stringtranslate.com

Дэмиан Грин

Грин на встрече Policy Exchange в 2013 году

Дэмиан Говард Грин PC (родился 17 января 1956) [1] — британский политик, занимавший пост первого государственного секретаря и министра канцелярии кабинета министров с июня [2] по декабрь 2017 года во втором правительстве Мэй . Член Консервативной партии , он занимал пост члена парламента (МП) от Эшфорда с 1997 по 2024 год .

Грин родился в Барри, Вейл-оф-Гламорган , в Уэльсе , изучал философию, политику и экономику в Баллиол-колледже, Оксфорд . Он женат на адвокате Алисии Коллинсон, которая была современницей Терезы Мэй в колледже Святого Хью, Оксфорд . [3]

Поработав журналистом на BBC , Channel 4 и The Times , он вошел в парламент на всеобщих выборах 1997 года , выиграв место в округе Эшфорд в графстве Кент .

Грин занимал несколько теневых министерских должностей, включая теневого министра транспорта и теневого министра образования и навыков . Он стал известен на национальном уровне в ноябре 2008 года после ареста и обыска его парламентского офиса полицией, хотя дело не было возбуждено. [4] Он служил в коалиции Кэмерона-Клегга до июля 2014 года, сначала в качестве государственного министра по иммиграции , а затем в качестве государственного министра по делам полиции и уголовного правосудия .

Грин был назначен государственным секретарем по труду и пенсиям премьер-министром Терезой Мэй в июле 2016 года. После всеобщих выборов 2017 года он был повышен до первого государственного секретаря и министра канцелярии кабинета министров. После публикации результатов расследования обвинений в том, что он сексуально домогался женщины и просматривал порнографию на рабочем компьютере, было установлено, что он нарушил министерский кодекс, и ему было поручено уйти в отставку из кабинета министров на фоне обвинений в сексуальных домогательствах в Вестминстере в 2017 году . [5] Он стал председателем фракции консерваторов One Nation после формирования правительства Бориса Джонсона в июле 2019 года. В январе 2023 года он стал исполняющим обязанности председателя Комитета по цифровым технологиям, культуре, СМИ и спорту после того, как Джулиан Найт временно отстранился, и снова в апреле 2023 года после того, как Найт ушел в отставку.

На всеобщих выборах 2024 года Грин проиграл округ Эшфорд Соджану Джозефу из Лейбористской партии на фоне сильного общенационального колебания со стороны консерваторов. Это был первый раз с 1929 года , когда место вернули неконсервативному депутату. [6]

Ранняя жизнь и образование

Дэмиан Грин родился в Барри , Гламорган , Уэльс. Он вырос в Рединге и получил образование в Reading School .

Грин изучал философию, политику и экономику в колледже Баллиол, Оксфорд . Он был президентом Оксфордского союза в 1977 году и был вице-председателем Федерации консервативных студентов (теперь известной как Conservative Future ) с 1980 по 1982 год.

Во время учебы в Оксфорде Грин сломал запястье после того, как группа однокурсников устроила на него засаду и сбросила его в реку Черуэлл. Сообщается, что в группу входил Доминик Грив , который позже служил вместе с Грином в качестве министра кабинета министров. [7] [8]

Ранняя карьера

В 1978 году Грин был назначен финансовым журналистом на BBC Radio , прежде чем присоединиться к Channel 4 News в качестве бизнес-продюсера в 1982 году. Он присоединился к The Times в течение года в 1984 году в качестве редактора деловых новостей, прежде чем вернуться в телевизионную журналистику и Channel 4 в качестве делового редактора в 1985 году. Он стал редактором City и ведущим телевизионной программы Business Daily на Channel 4 в 1987 году, пока не ушел с телевидения, чтобы присоединиться к политическому отделу премьер-министра Джона Мейджора в 1992 году. Грин выступал в качестве случайного спичрайтера для Major с 1988 года. Он покинул Даунинг-стрит, 10 в 1994 году, чтобы открыть свою собственную консалтинговую компанию по связям с общественностью .

Политическая карьера

Грин безуспешно баллотировался в округе Брент-Ист на всеобщих выборах 1992 года , где он занял второе место с 36,6% голосов, уступив действующему депутату от лейбористской партии Кену Ливингстону . [9]

На всеобщих выборах 1997 года Грин был избран депутатом от Эшфорда , набрав 41,4% голосов и большинство в 5345 голосов. [10] [11] Он произнес свою первую речь 20 мая 1997 года. [12] Он был переизбран депутатом от Эшфорда на всеобщих выборах 2001 года с увеличенной долей голосов в 47,4% и увеличенным большинством в 7359 голосов. [13] [14] На всеобщих выборах 2005 года Грин был снова переизбран с увеличенной долей голосов в 51,6% и увеличенным большинством в 13298 голосов. [15] [16] На всеобщих выборах 2010 года Грин снова был переизбран с увеличенной долей голосов в 54,1% и увеличенным большинством в 17297 голосов. [17]

Грин выступает за то, чтобы нелегальным иммигрантам разрешили вернуться в Великобританию раньше. [18] Он поддержал добровольное возвращение для лиц, просрочивших визу, и других мигрантов, чтобы избежать депортации , заявив, что «мы ожидаем, что те, у кого нет права находиться в стране, покинут ее добровольно». В 2011 году, будучи министром иммиграции, он смягчил пятилетний запрет на повторный въезд до двух лет [19] Он заявил, что пребывание нелегальных иммигрантов в Великобритании в течение «более короткого периода времени» было положительным и «экономило деньги» [18] , хотя детей продолжали задерживать. [20]

На всеобщих выборах 2015 года Грин был снова переизбран, с меньшей долей голосов в 52,5% и большим большинством в 19 296 голосов. [21]

Грин выступал против Brexit до референдума о членстве в ЕС в 2016 году . [22]

Грин является председателем парламентского основного потока, вице-президентом группы реформ тори и вице-председателем фонда John Smith Memorial Trust. [23]

На внеочередных всеобщих выборах 2017 года Грин был снова переизбран, с возросшей долей голосов на 59% и сократившимся большинством в 17 478 голосов. [24] [25] Он был снова переизбран на всеобщих выборах 2019 года , с возросшей долей голосов на 62,1% и сократившимся большинством в 24 029 голосов. [26]

Карьера теневого министра

Будучи заднескамеечником , он был членом Комитета по культуре, СМИ и спорту с 1997 года до своего назначения на передовую скамью Уильямом Хейгом в 1998 году в качестве спикера по вопросам образования и занятости. Он выступал по вопросам окружающей среды с 1999 года и был повышен до теневого кабинета Иэном Дунканом Смитом в 2001 году в качестве теневого государственного секретаря по вопросам образования и навыков.

В 2003 году Майкл Ховард дал ему должность теневого министра транспорта. В сентябре 2004 года он полностью покинул переднюю скамью по собственному желанию [27] и присоединился к Комитету по внутренним делам .

После всеобщих выборов 2005 года Грин вернулся в теневую палату представителей под руководством Дэвида Кэмерона в качестве представителя по внутренним делам и теневого министра по иммиграции. [28]

Будучи депутатом парламента, он был неисполнительным директором Mid Kent Water с 2005 по 2007 год и ее преемника South East Water до 2010 года. [29] В период с июля 2009 года по февраль 2010 года Грин получил 16 666,64 фунтов стерлингов за 112 часов работы от South East Water за «посещение собраний и предоставление консультаций» согласно отчету Палаты общин об интересах членов. [30]

Министр полиции

Будучи министром полиции в коалиционном правительстве, Грин призвал к расширению партнерских отношений между полицией и частным сектором. [31] Его увольнение в ходе перестановок в кабинете министров в 2014 году было встречено с некоторым удивлением, поскольку его коллеги считали его высокоуважаемым. [32] [33]

Министерство Терезы Мэй

Грин был назначен государственным секретарем по труду и пенсиям Терезой Мэй в июле 2016 года. [34]

Он был назначен первым государственным секретарем 11 июня 2017 года после всеобщих выборов 2017 года , что фактически сделало его заместителем Мэй. Он также был повышен до министра канцелярии кабинета министров . [35]

Кандидатура на выборах 2024 года

С учетом того, что пересмотр границ в 2023 году предвещал существенные изменения в избирательном округе Эшфорд, Грин пытался избраться на новое место в Уилде Кента. 19 февраля 2023 года он объявил в Twitter, что его кандидатура не увенчалась успехом. [36] [37] [38] 28 февраля он объявил, что будет добиваться избрания на пересмотренное место в Эшфорде. [39] Выбор Грина на Эшфорд был подтвержден 31 марта 2023 года. [40]

Грин занял второе место в избирательном округе Эшфорд на всеобщих выборах в Великобритании 2024 года.

Споры

арест 2008 г.

Грин был арестован столичной полицией в своем избирательном доме 27 ноября 2008 года по подозрению в «пособничестве и подстрекательстве к неправомерным действиям на государственной службе» и «сговоре с целью совершения неправомерных действий на государственной службе». [4] [41] Сообщалось, что документы содержали информацию, политически смущающую тогдашнее лейбористское правительство. [42] Позже он был освобожден под залог. В заявлении парламенту 3 декабря Майкл Мартин , спикер Палаты общин , ответственный за безопасность Вестминстерского дворца, заявил, что, хотя полиция, проводившая обыск, не предъявила ордер на обыск и не дала «необходимых рекомендаций о необходимости такого ордера», обыск парламентского офиса был проведен с прямого письменного согласия пристава Джилл Пэй , которая подписала форму согласия, не посоветовавшись с клерком Палаты . [43]

Арест привел к предположениям о явном совпадении, что он был санкционирован в последний день пребывания в должности комиссара столичной полиции сэра Яна Блэра . [44] Он подвергся критике со стороны политических деятелей и журналистов. [45] [46] В The Andrew Marr Show сообщалось , что он считал, что стал объектом операции по прослушиванию , которая потребовала бы разрешения министра внутренних дел. Джеки Смит заявила, что она не давала такого приказа. [47] Агент Грина в избирательном округе впоследствии подтвердил, что был заказан обыск имущества и автомобиля Грина, но никаких подслушивающих устройств обнаружено не было. [48]

Младший государственный служащий Министерства внутренних дел Кристофер Гэлли впоследствии признался в утечке четырех «компрометирующих» документов Грину и был уволен. [49] 16 апреля 2009 года Королевская прокурорская служба объявила, что не будет возбуждать дело ни против Грина, ни против Гэлли, поскольку «недостаточно доказательств». [50]

Расходы претензии

Во время скандала с парламентскими расходами в Великобритании газета The Daily Telegraph сообщила, что, хотя избирательный округ Грина находится в 45 минутах езды от Вестминстера, он потребовал возмещения расходов на указанный второй дом в Эктоне, на западе Лондона. [51] Грин регулярно требовал возмещения расходов на еду до 400 фунтов стерлингов. Он также требовал выплаты процентов по ипотеке, налога на муниципальный доход и телефонных счетов. [52]

Обвинения в сексуальных домогательствах и порнографии

Во время разоблачений сексуальных скандалов в Вестминстере в 2017 году было начато расследование Кабинета министров по факту обвинений Грин в отправке непристойных текстовых сообщений и «мимолетном» касании колена молодой консервативной активистки. Он оспаривает это, заявляя, что «абсолютно и совершенно неправдиво, что я когда-либо делал какие-либо сексуальные домогательства к мисс [Кейт] Молтби». [53] И баронесса Кеннеди , и журналистка Розамунд Урвин заявили, что Молтби сделала им заявления более чем за год до того, как обнародовать их. Урвин опубликовала сообщения в Facebook и временные метки, показывающие, что Молтби жаловалась ей и подробно описала свой предыдущий опыт с Грином в течение четырех минут после получения того, что она назвала «неприемлемым» текстовым сообщением от Грин в 2016 году. [54] [55]

В ходе этого расследования появились утверждения о том, что на рабочем компьютере Грина была обнаружена порнография, когда его арестовали за утечки в 2008 году. Он сказал, что это была «политическая клевета». [56] Полицейский детектив-эксперт по компьютерной криминалистике, который осматривал компьютер, когда Грин был арестован, опроверг это в начале декабря 2017 года, заявив: «Компьютер находился в офисе мистера Грина, на его столе, в системе был зарегистрирован его аккаунт, его имя... было бы смешно предполагать, что это мог сделать кто-то другой». [57] В декабре 2017 года полицейский эксперт находился под следствием Скотленд-Ярда за хранение копий конфиденциальных материалов, не связанных с делом, над которым он работал, а затем публикацию их для общественности. [58] Грин отрицал, что он загружал или просматривал такие изображения. [57] [59] Грин сказал, что заявления, сделанные отставным Бобом Куиком, были «политической клеветой». [60] [61] Комиссар столичной полиции Пол Стивенсон подтвердил, что в то время он был проинформирован об этом вопросе, но считал его «второстепенным вопросом». [62]

20 декабря 2017 года Грин был отстранен от должности первого государственного секретаря ; было установлено, что он лгал коллегам по поводу порнографии, найденной на его компьютере. В отчете сделан вывод о том, что поведение Грина как министра было «в целом профессиональным и правильным», но что касается обвинений Молтби, хотя частный характер их встреч означал, что «невозможно было прийти к окончательному выводу» относительно его поведения по отношению к ней, отчет нашел ее рассказ «правдоподобным». [63] В своем заявлении об отставке Грин сказал, что он глубоко сожалеет о страданиях, которые вызвала у Молтби реакция на ее статью о нем, и хотя он утверждал, что не признает описанных в ней событий, он «явно заставил ее чувствовать себя неловко» и извинился за это. [64] Тереза ​​Мэй попросила его уйти в отставку и приняла его отставку. Она заявила, что «очень ценит» его упорную работу и вклад в ее команду, и что было «правильно», что он извинился перед Молтби. [65]

Несколько дней спустя Грин столкнулся с призывами уйти в отставку с поста депутата после раскрытия кампании «грязных трюков», которая, по-видимому, была направлена ​​на его обвинительницу. [66] Выяснилось, что текстовые сообщения, переданные в Mail on Sunday , якобы отправленные между Молтби и Грин до того, как она подала жалобу, были отредактированы и переписаны, чтобы неверно предположить, что Молтби, а не Грин, поощрял продолжение близких отношений и добивался встречи между ними. [67] Связавшись с Молтби до публикации, Mail on Sunday исправила одну серию сообщений, а позже газета выпустила еще одно исправление после публикации, признав, что она опубликовала второе поддельное сообщение и ложно приписала его ей. Поддельное сообщение и последующая статья ложно обвинили ее в том, что она кокетливо написала Грину, что сожалеет о его отсутствии на его вечеринке, потому что вместо него один из его помощников «целовался в комнате от вашего имени x». [68]

Консервативная депутат Анна Субри , ранее союзница Грин, заявила Sunday Times , что попытки очернить Молтби были «неправильными и постыдными». Другой консервативный депутат сказал: «Похоже, что союзники Грина едва перевели дух после того, как он извинился за страдания, причиненные Кейт Молтби, прежде чем начать атаку. Это попахивает грязной кампанией и бесполезно для правительства, когда оно все еще имеет дело с последствиями скандала о домогательствах в Вестминстере». [67] Молтби и ее сторонники обвинили Грин в том, что она также стоит за негативной, анонимно краткой атакой на нее, написанной журналистом Daily Mail Эндрю Пирсом . Ее родители в своем заявлении гневно отреагировали на утверждения Пирса о том, что они не одобряют ее действия, и осудили «попытку кампании в определенных разделах СМИ, чтобы очернить и запугать ее и других свидетелей». [69]

В своей статье в Sunday Times Малтби утверждала, что атака на Daily Mail была скоординирована командой Грина и являлась частью более широкой стратегии запугивания свидетелей. Малтби утверждала, что две другие женщины намеревались выдвинуть обвинения против Грина, но «в результате» освещения ее собственной жалобы в Daily Mail «немедленно отказались». [70] В мае 2018 года Daily Mail выплатила 11 000 фунтов стерлингов в качестве компенсации судебных издержек Малтби после того , как она приготовилась обратиться в суд по поводу статьи Пирса. Статья была удалена с веб-сайта Mail без признания вины. [71]

Публикации

Примечания

  1. ^ Комитет по цифровым технологиям, культуре, СМИ и спорту до апреля 2023 года.

Ссылки

  1. ^ "Damian Green". BBC News . 21 октября 2002 г. Получено 22 апреля 2022 г.
  2. ^ "Выборы 2017: назначения премьер-министра и кабинета министров". Правительство Великобритании. 11 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2017 г. Получено 15 июня 2017 г.
  3. Мендик, Роберт (16 июля 2016 г.). «Тереза ​​Мэй: самая успешная из всех в звездном классе географии Оксфордского университета 1974 года». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 22 июля 2023 г.
  4. ^ ab "Senior Tory arrest over leaks". BBC News . 28 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 г. Получено 1 декабря 2008 г.
  5. ^ Рейнер, Гордон; Хоуп, Кристофер (20 декабря 2017 г.). «Эффективный заместитель Терезы Мэй Дэмиан Грин уходит из-за сокрытия порнографии». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 20 декабря 2017 г. . Получено 20 декабря 2017 г. .
  6. ^ "Эшфорд - Результаты всеобщих выборов 2024". BBC News . Получено 5 июля 2024 г. .
  7. ^ Марсден, Сэм (12 января 2013 г.). «Классовое соперничество среди тори» за нападением 1977 года на Дэмиана Грина в Оксфорде». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 25 марта 2015 г.
  8. ^ МакСмит, Энди; Пек, Том (9 января 2013 г.). «Вода под мостом? Генеральный прокурор Доминик Грив «сбросил министра полиции Дэмиана Грина с моста»... но это было 35 лет назад, когда они оба учились в университете». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 25 марта 2015 г.
  9. ^ "Данные выборов 1992". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  10. ^ "Политика ресурсов". Выборы 1997 года . Политика ресурсов. 1 мая 1997 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Получено 25 декабря 2010 года .
  11. ^ C. Rallings & M. Thrasher, The Media Guide to the New Parliamentary Constituencies, стр. 120 (Плимут: LGC Elections Centre, 1995)
  12. Департамент официального отчета (Hansard), Палата общин, Вестминстер (20 мая 1997 г.). "House of Commons Hansard Debates". Архивировано из оригинала 14 апреля 2009 г. Получено 12 января 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  13. ^ "Избирательный округ Эшфорд - Опросы по выборам". www.electionpolling.co.uk . Получено 23 февраля 2024 г. .
  14. ^ "Результаты прошлых выборов в районе Эшфорд". www.ashford.gov.uk . Получено 23 февраля 2024 г. .
  15. ^ "2005 - 2005 Всеобщие выборы - Эшфорд". api.parliament.uk . Получено 23 февраля 2024 г. .
  16. ^ "Результаты прошлых выборов в районе Эшфорд". www.ashford.gov.uk . Получено 23 февраля 2024 г. .
  17. ^ "Ashford.gov.uk" (PDF) .
  18. ^ ab "Нелегальные мигранты могут вернуться в Великобританию раньше". Sky News . 16 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 г.
  19. ^ «Просителям убежища задают вопрос: уедете ли вы за 3000 фунтов стерлингов?». The Times . 13 января 2006 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 г. Получено 12 декабря 2017 г.
  20. ^ Маквей, Карен; Тейлор, Мэтью (8 сентября 2010 г.). «Правительство отменяет содержание детей в иммиграционных центрах». The Guardian .
  21. ^ "Данные выборов 2015". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Получено 17 октября 2015 года .
  22. ^ Гуденаф, Том (16 февраля 2016 г.). «Какие депутаты-консерваторы поддерживают Brexit, кто нет, а кто все еще колеблется?». The Spectator . Архивировано из оригинала 22 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 г.
  23. ^ "MP for Ashford". Дэмиан Грин. Архивировано из оригинала 29 июля 2016 года . Получено 11 сентября 2016 года .
  24. ^ "Результаты выборов в округе Эшфорд - Election Vote". www.electionvote.co.uk . Получено 23 февраля 2024 г. .
  25. ^ "Результаты прошлых выборов в районе Эшфорд". www.ashford.gov.uk . Получено 23 февраля 2024 г. .
  26. ^ «Просмотреть заявление или лиц, номинированных в качестве кандидатов по избирательному округу Эшфорд». Совет округа Эшфорд . Получено 14 ноября 2019 г.
  27. ^ "Зеленые призывают тори проявить сострадание". BBC News . 13 сентября 2004 г. Получено 12 января 2009 г.
  28. ^ "Великобритания | Вопросы и ответы: дело Дэмиана Грина". BBC News . 12 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2016 г. Получено 11 сентября 2016 г.
  29. ^ "Бесплатные документы директора - Дэмиан Грин в Айвер-Хите, Сидкап". directorstats.co.uk. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г.
  30. ^ «Смотрите, как Джон Макдоннелл критикует главного тори за то, что тот сделал «состояние» на водной отрасли». 21 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г.
  31. ^ Моррис, Найджел (11 сентября 2012 г.). «Новый министр полиции Дэмиан Грин призывает частный сектор играть более активную роль в работе полиции, несмотря на хаос в G4S». Independent . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 25 марта 2015 г.
  32. ^ «Уильям Хейг уходит в отставку, поскольку дюжина министров уволена в ходе перестановок в кабинете министров». The Daily Telegraph . 15 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 25 марта 2015 г.
  33. Мейсон, Ровена (15 июля 2014 г.). «Пять министров покидают команду Дэвида Кэмерона». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 июня 2015 г. Получено 25 марта 2015 г.
  34. ^ "Крэбб уходит в отставку с поста министра труда и пенсий". BBC News . 14 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2016 г.
  35. ^ "Тереза ​​Мэй проводит перестановки в кабинете министров". BBC News . 11 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2017 г. Получено 11 июня 2017 г.
  36. ^ "Твит".
  37. Аллегретти, Обри; корреспондент, Обри Аллегретти Политический (19 февраля 2023 г.). «Дэмиан Грин отклонен как кандидат от тори на пост Уилда в Кенте». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 24 февраля 2023 г. . {{cite news}}: |last2=имеет общее название ( помощь )
  38. ^ "Старший депутат-консерватор Дэмиан Грин отклонен в качестве кандидата на следующих всеобщих выборах". Sky News . Получено 24 февраля 2023 г. .
  39. Дэн Райт, «Депутат Дэмиан Грин будет баллотироваться в Эшфорде после того, как его отклонили на выборах в округ Уилд-оф-Кент», Kent Online, 28 февраля 2023 г. Получено 5 апреля 2023 г.
  40. ^ «Твит», 31 марта 2023 г. Получено 5 апреля 2023 г.
  41. Уиннетт, Роберт; Киркап, Джеймс (28 ноября 2008 г.). «Теневой министр тори Дэмиан Грин арестован после получения утечек документов». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 г. Получено 1 декабря 2008 г.
  42. ^ "Q&A: The Damian Green Affair". The Guardian . 4 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2017 г.
  43. ^ "Рейд Дэмиана Грина: давление на спикера Майкла Мартина, чтобы уйти" Архивировано 10 ноября 2009 г. в Wayback Machine . The Daily Telegraph , 3 декабря 2008 г.
  44. Эллиот, Фрэнсис; Форд, Ричард (28 ноября 2008 г.). «Депутат от Консервативной партии Дэмиан Грин арестован за утечки». The Times . Лондон . Получено 1 декабря 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  45. ^ Чакрабарти, Шами (30 ноября 2008 г.). «Этот арест депутата — угроза всем нам». Sunday Times . Лондон. Архивировано из оригинала 31 мая 2010 г. Получено 30 ноября 2008 г.
  46. ^ "Харман обеспокоен делом Грина". Sky News. 30 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 г. Получено 30 ноября 2008 г.
  47. ^ "Арест депутата не сталинский - Смит". BBC News . 30 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 г. Получено 1 декабря 2008 г.
  48. ^ "Дом депутата проверен на наличие "полицейских жучков"". BBC News . 5 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 г. Получено 23 февраля 2012 г.
  49. Саммерс, Дебора (24 апреля 2009 г.). «Дэмиан Грин сливает информацию об уволенном государственном служащем». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 г. Получено 17 мая 2010 г.
  50. ^ "MP не будет обвинен". BBC News . 16 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 г. Получено 16 апреля 2009 г.
  51. ^ "Расходы депутатов: 25 вещей, о которых вы никогда не знали". www.telegraph.co.uk . Архивировано из оригинала 5 декабря 2017 г.
  52. Reporters, Telegraph (16 января 2018 г.). «Расходы депутатов: полный список депутатов, расследованных The Telegraph». Архивировано из оригинала 4 мая 2017 г. – через www.telegraph.co.uk.
  53. Weaver, Matthew (1 ноября 2017 г.). «Дэмиан Грин отрицает сексуальные домогательства к молодой активистке-консерваторше». The Guardian . Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 г. Получено 1 декабря 2017 г.
  54. ^ Мерфи, Джо (2 ноября 2017 г.). «Кейт Молтби „рассказывала мне год назад о Дэмиане Грине“, — говорит главный королевский адвокат баронесса Хелена Кеннеди». London Evening Standard . Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 г. . Получено 2 декабря 2017 г.
  55. ^ Урвин, Розамунд. «Моя роль в «Сообщениях Молтби» и почему я раскрываю их сейчас». The Evening Standard»date=1 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 г. Получено 2 декабря 2017 г.
  56. ^ «Дэмиан Грин говорит, что обвинения в компьютерной порнографии являются «политической клеветой». BBC News . 5 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 г. Получено 1 декабря 2017 г.
  57. ^ ab Danny Shaw (1 декабря 2017 г.). «Damian Green computer porn claim: „Thousands“ of images viewed» (заявления о компьютерном порно: просмотрено „тысячи“ ​​изображений». BBC News . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. . Получено 1 декабря 2017 г. .
  58. Мартин Эванс (1 декабря 2017 г.). «Скотленд-Ярд сейчас расследует дело отставного полицейского из-за разоблачений Дэмиана Грина в отношении «порно». The Telegraph . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 2 декабря 2017 г.
  59. ^ Крейг, Джон (1 ноября 2017 г.). «Начато расследование по обвинению Дэмиана Грина в ненадлежащем поведении». Sky News. Архивировано из оригинала 1 ноября 2017 г. Получено 1 ноября 2017 г.
  60. ^ "Высший союзник премьер-министра Дэмиан Грин отрицает обвинения в компьютерной порнографии". Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 г. Получено 5 ноября 2017 г.
  61. ^ "Министр отрицает обвинения в компьютерной порнографии". BBC News . 5 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 г. Получено 5 ноября 2017 г.
  62. ^ «Шеф полиции „был проинформирован о заявлениях Дэмиана Грина о порнографии“». BBC News . 12 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 г. Получено 12 ноября 2017 г.
  63. ^ "КРАТКОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ ОТЧЕТА СЕКРЕТАРЯ КАБИНЕТА ПО ОБВИНЕНИЮ В ОТНОШЕНИИ ПОВЕДЕНИЯ ДЭМИАНА ГРИНА" (PDF) . Правительство Соединенного Королевства. Архивировано (PDF) из оригинала 23 декабря 2017 г.
  64. ^ Кентиш, Бен. «Полный текст письма об отставке Дэмиана Грина: прочитать его здесь». Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 г.
  65. ^ Гринфилд, Патрик (20 декабря 2017 г.). «Дэмиан Грин уходит в отставку с поста первого государственного секретаря после обвинений в порно». The Guardian . Архивировано из оригинала 20 декабря 2017 г. . Получено 20 декабря 2017 г. .
  66. ^ Рейнер, Гордон (24 декабря 2017 г.). «Дэмиан Грин сталкивается с призывами уйти в отставку с поста депутата после обвинений в «грязных трюках» против Кейт Молтби». The Telegraph . Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 г. Получено 2 апреля 2018 г.
  67. ^ ab Джон Унгоед-Томас, Том Харпер, Кэролайн Уилер и (24 декабря 2017 г.). «Дэмиан Грин обвиняется в «грязных трюках» из-за утечки текстовых сообщений». The Times . Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 г. . Получено 2 февраля 2018 г. .{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  68. ^ «MoS исправляет историю, основанную на текстах Дэмиана Грина после того, как журналист Молтби заявил, что они были «грубо отредактированы» – Press Gazette». www.pressgazette.co.uk . 2 января 2018 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 г. Получено 2 февраля 2018 г.
  69. ^ Мартинсон, Джейн (24 декабря 2017 г.). «Война прессы с Кейт Молтби грозит возрождением Левесона». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 г. Получено 2 февраля 2018 г.
  70. Maltby, Kate (24 декабря 2017 г.). «Кейт Малтби: Я хотела сказать всего одно слово. Итак, мистер Грин, вы теперь извиняетесь?». The Times . Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 г. Получено 2 февраля 2018 г.
  71. ^ Элгот, Джессика (23 мая 2018 г.). «Daily Mail выплатит Кейт Молтби 11 000 фунтов стерлингов за негативную статью». The Guardian . Архивировано из оригинала 23 мая 2018 г. Получено 23 мая 2018 г.

Внешние ссылки