stringtranslate.com

БМВ М5

BMW M5 — это высокопроизводительный вариант BMW 5 серии , продаваемый под суббрендом BMW M. Он считается культовым автомобилем в категории спортивных седанов . [1] [2] M5 всегда выпускался в кузове седан (американский английский), но в некоторых странах M5 также был доступен в кузове универсал (американский английский) с 1992 по 1995 год, с 2006 по 2010 год и с 2024 года. [3] [4] [5]

Первая модель M5 была собрана вручную в конце 1984 года на шасси E28 535i с модифицированным двигателем от M1 , что сделало ее самым быстрым серийным седаном на то время. [6] Модели M5 выпускались для каждого поколения 5-й серии с 1984 года, с редкими перерывами в производстве (с 1995 по 1998 год, с 2023 по 2024 год).

E28 M5 (1984–1988)

Первый BMW M5, основанный на E28 5 серии , выпускался с октября 1984 года по июнь 1988 года. [8] Он дебютировал на автосалоне в Амстердаме в феврале 1985 года. [9] Он был основан на шасси 535i с различными механическими изменениями, в частности, двигателем M88/3 (общим с купе Grand Tourer E24 M635CSi ), который был обновленной версией двигателя, используемого в спортивном автомобиле M1 . [8] На момент своего запуска E28 M5 был самым быстрым серийным седаном в мире. [6]

Официальными рынками для E28 M5 были Европа, Великобритания, США, Канада и Южная Африка. Европейские и южноафриканские автомобили использовали двигатель M88/3 , который имел выходную мощность 210 кВт (286 PS; 282 л.с.). [10]

Автомобили, продаваемые в Соединенных Штатах и ​​Канаде, использовали расстроенную версию M88/3 под названием S38B35 , которая была оснащена каталитическим нейтрализатором и имела выходную мощность 191 кВт (256 л. с.). [11] Из-за увеличенного производственного цикла, который превысил первоначальный прогноз объемов производства BMW, владельцы в Соединенных Штатах подали коллективный иск. Результатом этого коллективного иска стало то, что владельцы получили ваучер на 4000 долларов США в 1993 году. [12] Производство североамериканской спецификации M5 началось в ноябре 1986 года и закончилось в ноябре 1987 года. [13]

За исключением 96 автомобилей, которые были собраны в виде комплектов на заводе BMW в Росслине , Южная Африка, все автомобили были собраны вручную в Германии. [14] Сборка производилась на заводе BMW Motorsport на Прейссенштрассе в Мюнхене до летних каникул 1986 года. После этого производство M5 было перенесено на Даймлерштрассе в Гархинге , где были построены остальные. [13] Производство M5 продолжалось до ноября 1988 года, почти через год после того, как BMW прекратила производство обычных моделей E28. [15] С общим объемом производства 2241 единиц, [8] [13] E28 M5 остается одним из самых редких серийных автомобилей BMW Motorsport — после M1 (456 единиц), M5 (E34) Touring (891 единица) [16] и 850CSi (1510 единиц). [17]

E34 M5 (1988–1995)

Поколение E34 модели M5 выпускалось с сентября 1988 года по август 1995 года. Модель E34 оснащалась рядным шестицилиндровым двигателем S38 , являющимся развитием рядного шестицилиндрового двигателя предыдущего поколения. Первоначально модель E34 выпускалась в кузове седан, а в 1992 году появилась вторая версия Touring ( универсал ) с левым рулем. [20]

Производство моделей M5 началось с покрашенного кузова E34 5 серии на заводе BMW в Дингольфинге . [21] Затем кузова были доставлены в BMW M GmbH в Гархинге , где автомобиль был собран вручную в течение двух недель. [22] [23] Только южноафриканский M5 был полностью собран на сборочном заводе в Росслине, Южная Африка, из полных комплектов для разборки, поставляемых из Гархинга, Германия. M5 Touring, который был первым универсалом BMW M Division, а также последним автомобилем M ручной сборки, было выпущено 891 единиц. Общее производство E34 M5 составило 12 254 единиц, из которых 8 344 были 3,5-литровыми и 3 910 3,8-литровыми. На североамериканском рынке продавалась только 3,5-литровая версия (модельные годы 1991–1993). [21]

Косметические изменения внешнего вида по сравнению со стандартной моделью E34 включали уникальные передний и задний бамперы, а также боковые пороги, что способствовало повышению коэффициента лобового сопротивления до 0,32 (вместо 0,30) [24] , а обновления интерьера включали уникальную окантовку рычага переключения передач и задние подголовники.

Второе поколение M5 было представлено с двигателем S38B36 , который вырабатывал 232 кВт (315 л. с.; 311 л. с.) при 6900 об./мин и 360 Н·м (266 фунт-фут) крутящего момента при 4750 об./мин, [24] рекламируя заводское время разгона 0-97 км/ч (60 миль/ч) за 6,3 секунды. [24] Максимальная скорость была ограничена электроникой на уровне 250 км/ч (155 миль/ч). [25]

Обновления

Рядный шестицилиндровый двигатель BMW S38 (версия 3,8 л)

В конце 1991 года ( модельный год 1992 года ) двигатель был модернизирован до 3,8-литрового S38B38 [26] за исключением Северной Америки и Южной Африки, которые продолжили использовать 3,5-литровый двигатель из-за законов о выбросах. Мощность увеличилась до 250 кВт (340 л. с.; 335 л. с.), [27] что привело к заводскому времени разгона 0-97 км/ч (60 миль/ч) за 5,9 секунды, а зажигание было изменено на систему без распределителя, в которой каждый цилиндр имел индивидуальную катушку. BMW также использовала двухмассовый маховик вместо одинарного в версии 3,5 литра для более плавного холостого хода и входа дроссельной заслонки за счет реакции. Стандартная система самовыравнивающейся подвески (SLS), которая поддерживала постоянную высоту дорожного просвета сзади, была заменена на электронную систему управления амортизаторами (EDCIII+), электронно-управляемую и гидравлически регулируемую систему, которая может переключаться между комфортной настройкой «P» и более ориентированной на трек настройкой «S».

В 1994 году была представлена ​​6-ступенчатая механическая коробка передач Getrag 420G. [28]

Колеса M-System

M5 поставлялся с необычным дизайном колес. С 1988 по 1992 год M5 оснащался трехкомпонентными колесами Style 20 "M-System", которые состояли из магния, однонаправленных прикрученных колпаков колес и алюминиевого узла с концентрическими ребрами, которые крепились к передней части черного кованого алюминиевого колеса с 5 спицами. По данным BMW, чехол увеличивал внешний поток воздуха к тормозному узлу на 25 процентов, что улучшало охлаждение.

В 1992 году BMW изменила конструкцию на «M-System II» (прозванную «метательные звезды»), которая улучшила охлаждение тормозов за счет комбинации больших отверстий и ребер, расположенных в направлении движения. [29]

В мае 1994 года M5 перешел на 18-дюймовые колеса Style 37 «M Parallel», которые полностью убрали ребристое покрытие. [21]

Специальные выпуски

Было четыре специальных выпуска E34 M5. Выпуски Cecotto, Winkelhock и 20 Jahre, которые предлагались как модели с левым рулем европейской спецификации, в то время как ограниченный выпуск RHD UK продавался только в Соединенном Королевстве. [21]

В 1991 году BMW попросила двух гонщиков разработать свою «идеальную» версию E34 M5. Cecotto Edition M5, названный в честь Джонни Чекотто , отличался несколькими роскошными элементами, включая кожу Nappa для рулевого колеса и подогрев сидений. Всего было выпущено 22 Cecotto E34 M5 с опциями либо Lagoon Green metallic (кодовый номер 266), либо Mauritius Blue metallic (кодовый номер 287) и обивкой Light Parchment или Light Silvergrey для салона. [21]

Другой специальный выпуск M5, посвященный гонщику, был Winkelhock Edition , названный в честь гонщика -туриста Йоахима Винкельхока . Получившийся автомобиль представлял собой облегченный M5, лишенный некоторых удобств. Winkelhock Edition отличается меньшей батареей, уменьшенным топливным баком объемом 81 литр, соответствующим спецификации США, уменьшенной шумоизоляцией и удалением ненужных элементов, таких как подголовники сзади, зеркала заднего вида, переключатели на задних окнах и противотуманные фары. Дизайн передних сидений Recaro , обтянутое замшей 385-миллиметровое рулевое колесо M-Technic II, ручка переключения передач и ручка стояночного тормоза, а также красные ремни безопасности были похожи на те, что были на BMW E30 M3 Sport Evolution. Всего было выпущено 51 Winkelhock E34 M5 с опциями цвета Jet Black (кодовый номер 668) с контрастными нижними панелями кузова в металлической краске Sterling Silver (кодовый номер 244). [21]

20 Jahre Motorsport Edition был выпущен в честь 20-летия BMW Motorsport в 1992 году. Было выпущено двадцать автомобилей, все модели Euro-spec 3,8-литровые. Предлагавшийся только в цвете Mugello Red (кодовый номер 274), юбилейный выпуск имел ряд эстетических обновлений отделки, таких как приборные панели из углеродного волокна, красные ремни безопасности с вышитой надписью «BMW Motorsport» и зеркала заднего вида M-Technic. Уникальная ткань центральной части сиденья и отделки дверей сочеталась с алькантарой , которая также использовалась на рулевом колесе, рычаге переключения передач и рычаге стояночного тормоза. [30]

UK Limited Edition выпускалась с марта по июнь 1995 года в ознаменование окончания производства праворульных E34 M5. Было выпущено пятьдесят автомобилей в одной из двух комбинаций цветов и отделки: Rosso Red metallic (кодовый номер 369) с расширенным кожаным салоном цвета шампанского и отделкой из натурального дерева тополя (выпущено 15 экземпляров) или Orinoco metallic (кодовый номер 406) с двухцветным расширенным кожаным салоном цвета бензина и мяты и отделкой из графитового дерева кленового цвета (выпущено 35 экземпляров). Каждая E34 M5 Limited Edition оснащена трехспицевым спортивным рулевым колесом, отделкой Shadowline, люком с электроприводом, передними сиденьями с электроприводом, омывателями фар и ручным кондиционером. На центральной консоли имеется табличка с номером. [21] [31]

Кроме того, в 1995 году было собрано 20 моделей M5 Touring Elekta для распространения в Италии. Они были отделаны либо Sterling Silver поверх кожи Marine Blue, либо British Racing Green поверх кожи Tobacco и имели расширенный кожаный салон, а также уникальные пронумерованные ручки переключения передач. Ведутся споры о том, являются ли эти автомобили настоящим специальным выпуском, поскольку они были заказаны напрямую группой итальянских дилеров BMW. [21]

BMW разработала прототип кабриолета, который отличался электрической складной крышей из ткани и более крутым наклоном лобового стекла, чем у стандартного M5. [32] Под обе боковые панели были добавлены стальные усиления для уменьшения прогиба кузова, а снаряжённая масса была примерно на 100 кг (220 фунтов) больше, чем у модели седан. Прототипу так и не дали зелёный свет на производство из-за финансовых соображений. [21]

Автоспорт

BMW Australia представила E34 M5 в австралийской гонке на выносливость Bathurst 12 Hour Production Car 1992 года, заняв 2-е место в общем зачете и 1-е место в своем классе. [33] [34] Им управляли бывший чемпион Гран-при Формулы-1 Алан Джонс , Невилл Крайтон и гонщик BMW Touring Car Тони Лонгхерст . [35] [36]

E39 M5 (1998–2003)

Представленное в 1998 году на Женевском автосалоне , поколение E39 модели M5 стало первым M5, в котором использовался двигатель V8, что привело к увеличению выходной мощности до 294 кВт (400 л. с.). [38] Это также первый M5, в котором использовались алюминиевые компоненты передней подвески и многорычажная задняя подвеска. Производство началось в октябре 1998 года.

В период с 1999 по 2003 год было произведено 20 482 автомобиля. В отличие от своих предшественников, M5 производился на той же сборочной линии, что и обычные модели 5 серии, на заводе в Дингольфинге в Германии.

Официальные показатели производительности: время разгона от 0 до 97 км/ч (60 миль/ч) составляет 4,8 секунды, а максимальная скорость ограничена электроникой на отметке 250 км/ч (155 миль/ч). [39] [40] В ходе испытаний неограниченный M5 достиг максимальной скорости свыше 300 км/ч (186 миль/ч). [41] E39 M5 показал время круга на Нюрбургринге 8:20. [39]

M5 получила фейслифтинг в сентябре 2000 года (для модельного года 2001 года) одновременно со стандартными моделями E39. [42] Изменения включали галогенные «коронные кольца» в фарах (часто называемые «ангельскими глазками»), светодиодные задние фонари и различные внутренние обновления. Механические характеристики остались неизменными. В течение последующих двух модельных лет изменения ограничивались добавлением новых цветов экстерьера (с сентября 2001 года) и обновлением навигационной системы на основе DVD (с сентября 2002 года). [42]

Производство модели "Touring" (универсал) E39 M5 было оценено BMW, и был разработан по крайней мере один прототип (в цвете Titanium Silver с кожаным салоном Black Exclusive). Однако Touring не пошёл в производство из-за финансовых соображений. [43]

Двигатель

E39 M5 оснащен двигателем BMW S62 V8, который развивает мощность 294 кВт (400 л. с.; 394 л. с.) при 6600 об/мин и крутящий момент 500 Н·м (369 фунт-фут) при 3800 об/мин. [37] [44] Двигатель S62 имеет отдельные дроссельные заслонки с электронным управлением, алюминиевый блок и головки, систему изменения фаз газораспределения (двойной VANOS) и масляную систему с полусухим картером.

Трансмиссия

Трансмиссия — шестиступенчатая механическая Getrag 420G , как в E39 540i, но с модернизированным сцеплением из -за увеличенного крутящего момента. Дифференциал использует более короткое передаточное отношение 3,15:1 и имеет дифференциал повышенного трения с максимальной блокировкой 25%.

Шасси

В E39 M5 используется передняя подвеска MacPherson с большим количеством алюминия и многорычажная задняя подвеска, как и в других моделях V8 серии E39 5. Однако BMW M внесла несколько изменений. Уменьшенная высота пружины, на 23 мм (0,9 дюйма) ниже. Специальная система клапанов амортизаторов, более толстые передние и задние стабилизаторы поперечной устойчивости , полиуретановые вспомогательные пружины и стальные шаровые шарниры.

Хотя шестицилиндровые модели E39 используют рулевое управление с реечным механизмом, M5 (и другие модели V8) сохраняют систему рулевого управления с рециркуляцией шариков , которая использовалась в предыдущих поколениях M5. Было использовано более быстрое передаточное отношение рулевого управления 14,7 по сравнению с 17,9 для других моделей V8. [42] Он имел усилитель Servotronic , чувствительный к скорости автомобиля, который обеспечивает два уровня сопротивления, управляемые с помощью кнопки Sport, установленной на консоли. Кнопка Sport также регулировала электронные дроссельные заслонки для более чувствительного отклика. [45]

Тормозные диски (роторы) представляют собой «плавающую» двухкомпонентную конструкцию (за исключением моделей для США и Канады) для снижения риска деформации конуса. Их меньший неподрессоренный вес улучшает качество езды и сцепление на неровных поверхностях. Передние диски имеют диаметр 345 мм (13,58 дюйма), а задние — 328 мм (12,91 дюйма). [37]

E60/E61 M5 (2004–2010)

E60 M5 был представлен в 2004 году с двигателем V10 и 7-ступенчатой ​​трансмиссией SMG (Sequential Manual Gearbox) с подрулевыми переключателями, связывающей автомобиль с программой BMW Sauber Formula One. [48] [49] E60 M5 был первым в мире серийным седаном , использовавшим бензиновый двигатель V10. Это поколение M5 также выпускалось в кузове E61 Touring (универсал), который продавался только в Европе. Купе и кабриолет E63/E64 M6 основаны на укороченной версии шасси M5 и в значительной степени используют те же механические компоненты.

Официальное время разгона от 0 до 100 км/ч (62 мили/ч) для седана составляет 4,7 секунды, [50] однако журнальные тесты зафиксировали цифры до 4,1 секунды. [51] E60 M5 был самым быстрым 4-дверным седаном, доступным на момент его появления; [52] максимальная скорость ограничена электроникой на уровне 250 км/ч (155 миль/ч) [50], но может быть увеличена до 305 км/ч (190 миль/ч) с дополнительным пакетом M-driver's. [53] M5 зафиксировал время круга на Нюрбургринге 8:13. [54] [55]

Улучшения по сравнению с обычными моделями 5 серии включают более широкую колею, уникальные панели кузова, цветной дисплей с навигацией, сообщениями управления, скоростью, оборотами и информацией о выборе передачи, автоматизированные боковые валики сидений, подогрев/вентиляция сидений и задняя шторка с электроприводом. Более крупные, расширяющиеся передние щитки с обеих сторон также имели вентиляционные отверстия, напоминающие BMW CSL 1970-х годов. Колеса были диаметром 19 дюймов, а сзади у автомобиля были четыре выхлопные трубы.

За пять лет производства было построено 20 589 единиц: 19 564 седанов и 1 025 универсалов Touring/универсалов. Самым большим рынком были Соединенные Штаты с 8 800 автомобилями (только седаны), за которыми следовали Великобритания и Ирландия с 1 776 автомобилями и Германия с 1 647 автомобилями. [56]

Модель M5 была разработана Карлом Джоном Элмиттом [57] и произведена на заводе BMW в Дингольфинге в Германии. E60 M5 не предлагал функций безопасности, таких как автоматическое радарное торможение или предупреждение о выходе из полосы движения, которые предлагались на E60 5 серии, но не были на M5.

Двигатель

Двигатель BMW S85 V10

BMW S85 — это двигатель V10 объёмом 5,0 л (305 куб. дюймов), который развивает мощность 373 кВт (507 л. с.; 500 л. с.) при 7750 об/мин и крутящий момент 520 Н·м (384 фунт-фут) при 6100 об/мин. [50] [58] S85 использовался исключительно в E60 M5 (и связанных с ним E63/E64 M6) и не основан ни на каком другом двигателе.

Водитель может выбрать три режима работы двигателя: P400, P500 и P500 S. P400, режим запуска по умолчанию, ограничивает мощность двигателя до 294 кВт (400 л. с.; 394 л. с.). P500 увеличивает мощность до полных 373 кВт (507 л. с.; 500 л. с.). Режим P500 S поддерживает ту же выходную мощность двигателя, что и режим P500, но добавляет более чувствительную реакцию дроссельной заслонки. [59]

Этот двигатель хорошо известен своими отказами шатунных подшипников, стандартные подшипники не обеспечивают достаточного зазора ( S65 из серии E9X M3, основанный на S85, разделяет эту проблему), что может привести к катастрофическому отказу двигателя, если ее не устранить. Еще одна серьезная проблема с этим двигателем — это приводы дроссельной заслонки, что обычно приписывается шестерням, расположенным внутри приводов, однако, электронные отказы самих приводов не являются редкостью. [60]

Передача инфекции

В M5 используется 7-ступенчатая автоматизированная механическая коробка передач с одним сцеплением SMG-III , которая переключает передачи за 65–250 миллисекунд в зависимости от режима переключения передач. [61]

В Северной Америке обычная шестиступенчатая механическая коробка передач была анонсирована в октябре 2006 года. [69] SMG -III оставалась трансмиссией по умолчанию в Северной Америке, в то время как механическая коробка передач была доступна в качестве бесплатной опции. [70] [71] Шестиступенчатая механическая коробка передач M5 была немного медленнее в некоторых тестах, так как динамический контроль устойчивости не мог быть отключен в отличие от версии SMG [72] [73] (однако позже это стало возможным, и была выпущена модернизация для более ранних автомобилей). [ 74] В Северной Америке управление запуском для трансмиссий SMG установлено на 1500 об/мин вместо 4000 об/мин, используемых в других регионах. Всего было выпущено 1366 автомобилей для североамериканского рынка с механической коробкой передач, что сделало процент продаж около 14%. [75]

Ф10 М5 (2011–2016)

F10 M5 был представлен на Франкфуртском автосалоне 2011 года , а продажи начались в ноябре 2011 года. [ 77] Он оснащен двигателем V8 с двойным турбонаддувом, что делает его первой моделью M5 с турбонаддувом. Коробка передач на большинстве рынков представляет собой 7-ступенчатую коробку передач Getrag 7DCI600 с двойным сцеплением , что ознаменовало первый случай использования M5 с автоматической коробкой передач с двойным сцеплением. Традиционная 6-ступенчатая механическая коробка передач была также доступна в Соединенных Штатах и ​​Канаде. [78]

Двигатель S63B44TU — это модернизированная версия 4,4-литрового (269 куб. дюймов) двухтурбинного V8, впервые представленного в 2010 E70 X5 M , развивающего максимальную мощность 412 кВт (560 л. с.; 553 л. с.) при 6000–7000 об/мин и 680 Н·м (502 фунт-фут) при 1500–5750 об/мин. [79] Это приводит к официальному времени разгона от 0 до 100 км/ч (62 мили/ч) за 4,4 секунды и максимальной скорости (с установленным опциональным пакетом M Driver's Package ) 305 км/ч (190 миль/ч). [80] F10 M5 имеет заявленное время круга на Нюрбургринге 7:55. [81]

Active M-Differential обеспечивает векторизацию крутящего момента между задними колесами, которые в стандартной комплектации имеют размер 19 дюймов. Дополнительные 20-дюймовые колеса оснащены шинами Michelin Pilot Super Sport размером 265/35/20 спереди и 295/30/20 сзади. Стандартные тормоза — это 6-поршневые передние суппорты [82] с опциональными углеродно-керамическими тормозами. F10 M5 весит 1945 кг (4288 фунтов), что на 90 кг (198 фунтов) больше, чем у его предшественника. [ необходима цитата ] F10 M5 хвалили за улучшенную коробку передач и экономию топлива; однако звук двигателя, ощущение рулевого управления и увеличенный вес были подвергнуты критике. [83] [84]

M5 производился наряду с обычными моделями 5 серии на заводе BMW в Дингольфинге в Германии. Производство закончилось в октябре 2016 года. [85] Всего было выпущено 19 533 автомобиля, из которых 8 088 были произведены для североамериканского рынка, 6 281 для других рынков с левым рулем и 5 164 с правым рулем. 577 автомобилей для североамериканского рынка поставлялись с механической коробкой передач, что сделало процент продаж 7%. [86]

С 2014 года был представлен пакет BMW M5 Competition. Пакет Competition увеличивает пиковую мощность двигателя до 423 кВт (575 л. с.; 567 л. с.) и имеет пересмотренную настройку подвески (втулки, пружины, амортизаторы, стабилизаторы поперечной устойчивости), что снижает автомобиль на 10 мм (0,4 дюйма). [87] В 2015 году выходная мощность пакета Competition для M5 была увеличена до 441 кВт (600 л. с.; 591 л. с.) и 700 Н·м (516 фунт·фут). [88]

Детали M Performance

В комплект M Performance Parts входят выхлопная система M Performance, спойлер из углеродного волокна, спортивное рулевое колесо, спортивные педали, боковые юбки, диффузор и зеркала из углеродного волокна.

Специальные выпуски

Чтобы отпраздновать 30-летие BMW M5 в 2015 году, BMW выпустила 300 специальных моделей под названием «30 Jahre BMW M5». [89] Все 300 автомобилей были окрашены в специальную краску BMW в индивидуальном цветовом оттенке Frozen Dark Silver metallic. В салоне «30 Jahre M5» вышито на накладках порогов передних дверей и спинках сидений, а табличка с надписями «30 Jahre M5» и «1/300» размещена на приборной панели.

Вместо этого специального выпуска покупатели из США и Южной Африки получили очень похожую версию M5 Pure Metal Silver Edition. Поступившая в продажу в июле 2016 года, она была окрашена в многослойный, высокоотражающий цвет Pure Metal Silver Metallic и получила различные виды дополнительной отделки и более спортивную подвеску. Производство было ограничено 50 экземплярами в Соединенных Штатах и ​​20 экземплярами для Южной Африки. [90] Мощность несколько увеличилась до 447 кВт (608 л. с.; 600 л. с.) благодаря небольшому увеличению наддува. [91] Благодаря пакету M5 Competition Pack («M Drivers Package» в США) максимальная скорость была увеличена до 305 км/ч (190 миль/ч). [92]

F90 M5 (2017–2023)

F90 M5 основан на G30 5 серии и использует полноприводную трансмиссию (« xDrive »), что является первым случаем, когда M5 не имеет заднего привода. [97] [98] Однако система полного привода смещена в сторону задних колес. Ее также можно настроить для передачи мощности только на задние колеса, если отключена электронная система стабилизации (ESC). [99] Трансмиссия — 8-ступенчатая автоматическая ZF GA8HP75Z .

Внешний вид M5 был разработан Сынмо Лимом. [100] [101] Автомобиль был представлен на Gamescom в августе 2017 года в рамках продвижения запуска Need for Speed ​​Payback . [102] M5 также был показан на Франкфуртском автосалоне (IAA) в сентябре 2017 года. M5 производится наряду с обычными моделями 5 серии на заводе BMW в Дингольфинге в Германии.

F90 M5 разгоняется с места до 100 км/ч (62 миль/ч) за 3,4 секунды, [103] а до 200 км/ч (124 миль/ч) за 11,1 секунды. [99] В имперских единицах измерения 60 миль/ч (97 км/ч) достигается за 2,8 секунды, а 100 миль/ч (161 км/ч) за 6,6 секунды. Расстояние в 400 м (четверть мили) преодолевается за 10,9 секунды, что делает эту итерацию M5 автомобилем за 10 секунд. [104] Максимальная скорость ограничена 250 км/ч (155 миль/ч), а ограниченная максимальная скорость составляет 305 км/ч (190 миль/ч) с опциональным пакетом M Driver's Pack. [99] Несмотря на дополнительный вес компонентов полного привода, вес F90 M5 примерно на 40 кг (88 фунтов) меньше, чем у предыдущего поколения M5. [105]

В декабре 2017 года F90 M5 установил мировой рекорд Гиннесса в номинациях «Самый продолжительный непрерывный дрифт транспортного средства» и «Самый продолжительный дрифт двух транспортных средств (с использованием воды)» на мокрой трассе с заносом, пройдя дистанции 374 и 79 км (232 и 49 миль) соответственно. [106] [107] F90 M5 показал время круга на Нюрбургринге 7:38.92 в тесте Sport Auto . [108]

Двигатель и трансмиссия

Двигатель представляет собой эволюцию S63 предыдущего поколения. [109] С выходной мощностью 441 кВт (600 л. с.; 591 л. с.) новый M5 имеет ту же мощность, что и модели ограниченного выпуска «Competition Package» и «30 Jahre M5» предыдущего поколения, в то время как крутящий момент был увеличен до 750 Н·м (553 фунт·фут), что на 70 Н·м (52 фунт·фут) больше, чем в предыдущем M5.

Трансмиссия — восьмиступенчатая автоматическая коробка передач ZF 8HP . [110] F90 — первый M5, в котором используется автоматическая коробка передач с гидротрансформатором (по сравнению с коробкой передач с двойным сцеплением предыдущего поколения ), которая, по словам BMW, была выбрана из-за ее долговечности и того, что время переключения передач ненамного меньше, чем у коробки передач с двойным сцеплением. [111]

Пакет для соревнований

Конкурс М5

«Competition Package» был представлен в августе 2018 года с мощностью, увеличенной до 460 кВт (617 л. с.) при 6000 об/мин, и крутящим моментом, оставшимся неизменным на уровне 750 Н·м (553 фунт-фут) в диапазоне от 1800 до 5800 об/мин. [112] Официальное время разгона от нуля до 100 км/ч (62 мили/ч) было сокращено на 0,1 секунды по сравнению с обычным M5, что означает, что разгон от нуля до 100 км/ч (62 мили/ч) занимает 3,1 секунды в соответствии с BMW. Другие изменения включают более жесткие пружины, увеличенный передний развал, дорожный просвет на 7 мм (0,3 дюйма), пересмотренные колеса и переработанную выхлопную систему с добавленным сажевым фильтром. [113] В тесте sport auto M5 Competition прошел круг на Нюрбургринге за 7:35.90. [114] Хотя заявленная мощность составляет 460 кВт (617 л.с.) (измерено на коленчатом валу), тест M5 Competition на динамометрическом стенде Car and Driver's показал 460 кВт (617 л.с.) на колесах, что говорит о более высокой мощности, чем заявлено. [115]

Подтяжка лица

M5 Конкурс LCI

Рестайлинг F90 M5 был представлен в июне 2020 года для модельного года 2021. Основные моменты рестайлинга включали пересмотренные фары и задние фонари с фарами с минималистским L-образным дизайном для дневных ходовых огней. Передний бампер и задний бамперы также были переработаны, теперь они имеют общий острый дизайн. Базовая модель не получила никаких механических изменений, в то время как M5 Competition теперь имеет пересмотренные амортизаторы и настройку для регулируемой системы подвески. Вариант также получает новый режим «Track», при включении которого отключаются все вспомогательные средства для водителя и информационно-развлекательная система для более сосредоточенного вождения. К цветовым вариантам были добавлены пять новых цветов кузова, которые включают Motegi Red , Brands Hatch Grey , Tanzanite Blue II , Individual Aventurine Red и Frozen Bluestone .

В салоне M5 теперь установлен 12,3-дюймовый информационно-развлекательный дисплей, заменяющий предыдущий 10,25-дюймовый. Система также была обновлена ​​до iDrive 7.0 с предыдущего NBT EVO ID6. Новые функции информационно-развлекательной системы включают беспроводную функциональность Android Auto, распознавание естественной речи и облачную навигацию BMW, которая обеспечивает более быстрые расчеты маршрута и более актуальную информацию о дорожном движении. В салон были добавлены два новых варианта обивки: черная кожа и бежевая алькантара. Обновленный M5 поступил в продажу в августе 2020 года. [116] [117]

М5 КС

М5 КС

Это первая в истории CS-версия M5, автомобиль поступил в производство в марте 2021 года. Среди его заметных отличий:

Для капота, переднего сплиттера, корпусов наружных зеркал, спойлера и заднего диффузора используются полимеры, армированные углеродным волокном (CFRP), что позволяет снизить вес на 70 кг по сравнению с M5 Competition. [119] Несмотря на эти улучшения, максимальная скорость остается прежней — 305 км/ч (190 миль/ч), и автомобиль выпускается только в трех цветах (два из которых — цвета BMW Individual): Brands Hatch Grey Metallic , Frozen Brands Hatch Grey Metallic и Frozen Deep Green Metallic .

2021 M5 CS сзади

Детали M Performance

M5 может быть оснащен деталями M Performance, которые похожи на те, что используются в CS. К ним относятся сплиттер, боковые юбки, спойлер, диффузор и детали из углеродного волокна.

Специальные выпуски

BMW выпустила специальную версию в количестве 400 единиц для своего дебюта F90 M5 с индивидуальным цветом Frozen Dark Red Metallic с индивидуальным дымчато-белым салоном и индивидуальной отделкой из дерева Piano Black с надписью «1/400» прямо под ручкой управления iDrive. BMW назвала его First Edition M5, и, как ни странно, они были произведены в середине 2018 года. [120]

Чтобы отпраздновать 35-ю годовщину M5 в 2019 году, BMW построила 350 единиц «35 Jahre M5». [121] Все 350 автомобилей были окрашены в специальную краску BMW в индивидуальном цветовом оттенке под названием BMW Individual Frozen Dark Grey II. В салоне «35 Jahre M5» вышито на накладках порогов передних дверей и спинках сидений, а табличка с надписями «35 Jahre M5» и «1/350» размещена на приборной панели.

G90/G99 M5 (2024–настоящее время)

Опытный образец на заводе BMW в Мюнхене

G90 M5 основан на G60 5 серии и разделяет его силовой агрегат с XM . [123] Общая выходная мощность системы, объединяющей 4,4-литровый твин-турбо V8 вместе с электродвигателями, оценивается в 535 кВт (727 л. с.; 717 л. с.) и 1000 Н·м (738 фунт-фут) крутящего момента. [124] BMW M подтвердила версию универсала 26 июня 2023 года. [125] Это первый случай, когда M5 Touring будет продаваться в Северной Америке. [5]

Двигатель

G90 M5 — первый седан BMW M, который является подключаемым гибридом, работающим на двигателе S68, а также на электродвигателе. В сочетании с 8-ступенчатой ​​автоматической коробкой передач с гидротрансформатором и встроенным электродвигателем эта гибридная установка генерирует общую выходную мощность системы 535 кВт (727 л. с.; 717 л. с.). [126] Из них 4,4-литровый двигатель V8 S68 с двумя турбинами, который также можно найти в XM и X5M, выдает 430 кВт (585 л. с.; 577 л. с.), а электродвигатель составляет остальную часть, выдавая 145 кВт (197 л. с.; 194 л. с.). [126] Вместе они обеспечивают совокупный максимальный крутящий момент системы в 1000 Н·м (738 фунт-фут), при этом двигатель выдает 750 Н·м (553 фунт-фут), а электродвигатель — 280 Н·м (207 фунт-фут). [127]

Масса

G90 M5 весит 2435 кг (5368 фунтов) в европейской спецификации (2445 кг (5390 фунтов) в североамериканской спецификации), [128] что делает его примерно на 500 кг (1100 фунтов) тяжелее предыдущего F90 M5. [126] Значительное увеличение веса подверглось резкой критике. Несмотря на этот увеличенный вес, BMW утверждает, что G90 M5 по-прежнему может достигать времени 0-100 км/ч (62 мили/ч) за 3,5 секунды и достигать 0-200 км/ч (120 миль/ч) за 10,9 секунды. [129] Его ограниченная электроникой максимальная скорость 250 км/ч (160 миль/ч) может быть увеличена до 305 км/ч (190 миль/ч) с дополнительным пакетом M Driver's Pack. [130] Хотя это и быстро, это первый случай в истории M5, когда соотношение мощности к весу новой модели не выше, чем у ее предшественника из-за дополнительного веса аккумуляторной батареи. Предыдущая модель F90 M5 могла разогнаться до 0-100 км/ч (62 мили/ч) за 3,3 секунды, [126] тогда как G90 M5 требуется 3,5 секунды. Однако это было сделано потому, что, как говорит Фрэнк Ван Мил, генеральный директор BMW M, «Сохранить V8 и заставить автомобиль соответствовать более строгим нормам выбросов было возможно только с помощью подключаемой гибридной установки. Кроме того, PHEV позволяет M5 уклоняться от огромных налогов, применяемых в некоторых странах к транспортным средствам с высоким уровнем выбросов». [131]

Режимы вождения

Гибридная система предлагает несколько режимов вождения: • HYBRID Mode [127] обеспечивает баланс производительности и эффективности. • ELECTRIC Mode [127] позволяет развивать скорость до 140 км/ч (87 миль/ч) только на электроэнергии. Его аккумулятор емкостью 18,6 кВт·ч обеспечивает заявленный запас хода в 67 км (42 мили) только на электричестве в Европе (WLTP). [132] • eCONTROL Mode [127] оптимизирует рекуперацию энергии для сохранения заряда батареи. • Dynamic и Dynamic Plus [127] могут регулировать охлаждение и систему привода для поддержания максимальной производительности в течение длительного периода времени или максимизировать производительность в короткие периоды.

Функции

BMW сохранила полноприводную систему M xDrive от F90 с перевесом на задние колеса, что позволяет направлять на задние колеса разную мощность и включает режим только заднего привода. [133] Внешний дизайн включает в себя фирменные элементы M, такие как расширенные колесные арки, скульптурный передок и подсвеченные решетки радиатора. Он ездит на 20-дюймовых передних и 21-дюймовых задних колесах с опцией керамических тормозов M Carbon для повышения тормозной способности. [127] Внутри G90 предлагает на 20 мм больше места для ног сзади, чем у его предшественника, благодаря более длинной колесной базе. [126] Интерьер демонстрирует изогнутый дисплей и обновленную систему iDrive от его предшественника, которой можно управлять с помощью естественной речи, касания или интеграции со смартфоном. Стандартные функции включают систему объемного звучания Bowers & Wilkins, четырехзонный климат-контроль и подогрев рулевого колеса. [127]

Ценообразование и выпуск

G90 M5, стартовая цена которого составляет 119 500 долларов, дебютировал во всем мире на Фестивале скорости в Гудвуде в июле 2024 года. [134] Производство началось в том же месяце на заводе BMW в Дингольфинге, а выход на мировой рынок запланирован на ноябрь 2024 года, когда также будет представлена ​​версия M5 Touring. [127]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Лучшие спортивные седаны: седаны с самым высоким рейтингом производительности в 2018 году". edmunds.com . Получено 20 января 2019 г. .
  2. ^ «Обзор BMW M5 2018 года: роскошный седан или суперкар, но никогда ничего среднего». thedrive.com . 19 октября 2018 г. . Получено 20 января 2019 г. .
  3. ^ "Выбор модели 5'E34 Touring M5". realoem.com . Получено 3 апреля 2019 г. .
  4. ^ "Выбор модели 5'E34 Touring M5". realoem.com . Получено 3 апреля 2019 г. .
  5. ^ ab "Доступ предоставлен: BMW M5 Touring впервые приезжает в Америку". BMW Group. 4 апреля 2024 г. Получено 5 апреля 2024 г.
  6. ^ ab "Ранняя история: BMW 5 серии". bimmerfile.com . 17 февраля 2010 г. Получено 16 марта 2016 г.
  7. ^ "518i, 520i, 525i, 528e, 528i, 535i, M535i (брошюра продаж BMW 1987 года)". e12.de (на немецком языке) . Получено 15 февраля 2019 г.
  8. ^ abc BMW (ред.): BMW M5 , в архиве BMW Group. Получено 8 апреля 2019 г.
  9. ^ Левин, Тони (2016). Век BMW: машины с максимальными характеристиками. Motorbooks. стр. 130. ISBN 9780760350171. Получено 11 января 2018 г.
  10. ^ "BMW M5: Der Vierventiler in der 5er-Reihe" . bmwgrouparchive.de (на немецком языке). 15 февраля 1985 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  11. ^ "528e/535i/S/M5 Руководство пользователя для моделей США и Канады, 1-е издание, 1986". bmw-grouparchiv.de . стр. 71 . Получено 24 марта 2019 г. .
  12. ^ "Chicago Clearing Corporation предоставляет денежную стоимость получателям сертификатов урегулирования групповых исков". chicagoclearing.com . Архивировано из оригинала 1 июля 2003 г.
  13. ^ abc "FAQ E28 M5". bmwmregistry.com . Получено 10 января 2018 г. .
  14. ^ "BMW M5 E28 road test". drive-my.com . 18 сентября 2014 . Получено 10 октября 2019 .
  15. ^ Boeriu, Horatio (24 ноября 2017 г.). "Фотосессия с культовым BMW E28 M5". bmwblog.com . Получено 29 июля 2020 г. .
  16. ^ «Этот удивительный универсал BMW M5 только что продан за 120 000 долларов». Road & Track . 11 апреля 2017 г. . Получено 10 января 2018 г. .
  17. ^ "Различные модели 8 серии (E31)". e31.net . Получено 10 января 2018 г. .
  18. ^ ab "Bmws Designers". www.bmwism.com . Получено 19 сентября 2022 г. .
  19. ^ "1990 M5 brochure" (PDF) . Получено 15 февраля 2019 .
  20. ^ "BMW M5 Touring (E34)". bmw-grouparchiv.de . Получено 10 января 2018 г. .
  21. ^ abcdefghi «Часто задаваемые вопросы по E34 M5». Реестр БМВ М. Проверено 10 января 2018 г.
  22. ^ Рекламный ролик BMW E34 M5 . BMW Северная Америка. 1991.
  23. ^ «Почему я купил старый BMW M5 91 года (и почему он может понадобиться вам)». Yahoo!. 25 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 г.
  24. ^ abc «Седан BMW M5, 315 л.с. (E34)» . bmw-grouparchiv.de . Проверено 10 января 2018 г.
  25. ^ BMW M-Series (PDF) . BMW AG. 1990. стр. 41. Архивировано из оригинала 29 сентября 2004 года . Получено 9 октября 2016 года .{{cite book}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  26. ^ "BMW M5 (E34) 1988–95: Будущая классика". tradeuniquecars.com.au . 18 сентября 2013 г. . Получено 24 января 2019 г. .
  27. ^ "BMW M5 Saloon, 340 л. с. (E34)". bmw-grouparchiv.de . Получено 10 января 2018 г. .
  28. ^ "5' E34 M5 3.8 Механическая коробка передач S6S 420G". realoem.com . Получено 24 января 2019 г. .
  29. ^ "Техническая информация S38B38" (PDF) . Получено 6 апреля 2018 г.
  30. Джеймс Тейлор (26 октября 2015 г.). BMW M5: Полная история. Crowood. стр. 183. ISBN 978-1-78500-046-1.
  31. ^ Джеймс Тейлор; Ник Димблби (2001). Оригинальный BMW M-Series. MBI Publishing Company LLC. стр. 107. ISBN 978-0-7603-0898-1.
  32. ^ "Uber Cool: BMW M5 E34 Convertible представлен спустя 20 лет". carscoops.com . Получено 29 сентября 2016 г. .
  33. Рэй, Алекс (11 января 2018 г.). «BMW добавляет E34 M5 в свой парк наследия» . themotorreport.com.au . Проверено 24 января 2019 г.
  34. ^ "BMW Australia расширяет парк Heritage Fleet с 1990 E34 M5". bmwblog.com . 10 января 2018 г. . Получено 24 января 2019 г. .
  35. ^ "Положение гонки Bathurst 12 Hour 1992". driverdb.com . Получено 24 января 2019 г. .
  36. ^ "Продано: BMW M5 E34 Saloon Auctions – Лот 19 – Shannons". shannons.com.au . Получено 24 января 2019 г. .
  37. ^ abc "BMW M5 (E39)". bmw-grouparchiv.de . Получено 13 июля 2019 .
  38. ^ "First Drive- 2012 BMW M5 [с видео]". autoblog.com . Получено 26 сентября 2012 г. .
  39. ^ ab Левин, Тони (30 сентября 2016 г.). Век BMW: машины с максимальными характеристиками. Motorbooks. стр. 135. ISBN 9780760353042. Получено 21 июля 2017 г. .
  40. ^ Киттлер, Эберхард (2001). Deutsche Autos seit 1990, т.5 . Штутгарт: Моторбух. п. 187. ИСБН 3-613-02128-5.
  41. ^ "Rund - na und? Der Übergangs-5er von BMW" . auto-motor-und-sport.de . 13 сентября 2010 г. Проверено 30 августа 2017 г.
  42. ^ abc "Часто задаваемые вопросы E39 M5" . bmwmregistry.com . Проверено 23 декабря 2017 г.
  43. ^ "BMW M5 Touring E39: уникальный прототип универсала, также представленный BMW". carscoops.com . Получено 29 сентября 2016 г. .
  44. ^ BMW M5 saloon. BMW AG. 2000. стр. 30. Получено 13 июля 2019 г.
  45. ^ "E39 M5 – The Ultimate Daily Machine". seconddaily.com . 2 августа 2017 г. . Получено 26 февраля 2019 г. .
  46. ^ "Patent Images". Бюро по патентам и товарным знакам США . Получено 6 сентября 2022 г.
  47. ^ "Брошюра BMW M5 2009 года" (PDF) (на немецком языке) . Получено 15 февраля 2019 г.
  48. ^ "Обзор первого хода BMW M5 2012 года". autoblog.com . Получено 4 июля 2017 г. .
  49. ^ "BMW M5 Sedan: Introduction". bmw.com . Архивировано из оригинала 1 июля 2009 года.
  50. ^ abc "BMW M5 Limousine, BMW M5 Touring". bmw-grouparchiv.de . Получено 13 июля 2019 г. .
  51. ^ "2006 BMW M5 & M6 – Сравнительный тест". Road & Track . Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 года.
  52. ^ "2007 Audi S6 против 2006 BMW M5 против 2007 Mercedes-Benz E63 AMG – Дорожный тест и обзор". motortrend.com . 13 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 10 августа 2011 г.
  53. ^ "250 рейхтов вилен нихт" . Süddeutsche Zeitung (на немецком языке). 2010 . Проверено 13 июля 2019 г.
  54. Саурма, Хорст фон (22 декабря 2004 г.). «BMW M5 в супертесте на Северной петле: Der Bayern-Express mit zehn Zylindern». auto-motor-und-sport.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 октября 2018 года . Проверено 27 января 2019 г.
  55. ^ "Новый BMW M5 устанавливает молниеносный 'Ring time'". Top Gear . 15 августа 1975. Получено 27 января 2019 .
  56. ^ "E60 BMW M5 Production Ends Ahead Of F10 BMW M5 Arrival – Australian specifications". themotorreport.com.au . 8 июля 2010 . Получено 3 октября 2010 .
  57. ^ "Карл Элмитт, BMW". Automotive News Europe . 29 мая 2006 г. Получено 13 июля 2019 г.
  58. ^ "BMW M5 Sedan Engine and Chassis Technical Data". bmw.com . Архивировано из оригинала 12 августа 2008 года . Получено 4 июля 2017 года .
  59. ^ "2008 E60 BMW M5". downshiftmagazine.com . 12 июля 2012 . Получено 26 февраля 2019 .
  60. ^ "4 наиболее распространенных проблемы двигателя BMW S85 M5/M6 – BMW Tuning". BMW Tuning – BMW Performance & Tuning Guides, News, Videos . 13 августа 2020 г. . Получено 12 марта 2021 г. .
  61. ^ Левин, Тони (30 сентября 2016 г.). Век BMW: машины с максимальными характеристиками. Motorbooks. стр. 137. ISBN 9780760353042. Получено 13 июля 2019 г. .
  62. ^ "Подвеска и трансмиссия BMW M5 2006 года – Автомобильный журнал". Automobilemag.com. Архивировано из оригинала 24 августа 2010 года . Получено 3 октября 2010 года .
  63. ^ "Обзор: пистолет-пулемет M5 "высасывает всю радость" из опыта". leftlanenews.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 24 марта 2019 года .
  64. ^ "BMW M5 : Used". auto123.com . 17 сентября 2011 . Получено 24 марта 2019 .
  65. Роберт Фараго (23 января 2006 г.). «Обзор BMW M5». thetruthaboutcars.com . Получено 24 марта 2019 г. .
  66. ^ "BMW 5-Series M5 (05-10) 5.0 V10 Saloon 4d SMG. Отзывы владельцев – Parkers". parkers.co.uk . Получено 24 марта 2019 г. .
  67. ^ "Продажа подержанных BMW M5 2013 года – специальные предложения и цены". edmunds.com . Получено 24 марта 2019 г. .
  68. ^ "BMW M5 2012 года на Франкфуртском автосалоне 2011 года". Road & Track . 14 сентября 2011 г. Получено 24 марта 2019 г.
  69. ^ Томас, Дэвид. "2007 BMW M5 получает механическую коробку передач". cars.com . Получено 13 июля 2019 г. .
  70. ^ "BMW M5 Sedan Features & Specs Standard Features". bmwusa.com . Архивировано из оригинала 6 августа 2009 . Получено 13 июля 2019 .
  71. ^ "BMW M5 Sedan Features & Specs Packages & Options". bmwusa.com . Архивировано из оригинала 30 августа 2009 . Получено 13 июля 2019 .
  72. ^ "Руководство по BMW M5 2007 года: почему мы не можем отключить DSC?". automotivemag.com . 28 декабря 2006 г. Получено 13 июля 2019 г.
  73. ^ "Обзор и характеристики BMW M5 2010 года". edmunds.com . Архивировано из оригинала 26 сентября 2009 года . Получено 3 октября 2010 года .
  74. ^ "Измените DSC, чтобы разрешить "ОТКЛЮЧИТЬ" для 6-ступенчатой ​​трансмиссии – неофициальная доска объявлений BMW M5". m5board.com . Получено 17 августа 2012 г. .
  75. ^ "BMW M Registry - FAQ E60 + E61 M5". bmwmregistry.com . Получено 24 октября 2024 г. .
  76. ^ "Брошюра M5 2014" (PDF) . dealereprocess.org . Получено 15 февраля 2019 г. .
  77. ^ Кейбл, Грег (4 ноября 2009 г.). "Следующий BMW M5: полные сведения". Autocar . Получено 13 марта 2010 г. .
  78. ^ "Rendered: 2012 BMW M5". insideline.com . 1 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2010 г. Получено 3 октября 2010 г.
  79. ^ "Новый BMW M5". bmwgroup.com (пресс-релиз). 15 июня 2011 г. Получено 16 ноября 2013 г.
  80. ^ "Новый BMW M5". bmwgroup.com (пресс-релиз). 15 июня 2011 г. Получено 7 февраля 2016 г.
  81. ^ "2012 BMW M5". topspeed.com . 21 июня 2011 г. Получено 30 июля 2011 г.
  82. ^ "BMW M5 (F10) характеристики и фотографии – 2011, 2012, 2013". autoevolution.com . Получено 28 января 2019 .
  83. ^ "2012 BMW M5 driving". evo.co.uk. Сентябрь 2011. Архивировано из оригинала 11 октября 2011. Получено 8 октября 2011 .
  84. Скотт Мортара (3 октября 2011 г.). «Первый драйв BMW M5 2012 года». motortrend.com . Получено 24 марта 2019 г. .
  85. ^ "BMW M Registry – FAQ F10 M5". bmwmregistry.com . Получено 24 декабря 2018 г. .
  86. ^ "BMW M Registry - FAQ F10 M5". bmwmregistry.com . Получено 24 октября 2024 г. .
  87. ^ "2014 Mercedes-Benz E63 AMG S против BMW M5 Competition Pack". motortrend.com . 12 ноября 2013 г. Получено 28 января 2019 г.
  88. ^ "30 лет BMW M5". bmwgroup.com . BMW AG . Получено 21 октября 2016 г. .
  89. ^ "Специальная модель '30 Jahre M5'". bmw-me.com . Архивировано из оригинала 8 ноября 2015 года.
  90. ^ Бачичи, Джеймс (8 ноября 2016 г.). "Реальные фотографии BMW M5 Pure Metal Silver Edition 2016 года". Блог BMW .
  91. ^ Каппарелла, Джозеф (21 июля 2016 г.). «Ограниченная серия BMW M5, доступная только в США, имеет мощность 600 лошадиных сил и специальную серебристую краску». Автомобиль и водитель . Hearst Autos, Inc.
  92. ^ Тейлор, Дэвид (15 июля 2016 г.). "Обзор BMW M5 Pure Metal (2016)". Cars.co.za .
  93. ^ "Начало производства нового BMW M5" . press.bmwgroup.com (на немецком языке) . Проверено 12 апреля 2020 г.
  94. ^ "BMW M5". cargurus.com . Получено 12 января 2019 .
  95. ^ abcd ДеМаттиа, Нико (21 августа 2017 г.). "F90 BMW M5 против F10 BMW M5 — сравнение характеристик и размеров" . Получено 29 марта 2018 г. .
  96. ^ Тейлор, Джеймс (21 декабря 2017 г.). «Обзор BMW M5 (2018): полный привод приходит к значку M». Car Magazine . Получено 29 марта 2018 г.
  97. ^ "BMW M5 2018 UK review". Autocar . Получено 10 апреля 2019 .
  98. ^ "2018 BMW M5". caranddriver.com . 5 декабря 2017 . Получено 10 апреля 2019 .
  99. ^ abc "2018 BMW M5: 600 л. с. и полный привод за $102 600". Road & Track . Hearst Communications. 21 августа 2017 г. . Получено 22 августа 2017 г. .
  100. ^ "BMW M5 Episode 1 Sketch". bmw-m.com . Получено 30 августа 2019 .
  101. ^ "Дизайнер BMW обсуждает изменения". bmw-m.com/ . Получено 10 июня 2020 г. .
  102. ^ "2018 BMW M5 представлен на мероприятии Need For Speed ​​Payback GamesCom". artofgears.com . 1 сентября 2017 г. . Получено 6 марта 2019 г. .
  103. ^ "Пресс-кит: новый BMW M5". bmwgroup.com . 21 августа 2017 . Получено 24 сентября 2017 .
  104. ^ "Обзор теста BMW M5 2018 года". caranddriver.com . 13 февраля 2018 г. . Получено 29 октября 2019 г. .
  105. ^ "2018 BMW M5". caranddriver.com . 16 мая 2017 . Получено 22 августа 2017 .
  106. ^ "BMW устанавливает два МИРОВЫХ РЕКОРДА ГИННЕСА по дрифту на новом BMW M5". BMW Group PressClub . 1 октября 2018 г. Получено 7 декабря 2022 г.
  107. ^ Свотман, Рэйчел (12 января 2018 г.). «BMW устанавливает два новых рекорда с помощью удивительной системы дозаправки в середине дрейфа». Книга рекордов Гиннесса . Получено 7 декабря 2022 г.
  108. ^ "Смотрите, как BMW M5 2019 года проезжает Нюрбургринг за 7:38.92". Motor1.com . Получено 2 октября 2019 г. .
  109. ^ "Новый BMW M5 раскрыт". Car Magazine . Получено 24 сентября 2017 .
  110. ^ "5' F90 M5 M5 Автоматическая коробка передач GA8HP75Z – 4WD". realoem.com . Получено 21 мая 2019 .
  111. ^ МакПарланд, Том (22 апреля 2017 г.). «BMW M Boss заявляет, что мощные автоматические коробки передач убьют даже коробки передач с двойным сцеплением». jalopnik.com . Получено 2 апреля 2018 г.
  112. ^ "Новый BMW M5 Competition". bmwgroup.com . Получено 18 сентября 2019 г. .
  113. ^ "Новый BMW M5 Competition". bmwgroup.com . Получено 18 мая 2018 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  114. ^ "Смотрите, как BMW M5 Competition проезжает круг по Нюрбургрингу за 7:35". Motor1.com . Получено 2 октября 2019 г. .
  115. ^ Бирд, Дэвид (13 мая 2019 г.). «Сюрприз! BMW M5 Competition 2019 года даже мощнее, чем рекламируется». Car and Driver . Получено 21 ноября 2019 г.
  116. ^ Стоксдейл, Джоэл (16 июня 2020 г.). «BMW M5 2021 года перенимает свежий стиль и технические обновления от обычной 5 серии». Autoblog . Получено 18 июня 2020 г. .
  117. ^ Майнерс, Йенс (16 июня 2020 г.). «BMW M5 и M5 Competition 2021 года получат обновленные технологии, разгонятся до 189 миль в час». Car and Driver . Получено 18 июня 2020 г.
  118. ^ Худ, Брайан (27 января 2021 г.). «Встречайте самый быстрый серийный автомобиль BMW — новую ограниченную серию M5 CS мощностью 627 л. с.» . Получено 28 января 2021 г.
  119. ^ "BMW M5 CS. Еще спортивнее, еще роскошнее, еще эксклюзивнее: BMW M5 CS — новая топовая модель от BMW M."
  120. ^ «BMW M5 первого выпуска».
  121. ^ "The '35 Jahre M5' special model". bmw-m.com . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 . Получено 17 декабря 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  122. ^ Падеану, Адриан (20 октября 2024 г.). «BMW M5 2025 года: пять вещей, которым мы научились у дизайнера». BMWblog . Получено 14 ноября 2024 г.
  123. ^ Оагана, Алекс (27 июня 2023 г.). «BMW M5 G90 2025 года: самый быстрый BMW из когда-либо существовавших с большей мощностью, большим весом и меньшим уровнем шума». Autoblog . Получено 5 апреля 2024 г.
  124. ^ "Абсолютно новый BMW M5 2025 года". www.press.bmwgroup.com . Получено 12 июля 2024 г. .
  125. ^ «Больше места для высокой производительности: BMW M GmbH подтверждает разработку нового BMW M5 Touring». BMW Group. 26 июня 2023 г. Получено 5 апреля 2024 г.
  126. ^ abcde Эдкинс, Джейми (25 июня 2024 г.). «Представлен новый BMW M5: суперседан набирает мощность, но также и вес». Carwow .
  127. ^ abcdefgh "Абсолютно новый BMW M5". www.press.bmwgroup.com . Получено 6 ноября 2024 г. .
  128. ^ https://www.bmwblog.com/2024/07/19/bmw-concedes-m5-g90-best-we-could-do/
  129. ^ https://www.topgear.com/car-news/first-look/new-ps110500-bmw-m5-a-717bhp-plug-hybrid-weighs-much-a-bentley
  130. ^ https://www.topgear.com/car-news/first-look/new-ps110500-bmw-m5-a-717bhp-plug-hybrid-weighs-much-a-bentley
  131. ^ https://www.bmwblog.com/2024/07/19/bmw-concedes-m5-g90-best-we-could-do/
  132. ^ https://www.bmw-m.com/en/all-models/overview-m-and-m- Performance/bmw-m5-sedan/2024/bmw-m5-sedan.html
  133. ^ "Новый BMW M5 стоимостью 110 500 фунтов стерлингов — это подключаемый гибрид мощностью 717 л. с., который весит столько же, сколько Bentley" . Получено 6 ноября 2024 г.
  134. ^ "[Видео] BMW M5 дебютирует с 725-сильным гибридным двигателем V8 на Фестивале скорости | GRR". www.goodwood.com . Получено 6 ноября 2024 г. .