stringtranslate.com

Джеймсберг, Нью-Джерси

Джеймсберг — район в округе Миддлсекс , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 5783 человека, [9] [10] меньше на 132 (-2,2%) по сравнению с переписью 2010 года , составлявшей 5915 человек, [19] [20] , что, в свою очередь, отражало снижение численности населения. 110 (-1,8%) из 6025, учтенных в переписи 2000 года . [21]

История

Джеймсбург был образован как район актом Законодательного собрания Нью-Джерси от 19 марта 1887 года, когда он был создан из частей городка Монро по результатам референдума, проведенного 15 марта 1887 года. Включение Джеймсберга было подтверждено в апреле. 15, 1915. [22]

Район был назван в честь Джеймса Бакелью, который основал мельницу, которая стала ядром того, что сейчас называется Джеймсбергом. [23] [24] После того, как власти городка Монро отказались принять афроамериканского студента в одну из своих школ, Бакелью профинансировал строительство школы, расположенной на углу Черч-стрит и Гацмер-авеню, которая будет открыта для всех детей. Школа была названа в его честь и стала производным от названия городка. [25]

17 июля 2005 г. в Джеймсберге выпало примерно от 7 до 8 дюймов (от 18 до 20 см) дождя, затопив районы на Вест-Рэйлроуд-авеню, Ист-Черч-стрит, Пергола-авеню, Уиллоу-стрит, Форсгейт-Драйв и Гацмер-авеню. Примерно от 75 до 100 семей были эвакуированы из своих домов и размещены в начальной школе Джона Ф. Кеннеди. [26] [27]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь района составляла 0,89 квадратных миль (2,31 км 2 ), включая 0,88 квадратных миль (2,29 км 2 ) земли и 0,01 квадратных миль (0,02 км 2 ) воды (0,90%). . [1] [2]

Этот район является более старым и более урбанизированным центральным районом, расположенным в центре и полностью окруженным городком Монро , [28] [29] [30] что делает его частью 21 пары «городов-пончиков» в штате, где один муниципалитет полностью окружает другого. [31]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала в этом районе 5915 человек, 2172 домашних хозяйства и 1492 семьи. Плотность населения составила 6741,8 человек на квадратную милю (2603,0/км 2 ). Здесь было 2267 единиц жилья со средней плотностью 2583,9 человек на квадратную милю (997,6 человек на квадратный километр ) . Расовый состав составлял 73,90% (4371) белых , 8,84% (523) чернокожих или афроамериканцев , 0,85% (50) коренных американцев , 4,53% (268) азиатов , 0,00% (0) жителей островов Тихого океана , 9,42% (557) выходцев из представители других рас и 2,47% (146) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 22,38% (1324) населения. [19]

Из 2172 домохозяйств 36,0% имели детей в возрасте до 18 лет; 51,0% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 12,3% домохозяйками были женщины без мужа, а у 31,3% не было семей. Из всех домохозяйств 25,8% состояли из отдельных лиц, а в 7,1% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,72 человека, а средний размер семьи - 3,26 человека. [19]

25,3% населения были моложе 18 лет, 8,4% - от 18 до 24 лет, 31,7% - от 25 до 44 лет, 26,1% - от 45 до 64 лет и 8,5% - от 65 лет и старше. Средний возраст составил 35,9 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 102,2 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 100,7 мужчин. [19]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году) средний доход домохозяйства составлял 52 169 долларов США (с погрешностью +/- 10 781 доллар США), а средний доход семьи составлял 69 531 доллар США (+/- 13 862 доллара США). Средний доход мужчин составлял 49 615 долларов США (+/- 9 412 долларов США) по сравнению с 50 164 долларами США (+/- 5 717 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 28 668 долларов (+/- 3 584 доллара). Около 4,9% семей и 8,1% населения находились за чертой бедности , в том числе 5,7% лиц в возрасте до 18 лет и 8,8% лиц в возрасте 65 лет и старше. [39]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [16] в этом районе проживало 6025 человек, 2176 домашних хозяйств и 1551 семья. Плотность населения составила 7148,2 человека на квадратную милю (2759,9/км 2 ). Здесь было 2240 единиц жилья со средней плотностью 2657,6 человек на квадратную милю (1026,1/км 2 ). Расовый состав населения района составлял 82,82% белых , 8,83% афроамериканцев , 0,20% коренных американцев , 2,22% азиатов , 3,80% представителей других рас и 2,12% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 10,06% населения. [37] [38]

Было 2176 домохозяйств, из которых 35,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 54,7% составляли супружеские пары, живущие вместе, 12,1% имели домохозяйку без мужа и 28,7% не были семейными. 22,4% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 6,9% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,70, а средний размер семьи - 3,18. [37] [38]

В районе население было рассредоточено: 24,6% в возрасте до 18 лет, 7,5% в возрасте от 18 до 24, 35,6% в возрасте от 25 до 44, 21,5% в возрасте от 45 до 64 лет и 10,7% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 95,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,7 мужчин. [37] [38]

Средний доход семьи в районе составлял 59 461 доллар, а средний доход семьи - 67 887 долларов. Средний доход мужчин составлял 45 019 долларов против 33 333 долларов у женщин. Доход на душу населения в районе составил 23 325 долларов. Около 3,0% семей и 3,5% населения находились за чертой бедности , в том числе 5,1% лиц в возрасте до 18 лет и 3,9% лиц в возрасте 65 лет и старше. [37] [38]

Парки и отдых

Исторический особняк Бакелью с видом на озеро Маналапан.
Водопад, вытекающий из плотины на озере Маналапан в Джеймсбурге

Парк Томпсон , занимающий площадь 675 акров (2,73 км 2 ), расположен на юго-западной окраине Джеймсберга, а также частично расположен в соседнем городке Монро . Озеро Маналапан площадью 30 акров (120 000 м 2 ) расположено на восточной окраине парка. Всего в парке есть четыре теннисных корта, четыре баскетбольные площадки, две площадки для гандбола, три бейсбольных поля, поле для софтбола, множество футбольных полей, несколько рощ для пикников с грилями, три пешеходные/велосипедные тропы, рыбалка, приют для животных и беседка. . Парк имеет три входа. Два из них расположены на Перринвилл-роуд, а один — на Форсгейт-драйв. [40] Футбольный клуб Монро Тауншип каждый год проводит турнир на футбольных полях, расположенных в парке.

Правительство

Местное правительство

Джеймсберг управляется в соответствии с формой муниципального управления штата Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает его наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. [41] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, причем все должности избираются в целом на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок полномочий. В состав городского совета входят шесть членов, избираемых на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом два места переизбираются каждый год в трехлетнем цикле. [6] Форма правления района, используемая в Джеймсбурге, представляет собой правительство « слабый мэр / сильный совет», в котором члены совета действуют как законодательный орган, а мэр председательствует на собраниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, которые могут быть отменены большинством в две трети голосов совета. Мэр назначает комитеты и обеспечивает связь между членами совета, и большинство назначений производится мэром по совету и с согласия совета. [42] [43]

По состоянию на 2024 год мэром округа Джеймсберг является республиканец Томас Гиббонс, срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2027 года. [44] Гиббонс отстранил мэра -демократа Марлен Лоуанд, которая была мэром с 2012 года. [ 45] Члены района В состав Совета входят президент Совета Томас Эменс (демократ, 2025 г.), Том Голец (демократ, 2026 г.), Бертин Лефкович (демократ, 2026 г.), Саманта Рампачек (демократ, 2025 г.), Шеннон Спиллейн (республиканец, 2024 г.) и Брайан Тейлор (республиканец, 2024 г.). ). [3] [46] [47] [48] [49]

В декабре 2022 года Томас Голец был назначен на место, истекающее в декабре 2023 года, которое занимала Дарья Лудас до ее смерти в предыдущем месяце. [50] [51]

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

Джеймсберг расположен в 12-м округе Конгресса [52] и является частью 14-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [53] [54] [55]

На 118-м Конгрессе США 12-й избирательный округ штата Нью-Джерси представляет Бонни Уотсон Коулман ( демократ , городок Юинг ). [56] [57] Нью-Джерси представлен в Сенате США демократами Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [ 58] и Бобом Менендесом ( Энглвуд Клиффс , срок полномочий заканчивается в 2025 году). [59] [60]

На сессии 2024–2025 годов 14 -й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Линдой Р. Гринштейн ( демократ , городок Плейнсборо ), а в Генеральной Ассамблее — Уэйном ДеАнджело (демократ, городок Гамильтон ) и Теннилл Маккой. (D, городок Гамильтон). [61]

Округ Миддлсекс управляется Советом уполномоченных графства , семь членов которого избираются на партийной основе на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год на выборы выдвигаются два или три места. ноябрьских всеобщих выборов. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в январе, совет выбирает из числа своих членов члена комиссии и заместителя директора. [62] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Миддлсекс (партийная принадлежность, год окончания срока полномочий и место жительства указаны в скобках):

Режиссер Рональд Дж. Риос (демократ, Картерет , 2024 г.), [63] Заместитель директора Шанти Нарра (демократ, Северный Брансуик , 2024 г.), [64] Кларибел А. «Клэри» Аскона-Барбер (демократ, Нью-Брансуик , 2025 г.), [65] Чарльз Кенни (демократ, городок Вудбридж , 2025 г.), [66] Лесли Коппел (демократ, городок Монро , 2026 г.), [67] Шанель Скотт Маккаллум (демократ, Пискатауэй , 2024 г.) [68] и Чарльз Э. Томаро ( Д, Эдисон , 2026). [69] [70]

Конституционными должностными лицами являются: секретарь Нэнси Пинкин (демократ, 2025, Восточный Брансуик ), [71] [72] шериф Милдред С. Скотт (демократ, 2025, Пискатауэй) [73] [74] и суррогатная Кларибель Кортес (демократ, 2026; Северный Брансуик). [75] [76] [77]

Политика

Результаты выборов: По состоянию на март 2011 года в Джеймсбурге было зарегистрировано в общей сложности 2996 избирателей, из которых 935 (31,2%) были зарегистрированы как демократы , 450 (15,0%) были зарегистрированы как республиканцы и 1611 (53,8%) были зарегистрированы как беспартийные. . От других партий избирателей зарегистрировано не было. [78]

На президентских выборах 2016 года республиканец Дональд Трамп получил 50,9% голосов (1022 поданных), опередив демократа Хиллари Клинтон , которая получила 45,3% голосов (909 поданных).

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 58,4% голосов (1103 поданных), опередив республиканца Митта Ромни с 40,1% (757 голосов) и других кандидатов с 1,5% (29 голосов) среди 1906 бюллетеней, поданных В районе зарегистрировано 2998 избирателей (17 бюллетеней были испорчены ), явка составила 63,6%. [81] [84]

На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 55,7% голосов (1172 голоса), опередив республиканца Джона Маккейна с 42,0% (884 голоса) и других кандидатов с 1,4% (29 голосов) среди 2104 бюллетеней, поданных Палатой представителей. В районе зарегистрировано 3075 избирателей, при явке 68,4%. [82]

На губернаторских выборах 2017 года республиканец Ким Гуаданьо получил 50,5% голосов (548 голосов), опередив демократа Фила Мерфи , получившего 47,0% голосов (510 голосов).

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 63,9% голосов (762 голоса), опередив демократа Барбару Буоно с 34,3% (409 голосов) и других кандидатов с 1,8% (22 голоса) среди 1201 бюллетеня, поданного в районе зарегистрировано 3010 избирателей (8 бюллетеней были испорчены), явка составила 39,9%. [87] [90]

На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 54,7% голосов (подано 752 бюллетеня), опередив демократа Джона Корзина с 35,1% (482 голоса), независимого Криса Даггетта с 7,9% (108 голосов) и других кандидатов с 1,5%. (20 голосов) среди 1374 бюллетеней, поданных 2952 зарегистрированными избирателями района, что дает явку 46,5%. [88]

Скандал

В 1993-1994 годах Комиссия по расследованию штата Нью-Джерси провела крупное расследование обвинений в коррупции со стороны городских чиновников : «Комиссия начала расследование правительственных операций в округе Джеймсберг, округ Миддлсекс, в феврале 1993 года после получение многочисленных жалоб граждан на коррупцию со стороны ключевых муниципальных чиновников. В отчете за ноябрь 1994 года Комиссия выявила систематическую практику должностных нарушений, кумовства и злоупотребления общественным доверием, настолько широко распространенную, что она вызывает трудности с местным бюджетом и ставит под угрозу местную полицию. Расследование повлекло за собой отставку Кармен Пирре, давнего налогового инспектора округа, стимулировало проведение проверки Департаментом финансов и проложило путь к масштабным муниципальным реформам. Ричард Гардинер, директор Департамента налогообложения штата, заявил в письме от 27 февраля 1995 года: Этот случай является ярким примером того, как правительственные учреждения работают совместно и эффективно для достижения общих целей и достижения достойных целей» [91] .

Образование

Государственные школы Джеймсберга обслуживают учащихся от дошкольного возраста до восьмого класса . [92] [93] По состоянию на 2020–21 учебный год в округе, состоящем из двух школ, обучалось 664 ученика и 64,8 классных учителей (на основе ЭПЗ ), при соотношении учеников и учителей 10,2: 1. . [94] Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2020–2021 годы [95] ) - это начальная школа Джона Ф. Кеннеди [96] с 463 учениками в классах Pre-K–5 и Грейс М. Брекведель. Средняя школа [97] со 193 учениками 6–8 классов. [98] [99]

Средняя школа Джеймсберга, основанная в 1905 году, окончила свой последний класс в июне 1979 года. [100] С 1980 года ученики средней школы Джеймсберга посещают среднюю школу Монро-Тауншип в Монро-Тауншип в рамках отношений отправки / получения со школьным округом Монро-Тауншип . [101] [102] По состоянию на 2020–21 учебный год в средней школе обучалось 2474 ученика и 184,1 классных учителя (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 13,4:1. [103]

Поскольку ежегодные расходы на обучение на одного учащегося в средней школе Монро Тауншип превышают 16 000 долларов США, поскольку округ Монро добавил затраты на обслуживание долга в свою плату за обучение, государственные школы Джеймсбурга искали альтернативную среднюю школу в этом районе, чтобы отправлять учащихся по более низкой цене, что позволило бы начали с класса первокурсников в 2012–2013 годах, хотя учащиеся, уже зачисленные в среднюю школу Монро-Тауншип, будут продолжать посещать ее до окончания учебы. Округ Джеймсберг связался с 18 округами и получил интерес от средних школ в региональном школьном округе Фрихолд , региональном школьном округе Матаван-Абердин , государственных школах городка Олд-Бридж , государственных школах Южного Амбоя и региональном школьном округе Западный Виндзор-Плейнсборо , которые были в июле 2011 года отправили демографическую информацию о численности учащихся средних школ Джеймсберга в рамках процесса проверки. [104] К октябрю 2011 года округ решил продолжить отправку студентов в городок Монро, как это делалось с 1979 года. [105]

Учащиеся восьмых классов со всего округа Миддлсекс имеют право подать заявку на участие в программах средней школы, предлагаемых Профессионально-техническими школами округа Миддлсекс , округом профессиональных учебных заведений всего округа, который предлагает очное профессиональное и техническое образование в Академии округа Миддлсекс в Эдисона , Академию смежных медицинских и биомедицинских наук в городке Вудбридж и в ее технических средних школах Восточного Брансуика , Перта Амбоя и Пискатауэя , где со студентов не взимается плата за обучение. [106] [107]

Транспорт

Дороги и шоссе

Окружная трасса 522 в Джеймсберге

По состоянию на май 2010 года в районе было в общей сложности 16,53 миль (26,60 км) дорог, из которых 11,67 миль (18,78 км) обслуживались муниципалитетом, а 4,86 ​​миль (7,82 км) — округом Миддлсекс. [108]

Никакие автомагистрали между штатами, США или штатами не обслуживают Джеймсбург напрямую. [109] Единственными крупными дорогами, которые проходят через округ, являются маршруты округа, в том числе Маршрут округа 522 , [110] Маршрут округа 612 , [111] Маршрут округа 615 [112] и Маршрут округа 625 (Перринвилл-роуд). [113]

Ближайшая дорога с ограниченным доступом - это магистраль Нью-Джерси ( межштатная автомагистраль 95 ) на выезде 8A в окрестностях городка Монро. Маршрут 612 обеспечивает соединение между магистралью / маршрутом 32 и CR 520 .

Общественный транспорт

В 19 и 20 веках в районе Джеймсберг и городке Монро была крупная железная дорога в этом районе, которая называлась Фрихолд и Сельскохозяйственная железная дорога Джеймсберга . Эта железная дорога принадлежала и управлялась компанией Camden & Amboy Railroad Company (C&A) , в которой обследование линии началось 8 сентября 1851 года, профилирование началось 19 октября 1852 года, а первый путь был проложен 4 апреля 1853 года. [114] Первый участок линии был открыт 18 июля 1853 года. [115] Создание Фрихолда и Джеймсбергской сельскохозяйственной железной дороги привело к тому, что этот регион стал транспортным узлом. [116] Фрихолд и Джеймсбергская железная дорога была заброшена в начале 1930-х годов. Участок полосы отвода бывшей железной дороги длиной 2,8 мили (4,5 км) позже был одобрен для продажи Советом комиссаров по коммунальным предприятиям Нью-Джерси (PUC) компании Jersey Central Power & Light в 1966 году, с периодическими перевозками. услуга все еще используется через Freehold Industrial Track .

Средняя школа без права собственности в Джеймсбурге по состоянию на июнь 2017 г.

Транзитные автобусы округа Миддлсекс (MCAT) обслуживают Джеймсбург и обратно по маршрутам, проходящим через весь округ. [117] Маршрут M1 курсирует между Джеймсбургом и железнодорожным вокзалом Нью-Брансуика [118] , а маршрут M2 соединяет Джеймсбург, Хельметту и Спотсвуд с Восточным Брансуиком, включая торговый центр Brunswick Square . [119]

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим в Джеймсберге или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

Рекомендации

  1. ^ abcde Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  3. ^ abc Городской совет Джеймсберга, округ Джеймсберг. По состоянию на 19 февраля 2024 г.
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.
  5. ^ ab Администрация и персонал, округ Джеймсберг. По состоянию на 19 февраля 2024 г.
  6. ^ ab Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна Университета Рутгерса , март 2013 г., стр. 2012. 165.
  7. ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 октября 2022 г.
  8. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: район Джеймсберг, Информационная система географических названий . По состоянию на 6 марта 2013 г.
  9. ^ abcde QuickFacts, район Джеймсберг, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 14 марта 2023 г.
  10. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  11. ^ ab Ежегодные оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.
  12. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс Джеймсберга, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . По состоянию на 23 ноября 2012 г.
  14. ^ Почтовые индексы штата Нью-Джерси . По состоянию на 28 августа 2013 г.
  15. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Джеймсбурга, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. По состоянию на 28 августа 2013 г.
  16. ^ ab Веб-сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  19. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Джеймсберг, округ Берген, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 2 апреля 2012 г.
  20. ^ ab Таблица DP-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 год для района Джеймсберг [ постоянная мертвая ссылка ] , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . По состоянию на 2 апреля 2012 г.
  21. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  22. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 170. По состоянию на 29 мая 2024 г.
  23. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 2 сентября 2015 г.
  24. ^ История Джеймсберга, район Джеймсберг. По состоянию на 2 сентября 2015 г. «Джеймсбург — город площадью 0,9 квадратных миль, основанный в 1887 году. Он был назван в честь Джеймса Бакелью, очень влиятельного человека в истории Джеймсбурга».
  25. ^ Профиль истории Джеймсбурга, Историческая ассоциация Джеймсберга. По состоянию на 5 декабря 2019 г. «За город отвечает школа, получившая название Джеймсбург». В 1847 году Джеймс Бакелью построил кирпичную школу на углу Черч-стрит и Гацмер-авеню, где сегодня находится парковка пресвитерианской церкви Джеймсберга. Он построил здание школы, потому что школьная система Монро отказала в приеме афроамериканскому мальчику. объявил свою школу открытой для всех детей. На церемонии открытия люди провозгласили ее «Джеймс Б.». или школа «Джеймсбург», после этого город стал известен как «Джеймсбург».
  26. ^ Восстановление центра города Джеймсберг: жизнь после потопа, Jamesburg.net. По состоянию на 28 января 2012 г.
  27. ↑ Протокол совета. Архивировано 13 декабря 2016 г. в Wayback Machine , район Джеймсберг, 28 сентября 2005 г. По состоянию на 28 января 2012 г.
  28. ^ Районы, прилегающие к Джеймсбургу, MapIt. По состоянию на 1 июня 2015 г.
  29. ^ Муниципалитеты, округ Миддлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 июля 2022 г.
  30. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  31. ^ ДеМарко, Меган. «Избиратели должны решить, следует ли объединить два Принстона в один», The Star-Ledger , 3 ноября 2011 г. По состоянию на 8 января 2017 г. «В Нью-Джерси есть 22 набора «городов-пончиков», те, где один город окружает другой город». Обратите внимание, что после одобрения избирателями слияния Принстона , штат Нью-Джерси , осталась 21 пара «городов-пончиков».
  32. ^ «Перепись населения США 1890 года: мелкие гражданские подразделения Миссисипи — Огайо, Бюро переписи населения США . По состоянию на 10 июля 2016 г.».
  33. ↑ Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табличными данными за 1905 год, Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 16 октября 2013 года.
  34. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III - 51–75, стр. 98. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 23 ноября 2012 г.
  35. ^ Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 г. - Том I населения, Бюро переписи населения США , стр. 717. По состоянию на 2 апреля 2012 г. На 1910 год указано население в 1566 человек, что противоречит численности населения в 2075 человек, указанной в переписи 1910 года.
  36. ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  37. ^ Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик abcde переписи 2000 года для района Джеймсберг, штат Нью-Джерси. Архивировано 9 января 2017 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 2 апреля 2012 г.
  38. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные для района Джеймсберг, округ Мидлсекс, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., archive.today , Перепись США . Бюро . По состоянию на 23 ноября 2012 г.
  39. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок исследования американского сообщества за 2006–2010 годы для района Джеймсберг, округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года, в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 2 апреля 2012 г.
  40. ^ Томпсон-Парк, округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 27 мая 2024 г. «Парк Томпсон площадью 675 акров является крупнейшим застроенным парком в нашей парковой системе и расположен в городках Монро и Джеймсберге».
  41. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  42. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г., в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . По состоянию на 30 ноября 2014 г.
  43. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», с. 6. Центр государственных исследований Университета Рутгерса . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  44. ^ Мэр округа Джеймсберг. По состоянию на 19 февраля 2024 г.
  45. ↑ Лойер, Сьюзен. «Претендент от Республиканской партии Томас Гиббонс вытесняет мэра Джеймсбурга-демократа Марлен Лоуанд», Courier News , 8 ноября 2023 г. Доступ 19 февраля 2024 г. голосов, в то время как Лованде, мэр с 2012 года, согласно неофициальным результатам, получил 395 голосов».
  46. ^ Муниципальный паспорт 2023 года, район Джеймсбург. По состоянию на 22 мая 2023 г.
  47. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 7 ноября 2023 г., округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси , 7 декабря 2023 г. По состоянию на 1 января 2024 г.
  48. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 8 ноября 2022 г., округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси , обновлено 22 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
  49. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 2 ноября 2021 г., округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси , обновлено 19 ноября 2021 г. По состоянию на 13 апреля 2022 г.
  50. ^ Протокол заседания Руководящего совета от 21 декабря 2022 г., округ Джеймсберг. По состоянию на 22 мая 2023 г. «Резолюция № 240-12-21-22 Назначить члена совета на оставшийся срок ... Секретарь района Булонь привел к присяге вновь избранного члена совета Голеца»
  51. ^ Дарья К. Лудас, 24 декабря 1948 г. - 27 ноября 2022 г., Мемориальный дом Лестера. По состоянию на 22 мая 2023 г. «Г-жа Лудас была членом совета округа Джеймсбург в течение последних 14 лет, а также председателем Демократической организации Джеймсберга».
  52. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  53. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  54. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству, 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
  55. ^ Округа по количеству на 2011–2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  56. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
  57. ^ Биография конгрессвумен Бонни Уотсон Коулман. По состоянию на 3 января 2019 г. «Уотсон Коулман и ее муж Уильям проживают в городке Юинг, и у них трое сыновей: Уильям, Трой и Джаред, а также трое внуков: Уильям, Камрин и Ашани».
  58. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  59. ↑ Биография Боба Менендеса, Сената США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
  60. ↑ Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон. nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
  61. ^ Законодательный список округа 14, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 18 января 2024 г.
  62. ^ Совет уполномоченных округа, округ Миддлсекс, Нью-Джерси . Доступ: 1 мая 2022 г. «Жители 25 муниципалитетов округа Миддлсекс избирают семь человек в качестве членов Совета уполномоченных округа. Члены комиссии избираются в целом на трехлетний срок в шахматном порядке на ноябрьских всеобщих выборах. В январе каждого года В следующем году Совет реорганизуется, выбирая одного члена комиссара на должность директора комиссара округа, а другого - на должность заместителя директора комиссара округа».
  63. ^ Рональд Г. Риос, округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
  64. ^ Шанти Нарра, округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
  65. ^ Кларибел А. Аскона-Барбер, округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
  66. ^ Чарльз Кенни, округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
  67. ^ Лесли Коппел, округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
  68. ^ Шанель Скотт Маккаллум, округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
  69. ^ Чарльз Э. Томаро, округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
  70. ^ Информационный бюллетень округа 2022 года, округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
  71. ^ Нэнси Дж. Пинкин, округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
  72. ^ Клерки, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 19 июня 2022 г.
  73. ^ Милдред С. Скотт, округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
  74. ^ Шерифы, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 19 июня 2022 г.
  75. ^ Кларибель Кортес, округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
  76. ^ Конституционные чиновники, округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
  77. ^ Суррогаты, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 19 июня 2022 г.
  78. ^ Сводка регистрации избирателей - Миддлсекс, Отделение выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 23 ноября 2012 г.
  79. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 3 ноября 2020 г. — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси . Проверено 31 декабря 2022 г.
  80. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 8 ноября 2016 г. — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси . Проверено 31 декабря 2017 г.
  81. ^ ab «Результаты всеобщих президентских выборов — 6 ноября 2012 г. — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  82. ^ ab Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Миддлсекс, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 23 ноября 2012 г.
  83. ^ Президентские выборы 2004 г.: округ Миддлсекс, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 23 ноября 2012 г.
  84. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  85. ^ «Губернатор — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси . Проверено 31 декабря 2022 г.
  86. ^ «Губернатор — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 1 января 2018 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
  87. ^ ab «Губернатор — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2015 г. . Проверено 24 декабря 2014 г.
  88. ^ ab 2009 Губернатор: округ Миддлсекс. Архивировано 17 октября 2012 года в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 года. По состоянию на 23 ноября 2012 года.
  89. ^ «Губернатор — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси . Проверено 2 января 2018 г.
  90. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  91. ^ Район Джеймсберг, 1994 г., Комиссия по расследованию штата Нью-Джерси . По состоянию на 27 мая 2023 г.
  92. ↑ Справочник государственных школ за 2017–2018 годы. Архивировано 29 декабря 2019 года в Wayback Machine , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2019 г.
  93. ^ Политика округа 0110 Совета по образованию Джеймсбурга - Идентификация, государственные школы Джеймсберга. По состоянию на 1 мая 2022 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от детского сада до восьмого в школьном округе Джеймсбург. Состав: Школьный округ Джеймсбург включает в себя все территория в пределах муниципальных границ Джеймсберга».
  94. ^ Информация об округе для округа государственных школ Джеймсберга, Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
  95. ^ Данные о государственных школах Джеймсберга, Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
  96. ^ Начальная школа Джона Ф. Кеннеди, государственные школы Джеймсберга. По состоянию на 1 мая 2022 г.
  97. ^ Средняя школа Грейс М. Брекведель, государственные школы Джеймсбурга. По состоянию на 1 мая 2022 г.
  98. ^ Отчеты об успеваемости школ округа государственных школ Джеймсберга, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 апреля 2024 г.
  99. ^ Справочник школ Нью-Джерси для государственных школ Джеймсберга, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
  100. ^ Вуазен, Лиз. «Смешение радости и печали, когда Джеймсберг заканчивает последний класс», The Home News , 13 июня 1979 г. Доступ 1 мая 2022 г., через Newspapers.com . «Несмотря на овации 40 учащихся 79-го класса, получивших вчера вечером дипломы, выпуск средней школы Джеймсберга был окрашен ноткой грусти: школа закроет свои двери 30 июня».
  101. ^ Чеслоу, Джерри. «Город пустых гнезд», The New York Times , 14 октября 2007 г. По состоянию на 8 августа 2008 г. «Помимо четырех начальных школ, в средней школе Эпплгарта учатся 7 и 8 классы, а в городке Монро, где обучаются 1400 учеников. В средней школе обучаются 9–12 классы. Она находится на территории района Джеймсберг, «дырки в бублике», муниципалитета в центре городка».
  102. ^ Отчет об успеваемости средней школы городка Монро за 2016 год, Департамент образования Нью-Джерси . Доступ осуществлен 12 декабря 2017 г. «Средняя школа Монро-Тауншип расположена в центре пригородного района площадью сорок три квадратных мили в южном округе Миддлсекс. Первоначально открытая на Перринвилл-роуд в 1973 году, средняя школа стала приемной школой примерно для 300 учеников старшего школьного возраста. из соседнего Джеймсберга в 1980 году».
  103. ^ Данные о средней школе городка Монро, Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
  104. ^ Хаберстро, Кристина. «Пять средних школ рассматривают возможность приема студентов из Джеймсбурга», The Sentinel , 7 июля 2011 г. По состоянию на 1 мая 2022 г.
  105. ^ Персонал. «Студенты Джеймсбурга останутся в Monroe HS», стенограмма новостей , 26 октября 2011 г. По состоянию на 2 ноября 2016 г. «Совет Джеймсбурга установил крайний срок для заинтересованных округов для ответа на 1 октября. Затем совет должен был провести технико-экономическое обоснование прежде чем выбрать новую среднюю школу для своих учеников. Вместо этого Джеймсбург продолжит отношения отправки и получения, которые у него были с городком Монро с 1979 года».
  106. ^ Хейбоер, Келли. «Как обеспечить своему ребенку место в одной из самых труднодоступных средних школ Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , май 2017 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г. «В округе Миддлсекс есть две отдельные академии карьеры. для успешных студентов: Академия естественных наук, математики и инженерных технологий, расположенная на территории кампуса колледжа округа Миддлсекс в Эдисоне, и Академия смежных медицинских и биомедицинских наук в Вудбридже. Как подать заявку: Студенты должны посетить обязательную информационную сессию. и подать заявку до ноября 8-го класса».
  107. ^ Местоположение, Профессионально-технические школы округа Миддлсекс . По состоянию на 2 декабря 2019 г.
  108. ↑ Пробег округа Миддлсекс по муниципалитетам и юрисдикциям, Министерство транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 24 июля 2014 г.
  109. ^ Дорожная карта округа Миддлсекс, Министерство транспорта Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2019 г.
  110. ^ Схема прямых линий окружного маршрута 522, Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в ноябре 2013 г. По состоянию на 5 декабря 2019 г.
  111. ^ Схема прямых линий шоссе 612 округа Миддлсекс, Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в июне 2011 г. По состоянию на 5 декабря 2019 г.
  112. ^ Схема прямых линий шоссе 615 округа Миддлсекс, Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2011 г. По состоянию на 5 декабря 2019 г.
  113. ^ Схема прямой линии 625 округа Миддлсекс, Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в июне 2011 г. По состоянию на 5 декабря 2019 г.
  114. ^ «История паровых железных дорог округа Монмут; доклад, прочитанный Джорджем В. Снеденом на собрании Исторического общества округа Монмут» . Ежедневный стандарт . Ред Бэнк, Нью-Джерси. 31 мая 1907 г. с. 6 – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  115. ^ "Сельскохозяйственная железная дорога Фрихолда и Джеймсберга" . Монмутский демократ . Фрихолд, Нью-Джерси. 15 июля 1858 г. с. 2 – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  116. ^ «История Южного Брансуика». Центральные новости Нью-Джерси . Нью-Брансуик, Нью-Джерси. 15 июня 2000 г. с. 137 – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  117. ^ Транзитный транспорт округа Миддлсекс (MCAT), округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 5 декабря 2019 г.
  118. ^ M1 - Железнодорожный вокзал Нью-Брансуика и Джеймсберг / расписание выхода 8A. Архивировано 16 октября 2020 года в Wayback Machine , округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси . По состоянию на 5 декабря 2019 г.
  119. ^ Расписание шаттлов M2 Brunswick Square - Монро - Джеймсберг. Архивировано 29 сентября 2020 года в Wayback Machine , округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси . По состоянию на 5 декабря 2019 г.
  120. ^ Пешеходная экскурсия по Джеймсбургу, Jamesburg.net. Доступ осуществлен 8 апреля 2007 г. «В 1847 году помидоры были впервые консервированы в консервных банках Харрисоном Вудхаллом Кросби, профессором Лафайета, на консервном заводе Бакелью».
  121. ^ Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси: издание 2004 г., стр. 265. Дневник и пособие юриста, ООО. ISBN 9781577411871 . По состоянию на 3 октября 2017 г. 
  122. ^ Статистика Матча всех звезд Фрэнки Хейса, Бейсбольный альманах . По состоянию на 8 июня 2007 г.
  123. ^ Нойффер, Элизабет . «Дж. Э. Пендрей, 86 лет, сторонник ракет», The New York Times , 20 сентября 1987 г. По состоянию на 5 июля 2012 г. «Дж. Эдвард Пендрей, сторонник мирного использования ракетной энергии и космических полетов с 1930-х годов, умер от осложнения от болезни Паркинсона. Во вторник ему было 86 лет, и он жил в Джеймсберге, штат Нью-Джерси».

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Джеймсбергом, штат Нью-Джерси .