stringtranslate.com

Тауншип Делавэр, округ Хантердон, Нью-Джерси

Делавэр Тауншиптауншип в округе Хантердон , штат Нью-Джерси , США . Часть тауншипа находится на плато Хантердон , а южные части — в долине Амвелл . По данным переписи населения США 2020 года , население тауншипа составляло 4560 человек [8] , что на три человека (-0,1%) меньше, чем по данным переписи 2010 года, когда насчитывалось 4563 человека [18] [19] , что, в свою очередь, отражает увеличение на 85 человек (+1,9%) по сравнению с 4478 людьми, подсчитанными по данным переписи 2000 года [20] .

Историческое сообщество Серджентсвилл расположено в пределах тауншипа Делавэр, как и некорпоративное сообщество Рэйвен -Рок .

История

Городок был впервые заселен в начале 18 века полковником Джоном Редингом (1657–1717), который сыграл важную роль в создании городка Амвелл в 1708 году, а также работал над созданием округа Хантердон в 1714 году. Городок примыкает к реке Делавэр в юго-западной части округа Хантердон, что и дало ему название. [21] Единственный сохранившийся исторический крытый мост штата, Green Sergeant's Covered Bridge , пересекает ручей Уикечок между Сержентсвиллем и Роузмонтом. Канал Делавэр и Раритан проходит параллельно реке Делавэр вдоль южной границы городка. Сержентсвилль находится в центре городка и включает в себя муниципальное здание, местную государственную школу и почтовое отделение. «День благодарения в деревне» предлагает экскурсию по примечательным домам в Сержентсвилле, которая собирает средства для отделения реконструкции лица детской больницы Филадельфии . [22]

Делавэр был включен в качестве тауншипа актом Законодательного собрания Нью-Джерси 2 апреля 1838 года из части более крупного муниципалитета, тогда известного как Тауншип Амвелл (ныне несуществующий). [23] Историк и картограф Джон П. Снайдер ошибочно заявил, что в этот день был проведен референдум, но на самом деле никакого референдума не было, и жители Амвелла ничего не знали о разделении до тех пор, пока Законодательное собрание не приняло законопроект. [24] Часть тауншипа была взята для формирования боро Стоктон (14 апреля 1898 года). [23]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь тауншипа составляла 37,05 квадратных миль (95,95 км 2 ), включая 36,66 квадратных миль (94,94 км 2 ) суши и 0,39 квадратных миль (1,01 км 2 ) воды (1,06%). [1] [2]

Некорпоративные сообщества, населенные пункты и названия мест, расположенные частично или полностью в пределах тауншипа, включают Боун , [ требуется ссылка ] Бруквилл, Дилтс-Корнер, Гровер, Хэдквортерс , Локтаун , Пралсвилл , Рэйвен-Рок , Роузмонт , Сэнд-Брук , Сэнди-Ридж и Серджентсвилл . [25]

Тауншип граничит с муниципалитетами Ист-Эмвелл , Франклин , Кингвуд , Ламбертвилл , Раритан , Стоктон и Уэст-Эмвелл в округе Хантердон; а также с Пламстед и Солбери в округе Бакс через реку Делавэр в Пенсильвании . [26] [27] [28]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 4563 человека, 1788 домохозяйств и 1348 семей в тауншипе. Плотность населения составляла 124,5 жителей на квадратную милю (48,1/км 2 ). Было 1927 единиц жилья со средней плотностью 52,6 на квадратную милю (20,3/км 2 ). Расовый состав был следующим: 96,45% (4401) белые , 0,66% (30) черные или афроамериканцы , 0,18% (8) коренные американцы , 0,92% (42) азиаты , 0,00% (0) жители островов Тихого океана , 0,50% (23) представители других рас и 1,29% (59) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 2,45% (112) населения. [18]

Из 1788 домохозяйств 26,6% имели детей в возрасте до 18 лет; 66,2% были супружескими парами, живущими вместе; 6,3% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 24,6% не имели семьи. Из всех домохозяйств 19,0% состояли из отдельных лиц, а 7,7% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,55, а средний размер семьи — 2,93. [18]

20,1% населения были моложе 18 лет, 6,1% от 18 до 24 лет, 16,5% от 25 до 44 лет, 41,2% от 45 до 64 лет и 16,1% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 48,6 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 96,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 97,2 мужчин. [18]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $87 100 (с погрешностью +/− $15 616), а средний доход семьи — $102 481 (+/− $27 024). Средний доход мужчин составил $82 586 (+/− $14 105), а женщин — $47 404 (+/− $12 866). Доход на душу населения в округе составил $48 700 (+/− $4 857). Около 0,6% семей и 0,6% населения находились за чертой бедности , включая ни одного из тех, кто моложе 18 лет, и 0,9% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [40]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [15] в тауншипе проживало 4478 человек, 1643 домохозяйства и 1302 семьи. Плотность населения составляла 121,9 жителей на квадратную милю (47,1/км 2 ). Было 1701 единиц жилья при средней плотности 46,3 на квадратную милю (17,9/км 2 ). Расовый состав тауншипа был следующим: 97,70% белые , 0,40% афроамериканцы , 0,04% коренные американцы , 1,03% азиаты , 0,02% жители островов Тихого океана , 0,25% представители других рас и 0,56% представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 1,14% населения. [38] [39]

Было 1643 домохозяйства, из которых 33,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 71,3% были супружескими парами, живущими вместе, 4,9% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 20,7% не имели семьи. 14,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 6,0% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,72, а средний размер семьи был 3,06. [38] [39]

В городке население было распределено равномерно: 23,4% моложе 18 лет, 5,9% от 18 до 24 лет, 26,5% от 25 до 44 лет, 32,3% от 45 до 64 лет и 11,8% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 42 года. На каждые 100 женщин приходилось 98,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 100,3 мужчин. [38] [39]

Средний доход домохозяйства в тауншипе составил $80 756, а средний доход семьи — $90 842. Средний доход мужчин составил $61 701, а женщин — $48 780. Доход на душу населения в тауншипе составил $38 285. 3,4% населения и 2,3% семей находились за чертой бедности. Из общего числа людей, живущих в бедности, 1,2% моложе 18 лет, а 12,2% — в возрасте 65 лет и старше. [38] [39]

Правительство

Местное самоуправление

Тауншип Делавэр управляется по тауншипской форме муниципального управления Нью-Джерси, одним из 141 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, вторую по частоте использования форму правления в штате. [41] Комитет тауншипа состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом одно или два места избираются каждый год в рамках ноябрьских всеобщих выборов в трехлетнем цикле. [6] [42] На ежегодном собрании по реорганизации комитет тауншипа выбирает одного из своих членов на должность мэра, а другого — на должность заместителя мэра.

По состоянию на 2023 год членами Комитета городского округа Делавэр являются мэр Чарльз Герман ( республиканец , срок полномочий в комитете и на посту мэра заканчивается 31 декабря 2023 года), заместитель мэра Чад Бауэр (республиканец, срок полномочий в комитете заканчивается в 2024 году; срок полномочий заместителя мэра заканчивается в 2023 году), Сьюзан Д. Локвуд ( демократ , 2023 год), Джозеф Эрик Вок (республиканец, 2025 год) и Джеймс Уолтман (республиканец, 2024 год). [3] [43] [22] [44] [45] [46] [47]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Город Делавэр расположен в 7-м избирательном округе [48] и является частью 15-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [49]

В 118-м Конгрессе США 7-й избирательный округ Нью-Джерси представлен Томасом Кином-младшим ( республиканец , Уэстфилд ). [50] В Сенате США Нью-Джерси представлен демократами Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [51] и Джорджем Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [ 52] [53]

На сессии 2024-2025 годов 15- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Ширли Тернер ( демократ , округ Лоуренс ), а в Генеральной АссамблееВерлиной Рейнольдс-Джексон (демократ, округ Трентон ) и Энтони Веррелли (демократ, округ Хоупвелл ). [54]

Округ Хантердон управляется Советом избранных комиссаров, состоящим из пяти членов, которые избираются на партийной основе на трехлетний срок полномочий поочередно, с одним или двумя местами, избираемыми каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в январе, комиссары выбирают одного члена на должность директора совета и другого на должность заместителя директора, каждый сроком на один год. [55] [56] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Хантердон являются:

Закари Т. Рич ( Р ; Уэст-Эмвелл Тауншип , 2025), [57] Директор Джефф Кул (Р; Раритан Тауншип , 2024) [58] Джон Э. Ланза (Р; Раритан Тауншип, 2025), [59] Заместитель директора Сьюзан Солоуэй (Р; Франклин Тауншип , 2024) [60] и Шон К. Ван Дорен (Р; Тьюксбери Тауншип , 2026). [61] [62]

Конституционные должностные лица, избранные на уровне округа: клерк Мэри Х. Мелфи (республиканец; Флемингтон , 2026), [63] [64] шериф Фредрик У. Браун (республиканец; город Александрия , 2025) [65] [66] и заместитель шерифа Хайди Рорбах (республиканец; город Ливан , 2028). [67] [68]

Политика

По состоянию на март 2011 года в округе Делавэр было зарегистрировано 3558 избирателей, из которых 811 (22,8%) были зарегистрированы как демократы , 1512 (42,5%) были зарегистрированы как республиканцы и 1232 (34,6%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 3 избирателя как либертарианцы или зеленые . [69]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 57,4% голосов (1618 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 41,4% (1168 голосов) и других кандидатов с 1,2% (33 голоса) из 2840 бюллетеней, поданных 3724 зарегистрированными избирателями тауншипа (21 бюллетень был испорчен ), явка составила 76,3%. [70] [71] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 54,0% голосов (1579 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 43,8% (1279 голосов) и других кандидатов с 1,5% (43 голоса) среди 2922 бюллетеней, поданных 3599 зарегистрированными избирателями тауншипа, при явке 81,2%. [72] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 57,3% голосов (1671 поданных бюллетеней), опередив демократа Джона Керри с 42,2% (1229 голосов) и других кандидатов с 1,0% (35 голосов) среди 2915 бюллетеней, поданных 3459 зарегистрированными избирателями тауншипа, при явке 84,3%. [73]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 71,0% голосов (1412 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 26,9% (535 голосов) и других кандидатов с 2,1% (42 голоса) из 2021 бюллетеня, поданных 3726 зарегистрированными избирателями тауншипа (32 бюллетеня были испорчены), явка составила 54,2%. [74] [75] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 60,7% голосов (подано 1382 голоса), опередив демократа Джона Корзина с 29,3% (667 голосов), независимого Криса Даггетта с 7,9% (179 голосов) и других кандидатов с 1,0% (22 голоса), среди 2277 голосов, поданных 3546 зарегистрированными избирателями тауншипа, что дало явку в 64,2%. [76]

Образование

Школьный округ города Делавэр обслуживает учащихся от дошкольного возраста до восьмого класса в школе города Делавэр. [77] [78] По состоянию на 2021–2022 учебный год в округе, состоящем из одной школы, обучалось 392 учащихся и было 44,9 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 8,7:1. [79] Школа расположена на участке площадью 26 акров (11 га), прилегающем к сообществу Серджентсвилль и в 3 милях (4,8 км) от реки Делавэр.

Учащиеся с девятого по двенадцатый классы посещают среднюю школу Hunterdon Central High School , часть школьного округа Hunterdon Central Regional High School District, который обслуживает учащихся в центральном округе Хантердон из тауншипа Делавэр, тауншипа Ист-Эмвелл , боро Флемингтон , тауншипа Раритан и тауншипа Редингтон . [80] [81] По состоянию на 2021–2022 учебный год в средней школе обучалось 2575 учеников и 225,3 учителя классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 11,4: 1. [82] Места в совете по образованию школьного округа, состоящем из девяти членов, распределяются на основе численности населения пяти муниципалитетов, входящих в состав школьного округа, при этом одно место выделяется тауншипу Делавэр. [83]

Учащиеся восьмых классов со всего округа Хантердон имеют право подать заявку на участие в программах средней школы, предлагаемых Окружным профессиональным школьным округом Хантердон , общеокружным профессиональным школьным округом, который предлагает профессиональное и техническое образование в своих кампусах в поселке Раритан и по программам, организованным в местных средних школах, при этом с учащихся не взимается плата за обучение. [84]

Транспорт

Маршрут 202 США в северном направлении на пересечении с маршрутом 29 в тауншипе Делавэр

По состоянию на май 2010 года в тауншипе было в общей сложности 97,38 миль (156,72 км) дорог, из которых 70,38 миль (113,27 км) обслуживались муниципалитетом, 20,71 миль (33,33 км) округом Хантердон, 5,94 миль (9,56 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси и 0,35 мили (0,56 км) Совместной комиссией по платным мостам реки Делавэр . [85]

Через него проходят государственные и американские маршруты, включая маршрут 12 , [86] маршрут 29 [87] и маршрут США 202 (включая часть платного моста Нью-Хоуп-Ламбервиль ). [88]

Окружные маршруты, пересекающие муниципалитет, — это CR 519 , [89] CR 523 , [90] CR 579 (которая проходит вдоль границы между Раританом) [91] и CR 604. [92 ]

Межштатная автомагистраль 78 проходит за пределами тауншипа в соседнем тауншипе Франклин.

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим или иным образом тесно связанным с городком Делавэр, относятся:

Ссылки

  1. ^ abcdef Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Township Committee, Delaware Township. Доступ 3 мая 2023 г. «Delaware Township управляется в соответствии с формой городского управления Нью-Джерси. Township Committee состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом одно или два места избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре в трехлетнем цикле. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января каждого года, Township Committee выбирает одного из своих членов на должность мэра, а другого — на должность заместителя мэра».
  4. Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. Клерк, городок Делавэр. Доступ 2 марта 2023 г.
  6. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 103.
  7. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Тауншип Делавэр, Информационная система географических названий . Доступ 5 марта 2013 г.
  8. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  9. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  10. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  11. ^ Найдите почтовый индекс для Флемингтона, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 14 ноября 2012 г.
  12. ^ Найдите почтовый индекс Сержентсвилля, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 14 ноября 2012 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс Стоктона, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 14 ноября 2012 г.
  14. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Флемингтона, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 15 марта 2015 г.
  15. ^ ab American FactFinder Архивировано 12 февраля 2020 г., на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  16. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  17. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для тауншипа Делавэр, округ Хантердон, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 14 ноября 2012 г.
  19. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для тауншипа Делавэр [ постоянная нерабочая ссылка ‍ ] , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 14 ноября 2012 г.
  20. Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  21. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступ 28 августа 2015 г.
  22. ^ ab Город Делавэр, округ Хантердон, Нью-Джерси . Доступно 3 мая 2023 г.
  23. ^ abc Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 . Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 154.
  24. ^ Гудспид, Марфи. «170 лет назад, Делавэр Твп. в разгар спора», Delaware Township Post , 7 марта 2008 г., подтверждено Архивом Интернета 11 марта 2012 г. Доступ 17 ноября 2019 г.
  25. ^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 15 марта 2015 г.
  26. ^ Районы, прилегающие к тауншипу Делавэр, MapIt. Доступно 27 марта 2020 г.
  27. ^ Карта муниципалитетов округа Хантердон, Нью-Джерси . Доступно 30 июля 2023 г.
  28. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  29. Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступ 21 августа 2013 г.
  30. ^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год, стр. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842. Доступ 21 августа 2013 г.
  31. ^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earlyest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 267, JE Potter and company, 1877. Доступно 21 августа 2013 г. «Поселок Делавэр был образован из части Амвелла в 1838 г. Его население в 1850 г. составляло 2554 человека; в 1860 г. — 2838 человек; и в 1870 г. — 2959 человек. Сержентсвилл, Хэд-Куортерс, Сэндбрук, Роузмонт, Стоктон, Рэйвен-Рок и Пралсвилл — почтовые города и деревни этого поселка».
  32. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850, стр. 139. Р. Армстронг, 1853. Доступ 21 августа 2013 г.
  33. ^ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения, 1870 г., стр. 260. Бюро переписи населения США , 1872 г. Доступ 21 августа 2013 г.
  34. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III - 51-75, стр. 98. Бюро переписи населения США , 1890. Доступ 14 ноября 2012 г.
  35. Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 337. Доступ 14 ноября 2012 г.
  36. Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — Том I, Бюро переписи населения США , стр. 716. Доступ 14 ноября 2012 г.
  37. Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  38. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для тауншипа Делавэр, округ Хантердон, Нью-Джерси [ постоянная неработающая ссылка ‍ ] , Бюро переписи населения США . Доступ 14 ноября 2012 г.
  39. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для тауншипа Делавэр, округ Хантердон, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 14 ноября 2012 г.
  40. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006–2010 гг. для тауншипа Делавэр, округ Хантердон, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 14 ноября 2012 г.
  41. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  42. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 7. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  43. ^ Муниципальный лист данных 2023 г., округ Делавэр. Доступно 3 мая 2023 г.
  44. ^ Справочник округов и муниципалитетов 2022 г., округ Хантердон, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2023 г.
  45. Предвыборная агитация округа Хантердон, 8 ноября 2022 г., всеобщие выборы, округ Хантердон, штат Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  46. 2 ноября 2021 г. Окружной отчет. Официальные результаты округа Хантердон, округ Хантердон, Нью-Джерси , обновлено 12 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  47. 3 ноября 2020 г. Отчет округа Официальные результаты округа Хантердон, округ Хантердон, Нью-Джерси , обновлено 20 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
  48. Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  49. ^ Округа по номеру на 2023-2031 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 сентября 2023 г.
  50. ^ «Конгрессмен Малиновски борется за Закон о корпоративной прозрачности», Том Малиновски , пресс-релиз от 23 октября 2019 г. Доступ 19 января 2022 г. «Меня зовут Том Малиновски. Мой адрес: 86 Washington Street, Rocky Hill, NJ 08553».
  51. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  52. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  53. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  54. ^ Законодательный список для округа 15, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 января 2024 г.
  55. ^ Совет окружных комиссаров, округ Хантердон, Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г. «Как высшие должностные лица округа Хантердон, пять комиссаров избираются всеобщим голосованием на всеобщих выборах в ноябре. Срок полномочий составляет два или три года, а текущая компенсация составляет 16 000 долларов в год с дополнительной ставкой в ​​1 000 долларов для директора. Один или два из пяти членов избираются каждый год».
  56. ^ Избранные и назначенные должностные лица, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступно 1 марта 2023 г.
  57. ^ Закари Т. Рич, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  58. ^ Джефф Куль, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  59. ^ Джон Э. Ланза, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  60. ^ Сьюзан Солоуэй, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступно 1 марта 2023 г.
  61. ^ Шон С. Ван Дорен, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2025 г.
  62. ^ 2022 County Data Sheet, Hunterdon County, New Jersey. Доступ 1 марта 2023 г.
  63. Клерк Мэри Х. Мелфи, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  64. ^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  65. ^ Знакомьтесь, шериф, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступно 1 марта 2023 г.
  66. ^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  67. Суррогатная мать Сьюзан Дж. Хоффман, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  68. ^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  69. Сводка регистрации избирателей — Хантердон, Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 14 ноября 2012 г.
  70. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Хантердон" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  71. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Хантердон» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  72. Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Хантердон, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступно 14 ноября 2012 года.
  73. Президентские выборы 2004 года: округ Хантердон, Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 14 ноября 2012 года.
  74. ^ "Губернатор - округ Хантердон" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  75. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Хантердон» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  76. Губернатор 2009 г.: округ Хантердон. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 14 ноября 2012 г.
  77. ^ Справочник государственных школ 2023-2024 Департамент образования округа Хантердон . Доступ 24 января 2024 г.
  78. ^ Отчеты об успеваемости школьного округа тауншипа Делавэра, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 24 января 2024 г.
  79. ^ Информация о школьном округе Делавэр Тауншип, Национальный центр статистики образования . Доступно 1 декабря 2022 г.
  80. ^ Политика округа 0110 Совета по образованию округа Хантердон-Центральный — Идентификация, Средняя школа округа Хантердон-Центральный. Доступ 24 января 2024 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с девятого по двенадцатый в школьном округе Хантердон-Центральный. Состав: Школьный округ Хантердон-Центральный включает всю территорию в пределах муниципальных границ: тауншип Делавэр, Ист-Амвелл, Флемингтон-Боро, тауншип Раритан и тауншип Редингтон».
  81. ^ Hunterdon Central Regional High School District 2016 Отчетная карточка Повествование Архивировано 26 сентября 2017 г. в Wayback Machine , Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 17 апреля 2020 г. «Расположенная в прекрасном историческом округе Хантердон в центральной части Нью-Джерси, Hunterdon Central Regional High School обслуживает пять муниципалитетов: тауншип Делавэр, тауншип Ист-Эмвелл, боро Флемингтон, тауншип Раритан и тауншип Редингтон. Округ состоит из 152,5 квадратных миль и имеет население приблизительно 51 468 жителей».
  82. ^ Данные о школах округа Хантердон-Сентрал-Регион-Средняя школа, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  83. ^ Совет по образованию, Средняя школа Хантердон-Сентрал. Доступ 17 апреля 2020 г. «Совет по образованию Хантердон-Сентрал состоит из девяти членов, избранных избирателями в пяти муниципалитетах, чьи ученики посещают среднюю школу Хантердон-Сентрал: по одному от тауншипа Делавэр, тауншипа Ист-Эмвелл и боро Флемингтон; по три от тауншипа Раритан и тауншипа Редингтон».
  84. ^ Хейбур, Келли. «Как устроить своего ребенка в одну из самых труднодоступных средних школ Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , май 2017 г. Доступно 18 ноября 2019 г. «Военно-технологический округ округа Хантердон имеет три академии для учеников с высокими достижениями, все они работают в партнерстве с местными средними школами... Академии открыты для всех учеников округа. Учащиеся 8-го класса должны подать заявление, записаться на собеседование и сдать вступительный экзамен».
  85. ^ Пробег округа Хантердон по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 18 июля 2014 г.
  86. Схема прямой линии маршрута 12, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2016 г. Доступно 17 ноября 2019 г.
  87. Схема прямой линии маршрута 29, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в июле 2014 г. Доступно 17 ноября 2019 г.
  88. Схема прямой линии маршрута 202 США, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2017 г. Доступно 17 ноября 2019 г.
  89. Схема прямой линии окружного маршрута 519, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в ноябре 2012 г. Доступно 17 ноября 2019 г.
  90. Схема прямой линии окружного маршрута 523, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в ноябре 2012 г. Доступно 17 ноября 2019 г.
  91. Схема прямой линии окружного маршрута 579, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в октябре 2012 г. Доступно 17 ноября 2019 г.
  92. Схема прямой линии трассы 604 округа Хантердон, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в июне 2011 г. Доступно 17 ноября 2019 г.
  93. ^ «Умер Уиллард Аллен, бывший чиновник Джерси; был министром сельского хозяйства в течение 18 лет», The New York Times , 27 февраля 1957 г. Доступно 24 декабря 2021 г. «Житель Роузмонта, г-н Аллен ушел в отставку с государственной должности в феврале 1956 г. из-за плохого состояния здоровья».
  94. ^ "News Notes", стр. 104 в Torreya , тома 24-26. Доступ 24 декабря 2021 г. "Доктор Джордж Ньютон Бест, один из самых известных врачей округа Хантердон, штат Пенсильвания. [ sic ] и ученый с национальной репутацией, умер у себя дома в Роузмонте 18 июня".
  95. ^ "Bucks County Artists" Художественный музей Джеймса А. Миченера . Доступ 18 марта 2008 г.
  96. Сотрудники. «Уилл Коттон, 77, мертв», The New York Times , 6 января 1958 г. Доступно 17 ноября 2019 г. «Сирджентсвил, Нью-Джерси, 5 января. — Уилл Коттон, портретист, карикатурист и драматург, умер сегодня у себя дома. Ему было 77 лет».
  97. ^ Уолдрон, Мартин . «Трентонские темы; Бирн назначает судью своим адвокатом», The New York Times , 29 июня 1976 г. Доступно 21 августа 2018 г. «Сегодня губернатор Бирн назначил судью Высшего суда Алана Б. Хэндлера из тауншипа Делавэр своим главным юридическим советником вместо Льюиса Б. Кейдена».
  98. ^ через Associated Press . «Мэр отрицает, что город не любит Чета Хантли», The Gettysburg Times , 11 августа 1967 г. Доступно 14 ноября 2012 г. «Но мэр округа Делавэр, куда входит Роузмонт, где располагалась территория Хантли, Франклин П. Форд заявил, что ему ничего не известно о каких-либо неприязненных чувствах к Хантли».
  99. ^ Джонстон, Лайл. «Спокойной ночи, Чет» — биография Чета Хантли,
  100. Совет избранных землевладельцев округа Хантердон. Архивировано 8 июня 2011 г., на Wayback Machine , 22 августа 2006 г. Доступ получен 8 марта 2008 г.
  101. ^ "Барбара В. Макконнелл 1935 - 2016", Hunterdon County Democrat , 23 октября 2016 г. Доступно 17 ноября 2019 г. "Барбара В. Макконнелл Барбара В. Макконнелл, 81 год, из тауншипа Делавэр, штат Нью-Джерси, умерла в пятницу, 21 октября 2016 г., в медицинском центре Хантердон, тауншип Раритан, штат Нью-Джерси"
  102. ^ «Hunterdon Central High lists next Hall of Fame includedees», Hunterdon County Democrat , 15 ноября 2009 г. Доступно 27 августа 2024 г. «Командир истребительной эскадрильи ВВС, тренер с рекордным количеством побед в борьбе, движущая сила реконструкции западной части Балтимора и пара с долгой историей трудоустройства и волонтерской работы в школе станут номинантами 2010 года на включение в Hunterdon Central Hall of Fame... Лэнс Пилч, ранее проживавший в тауншипе Делавэр, считается одним из лучших летчиков-истребителей в мире».
  103. ^ Anzidei, Melanie. «Женщины и спорт: несмотря на отсутствие FC Gotham, в плей-офф NWSL много талантов, выросших в Нью-Джерси», The Record , 21 октября 2022 г. Доступно 8 апреля 2023 г. «Гэбби Провенцано, выпускница Hunterdon Central, помогла Rutgers выйти в Финал четырех NCAA. 23-летний полузащитник, родом из Серджентсвилля в округе Хантердон, — имя, знакомое фанатам команды Rutgers Scarlet Knight».
  104. ^ Фокс, Маргалит . «Джон Шенхерр, детский книжный иллюстратор, умер в возрасте 74 лет», The New York Times , 14 апреля 2010 г. Доступно 21 августа 2013 г. «Джон Шенхерр, иллюстратор, удостоенный медали Колдекотта, который на протяжении полувека создавал живописные, изысканно детализированные изображения существ из этого мира и других, умер 8 апреля. Ему было 74 года, и он жил в городке Делавэр, штат Нью-Джерси».
  105. ^ Адельсон, Фред Б. «Искусство; детские книжки, которые задержатся на полпути», The New York Times , 9 января 2000 г. Доступно 21 августа 2013 г. «И Ричард Эгильски из Милфорда, и Джон Шенхерр из городка Делавэр (недалеко от Стоктона) представлены иллюстрациями из книг, предназначенных для детей от 4 до 8 лет, самой младшей группы».
  106. ^ Макдауэлл, Эдвин. «Гленуэй Уэскотт, 85, романист и эссеист». The New York Times , 24 февраля 1987 г. Доступно 21 августа 2013 г. «Гленуэй Уэскотт, один из последних крупных американских писателей-эмигрантов, живших во Франции в 1920-х и 30-х годах, умер от инсульта в воскресенье вечером у себя дома в Роузмонте, штат Нью-Джерси. Ему было 85 лет».
  107. ^ Уэскотт, Ллойд Брюс (2002). История нашей семьи Уэскотт.
  108. «Entertainers», Time , 6 марта 1944 г. Доступно 11 марта 2008 г.
  109. ^ "Забавные факты об округе Хантердон, Нью-Джерси" Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine , округ Хантердон, Нью-Джерси . Доступ 11 марта 2008 г.
  110. ^ "Bucks County Artists", Музей искусств Джеймса А. Миченера . Доступ 11 марта 2008 г.
  111. ^ Струнски, Стив. «Циммер возвращается в Вашингтон», The New York Times , 10 июля 2001 г. Доступно 21 августа 2013 г. «Г-н Циммер из городка Делавэр, штат Нью-Джерси, представлял 12-й избирательный округ Конгресса с 1991 по 1997 г., работая в Комитете по путям и средствам и его подкомитетах по торговле и надзору».

Внешние ссылки