stringtranslate.com

Джамиат Улема-э-Хинд

Джамиат Улема-и-Хинд или Джамиат Улама-и-Хинд ( урду : جمعیۃ علماءِ ہند перевод:  Совет индийских мусульманских теологов ) [1] является одной из ведущих организаций исламских учёных, принадлежащих к школе мысли Деобанди в Индии . Она была основана в ноябре 1919 года группой мусульманских учёных, включая Абдула Бари Фиранги Махали , Кифайатуллаха Дехлави , Мухаммада Ибрагима Мир Сиалкоти и Санауллаха Амритсари .

Джамиат был активным участником движения Халифат в сотрудничестве с Индийским национальным конгрессом . Он также выступал против раздела Индии , занимая позицию композитного национализма : мусульмане и немусульмане образуют одну нацию. В результате эта организация имела небольшую отколовшуюся фракцию, известную как Джамиат Улема-и-Ислам , которая решила поддержать движение Пакистана .

Конституция Джамиата была разработана Кифайатуллой Дехлави. По состоянию на 2021 год она распространяется на различные штаты Индии и создала такие институты и отделения, как Idara Mabahith-e-Fiqhiyyah, Jamiat National Open School, Jamiat Ulama-e-Hind Halal Trust, Legal Cell Institute и Jamiat Youth Club. Аршад Мадани сменил своего брата Асада Мадани на посту президента в феврале 2006 года, однако организация разделилась на группы Аршада и Махмуда в марте 2008 года. Усман Мансурпури стал президентом группы Махмуда и продолжал занимать эту должность до своей смерти в мае 2021 года. Махмуд Мадани сменил его на посту временного президента, прежде чем был назначен президентом 18 сентября 2021 года. Аршад Мадани является президентом группы Аршада.

История

Возникновение и развитие

23 ноября 1919 года Комитет Халифата провел свою первую конференцию в Дели, в которой приняли участие мусульманские ученые со всей Индии. [2] [3] После этого группа из двадцати пяти мусульманских ученых из их числа провела отдельную конференцию в зале театра Кришны в Дели и сформировала Джамиат Улама-и-Хинд. [2] В число этих ученых входили Абдул Бари Фиранги Махали , Ахмад Саид Дехлави , Кифаятулла Дихлави , Мунируззаман Хан , Мохаммад Акрам Хан , Мухаммад Ибрагим Мир Сиалкоти и Санаулла Амритсари . [4] Среди других ученых были Абдул Халим Гаяви, Азад Субхани, Бахш Амритсари, Ибрагим Дарбхангави, Мухаммад Абдулла, Мухаммад Имам Синдхи, Мухаммад Асадулла Синдхи, Мухаммад Фахир, Мухаммад Анис, Мухаммад Садик, Худа Бахш Музаффарпури, Ходжа Гулам Низамуддин, Кадир Бахш, Саламатулла, Сайид Исмаил, Камалуддин, Сайид Мухаммад Давуд и Тадж Мухаммад. [5]

Джамиат, также романизированный как «джам'ийят», — термин в исламском контексте, обозначающий собрание, лигу или другую организацию. [6] Слово произошло от арабского слова, означающего «собрание» (جمع), и используется в урду как существительное. [7] [8]

Первое общее собрание Джамиат Улема-и-Хинд состоялось в Амритсаре 28 декабря 1919 года по просьбе Санауллы Амритсари , на котором Кифайатулла Дехлави представил проект ее конституции. [3] [2] Абул Мухасин Саджад и Мазаруддин также упоминаются среди основных основателей. [9] Существует распространенное заблуждение, что Джамиат был основан Махмудом Хасаном Деобанди и его другими коллегами, включая Хуссейна Ахмада Мадани , однако это не соответствует действительности, поскольку они находились в тюрьме на Мальте во время основания организации. [10]

Когда был основан Джамиат Улема-и-Хинд, Кифайатулла Дехлави был назначен временным президентом, а Ахмад Саид Дехлави был сделан временным секретарем. [11] Джамиат сформировал свой первый руководящий орган на своем первом общем собрании, которое состоялось в Амритсаре . [2] [12] Второе общее собрание Джамиата состоялось в ноябре 1920 года в Дели, где Махмуд Хасан Деобанди был назначен президентом, а Кифайатулла Дехлави вице-президентом. Хасан умер несколько дней спустя (30 ноября), и Кифайатулла продолжал служить вице-президентом, одновременно исполняя обязанности временного президента, пока он не был назначен постоянным президентом 6 сентября 1921 года. [11] Ученые Дарул Улум Деобанд связались с Джамиатом только после того, как Махмуд Хасан Деобанди был освобожден, и они не сыграли существенной роли в его учреждении. [13] В настоящее время он считается крупной организацией, принадлежащей ученым Деобанда. [14]

Управление

Самые ранние принципы и конституция Джамиата были написаны Кифайатуллой Дехлави . На первом общем собрании в Амритсаре было постановлено, что они должны быть опубликованы, а мнения собраны от группы присутствовавших ученых, и что затем это должно быть снова обсуждено на следующем собрании. [15] Принципы и конституция были ратифицированы на втором собрании, состоявшемся в Дели под председательством Махмуда Хасана Деобанди . [15] Там было решено, что организация будет называться «Джамиат Улама-и-Хинд», ее штаб-квартира будет находиться в Дели, а ее герб — «Аль-Джамиат аль-Марказийя ли аль-Улама иль-Хинд» ( перевод  «Центральный совет ученых Индии» ). [15] Она была направлена ​​на защиту ислама от любой внешней или чуждой угрозы; направлять простых людей в политике через призму исламских заповедей; и учредить исламский суд, Даруль Кадха. [15]

Первый руководящий орган Джамиат Улама-э-Хинд был сформирован в Амритсаре . В его состав входили Абдул Маджид Бадаюни, Абул Мухасин Саджад , Ахмад Саид Дехлави , Хаким Аджмал Хан , Хасрат Мохани , Худа Бахш, Мажаруддин, Мухаммад Абдулла Синдхи, Мухаммад Фахир Аллахабади, Мунирузаман Хан , Мохаммад Акрам Хан , Мухаммад Ибрагим Мир Сиалкоти , Мухаммад Садик Карачиви. , Рукнуддин Дана, Саламатулла Фарангимахали, Санаулла Амритсари , Сайид Мухаммад Давуд Газневи и Тураб Али Синдхи. [2]

Первый рабочий комитет был сформирован 9 и 10 февраля 1922 года в Дели. [2] В его состав входило девять человек; Абдул Халим Сиддики, Абдул Маджид Кадри Бадаюни, Абдул Кадир Кусури, Ахмадулла Панипати, Хаким Аджмал Хан , Хасрат Мохани , Кифаятулла Дехлави, Мажаруддин и Шаббир Ахмад Усмани . [12] В марте 1922 года их число было увеличено до двенадцати, и в рабочий орган были добавлены Абдул Кадир Бадаюни, Азад Субхани и Ибрагим Сиалкоти. [12] Джамиат избрал Муртазу Хасана Чандпури и Нисара Ахмада Канпури вице-президентами 15 января 1925 года. [12]

У Jamiat есть организационная сеть, которая распространяется по всей Индии. У нее также есть ежедневная газета на урду , Al-Jamiyat . [16] Газета была запрещена британским правительством Индии в 1938 году, но была возобновлена ​​23 декабря 1947 года с Мухаммадом Мияном Деобанди, назначенным ее редактором. [17] Jamiat выдвигает теологическую основу для своей националистической философии, которая заключается в том, что мусульмане и немусульмане заключили взаимный договор в Индии с момента обретения независимости, чтобы создать светское государство. Конституция Индии представляет этот договор. Это известно на урду как mu'ahadah . Соответственно, поскольку избранные представители мусульманской общины поддерживают и клянутся в верности этому mu'ahadah , также обязанностью индийских мусульман является поддержка индийской Конституции. Этот mu'ahadah похож на предыдущий аналогичный договор, подписанный между мусульманами и евреями в Медине. [16]

Движение за независимость

8 сентября 1920 года Джамиат издал религиозный указ под названием Фетва Тарк-и-Мавалат , бойкотирующий британские товары. Его автором был Абул Мухасин Саджад , и его подписали 500 ученых. [18] Во время британского владычества Джамиат выступал против британского правления в Индии и участвовал в Движении за выход из Индии . [19] С момента своего создания в 1919 году он стремился к «Индии, свободной от Британии». [2] Он сформировал институт под названием «Идарах Харбийя» ( перевод:  Военный совет ) во время движения гражданского неповиновения . [20] [21]

Хифзур Рахман Сохарви, известный ученый Джамиата, выступает на конференции и делится опытом с Абул Каламом Азадом и Джавахарлалом Неру .

Ученые Джамиата часто подвергались арестам, а его генеральный секретарь Ахмад Саид Дехлави провел пятнадцать лет своей жизни в тюрьме. [22] Джамиат получил обещания от мусульманской общины, что они не будут использовать британскую одежду, и завербовал около пятнадцати тысяч добровольцев для участия в Соляном походе . [21] Кифайатулла Дехлави, соучредитель Джамиата, был заключен в тюрьму Гуджарата на шесть месяцев в 1930 году за участие в движении гражданского неповиновения. 31 марта 1932 года он был арестован за руководство процессией, в которой участвовало более ста тысяч человек, и заключен в тюрьму Мултана на восемнадцать месяцев. [23] Генеральный секретарь Джамиата Мухаммад Миян Деобанди был арестован пять раз, а его книга «Улама-и-Хинд ка Шандар Мази» ( перевод: «  Славное прошлое индийских ученых ») была конфискована за обсуждение борьбы мусульманских ученых против правящего народа, включая британское владычество. [24] Хифзур Рахман Сеохарви , другой ученый Джамиата, был арестован несколько раз за агитацию против британского колониализма. [25] Он провел восемь лет в заключении. [26]

Раздел Индии

Хуссейн Ахмад Мадани , глава Дарул Улум Деобанд (с 1927 по 1957 год) и ведущий ученый-деобанди того времени, считал, что мусульмане, несомненно, являются частью объединенной Индии и что индуистско-мусульманское единство необходимо для свободы страны. Он тесно сотрудничал с Индийским национальным конгрессом до тех пор, пока не был осуществлен раздел Индии . [27] [28] В 1945 году в Джамиат Улема-и-Хинд возникла фракция, которая поддержала создание Пакистана и Всеиндийской мусульманской лиги . Эту фракцию возглавлял один из основателей Джамиат Шаббир Ахмад Усмани . [29] Джамиат Улема-и-Хинд был членом Всеиндийской мусульманской конференции Азад , в которую входили несколько исламских организаций, выступавших за объединенную Индию. [30]

Иштиак Ахмед утверждает, что в обмен на свою поддержку Джамиат Улема-и-Хинд получил обещание от индийского руководства, что государство не будет вмешиваться в мусульманский личный закон . Бывший премьер-министр Индии Джавахар Лал Неру согласился с обещанием, однако он считал, что мусульмане должны сначала реформировать эти законы. [31] Несмотря на эти уступки, во время раздела Индии по всей стране вспыхнули беспорядки, которые привели к массовой резне и многочисленным убийствам мусульман; Джамиат Улема-и-Хинд сыграл ключевую роль в обеспечении жизни и безопасности мусульман. [32] Сайед Мехбуб Ризви говорит, что генеральный секретарь Джамиата Хифзур Рахман Сохарви «противостоял тяжелым условиям с необычайным мужеством, смелостью и решимостью, оказывал давление на лидеров и должностных лиц и совершил великий подвиг восстановления мира и порядка, а также развеял страх и опасения из сердец охваченных ужасом мусульман». [32]

После обретения Индией независимости Джамиат Улема-и-Хинд переоценила свою политическую роль и решила отойти от избирательной политики. Организация подтвердила свою приверженность сохранению мусульманской веры и культуры, официально перейдя в неполитическое образование 20 марта 1948 года. [33]

Разделение на JUH-A и JUH-M

В марте 2008 года, после смерти своего бывшего президента Асада Мадни , Джамиат Улема-и-Хинд раскололся на две фракции. [34] [35] Разделение было вызвано разногласиями между Аршадом Мадани и его племянником Махмудом Мадани [34] после того, как Аршад Мадани был обвинен в участии в антиджамиатской деятельности. В одновременном отчете Hindustan Times утверждалось, что Аршад «распустил выборные единицы и разрушил ее демократическую структуру, чтобы установить свое личное правление». [35] Следовательно, 5 марта 2006 года Аршад был уволен с поста президента объединенного Джамиата, что привело его к формированию нового исполнительного комитета, который он назвал истинным Джамиатом. [35] Существующий Джамиат возглавлял Махмуд Мадани, и 5 апреля 2008 года эта фракция назначила Усмана Мансурпури своим первым президентом. [35] Первым генеральным секретарем фракции Аршада был Абдул Алим Фаруки , который также был десятым генеральным секретарем объединенной партии «Джамиат Улема-и-Хинд» с 1995 по 2001 год. [2] [36]

Столетие

Джамиат отпраздновал свое столетие в ноябре 2019 года. [37] Джамиат Улема-и-Ислам (Ф) провел празднование столетия в Азахеле в течение двух дней, начиная с 7 апреля 2017 года. [37] В нем принял участие Салех ибн Абдул-Азиз Аль аш-Шейх . [38]

Антитеррористический указ

В ноябре 2008 года 6000 ученых одобрили антитеррористический указ на 29-м общем собрании Джамиат Улема-э-Хинд, состоявшемся в Хайдарабаде . [39] Указ был издан Дарул Улум Деобанд и подписан его Великим муфтием Хабибуром Рахманом Хайрабади в мае 2008 года . [39] На общем собрании Махмуд Мадани сказал, что «это демонстрация веры мусульманских ученых в важность и своевременность указа. Когда эти делегаты вернутся в свои дома, они возьмут с собой подписанную Хайдарабадскую декларацию, которая поддерживает позицию Дарул Улум против терроризма». [39] На этом собрании присутствовали Рави Санкар и Свами Агнивеш . [39] В фетве говорилось, что «Ислам отвергает все виды неоправданного насилия, нарушения мира, кровопролития, убийства и грабежи и не допускает их ни в какой форме. Основной принцип ислама заключается в том, что вы помогаете друг другу в достижении благих праведных целей и не сотрудничаете ни с кем для совершения греха или угнетения. Очевидно, что в четких указаниях, данных в Священном Коране, утверждение о терроризме против такой религии, как ислам, которая призывает к миру во всем мире, является ничем иным, как ложью. На самом деле ислам был рожден, чтобы уничтожить все виды терроризма и распространить послание о мире во всем мире». [40]

Индуистские отношения

В 2009 году организация Jamiat Ulema-e-Hind заявила, что индуистов не следует называть кафирами (неверными), поскольку, хотя этот термин и означает только «немусульманин», его использование может вызвать недопонимание между общинами. [41] В ноябре 2009 года организация Jamiat приняла резолюцию, в которой песня Vande Mataram описывалась как антиисламская, и получила возражение от национального организатора партии «Мусульманская Раштрия Манч» Мохаммеда Афзала, заявившего: «Наши братья-мусульмане не должны следовать фетве , поскольку песня Vande Mataram является национальной песней страны, и каждый гражданин Индии должен уважать ее и читать». [42]

Делегация ученых из фракции Махмуда Мадани Джамиат Улама-и-Хинд во главе с президентом Усманом Мансурпури встречается с премьер-министром Индии Нарендрой Моди 9 мая 2017 года. [43]

В 1934 году несколько секций мечети Бабри Масджид были осквернены, а внутри мечети были помещены изображения индуистских божеств с надписью «Рам». Президент Джамиата, Кифаятулла Дехлави, посетил Айодхью и позже представил отчет рабочему комитету Джамиата. [44] Рабочий комитет следил за делом Бабри Масджид, и на заседании в феврале 1952 года под председательством Хуссейна Ахмада Мадани и при участии Абула Калама Азада и Хифзура Рахмана Сеохарви было решено, что вопрос должен рассматриваться по юридическим каналам. [45] Впоследствии, в феврале 1986 года, судья окружных сессий Файзабада , Кришна Мохан Пандей, приказал снять замки с ворот Бабри Масджид, чтобы позволить индуистам молиться. [46] [47] Ученые Джамиата Асад Мадани и Асрарул Хак Касми обратились к индийскому правительству с просьбой принять меры против судьи и одновременно подали петицию против этого приказа. [46] 3 марта 1986 года Радживу Ганди был представлен меморандум , в котором его попросили проявить личный интерес к делу и помочь разрешить вопрос. [48] 22 февраля 1986 года Джамиат сформировал комитет для расследования дела Бабри Масджид . В него вошли Джалил Ахмад Сеохарви, Мухаммад Матин и адвокаты Зафарьяб Джилани и Мухаммад Рааик. [48] В 2019 году, когда Верховный суд Индии постановил, что Бабри Масджид должна быть передана под строительство Рам Мандира, а 5 акров земли должны быть переданы мусульманам для строительства новой мечети вместо нее, Джамиат описал это как «самое темное пятно в истории свободной Индии». [49] [50] Аршад Мадани сказал, что хотя мусульманские организации потеряли мечеть Бабри , «Джамиат Улама-и-Хинд» продолжит борьбу за безопасность и защиту других мест поклонения. [51]

В интервью Economic Times Аршад Мадани сказал, что «Мы граждане этой страны, и у нас есть права на наши места. Мы будем продолжать защищать их до самой смерти. Судьба одного случая не является судьбой всех случаев. Мы все еще верим в судебную систему нашей страны». [51] Позиция Джамиата заключалась в том, что никакое альтернативное место не является приемлемым для мечети Бабри , и мусульманские организации не должны принимать никакие предлагаемые взамен земли или деньги. [52]

Национальный реестр граждан

Фракция Махмуда из Джамиата защищала Ассамское соглашение в мае 2017 года под руководством Усмана Мансурпури в Верховном суде Индии . [53] Они также приняли резолюцию в поддержку Национального реестра граждан . [54] Однако президент фракции Аршада Аршад Мадани заявил, что «проект NPR-NRC является частью общественной программы центрального правительства по превращению Индии в индуистскую страну». [55] Он также считает, что это «большая угроза для мусульман, а также некоторых других общин, включая далитов ». [55] Следовательно, в декабре 2019 года фракция Махмуда подала иск против Закона о гражданстве (поправка) 2019 года в Верховный суд Индии на том основании, что «закон классифицировал иммигрантов без каких-либо «понятных различий» и игнорировал несколько преследуемых по религиозным мотивам меньшинств». [56] Фракция также считала Кашмир неотъемлемой частью Индии. [54]

О беспорядках в Дели 2020 года Аршад Мадани заявил в октябре 2020 года, что «невозможно контролировать беспорядки в стране, не призвав к ответственности администрацию округа». [57] Согласно отчету Ummid за октябрь 2020 года, под его руководством Джамиат боролся с делами мусульман, обвиняемых в беспорядках в Дели, и Высокий суд Дели принял шестнадцать ходатайств об освобождении под залог . [57]

Приданое

После того, как молодая женщина по имени Айеша покончила жизнь самоубийством, и ее видео стало вирусным, [58] круг Джамиата в Пуне начал кампанию против практики приданого в марте 2021 года. [59] Ученые Джамиата заявили, что они будут использовать пятничные молитвы в качестве платформы для информирования людей об этой проблеме. [59]

Реализация демографической политики

Ассамская фракция JUH заявила 5 июля 2021 года, что «Джамиат не поддержит [политику индийского правительства в области народонаселения], если правительство будет ее принудительно реализовывать». [60] Секретарь Фазлул Карим Касими заявил, что «политика контроля рождаемости не может быть навязана меньшинствам, а политика в области народонаселения должна применяться к большинству. Должен быть закон о контроле рождаемости для большинства». [60]

Вакцинация от COVID-19

В июне 2021 года подразделение Jamiat Ulema-e-Hind в Гуджарате провело лагеря для повышения осведомленности о вакцинах от COVID-19 . Группа из шестидесяти ученых из таких областей, как Бхавнагар и Паланпур , приняла участие в этой кампании . [61] Местный ученый, связанный с Jamiat, Имран Деривала, сказал, что «общество испытывает глубокое недоверие к правительству в отношении вакцин, но это также из-за веры людей, что именно Аллах решает время смерти человека, и Он защищает, даже если человек не делает прививку». Он также сказал, что «мы пытаемся избавить людей от этого заблуждения, поскольку учения ислама требуют, чтобы человек принимал лекарства, чтобы защитить свою жизнь, и поэтому вакцинация была необходима, и мы пытаемся распространить это сообщение». [61] Президент фракции Аршад в партии «Джамиат» Аршад Мадани заявил: «Все, что спасает человеческие жизни, допустимо. Мы должны сделать прививку и защитить себя и всех вокруг нас от Covid-19». [62]

Процесс слияния

The Times of India сообщила 22 июня 2022 года, что две фракции Джамиата начали процесс слияния, который может быть осуществлен очень скоро. [63] The Hindu сообщила 16 июля 2022 года, что «фракции младшего Мадани, как говорят, согласны работать под началом старшего Мадани в качестве президента Джамиата». [64] 28 мая 2022 года фракция М Джамиата пригласила своего соперника Аршада Мадани посетить общее собрание своего органа в Деобанде, и он его принял. Принятие им приглашения было расценено как его первый шаг к примирению. [64] На встрече в Деобанде Аршад Мадани заявил, что «Джамиату необходимо объединиться, чтобы наш голос мог быть сильнее». [64]

Учреждения

Идара Мабахит-э-Фикхийя

В 1970 году организация Jamiat Ulema-e-Hind основала Idara Mabahith-e-Fiqhiyyah (Институт юридических дискуссий), а Мухаммад Миян Деобанди был назначен его первым директором. [17] [65] В марте 2019 года институт организовал свой пятнадцатый юридический семинар. [66] На семинаре обсуждалось, разрешены ли в соответствии с исламским правом Google AdSense , Paytm cash и другие вещи, связанные с мобильной связью и интернетом. В семинаре приняли участие мусульманские юристы, включая Саида Ахмада Паланпури и Шаббира Ахмада Касми. [66]

Молодежный клуб Джамиат

Молодежный клуб Jamiat был создан в июле 2018 года. Его цель — предоставить молодежи обучение различным приемам самообороны для преодоления общественных кризисов. [67] Его назвали «пилотным проектом», и сообщалось, что Jamiat рассчитывает обучать около 1,25 миллиона молодых людей каждый год, и ожидается, что к 2028 году к молодежному клубу Jamiat присоединятся около 12,5 миллионов молодых людей в более чем ста индийских округах. [67] [68] Махмуд Мадани сказал, что клуб будет обучать молодежь, как скауты и гиды , с упором на физическую подготовку и различные способы укрепления их умственных способностей. [68]

Халяльное доверие

В Jamiat есть агентство по декларированию халяля , известное как Jamiat Ulema-e-Hind Halal Trust. [69] Оно было создано в 2009 году и признано Департаментом исламского развития Малайзии в 2011 году «надежным и авторитетным учреждением по выдаче сертификатов халяля на мясо, мясные продукты и скотобойни». [69] По состоянию на апрель 2020 года его секретарем является Ниаз Ахмад Фаруки. [70]

В ноябре 2023 года правительство Уттар-Прадеша зарегистрировало FIR против Jamiat Halal Trust и нескольких других организаций за якобы предоставление поддельных сертификатов халяль. В обвинении утверждалось, что это было сделано для увеличения продаж. [71] [72] [73] [74] [75] Однако Jamiat отверг обвинения, [76] [77] подал ходатайство в Верховный суд и впоследствии получил временную защиту от любых принудительных действий со стороны правительства Уттар-Прадеша против запрета на производство и продажу. [78] [79] [80] [81]

Национальная открытая школа Джамиат

Национальная открытая школа Джамиат была основана в феврале 2021 года. Она похожа на Национальный институт открытого образования (NIOS) [82] и предоставляет обученный персонал и инфраструктуру студентам, с помощью которых они могут изучать компьютеры, математику, естественные науки, язык и другие предметы, предлагаемые в рамках NIOS. Школа была создана для предоставления студентам высококачественного и современного академического обучения, отчасти потому, что тысячи студентов заканчивают исламские медресе каждый год, но часто не имеют адекватных современных светских образовательных способностей и навыков. [83] [82]

Jamiat предоставляет стипендии студентам, обучающимся на профессиональных курсах, таких как B.Tech , M.Tech , BCA и других медицинских и инженерных курсах. [84] С 2012 года стипендии предлагаются финансово слабым студентам через Фонд Талеми Имдади. [84]

Институт юридической ячейки

У Jamiat Ulema-e-Hind также есть институт Legal Cell, через который он помогает мусульманам, обвиняемым в терроризме, вести юридические баталии. [85] [86] Он был создан Аршадом Мадани в 2007 году и по состоянию на май 2019 года помог вынести 192 оправдательных приговора по всей Индии. [86] Мадани заявил, что он основал институт, когда увидел, что невиновных людей регулярно задерживают и сажают в тюрьму по разным обвинениям в Индии, а их семьи тратят свои сбережения и продают свои активы и дома, чтобы вести юридические баталии, чтобы доказать свою невиновность. [86] Согласно отчету The New Indian Express за май 2019 года , «первыми тремя делами, которые взялась юридическая ячейка, были взрывы поездов в Мумбаи 11 июля , взрывы в Малегаоне 2006 года и дело о перевозке оружия в Аурангабаде в сентябре 2007 года». [86] Обвиняемые в них были представлены Шахидом Азми , [87] который позже защищал Фахима Ансари и Сабауддина, обоих обвиняли в атаках в Мумбаи в 2008 году . [88] [89] Однако Азми был убит 11 февраля 2010 года; [90] и Институт помогал им обоим в суде первой инстанции, а затем в высшем суде. Верховный суд подтвердил их оправдание, и оба были освобождены от обвинений в заговоре. [88] Институт защищал девять молодых мусульман, обвиняемых во взрывах в Малегаоне в 2006 году; [91] и все они были оправданы в 2016 году. [92]

Другие дела, в которых институт оказывал юридическую помощь в защиту обвиняемых, включают дела о взрыве в Мулунде , взрывы на Воротах Индии и тройные взрывы 13 июля в Мумбаи . [88] Поддержка института не ограничивается мусульманами, поскольку в 2012 году они помогли индуисту, которому был вынесен смертный приговор, и позже он был оправдан. [88] В марте 2019 года при поддержке института одиннадцать мусульман, которые были привлечены к ответственности по TADA, были оправданы Специальным судом TADA после того, как провели 25 лет в тюрьме. [93] В июне 2021 года двое мужчин были оправданы по обвинениям в UAPA после того, как они провели девять лет в тюрьме, и их видели благодарившими Гульзара Азми из юридической ячейки за помощь в долгой юридической тяжбе. [94]

Глава Института юридической ячейки Гульзар Азми утверждает, что «у нас нет никаких проблем, если террористов вешают, но нам больно, когда невиновных людей ложно обвиняют в террористических делах». [95] В более недавнем случае сообщалось, что институт помогал двум людям, обвиняемым в террористической деятельности, которые были арестованы Антитеррористическим отрядом в июле 2021 года. Аршад Мадани, как сообщается, сказал об этом деле, что «процесс использования терроризма в качестве оружия для разрушения жизней мусульманской молодежи продолжается. Наша правовая борьба будет продолжаться до почетного освобождения невиновных мусульман». [96]

Отдел публикаций

Манмохан Сингх , бывший премьер-министр Индии, публикует сборник парламентских речей Асада Мадни , бывшего президента партии «Джамиат Улема-и-Хинд», 23 апреля 2007 года.

У Jamiat Ulema-e-Hind также есть издательский отдел, через который были опубликованы такие книги, как Islam mai Imamat awr Imarat ka Tasawwur (Концепция лидерства и эмирата в исламе), Hindustan aur Masla-e-Imarat (Индия и проблема эмирата) и Islam The Benevolent for all Constructive Programs of Jamiat Ulema-e-Hind . [97] [98]

Администрация

Махмуд Хасан Деобанди был первым президентом Джамиат Улема-и-Хинд, назначенным после того, как Кифаятулла Дехлави занимал пост временного президента до ноября 1920 года. Дехлави сменил Хасана на посту второго президента Джамиата, а в 1940 году его сменил Хуссейн Ахмад Мадани. [99] Асад Мадни занимал пост пятого президента до февраля 2006 года, а 8 февраля 2006 года его сменил его брат Аршад Мадани. [100] Джамиат раскололся на фракции Аршада и Махмуда в марте 2008 года. [35] [34] Махмуд Мадани стал временным президентом фракции Махмуда 27 мая 2021 года после смерти ее бывшего президента Усмана Мансурпури , а Аршад Мадани является президентом фракции Аршада. [101] [102] Махмуд Мадани был назначен президентом фракции Махмуда 18 сентября 2021 года. [103]

У партии «Джамиат Улема-и-Хинд» есть генеральный секретарь; первым был Ахмад Саид Дехлави , а последним генеральным секретарем объединенного «Джамиата» был Махмуд Мадани, который впоследствии стал первым генеральным секретарем фракции «Махмуд». [35] [11] [104] Нынешним генеральным секретарем фракции «Махмуд» является Хакимуддин Касми. [104] В декабре 2020 года генеральным секретарем фракции «Аршад» был назначен Масум Сакиб Касми. [105]

В 1920 году Мухаммад Садик Карачиви, один из основателей Джамиат Улема-и-Хинд, основал государственное подразделение Джамиат в Карачи и оставался его президентом на протяжении всей своей жизни. [106] В настоящее время Джамиат имеет государственные подразделения по всей Индии. К ним относятся Джамиат Улама Ассам , Джамиат Улама Бихар , Джамиат Улама Джаркханд , Джамиат Улама Карнатака , Джамиат Улама Мадхья-Прадеш , Джамиат Улама Махараштра , Джамиат Улама Одиша , Джамиат Улама Раджастхан , Джамиат Улама Уттар-Прадеш , Джамиат Улама Уттаракханд , Джамиат Улама Телангана и Джамиат Улама Западная Бенгалия . [107] [108] [109] Исламский ученый и основатель Всеиндийского объединенного демократического фронта Бадруддин Аджмал является президентом штата Ассам. [53]

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Хан, Фейсал (2015). Исламский банкинг в Пакистане: финансы, соответствующие шариату, и стремление сделать Пакистан более исламским. Routledge. стр. 253. ISBN 978-1-317-36652-2. Архивировано из оригинала 5 января 2020 . Получено 25 января 2019 .
  2. ^ abcdefgh Джамии 1995, с. 492.
  3. ^ ab Deobandi, стр. 140.
  4. ^ Васиф Дехлави 1970, стр. 45.
  5. ^ Васиф Дехлави 1970, стр. 44.
  6. ^ Вер, Ганс (1979). Коуэн, Дж. Милтон (ред.). Словарь современного письменного арабского языка (4-е изд.). С. 160.
  7. ^ «Значение джамийата». Рехта . Проверено 22 июля 2021 г.
  8. ^ "Значение Джамиата". urdulughat.info/ . Получено 22 июля 2021 г. .
  9. ^ Васиф Дехлави 1970, стр. 69.
  10. ^ Васиф Дехлави 1970, с. 7, 13.
  11. ^ abc Васиф Дехлави 1970, стр. 74.
  12. ^ abcd Васиф Дехлави 1970, с. 57, 65.
  13. ^ Васиф Дехлави 1970, с. 47-49.
  14. ^ «Джамиат Улама-и-Хинд критикует Пакистан, заявляет, что соседняя страна намерена уничтожить Кашмир». Financial Express . 13 сентября 2019 г. Получено 24 июля 2021 г.
  15. ^ abcd Васиф Дехлави 1970, с. 56.
  16. ^ ab Smith, Wilfred Cantwell (1957). Islam in Modern History (PDF) . Princeton : Princeton University Press . стр. 284–285 . Получено 25 июля 2021 г.
  17. ^ ab Amini 2017, стр. 48, 106.
  18. ^ Васиф Дехлави 1970, стр. 58.
  19. ^ Джами'и 1995, стр. 258.
  20. ^ Мансурпури 2014, стр. 189.
  21. ^ ab Islam 2018, стр. 158.
  22. ^ Адрави 2016, стр. 21.
  23. ^ Мансурпури 2014, стр. 186.
  24. ^ Амини 2017, стр. 569.
  25. ^ Адрави 2016, стр. 81.
  26. ↑ Хиджази, Абу Тарик (22 февраля 2013 г.). «Маулана Хифзур Рахман и его Касас-уль-Коран». Арабские новости . Проверено 23 июля 2021 г.
  27. ^ На, Абдуллахи Ахмед Ан-Наим; Наим, Абд Аллах Ахмад (2009). Ислам и светское государство . Издательство Гарвардского университета . С. 156. ISBN 978-0-674-03376-4. Основанная в 1919 году партия «Джамия-и-улама-Хинд» решительно выступала против раздела в 1940-х годах и была привержена принципам композитного национализма.
  28. ^ Макдермотт, Рэйчел Фелл; Гордон, Леонард А .; Т. Эмбри, Эйнсли ; Притчетт, Фрэнсис В.; Далтон, Деннис (2013). Источники индийской традиции в современной Индии, Пакистане и Бангладеш (третье изд.). Нью-Йорк: Columbia University Press. стр. 457. ISBN 978-0-231-51092-9.
  29. ^ Мехмуд, Ваджид; Шах, Сайед Али; Малик, Мухаммад Шоаиб (2016). «Улемы и борьба за свободу Пакистана» (PDF) . Глобальный политический обзор (GPR) . 1 (1). Исламабад : Humanity Publications: 49.
  30. ^ Касми, Али Усман; Робб, Меган Итон, ред. (2017). Мусульмане против Мусульманской лиги: Критика идеи Пакистана. Cambridge University Press. стр. 2. doi : 10.1017/9781316711224. ISBN 978-1-108-62123-6.
  31. ^ Иштиак Ахмед , Патология разделения Архивировано 14 июля 2021 г. в Wayback Machine The Friday Times (газета), Опубликовано 6 ноября 2015 г., Получено 22 августа 2019 г.
  32. ^ ab Rizwi 1981, стр. 108.
  33. ^ Хан, Ирфанулла (2018). Движение Деобанд и рост религиозной воинственности в Пакистане (диссертация на соискание ученой степени доктора философии). Пакистан: Университет Каид-и-Азам . стр. 71. Архивировано из оригинала 4 января 2022 г. Получено 21 сентября 2024 г.
  34. ^ abc "'جمیعت علماء ہند' کے 100 برس مکمل" [Джамиат Улема-э-Хинд завершает столетие существования]. ETV урду (на урду). 6 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  35. ^ abcdef "Jamiat-Ulama-E-Hind splits". Hindustan Times . 5 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2021 г. Получено 13 июля 2021 г.
  36. ^ Касми, Мухаммадулла (октябрь 2020 г.). Дарул Улум Деобанд ки Джами' ва Мухтасар Тарих [ Краткая и обобщенная история Дарула Улума Деобанда ] (на урду) (2-е изд.). Деобанд: Академия Шейхула Хинд. п. 671.
  37. ^ ab Shah, Sabir (19 ноября 2019 г.). «Сегодня Джамиат Улема-и-Хинд исполняется 100 лет». The News International . Получено 14 июля 2021 г. .
  38. ^ "جمعیت علمائے اسلام (ف) کی صد سالہ تقریبات، امام کعبہ کی آمد" [Имам Каабы прибывает на празднование столетия ДжуИ (F)]. Урду VOA (на урду). 6 апреля 2017 года . Проверено 14 июля 2021 г.
  39. ^ abcd "Улама одобряют фетву против террора". Times of India . 8 ноября 2008 г. Получено 14 июля 2021 г.
  40. ^ Гупта, Шишир (2012). Индийские моджахеды. Хачетт Великобритания. ISBN 978-93-5009-375-7.
  41. ^ «Индуистов нельзя называть „кафирами“, говорит Джамиат». The Times of India (газета) . 24 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. Получено 22 августа 2019 г.
  42. ^ "Мусульманская организация критикует фетву Ванде Матарама". The Indian Express . 9 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 г. Получено 16 апреля 2014 г.
  43. ^ "Группа Махмуда Мадани Джамиата встречается с Нарендрой Моди, ломает мусульманские ряды". Milli Gazette . 9 мая 2017 г. Получено 15 июля 2021 г.
  44. ^ Джами'и 1995, стр. 292.
  45. ^ Джами'и 1995, стр. 293.
  46. ^ ab Jami'i 1995, стр. 294.
  47. ^ «Разблокирование мечети Бабри было «акцией балансировки» со стороны тогдашнего правительства: Ариф Мохаммед Хан». New Indian Express . 28 марта 2017 г. Получено 26 июля 2021 г.
  48. ^ ab Jami'i 1995, стр. 295.
  49. ^ «Вердикт Айодхьи: Понимание решения Верховного суда». Hindustan Times . 28 июля 2020 г. Получено 24 июля 2021 г.
  50. ^ «Вердикт Айодхьи: Джамиат Улема-э-Хинд заявляет, что подача ходатайства о пересмотре не принесет пользы». Financial Express . 22 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 г. Получено 13 июля 2021 г.
  51. ^ ab Venugopal, Vasudha (5 августа 2020 г.). «Будет бороться, чтобы защитить другие места, говорит Маулана Сайед Аршад Мадани из JUH». India Times . Архивировано из оригинала 14 июля 2021 г. Получено 14 июля 2021 г.
  52. ^ «Нет альтернативной земли, приемлемой для мечети в Айодхье: Джамиат Улама-и-Хинд». Hindustan Times . 15 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 г. Получено 14 июля 2021 г.
  53. ^ ab "Jamiat Ulema-e-Hind защищает Assam Accord-1985 в Южной Каролине". 3 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Получено 13 июля 2021 г.
  54. ^ ab Kaushika, Pragya (12 сентября 2019 г.). «Кашмир как неотъемлемая часть Индии: Джамиат принимает резолюцию, поддерживает NRC». Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Получено 13 июля 2021 г.
  55. ^ ab "Jamiat Ulema-I-Hind заявляет, что NPR представляет большую угрозу для мусульман". India Today . 21 февраля 2020 г. Получено 14 июля 2021 г.
  56. ^ "Jamiat Ulama-e-Hind подает иск в Верховный суд против закона о гражданстве". The Hindu . 16 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. Получено 13 июля 2021 г.
  57. ^ ab "Привлечь DM к ответственности за контроль над общественными беспорядками: Аршад Мадани". Уммид . 23 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2021 г. Получено 13 июля 2021 г.
  58. ^ «Жительница Ахмадабада опубликовала видео самоубийства перед прыжком в реку Сабармати, пользователи сети требуют правосудия». ABP Live . 1 марта 2021 г.
  59. ^ ab Chavan, Vijay (5 марта 2021 г.). «Pune body takes up drive against dowry» (Тело Пуны поднимает волну против приданого). India Times . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 г. Получено 14 июля 2021 г.
  60. ^ ab Nath, Hemanta Kumar (5 июля 2021 г.). «Джамиат не поддержит, если Ассам принудительно реализует политику в области народонаселения: Джамиат Улама». India Today . Получено 15 июля 2021 г.
  61. ^ ab "Jamiat Ulama-i-Hind проведет лагеря для распространения информации о вакцине от COVID". Indian Express . 15 июня 2021 г. Получено 15 июля 2021 г.
  62. ^ «Вакцина от COVID-19 разрешена для мусульман: священнослужители». New Indian Express . 3 января 2021 г. Получено 15 июля 2021 г.
  63. ^ Пандит, Амбика (22 июня 2022 г.). «Фракции Джамиата могут «скоро объединиться». The Times of India . Получено 26 июля 2022 г.
  64. ^ abc Us Salam, Zeya (16 июля 2022 г.). «Предложение одобрено лагерем Аршада Мадани; фракция племянника Махмуда рассмотрит его в следующую пятницу». The Hindu . Получено 26 июля 2022 г.
  65. ^ «О Мабахит-э-Фикхия». Джамиат Улама-э-Хинд (А) . Проверено 14 июля 2021 г.
  66. ^ ab "مباحث فقہیہ جمعیۃ علماء ہند کا تین روزہ فقہی اجتماع 27 дней назад Ура!» [Трехдневный семинар Мабахит Фикхия Джамиат Улама-э-Хинд пройдет в Нью-Дели с 27 марта]. Millat Times (на урду). 26 марта 2019 года . Проверено 14 июля 2021 г.
  67. ^ ab Safoora (28 июля 2018 г.). «Что такое крыло «Молодежного клуба» Джамиата?». The Daily Saisat . Получено 14 июля 2021 г.
  68. ^ ab "Jamiat Ulama-i-Hind формирует RSS-подобный "Jamiat Youth Club", чтобы обучать 12 лакхов молодых людей каждый год". Financial Express . 28 июля 2018 г. . Получено 14 июля 2021 г. .
  69. ^ ab "Jamiat Ulama-e Hind Halal Trust надежное учреждение". Milli Gazette . 13 августа 2011 г. Получено 14 июля 2021 г.
  70. ^ "JUHHT разъясняет о сертификате на продукцию Patanjali". Большой Кашмир . 30 апреля 2020 г. Получено 14 июля 2021 г.
  71. ^ «Дело против Jamiat Ulama-i-Hind и других за предоставление «поддельных» сертификатов халяль; JUH опровергает обвинения». National Herald . 18 ноября 2023 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  72. ^ «Дело против Jamiat Ulama-i-Hind и других за предоставление «поддельных» сертификатов халяль для повышения продаж». The Hindu . 18 ноября 2023 г. ISSN  0971-751X . Получено 28 апреля 2024 г.
  73. ^ "Правительство UP передает дело о сертификате халяль в STF". Hindustan Times . 21 ноября 2023 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  74. Ссылки کی بحث کیوں؟" [После запрета на халяль-сертифицированную продукцию в Уттар-Прадеше, почему обсуждается вопрос о том, чтобы сделать Индию «свободной от халяля»?]. BBC урду (на урду). 19 ноября 2023 г. Проверено 28 апреля 2024 г.
  75. ^ "UP STF арестовывает 4 должностных лиц Совета Халяль Индии по делу о вымогательстве (видео)". Free Press Journal . Получено 28 апреля 2024 г.
  76. Ссылки وضاحتی بیان جاری» [Джамиат Улема-и-Хинд рассержен спором по поводу сертификации Халяль в Уттар-Прадеше, выступает с пояснительным заявлением]. Кауми Аваз (на урду). 18 ноября 2023 г. Проверено 28 апреля 2024 г.
  77. ^ "جمعیت علماء حلال ٹرسٹ کے حلال سرٹیفکیشن کا مسئلہ: ایک اہم وضاحت" [Вопрос халяльной сертификации Джамиата Халяльное доверие: критическое объяснение. Baseerat Online (на урду). 30 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2024 года . Проверено 28 апреля 2024 г.
  78. ^ Трипати, Ашиш. «Споры о сертификации «Халяль»: Верховный суд защищает главу Джамиата Махмуда Мадани от принудительных мер». Deccan Herald . Получено 28 апреля 2024 г.
  79. ^ «Запрет на сертификацию «Халяль»: Верховный суд предоставил защиту руководителю Джамиата Махмуду Мадани». India Today . 25 января 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  80. ^ "Запрет на халяль в Уттар-Прадеше: халяльная Индия, Джамиат Улама Махараштра предоставил временную защиту от Верховного суда". The Indian Express . 13 февраля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  81. ^ "SC защищает Halal India, Jamiat Ulama Mah от принудительных мер в рамках запрета халяля FIR". Hindustan Times . 12 февраля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  82. ^ ab Ahmad, Ghazala (22 февраля 2021 г.). «Jamiat Ulema-E-Hind запускает 'Jamiat Open School' для предоставления среднего образования студентам медресе». The Cognate . Получено 14 июля 2021 г.
  83. ^ Хусейн, Юсра (4 марта 2021 г.). «Jamiat open school to have smart classes». Times of India . Получено 14 июля 2021 г.
  84. ^ ab "JuH раздает стипендию немусульманам". Lokmat . 20 марта 2021 г. Получено 15 июля 2021 г.
  85. ^ Alam, Mahtab (11 февраля 2018 г.). «Чтобы убить человека, нужно нечто большее, чем оружие». The Wire . Получено 25 июля 2021 г. В юридической ячейке Jamiat Ulema Hind Maharashtra, группа, занимающаяся оказанием юридической помощи обвиняемым в терроризме
  86. ^ abcd Хуссейн, Валид. «Невиновный человек заслуживает справедливого суда: президент Джамиат Улама-и-Хинд». New Indian Express . Получено 15 июля 2021 г.
  87. ^ Сингх, Харнит (9 августа 2012 г.). «Невероятный адвокат как маловероятный герой». Indian Express . Получено 24 июля 2021 г.
  88. ^ abcd "Jamiat Ulema-e-Hind предоставляет юридическую помощь во многих случаях". Outlook India . 22 июля 2012 г. Получено 15 июля 2021 г.
  89. ^ «После 12 лет тюрьмы Фахим Ансари вышел на свободу: Каркаре заявил властям, что я невиновен». Indian Express . 8 ноября 2019 г. Получено 24 июля 2021 г.
  90. ^ "26/11 обвиняемый адвокат Фахима Ансари Шахид Азми застрелен". Times of India . 11 февраля 2010 г. Получено 24 июля 2021 г.
  91. ^ "Взрыв Малегаона 2006 года: уведомление ATS, CBI, министерству внутренних дел". Business Standard . 20 октября 2013 г. Получено 24 июля 2021 г.
  92. ^ «Все девять обвиняемых освобождены из-под стражи по делу о взрывах в Малегаоне в 2006 году». Hindustan Times . 26 апреля 2016 г. Получено 24 июля 2021 г.
  93. ^ «Одиннадцать мусульман оправданы через 25 лет после предъявления им обвинений по антитеррористическому закону». The Wire . 1 марта 2019 г. Получено 15 июля 2021 г.
  94. ^ «Двое мужчин, оправданных по обвинениям в UAPA, сожалеют о 9 годах, потерянных в тюрьме». India Today . 17 июня 2021 г. Получено 15 июля 2021 г.
  95. ^ Бхан, Рохит (6 июля 2015 г.). «Полиция Гуджарата остановила публикацию книги человека, оправданного по делу об атаке в Акшардхаме». NDTV . Получено 15 июля 2021 г.
  96. ^ "Священник Джамиат Улема-и-Хинд окажет юридическую помощь подозреваемым в терроризме". Times of India . 15 июля 2021 г. Получено 15 июля 2021 г.
  97. ↑ Джами'и 1995, стр. 358.
  98. ^ "Публикации Джамиат Улама-и-Хинд". WorldCat . Получено 15 июля 2021 г.
  99. ^ Адрави, Асир . Мааср Шейх аль-Ислам (на урду) (5-е изд.). Деобанд: Дарул Муаллифеен. п. 258.
  100. ^ "Джамиат Улама-и-Хинд и Анр. против Мауланы Махмуда Асада Мадни и Анр. 25 августа 2008 г.". IndianKanoon . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. Получено 11 июля 2021 г.
  101. ^ "Аршад Мадани избран президентом Джамиат Улама-и-Хинд". The Rahnuma . 9 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. Получено 23 июля 2021 г.
  102. ^ "Маулана Махмуд Мадани избран временным главой Джамиат Улема-и-Хинд". Outlook India . 27 мая 2021 г. Получено 23 июля 2021 г.
  103. Ссылки ے صدر منتخب جمعیۃ علماء ہند طالبان کی نئی حکومت سے حقوق انسانی کے احترام اور بھارت سے خوشگوار تعلقات کے خواہاں" [Махмуд Мадани назначен президентом фракции Махмуда ДжуХ]. Millat Times (на урду). 18 сентября 2021 г. . Проверено 19 сентября 2021 г.
  104. ^ ab "مولانا محمود مدنی جمعیت علمائے ہند(م) کے قومی صدر منتخب" [Махмуд Мадани назначен президентом Джамиат Улема-е-Хинд (M) )]. Киндил (на урду). 27 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2021 г. . Проверено 12 июля 2021 г.
  105. Ссылки جمعیۃ علماء کرناٹک نے پیش کی تہنیت» [муфтий Масум Сакиб Касми назначен генеральным секретарем Джамиат Улема-е-Хинд]. Baseerat Online (на урду). 26 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2020 г. Получено 12 июля 2021 г.
  106. ^ Адрави 2016, стр. 127.
  107. ^ "Jamiat Ulema-e-Hind to select its President for Bihar and Jharkhand". Два круга . 5 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2008 г. Получено 14 июля 2021 г.
  108. ↑ Алам, Шейн (17 февраля 2020 г.). "Было бы здорово, если бы вы хотели, чтобы это произошло. تحریک چلانے کا فیصلہ» [Джамиат Улама Мадхья-Прадеш решил участвовать в борьбе против CAA и NPR на уровне штата]. Хинди Самачар (на урду). Архивировано из оригинала 14 июля 2021 г. . Получено 14 июля 2021 г. .
  109. ^ "Jamiat Ulama-e-Hind (M) governance body". Jamiat Ulama-e-Hind. Архивировано из оригинала 12 июля 2020 года . Получено 14 июля 2021 года .

Библиография

Дальнейшее чтение