Ford 50th Anniversary Show , также известное как The American Road , было двухчасовым телевизионным спецвыпуском, который транслировался в прямом эфире 15 июня 1953 года с 9 вечера до 11 вечера. Ford Motor Company приобрела два часа прайм-тайма у NBC и CBS для развлекательной феерии, посвященной 50-летию компании. Программа была представлена без перерыва на рекламу.
Благодаря выступлениям звездного состава и хореографии Джерома Роббинса программа получила четыре награды на церемонии вручения телевизионных премий Sylvania Television Awards 1954 года . Программу называли «вехой в телевидении» и «вехой в культурной жизни 50-х годов». [1]
После вступительных комментариев Лиланда Хейворда в эфире были представлены различные музыкальные, драматические, комедийные и исторические фрагменты:
Шоу транслировалось на каналах CBS и NBC, охватывая 114 телевизионных станций от побережья до побережья [2] и привлекло аудиторию в 60 миллионов зрителей. [1]
Шоу было поставлено в театре Center в Нью-Йорке. [3] Режиссер шоу Кларк Джонс позже назвал его «самым первым телевизионным зрелищем» и «самым захватывающим шоу», которое он когда-либо делал. [3] Форд потратил около 500 000 долларов на программу, что сделало ее самой дорогой телевизионной программой в истории на тот момент. [4]
Продюсером шоу был Лиланд Хейворд , продюсер, удостоенный премии «Тони», в послужном списке которого « Южный Тихий океан» и «Звуки музыки» . На следующее утро после шоу газета The New York Times написала, что Хейворд «стоит на вершине телевизионного Олимпа» за его «непревзойденное достижение» в создании «гигантской постановки... с таким воображением и мастерством». [4]
Костюмы были разработаны обладательницей премии «Оскар» художником по костюмам Ирен Шарафф . Сценическое руководство осуществлял обладатель премии «Оскар» арт-директор Ричард Дэй . Лоис Лонг из The New Yorker написала комментарий к сегменту «50 лет моды». Другие части сценария были написаны Фредериком Льюисом Алленом , редактором журнала Harper's Magazine , и Сидни А. Олсоном , известным корреспондентом и редактором журналов Time и Life . [5]
В программе прозвучал продолжительный дуэт Этель Мерман и Мэри Мартин, считавшихся ведущими леди американского театра того времени, которые пели попурри из классических американских песен. The New York Times написала, что «большего наслаждения» в программе не было. [4] Другой рецензент назвал ее «возможно, величайшим вокальным выступлением, которое когда-либо видели на телевидении». [6] Дуэт стал такой популярной сенсацией, что Decca немедленно выпустила его как долгоиграющую пластинку. [1] [7]
В него также вошли комедийные сценки в исполнении Уолли Кокса , песни в исполнении эстрадных певцов Руди Валле , Бинга Кросби , Фрэнка Синатры и Эдди Фишера , а также два танцевальных сегмента в постановке Джерома Роббинса . [5] [1] В шоу также были представлены комментарии репортера CBS Эдварда Р. Марроу и поэта-песенника Оскара Хаммерстайна II , охватывающие различные темы, включая опасность ядерной войны на фоне ядерного гриба. Марроу также косвенно критиковал маккартизм , говоря: «Нации потеряли свою свободу, готовясь защищать ее, и если мы в этой стране путаем инакомыслие с нелояльностью, мы отрицаем право быть неправым». [5] [1]
Шоу завершилось выступлением афроамериканской контральто Мэриан Андерсон, исполнившей «Боевой гимн Республики» . [5] [1]
Из-за популярности шоу, Ford постоянно транслировал программу в Ford Rotunda в Дирборне, штат Мичиган . По данным Detroit Free Press , это стало достопримечательностью для туристов, и с 16 по 29 июня ее посмотрели более 100 000 человек. [8]
На следующий день после трансляции Джек Гулд из The New York Times начал свой обзор: «Потрясающе! Потрясающе! Это единственный возможный способ описать двухчасовое специальное шоу вчерашнего вечера». [4] Гулд продолжил называть его «одним из эпохальных вечеров в мире развлечений», «вечером, который надолго запомнится и будет храниться», и «захватывающим и ностальгическим обзором последних полувека, сделанным с огромным стилем, остроумием и весельем». [4] Гулд завершил свой обзор следующим образом: «Ford Motor Company заслужила благодарность нации вчера вечером за грандиозное шоу... Редко когда было такое славное телевидение». [4]
В Minneapolis Morning Tribune Уилл Джонс написал: «Мне пару раз хотелось аплодировать в понедельник вечером во время телешоу, посвященного 50-летию Форда. Но я сдержался, потому что глупо сидеть и хлопать в ладоши у телевизора. Но очень жаль, что телешоу не может собрать заслуженные аплодисменты, если оно достаточно хорошее, чтобы заставить людей дома отреагировать таким образом». [6]
В New York Daily News бродвейский журналист Дэнтон Уокер придерживался иной точки зрения, назвав шоу «смесью странностей» и заключив, что это был «случай „слишком большого количества поваров“ и попытка охватить слишком многое». Он признал, что Этель Мерман была «своей обычной великолепной личностью», назвал Мэри Мартин «настоящей звездой шоу» и нашел 50-летний обзор моды Мартин «жемчужиной, блестяще задуманной и блестяще исполненной». [9]
В The Indianapolis News Джорджия Джанакос назвала его «потрясающим сочетанием талантов как на сцене, так и за ее пределами, и шедевром телевизионного производства». [2]
В The San Francisco Examiner Дуайт Нельсон высказал мнение, что «каждая последовательность была незабываемой», и назвал ее «величайшим телешоу в истории» и «колоссальной вехой в истории телевидения, устанавливающей цель на тысячу завтрашних дней». [10]
В декабре 1953 года шоу Ford 50th Anniversary Show было удостоено почетного звания на церемонии вручения телевизионных наград Sylvania Television Awards 1953 года . Программа получила четыре специальные награды за постановку Лиланда Хейворда, режиссуру Кларка Джонса, хореографию Джерома Роббинса и исполнение Мэри Мартин. [11]
В 1960 году телевизионный критик Мари Торре написала, что шоу Форда «до сих пор считается эталоном лучшего в телевизионных развлечениях». [12]
Спустя сорок лет после трансляции телевизионный критик Том Шейлс вспоминал трансляцию как «веху на телевидении» и «веху в культурной жизни 50-х годов». [1] Он назвал ее «самой потрясающей» в эпоху «суперспециальных шоу». [1]