stringtranslate.com

Глостер-Сити, Нью-Джерси

Глостер-Ситигород в округе Камден , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население города составляло 11 484 человека, [10] [11] что на 28 (+0,2%) больше, чем по данным переписи 2010 года , составлявшего 11 456 человек, [20] [21] , что, в свою очередь, отражало снижение численности населения. 28 (-0,2%) из 11 484, учтенных в переписи 2000 года . [22] Он расположен прямо через реку Делавэр от Филадельфии и порта Филадельфии .

Глостер-Сити был включен актом Законодательного собрания Нью-Джерси 25 февраля 1868 года из оставшихся частей Юнион-Тауншип , который затем был распущен. Дополнительная территория была присоединена в 1925 году к городку Центр и в 1927 году к городку Хэддон . [23] Название города происходит от Глостера , Англия. [24] [25]

Глостер-Сити известен своим ирландским американским населением, которое по данным переписи 2000 года занимало девятое место в Соединенных Штатах по проценту. [26]

Город занимал 23-е место по величине ставки налога на недвижимость в Нью-Джерси с уравненной ставкой 4,343% в 2020 году по сравнению с 3,470% по округу в целом и средним показателем по штату 2,279%. [27]

История

Новая Швеция, гр. 1650 г.

Название Форт Нассау использовалось голландцами в 17 веке для нескольких укреплений, в основном торговых станций, названных в честь Дома Оранских-Нассау . Тот , который был построен в 1620-х годах [28] в сегодняшнем Глостер-Сити, предназначался для торговли, в основном бобровыми шкурами, с коренным населением Саскуэханнока и Ленапе . Область вдоль реки Делавэр и ее залива называлась Зейд-Ривьер и обозначала южный фланг провинции Новые Нидерланды . [29]

С 1638 по 1655 год эта территория была частью Новой Швеции , основанной Питером Минуитом , который был директором Новых Нидерландов и отвечал за знаменитую покупку острова Манхэттен . Местоположение было невыгодным, поскольку самые богатые районы добычи меха находились на западном берегу реки, где шведы могли перехватывать торговлю с туземцами. В 1651 году Питер Стуйвесант , генеральный директор Новых Нидерландов, разобрал строение и перенес его на позицию на другом берегу реки, отчасти для того, чтобы угрожать шведам, назвав его фортом Казимир . [ нужна цитата ]

После прибытия английских квакеров в Делавэр в 1677 году на месте нынешнего города было основано постоянное поселение, первоначально называвшееся Аксвамус. Он был обследован и заложен как город в 1689 году. В 1868 году он получил статус города. [30]

География

По данным Бюро переписи населения США , город имел общую площадь 2,76 квадратных миль (7,15 км 2 ), включая 2,31 квадратных миль (5,98 км 2 ) земли и 0,45 квадратных миль (1,17 км 2 ) воды (16,41%). . [1] [2]

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах города, включают Кловерсдейл, Глостер-Хайтс, Хайленд-Парк и Ньюболд. [31]

Город граничит с муниципалитетами Беллмавр , Бруклон , Камден , Хэддон-Тауншип и Маунт-Эфраим . Глостер-Сити также граничит с Вествиллем в округе Глостер и городом Филадельфия в Пенсильвании , через реку Делавэр . [32] [33] [34]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала в городе 11 456 человек, 4 248 домашних хозяйств и 2 804 семьи. Плотность населения составила 4937,8 человек на квадратную милю (1906,5 человек на квадратный километр ). Было 4712 единиц жилья со средней плотностью 2031,0 на квадратную милю (784,2/км 2 ). Расовый состав составлял 90,52% (10 370) белых , 3,07% (352) чернокожих или афроамериканцев , 0,14% (16) коренных американцев , 2,68% (307) азиатов , 0,00% (0) жителей островов Тихого океана , 1,82% (209) выходцев из другие расы и 1,76% (202) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 6,70% (767) населения. [20]

Из 4248 домохозяйств 29,4% имели детей в возрасте до 18 лет; 42,3% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 15,9% домохозяйками были женщины без мужа, а у 34,0% не было семей. Из всех домохозяйств 27,4% состояли из отдельных лиц, а в 12,9% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,70, а средний размер семьи - 3,31. [20]

24,5% населения были в возрасте до 18 лет, 9,3% - от 18 до 24 лет, 26,4% - от 25 до 44 лет, 26,9% - от 45 до 64 лет и 12,8% - от 65 лет и старше. Средний возраст составил 36,7 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 97,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 94,4 мужчины. [20]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 52 222 доллара (с погрешностью +/- 8 589 долларов), а средний доход семьи составлял 58 825 долларов (+/- 7 975 долларов). Средний доход мужчин составлял 49 032 доллара (+/- 3 038 долларов США) против 36 560 долларов США (+/- 2 335 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в городе составил 22 718 долларов (+/- 1341 доллар). Около 12,2% семей и 14,2% населения находились за чертой бедности , в том числе 23,2% людей в возрасте до 18 лет и 8,8% людей в возрасте 65 лет и старше. [45]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [17] в городе проживало 11 484 человека, 4 213 домашних хозяйств и 2 839 семей. Плотность населения составила 5213,7 человек на квадратную милю (2013,0/км 2 ). Было 4604 единицы жилья со средней плотностью 2090,2 на квадратную милю (807,0/км 2 ). Расовый состав города составлял 97,14% белых , 0,69% афроамериканцев , 0,18% коренных американцев , 0,68% азиатов , 0,03% жителей островов Тихого океана , 0,64% представителей других рас и 0,64% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1,88% населения. [43] [44]

По данным переписи 2000 года, 34,2% жителей Глостер-Сити имели ирландское происхождение, что является девятым по величине процентом среди всех муниципалитетов Соединенных Штатов и третьим по величине в Нью-Джерси среди всех мест, где более 1000 жителей указали свое происхождение. [26]

Было 4213 домохозяйств, из которых с 32,6% проживали дети в возрасте до 18 лет, 46,8% составляли супружеские пары, живущие вместе, 14,6% имели домохозяйку без мужа и 32,6% не были семейными. 27,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 13,0% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,72 человека, а средний размер семьи - 3,32 человека. [43] [44]

В городе население было рассредоточено: 26,5% в возрасте до 18 лет, 9,0% в возрасте от 18 до 24, 29,2% в возрасте от 25 до 44, 21,5% в возрасте от 45 до 64 лет и 13,8% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 95,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,0 мужчины. [43] [44]

Средний доход семьи в городе составлял 36 855 долларов, а средний доход семьи - 46 038 долларов. Средний доход мужчин составлял 35 659 долларов против 24 907 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 16 912 долларов. Около 7,7% семей и 10,1% населения находились за чертой бедности , в том числе 10,7% людей в возрасте до 18 лет и 11,5% людей в возрасте 65 лет и старше. [43] [44]

Экономика

Части города являются частью Зоны городского предпринимательства (UEZ), одной из 32 зон, охватывающих 37 муниципалитетов штата. Глостер-Сити был выбран в 2004 году в качестве одной из двух зон, добавленных для участия в программе. [46] В дополнение к другим льготам, стимулирующим занятость и инвестиции в Зоне, покупатели могут воспользоваться сниженной ставкой налога с продаж в размере 3,3125% (половина 6+Ставка 5 % взимается по всему штату) у соответствующих критериям продавцов. [47] Статус городской предпринимательской зоны, учрежденной в августе 2004 года, истекает в августе 2024 года. [48]

Виды спорта

Глостер-Пойнт-Граундс — это бывший бейсбольный стадион, который с 1888 по 1890 год по совместительству был домом для команды Philadelphia Athletics, где по воскресеньям команда Athletics проводила там игры, чтобы избежать ограничений синего закона в Филадельфии. [49]

Чемпион мира по боксу Джон Л. Салливан провел показательный поединок с чемпионом по греко-римской борьбе Уильямом Малдуном в Глостере в 1889 году .

Энни Окли выступала в Глостер-Сити 2 июля 1888 года на трибуне Gloucester Point Grounds вдоль пляжа Глостер-Бич в Нью-Джерси в рамках выставки Pawnee Bill Frontier. Окли вернется в Глостер-Сити для участия в выставках в 1898 году .

Правительство

Местное правительство

Глостер-Сити управляется Специальной хартией , которая была первоначально предоставлена ​​в 1868 году Законодательным собранием штата Нью-Джерси . [52] Город является одним из 11 муниципалитетов (из 564) штата, которые используют специальную форму. [53] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, состоящего из шести членов. Мэр избирается в целом на четырехлетний срок. Шесть членов совета избираются трехлетним циклом: трое избираются на свободе на один год и по одному от трех округов на трехлетний срок в следующем году, так что в течение одного года в совете не будет мест для голосования. в трехлетнем цикле. Мэр и Общий совет несут ответственность за разработку государственной политики, учитывающей потребности города и его жителей. Мэр и Общий совет также назначают членов Совета по планированию и зонированию, а также Совета здравоохранения. [7] [54] [55]

По состоянию на 2023 год мэром Глостер-Сити является демократ Дэйл Р. Бэйл, срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2026 года; Впервые он был избран в ноябре 2021 года на остаток срока полномочий Дэна Спенсера, истекающего в декабре 2022 года. [3] Членами городского совета являются Нэнси Рэндольф Баус (демократ, 2024 год; Третий округ), Джордж Берглунд (демократ). , 2024; Первое отделение), Сэм Будеса (D, 2025; На свободе), Джеймс «Боуи» Джонсон (D, 2024; Второе отделение), Роберт Дж. Пейдж (D, 2025) и Дерек Тимм (D, 2025). [56] [57] [58] [59] [60]

Мэр Дэн Спенсер ушел с поста в июне 2021 года, поскольку срок полномочий истекает в декабре 2022 года. [61] В июне 2021 года городской совет назначил члена совета по особым поручениям Патрика Китинга на временную должность мэра. [62] По результатам всеобщих выборов в ноябре 2021 года Дэйл Бэйл был приведен к присяге мэром, будучи избранным на место, которое занимал Дэн Спенсер, а Роберт Пейдж вступил в должность на месте в совете по особым поручениям, которое ранее занимало место Дэна Спенсера. принадлежал Патрику Китингу. [59] [63] В январе 2022 года городской совет назначил Дерека Тимма на место в целом, истекающее в декабре 2022 года, которое занимал Дейл Бэйл до того, как он вступил в должность мэра. [64]

Аварийные службы

Глостер-Сити круглосуточно охраняется штатными пожарными. Расположен по адресу: 1 N. King Street. В состав пожарной части входят 1 рота 51 (спасательная машина), 1 рота 51 Quint (лестница 105 футов), 1 батальон 504, 1 рота по опасным материалам (Hazmat 5), 2 моторные роты (52,54 волонтерских станции), 2 морские пехотинцы (лодочные ) подразделения и несколько подразделений обеспечения.

Службой неотложной медицинской помощи (EMS) управляет компания Virtua EMS, формально Lourdes Health. Virtua EMS ежедневно работает с двумя сертифицированными штатом Нью-Джерси врачами скорой помощи и / или парамедиками и служит в качестве подразделения базового жизнеобеспечения (BLS). BLS 557 и 558 расположены по адресу 230 Nicholson Road, в здании пожарной ассоциации Глостер-Хайтс.

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

Глостер-Сити расположен в 1-м округе Конгресса [65] и является частью 5-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [66] [67] [68]

На 118-м Конгрессе США 1-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Дональд Норкросс ( демократ , Камден ). [69] [70] Нью-Джерси представлен в Сенате США демократами Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [71] и Бобом Менендесом ( Энглвуд Клиффс , срок полномочий заканчивается в 2025 году). [72] [73]

На сессии 2024–2025 годов 5 -й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Нильсой Крус -Перес ( демократ , Баррингтон ), а в Генеральной Ассамблее — Биллом Моэном (демократ, Камден ) и Уильямом Спирманом (демократ). , Камден). [74]

Округ Камден управляется Советом уполномоченных графства, состоящим из семи членов, избираемых на партийных выборах сроком на три года на поэтапной основе жителями округа, причем каждый год на выборы выдвигается два или три места в рамках ноябрьских всеобщих выборов. На совещании по реорганизации, проводимом в январе после каждых выборов, вновь сформированный Совет уполномоченных выбирает одного члена на должность директора, а другого - на должность заместителя директора, каждый из которых занимает этот пост сроком на один год. [75] По состоянию на 2024 год членами комиссии округа Камден являются: член комиссии Луи Каппелли младший ( демократ , Коллингсвуд , 2026 год), [76] заместитель директора комиссара Эдвард Т. Макдоннелл (демократ, городок Пеннсаукен , 2025 год), [77] Вирджиния Руис. Беттеридж (демократ, Раннемед , 2025 г.), [78] Алмар Дайер (демократ, городок Пеннсаукен, 2024 г.), [79] Мелинда Кейн (демократ, Черри-Хилл , 2024 г.), [80] Джеффри Л. Нэш (демократ, городок Уинслоу , 2024), [81] и Джонатан Л. Янг-старший (демократ, городок Берлин , 2026). [82] [75] [83] [84] [85]

Конституционными должностными лицами округа Камден являются: секретарь Джозеф Рипа (демократ, городок Вурхис , 2024 г.), [86] [87] шериф Гилберт «Кнут» Уилсон (демократ, Камден , 2024 г.) [88] [89] и суррогатная мать Мишель Гентек-Майер ( D, городок Глостер , 2025 г.). [90] [91] [92]

Шерифом округа Камден был Чарльз Х. Биллингем, житель Глостер-Сити, который ранее занимал пост мэра города. [93]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Глостер-Сити насчитывалось в общей сложности 6726 зарегистрированных избирателей, из которых 3320 (49,4%) были зарегистрированы как демократы , 660 (9,8%) были зарегистрированы как республиканцы и 2744 (40,8%) были зарегистрированы как беспартийные . От других партий было зарегистрировано 2 избирателя. [94]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 65,6% голосов (2624 голоса), опередив республиканца Митта Ромни с 32,6% (1303 голоса) и других кандидатов с 1,8% (72 голоса) среди 4058 бюллетеней, поданных в городе зарегистрировано 7 177 избирателей (59 бюллетеней были испорчены ), явка составила 56,5%. [95] [96] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил здесь 59,2% голосов (2611 голосов), опередив республиканца Джона Маккейна , который получил около 37,0% (1631 голос), при этом среди городских жителей было подано 4411 бюллетеней. Зарегистрировано 6711 избирателей при явке 65,7%. [97] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил здесь 58,9% голосов (подано 2698 бюллетеней), опередив республиканца Джорджа Буша-младшего , который получил около 38,3% (1755 голосов), при этом было подано 4578 бюллетеней из 6653 голосов в городе. зарегистрированных избирателей, при явке 68,8. [98]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 59,0% голосов (1309 голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 39,2% (870 голосов) и других кандидатов с 1,8% (41 голос) среди 2310 бюллетеней, поданных в городе зарегистрировано 7 097 избирателей (90 бюллетеней были испорчены), явка составила 32,5%. [99] [100] На губернаторских выборах 2009 года демократ Джон Корзин получил здесь 54,8% голосов (подано 1473 бюллетеня), опередив республиканца Криса Кристи с 36,0% (969 голосов) и независимого Криса Даггетта с 4,2% (113 голосов). голосов), при этом среди 6708 зарегистрированных избирателей города было подано 2689 бюллетеней, в результате чего явка составила 40,1%. [101]

Образование

Государственные школы города Глостер обслуживают учащихся от дошкольного возраста до двенадцатого класса . [102] Этот округ является одним из 31 бывшего округа Эбботт по всему штату, который был создан в соответствии с решением Верховного суда штата Нью-Джерси по делу «Эбботт против Берка» [103] , которые теперь называются «округами SDA» на основании требований о штат покрывает все расходы на строительство и реконструкцию школ в этих округах под контролем Управления развития школ штата Нью-Джерси . [104] [105] Учащиеся из Бруклона посещают среднюю школу округа в рамках отношений отправки / получения с Бруклонским государственным школьным округом . [106]

По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из трех школ, обучалось 2189 учащихся и 173,5 классных учителей (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 12,6:1. [107] Школами округа (по данным Национального центра статистики образования за 2018–2019 годы [108] ) являются начальная школа Колд-Спрингс [109] с 850 учащимися в классах Pre-K–3, средняя школа Глостер-Сити [110] ] с 780 учащимися в 4–8 классах и Gloucester City High School [111] с 515 учащимися в 9–12 классах. [112]

Римско -католическая епархия Камдена управляет Глостерской католической средней школой , римско-католической средней школой совместного обучения для 7–12 классов, открывшейся в 1928 году . - и детский сад для четырехлетних детей до восьмого класса, который был закрыт епархией в конце 2010–2011 учебного года из-за сокращения набора учащихся и увеличения дефицита средств, который епархия не могла покрыть. . [115]

Транспорт

Межштатная автомагистраль 76 восточного направления в Глостер-Сити

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 года в городе было в общей сложности 39,97 миль (64,33 км) дорог, из которых 29,52 миль (47,51 км) обслуживались муниципалитетом, 7,10 миль (11,43 км) - округом Камден, 2,63 мили (4,23 км). Департаментом транспорта Нью-Джерси и 0,72 мили (1,16 км) администрацией речного порта Делавэра . [116]

Межштатная автомагистраль 76 — главная автомагистраль, проходящая через Глостер-Сити. Он въезжает в Глостер-Сити из Филадельфии , скользит по северной части города, ненадолго въезжает в Камден, затем снова входит в Глостер-Сити, поворачивая на юг к своей восточной конечной остановке на межштатной автомагистрали 295 за пределами города. [117]

Мост Уолта Уитмена — подвесной мост, ведущий по межштатной автомагистрали 76 на запад через реку Делавэр в Филадельфию. Мост, длина которого между опорами составляет почти 12 000 футов (3700 м), открылся для движения транспорта 16 мая 1957 года. [118] Маршрут 130 США также проходит через Глостер-Сити.

Общественный транспорт

Автобусное сообщение NJ Transit доступно в Филадельфию по маршрутам 401 (из Салема ), 402 (из Пеннсвилля ), 408 (из Милвилля ), 410 (из Бриджтона ) и 412 (из Сьюэлла ), с местным сообщением по маршруту 457 между Мурстауном. Молл и Камден . [119] [120]

Ожидается, что город станет остановкой на линии Глассборо-Камден , запланированной системе легкорельсового легкорельсового транспорта (DMU) протяженностью 18 миль (28,97 км) . [121]

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим в Глостер-Сити или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

Популярная культура

Рекомендации

  1. ^ abcde Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  3. ^ аб Дэйл Бэйл, Глостер-Сити. По состоянию на 7 июня 2023 г.
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.
  5. ^ Справочник, Глостер-Сити. По состоянию на 2 мая 2020 г.
  6. ^ Клерк - регистратор статистики естественного движения населения, Глостер-Сити. По состоянию на 7 июня 2023 г.
  7. ^ ab Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна Университета Рутгерса , март 2013 г., стр. 2012. 28.
  8. ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 октября 2022 г.
  9. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Город Глостер, Информационная система географических названий . По состоянию на 5 марта 2013 г.
  10. ^ abcde QuickFacts Город Глостер, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 11 декабря 2022 г.
  11. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  12. ^ ab Годовые оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2023 г. По состоянию на 18 мая 2023 г.
  13. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс Глостер-Сити, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . По состоянию на 30 мая 2012 г.
  15. ^ Почтовые индексы штата Нью-Джерси . По состоянию на 14 октября 2013 г.
  16. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Глостер-Сити, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. По состоянию на 14 октября 2013 г.
  17. ^ ab Веб-сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  20. ^ abcde DP-1 - Профиль общего населения и характеристик жилья: данные демографического профиля за 2010 г. для города Глостер-Сити, округ Камден, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 30 мая 2012 г.
  21. ^ ab Таблица DP-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 год для города Глостер-Сити. Архивировано 29 мая 2015 года в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 30 мая 2012 г.
  22. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  23. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 106 относительно Глостер-Сити, с. 109 ре Юнион Тауншип. По состоянию на 30 мая 2012 г.
  24. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 31 августа 2015 г.
  25. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых географических названий в Соединенных Штатах, с. 138. Типография правительства США , 1905 г. По состоянию на 31 августа 2015 г.
  26. ^ ab Ирландские сообщества, EPodunk . По состоянию на 9 июня 2007 г.
  27. ^ «Вот 30 городов Нью-Джерси с самыми высокими ставками налога на недвижимость», NJ Advance Media для NJ.com , 15 марта 2021 г. По состоянию на 19 января 2022 г. «Средняя ставка уравненного налога в Нью-Джерси в 2020 году составила 2,279, по данным по данным Департамента по делам сообществ. Вот список 30 городов Нью-Джерси с самыми высокими ставками налога на недвижимость. Округ Камден: 3,470 дюйма
  28. ^ Новая Швеция 1638-1655 Делавэр, Нью-Джерси, Пенсильвания, Rootsweb.com . По состоянию на 31 августа 2015 г.
  29. ^ Сильверман, Шаро Хернес. «Новая Швеция и Новый Свет: уроки истории из усадьбы Мортон», из журнала Pennsylvania Heritage Magazine , том XXV, номер 1 - зима 1999 г. По состоянию на 4 октября 2012 г.
  30. ^   Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступеЧисхолм, Хью , изд. (1911). «Глостер Сити». Британская энциклопедия . Том. 12 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 132.
  31. ^ Поиск местности, штат Нью-Джерси . По состоянию на 21 мая 2015 г.
  32. ^ Районы, прилегающие к Глостер-Сити, MapIt. По состоянию на 13 января 2017 г.
  33. ^ Муниципалитеты округа Камден, штат Нью-Джерси, Комиссия регионального планирования долины Делавэр . По состоянию на 21 февраля 2020 г.
  34. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  35. ^ Барнетт, Боб. Данные о населении муниципалитетов округа Камден, 1850–2000 гг., WestJersey.org, 6 января 2011 г. По состоянию на 4 октября 2012 г.
  36. Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табличными данными за 1905 год, Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 14 октября 2013 года.
  37. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего поселения до наших дней, том 1, с. 279, Дж. Э. Поттер и компания, 1877. По состоянию на 14 октября 2013 г. «Население Глостер-Сити в 1850 году составляло 2188 человек, в 1860 году - 2320 человек, а в 1870 году - 3682 человека». Население, указанное на 1850 и 1860 годы, относится к муниципалитетам-предшественникам.
  38. ^ Персонал. Сборник девятой переписи населения 1870 г., с. 258. Бюро переписи населения США , 1872 г. По состоянию на 14 октября 2013 г.
  39. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III - 51–75, стр. 97. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 14 октября 2013 г.
  40. ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США , стр. 336. По состоянию на 30 мая 2012 г.
  41. ^ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. - Том I населения, Бюро переписи населения США , стр. 710. По состоянию на 30 мая 2012 г.
  42. ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  43. ^ abcde Перепись 2000 года. Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик города Глостер-Сити, штат Нью-Джерси. Архивировано 11 июля 2007 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 октября 2012 г.
  44. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные для города Глостер-Сити, округ Камден, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., archive.today , США . Бюро переписи населения . По состоянию на 4 октября 2012 г.
  45. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для города Глостер-Сити, округ Камден, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года, в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 30 мая 2012 г.
  46. ^ Вопросы и ответы по налогам в зонах городских предприятий, Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , май 2009 г. По состоянию на 28 октября 2019 г. «В 2004 году в законодательство снова были внесены поправки, включившие Глостер-Сити и Нью-Брансуик, в результате чего было создано в общей сложности 32 зоны в 37 муниципалитетах. "
  47. ^ Программа зон городского предпринимательства, Департамент по делам сообществ Нью-Джерси . По состоянию на 27 октября 2019 г. «Предприятия, участвующие в программе UEZ, могут взимать половину стандартной ставки налога с продаж при определенных покупках, в настоящее время она составляет 3,3125%, начиная с 1 января 2018 г.»
  48. ^ Даты вступления в силу и истечения срока действия зоны городского предпринимательства, Департамент по делам сообщества Нью-Джерси . По состоянию на 8 января 2018 г.
  49. ^ «История города Глостер - Глостер-Сити: переосмысление на протяжении веков», Courier-Post , 19 октября 2006 г. По состоянию на 15 ноября 2014 г. «Глостер-Сити имеет значительные, но малоизвестные связи с Высшей бейсбольной лигой. Филадельфийская легкая атлетика - предшественник команды Американской лиги - по воскресеньям с 1887 по 1889 год. В то время синие законы Филадельфии запрещали команде «А» играть по воскресеньям в их обычном парке, на Джефферсон-стрит Граундс».
  50. Спортивная жизнь / 30 мая 1889 г.
  51. Спортивная жизнь / декабрь 1898 г.
  52. Законопроект о собрании, № 4521 — 215-й законодательный орган Законодательного собрания Нью-Джерси , представлен 25 ноября 2013 г. По состоянию на 12 августа 2020 г. «Сводка: вносит поправки в специальный устав города Глостер-Сити в округе Камден, чтобы пересмотреть метод выборов членов Общего совета. .... Заявление: Этот законопроект внесет поправки в специальную хартию, выданную Законодательным собранием в 1868 году города Глостер-Сити в округе Камден».
  53. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  54. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», с. 15. Центр государственных исследований Университета Рутгерса . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  55. Мэр и Общий совет. Архивировано 7 сентября 2013 года в Wayback Machine , город Глостер. По состоянию на 14 октября 2013 г.
  56. ^ Мэр и Общий совет Глостер-Сити. По состоянию на 7 июня 2023 г.
  57. ^ Муниципальный паспорт 2023 года, Глостер-Сити. По состоянию на 3 мая 2022 г.
  58. Официальные результаты выборов 2022 г. Всеобщие выборы, 8 ноября 2022 г., округ Камден, штат Нью-Джерси, по состоянию на 21 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
  59. ^ ab 2021 Всеобщие выборы, 2 ноября 2021 г. Официальные результаты выборов, округ Камден, штат Нью-Джерси , обновление от 15 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
  60. ^ Всеобщие выборы 2020 г., 3 ноября 2020 г. Официальные результаты выборов, округ Камден, штат Нью-Джерси , обновление от 20 ноября 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
  61. Клири-старший, Уильям Э. «Мэр Глостер-Сити делает неожиданное заявление о том, что уйдет в отставку 1 июня», CNBNews, 26 апреля 2021 г. По состоянию на 3 мая 2022 г. «Мэр Глостер-сити Дэн Спенсер сегодня вечером сделал неожиданное заявление о том, что он ушёл в отставку с 1 июня 2021 года».
  62. Клири-старший, Уильям Э. «У Глостер-Сити наконец-то появился мэр», CNBNews, 24 июня 2021 г. По состоянию на 3 мая 2022 г. «Официально, новым мэром Глостер-Сити стал Патрик Китинг, давний член совета Глостер-Сити от Демократической партии, и бывший городской администратор Глостера. Срок его полномочий на посту члена совета по особым поручениям истекает 31 декабря 2022 года».
  63. ^ «Новый мэр и член совета Глостера приносят присягу; должность постоянного городского администратора все еще вакантна», CNBNews, 28 ноября 2021 г. По состоянию на 3 мая 2022 г. «Перед началом заседания городского совета Глостера 23 ноября Дэйл Бэйл и Роберт Пейдж принес присягу мэра и совета. Бэйл был избран 2 ноября на один год неистекшего срока полномочий бывшего мэра Дэна Спенсера, а Пейдж был избран на один год неистекшего срока полномочий Патрика Китинга. должности будут выставлены на выборы в ноябре 2022 года».
  64. ^ «Недавно назначенный член совета по особым поручениям Дерек Тимм обращается к гражданам Глостер-Сити», CNBNews, 7 января 2022 г. По состоянию на 3 мая 2022 г. «Житель Глостер-Сити Дерек Тимм - новый член городского совета Глостера, заменяющий члена совета - большое место Дэйла Бэйла, который сейчас занимает пост мэра. Неистёкшие сроки Тимма и Бэйла будут избраны в ноябре 2022 года».
  65. Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  66. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  67. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по управлению правительством, 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
  68. Районы по номерам на 2011–2020 годы. Архивировано 14 июля 2019 года в Wayback Machine , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  69. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
  70. ^ Полная биография конгрессмена Дональда Норкросса. По состоянию на 3 января 2019 г. «Дональд и его жена Андреа живут в Камден-Сити и являются гордыми родителями троих взрослых детей, а также бабушкой и дедушкой двоих».
  71. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  72. Биография Боба Менендеса, Сената США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
  73. Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон. nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
  74. ^ Законодательный список округа 5, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 12 января 2024 г.
  75. ^ ab О Совете уполномоченных, округ Камден, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  76. ^ Луи Каппелли-младший, округ Камден, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  77. ^ Эдвард Т. Макдоннелл, округ Камден, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  78. ^ Вирджиния Беттеридж, округ Камден, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  79. ^ Эл Дайер, округ Камден, Нью-Джерси. Доступ осуществлен 1 февраля 2023 г. На момент обращения указаны неправильные даты срока.
  80. ^ Мелинда Кейн, округ Камден, Нью-Джерси. Доступ осуществлен 1 февраля 2023 г. На момент обращения указаны неправильные даты срока.
  81. ^ Джеффри Л. Нэш, округ Камден, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  82. ^ Джонатан Л. Янг-старший, округ Камден, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  83. Официальные результаты выборов 2022 г. Всеобщие выборы, 8 ноября 2022 г., округ Камден, штат Нью-Джерси, по состоянию на 21 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
  84. ^ Официальные результаты выборов 2021 г. Всеобщие выборы 2 ноября 2021 г., округ Камден, штат Нью-Джерси, обновлено 15 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
  85. ^ Официальные результаты выборов 2020 г. Всеобщие выборы, 3 ноября 2020 г., округ Камден, штат Нью-Джерси, обновлено 20 ноября 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
  86. ^ Клерк округа Джозеф Рипа, округ Камден, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  87. ^ Список членов: Клерки, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  88. ^ Шериф Гилберт «Кнут» Уилсон, округ Камден, Нью-Джерси. Доступ осуществлен 1 февраля 2023 г. На момент обращения указаны неправильные даты срока.
  89. ^ Список членов: шерифы, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  90. ^ Суррогатная мать Мишель Гентек-Майер, округ Камден, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  91. ^ Список участников: Суррогаты, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  92. ^ Ваше правительство, округ Камден, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  93. Чарльз Х. Биллингем, шериф. Архивировано 12 января 2013 года, в Wayback Machine , округ Камден, Нью-Джерси . По состоянию на 14 октября 2013 г. «Ранее он почти четыре года занимал государственную должность в качестве члена совета и мэра Глостер-Сити… Житель Глостер-Сити со своей женой Мэрион и двумя сыновьями, Чаки и Майклом, обязательство шерифа Биллингема гражданами округа Камден руководит его забота о семье и обществе».
  94. ^ Сводка регистрации избирателей - Камден, Отделение выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 15 октября 2012 г.
  95. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 6 ноября 2012 г. — округ Камден» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  96. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Камден» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  97. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Камден, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 15 октября 2012 г.
  98. ^ Президентские выборы 2004 г.: округ Камден, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси, 13 декабря 2004 г. По состоянию на 15 октября 2012 г.
  99. ^ «Губернатор — округ Камден» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  100. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Камден» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  101. Губернатор 2009 г.: округ Камден. Архивировано 17 октября 2012 г., в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 15 октября 2012 г.
  102. ^ Политика округа 0110 Управления образования города Глостера — Идентификация, государственные школы Глостера. По состоянию на 3 мая 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до двенадцатого в школьном округе города Глостер. Состав: школьный округ города Глостер включает всю территорию в пределах муниципальных границ Глостер-Сити».
  103. ^ Что мы делаем: история, Управление развития школ Нью-Джерси . Доступ: 1 марта 2022 г. «В 1998 году Верховный суд Нью-Джерси постановил по делу Эбботт против Берка , что штат должен обеспечить 100-процентное финансирование всех проектов реконструкции и строительства школ в школьных округах с особыми потребностями. По мнению суда, стареющие, небезопасные и переполненные здания не позволяли детям получать «тщательное и эффективное» образование, необходимое в соответствии с Конституцией Нью-Джерси... Полное финансирование одобренных проектов было разрешено для 31 округа с особыми потребностями, известного как «районы Эбботт».
  104. ^ Что мы делаем, Управление развития школ Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2022 г.
  105. ^ Районы SDA, Управление развития школ Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2022 г.
  106. ^ Грэм, Кристен А. «Бруклон рассматривает вопрос о поиске нового округа для учеников старших классов», The Philadelphia Inquirer , 16 марта 2001 г. По состоянию на 19 июня 2008 г. «Крошечная система Бруклона, включающая чуть более 300 учеников и одну школу, отправляет около 80 учеников девятого-двенадцатого классов переселятся в соседний район Глостер-Сити, где учатся более 2000 учеников и есть четыре школы».
  107. ^ Информация об округе для округа государственных школ Глостер-Сити, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  108. ^ Данные о государственных школах города Глостер, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  109. ^ Начальная школа Колд-Спрингс, округ государственных школ Глостер-Сити. По состоянию на 2 мая 2020 г.
  110. ^ Средняя школа Глостер-Сити, округ государственных школ Глостер-Сити. По состоянию на 2 мая 2020 г.
  111. ^ Средняя школа Глостер-Сити, округ государственных школ Глостер-Сити. По состоянию на 2 мая 2020 г.
  112. ^ Справочник школ Нью-Джерси для округа государственных школ Глостер-Сити, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  113. ^ История, Католическая средняя школа Глостера . Доступ осуществлен 22 февраля 2023 г. «Сразу же были составлены планы по пристройке, а тем временем классы собирались в офисном здании Пьюзи и Джонса. Новая школа открыла свои двери в 1928 году. Одиннадцать комнат и спортзал, должно быть, показались довольно большими, чтобы Класс 1930 года».
  114. ^ Школы, католические школы Южного Джерси. По состоянию на 22 февраля 2023 г.
  115. ^ Джордано, Рита. «Школа Святой Марии в Глостер-Сити закроется, епархия подтверждает», The Philadelphia Inquirer , 20 мая 2011 г. По состоянию на 14 октября 2013 г. «Камденская епархия подтвердила в четверг, что планирует закрыть школу Святой Марии в Глостер-Сити в конец этого учебного года, но члены школьного сообщества заявили, что не сдадутся без боя.... В заявлении, опубликованном в четверг на веб-сайте Святой Марии, епископ Джозеф А. Галанте сообщил, что епархия работала с школа, чтобы помочь ей решить ее финансовые проблемы, включая предоставление кредитов. За три года, по его словам, набор учащихся сократился со 194 до 183 сейчас, а в следующем году прогнозируется 155».
  116. ^ Пробег округа Камден по муниципалитетам и юрисдикциям, Министерство транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.
  117. ^ Схема прямой межштатной автомагистрали 76, Министерство транспорта Нью-Джерси , январь 1997 г. По состоянию на 22 июля 2014 г.
  118. Мост Уолта Уитмена. Архивировано 12 ноября 2017 года в Wayback Machine , администрация речного порта Делавэра . По состоянию на 14 октября 2013 г.
  119. Автобусное и железнодорожное сообщение округа Камден, Транзит Нью-Джерси , резервная копия имеется в Интернет-архиве по состоянию на 9 июня 2007 г. По состоянию на 30 мая 2012 г.
  120. Путеводитель по транзитному транспорту Южного Джерси. Архивировано 29 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию на 1 апреля 2010 г. По состоянию на 15 ноября 2014 г.
  121. Информационный бюллетень за 2013 год. Архивировано 19 августа 2020 года в Wayback Machine , линия Глассборо-Камден . По состоянию на 24 июля 2014 г.
  122. ^ Каллен, Фрэнк; Хэкман, Флоренция; Макнейли, Дональд. Водевиль, старый и новый: Энциклопедия эстрадных исполнителей в Америке, стр. 74. Psychology Press , 2006. ISBN 9780415938532 . По состоянию на 15 ноября 2014 г. «Джеймс Бартон - б: (Джеймс Бартон-младший) 1 ноября 1890 г., Глостер-Сити, штат Нью-Джерси - ум.: 19 февраля 1962 г., Минеола, штат Нью-Йорк» 
  123. ^ Прайс, Карен. «Тренер Питта и игрок пострадали от опасного урагана Сэнди», Pittsburgh Tribune-Review , 4 ноября 2012 г. По состоянию на 15 ноября 2014 г. «Хотя женская баскетбольная команда Питта готовилась на этой неделе к своей единственной показательной игре, тренер Агнус Беренато и Нападающий-второкурсник Чайна Голден думала о Нью-Джерси. Голден родом из Нептуна, штат Нью-Джерси, недалеко от Джерси-Шор, а Беренато родом из Глостер-Сити, штат Нью-Джерси».
  124. ^ Престон, Дженнифер. «Человек дома». The New York Times , 4 февраля 1996 г. По состоянию на 10 февраля 2013 г. «Он и его жена Бетси владеют своей фермой площадью три акра в городке Питтсгроув с 1974 года, когда они обменяли свой рядный дом в Глостер-Сити на сельскую жизнь. ."
  125. ^ через Ассошиэйтед Пресс . «Политический новичок Эдвард Дарр свергает давнего сенатора штата Стива Суини», News 12 Connecticut, 4 ноября 2021 г. Доступно 20 января 2022 г. «Дурр - водитель грузовика из Репаупо, некорпоративного сообщества, расположенного в городке Логан. Он родился и вырос в Глостер-Сити».
  126. Исполнительный указ № 312, губернатор Нью-Джерси Фил Мерфи , 16 ноября 2022 г. По состоянию на 24 июля 2023 г. «УЧИТЫВАЯ, что первая леди Люсинда Флорио родилась Люсинда Коулман в Лафайете, штат Индиана, в 1947 году, а затем переехала в Филадельфию, Пенсильванию и затем в Глостер-Сити, штат Нью-Джерси».
  127. ^ Майкут, Эндрю. «Фрэнсис Горман, 62 года, член законодательного собрания и финансовый директор города Глостер», The Philadelphia Inquirer , 10 июля 1987 г. Доступ 20 января 2022 г., через Newspapers.com .
  128. О'Нил, Джеймс М. «Уортонская школа называет Харкера своим следующим деканом. Комитет по поиску обратился к одному из своих членов. Он не был кандидатом», The Philadelphia Inquirer , 9 февраля 2000 г. По состоянию на 29 мая, 2014. «Харкер, выросший в Глостер-Сити, штат Нью-Джерси, сейчас живет в Хэддон-Хайтс со своей женой Эмили и тремя детьми: 13-летним и 10-летними близнецами».
  129. ^ Симпсон, Генри. Жизни выдающихся филадельфийцев, ныне покойных, с. 650. W. Brotherhead, 1859. По состоянию на 15 ноября 2014 г. «Сообщается, что смерть Элизы Лесли, писательницы, произошла в Глостер-Сити, штат Нью-Джерси, где она в последнее время проживала».
  130. ^ Бетси Росс, Пенсильванский центр книги. По состоянию на 9 мая 2022 г. «Элизабет (Бетси) Росс родилась 1 января 1752 года в Глостер-Сити, штат Нью-Джерси».
  131. ^ Штраус, Роберт. «Колыбель Рока? Два города заявляют свои претензии», The New York Times , 10 июля 2007 г. Доступно 10 июля 2007 г. «Но Глостер-Сити, еще один город в Нью-Джерси, расположенный примерно в 80 милях к северо-западу от Уайлдвуда, хочет И в субботу г-н Ричардс и другие «Кометы» планируют возглавить шоу в Глостер-Сити, в округе Камден, на берегу реки Делавэр, в ознаменование 18-месячного периода в начале 1950-х годов, когда г-н Хейли возглавлял дом. группа в Twin Bar».
  132. ^ Новости. Архивировано 7 июля 2007 года в Wayback Machine , Глостер-Сити. По состоянию на 26 мая 2007 г.
  133. ^ Персонал. «Выставка работ филадельфийского художника предлагает свежий взгляд на его технику» [ постоянная мертвая ссылка ] , Courier-Post , 14 октября 2001 г. Доступ 30 мая 2012 г. «Глостер-Сити предоставил Икинсу центр внимания для серии картин в начало 1880-х годов»
  134. ^ аб Франолич, Майк. «Глостер-Сити: переосмысление на протяжении веков», The Courier-Post . По состоянию на 16 апреля 2012 г.
  135. ^ Браун, Дженис. История и генеалогия: городок Ист-Гринвич, штат Нью-Джерси, по состоянию на 16 апреля 2012 г.
  136. ^ Персонал. «Newsmakers», Kokomo Tribune , 16 августа 1987 г. По состоянию на 16 марта 2017 г. «К началу следующего месяца камеры начнут снимать фильм « Чистые и трезвые» в Глостер-Сити, Черри-Хилл и Медфорд-Лейкс. Майкл Китон смотрит как биржевой маклер с кокаиновая привычка».
  137. ^ Imgur «Майкл Китон на ступеньках дома 215 по Моррис-стрит, Глостер-Сити, штат Нью-Джерси. На заднем плане видна вывеска Labbree Realty».

Внешние ссылки