Джорджия Браун (21 октября 1933 — 5 июля 1992) — английская певица и актриса .
Джорджия Браун, урожденная Лилиан Клэр Клот, [1] [2] родилась и выросла в Ист-Энде Лондона. Дочь Марка и Энни (урожденной Киршенбаум) Клот, [3] Браун выросла в большой еврейской семье русского происхождения. Ее отец работал на текстильной фабрике и был букмекером . Браун посещала среднюю школу Central Foundation Grammar School. Во время Лондонского блица она была эвакуирована в шахтерский поселок Сикс-Беллс , Абертиллери , Монмутшир , Уэльс . [4]
Во время первоначальной карьеры певицы в ночном клубе она взяла себе профессиональное имя Джорджия Браун, ссылаясь на два своих любимых номера из репертуара: « Sweet Georgia Brown » и « Georgia on My Mind ». [2] В возрасте 17 лет она появилась в Embassy Club в Лондоне в апреле 1951 года и получила неоднозначные отзывы [5] , а затем в течение трех месяцев выступала в Empire, Leicester Square. [6] Браун сделала свои первые записи «A Friend of Johnny's» и «Sweet Georgia Brown» для Decca, которые были выпущены в мае 1951 года. [7] Она вернулась к работе в кабаре в Washington Club в Лондоне в январе 1952 года, прежде чем записать тринадцать шоу для American Forces Network в Западной Германии. [8]
Браун была соседкой певицы Энни Росс , с которой она входила в вокальный квартет, известный как Lambert, Hendricks, Ross & Brown. Затем Браун покинула квартет, который стал знаменитым трио Lambert, Hendricks & Ross .
Браун держалась в тени, пока не вернулась на сцену британского шоу-бизнеса, когда появилась в шоу Variety Parade на BBC-TV 5 февраля 1955 года. [9] Последовали успешные выступления в варьете [10] , и она записала еще одну пластинку для Decca, «My Crazy Li'l Mixed Up Heart». [11] Браун перешла в музыкальный театр; ее прорывной ролью стала роль Люси в возрожденной в Вест-Энде в 1956 году постановке «Трехгрошовой оперы» в театре Royal Court Theatre , [12] роль, которую она повторила в следующем году, когда присоединилась к актерскому составу очень успешной внебродвейской постановки. [13]
Ее прорывной ролью стала Нэнси в Оливере! , роль, которую она создала в оригинальной лондонской постановке 1960 года. [12] Когда она впервые пришла на прослушивание к автору и композитору мюзикла Лайонелу Барту , он узнал в ней соседку детства и приветствовал ее как «Лили Клот». Ее последующее прослушивание заставило его наградить ее ролью Нэнси. Барт задумал эту роль в надежде, что ее сыграет певица Альма Коган . Однако сообщалось, что после того, как он утвердил Браун на роль Нэнси, он затем сочинил номера Оливера! « As Long as He Needs Me » и «It's a Fine Life» специально для нее. Она создала роль Нэнси в бродвейской постановке Оливера! 1963 года , [14] получив номинацию на премию «Тони» за свою игру; ее голос слышен как в оригинальной записи Вест-Энда, так и в записи Бродвея . [ необходима ссылка ]
9 февраля 1964 года она появилась на шоу Эда Салливана с 18-летним Дэви Джонсом (до Monkees ), воссоздав две сцены из мюзикла, который тогда шёл на Бродвее. [15] Это было тем же вечером, когда The Beatles впервые выступили вживую в США на этом шоу. [16] Роль Нэнси в киноверсии досталась подруге Брауна Шани Уоллис .
После работы в фильме Барта «Мэгги Мэй» в 1965 году Браун более десяти лет сосредоточилась на работе на экране. [12] Она появилась в качестве певицы в фильме «Исследование ужаса» (1965), [12] за которым последовало несколько фильмов, включая «Фиксатор» (1968), [12] «Заприте своих дочерей» (1969), «Бешеная луна» (1971, за которую она была номинирована на премию BAFTA ), «Беги без оглядки» (1972), «Ничего, кроме ночи» (1973), «Рассказы, свидетельствующие о безумии» (1973), «Галилео» (1975), «Семипроцентный раствор» (1976) [12] и «Похабные приключения Тома Джонса» (1976). Она также появилась в нескольких телевизионных драмах, включая высоко оцененный BBC сериал « Дороги к свободе » — экранизацию трилогии Жана-Поля Сартра 1970 года , для которой она исполнила заглавную песню «La route est dure».
Браун сыграла запоминающуюся роль радикалки из Блумсбери в эпизоде сериала « Вверх и вниз по лестнице » (1971) , сыграла певицу мюзик-холла Мари Ллойд в сериале «Эдвардианцы» (1972 ) и сыграла роль миссис Пичум в биографической драме «Бунтарь » (1975), одной из четырех о Бенджамине Франклине .
Несмотря на успех в таких ролях, Браун была недовольна относительной нехваткой значительных ролей для женщин в телевизионной драме. Она выразила свое недовольство BBC, и ей было сказано выбрать сериал, в котором она хотела бы сниматься. Последовали обсуждения между Браун и редактором сценариев Мидж Маккензи , и пара придумала идею драмы, рассказывающей о борьбе за избирательное право женщин в Великобритании конца 19-го и начала 20-го века. Браун заручилась поддержкой продюсера Верити Ламберт , и три женщины получили одобрение от BBC. В ходе реализации проекта Браун и ее коллеги обнаружили, что им нужно удалить ряд заблуждений и неточностей из сценариев, написанных мужчинами-писателями. Браун назвала их «мужской точкой зрения».
«Плечом к плечу » впервые был показан в шести частях в 1974 году. [17] Браун (и другие) исполнили главную песню для сериала « Марш женщин » и сыграли рольактивистки рабочего класса Энни Кенни вместе с Шан Филлипс и Анджелой Даун , исполнившими роли Эммелин и Сильвии Панкхёрст соответственно.
Эпизод, наиболее тесно связанный с Энни Кенни, был написан Аланом Плейтером , который написал драму 1972 года о Мари Ллойд (которую играет Браун) и ее участии в забастовке артистов мюзик-холла 1907 года в «Эдвардианцах» . «Плечом к плечу» по-прежнему высоко ценится как попытка передать важный эпизод как истории феминизма , так и истории британского инакомыслия и гражданского неповиновения.
В 1974 году она появилась в программе BBC TV «Старые добрые времена» , воссоздав больше выступлений мюзик-холла; в 1961 году она записала альбом песен мюзик-холла « A Little of What You Fancy » с группой Ted Heath Band . [18]
Браун вернулась на Бродвей, чтобы присоединиться к актёрскому составу долгоиграющего ревю Side by Side Сондхайма в октябре 1977 года, заменив Бонни Шон. [19] В 1979 году она создала главную роль в неудачном мюзикле Алана Джея Лернера и Бертона Лейна «Кармелина» , [12] который шёл на Бродвее 17 представлений. [20]
Она гастролировала по Великобритании с мюзиклом «Джорджия Браун и друзья» [12] , а затем представила ревю на Бродвее в театре Nederlander Theatre с ограниченным показом с 15 по 21 октября 1982 года. [21]
В 1984 году она сыграла главную роль Дороти Брок в мюзикле «42-я улица» в Королевском театре Друри-Лейн в Лондоне. [22] В 1987 году мюзикл Жильбера Беко «Роза » [12] под руководством Хэла Принса закрылся всего после 12 представлений. Её исполнение роли миссис Пичум в бродвейском возрождении «Трёхгрошовой оперы» в 1989 году принесло ей ещё одну номинацию на премию «Тони». [14] Браун можно услышать на благотворительном трибьют-диске Mack & Mabel in Concert (1988), в котором она поёт «Time Heals Everything». [ требуется ссылка ]
В последние годы своей жизни она ограничивалась концертами, выступлениями в кабаре и гостевыми ролями в таких телесериалах, как «Великолепные выступления» , «Она написала убийство» и «Чирс ». В 1990 году она была номинирована на премию «Эмми» за роль духовной наставницы Карлы Тортелли, мадам Лазоры, и повторила эту роль в 1991 году. Она дважды появлялась в сериале «Звездный путь: Следующее поколение» (« Новая земля » и « Семья »), изображая Елену Роженко , приемную мать Ворфа .
Браун записал сингл « Don't Take Your Love from Me » bw «Roll Him Over», который был выпущен в США на London 45-9513. [23] Поскольку «Roll Him Over» рекламировался как сторона A, он был отмечен как сингл Special Merit Single и получил четыре звезды за обе стороны в выпуске Billboard от 20 января 1962 года . [24] На той же неделе Cash Box также сообщил , что первоначальная реакция на «Roll Him Over» взволновала Майка Коллиера , он прыгал от радости, и он отправился в обширное турне для продвижения сингла Брауна, а также « Midnight in Moscow » Яна Бергенса. [25]
В дополнение к ряду оригинальных альбомов, Браун записала несколько сольных альбомов, включая Georgia Brown Sings Kurt Weill (Decca LK4509, аккомпанемент под руководством Яна Фрейзера ) и Georgia Brown Sings Gershwin . [ необходима ссылка ]
В 1974 году Браун вышла замуж за продюсера Гарета Уигана , с которым она была в отношениях не менее семи лет; пара поженилась, чтобы ускорить иммиграцию в США с сыном Джонатаном (тогда ему было шесть лет). Браун и Уиган расстались в 1979 году, а их развод стал окончательным в 1981 году после длительных юридических споров.
Браун умерла в возрасте 58 лет в Лондоне 5 июля 1992 года. Постоянная жительница США, проживавшая в Калифорнии, она прилетела в Лондон, чтобы выступить на концерте в память о Сэмми Дэвисе-младшем, который состоялся на той неделе в театре Друри-Лейн . [26]
Перед датой трибьюта она заболела и перенесла экстренную операцию по удалению кишечной непроходимости в больнице Чаринг-Кросс , [27] где она умерла от осложнений. Она была похоронена на кладбище Mount Sinai Memorial Park Cemetery в Калифорнии.