Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of Sky [a] — улучшенная версия Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of Time и Explorers of Darkness, выпущенная для Nintendo DS в 2009 году, разработанная Chunsoft и изданная The Pokémon Company и Nintendo . Как родственная игра, и иногда называемая окончательным изданием вышеупомянутых игр, [1] дополнительные функции включают добавление отсутствующих покемонов поколения IV, дальнейшее развитие персонажей для нескольких побочных персонажей в контенте, известном как специальные эпизоды, и несколько улучшений качества жизни для опций, предметов и других функций, связанных с игровым процессом.
С точки зрения игрового процесса и предпосылки Explorers of Sky во многом похожа на своих предшественников, где человек, ставший покемоном, присоединяется к исследовательской команде, исследует меняющиеся подземелья и сражается с враждебными покемонами в пошаговых боях. Три игры накопили мировые продажи свыше 5,9 миллионов копий в 2010 году, затем 6,37 миллионов копий после 2010 года. [2] После своего выпуска игра получила смешанные отзывы критиков, в противовес приему фанатов, который был заметно более позитивным, многие считали ее культовой классикой и лучшей игрой в серии Mystery Dungeon в целом.
Будучи родственной игрой Explorers of Time и Explorers of Darkness , в Explorers of Sky было добавлено много нового контента . Как и в предыдущих играх, игра рассказывает историю человека, который таинственным образом превращается в покемона , что определяется тестом на личность при запуске игры. Наряду со стартовыми персонажами из предыдущей игры, в качестве игровых выборов включены еще пять: Phanpy , Riolu , Shinx , Eevee и Vulpix . Некоторые, однако, доступны только для определенных полов; Eevee, Skitty и Vulpix всегда являются женщинами, в то время как Riolu, Phanpy и Shinx всегда являются мужчинами. Более того, 2 стартовых персонажа, Munchlax и Meowth , были удалены из игрового списка и могут быть выбраны только в качестве партнера.
Похожие предметы начнут появляться в начале игры; они обладают другими эффектами, чем их оригинальные аналоги, и отличаются заменой или изменением буквы в названии (например, Oran Berry исцеляет 100 HP своего едока, а Or e n Berry наносит 10 урона). В единственном городе по ходу сюжета появляется новое место под названием Spinda Café. Оно служит местом для приготовления напитков, переработки предметов, поиска новых дополнительных подземелий, получения редких предметов и новых миссий, а также для наблюдения за членами команды и повторяющимися покемонами, слоняющимися поблизости. После завершения основного сюжета игры оставшиеся покемоны IV поколения, которых не было в Explorers of Time и Explorers of Darkness , например, обе формы Шаймина , форма Истока Гиратины, доступная только для нескольких подземелий, и Арсеус в виде статуи в Башне Судьбы, вернулись с момента их игрового дебюта в Pokémon Platinum , который был выпущен через год после оригинальных игр.
На протяжении всей игры игрок может разблокировать музыкальные треки в Sky Jukebox, что позволяет ему воспроизводить весь саундтрек игры. Эта функция была переработана в порте Shiren the Wanderer: The Tower of Fortune and the Dice of Fate для Nintendo Switch и Steam в 2020 году, а затем для порта для смартфонов в 2022 году. [3]
Explorers of Sky расширяет сюжет Explorers of Time и Explorers of Darkness . Одним из таких событий является событие Pokémon Shaymin, происходящее в новой локации под названием Shaymin Village, и новая побочная история для Shaymin, доступная после завершения основной истории и выпуска из Гильдии. [4] Одна из новых локаций, Shaymin Village, вместе с ее подземельем, Sky Peak Mountain Path, ссылается на Mystery Dungeon: Shiren the Wanderer и ее главное подземелье Table Mountain, поскольку продвижение от деревни к вершине горы, контрольные точки, разбросанные по всему главному подземелью, и босс на вершине горы функционируют одинаково в обеих играх. [4]
Завершая основную сюжетную линию Explorers of Sky , в определенные моменты игры будут постепенно открываться пять новых специальных эпизодов, которые добавляют уникальные истории, расширяющие второстепенных персонажей игры, и исследуют предысторию нескольких других персонажей, иногда новых для сюжета. Они включают игру за указанных персонажей эпизода, а не за главного героя и партнера игрока; а именно Bidoof , Wigglytuff (как Igglybuff ), Sunflora , Team Charm (как Lopunny ) и Grovyle . [5] [6]
Множество новых локаций доступно как в основной истории, так и в ее специальных эпизодах, наряду с новыми предметами, похожими предметами и покемонами, которые ранее были эксклюзивными для Explorers of Time или Explorers of Darkness . Поскольку Explorers of Sky имели заметные различия с оригинальными играми, такой контент, как Wonder Mail, теперь называемый Wonder Mail S, не был кросс-совместимым. Другие второстепенные эксклюзивы версии включают новые фоновые рисунки для главного меню игры, более быстрое сохранение времени и больше способов получить эксклюзивные спасательные квесты. [6]
Сюжет основной истории похож на сюжет Explorers of Time and Darkness . Таким образом, далее следует краткое содержание пяти специальных эпизодов, а также новая часть постигры.
Давным-давно, до основной истории, Игглибафф, позже известный как глава гильдии Вигглитафф, стал исследователем, встретив Армальдо , и начал свое путешествие в качестве одного из них. С этого момента он показывает свой удивительный талант к исследованию, преуспевая в одной сложной экспедиции за другой. Однако Армальдо арестовывают за то, что он был преступником в бегах, оставив на память только Защитный глобус. Игглибафф, теперь эволюционировавший как Вигглитафф, встречает Команду Очарования в одном из своих исследований. Команда охотников за сокровищами, сформированная Лопанни, Гардевуаром и Медичамом , ранее слышала о сокровище на юге континента. Столкнувшись с многочисленными врагами, они находят известное по слухам сокровище, которое оказывается подделкой, сделанной Дитто . Настоящим сокровищем было не что иное, как Механизм Времени, который ранее был замечен на заднем плане титульного экрана Explorers of Time .
Спустя долгое время после этих событий Бидуф, один из членов гильдии Вигглитафф, изначально хотел стать первоклассным исследователем. Поэтому он покинул свой родной город и начал тренироваться в гильдии, что не принесло ему никаких результатов. В ходе исследования слухов о сокровище он встречает Джирачи , который исполняет его желание иметь кого-то для обучения. В итоге это оказывается главный герой и его партнер. Во время погони за Гровайлом в основной истории Санфлора, старший член гильдии, получает запрос на арест группы Призраков .
Когда Гровайл жертвует собой, чтобы перетащить Даскнуара обратно в будущее в основной истории, они и Селеби вынуждены скитаться по земле, поскольку поражение Первобытного Диалги в настоящем становится все ближе, и оно становится все более взволнованным. Даскнуар предает Гровайла, но сам предан Диалгой, прежде чем завладеть телом Гровайла, заставив их снова быть вместе. В конце они отражают атаку Первобытного Диалги, в то время как главные герои побеждают его в настоящем, и их исчезновения отменяются силой существа, которое, как утверждает Диалга, выше его самого . Трио решает наслаждаться своим временем в возрожденном мире.
После того, как команда заканчивает Гильдию Вигглитаффов, кафе Spinda's Café обнаруживает деревню, населенную шайминами на востоке континента. К тому времени, как главные герои добираются туда, многочисленные исследователи уже пересекают близлежащую Небесную гору. Ее вершина, когда-то пышная среда, с которой можно было видеть континент, была захвачена бандой Гримеров и Муков . Главные герои изгоняют их, и шаймин очищает область, возвращая ей былое сияние и используя цветы Грасидеи вершины, чтобы превратиться в свою Небесную Форму.
Благодаря успеху Explorers of Time и Explorers of Darkness во всем мире, а также серии Pokémon Mystery Dungeon, проданной тиражом более 10 миллионов копий к концу 2008 года, через полгода после выхода Shiren the Wanderer 3 для Wii в Японии была анонсирована родственная игра. [6]
20 января 2009 года несколько новостей, связанных с видеоиграми, дразнили Explorers of Sky ожидаемой датой релиза, установленной на весну 2009 года. [6] Подобно тому, как Pokémon Platinum в то время была сестринской игрой Pokémon Diamond и Pearl , Explorers of Sky была показана как сестринская игра Explorers of Time и Explorers of Darkness , и включала дополнительный контент, такой как дополнительные покемоны, доступные в начале, и побочные истории, сосредоточенные вокруг нескольких побочных персонажей в «Special Episodes». [6] Почти через месяц после ее дразнения, игра получила дату релиза, установленную на 18 апреля 2009 года в Японии, в дополнение к веб-сайту, посвященному игре. [7] За день до ее первоначального релиза была выпущена дополнительная информация об игре, наряду с присутствием Шаймина и его новым местоположением, деревней Шаймин. [8]
Когда игра впервые была представлена в Японии, западные СМИ ожидали увидеть зарубежный релиз к концу 2009 года. [9] Спустя три месяца после японского релиза, 29 июля 2009 года, Explorers of Sky получила североамериканский релиз на 12 октября того же года, подтвержденный Nintendo of America. [10] Позже, в сентябре 2009 года, был подтвержден европейский релиз на 20 ноября, [11] а в октябре 2009 года австралийский релиз на 12 ноября. [12] Эта игра стала последним разом, когда Ноб Огасавара был указан в качестве переводчика как в франшизе Pokémon , так и в серии Mystery Dungeon , поскольку он ушел к моменту выхода Explorers of Time and Darkness . [13] До этого события он работал переводчиком в последней серии с Pokémon Mystery Dungeon: Red and Blue Rescue Team и Torneko: The Last Hope . [14]
Explorers of Sky был выпущен в Японии и Тайване 18 апреля 2009 года; в Северной Америке 12 октября 2009 года; в Австралии 12 ноября 2009 года; [12] и в Европе 20 ноября 2009 года. [11] В течение 2009 года не было объявлено о релизе для Южной Кореи, даже если у его предшественников он был. Позже он был переиздан вместе с Pokémon Mystery Dungeon: Blue Rescue Team и Red Rescue Team на виртуальной консоли Wii U в Японии 20 июля 2016 года, в Северной Америке 23 июня 2016 года и в регионе PAL 18 августа 2016 года. [15]
В своем первоначальном релизе в 2009 году Explorers of Sky получила смешанные отзывы, получив оценку 54 из 100 на Metacritic. [16] Однако более поздние обзоры оценили эту игру немного выше среднего. [27] [28] В игровом журнале Famitsu игра получила Платиновый Зал славы, набрав в общей сложности 35 баллов из 40 от авторов. [29]
Приём фанатов был заметно более позитивным с момента его первоначального выпуска, многие считали его культовой классикой и одной из лучших игр в серии, хваля игру за её игровой процесс и сюжет. [30] В интервью, проведенном в 2022 году, Синъитиро Томиэ заявил, что он не знал о западной фан-базе, но мог получать сообщения от японских поклонников серии через письма, причем некоторые из них утверждали, что трио является его « magnum opus ». [31] В 2018 году, посредством обмена с фанатом по электронной почте, один из главных композиторов серии, Арата Ииёси , хотел выпустить оригинальный саундтрек, основанный на его работах над двумя первыми играми Pokémon Mystery Dungeon , но не смог из-за проблем с правами. [32]
Некоторые персонажи из этой игры позже вернулись в игру Pokémon Super Mystery Dungeon для Nintendo 3DS в качестве неигровых персонажей; они появляются в Сфере Соединения.
К 31 марта 2010 года было продано 1,40 миллиона копий Explorers of Sky , в результате чего общий тираж трёх игр превысил 5,90 миллионов копий. [33] Позже, по данным Computer Entertainment Supplier's Association, совокупные мировые продажи трёх игр Explorers превысили 6,37 миллионов копий ; 4,88 миллиона для Explorers of Time и Explorers of Darkness и 1,49 миллиона для Explorers of Sky . [2] В настоящее время они являются самыми продаваемыми играми в серии Pokémon Mystery Dungeon , превосходя своих предшественников. Они также являются самыми продаваемыми играми в серии Mystery Dungeon в целом; превосходя Squaresoft 's Chocobo's Mysterious Dungeon и Enix 's Torneko: The Last Hope , обе собравшие 1,34 миллиона и 759 000 копий соответственно. [34] [35] [36]
Продолжение эпизода, Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of Sky - Beyond Time & Darkness [ b], впервые транслировалось в Японии 12 апреля 2009 года, также как часть Pokémon Sunday. [37]
