stringtranslate.com

Театральные постановки Диснея

Disney Theatrical Productions Limited ( DTP ), также известная как Disney on Broadway , — компания по производству сценических постановок и мюзиклов Disney Theatrical Group , дочерней компании Disney Entertainment , крупного подразделения и бизнес-единицы The Walt Disney Company .

Основанное в 1993 году ветераном Disney Entertainment Роном Логаном как Walt Disney Theatrical , подразделение приобрело репутацию в отрасли за создание нескольких профессиональных и популярных (как по мнению критиков, так и в финансовом отношении) постановок, начиная с «Красавицы и чудовища» 18 апреля 1994 года. Его инвестиции в 1994 году в приобретение New Amsterdam Theatre стимулировали возрождение бродвейского театра . [2] Компания является подразделением Disney Theatrical Group , возглавляемой Томасом Шумахером .

История

Walt Disney Theatrical Production, Ltd. (DTP) была основана 8 февраля 1993 года [3] с Роном Логаном , руководителем живого производства Disney Park, в качестве президента для производства Красавицы и Чудовища . [4] Красавица и Чудовище открылись на Бродвее в Palace Theatre 18 апреля 1994 года . Disney Theatrical подписали 49-летний договор аренды на основе дохода для New Amsterdam Theatre в мае 1995 года . Здание было отремонтировано Disney Development Company . [5] Поскольку «Король Лев» рассматривался для следующей бродвейской адаптации, Эйснер уступил DTP президенту Disney Animation Питеру Шнайдеру и Томасу Шумахеру , укоренившемуся в театральной индустрии, по их просьбе, назначив их президентом и исполнительным вице-президентом DTP соответственно. В 1997 году DTP вновь открыла New Amsterdam Theatre с King David , а затем мюзиклом The Lion . [6]

Питер Шнайдер был повышен до президента Disney Studios в январе 1999 года, в то время как Томас Шумахер был повышен до президента Walt Disney Feature Animation и Walt Disney Theatrical Productions, в то время как оба стали сопрезидентами Disney Theatrical. [7] 23 ноября 1999 года название компании было изменено на Buena Vista Theatrical Group Limited, [3] а Disney Theatrical Productions стала подразделением группы с образованием Hyperion Theatricals в январе 2000 года . [8]

Шнайдер покинул Disney Theatrical в июне 2001 года, чтобы основать собственную театральную продюсерскую компанию, частично финансируемую Disney. [9] Его первым проектом была разработка и постановка сценической версии Sister Act с Майклом Рено. Официальная мировая премьера мюзикла состоялась 3 ноября 2006 года в Pasadena Playhouse, с DTP в качестве ассоциированного ведущего во время его показа на Бродвее. [10] [11]

В 2013 году Disney Theatrical сообщила, что шоу, основанное на «Маппетах», находится в стадии разработки и что Томас Шумахер провел 15-минутное шоу для оценки технических компонентов. [12] Председатель Disney Studios Алан Хорн в ноябре 2013 года заключил сделку с Disney Theatrical Productions на разработку сценической адаптации «Принцессы-невесты» , возможно, мюзикла или пьесы. [13]

Мюзикл «Чумовая пятница» был создан Disney Theatrical Productions по книге и фильмам Disney для лицензирования в театрах. Премьера мюзикла состоялась в октябре 2016 года в Signature Theatre в Арлингтоне, штат Вирджиния, за которой последовали три других театральных постановки. [14] Одновременно с выпуском 10 августа 2018 года адаптации Disney Theatrical Productions Disney Channel Original Movie , одноактная версия сценического мюзикла (основанная на адаптации) стала доступна для лицензирования. [15] [16]

Премьера « Newsies » от Disney Theatrical Productions состоялась в кинотеатрах Австралии и Новой Зеландии 19 февраля 2017 года. [17]

28 сентября 2023 года Шумахер объявил сотрудникам Disney Theatrical Productions, что он занимает новую должность в дочерней компании в качестве главного креативного директора. Повседневное управление производством и разработкой перешло к бывшему старшему вице-президенту Энн Куарт, которая теперь занимает должность исполнительного вице-президента и исполнительного продюсера. Бизнес-операции дочерней компании теперь возложены на Эндрю Флэтта, который также ранее был старшим вице-президентом. Новая должность Флэтта — исполнительный вице-президент и управляющий директор. [18]

Анимационные адаптации

Красавица и чудовище

Предварительные показы шоу начались в Нью-Йорке 9 марта 1994 года, а официальное открытие состоялось в Palace Theatre 18 апреля 1994 года. Мюзикл стал первой бродвейской адаптацией Disney , основанной на анимационном фильме 1991 года Линды Вулвертон , с музыкой и словами Алана Менкена , Говарда Эшмана и Тима Райса . Для бродвейского мюзикла было написано несколько новых песен, в том числе Home , баллада, исполненная Белль , которая быстро стала фирменной песней мюзикла. Он шел до 29 июля 2007 года в театре Lunt-Fontanne , чтобы освободить место для другой постановки Disney, The Little Mermaid . С 5461 представлением шоу в настоящее время является десятым по продолжительности в истории Бродвея. [19]

Впервые он был показан на международном уровне в Театре принцессы в Мельбурне, Австралия, а также был показан в Лондоне , Вене , Торонто , Киото , Сеуле , Штутгарте , Сиднее, Мехико, Гуаякиле , Йоханнесбурге , Мадриде, Москве, Милане , Сан-Паулу , а также гастролировал по США и Великобритании. В Нидерландах эта постановка была совместно спродюсирована Stage Entertainment Йоопа ван ден Энде с новыми декорациями и костюмами. [ необходима ссылка ] 24 апреля 2019 года театральные группы Disney объявили, что Красавица и Чудовище вернутся на Бродвей. [20] Томас Шумахер объявил, что возрождение на Бродвее будет обновлено. Театр и даты не были объявлены. [21] Мюзикл будет возрожден в лондонском Вест-Энде в London Palladium для ограниченного участия, которое продлится с июня по сентябрь 2022 года. [22]

Король Лев

The Lion King последовал за Buddy: The Buddy Holly Story в "Theatre im Hafen", Гамбург. Театр был полностью отремонтирован Stage Entertainment перед тем, как The Lion King переместился в Германию.

Шоу, основанное на анимационном фильме 1994 года , дебютировало 8 июля 1997 года в Миннеаполисе, штат Миннесота, в театре Орфей, перед премьерой на Бродвее в театре Новый Амстердам 15 октября 1997 года, в предварительных показах с официальным открытием 13 ноября 1997 года. 13 июня 2006 года бродвейская постановка переехала в театр Минскофф, чтобы освободить место для музыкальной версии Мэри Поппинс , которая позже была заменена Алладином . [23] Сейчас это третье по продолжительности шоу на Бродвее. [24] Шоу использует ряд театральных приемов и не является обычным мюзиклом. Оно неизменно является одним из самых кассовых мюзиклов на Бродвее каждую неделю. Помимо показа на различных площадках по всему миру, оно также идет восемь раз в неделю на Бродвее. [24] Постановка выиграла премию Тони за лучший мюзикл на церемонии вручения премии Тони 1998 года .

Его популярность породила несколько дополнительных вступительных выступлений по всему миру, в том числе в Лондоне, Торонто, Гамбурге, Схевенингене, Сиднее, Перте, Мельбурне, Брисбене, Шанхае, Монреале, Токио, Париже, Нагое, России, Сеуле, Йоханнесбурге, Лас-Вегасе, Тайбэе, Темпе, Финиксе, Скоттсдейле, Месе, Флагстаффе, Мадриде, Норвегии, Италии, Аравии, Гилберте, Скоттсдейле, Мехико, Онтарио, Непале, Финляндии, Швейцарии, Чикаго, Аризоне, Анахайме, Польше, Гонконге, Талсе, Греции, Кении, Милане, Москве, Египте, Антарктиде, Австралии, Сан-Паулу, Огайо, Румынии, Джексонвилле, Швеции, Ирландии, Гудиере, Ямайке и Индии. Это предстоящая запись оригинального состава Лондона 1999 года в мюзикле Disney The Lion King on West End саундтреки на CD также гастролировала по закону, напечатанному в Соединенных Штатах Америки.

Горбун из Нотр-Дама

Мюзикл открылся 5 июня 1999 года к открытию Музыкального театра Берлина (ныне Театр на Потсдамской площади). После успешного показа он закрылся в июне 2002 года. Режиссер Джеймс Лапин, немецкий перевод Михаэля Кунце, хореография Лара Любовича, сценография Хайди Эттингер, дизайн костюмов Сью Блейн, освещение Рика Фишера, звук Тони Меолы и проекции Джерома Сирлина.

Это был первый мюзикл Disney, премьера которого состоялась за пределами США, и он стал одним из самых продолжительных мюзиклов Берлина на сегодняшний день. Как и в случае с Красавицей и Чудовищем и Королем Львом , Der Glöckner Von Notre Dame открылся через три года после выхода фильма, на котором он основан.

Мюзикл представляет собой более мрачную, более готическую адаптацию фильма и в большей степени основан на романе Виктора Гюго 1831 года . По словам переводчика Михаэля Кунце, он «проводил кампанию за то, чтобы Эсмеральда умерла в конце, как она это делает в книге. Было ощущение, что зрители будут подавлены, если Эсмеральда умрет. Я чувствую, что европейская аудитория воспримет это как очень романтичный финал... две потерянные души наконец-то находят друг друга. Люди будут плакать, но они будут тронуты. И это очень романтичный финал». Продюсеры хотели увидеть, как «отреагирует аудитория предварительного просмотра, прежде чем принять окончательное решение».

В 2008 году Стивен Шварц сказал: «Я думаю, мы начинаем «Горбуна из Нотр-Дама» , надеюсь, в следующем году (2009). До меня дошли слухи, что это происходит». [25] Томас Шумахер, глава Disney Theatrical, обсудил текущие и будущие сценические постановки в статье, опубликованной Columbus Dispatch 21 сентября 2008 года, включая англоязычную постановку «Горбуна». [26] Премьера мюзикла в США состоялась в La Jolla Playhouse с 28 октября по 7 декабря 2014 года. Постановкой руководил Скотт Шварц, а в творческую группу вошли Чейз Брок в качестве хореографа, Майкл Косарин в качестве музыкального руководителя и аранжировщика, Майкл Старобин в качестве оркестратора, Александр Додж в качестве художника-декоратора, Алехо Вьетти в качестве художника по костюмам, Хауэлл Бинкли в качестве художника по свету и Гарет Оуэн в качестве звукового дизайна. В феврале 2014 года состоялась мастер-класс по спектаклю «Горбун из Нотр-Дама». [27] [28] Спектакль La Jolla Playhouse был перенесен в Paper Mill Playhouse с 4 марта по 5 апреля 2015 года. [29] [30] В 2017 году немецкая версия с теми же декорациями будет идти в Берлине и Мюнхене, Германия. В 2018 году спектакль перенесен в Штутгарт.

Тарзан

Шоу было основано на одноименном фильме 1999 года и романе «Тарзан, приёмыш обезьян» Эдгара Райса Берроуза и дебютировало на Бродвее 10 мая 2006 года в театре Ричарда Роджерса . Шоу было широко разрекламировано Филом Коллинзом и ведущими актёрами, продвигавшими новый мюзикл на нескольких медиа-шоу, включая The Today Show , Good Morning America и Live with Regis and Kelly . После показа в театре Ричарда Роджерса в течение года шоу закрылось 8 июля 2007 года. [31]

15 апреля 2007 года мюзикл дебютировал в Европе в Нидерландах как преемник «Короля Льва» в Схевенингене . Никогда ранее бродвейский мюзикл не приезжал в Нидерланды так скоро после своей бродвейской премьеры . Фил Коллинз был специальным гостем на церемонии вручения музыкальной премии имени Джонни Краайкампа 2006 года, где он объявил новость о том, что Тарзан приезжает в Нидерланды. Из-за размеров Circustheater шоу было расширено за пределы оригинальной бродвейской постановки. [ необходима цитата ]

В 2008 году в Германии открылась новая постановка. Телевизионное кастинг-шоу под названием «Ich Tarzan, Du Jane» («Я Тарзан, ты Джейн») искало актеров на роли Тарзана и Джейн. [ необходима цитата ]

Ранее было объявлено, что обновленная версия тура дебютирует в январе 2009 года в Атланте в Театре Звезд. Новая постановка должна была включать ту же музыку и книгу, а режиссером и хореографом была Линн Тейлор-Корбетт, со сценическим дизайном Кеннета Фоя, воздушным дизайном Пола Рубина и световым дизайном Кена Биллингтона. [32] В конечном итоге постановка была отменена. [33]

Русалочка

Мюзикл, основанный на анимационном фильме 1989 года , начал бродвейские предварительные показы 3 ноября 2007 года и открылся 10 января 2008 года в театре Lunt-Fontanne , несмотря на проблемы из-за забастовки рабочих сцены Local One , которая закончилась 28 ноября 2007 года. Мировая премьера состоялась в оперном театре Элли Колкинс в Денверском центре исполнительских искусств в Денвере, штат Колорадо. В шоу представлены все песни из фильма, а также девять новых песен, написанных Менкеном и поэтом-песенником Гленном Слейтером . Книга была написана драматургом, лауреатом Пулитцеровской премии и премии «Тони» Дагом Райтом , с режиссурой Франческой Замбелло , хореографией Стивена Мира , сценическим дизайном Джорджа Цыпина , дизайном костюмов Татьяны Ногиновой и дизайном освещения Наташи Кац . Мюзикл на Бродвее открылся смешанными отзывами.

В оригинальный состав бродвейского мюзикла входили Сьерра Боггесс в роли Ариэль , Норм Льюис в роли короля Тритона , Шери Рене Скотт в роли Урсулы , Эдди Корбич в роли Скаттла , Шон Палмер в роли принца Эрика , Джей Джей Синглтон, Коди Хэнфорд, Тревор Браун и Брайан Д'Аддарио в роли Флаундера и Титус Берджесс в роли Себастьяна .

Мюзикл закрылся 30 августа 2009 года после 685 представлений и 50 предварительных просмотров. [34] В 2012 году состоялась премьера голландской постановки. [ необходима цитата ]

Алладин

В ноябре 2010 года Алан Менкен подтвердил, что в разработке находится музыкальная театральная адаптация анимационного фильма 1992 года по книге, написанной Чадом Бегелином . [35] Премьера шоу состоялась в театре 5th Avenue в Сиэтле с 7 по 31 июля 2011 года. [36] Другая постановка прошла в театре Muny в Сент-Луисе с 5 по 13 июля 2012 года. [37] [38] Премьера мюзикла состоялась на Бродвее 26 февраля 2014 года (в предварительных показах) и официально 20 марта 2014 года в театре New Amsterdam , заменив « Мэри Поппинс» , который закрылся 3 марта 2013 года. [39] [40] [41] [42] Предварительные репетиции мюзикла прошли в театре Ed Mirvish в Торонто с 13 ноября 2013 года по 12 января 2014 года. [43] Режиссером и хореографом выступил Кейси Николау , автором книги и дополнительных текстов песен выступил Чад Бегелин , художником-декоратором и костюмером был Боб Кроули . Дизайн: Грегг Барнс . [43] [44] Также было объявлено, что мюзикл официально откроется в лондонском Вест-Энде в июне 2016 года в Театре принца Эдуарда , заменив собой возрожденную постановку « Мисс Сайгон» , которая закрылась 27 февраля 2016 года.

Книга джунглей

Variety заявил, что существует «проект на ранней стадии [по] «Книге джунглей » , тюнер-версии (с песнями из фильма, основанного на одноименном романе Редьярда Киплинга ) , которую напишет и срежиссирует Мэри Циммерман ( Метаморфозы )». [45] Совместный монтаж постановки состоялся в театре Гудмана в Чикаго и театре Хантингтона в Бостоне в 2013 году, по специальному соглашению с Disney Theatrical Productions. По состоянию на 2015 год все шоу находилось на хранении в ожидании игрового фильма 2016 года . [46] 15 мая 2020 года было объявлено, что Раджив Джозеф напишет книгу, в то время как Ричард М. Шерман напишет новые песни. Сообщалось также, что Кристофер Гаттелли будет режиссировать и ставить хореографию мюзикла. [47]

Пиноккио

Сценическая версия диснеевского «Пиноккио» открылась в театре Литтлтона в Королевском национальном театре в Лондоне 1 декабря 2017 года и продлится до 10 апреля 2018 года.

Замороженный

13 января 2014 года генеральный директор Disney Боб Айгер объявил, что бродвейская сценическая адаптация популярного 3D-мюзикла 2013 года « Холодное сердце» находится на ранней стадии разработки. [48] 12 февраля 2015 года было объявлено, что бродвейский мюзикл будет снят двукратным номинантом на премию «Тони» Алексом Тимберсом , а премьера бродвейского шоу запланирована на 2017 год. [49] 9 февраля 2016 года было объявлено, что премьера мюзикла запланирована на весну 2018 года. [50]

В мае 2016 года состоялась частная читка сценической версии мюзикла « Холодное сердце» , Эльзу сыграла Бетси Вулф , а Анну — Патти Мурин . [51] 27 сентября 2016 года Майкл Грандедж был выбран в качестве режиссера после того, как Тимберс покинул постановку, а Кристофер Орам присоединился к команде в качестве художника-декоратора. [52]

Предварительные просмотры перед постановкой на Бродвее проходили в театре Buell в Денвере, штат Колорадо, с 17 августа по 1 октября 2017 года. В оригинальный состав актеров Денвера и Бродвея входили Кейсси Леви в роли Эльзы, Патти Мурин в роли Анны, Джелани Алладин в роли Кристоффа, Грег Хилдрет в роли Олафа и Джон Риддл в роли Ганса. [53] Предварительные просмотры на Бродвее в театре St. James начались 22 февраля 2018 года, а официальное открытие состоялось 22 марта 2018 года. [54] После 26 предварительных просмотров и 825 регулярных представлений последний показ «Холодного сердца» состоялся 11 марта 2020 года. Шоу закрылось из-за пандемии COVID-19 , а 15 мая Disney объявила, что шоу не будет возобновлено на Бродвее, [55] но будет готовиться к турне по США. [2] В 2021 году постановка в лондонском Вест-Энде началась с предварительных показов 27 августа в Королевском театре Друри-Лейн , официально открылась 8 сентября 2021 года, а закроется 8 сентября 2024 года, в свою третью годовщину. [56] [57] [58]

Геркулес

В июле 2017 года Алан Менкен заявил, что работает над сценической адаптацией фильма 1997 года «Геркулес» . [59] Мировая премьера мюзикла прошла с 31 августа по 8 сентября 2019 года в театре Делакорте в театре The Public Theater . [ 60] В актёрский состав вошли Джелани Алладин (Геркулес), Роджер Барт (Аид), Джефф Хиллер (Паника), Нельсон Чимилио (Боль), Джеймс Монро Иглхарт (Фил), Рамона Келлер (Талия), Тамика Лоуренс (Каллиопа), Криста Родригес (Мэг) и Рема Уэбб (Терпсихора). [61] Пересмотренная версия мюзикла была показана в театре Paper Mill Playhouse в Миллберне, штат Нью-Джерси , в сезоне 2022–2023 годов с 9 февраля по 12 марта 2023 года. Пересмотренная версия была написана Кваме Квей-Армахом и Робертом Хорном. [62] Премьера мюзикла запланирована на лондонский Вест-Энд в Королевском театре Друри-Лейн летом 2025 года. [63]

Винни-Пух: Новая музыкальная адаптация

В 2019 году сообщалось, что были планы адаптировать истории о Винни-Пухе в бродвейский мюзикл по книге, написанной Эдвардом Олби , но эти планы были отложены, когда Олби стал занят. [64] В мае 2021 года Disney Theatrical Productions объявила, что Винни-Пух будет адаптирован для показа вне Бродвея в здании Theatre Row , начиная с 21 октября того же года. [65] [66] Другая постановка началась в Mercury Theatre Chicago в Чикаго, штат Иллинойс, в течение ограниченного 13-недельного показа, который продлится с 15 марта по 12 июня 2022 года. [67]

Предстоящие постановки

Коко

24 января 2023 года во время ежегодного концерта Disney on Broadway в Epcot актёр «Короля Льва» Стивен Тейлор объявил, что в настоящее время разрабатывается сценическая адаптация фильма. [68] [69]

Запутанный

В феврале 2024 года сообщалось, что Disney Theatrical Group разрабатывает новую сценическую адаптацию фильма и проводит мастер-класс. [70]

Адаптации игрового кино

Мэри Поппинс

Сценическая адаптация Мэри Поппинс Кэмерона Макинтоша имела свою мировую премьеру на Бристольском ипподроме, начавшуюся с предварительных показов с 15 сентября 2004 года, перед официальным открытием 18 сентября с ограниченным участием до 6 ноября. Затем постановка переехала в Театр принца Эдуарда 15 декабря 2004 года. В июне 2007 года было объявлено, что эта постановка закроется 12 января 2008 года, после более чем трехлетнего показа. На сегодняшний день это единственная постановка Disney, премьера которой состоялась на Вест-Энде.

Турне « Мэри Поппинс» по Великобритании началось в июне 2008 года и закончилось в апреле 2009 года.

Бродвейская постановка открылась 16 ноября 2006 года после месяца предварительных показов в New Amsterdam Theater . Бродвейская постановка закрылась 3 марта 2013 года после 2619 представлений. [71] [72] Североамериканский тур шоу начался в театре Cadillac Palace в Чикаго в марте 2009 года.

Австралийская постановка открылась в Театре Ее Величества в Мельбурне в июле 2010 года.

Голландская постановка открылась в апреле 2010 года в цирковом театре в Схевенингене.

Чешская постановка открылась в Городском театре Брно (Městské divadlo Brno) в ноябре 2010 года.

Мексиканская постановка открылась в Centro Cultural Telmex 14 ноября 2012 года с Бьянкой Маррокин в роли Марии.

Исландская постановка открылась в феврале 2013 года в Городском театре Рейкьявика. Это самое дорогое, сложное и успешное шоу, когда-либо поставленное в Исландии.

Австрийская постановка открылась в венском театре Ronacher 1 октября 2014 года.

В 2017 году немецкая версия будет идти в театре Apollo в Штутгарте. В 2018 году спектакль переместится в театр на Эльбе в Гамбурге.

В сентябре 2018 года было объявлено, что Мэри Поппинс получит возрождение в Вест-Энде , которое откроется в конце 2019 года, [73] после закрытия Алладина в Вест-Энде. Он откроется заново в своем первоначальном театре, Театре Принца Эдуарда .

Диснеевский фильм «Мой сын Пиноккио»: музыкальная сказка Джеппетто

Disney's My Son Pinocchio: Geppetto's Musical Taleмюзикл, основанный на телевизионном фильме Disney 2000 года «Джеппетто» , который, в свою очередь, был основан на книге Дэвида Стерна, а музыка и слова написаны Стивеном Шварцем . [74] Как и фильм, «Мой сын Пиноккио» — это пересказ детской книги 1883 года «Приключения Пиноккио» Карло Коллоди , но история рассказывается с точки зрения Джеппетто. [75] [76] Как и в телевизионном фильме, когда Пиноккио сбегает, чтобы стать звездой кукольного шоу Стромболи, Джеппетто должен пробраться через лабиринт приключений и комических встреч, чтобы найти его.

Классный мюзикл

Хитовый фильм Disney Channel High School Musical был адаптирован для сцены в 2007 году. Его мировая профессиональная премьера состоялась в Театре Звезд в Атланте , штат Джорджия. Тур по США начался 1 августа 2007 года и закончился 3 августа 2008 года. Производство в Вест-Энде открылось в июле ограниченным тиражом. High School Musical был показан на международном уровне в Японии , Испании , Италии , Южной Африке , Австралии , Нидерландах и Южной Корее . [77]

High School Musical лицензирован компанией Music Theatre International и был показан более чем в 5000 театров по всему миру. В настоящее время существуют полноценная версия, одноактная версия и одночасовая версия JR, разработанная специально для постановок в средней школе.

Классный мюзикл 2

Сценическая версия сиквела фильма « Классный мюзикл 2» была выпущена в качестве сценической версии в октябре 2008 года. Как и оригинал, шоу существует в полной версии, одноактном издании и часовой версии JR, предназначенной для исполнителей среднего школьного возраста и лицензированной через Music Theatre International . [78]

Кэмп-Рок

Музыкальная версия, основанная на фильме 2010 года Camp Rock 2: The Final Jam , включающая песни из первых двух фильмов Camp Rock . Gardiner Spring Auditorium в Онтарио , Калифорния , 5 августа 2010 года, и исполнявшаяся на международном уровне по всему миру. Мюзикл лицензирован Music Theatre International .

Потомки

Сценическая адаптация популярной франшизы Disney Channel «Наследники» . Сценическая адаптация основана на всех фильмах, включая «Наследники» , «Наследники 2 » и последнюю часть «Наследники 3 ». В шоу включена музыка из фильмов и анимационного сериала « Наследники: Злой мир» , а также дополнительная музыка и тексты песен от Мэдлин Смит и Ника Блеймайра. Шоу было выпущено компанией Music Theatre International 6 февраля 2020 года.

Newsies

Шоу, основанное на фильме 1992 года, включает книгу Харви Фирштейна и музыку Алана Менкена и Джека Фельдмана . Чтение мюзикла состоялось в Нью-Йорке 10 декабря 2010 года. [79] Премьера мюзикла состоялась в Paper Mill Playhouse ( Миллберн, Нью-Джерси ) в сентябре 2011 года с Джеффом Кэлхауном в качестве режиссера. «Представители Disney заявили, что постановка не претендует на место на Бродвее, но изучается как собственность для лицензирования профессиональными и любительскими группами». [80] Однако из-за восторженных отзывов шоу открылось на Бродвее 29 марта 2012 года в театре Nederlander с открытым финалом. [81] [82] [83] Шоу было номинировано на восемь премий Тони , включая премию «Лучший мюзикл» , выиграв в номинациях «Лучшая хореография» и «Лучший оригинальный саундтрек» . Newsies дали свое последнее выступление на Бродвее 24 августа 2014 года, отправляясь в национальный тур в октябре 2014 года. [84] Постановка была снята и впервые показана в кинотеатрах 19 февраля 2017 года. [17] Как полная, так и детская версии мюзикла доступны для лицензирования через Music Theater International . [85] Премьера мюзикла состоялась в лондонском Вест-Энде в 2022 году, закрытие состоится 30 июля 2023 года после продолжительного показа в театре Wembley Troubadour Park. [86] [87]

Влюбленный Шекспир

В ноябре 2013 года Disney Theatrical Productions объявили о планах поставить сценическую версию фильма «Влюблённый Шекспир» в Лондоне, при участии Sonia Friedman Productions в качестве сопродюсера. [88] Постановка в Вест-Энде была показана в театре Noël Coward Theatre , а мировая премьера была запланирована на 23 июля 2014 года. [89] Основанная на сценарии Марка Нормана и Тома Стоппарда , она была адаптирована для сцены Ли Холлом . Постановку поставил Деклан Доннеллан , а дизайнером выступил Ник Ормерод , движущая сила известной театральной компании Cheek by Jowl . Однако было объявлено, что постановка закроется 18 апреля 2015 года.

Чумовая пятница

Музыкальная версия фильма, с книгой Бриджит Карпентер и музыкой Райана Скотта Оливера, как ожидалось, будет иметь «развивающую постановку» в La Jolla Playhouse весной 2012 года. Кристофер Эшли был назван «вероятным» режиссером. [90] Развивающая лаборатория назначена на 31 марта - 10 апреля 2015 года . [91] В конечном итоге музыка и тексты песен попали в руки Тома Китта и Брайана Йорки, известных по If/Then и Next To Normal . Премьера состоялась в Signature Theater в Арлингтоне, Вирджиния, с 4 октября по 20 ноября 2016 года под руководством Кристофера Эшли. Творческая группа включала хореографию Серхио Трухильо, музыкальное руководство Брайана Перри, оркестровку Майкла Старобина / Тома Китта, сценографию Беовульфа Боритта, дизайн костюмов Эмили Ребхольц, освещение Хауэлла Бинкли и звуковой дизайн Брайана Ронана и Кая Харады. В западном побережье в La Jolla Playhouse (31 января 2017 г. — 19 марта 2017 г.) была представлена ​​большая часть творческой группы и актеров Signature Theatre. Альбом Studio Cast Recording был выпущен Walt Disney Records 10 февраля 2017 г.

Ручки для кроватей и метлы

Мюзикл, основанный на фильме 1971 года и рассказах Мэри Нортон, включает песни из фильма The Sherman Brothers , новые песни Нила Бартрама и книгу Брайана Хилла . Спектакль был спродюсирован Майклом Харрисоном по специальному соглашению с Disney Theatrical Productions и открыт в августе 2021 года в Королевском театре в Ньюкасл-апон-Тайн перед началом тура по Великобритании и Ирландии. Спектакль поставили Кэндис Эдмундс и Джейми Харрисон, декорации и иллюзии также создал Харрисон.

Принцесса-невеста

В 2019 году было объявлено, что Disney разрабатывает фильм «Принцесса-невеста» 1987 года как мюзикл с Дэвидом Язбеком в качестве композитора и Бобом Мартином и Риком Элисом в качестве авторов книги. [92]

Предстоящие постановки

Величайший шоумен

9 августа 2024 года Disney Theatrical Group объявила, что сценическая музыкальная адаптация фильма находится в разработке. [93] [94]

Отмененные постановки

Алиса в стране чудес

В 2011 году Disney Theatrical вела ранние переговоры с Тимом Бертоном и сценаристом Линдой Вулвертон о создании бродвейского мюзикла по одноименному фильму 2010 года . Вулвертон является автором сценария для «Короля Льва» Диснея , а также номинированным на премию «Тони» автором книг «Красавица и чудовище» , «Аида» и «Лестат» . Планировалось, что Бертон также займется общим дизайном мюзикла. Планировалось, что Вулвертон адаптирует свой сценарий для сценической постановки. Ни композитор, ни автор песен публично не объявлялись. Роберт Джесс Рот должен был стать режиссером мюзикла, хореографом которого был бы Мэтт Уэст . Дуэт также сотрудничал над первой постановкой Disney на Бродвее: «Красавица и чудовище» . [45] Кастинг не был объявлен. Поскольку за более чем десятилетие не было никаких обновлений или объявлений о проекте, этот мюзикл, по-видимому, больше не находится в разработке.

Отец невесты

В 2011 году в разработке находилась сценическая музыкальная версия фильма « Отец невесты» , режиссером которой, как ожидается, станет Бартлетт Шер . [90] Этот мюзикл, по всей видимости, также больше не находится в разработке.

Другие адаптации

Царь Давид

King David — мюзикл, иногда описываемый как современная оратория, с книгой и словами Тима Райса и музыкой Алана Менкена. Мюзикл основан на библейских сказаниях из Книг Самуила и 1 Паралипоменон, а также тексте из Псалмов Давида. [ необходима цитата ]

Аида

Aida — мюзикл, дебютировавший в марте 2000 года, с текстами Тима Райса и музыкой Элтона Джона . Он основан на одноимённой опере Джузеппе Верди .

На записи

Дебютировав в ноябре 2004 года, шоу собрало 60 песен Disney с 1930 по 2004 год. Они свободно переплетены сюжетной линией, которая разворачивается в студии звукозаписи с молодыми (и старыми) исполнителями, использующими песни для выражения своего настроения и взаимоотношений между персонажами, которых они изображают. Шоу показывали в Национальном театре в Вашингтоне, округ Колумбия, а также в других театрах в рамках национального тура. [95]

Питер и Ловец Звезд

Disney Theatrical Productions и La Jolla Playhouse (Калифорния) адаптировали Peter and the Starcatchers , приквел к истории Питера Пэна , в пьесу с музыкой. Новая пьеса написана Риком Элисом , сорежиссирована Роджером Ризом и Алексом Тимберсом и основана на романе Дэйва Барри и Ридли Пирсона . Она была поставлена ​​в рамках программы Page to Stage театра La Jolla Playhouse и шла с 13 февраля 2009 года по 8 марта 2009 года. [96] Постановка Off Broadway открылась в New York Theatre Workshop [97] Она переехала на Бродвей 15 апреля 2012 года. Шоу завершило свой бродвейский показ 20 января 2013 года и снова открылось Off-Broadway на New World Stages в марте 2013 года.

Несценические постановки

За кулисами Disney на Бродвее

Телевизионный спецвыпуск ABC Backstage with Disney On Broadway: Celebrating 20 Years вышел в эфир 14 декабря 2014 года. Дуэт из телешоу ABC «Нэшвилл» Клэр Боуэн и Сэм Палладио исполнили «Пиноккио», «Мэри Поппинс», «Русалочку», «Красавицу и чудовище», «Аладдина», «Короля Льва», «Горбуна из Нотр-Дама», «Геркулеса» и «Тарзана». в девяти мюзиклах для спецвыпуска. [98]

Newsies

В 25-ю годовщину выхода оригинального фильма в кинотеатрах, 10 апреля 2017 года, было объявлено, что снятая на пленку сценическая постановка мюзикла Newsies будет выпущена для цифровой загрузки 23 мая 2017 года. [99] Некоторые выпускники бродвейской постановки повторили свои главные роли, в частности, Джереми Джордан в роли Джека, Кара Линдси в роли Кэтрин, Бен Фанкхаузер в роли Дэйви, Эндрю Кинан-Болджер в роли Кратчи и Томми Бракко в роли Спота Конлона. Несколько ансамблевых треков были добавлены в шоу, чтобы обеспечить роли для свингов. [100] [101] [102] Двухдневная бис-презентация постановки была показана в кинотеатрах 5 и 9 августа 2017 года. [103]

Чумовая пятница

«Чумовая пятница» — американскиймузыкальный телевизионный фильм, премьера которого состояласьканале Disney Channel Original Movie.Основан насценической адаптацииБриджитКарпентер; фильм является четвёртым полнометражным фильмом вофраншизе «Чумовая пятница» . В адаптации снялисьКози ЦюльсдорффиХайди Бликенстафф.

Алладин

Первоначально премьера «Аладдина» должна была состояться исключительно наDisney+в 2022 году, в 30-ю годовщину выхода оригинального фильма 1992 года, но дата релиза была перенесена на более поздний срок.[104]

Ссылки

  1. ^ Полсон, Майкл (28 сентября 2023 г.). «Томас Шумахер из Disney исполняет новую роль на Бродвее». The New York Times . Получено 30 сентября 2023 г.
  2. ^ ab Paulson, Michael (14 мая 2020 г.). «Disney закрывает „Холодное сердце“ на Бродвее, ссылаясь на пандемию». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 16 мая 2020 г. .
  3. ^ ab "Buena Vista Theatrical Group Ltd". Поиск по бизнес-объекту . New York Secretary of State . Получено 31 июля 2015 г.
  4. ^ Уилсон, Пейдж (4 февраля 2015 г.). «UCF Rosen Professor a window into Walt Disney World». Central Florida Future . Получено 10 августа 2015 г.
  5. ^ Кеннеди, Шон Г.; Лессер, Эллен К. (12 мая 1995 г.). «Disney и застройщик выбраны для строительства гостиничного комплекса на 42-й улице». The New York Times . стр. B2 . Получено 30 июля 2015 г. Disney подписала 49-летний договор аренды на 92-летний театр New Amsterdam, хотя она может выйти из сделки до 15 июля, если не будут выполнены определенные условия.
  6. Сингер, Барри (4 октября 1998 г.). «Театр; Всего два анимированных персонажа, на самом деле». The New York Times . Получено 10 августа 2015 г.
  7. Simonson, Robert (12 января 1999 г.). «Томас Шумахер назначен сопрезидентом Disney Theatricals». Афиша . Получено 28 июля 2015 г.
  8. ^ "Disney создает новое театральное подразделение Hyperion Theatricals". Pay Bill . 31 января 2000 г. Получено 28 июля 2015 г.
  9. Лайман, Рик (21 июня 2001 г.). «Председатель Disney's Studios уходит в отставку, чтобы вернуться на Бродвей». The New York Times . Получено 10 августа 2015 г.
  10. Эрнандес, Эрнио (3 ноября 2006 г.). «Действуй, сестра — мюзикл на основе фильма — премьера в мире состоится 3 ноября». Полбилл . Получено 15 августа 2015 г.
  11. Ишервуд, Чарльз (20 апреля 2011 г.). «Другая церковь, больше блесток». The New York Times . Получено 15 августа 2015 г.
  12. Кокс, Гордон (11 июня 2013 г.). «Disney Theatrical Eyeing Muppets On Stage (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Получено 12 июня 2013 г.
  13. ^ Кокс, Гордон (11 ноября 2013 г.). «Disney Theatrical Developing „The Princess Bride“ for the Stage». Variety . Получено 7 января 2019 г. .
  14. Ротштейн, Мервин (4 октября 2016 г.). «Чего ожидать от мюзикла «Чумовая пятница»». Программка спектакля . Получено 24 октября 2018 г.
  15. ^ Ганс, Эндрю (27 июня 2018 г.). «Мюзикл «Чумовая пятница» будет доступен для лицензирования через MTI». Афиша . Получено 16 августа 2018 г.
  16. ^ Педерсен, Эрик (29 сентября 2017 г.). «Мюзикл «Чумовая пятница» на канале Disney с участием Хайди Бликенстафф и Кози Цюльсдорфф». Крайний срок . Получено 7 января 2019 г.
  17. ^ ab "Отмеченные наградой "Тони" мюзиклы Disney Newsies дебютируют в австралийском и новозеландском кино". Broadway World . 5 декабря 2016 г. Получено 7 января 2017 г.
  18. ^ Полсон, Майкл (28 сентября 2023 г.). «Томас Шумахер из Disney исполняет новую роль на Бродвее» . Получено 30 сентября 2023 г.
  19. ^ Гроссман, Джули (2015). Театр, кино и их отвратительное потомство: адаптация и ElasTEXTity . Palgrave Macmillan UK. стр. 127. ISBN 978-1-137-39902-1.
  20. ^ Disney Theatrical Productions пересмотрит шоу, с которого 25 лет назад началось господство Disney на Бродвее.
  21. ^ Диснеевская «Красавица и чудовище» возрождается на Бродвее
  22. ^ Диснеевская «Красавица и чудовище» будет показана в London Palladium этим летом. Афиша, 22 января 2022 г.
  23. ^ «Аладдин».
  24. ^ ab "!Disney THE LION KING | Worldwide | United States". www.lionking.com . Получено 10 июля 2020 г. .
  25. Интервью Playbill.com, архивировано 8 апреля 2009 г., на Wayback Machine
  26. Статья Майкла Гроссберга в Columbus Dispatch
  27. ^ «СРОЧНО: Премьера фильма «Горбун из Нотр-Дама» студии Disney состоится в США в театре La Jolla Playhouse».
  28. ^ «В лучах калифорнийского солнца! Премьера фильма «Горбун из Нотр-Дама» студии Disney состоится в США в Ла-Хойе».
  29. ^ "Paper Mill Season Will Feature Can-Can, Hunchback, Ever After, Vanya and Sonia and More". playbill.com. 26 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2014 г. Получено 26 февраля 2014 г.
  30. ^ Патрик Пейдж, Майкл Арден, Сиара Рене и другие в главных ролях в спектакле «Горбун из Нотр-Дама» в La Jolla Playhouse! Broadway World, 4 сентября 2014 г.
  31. ^ "Disney's 'Tarzan' закроется на Бродвее 8 июля". USA Today . 24 июня 2007 г. Получено 20 апреля 2009 г.
  32. Ганс, Эндрю (4 января 2008 г.). «Обновлённый Тарзан дебютирует в январе 2009 г. в Атланте». Playbill.com. Архивировано из оригинала 5 января 2008 г. Получено 5 января 2008 г.
  33. Хетрик, Адам (1 декабря 2008 г.). «Американский музыкальный театр Сан-Хосе отменяет постановки 42nd Street, Tarzan и закрывает двери». Playbill.com. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 г. Получено 2 декабря 2008 г.
  34. ^ "Davy Jones' Locker: Бродвейская Русалочка завершится 30 августа; Nationa…". Архивировано из оригинала 4 января 2013 г.
  35. ^ ЭКСКЛЮЗИВ BWW: Алан Менкен рассказывает о фильмах «РАПАННАЯ ЗАПУТАННАЯ ИСТОРИЯ», «ДЕЙСТВУЙ, СЕСТРА», «ПРЫЖОК ВЕРЫ», «ГОРБУН», «АЛАДДИН» и многом другом
  36. Премьера спектакля «АЛАДДИН» в театре «5th Avenue» в Сиэтле, 7 июля-31
  37. ^ ALADDIN, CHICAGO, DREAMGIRLS и др. Набор для Muny сезона 2012
  38. ^ Сезон Муни 2012 г.
  39. ^ Хетрик, Адам. «Диснеевский „Аладдин“ выйдет на Бродвей в феврале 2014 года». Архивировано 1 сентября 2013 года на Wayback Machine playbill.com, 29 августа 2013 года.
  40. ^ «Аладдин» Диснея будет искать совершенно новый мир на Бродвее
  41. ^ Rialto Chatter: АЛАДДИН выйдет на Бродвей весной 2014 года с «важным новым игроком» в творческой команде
  42. «Аладдин» студии Disney может появиться в театре New Amsterdam на Бродвее после «Мэри Поппинс». Архивировано 14 июля 2014 г., Wayback Machine
  43. ^ ab "Срочные новости: мюзикл Disney's ALADDIN будет демонстрироваться на предбродвейских пробах в Торонто с ноября 2013 года; Бродвейская весна 2014 года". Архивировано из оригинала 14 ноября 2004 года . Получено 26 октября 2014 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  44. Мюзикл Disney «Аладдин» будет показан в Торонто этой осенью перед премьерой на Бродвее в 2014 году. Архивировано 5 февраля 2013 года в Wayback Machine. Получено 22 января 2013 года.
  45. ^ ab Cox, Gordon (12 марта 2011 г.). «'Alice,' 'Freaky' направляются на сцену». Variety .
  46. ^ Осатински, Эми (2019). Disney Theatrical Productions: Производство бродвейских мюзиклов в стиле Диснея . Нью-Йорк: Routledge. С. 16–17. ISBN 978-0367075835.
  47. ^ Макфи, Райан (15 мая 2020 г.). «Disney Theatrical Productions раскрывает следующие шаги для мюзиклов «Геркулес» и «Книга джунглей», возрождения «Аиды» и т. д.». Афиша . TotalTheater . Получено 28 сентября 2020 г. .
  48. ^ Гилберт, Райан. «Мечты сбываются! Disney подтверждает планы Бродвея по созданию популярного фильма «Холодное сердце»» Broadway.com , 13 января 2014 г.
  49. ^ Срочные новости: FROZEN готовится к выходу на сцену в 2017 году; Алекс Тимберс станет режиссером! Broadway World , 12 февраля 2015 г.
  50. ^ Кокс, Гордон (9 февраля 2016 г.). «Мюзикл 'Frozen' устанавливает временную шкалу Бродвея, творческая группа». Variety . Получено 9 февраля 2016 г.
  51. ^ Ганс, Эндрю. «Частное чтение мюзикла «Холодное сердце» состоялось в Нью-Йорке» Афиша, 20 мая 2016 г.
  52. ^ Хетрик, Адам. «Диснеевское „Холодное сердце“ называет режиссера, удостоенного премии «Тони», и театр на Бродвее» Афиша, 27 сентября 2016 г.
  53. ^ «Обзор обзоров: что критики думают о бродвейском мюзикле «Замороженные в Денвере»?». Broadway World . 15 сентября 2017 г.
  54. ^ "Срочно: отметьте в календаре! Холодное сердце объявляет о премьере на Бродвее". Broadway World . 23 августа 2017 г.
  55. ^ «Бродвейский мюзикл «Холодное сердце» не откроется после пандемии». 15 мая 2020 г.
  56. ^ Акбар, Арифа. «Обзор Frozen – потрясающая музыкальная феерия создает свою собственную магию». The Guardian . Получено 24 октября 2021 г.
  57. ^ "Frozen подтверждает новые планы открытия с августа 2021 года". www.whatsonstage.com . 10 марта 2021 г. . Получено 24 октября 2021 г. .
  58. ^ "Frozen устанавливает дату закрытия и окончательное продление". 22 января 2024 г. Получено 14 июля 2024 г.
  59. ^ «Дойдет ли «Геркулес» Диснея до Бродвея? Алан Менкен рассказал о работе над сценической версией» Broadway World, 10 июля 2017 г.
  60. ^ «Срочно: Благослови мою душу! Общественный театр поставит спектакль «ГЕРКУЛЕС» в театре Делакорт этим летом» Broadway World, 6 февраля 2019 г.
  61. ^ «Адаптация сценического мюзикла «Геркулес» находит своего сильного человека: Джелани Алладин среди актеров, объявленных для постановки «Шекспир в парке»» Deadline Hollywood, 20 июня 2019 г.
  62. ^ Калвелл-Блок, Логан (12 апреля 2022 г.). «Disney's Hercules Sets Stage Return at New Jersey's Paper Mill Playhouse». Афиша . Получено 12 апреля 2022 г.
  63. ^ "Геркулес Диснея будет играть в лондонском Вест-Энде". Афиша . 24 июня 2024 г. Получено 24 июня 2024 г.
  64. ^ Почему диснеевские Винни-Пух и Дамбо так и не вышли на Бродвей The New York Post , 11 апреля 2019 г.
  65. ^ ВИННИ-ПУХ: НОВАЯ МЮЗИКЛ-АДАПТАЦИЯ выйдет на офф-Бродвей этой осенью Broadway World, 25 мая 2021 г.
  66. Театр Acorn Theatre «переименовал» театр Hundred Acre Wood Theatre в Theatre Row в честь диснеевского «ВИННИ-ПУХА» Broadway World, 24 сентября 2021 г.
  67. ^ Rabinowitz, Chloe (4 января 2022 г.). «Билеты в продаже на мюзикл DISNEY'S WINNIE THE POOH в Чикаго». Broadway World . Получено 16 апреля 2022 г.
  68. ^ Уайлд, Стефи. "ВИДЕО: Сценическая адаптация мюзикла "Коко" в работах Диснея на Бродвее". Broadway World . Получено 25 января 2023 г.
  69. ^ Newsdesk, Laughing Place Disney (25 января 2023 г.). "Disney on Broadway Developing Stage Adaptation of "Coco"". Laughing Place . Получено 25 января 2023 г. .
  70. ^ Роски, Николь. «Сценическая версия диснеевского «Рапунцель» находится в разработке». BroadwayWorld.com . Получено 12 апреля 2024 г.
  71. «Мэри Поппинс» вылетит из театра «Новый Амстердам»; «Аладдин» отправится на Бродвей
  72. Официально: MARY POPPINS закроется 3 марта 2013 года; следующая остановка регионального лицензирования с первыми 8 постановками
  73. ^ "Мэри Поппинс вернется в Вест-Энд в 2019 году". 14 сентября 2018 г.
  74. ^ «Мой сын Пиноккио от Disney: Музыкальная сказка Джеппетто – делимся фотографиями, видео, костюмами и декорациями, театральными советами». MTIShowspace .
  75. ^ "Мой сын Пиноккио Диснея: Музыкальная сказка Джеппетто" . www.musicalschwartz.com .
  76. ^ «Джеппетто и сын». www.musicalschwartz.com .
  77. ^ Джонс, Кеннет (5 сентября 2006 г.). «High School Musical будет иметь свою премьеру в Атланте в начале 2007 г.». Афиша . Получено 3 сентября 2019 г. .
  78. ^ "Disney's High School Musical 2". Pacrep . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г. Получено 3 сентября 2019 г.
  79. ^ Rialto Chatter. «Эксклюзив BWW: актеры Disney's NEWSIES читают!» broadwayworld.com, 8 декабря 2010 г.
  80. ^ Хетрик, Адам. «Extra! Extra! Disney's 'Newsies' Will Debut at Paper Mill Playhouse» Архивировано 16 февраля 2011 г., на Wayback Machine playbill.com, 14 февраля 2011 г.
  81. Читайте все об этом: Disney's Newsies получает приглашение на Бродвей весной 2012 г. Архивировано 27 июня 2012 г. на Wayback Machine
  82. Статья Playbill.com, архив 18 октября 2012 г., Wayback Machine
  83. ^ Extra, Extra! Мюзикл «Newsies» откроет сезон театральных постановок Paper Mill
  84. ^ Кокс, Гордон (22 июня 2014 г.). «Disney's 'Newsies' Ends Broadway Run in August». Variety . Получено 7 января 2017 г. .
  85. ^ "Newsies". Music Theatre International . 16 сентября 2015 г. Получено 10 июля 2020 г.
  86. ^ Уайлд, Стефи (21 февраля 2022 г.). «NEWSIES откроется в Вест-Энде Лондона в 2022 году». BroadwayWorld .
  87. ^ "Официальный сайт для Newsies в Великобритании". Disney Newsies UK . Disney . Получено 21 февраля 2022 г. .
  88. Кокс, Гордон (13 ноября 2013 г.). «Театр Disney занят постановками «Влюбленный Шекспир» и «Продавцы новостей». Variety . Получено 11 июля 2014 г.
  89. Кокс, Гордон (7 июля 2014 г.). «Первый взгляд: «Влюбленный Шекспир» на Вест-Энде». Variety . Получено 11 июля 2014 г.
  90. ^ ab Hetrick, Adam.[1] Variety.com, 14 марта 2011 г.
  91. Кристофер Эшли назначен руководителем лаборатории развития мюзикла «Чумовая пятница» Тома Китта и Брайана Йорки. Broadway World, дата обращения 4 февраля 2015 г.
  92. ^ [2]
  93. Райт, Джошуа (10 августа 2024 г.). «Disney объявляет о выпуске мюзикла THE GREATEST SHOWMAN; West End FROZEN выходит на Disney+». BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 11 августа 2024 г. Получено 12 августа 2024 г.
  94. ^ Кэмпионе, Кэти (9 августа 2024 г.). «Бродвейский мюзикл «Величайший шоумен» в разработке; Disney раскрывает новости о сценических шоу «Холодное сердце» и «Геркулес». Крайний срок . Архивировано из оригинала 11 августа 2024 г. Получено 12 августа 2024 г.
  95. Ганс, Эндрю и Кеннет Джонс (31 июля 2005 г.). «Disney's On the Record завершает национальный тур 31 июля». Афиша . Получено 2 марта 2022 г.
  96. ^ Джонс, Кеннет. «Может ли он летать? Disney и Ла-Хойя испытают крылья «Ловцов звезд» — приквел Питера Пэна». Архивировано 31 июля 2008 г. на Wayback Machine , playbill.com, 28 июля 2008 г.
  97. Март 2011 г.
  98. ^ Полсон, Дэйв (29 ноября 2014 г.). «Клэр Боуэн и Сэм Палладио поют мелодию Диснея для ТВ». The Tennessean . Получено 7 января 2019 г. .
  99. ^ "Disney's NEWSIES on Twitter". Twitter . Получено 10 апреля 2017 г. .
  100. ^ Джойя, Майкл (27 июля 2016 г.). «Newsies будут сняты с Джереми Джорданом и Карой Линдси». Афиша . Получено 5 сентября 2016 г. .
  101. ^ Виагас, Роберт (10 августа 2016 г.). «Disney устанавливает дату и состав для съемок Newsies». Афиша . Получено 5 сентября 2016 г.
  102. ^ "Instagram photo by Andrew Keenan-Bolger • 2 сентября 2016 г., 20:15 UTC". Instagram . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. . Получено 5 сентября 2016 г. .
  103. ^ Роски, Николь (15 июня 2017 г.). «Срочно: НОВОСТИ захватят еще один день (или два) в кинотеатрах в этом августе!». BroadwayWorld . Получено 15 июня 2017 г.
  104. ^ «Расписание предстоящих и анонсированных снятых мюзиклов». Снято на сцене . 19 февраля 2022 г.