stringtranslate.com

Заражение (фильм 2011 г.)

Contagion) — американский триллер-катастрофа 2011 года режиссёра Стивена Содерберга . В актёрский состав входят Мэтт Дэймон , Лоренс Фишберн , Эллиотт Гулд , Джуд Лоу , Марион Котийяр , Кейт Уинслет , Брайан Крэнстон , Дженнифер Эль , Санаа Латан и Гвинет Пэлтроу . Сюжет повествует о распространении крайне заразного вируса, передающегося воздушно-капельным путём ифомитами , попытках медицинских исследователей и должностных лиц здравоохранения идентифицировать и сдержать заболевание, потере общественного порядка, когда вирус превращается во всемирную пандемию , и введении вакцины для остановки его распространения. Чтобы следовать нескольким взаимодействующим сюжетным линиям, в фильме используется многосюжетный стиль « гиперссылочного кино », популяризированный в нескольких фильмах Содерберга. Фильм был вдохновлен реальными вспышками, такими как вспышка атипичной пневмонии 2002–2004 годов и пандемия гриппа 2009 года . [2]

После совместной работы над фильмом «Информатор!» (2009) Содерберг и сценарист Скотт З. Бернс обсудили фильм, изображающий быстрое распространение вируса. Бернс консультировался с представителями Всемирной организации здравоохранения , а также с медицинскими экспертами, такими как У. Йен Липкин и Ларри Бриллиант . Основные съемки начались в Гонконге в сентябре 2010 года и продолжались в Чикаго, Атланте, Лондоне, Дублине, Женеве и районе залива Сан-Франциско до февраля 2011 года.

Премьера фильма «Заражение» состоялась на 68-м Венецианском международном кинофестивале 3 сентября 2011 года, а его премьера в кинотеатрах состоялась 9 сентября 2011 года. В коммерческих целях фильм собрал 136,5 миллионов долларов при бюджете в 60 миллионов долларов. Критики хвалили его за повествование и игру актеров, а ученые — за точность. Фильм снова обрел популярность в 2020 году из-за возникновения пандемии COVID-19 . [3] [4]

Сюжет

Возвращаясь из командировки в Гонконг , бизнесвумен Бет Эмхофф встречает бывшего любовника во время остановки в Чикаго . Она чувствует себя немного плохо; два дня спустя, вернувшись домой в Миннеаполис , она страдает от припадка и умирает от неизвестной болезни. Вскоре ее муж Митч обнаруживает, что его 6-летний пасынок Кларк также умер. Митч изолирован, но, как выяснилось, у него естественный иммунитет. После освобождения он в целях предосторожности держит свою дочь-подростка Джори на карантине дома.

В Атланте представители Министерства внутренней безопасности встречаются с доктором Эллисом Чивером из Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC) в связи с опасениями, что болезнь может быть биологическим оружием . Он отправляет доктора Эрин Мирс, офицера Службы эпидемиологической разведки , в Миннеаполис, где она отслеживает всех, кто контактировал с Бет. Она договаривается с неохотно местными бюрократами о выделении ресурсов для реагирования на меры общественного здравоохранения. Позже Мирс заражается и умирает. По мере распространения нового вируса приказы о карантине по всему городу вызывают панические покупки , широкомасштабные грабежи и насилие.

В CDC доктор Элли Хекстолл определяет, что вирус представляет собой комбинацию генетического материала вирусов, переносимых свиньями и летучими мышами . Ученые не могут обнаружить клеточную культуру для выращивания недавно идентифицированного MEV-1 ( вирус менингоэнцефалита 1). Чивер определяет, что вирус слишком вирулентный , чтобы исследовать его в лабораториях уровня биологической безопасности (BSL) 3, и ограничивает всю работу только лабораториями BSL 4. Хекстолл приказывает исследователю из Калифорнийского университета в Сан-Франциско доктору Яну Сассману уничтожить его образцы. Полагая, что он близок к обнаружению жизнеспособной клеточной культуры, Сассман восстает и определяет пригодную для использования клеточную культуру, из которой Хекстолл разрабатывает вакцину . Ученые определяют, что MEV-1 распространяется воздушно-капельным путем и фомитами , с основным репродуктивным числом четыре, когда вирус мутирует; они прогнозируют, что 1 из 12 человек на Земле будет инфицирован, с уровнем смертности 25–30% .

Сторонник теории заговора Алан Крумвиде утверждает, что вылечился от вируса с помощью гомеопатического средства, полученного из форзиции . Люди, ищущие форзицию, яростно заполняют аптеки. Крумвиде, притворившийся инфицированным, чтобы увеличить продажи форзиции, арестован за заговор и мошенничество с ценными бумагами , хотя его немедленно выручают его поклонники. Тем временем Хекстолл прививает себя экспериментальной вакциной, а затем навещает своего инфицированного отца. Она не заражается MEV-1, и вакцина объявляется успешной. CDC выдает прививки по лотерее на основе дат рождения. К этому времени число погибших достигло 2,5 миллионов в США и 26 миллионов во всем мире.

Ранее в Гонконге эпидемиолог Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) доктор Леонора Орантес и должностные лица общественного здравоохранения просматривают записи видеонаблюдения контактов Бет в казино Макао и идентифицируют ее как индексный случай . Правительственный чиновник Сунь Фэн похищает и удерживает Орантес в течение нескольких месяцев в качестве рычага для получения вакцины для своей деревни. Чиновники ВОЗ снабжают деревню поддельными вакцинами, и ее отпускают. Когда Орантес узнает, что вакцины были плацебо , она идет предупредить деревню. Тем временем жизнь начинает возвращаться в нормальное русло, и общественные места становятся доступными для тех, у кого есть браслет с вакциной.

В ретроспективе события распространения , бульдозер компании Эмхоффа срубил дерево в Китае , потревожив летучих мышей, одна из которых нашла убежище на свиноферме и сбросила зараженный кусок банана, который затем съела свинья. Затем свинью забивает и готовит шеф-повар в казино Макао, который, не помыв руки, передал вирус Бет через рукопожатие.

Бросать

Мэтт Дэймон , часто сотрудничающий с Содербергом, играет Митча Эмхоффа.
Дэймон рассматривал своего персонажа как воплощение «обычного человека» — человека, который рассматривается как одно из человеческих лиц супервируса после смерти его жены и пасынка. [5] Содерберг также отметил «обычный индивидуальный» недостаток медицинских и научных знаний Митча, [5] хотя сохранение динамики и убедительности ситуации было сложной задачей для режиссера, так как он был обеспокоен тем, что Эмхофф будет одномерным персонажем. Содерберг чувствовал, что Дэймон понял концепцию и учел опасения продюсеров. «Вы никогда не застанете его за игрой», — сказал Содерберг. «В его игре нет тщеславия, нет застенчивости; как будто камер нет». [5] Писатель Скотт З. Бернс отправил ему копию сценария с прикрепленной к нему запиской «прочтите это, а затем идите и вымойте руки». Дэймон вспоминал: «Я просто очень хотел сняться в этом фильме. Это был потрясающий, захватывающий, очень быстро читаемый и очень захватывающий, и очень ужасающий, но при этом очень трогательный». [6]
Содерберг восхищался способностью Фишберна изображать выразительную и напористую фигуру в предыдущих фильмах. [5] Для Фишберна Чивер был «умным», «компетентным» врачом, который часто олицетворял «голос разума». [5] После того, как он посовещался с У. Яном Липкиным , вирусологом и профессором Колумбийского университета , [7] сложности персонажа перестали существовать для актера. Фишберн заявил: «Личное, что у меня есть как у Эллиса Чивера, — это сказать моей невесте, будущей жене, Сане Латан , уехать из города, уехать, собрать вещи, не разговаривать. Это действительно легко. Я думаю, любой человек в такой ситуации сделает это». [8]
Хотя сторонник теории заговора Алан Крумвиде (которого играет Джуд Лоу) кажется антагонистом, продюсер Грегори Джейкобс считает, что «в [определённом] смысле [он также] представляет точку зрения аудитории».
Крумвиде — ярый сторонник теории заговора, который, по словам Лоу, является так называемым индексным пациентом для «того, что становится параллельной эпидемией страха и паники». [5] «Мы определенно хотели, чтобы у него была мессианская жилка», — сказал Содерберг, с которым Лоу общался во время процесса создания персонажа. Двое мужчин обсуждали внешность и поведение типичного антиправительственного сторонника теории заговора. [5] Продюсер Грегори Джейкобс прокомментировал, что «что интересно, так это то, что вы не совсем уверены в нем. Действительно ли правительство что-то скрывает и действительно ли работает растительное средство, о котором он говорит? Я думаю, мы все время от времени подозреваем, что не получаем всей правды, и в этом смысле Крумвиде представляет точку зрения аудитории». [5]
«Работающая мама», как ее описывает Пэлтроу, Бет является центральной фигурой в процессе расследования. Несмотря на то, что она была среди первых жертв вируса, Пэлтроу считала, что Бет «повезло», поскольку она думала, что выжившие после болезни остаются одни в новых сложных условиях повседневной жизни, таких как поиск еды и питьевой воды. [5] Когда Пэлтроу была на съемочной площадке в Гонконге, Содерберг поручил ей сделать фотографии для использования в фильме, и она призналась, что была встревожена этим заданием. «Я была просто еще одной туристкой, которая фотографирует», — сказала она и добавила: «Я действительно чувствовала небольшое давление. Когда Стивен Содерберг дает вам фотозадание, вам лучше вернуться с чем-то приличным». [5]
Кейт Уинслет изучала своего персонажа в Центрах по контролю и профилактике заболеваний .
Исследуя своего персонажа, Уинслет отправилась в Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC), в настоящее время в Атланте , штат Джорджия , где она консультировалась с действующими и бывшими сотрудниками Службы эпидемиологической разведки, чтобы получить представление не только о повседневной жизни, но и о типе человека, подходящего для этой должности. «Это люди, которых можно отправить в зоны военных действий, где произошла вспышка нового вируса. Страх — не вариант. Если они его чувствуют, они учатся отталкивать его в сторону». [5] Уинслет чувствовала, что Мирс смогла довести эпидемию «до уровня обывателя», чтобы зритель мог понять ее масштабы без того, чтобы наука затягивала историю. [5] [9]
Содерберг видел игру Эле в фильме «Майкл Клейтон» (2007), хотя в конечном итоге его вырезали до выхода фильма, и это побудило его предложить ей роль в «Заражении» . Он «давно знал, кто такая Дженнифер, и, честно говоря, это не потребовало много раздумий». [8]
Хан рассказал о развитии своего персонажа: «Сначала он выглядит как серьезный, строгий... государственный служащий, а затем, по мере развития фильма... вы узнаете другую его сторону и его тайные намерения». [10]
Марион Котийяр с энтузиазмом присоединилась к проекту из-за своего страха перед болезнями.
Главная цель Орантес — проследить происхождение патогена MEV-1. Котийяр, поклонница работ Содерберга, впервые встретилась с режиссером в Лос-Анджелесе , Калифорния . [11] Французская актриса была очарована сценарием, потому что она «очень беспокоилась о микробах. Я всегда была... в некотором смысле напугана всеми этими болезнями. Так что... это было действительно то, что меня действительно интересовало». [11] Содерберг сказал, что Орантес «попадает в ситуации и сталкивается с культурными и научными проблемами, которые иногда противоречат друг другу», и отметил, что у нее «профессиональная», но упрямая, «отстраненная» и «бесстрастная» манера поведения, хотя «что-то происходит с ней по ходу истории, что вызывает значительный эмоциональный сдвиг». [5]

Кроме того, в фильме также снимались Джон Хоукс в роли Роджера, куратора CDC и знакомого доктора Чивера; Анна Джейкоби-Херон в роли Джори Эмхофф, дочери Митча Эмхоффа; Джози Хо в роли сестры Ли Фая, которая была первой инфицированной MEV-1 в Гонконге; Санаа Латан в роли Обри Чивер, невесты доктора Чивера; Деметри Мартин в роли доктора Дэвида Айзенберга, коллеги доктора Хекстолла в CDC; Армин Роде в роли Дамиана Леопольда, должностного лица ВОЗ; Энрико Колантони в роли Денниса Френча, должностного лица Министерства внутренней безопасности ; Ларри Кларк в роли Дэйва, должностного лица здравоохранения Миннесоты, работающего с доктором Мирсом; и Моник Габриэла Курнен в роли Лоррейн Васкес, журналистки печатной газеты San Francisco Chronicle .

Производство

Концепция и написание

В «Информаторе» есть сцена , где Мэтт (Дэймон) наблюдает, как персонаж Скотта Бакулы разговаривает по телефону, а Скотт кашляет в трубку, и там есть целый пандус [ sic ], в котором Мэтт начинает: «О, здорово, что теперь будет? Он заболеет, а потом я заболею, мои дети заболеют». Меня всегда завораживала заразность, поэтому я сказал Стивену: «Я хочу сделать интересную версию триллера о пандемии», и он сказал: «Отлично! Давайте сделаем это вместо этого».

Скотт З. Бернс [7]

Развитие сюжета для Contagion совпало с сотрудничеством Бернса с Содербергом в фильме «Информатор!» (2009). [7] Первоначально дуэт планировал создать биографический фильм о Лени Рифеншталь , новаторе в немецком кинематографе 1930-х годов и фигуре в становлении нацистской партии . Позже Содерберг связался с Бернсом, чтобы отменить проект, так как он считал, что фильм о Рифеншталь будет испытывать трудности с привлечением аудитории. [7] Заинтригованный областью передачи , Бернс предложил вместо этого создать фильм, сосредоточенный на ситуации пандемии — «интересную версию триллера фильма о пандемии». Его главной целью было создать медицинский триллер, который «действительно ощущался бы как то, что могло бы произойти». [7]

Бернс консультировался с Ларри Бриллиантом , известным своей работой по искоренению оспы , чтобы разработать точное восприятие пандемического события. [7] Он видел одну из презентаций Бриллианта на TED , которая его очаровала, и понял, что «точка зрения людей в этой области — не «Если это произойдет», а «Когда это произойдет? » » [7] Бриллиант познакомил Бернса с эпидемиологом У. Яном Липкиным . С помощью этих врачей продюсеры смогли получить дополнительные точки зрения от представителей Всемирной организации здравоохранения . [7] Бернс также встретился с автором «Грядущей чумы » Лори Гарретт . Ее книга 1995 года помогла Бернсу рассмотреть множество потенциальных сюжетов для фильма. Он хотел показать должностное лицо из CDC и в конечном итоге решил использовать эпидемиолога, поскольку эта роль требует взаимодействия с людьми при отслеживании заболевания. [7]

Хотя он провел исследование пандемий за шесть месяцев до пандемии гриппа 2009 года , эта вспышка улучшила его понимание общественного аппарата, который реагирует на начальных стадиях пандемии. Для него не только сам вирус должен был вызывать беспокойство, но и то, как общество справляется с ситуацией. [7] «Я видел, как они ожили», — сказал Бернс, — «и я увидел проблемы вроде: «Ну, вы закрываете школы, и если вы закрываете школы, то кто остается дома с детьми? И будут ли все держать своих детей дома?». Что-то происходит в сети, откуда и появился персонаж Джуда Лоу, что будет информация, которая будет выходить в сеть, когда люди хотят быть впереди кривой, поэтому некоторые люди будут писать что-то о антивирусных препаратах или различных протоколах лечения, и поэтому всегда будет информация, и эта информация также имеет своего рода вирусный импульс». [7]

Съемки

Некоторые ландшафты Чикаго послужили основой для Миннеаполиса и Атланты.
Сцена обмена заложниками снималась на китайском постоянном кладбище Цюэньвань в Гонконге.

Помимо режиссуры, Содерберг был оператором фильма «Заражение» . [5] Фильм был полностью снят с использованием цифровой камеры RED One MX компании Red Digital Cinema с разрешением изображения 4,5K . [5] [12] Поскольку он надеялся, что предпосылка будет аутентичной и «настолько реалистичной, насколько это возможно», Содерберг решил не снимать в студии. «Для меня нет ничего более удовлетворяющего, чем иногда делать одно место похожим на другое на пленке, и чтобы никто не заметил разницы». [13] Выбирая города, Содерберг чувствовал, что они не могут «пойти куда-то, где не был ни один из наших персонажей», поскольку он хотел изобразить «эпический», но «интимный» сценарий. [8] Он объяснил:

Мы не можем перейти к городу или группе статистов, в которых мы никогда не были и которых мы не знаем лично. Это было нашим правилом. И это довольно важное правило, которого нужно придерживаться в фильме, в котором вы пытаетесь дать ощущение чего-то, что происходит в больших масштабах, но мы чувствовали, что все элементы, с которыми у нас были проблемы ранее, когда мы смотрим любой фильм-катастрофу, мы сосредоточены вокруг этой идеи. [8]

Основные съемки начались в Гонконге в сентябре 2010 года [5] и продолжались около двух недель. [7] Первоначально Содерберг надеялся также снимать в материковом Китае, хотя журналист Moviefone Дэвид Эрлих считал, что разрешение от китайского правительства вряд ли будет получено. [14] Хотя продюсеры также намеревались установить место съемок в одном из многочисленных казино в Макао , вместо этого для съемок казино был использован плавучий ресторан Jumbo в гавани Абердина в Гонконге , поскольку съемки в непосредственной близости от игорного заведения запрещены законом. [5] Чтобы переместить оборудование для сцен в казино на водную площадку, продюсеры наняли несколько местных жителей для выполнения этой задачи, так как они привыкли «использовать сампаны как грузовики». [5] Дополнительные места съемок включали Международный аэропорт Гонконга , InterContinental Hong Kong и Больницу принцессы Маргарет . [5]

В следующем месяце основные съемки были перенесены в Чикаго , штат Иллинойс , который послужил связующим звеном для производства. [5] Большая часть городского пейзажа и его окрестностей была использована для имитации Миннеаполиса , штат Миннесота , и Атланты , штат Джорджия , в дополнение к тому, что она служила фоном для самого Чикаго. [5] Поскольку основные съемки проходили в зимние месяцы, снегопад был предпосылкой для имитации «постоянного холода», который включал «сверхчувствительный вид бликов». [5] В пределах города места съемок включали Аквариум Шедда , [15] Международный аэропорт О'Хара и Аэропорт Мидуэй . [5] Вероятно, самые большие декорации находились в арсенале генерала Джонса, который был преобразован в лазарет, а основные натурные съемки проходили в Уокигане , примерно в 40 милях к северу от Чикаго, где часть скоростной автомагистрали Амштутц использовалась для имитации скоростной автомагистрали Дэна Райана . [5] [16] Съемки также проходили в больнице Шермана в Элгине и Центральной начальной школе в Уилметте , а также в центре Вестерн-Спрингс , где снималась сцена в продуктовом магазине. [5]

Съемки снова переместились в январе 2011 года в квадрант Друид-Хиллз в Атланте, где находится штаб-квартира Центров по контролю и профилактике заболеваний . Ограниченный характер кампуса CDC означал, что продюсерам было разрешено снимать только внешние сцены в этом районе, а также в гараже и зоне приема музея CDC на территории. [17] Затем основные съемки продолжились в центральном деловом районе Атланты и Декейтере , [17] прежде чем перейти в Лондон , Женеву и, наконец, Сан-Франциско , Калифорния , в следующем месяце. [18] Кинокомиссии Сан-Франциско взимали с кинематографистов 300 долларов в день за производство в пределах города. [18] В районах Норт-Бич и Потреро-Хилл художник-постановщик Говард Каммингс разбрасывал мусор и выброшенную одежду по земле, чтобы изобразить быстрый упадок цивилизации. [5] Для съемок в Civic Center было найдено более 2000 статистов на роли заднего плана; Актеры, которые были членами Гильдии киноактеров, получали 139 долларов в день, в то время как работники, не входящие в профсоюз, получали 64 доллара в день за свою работу. [19] Другие места съемок были созданы в парке «Золотые ворота» , Чайнатауне и парке «Кэндлстик» ; аренда футбольного стадиона на шесть дней обошлась в 60 000 долларов. [5] [18] Для съемок также использовался зал Genentech Hall в кампусе Калифорнийского университета в Сан-Франциско , переименованный в зал Mendel Hall по этому случаю. [20]

Музыка

Клифф Мартинес написал саундтрек к фильму, который стал его первым саундтреком к фильму Содерберга после «Соляриса» в 2002 году. [21] Учитывая, что темп музыки был одной из самых больших проблем Содерберга, Мартинесу нужно было поддерживать быстрый темп на протяжении всего саундтрека, а также передавать страх и надежду в музыке. [21] «Я пытался создать звук тревоги. И в ключевые, стратегические моменты я пытался использовать музыку, чтобы вызвать чувство трагедии и потери». [21] Мартинес включил оркестровые элементы и соединил их с преимущественно электронными звуками саундтрека. Он отметил, что «звуковая палитра для «Заражения» появилась путем объединения трех совершенно разных подходов, которые использовал Стивен, когда монтировал фильм». [21] Мартинес получил черновой монтаж для фильма в октябре 2010 года, который содержал музыку, пронизанную элементами «Французского связного» (1971) и «Марафонца» (1976). Он «любил» эти два саундтрека и сочинил несколько произведений в их стиле. [21] Несколько месяцев спустя он приобрел новую версию, которая включала музыку, вдохновленную немецкой электронной группой Tangerine Dream . [21] Ближе к концу Содерберг снова изменился и использовал современную музыку для саундтрека, которая была «более энергичной и более ритмичной». [22] В конечном итоге Мартинес использовал аспекты всех трех подходов: «Я рассудил, что их объединение не только будет эффективным, но и придаст партитуре собственный стиль». [21] Партитура была выпущена WaterTower Music в сентябре 2011 года. [23]

Темы и анализ

Изображение вируса гриппа H1N1 , полученное с помощью электронного микроскопа . Эпидемия гриппа 2009 года стала ключевым источником вдохновения и оказала влияние на создание Contagion .
Изображение вируса атипичной пневмонии , полученное с помощью электронного микроскопа . Вспышка атипичной пневмонии 2003 года также вдохновила и повлияла на Contagion .

Содерберг был мотивирован снять «ультрареалистичный» фильм об общественном здравоохранении и научном ответе на пандемию. [24] «Гиперссылочный стиль» фильма (часто быстро перемещающийся туда и обратно из географически удаленных мест и людей) подчеркивает как исторически новые опасности современной сетевой глобализации, так и вечные качества человеческого состояния (вспоминая известные литературные трактовки эпидемий, такие как «Чума » Альбера Камю ). [25] Фильм затрагивает различные темы, включая факторы, которые вызывают массовую панику и крах общественного порядка, научный процесс характеристики и сдерживания нового патогена , баланс между личными мотивами и профессиональной ответственностью и этикой перед лицом экзистенциальной угрозы , ограничения и последствия ответов общественного здравоохранения и всепроникаемость межличностных связей, которые могут служить векторами распространения болезней . [26] Содерберг признал, что значимость этих постапокалиптических тем усиливается реакцией на атаки 11 сентября и ураган Катрина . [26] Фильм был призван реалистично передать «интенсивные» и «нервирующие» социальные и научные реакции на пандемию. [2] Реальные эпидемии, такие как вспышка атипичной пневмонии 2002–2004 годов и пандемия гриппа 2009 года, были источником вдохновения и оказали влияние на фильм. [2] Цепочка заражения с участием летучих мышей и свиней напоминает след вируса Нипах (который заражает клетки дыхательной и нервной систем, те же клетки, что и вирус в фильме), который возник в Малайзии в 1997 году, что также включало нарушение колонии летучих мышей вырубкой лесов . [27] Фактически, в фильме используется модель белка вируса Нипах в сцене, описывающей рекомбинацию, обнаруженную в вымышленном парамиксовирусе. [28]

В фильме представлены примеры психологии толпы и коллективного поведения , которые могут привести к массовой истерии и потере общественного порядка . Озадаченность, возмущение и беспомощность, связанные с отсутствием информации, в сочетании с новыми медиа, такими как блоги, позволяют сторонникам теории заговора, таким как Крумвиде, распространять дезинформацию и страх, которые сами по себе становятся опасными инфекциями. [26] [29] Доктор Чивер должен сбалансировать необходимость полного раскрытия информации, но избежать паники и дать время для характеристики и реагирования на неизвестный вирус. [ 30] Фильм косвенно критикует жадность, эгоизм и лицемерие изолированных действий в современной культуре и непреднамеренные последствия, которые они могут иметь в контексте пандемии. [31] Например, Центры по контролю и профилактике заболеваний рекомендуют социальное дистанцирование путем принудительной изоляции здоровых людей для ограничения распространения болезни, что резко противоречит современным требованиям к социальным сетям . [31] Реагирование на пандемию представляет собой парадокс, поскольку заразность и летальность вируса внушают глубокое недоверие к другим, но выживание и ограничение распространения болезни также требуют от людей совместной работы. [32]

На фоне этой экзистенциальной угрозы и разрушающегося общественного порядка фильм также исследует, как отдельные персонажи сгибают или нарушают существующие правила как по эгоистичным, так и по бескорыстным причинам. [33] Доктор Хекстолл нарушает протоколы, испытывая потенциальную вакцину на себе, доктор Сассман продолжает эксперименты с клеточной линией, несмотря на приказ уничтожить его образцы, доктор Чивер уведомляет свою невесту покинуть город до того, как будет введен общественный карантин, Сунь Фэн похищает доктора Орантеса, чтобы обеспечить поставки вакцины для своей деревни, доктор Мирс продолжает свою работу по сдерживанию, несмотря на заражение вирусом, а Крумвиде получает деньги за использование своего блога для торговли лекарствами от змеиного масла , чтобы стимулировать спрос и прибыль для инвесторов в альтернативную медицину . Содерберг неоднократно использует кинематографический стиль, задерживаясь и сосредотачиваясь на предметах и ​​объектах, к которым прикасаются инфицированные и которые становятся переносчиками ( фомитами ) для заражения других людей. [34] Эти объекты связывают персонажей вместе и усиливают многосюжетный гиперссылочный кинематографический стиль, который Содерберг разработал в фильмах «Траффик» (2000) и «Сириана» (2005), которые он спродюсировал. [32] [35]

В статье также приводятся примеры политического кумовства (самолет, эвакуировавший доктора Мирса из Миннеаполиса, вместо этого был перенаправлен на эвакуацию конгрессмена), банальностей и косного мышления (чиновники здравоохранения рассматривают возможность отложить закрытие торговых центров до окончания сезона распродаж в День благодарения ), федеральных спасателей, пытающихся разобраться в 50 отдельных политиках здравоохранения на уровне штатов, и героизма федеральных бюрократов. [26] [29] Содерберг не использует в качестве злодеев типичных руководителей фармацевтических компаний или политиков, [36] а вместо этого изображает блогеров, таких как Крумвиде, в негативном свете. [29] Социальные сети играют определенную роль в обвинениях Крумвиде против доктора Чивера и в попытках дочери Эмхоффа сохранить отношения со своим парнем с помощью текстовых сообщений . [32] Другие ответы в фильме, такие как присвоение Эмхоффом дробовика из заброшенного дома друга, чтобы защитить свой дом от мародеров, введение федеральных карантинов и комендантского часа, распределение вакцин по лотерее, неадекватная федеральная подготовка и ответные меры, а также использование браслетов со штрих-кодом для идентификации привитых, подчеркивают сложные противоречия между свободой и порядком в ответ на пандемию. [30] Содерберг использует Эмхоффа, чтобы проиллюстрировать микроэффекты решений на макроуровне. [37]

Выпускать

Театральный

Премьера фильма «Заражение» состоялась 3 сентября 2011 года на 68-м Венецианском международном кинофестивале в Венеции , Италия, [38] , а более широкий прокат состоялся 9 сентября. [39] В Соединенных Штатах и ​​Канаде фильм «Заражение» был показан в 3222 кинотеатрах, из которых 254 были кинотеатрами IMAX . [40]

Домашние медиа

Contagion был выпущен на DVD и Blu-ray в Северной Америке 3 января 2012 года, [41] а в Великобритании 5 марта 2012 года. [42] В первую неделю релиза фильм возглавил чарт DVD с 411 000 проданными копиями на сумму 6,16 млн долларов. [43] На той же неделе было продано 274 000 копий Blu-ray за 4,93 млн долларов, что также возглавило этот чарт. [44] Продажи DVD упали во вторую неделю релиза, когда было продано 193 000 копий на сумму 2,89 млн долларов. [45] По состоянию на начало июля 2012 года Contagion было продано 802 535 копий на DVD, что принесло доход в размере 12,01 млн долларов. [41]

Кроме того, 27 февраля 2024 года было выпущено издание на Blu-ray Ultra HD с HDR-ремастерингом, проведённым режиссёром. [46]

Прием

Театральная касса

Различные американские коммерческие аналитики ожидали, что продажи билетов на фильм составят от 20 до 25 миллионов долларов в течение первых выходных, [39] [40] что и произошло, собрав 8 миллионов долларов в первый день [47] и 23,1 миллиона долларов за все выходные. [48] Из этой суммы десять процентов (2,3 миллиона долларов) прибыли от показов в формате IMAX. [49] Превзойдя конкурента «Прислугу» (8,7 миллиона долларов), «Заражение» стало самым кассовым фильмом недели. [48] Демографически, по данным Warner Bros., начальная аудитория была равномерно разделена по полу, в то время как восемьдесят процентов зрителей были в возрасте 25 лет и старше. [48] [50] «Заражение» хорошо показало себя в следующие выходные, собрав 14,5 миллиона долларов в прокате, но заняло второе место после повторного выпуска «Короля Льва» (1994). [51] На третьей неделе кассовые сборы упали на сорок процентов, составив в общей сложности 8,7 миллионов долларов. [52] К четвертой неделе «Заражение» опустилось на девятое место в кассовых сборах с 5 миллионами долларов, а количество кинотеатров сократилось до 2744. [53] Фильм завершил прокат в кинотеатрах 15 декабря 2011 года, и на тот момент его общие внутренние сборы составили 75,6 миллионов долларов. [1]

«Заражение» дебютировало на международном рынке в шесть зарубежных рынков в те же выходные, что и в Америке, включая Италию, где оно собрало 663 000 долларов в 309 кинотеатрах. [54] За первую неделю «Заражение» собрало 2,1 миллиона долларов в 553 заведениях — в среднем 3797 долларов на кинотеатр. [54] Зарубежные сборы «Заражения» оставались относительно стабильными вплоть до выходных 14–16 октября 2011 года, когда фильм вышел на несколько дополнительных европейских рынков. [55] Из 3,9 миллиона долларов, полученных в 1100 кинотеатрах в течение этих выходных, почти 40% от общей суммы поступило из Испании, где фильм заработал 1,5 миллиона долларов в 325 кинотеатрах. [55] С ростом экспансии фильма на семь дополнительных рынков, в выходные 21–23 октября 2011 года «Заражение» собрало 9,8 млн долларов в 2505 местах, увеличив международный сбор до 22,9 млн долларов. [56] В Великобритании, одном из значимых международных релизов фильма, «Заражение» открылось на третьем месте по кассовым сборам с 2,3 млн долларов в 398 кинотеатрах; [56] впоследствии он собрал самые высокие дебютные сборы среди фильмов Содерберга со времен «Тринадцати друзей Оушена» (2007). [57] Международные сборы «Заражения» составили 60,8 млн долларов. [1]

Критический ответ

Contagion получил положительные отзывы от кинокомментаторов. Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил, что 85% критиков дали фильму положительный отзыв на основе 278 обзоров со средней оценкой 7,10/10. Согласно консенсусу критиков сайта, «Напряженный, плотно спланированный и подкрепленный звездным актерским составом, Contagion — исключительно умный — и страшный — фильм-катастрофа». [58] На Metacritic , который присваивает рейтинг из 100 на основе критики основных критиков, фильм получил средний балл 70 на основе 38 обзоров, что указывает на «в целом благоприятные обзоры». [59] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B−» по шкале от A+ до F. [60]

Журналист The Guardian Питер Брэдшоу считал, что «Заражение» хорошо сочетается как фильм, хотя и высказал мнение, что Содербергу не удалось передать страхи, ужасы и «огромное чувство потери» «обычных людей». [61] По мнению Дэвида Денби из The New Yorker , «блестящий» фильм был «серьёзным, точным, пугающим» и «эмоционально обволакивающим». [26] Несмотря на аплодисменты Содербергу за «прыгание» аккуратно «между интимным и международным», Кристофер Орр из The Atlantic был разочарован отстранённым и «клиническим» характером фильма, что привело его к выводу, что «Заражение» должно было выйти с более жёстким обоснованием или уроком «за пределами „чаще мойте руки и надейтесь, что вам повезёт“». [62] «Несмотря на все мастерство, вложенное в него, «Заражение» в конечном итоге выходит за рамки хорошего или плохого, за рамки критики. Оно просто есть», — заявил автор The Atlantic . [62] Описывая его как «умную» и «жуткую» часть, Манола Даргис из The New York Times написала: «Г-н Содерберг не доит ваши слезы, когда все рушится, но страсть, которая может ощущаться как холодная ярость, вписана в его изображения мужчин и женщин, изолированных в кадре, в размытую точку зрения умирающих и в настойчивую неподвижность визуального стиля, который кажется призывом смотреть». [34] Что касается истории, обозреватель Salon Эндрю О'Хехир подтвердил, что «четкое» и лаконичное повествование соответствует «прекрасно скомпонованным» визуальным эффектам фильма. [29] Тодд Маккарти из The Hollywood Reporter заявил, что Содерберг и Бернс эффективно создали беспокойство в «проницательном» и «несенсационном» фильме, не вдаваясь в преувеличения, [63] мнение, вторящее Жанетт Катсулис из NPR , которая настаивала на том, что дуэт «сплетает множество персонажей в повествование, которое является сложным, но не запутанным, и умным, но не озадачивающим». [37] Карина Лонгворт , пишущая для The Village Voice ,считала, что «Заражение» отражает «самосознание» и «экспериментирование» некоторых предыдущих усилий Содерберга, таких как трилогия «Оушен» и «Девушка по вызову» (2009).[31]

В обзорах часто упоминались выступления нескольких актеров. Журналист Boston Globe Уэсли Моррис похвалил не только игру Эля, но и работу «андеркарта», таких как Крэнстон, Гулд и Колантони, среди прочих. [35] Аналогичным образом Питер Трэверс из Rolling Stone назвал Эля «лучшим в шоу». [64] Как резюмировал Кеннет Туран из Los Angeles Times , «Двукратная обладательница премии «Тони» Дженнифер Эля близка к тому, чтобы украсть картину с этой тихой, но причудливо чуткой игрой». [65] Что касается Лоу, Стивен Ри из The Philadelphia Inquirer заявил, что актер изобразил персонажа с «сумасшедшей» уверенностью; [66] Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle согласился с мыслями Ри. [67] [68] По словам Форреста Уикмана из Slate , Дэймон стал «сердечной душой» фильма, и он пришел к выводу, что даже при ее сдержанной игре Уинслет «соответствует своей репутации ведущей актрисы даже в необычно маленькой роли». [32]

Развитие характеров нескольких персонажей вызвало разную реакцию критиков. Вопреки позиции Митча как главного героя, Майкл О'Салливан из The Washington Post чувствовал, что Contagion «относится к нему со странной клинической отстраненностью». [69] В частности, персонаж Лоу, Алан Крумвиде, привлек комментарий Роджера Эберта из Chicago Sun-Times , который написал: «Подсюжет блогера не взаимодействует четко с основными сюжетными линиями и в основном действует как тревожное, но смутное отвлечение». [70]

Научный ответ

Феррис Джабр из New Scientist одобрил Contagion за точное изображение «успехов и разочарований» науки. Джабр приводит такие элементы истории, как «тот факт, что прежде чем исследователи смогут изучить вирус, им нужно выяснить, как вырастить его в клеточных культурах в лаборатории, не уничтожив при этом все клетки», как примеры точного изображения науки. [71] Карл Циммер , научный писатель, похвалил фильм, заявив: «Он показывает, как реконструкция хода вспышки может дать важные подсказки, например, сколько людей инфицированный человек может передать вирус, сколько из них заболеют и сколько из них умрут». Он также описывает разговор с научным консультантом фильма У. Яном Липкиным, в котором Липкин защищал быстрое создание вакцины в фильме. Циммер написал, что «Липкин и его коллеги теперь способны выяснить, как вызвать иммунные реакции на экзотические вирусы у животных за считанные недели, а не месяцы. И как только они создали вакцину, им не нужно использовать технологию эпохи Эйзенхауэра для ее массового производства». [72] Пол Оффит , педиатр и эксперт по вакцинации, заявил, что «обычно, когда фильмы берутся за науку, они, как правило, жертвуют наукой в ​​пользу драмы. В данном случае это было не так». Оффит оценил использование в фильме таких концепций, как R 0 и фомиты , а также происхождение вымышленного штамма, которое было основано на вирусе Нипах . [73]

Наследие

Фильм вновь обрел популярность в 2020 году из-за возникновения пандемии COVID-19 . [3] К марту 2020 года «Заражение» стало седьмым по популярности фильмом на iTunes , заняло второе место в каталоге Warner Bros. по сравнению с 270-м местом в декабре 2019 года, [74] а среднесуточное количество посещений пиратских сайтов увеличилось на 5609 процентов в январе 2020 года по сравнению с предыдущим месяцем. [75] HBO Now также сообщил, что «Заражение» было самым просматриваемым фильмом в течение двух недель подряд. [76]

По мере того, как фильм продолжал набирать популярность, актерский состав воссоединился через рекламный ролик в партнерстве со Школой общественного здравоохранения Мэйлмана Колумбийского университета в марте 2020 года. [77] Что касается его возрождения в 2020 году, сценарист Скотт З. Бернс ответил в интервью The Washington Post, сказав: «Это грустно и расстраивает. Грустно, потому что так много людей умирают и заболевают. Расстраивает, потому что люди, похоже, до сих пор не понимают ситуации, в которой мы сейчас находимся, и того, как ее можно было бы избежать, если бы должным образом финансировали науку вокруг всего этого. Мне также кажется сюрреалистичным, что люди со всего мира пишут мне, спрашивая, как я узнал, что это будет связано с летучей мышью, или откуда я знаю термин « социальное дистанцирование ». У меня не было хрустального шара — у меня был доступ к большому опыту. Так что, если люди считают фильм точным, это должно вселить в них уверенность в экспертов в области общественного здравоохранения, которые прямо сейчас пытаются направить нас». [78]

В феврале 2021 года министр здравоохранения Великобритании Мэтт Хэнкок сообщил, что наблюдение за борьбой за вакцины в Contagion вдохновило его заказать гораздо большее количество вакцин от COVID-19 для Соединенного Королевства, чем рекомендовали его советники, что ускорило окончательное развертывание программы вакцинации в Великобритании раньше, чем это сделали другие европейские страны. [79] [80]

В декабре 2020 года Содерберг объявил, что в разработке находится «философское продолжение» фильма. [81]

Ссылки

  1. ^ abc "Заражение (2011)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Получено 10 октября 2011 года .
  2. ^ abc Хоффман, Джордан (7 сентября 2011 г.). "Интервью со Стивеном Содербергом". UGO . Архивировано из оригинала 29 января 2012 г. . Получено 27 июня 2012 г. .
  3. ^ ab Ross, Martha (24 января 2020 г.). «Вспышка коронавируса заставляет людей искать ответы в «Заражении» — но это всего лишь фильм». The Mercury News . Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 г. Получено 27 января 2020 г.
  4. ^ Сперлинг, Николь (5 марта 2020 г.). ««Заражение», триллер Стивена Содерберга 2011 года, поднимается вверх по чартам». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 марта 2020 г. Получено 19 марта 2020 г.
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa "Contagion: Production Notes" (PDF) . Visual Hollywood. Архивировано из оригинала (PDF) 7 сентября 2017 г. . Получено 25 июня 2012 г. .
  6. ^ Passafuime, Rocco (8 сентября 2011 г.). "Мэтт Дэймон". The Cinema Source. Архивировано из оригинала 25 июня 2012 г. Получено 26 июня 2012 г.
  7. ^ abcdefghijkl Дуглас, Эдвард (6 сентября 2011 г.). "Интервью CS: Писатель Contagion Скотт З. Бернс". ComingSoon.net. Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 г. Получено 25 июня 2012 г.
  8. ^ abcd Houx, Damon (9 сентября 2011 г.). «Интервью: Стивен Содерберг, Мэтт Дэймон и Лоренс Фишберн о Contagion». Screen Crave. Архивировано из оригинала 17 июня 2012 г. Получено 27 июня 2012 г.
  9. ^ Барклай, Элиза (14 сентября 2011 г.). «'Заражение': CDC наслаждается восхищением Голливуда детективами по борьбе с болезнями». Кадры: блог NPR о здоровье . NPR. Архивировано из оригинала 16 сентября 2011 г. Получено 16 сентября 2011 г.
  10. ^ «Видеоинтервью Contagion с Мэттом Дэймоном, Джудом Лоу, Гвинет Пэлтроу, Брайаном Крэнстоном и Чин Ханом». Dread Central. 7 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 г. Получено 13 июля 2012 г.
  11. ^ ab "Видеоинтервью Contagion с Марион Котийяр, Лоренсом Фишберном, Кейт Уинслет и Дженнифер Эль". Dread Central . 6 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2017 г. Получено 26 июня 2012 г.
  12. ^ Джаннард, Джим (9 сентября 2011 г.). «Заражение». Reduser.net . Архивировано из оригинала 29 августа 2018 г. . Получено 13 сентября 2011 г. .Вопрос: Итак, когда все было сказано и сделано, какая часть фильма была снята на MX, а какая на EPIC, Джим? Джеймс Джаннард: 100% MX. И Стивен назвал оценку.
  13. ^ Дженко, Мелисса (9 сентября 2011 г.). «Содерберг: район Чикаго был «красивым и ярким» местом для съемок «Заражения»». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Получено 25 июня 2012 г.
  14. ^ Эрлих, Дэвид (3 сентября 2010 г.). «Содерберг снимет «Заражение» в Гонконге». Moviefone . Архивировано из оригинала 9 апреля 2013 г. Получено 25 июня 2012 г.
  15. ^ «Съемки «Заражения» начинаются в Чикаго». Chicago Tribune . 19 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2011 г. Получено 25 июня 2012 г.
  16. Moran, Dan (4 ноября 2010 г.). «Вертолеты будут курсировать по Амштутцу». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 9 марта 2013 г. Получено 10 июля 2012 г.
  17. ^ ab Brett, Jennifer (6 января 2011 г.). "Мэтт Дэймон, Джуд Лоу снимают фильм "Заражение" в CDC". The Atlanta Journal-Constitution . Архивировано из оригинала 3 марта 2012 г. Получено 26 июня 2012 г.
  18. ^ abc Kekler, Kamala (23 февраля 2011 г.). «'Contagion' завершит съемки в НФ с Candlestick extravaganza». San Francisco Examiner . Архивировано из оригинала 9 марта 2013 г. Получено 26 июня 2012 г.
  19. Шугармен, Сол (11 февраля 2011 г.). «Starstruck San Franciscans испортили съемки фильма «Заражение» в Civic Center». Bay City News . Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 г. Получено 26 июня 2012 г.
  20. ^ "Movie Night: Contagion". Postdoctoral Scholars Association . Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 г. Получено 15 марта 2020 г.
  21. ^ abcdefg Касман, Дэниел (27 сентября 2011 г.). «Между музыкой и звуковым дизайном: интервью с композитором Клиффом Мартинесом». MUBI . Архивировано из оригинала 29 января 2012 г. . Получено 31 января 2012 г. .
  22. Журавский, Марк (9 октября 2011 г.). «Композитор «Заражения» и «Драйва» рассказывает о работе с Содербергом, Николасом Виндингом Рефном и возможной работе над «Только Бог прощает». indieWire . SnagFilms . Архивировано из оригинала 8 января 2012 г. . Получено 31 января 2012 г. .
  23. ^ "Cliff Martinez – Contagion (Original Motion Picture Soundtrack)". Discogs . 6 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2020 г. Получено 2 февраля 2020 г.
  24. ^ "Интервью со Стивеном Содербергом, Contagion". MoviesOnline. 13 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 г. Получено 27 июня 2012 г.
  25. ^ Харсин, Джейсон (31 января 2012 г.). «Чума 2.0: о заражении Стивена Содерберга». Bright Lights Film Journal . Получено 15 мая 2012 г.[ мертвая ссылка ]
  26. ^ abcde Denby, David (9 сентября 2011 г.). "Call The Doctor". The New Yorker . Архивировано из оригинала 8 апреля 2015 г. Получено 27 июня 2012 г.
  27. ^ Sawatsky, Bevan; et al. (2008). "Вирус Хендра и Нипах". Вирусы животных: молекулярная биология. Caister Academic Press. стр. 202. ISBN 978-1-904455-22-6.
  28. ^ Ли, Б. (19 октября 2011 г.). «Сдерживание заражения: лечение вируса, который вдохновил на создание фильма». Science Translational Medicine . 3 (105): 105fs6. doi :10.1126/scitranslmed.3003245. PMC 3345275. PMID  22013121 . 
  29. ^ abcd O'Hehir, Andrew (9 сентября 2011 г.). «Выбор недели: пандемия, от которой не застрахована даже Гвинет». Салон . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. Получено 24 марта 2020 г.
  30. ^ ab Ranier, Peter (9 сентября 2011 г.). "Заражение: обзор фильма". The Christian Science Monitor . Архивировано из оригинала 25 июня 2012 г. Получено 27 июня 2012 г.
  31. ^ abc Longworth, Karina (7 сентября 2011 г.). «Steven Soderbergh Says We're Killing Ourselves in Contagion» (Стивен Содерберг говорит, что мы убиваем себя из-за заражения). The Village Voice . Архивировано из оригинала 28 марта 2020 г. Получено 27 июня 2012 г.
  32. ^ abcd Wickman, Forrest (9 сентября 2011 г.). "Steven Soderbergh's Contagion". Slate . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 г. . Получено 27 июня 2012 г. .
  33. ^ Эдельштейн, Дэвид (9 сентября 2011 г.). «Обзор фильма: Заражение, самый возвышенный фильм-катастрофа из когда-либо созданных». Нью-Йорк . New York Media. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 г. Получено 27 июня 2012 г.
  34. ^ ab Dargis, Manohla (8 сентября 2011 г.). "Заражение (2011)". The New York Times . Архивировано из оригинала 19 сентября 2011 г. Получено 27 июня 2012 г.
  35. ^ ab Morris, Wesley (9 сентября 2011 г.). "Обзор фильма:Заражение". The Boston Globe . Архивировано из оригинала 3 июня 2012 г. Получено 27 июня 2012 г.
  36. Корлисс, Ричард (4 сентября 2011 г.). «Заражение Содерберга: не трогайте Гвинет Пэлтроу!». Время . Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 г. Получено 27 июня 2012 г.
  37. ^ ab Catsoulis, Jeannette (8 сентября 2011 г.). «'Contagion': When Person To Person Is A Bad Call». NPR . Архивировано из оригинала 11 марта 2020 г. Получено 27 июня 2012 г.
  38. ^ Лайман, Эрик Дж. (7 сентября 2011 г.). «Венецианский кинофестиваль, день 6: поклоны «Тинкер, портной», чествование Аль Пачино». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 г. Получено 28 июня 2012 г.
  39. ^ ab Kaufman, Amy (9 сентября 2011 г.). «„Заражение“ искоренит „Прислугу“ как главный кассовый фильм». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 г. Получено 28 июня 2012 г.
  40. ^ ab Kilday, Gregg (8 сентября 2011 г.). «Предварительный просмотр кассовых сборов: «Заражение» стремится выбить «Прислугу» с первого места». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 г. Получено 28 июня 2012 г.
  41. ^ ab "Заражение — продажи DVD". The Numbers . Nash Information Services. Архивировано из оригинала 21 января 2012 г. Получено 14 июля 2012 г.
  42. Whitman, Howard (23 февраля 2012 г.). "Обзор Blu-ray: Contagion (Warner Bros.)". Technology Tell. Архивировано из оригинала 12 марта 2013 г. Получено 23 марта 2012 г.
  43. ^ Strowbridge, CS (17 января 2012 г.). «DVD Sales: New Releases are Spreading». The Numbers . Nash Information Services. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 29 июня 2012 г.
  44. ^ Strowbridge, CS (17 января 2012 г.). «Продажи Blu-ray: общие продажи находятся в стадии ремиссии». The Numbers . Nash Information Services. Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 г. Получено 29 июня 2012 г.
  45. ^ Strowbridge, CS (24 января 2012 г.). «Продажи DVD: Moneyball не попадает в цель, но получает солидный дабл». The Numbers . Nash Information Services. Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 г. Получено 29 июня 2012 г.
  46. ^ "Contagion 4K Blu-ray (ОБНОВЛЕНО)". Blu-ray.com . Получено 8 октября 2024 г. .
  47. МакКлинток, Памела (10 сентября 2011 г.). «Отчет о кассовых сборах: победная гонка за выходными Стивена Содерберга «Заражение»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 17 марта 2020 г. Получено 28 июня 2012 г.
  48. ^ abc McClintock, Pamela (11 сентября 2011 г.). «Отчет о кассовых сборах: «Заражение» Стивена Содерберга собрало 23,1 млн долларов за выходные». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 г. Получено 28 июня 2012 г.
  49. Стюарт, Эндрю (11 сентября 2011 г.). "'Contagion' возглавляет BO выходных" Variety . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 28 июня 2012 г.
  50. Грей, Брэндон (11 сентября 2011 г.). «Weekend Report: „Заражение“ набирает обороты». Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. Получено 11 сентября 2011 г.
  51. ^ МакКлинток, Памела (17 сентября 2011 г.). «Отчет о кассовых сборах: «Король Лев» снова рычит, собрав 29,3 миллиона долларов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 г. Получено 28 июня 2012 г.
  52. ^ МакКлинток, Памела (25 сентября 2011 г.). «Отчет о кассовых сборах: «Король Лев» собрал 22,1 млн долларов в неожиданном расстройстве по сравнению с фильмами Брэда Питта «Человек, который изменил всё» и «История дельфина». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 г. . Получено 28 июня 2012 г.
  53. ^ МакКлинток, Памела (2 октября 2011 г.). «Отчет о кассовых сборах: «История дельфина» поднялась на первое место во второй уик-энд, собрав 14,2 млн долларов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 г. Получено 28 июня 2012 г.
  54. ^ ab Segers, Frank (11 сентября 2011 г.). "Foreign Box Office: 'The Smurfs' Squeak Out Another Victory Overseas". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 ноября 2011 г. Получено 28 июня 2012 г.
  55. ^ ab Segers, Frank (16 октября 2011 г.). «Foreign Box Office: „Живая сталь“ занимает первое место во второй подряд уик-энд». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 г. Получено 28 июня 2012 г.
  56. ^ ab Segers, Frank (23 октября 2011 г.). «Foreign Box Office: „Паранормальное явление 3“ возглавляет список фильмов выходного дня за рубежом». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 17 марта 2020 г. Получено 28 июня 2012 г.
  57. Wiseman, Andreas (24 октября 2011 г.). «Paranormal beats Contagion in UK; Kevin начинает сильно». Screen Daily . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 г. Получено 28 июня 2012 г.
  58. ^ "Заражение (2011)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 . Получено 24 марта 2022 .
  59. ^ "Contagion Reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. Получено 1 ноября 2011 г.
  60. ^ EW.com, Джон Янг (12 сентября 2011 г.). «„Заражение“ возглавляет слабые кассовые сборы за выходные». CNN . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 г. Получено 6 июня 2020 г.
  61. Брэдшоу, Питер (20 октября 2011 г.). «Заражение – обзор». The Guardian . Архивировано из оригинала 18 марта 2020 г. Получено 27 июня 2012 г.
  62. ^ ab Orr, Christopher (9 сентября 2011 г.). «В «Заражении» много актеров, но только одна звезда: болезнь». The Atlantic . Jay Leuf. Архивировано из оригинала 31 августа 2018 г. Получено 27 июня 2012 г.
  63. ^ Маккарти, Тодд (3 сентября 2011 г.). «Заражение: Обзор фильма в Венеции». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 ноября 2015 г. Получено 27 июня 2012 г.
  64. Трэверс, Питер (9 сентября 2011 г.). «Заражение». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 31 августа 2018 г. Получено 27 июня 2012 г.
  65. ^ Туран, Кеннет (9 сентября 2011 г.). «Сарафанное радио: «Заражение» действительно может зацепить». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 г. Получено 28 июня 2012 г.
  66. ^ Ри, Стивен (8 сентября 2011 г.). «Жесткая, быстрая, звездная сага о смертельной болезни». The Philadelphia Inquirer . Грегори Дж. Осберг. Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. Получено 27 июня 2012 г.
  67. ^ LaSalle, Mick (9 сентября 2011 г.). «Обзор 'Contagion': Ничего, чтобы чихнуть». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 31 августа 2018 г. Получено 27 июня 2012 г.
  68. Jolin, Dan (9 сентября 2011 г.). "Заражение". Empire . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 27 марта 2012 г.
  69. О'Салливан, Майкл (9 сентября 2011 г.). «Заражение». The Washington Post . Архивировано из оригинала 13 марта 2012 г. Получено 27 июня 2012 г.
  70. Эберт, Роджер (7 сентября 2011 г.). «Заражение». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 9 марта 2013 г. Получено 27 июня 2012 г.
  71. ^ Jabr, Ferris (15 сентября 2011 г.). «Заражение не скупится на науку». New Scientist . Архивировано из оригинала 23 сентября 2011 г. Получено 1 апреля 2020 г.
  72. ^ Циммер, Карл (9 сентября 2011 г.). «Могли ли они действительно сделать вакцину так быстро?». Slate . Архивировано из оригинала 27 августа 2019 г. Получено 18 сентября 2011 г.
  73. ^ Оффит, Пол А. (13 сентября 2011 г.). «Заражение, фильм: экспертный медицинский обзор». Medscape . Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 г. Получено 18 сентября 2011 г.
  74. ^ Кларк, Трэвис (6 марта 2020 г.). «Пандемический фильм «Заражение» набирает популярность из-за коронавируса и занял 7-е место в iTunes». Business Insider . Архивировано из оригинала 13 марта 2020 г. Получено 24 марта 2020 г.
  75. ^ Сперлинг, Николь (4 марта 2020 г.). ««Заражение», триллер Стивена Содерберга 2011 года, поднимается вверх по чартам». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 марта 2020 г. Получено 24 марта 2020 г.
  76. ^ Petski, Denise (24 марта 2020 г.). «HBO Now Usage Leaps 40% Amid Coronavirus Crisis; WarnerMedia Posts Viewership Gains With Titles Like 'Ebola' & Contagion'». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. . Получено 24 марта 2020 г. .
  77. ^ «Команда Contagion Team воссоединяется для создания социальных роликов о коронавирусе». publichealth.columbia.edu. 27 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 г. Получено 5 декабря 2020 г.
  78. ^ Мишель Л. Норрис (1 апреля 2020 г.). «Он написал «Заражение». Вот что он сказал о реакции на коронавирус». The Washington Post . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. Получено 5 декабря 2020 г.
  79. ^ "Covid: Мэтт Хэнкок раскрывает фильм Мэтта Дэймона о вирусе Contagion inspired UK vaccine strategy". ITV News . 3 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 3 февраля 2021 г.
  80. ^ "Covid: Contagion film shows lessons about vaccine supply - Hancock". BBC News . 3 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 3 февраля 2021 г.
  81. ^ Hersko, Tyler (28 декабря 2020 г.). «Стивен Содерберг работает над «философским» сиквелом «Заражения». IndieWire . Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 г. Получено 12 января 2021 г.

Внешние ссылки