stringtranslate.com

Тяжелый металл (журнал)

Heavy Metal — американский научно-фантастический комикс-журнал, впервые опубликованный в 1977 году. Журнал известен прежде всего своей смесью тёмного фэнтези , научной фантастики , эротики и стимпанк- комиксов. После короткого перерыва в 2023 году он планирует возобновить работу в 2024 году с новыми владельцами и новой редакционной командой, состоящей из Дэйва Келли, Фрэнка Форте и Криса Томпсона. [2]

В отличие от традиционных американских комиксов того времени, связанных ограничительным Comics Code Authority , журнальный формат Heavy Metal содержал откровенную наготу, сексуальные ситуации и графическое насилие. Журнал начинался в первую очередь как лицензионный перевод французского научно-фантастического журнала Métal hurlant , что стало для многих американцев первым знакомством с работами европейских карикатуристов, таких как Энки Билал , Филипп Каза , Гвидо Крепакс , Филипп Дрюйе , Жан-Клод Форест , Жан Жиро (он же Мёбиус), Шанталь Монтелье и Мило Манара .

История публикации

Национальный Пасквиль

После европейского турне 1975 года сотрудника National Lampoon ( NL ) Тони Хендры , проявившего интерес к европейским комиксам, нью-йоркские офисы журнала привлекли значительный европейский комикс-материал. 2 сентября 1976 года редактор NL Шон Келли выделил относительно новую французскую антологию комиксов Métal hurlant ( дословно « Воющий металл » , хотя Келли перевел это как «Кричащий металл») [3] и 3 сентября обратил на нее внимание президента компании Леонарда Моджеля, когда Моджел отправлялся в Германию и Францию, чтобы запустить французское издание National Lampoon . [4] ( Métal hurlant дебютировал в начале 1975 года в Les Humanoïdes Associés ( дословно « Объединенные гуманоиды » ), ассоциации Филиппа Дрюйе , Жана-Пьера Дионне , Жана Жиро (Мебиуса) и финансового директора Бернара Фаркаса, образованной 19 декабря 1974 года.) [5] По возвращении из Парижа 27 сентября Могель сообщил, что французские издатели согласились на англоязычную версию, и предложил название Heavy Metal для апрельского номера, который должен был выйти в марте 1977 года. [6]

Heavy Metal дебютировал в США как глянцевый полноцветный ежемесячный журнал, издаваемый HM Communications, Inc. , дочерней компанией Matty Simmons 'Twenty First Century Communications, Inc. [7] [a] На обложке первого апрельского выпуска 1977 года было написано: «От людей, которые приносят вам National Lampoon », а в выпуске в основном были представлены перепечатки из Métal hurlant , а также материалы из National Lampoon , раскрашенная часть Sunpot (1971) Вона Боде и отрывок из The Sword of Shannara (1977) Терри Брукса . [9] Поскольку цветные страницы из Métal hurlant уже были отсняты во Франции, бюджет на их воспроизведение в американской версии был значительно сокращен. [ необходима цитата ]

В конце весны 1980 года Métal hurlant обанкротился [10], и Heavy Metal разорвал отношения со своим контент-партнером. [11] Однако Métal hurlant удалось продолжить публикацию, и два журнала примирились летом 1981 года. [12]

После выхода ежемесячного издания в течение первых девяти лет вплоть до выпуска в декабре 1985 года, начиная с 1986 года, журнал перешел на ежеквартальный график (зимой, весной, летом и осенью), пообещав увеличить объем и публиковать только полные (а не сериализованные) истории. [13] [14]

Группа Métal Hurlant распалась летом 1987 года, [15] [16] что заставило Heavy Metal расширить сферу деятельности за счет нового контента.

Другие публикации HM Communications

В 1977–1978 годах компания HM Communications опубликовала ряд сборников переведенных материалов в мягкой обложке, которые ранее публиковались на страницах Heavy Metal :

В 1979 году компания HM Communications выпустила ряд графических романов оригинального содержания:

В 1981 году компания запустила новую серию Heavy Metal Special Editions , в рамках которой до 2008 года было опубликовано 50 сезонных специальных выпусков Heavy Metal .

Гродник/Мэтесон, J2 Communications

В конце 1988/начале 1989 года кинопродюсер Дэниел Гродник и актер/продюсер Тим Мэтисон приобрели контрольный пакет акций National Lampoon Inc. с правом голоса в размере 21,3 процента [20] , были включены в совет директоров компании и в конечном итоге взяли под контроль компанию (купив 10-процентную долю — стоимостью 760 000 долларов [21] — у Мэтти Симмонса , который покинул компанию). [22] [23]

В этот период издание Heavy Metal увеличилось с ежеквартального до двухмесячного графика, что свидетельствует о тридцатипроцентном увеличении тиража. [24]

Год спустя [25] Grodnik/Matheson Co. продала недвижимость компании J2 Communications , производителю и дистрибьютору домашнего видео, основанному Джеймсом П. Джимирро, а Grodnik и Matheson остались на некоторое время, чтобы управлять новым подразделением. [26] [27] [28]

Кевин Истман

Кевин Истман , один из создателей Черепашек-ниндзя , выросший на Heavy Metal , купил журнал за 500 000 долларов [29] [21] в мае 1992 года. [30] (В общей сложности HM Communications опубликовала 137 выпусков в 15 томах с апреля 1977 года по март 1992 года.) Издательское подразделение Истмана Metal Mammoth, Inc. выпускало журнал с 1992 по 2014 год. Истман также занимал должность главного редактора Heavy Metal большую часть этого времени (даже в 2016 году, когда он уже не был владельцем).

Дальнейшие события

В январе 2014 года Истман продал журнал ветерану цифровой и музыкальной индустрии Дэвиду Боксенбауму и кинопродюсеру Джеффу Крелитцу. [31] Истман продолжал быть издателем журнала (до начала 2020 года) [32] и был миноритарным инвестором в новом Heavy Metal , [31] который в тот момент стал издаваться Heavy Metal Media, LLC .

В конце 2019 года Крелиц больше не работал в журнале, в котором происходила смена руководства. [33] В начале 2020 года в Heavy Metal сменился генеральный директор Мэтью Медни и «Творческий владыка» Дэвид Эрвин (ранее работавший в DC Entertainment ). [34] Медни и Эрвин анонсировали два новых предприятия по изданию комиксов, Virus [35] и Magma Comix [36] , хотя ни одно из направлений не выпустило много материала.

300-й выпуск Heavy Metal , опубликованный в 2021 году, включал работы Танино Либераторе , Марка Боде и Кента Уильямса , среди прочих; и посмертные работы Ричарда Корбена , Мёбиуса и Вона Боде . В нем были интервью и отзывы писателей, обсуждавших влияние журнала на них в подростковом возрасте. [37]

Отмена

Осенью 2022 года журнал заключил соглашение с интернет-магазином Whatnot о публикации следующих 12 выпусков журнала. [38] Вскоре после этого журнал объявил, что «прекращает публикацию того, что они назвали первым томом журнала, который непрерывно издавался с 1977 года. Последний выпуск первого тома, номер 320, был запланирован к публикации в конце октября 2022 года, а его преемник, том 2, будет опубликован WhatNot Publishing, начиная с выпуска 1 в феврале 2023 года». [39]

Однако из-за проблем с денежным потоком Heavy Metal закрылся в декабре 2022 года. Изначально предполагалось, что это будет временная приостановка, но журнал работал над устранением невыполненных подписных обязательств и неплатежей артистам и поставщикам. Медни ушел с поста генерального директора, его заменили Маршалл Лис и Джейми Пенроуз. [40]

В июле 2023 года, когда издательское подразделение Whatnot, Massive Publishing, выпустило только один номер Heavy Metal — № 320, выпущенный в апреле того же года, — было объявлено, что издатель решил отменить журнал и что № 320 стал последним выпуском. [41] [42]

Перезапуск

15 октября 2024 года компания Heavy Metal International, LLC объявила о перезапуске журнала в следующем году и проведет краудфандинговую кампанию на Kickstarter для первого выпуска.

Художники и особенности

Высококачественные иллюстрации Heavy Metal были заметны. Работы международных художников, таких как HR Giger , Frank Frazetta и Esteban Maroto, были представлены на обложках различных выпусков. Серия RanXerox Стефано Тамбурини и Танино Либераторе дебютировала в Штатах. Иллюстрированная версия эпической поэмы Мильтона Paradise Lost появилась в журнале в 1980 году. [43] Многие истории были представлены в виде продолжительных серий , например, рассказы Ричарда Корбена , Пепе Морено и Мэтта Ховарта . Такие иллюстраторы, как Луис Ройо и Алекс Эбель, вносили свои произведения на протяжении своей карьеры. Адаптация фильма Alien под названием Alien: The Illustrated Story , написанная Арчи Гудвином и нарисованная Уолтером Саймонсоном , была опубликована в журнале в 1979 году.

Вот начальный список артистов, участвовавших в Heavy Metal :

Редакторы

Основателями американского издания Heavy Metal были Шон Келли и Валери Марчант. За время существования журнала двумя редакторами с самым большим сроком полномочий были Джули Симмонс-Линч (дочь издателя Мэтти Симмонса ) [44] и Кевин Истман , который также был владельцем/издателем журнала более 20 лет.

Директором по дизайну и основателем был Питер Кляйнман (который занимал ту же должность в National Lampoon ). Он создал оригинальный дизайн логотипа Heavy Metal по просьбе Моджел и отвечал за запуск и художественное оформление первого выпуска. Позже Кляйнман нанял дизайнера и художника по шрифтам Джона Воркмана , который привнес в журнал опыт работы в DC Comics и других издательствах. Воркман был арт-директором журнала с 1977 по 1984 год . [45] (Его комикс-арт, написание, шрифты, раскрашивание и дизайнерские работы очевидны во всех выпусках того периода.)

Основателей журнала Келли и Марчанта в августе 1979 года [46] сменил Тед Уайт , [47] которого наняли для введения в журнал научно-популярной литературы и прозы. [48] [49] Уайт был уволен [50] в августе 1980 года, [51] его на посту редактора заменил основатель журнала Леонард Моджел. [52]

Джули Симмонс-Линч сменила Моджел в конце 1981 года [53], проработав главным редактором Heavy Metal более одиннадцати лет и уйдя в отставку, когда журнал купил Кевин Истман.

С небольшими перерывами Истман был главным редактором Heavy Metal с начала 1993 года до середины 2016 года. Автор комиксов Грант Моррисон стал главным редактором журнала, начиная с апрельского выпуска 2016 года, [54] [1] и проработав до 2018 года. Позже они работали креативными консультантами.

К выпуску № 298 (2020) Тим Сили стал главным редактором, но к концу того же года ушел с должности. [55] В 2021 году Джозеф Иллидж занял пост исполнительного редактора, но полностью покинул компанию к концу 2022 года. [56]

После перерыва все сотрудники были уволены, а компания расформирована. Heavy Metal International, LLC возродила бренд в 2024 году и впоследствии объявила, что новые редакторы Дэйв Келли, Фрэнк Форте и Крис Томпсон будут руководить журналом в дальнейшем.

Наследие

Heavy Metal широко известен тем, что познакомил многих американцев/англоговорящих с европейскими комиксами [57] и ведущими карикатуристами континента. [58] Как сказал карикатурист и издатель Кевин Истман о журнале, « Heavy Metal публиковал европейское искусство, которое ранее не было представлено в Соединенных Штатах, а также демонстрировал андеграундную чувствительность комиксов , которая, тем не менее, не была столь резкой или экстремальной, как некоторые из андеграундных комиксов, но ... определенно предназначалась для более взрослой аудитории». [59]

Такие творцы , как Джордж Лукас [60] , Нил Гейман [ 61] и Стивен Лисбергер [62], обсуждали влияние хэви-метала на их более позднее творчество.

Однако журнал был подвергнут критике за его подростковые истории, [63] насилие и женоненавистнические изображения женщин. Entertainment Weekly описал журнал как «легендарный научно-фантастический и фэнтезийный журнал комиксов для взрослых... и, возможно, не по годам развитых подростков, заинтересованных в более смелом материале, или тех, кто считает Чудо-женщину немного недоодетой». [64] Критик RM Rhodes указал, что «обилие грудей в журнале [было] своего рода шуткой на протяжении многих лет». [65]

Шейла Бенсон из Los Angeles Times написала, что Heavy Metal обладает «очарованием», но порицала его «садизм». [66] Описывая ранние годы журнала, Роудс обсуждала огромное количество статей, в которых «количество изнасилований (и историй, где попытки изнасилования являются движущей силой действия)... Я действительно не следила за тем, как часто это происходит, но любое число, большее, чем «ни одного», обычно является плохим знаком. К сожалению, это в основном используется просто как еще один сюжетный момент, без упоминания или указания на последствия». [65]

В других СМИ

Фильмы

В 1981 году был снят анимационный художественный фильм по мотивам нескольких серий журнала. Созданный с бюджетом в 9,3 млн долларов США и находившийся в производстве в течение трех лет, Heavy Metal включает анимированные сегменты от нескольких разных анимационных студий, каждая из которых внесла свой вклад в отдельный сюжетный сегмент. Другая студия анимировала рамочную историю , которая связывает все разрозненные истории воедино. Еще один анимационный художественный фильм под названием Heavy Metal 2000 был выпущен в 2000 году.

В течение 2008 [67] [68] и в 2009 [69] ходили слухи, что Дэвид Финчер и Джеймс Кэмерон будут исполнительными продюсерами и, каждый, режиссерами двух из восьми-девяти сегментов нового анимационного фильма Heavy Metal . Кевин Истман также должен был стать режиссером сегмента, а также аниматоры Тим Миллер , Зак Снайдер , Гор Вербински и Гильермо дель Торо . Paramount Pictures решила прекратить финансирование фильма к августу 2009 года [70] , и с тех пор ни один дистрибьютор или продюсерская компания не проявили интереса ко второму сиквелу. [71] В 2011 году режиссер Роберт Родригес приобрел права на экранизацию Heavy Metal и планировал разработать новый анимационный фильм на новой студии Quick Draw Studios. [72]

Анимационный 3D-фильм под названием « Война миров: Голиаф» , созданный как продолжение романа Герберта Уэллса « Война миров» и основанный на истории, ранее опубликованной в журнале, был произведен The Tripod Group и выпущен в Малайзии в 2012 году. [73] [74]

Сериал «Перехватчик» экранизируется. [75]

В марте 2019 года проект Финчера был выпущен в виде переосмысленного телесериала под названием « Любовь, смерть и роботы» . [76]

В марте 2021 года Heavy Metal объявили о своем первом выходе на телевидение с адаптацией трилогии романов Блейка Норткотта, Arena Mode Saga . Первая книга находилась в активной разработке после приобретения прав на научно-фантастический триллер. [77]

Видеоигры

Heavy Metal 2000 вдохновил на создание сиквела видеоигры, выпущенного в 2000 году, приключенческого боевика для ПК Heavy Metal: FAKK² . Игра была разработана компанией Ritual Entertainment .

В 2001 году Capcom выпустила Heavy Metal: Geomatrix , аркадную файтинг-игру, которая позже появилась на консоли Sega Dreamcast . Хотя она и не основывалась на каком-либо конкретном материале из Heavy Metal , в ней были представлены дизайны персонажей от постоянного автора Саймона Бисли и стиль, в целом вдохновленный журналом.

В 2020 году Stern Pinball и продюсерская компания Incendium выпустили пинбольный автомат, посвященный 300-му выпуску Heavy Metal , с участием Таарны и Cold Dead War (2021). [78] [79] Изготовленный на заказ автомат с игровым полем, основанным на выпуске Stern Star Wars , был продан за восемь тысяч долларов и отправлен в конце 2020 года вместе с эксклюзивным вариантом обложки выпуска Heavy Metal #300. [80] [81]

Сеть подкастов

В 2021 году Heavy Metal запустил сеть подкастов, включающую в себя шоу по сценарию и без сценария, посвященные ужасам, фэнтези, научной фантастике, комедии и поп-культуре. [82]

Смотрите также

Примечания

  1. В конце 1979 года Twenty First Century Communications Inc. была переименована в National Lampoon Inc. [8]

Ссылки

  1. ^ abc Шмидт, Грегори (4 сентября 2016 г.). «Heavy Metal Magazine, давно уже провокатор, возвращается к своим корням». The New York Times .
  2. ^ Фанг, Сэм (15 октября 2024 г.). "ЭКСКЛЮЗИВ: Легендарный журнал Heavy Metal возвращается с новым составом". Ресурсы комиксов . Получено 28 октября 2024 г.
  3. ^ "Screaming Metal". The Comics Journal . № 94. Октябрь 1984. С. 58–84.
  4. Хендра, Тони; Келли, Шон, ред. (март 1977 г.). «Heavy Metal Preview». National Lampoon . National Lampoon Inc. стр. 91–102.
  5. ^ Келли, Шон; Марчант, Валери, ред. (апрель 1977 г.). «Origins». Heavy Metal . Том 1, № 1. HM Communications Inc., стр. 3.
  6. Lofficier, Jean-Marc (16 марта 1996 г.). «Giving Credit to Mogel». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г.
  7. ^ "New Graphic Fantasy Magazine". Locus . Vol. 10, no. 2 (no. 199). Февраль 1977. стр. 1.
  8. ^ Догерти, Филип Х. (12 сентября 1979 г.). «Реклама». New York Times . раздел D, стр. 12.
  9. ^ "Origins". Heavy Metal . № 1. Апрель 1977. С. 3.
  10. ^ "Metal Hurlant обанкротился". The Comics Journal . № 56. Май 1980. С. 16.
  11. ^ "Heavy Metal Severs Ties with Metal Hurlant". The Comics Journal . № 57. Июнь 1980. С. 11.
  12. ^ "Примирение с Metal Hurlant". The Comics Journal . № 64. Июль 1981. С. 12.
  13. ^ Симмонс-Лич, Джули; Моджел, Леонард (декабрь 1985 г.). "Editorial". Heavy Metal . Том 9, № 9. HM Communications Inc., стр. 3.
  14. ^ "Heavy Metal меняет форматы, повышает цены, снижает частоту". The Comics Journal . № 102. Сентябрь 1985. С. 20.
  15. ^ "Metal Hurlant Folds". The Comics Journal . № 117. Сентябрь 1987. С. 23–24.
  16. «Взлет и падение: Metal Hurlant». The Comics Journal . № 117. Сентябрь 1987. С. 24.
  17. 1941: Иллюстрированная история . Heavy Metal/Arrow Books. Декабрь 1979. ISBN 0930834089.
  18. Мьюир, Джон Кеннет (22 апреля 2016 г.). «Вспоминая Alien из Heavy Metal: The Illustrated Story». flashbak . Получено 19 июня 2017 г.
  19. ^ Плаурайт, Фрэнк. «МЕЧИ РАЯ, ЦВЕТЫ АДА». Руководство по графическим новеллам «Пращи и стрелы» .
  20. Фархи, Пол (30 декабря 1988 г.). «Забавный поворот для National Lampoon Inc». Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 г.
  21. ^ ab Rhodes, RM (22 апреля 2018 г.). «И тогда Heavy Metal был куплен Кевином Истманом». ComicsDC .
  22. Сотрудник (17 марта 1989 г.). «Актер приобретает контроль над National Lampoon Inc». The New York Times . Раздел D, стр. 5.
  23. ^ Delugach, Al (17 марта 1989 г.). «Кинопродюсеры Мэтисон и Гродник покупают контроль над National Lampoon Inc». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 г.
  24. ^ Симмонс-Линч, Джули (зима 1989). "Редакционная статья". Тяжелый металл . Том 12, № 4. HM Communications Inc. стр. 3.
  25. ^ "Heavy Metal on Auction Block". The Comics Journal . № 132. Ноябрь 1989. С. 15.
  26. Сотрудник (10 марта 1990 г.). «National Lampoon Acquisition Set». New York Times . раздел 1, стр. 33.
  27. МакНэри, Дэйв (26 октября 1990 г.). «Новый владелец берет на себя National Lampoon». United Press International . Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 г.
  28. Брителл, Пенни (12 января 1994 г.). «J2's branching out». Variety . Архивировано из оригинала 23 марта 2018 г.
  29. ^ "ИНТЕРВЬЮ С КЕВИНОМ ИСТМЕНОМ ЧАСТЬ 2". The Comics Journal . № 202. Интервью взято Гэри Гротом . Март 1998 г. – через сайт TCJ (3 января 2012 г.).
  30. ^ "Eastman Buying Heavy Metal". Newswatch. The Comics Journal . № 148. Февраль 1992. С. 23.
  31. ^ ab Graser, Marc (17 января 2014 г.). «От печати к производителю: журнал Heavy Metal находит покупателей и новое будущее в Голливуде (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety .
  32. ^ Джонстон, Рич (5 марта 2020 г.). «Как Кевин Истман узнал, что он больше не издатель журнала Heavy Metal».
  33. ^ Джонстон, Рич (29 октября 2019 г.). «В связи с отсутствием генерального директора Heavy Metal Джеффа Крелитца уходит старший редактор Ханна Минс-Шеннон». Bleeding Cool .
  34. ^ МАКМИЛЛАН, ГРЭМ (4 марта 2020 г.). «Дэвид Эрвин назван издателем хэви-метала». The Hollywood Reporter .
  35. ^ Эйрес, Андреа (24 апреля 2020 г.). «HEAVY METAL ОБЪЯВЛЯЕТ О НОВОМ СМЕЛОМ КОМИКС-ИЗДАТЕЛЬСТВЕ, СОБСТВЕННОМ СОЗДАТЕЛЮ, VIRUS (ЭКСКЛЮЗИВ)». SyFy .
  36. ^ Каплан, Эвери (8 октября 2020 г.). «ТИПТОН возглавит MAGMA COMIX, новый импринт HEAVY METAL, принадлежащий создателям: бывший управляющий редактор IDW возглавит запуск импринта весной 2021 г.» The Beat .
  37. ^ "All Star Special". Тяжелый металл . № 300. HME/Heavy Metal Media, LLC. 2021.
  38. ^ Салковиц, Роб (6 октября 2022 г.). «Heavy Metal Inks Publishing Partnership with Whatnot». Publishers Weekly .
  39. Rhodes, RM (7 августа 2023 г.). «Неопределенная смерть журнала Heavy Metal: взгляд на то, что выглядит как упадок журнала Heavy Metal, и странная дорога, которая к этому привела». The Beat .
  40. ^ Макдональд, Хайди (17 января 2023 г.). «Мэтью Медни уходит из Heavy Metal на фоне обвинений создателей: Маршалл Лис и Джейми Пенроуз пока берут на себя управление». Comics Beat .
  41. ^ Джонстон, Рич (17 июля 2023 г.). «Whatnot Massive отменяет Heavy Metal: не будет публиковать второй том». Bleeding Cool .
  42. ^ Чиу-Табет, Кристофер (19 июля 2023 г.). «Журнал 'Heavy Metal' отменен, поскольку Magma Comix становится независимым». Multiversity Comics .
  43. ^ Художественно-исторический центр Уильямсбурга с иллюстрациями Линделла к «Потерянному раю»
  44. ^ Генцлингер, Нил (1 мая 2020 г.). «Мэтти Симмонс, создатель «Зверинца», умер в возрасте 93 лет». The New York Times . Получено 1 мая 2020 г.
  45. ^ Арндт, Ричард Дж. «Интервью 2005 года со Стивом Биссеттом о необычных приключениях!». Enjolrasworld.com: Контрольный список черно-белых журналов ужасов Marvel . Получено 8 мая 2013 г.
  46. ^ "Heavy Metal увольняет Шона Келли и Валери Марчант, нанимает Теда Уайта". The Comics Journal . № 50. Октябрь 1979. стр. 16.
  47. ^ «Тед Уайт будет редактировать Heavy Metal». Locus . Том 12, № 6 (№ 223). Июль–август 1979. С. 1.
  48. ^ Кемске, Флойд (ноябрь 1979). «Конец фантастики в Heavy Metal». Science Fiction Times . Т. 1, № 5. С. 1, 19.
  49. ^ "White Discusses Heavy Metal's Future". The Comics Journal . № 50. Октябрь 1979. С. 17–18.
  50. ^ "Heavy Metal Axes Ted White". Locus . Т. 13, № 8 (№ 236). Август 1980. С. 1, 10.
  51. Уайт, Тед (январь 2000 г.). «Мой год в Heavy Metal». Beyond the Grid. The Comics Journal . № 219. С. 107–117.
  52. ^ "Лен Могель перенимает хэви-метал у Теда Уайта". The Comics Journal . № 59. Октябрь 1980. С. 17.
  53. Гринбергер, Роберт (январь 1982 г.). «Расчищая облака». Comics Scene . № 1. Starlog Group . стр. 46–49, 64. Тяжелый металл находится на подъеме как с выходом фильма, так и с переориентацией взглядов — журнал исследовал вместе с редактором Джули Симмонс-Линч.
  54. ^ Дженсен, Джефф (6 июля 2015 г.). «Heavy Metal получает панк-роковую подтяжку лица под новым редактором Грантом Моррисоном». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 г. Получено 21 апреля 2016 г.
  55. ^ Джонстон, Рич (12 марта 2020 г.). "SCOOP: Тим Сили — новый главный редактор журнала Heavy Metal Magazine". Bleeding Cool . Получено 12 октября 2020 г.
  56. Джонстон, Рич (24 февраля 2023 г.). «Джо Иллидж покидает журнал Heavy Metal, беседует с Bleeding Cool». Bleeding Cool .
  57. ^ "Глаза кошки". Табу . № 4. Уилмингтон, штат Вермонт: Spiderbaby Grafix & Publications. Январь 1990. ISBN 0922003033.
  58. Бити, Барт (февраль 1999). «Положительные знаки: десять достойных проектов перевода». The Comics Journal . № 210. С. 125–129.
  59. ^ Виатер, Стэнли; Биссет, Стивен Р. , ред. (1993). Comic Book Rebels: Conversations with the Creators of the New Comics . Donald I. Fine , Inc. ISBN 1-55611-355-2.
  60. ^ Лукас, Джордж (1989). «Введение». В Прейсс, Байрон (ред.). Искусство Мёбиуса . Marvel Enterprises. ISBN 978-0871356109.
  61. ^ «Вспоминая Мёбиуса». journal.neilgaiman.com . 10 марта 2012 г.
  62. ^ Садул, Нума (январь 1991 г.). Mœbius: Entretiens avec Numa Sadoul (на французском языке) (Обновленная, расширенная и исправленная версия издания Альбина Мишеля 1976 года). Турне : Кастерман . п. 198. ИСБН 2203380152.
  63. Остин, Джейк (11 июля 2014 г.). «Fantagraphics собирает все 13 выпусков „witzend“». Chicago Tribune .
  64. Дженсен, Джефф (7 апреля 2016 г.). «Журнал Heavy Metal: представлен дебютный выпуск Гранта Моррисона». Entertainment Weekly .
  65. ^ ab Rhodes, RM (15 июня 2016 г.). «Секс, насилие, друуна». Утилитарист в капюшоне .
  66. Бенсон, Шейла (7 августа 1981 г.).«Тяжелый металл»… И зап продолжается». - Los Angeles Times . стр. раздел VI, стр. 9.
  67. Флеминг, Майкл (13 марта 2008 г.). «Par, Fincher нажал на педаль „Metal“, Eastman, Miller будут руководить анимированными сегментами». Variety . Получено 21 сентября 2008 г.
  68. Биллингтон, Алекс (4 сентября 2008 г.). «Зак Снайдер, Гор Вербински, Гильермо дель Торо руководят сегментами Heavy Metal?». firstshowing.net . Получено 21 сентября 2008 г.
  69. ^ Флеминг, Майк (12 марта 2010 г.). «Финчер привносит смелость в проект Passion». Крайний срок .
  70. AFP (16 марта 2008 г.). «Комикс Heavy Metal станет фильмом». ABC.net . Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 г.
  71. MTV News (25 августа 2010 г.). «Дэвид Финчер не может получить финансирование для «Heavy Metal»». worstpreviews.com. Архивировано из оригинала 26 августа 2010 г. Получено 7 мая 2011 г.
  72. Film School Rejects (21 июля 2011 г.). "SDCC: Роберт Родригес принимает тяжелый металл". comingsoon.net. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 г. Получено 26 ноября 2011 г.
  73. Страница фанатов журнала Heavy Metal Magazine (7 ноября 2010 г.). «Война миров: Голиаф». heavymetalmagazinefanpage.com . Получено 26 ноября 2011 г. .
  74. Heavy Metal Magazine (7 ноября 2010 г.). «Война миров: Голиаф, анимированный стимпанк-эпос». Тяжелый металл. Архивировано из оригинала 27 ноября 2011 г. Получено 26 ноября 2011 г.
  75. ^ МАКМИЛЛАН, ГРЭМ (9 октября 2015 г.). «Heavy Metal разрабатывает научно-фантастический комикс о вампирах «Перехватчик» для экрана (эксклюзив)». hollywoodreporter.com .
  76. ^ Шварц, Терри (16 марта 2019 г.). «КАК ПЕРЕЗАГРУЗКА ТЯЖЕЛОГО МЕТАЛЛА ДЭВИДА ФИНЧЕРА И ТИМА МИЛЛЕРА СТАЛА ЛЮБОВЬЮ, СМЕРТЬЮ И РОБОТОВАМИ NETFLIX». IGN . Архивировано из оригинала 13 мая 2022 г. Получено 17 марта 2019 г.
  77. Уайт, Питер (26 марта 2021 г.). «Знаменитый научно-фантастический комикс-бренд Heavy Metal переходит на телевидение с адаптацией «Саги о режиме арены» Блейка Норткотта».
  78. Сотрудник (15 июня 2020 г.). «Stern Pinball & Incendium анонсируют первый официальный пинбольный автомат Heavy Metal». Stern Pinball . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г.
  79. Сотрудник (15 июня 2020 г.). «Наконец-то — пинбольный автомат Heavy Metal, который нам всегда был нужен!». Heavy Metal . Архивировано из оригинала 21 июня 2020 г.
  80. Сотрудник (15 июня 2020 г.). "The Heavy Metal Pinball Table". Incendium . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г.
  81. ^ Аюб, Мартин (15 июня 2020 г.). "Heavy Metal Revealed". Pinball News . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г.
  82. ^ Брук, Дэвид (22 апреля 2021 г.). «Heavy Metal Entertainment запускает „Heavy Metal Magazine: The Podcast“ • AIPT» . Получено 4 января 2022 г.

Источники

Внешние ссылки