stringtranslate.com

Джон Стоунхаус

Джон Томсон Стоунхаус (28 июля 1925 – 14 апреля 1988) был политиком, бизнесменом и министром британской Лейбористской и Кооперативной партии , который был членом кабинета при премьер -министре Гарольде Вильсоне . Он запомнился своей неудачной попыткой инсценировать собственную смерть в 1974 году. Также утверждается, что Стоунхаус был агентом чехословацкой военной разведки . [2]

Ранняя жизнь и образование

Джон Томсон Стоунхаус родился 28 июля 1925 года в Саутгемптоне [1] , он был вторым сыном и младшим из четырёх детей инженера почтового отделения , а позже слесаря-моториста верфи Уильяма Митчелла Стоунхауса и Розины Мари (урождённой Тейлор). [3] [4] [5] Его отец был местным секретарём своего профсоюза ; [6] [7] Стоунхаус вступил в Лейбористскую партию в возрасте шестнадцати лет. Его мать, бывшая судомойка, была шестой женщиной-мэром Саутгемптона [8] и советником городского совета Саутгемптона с 1936 по 1970 год. [1]

Стоунхаус получил образование в Taunton's School (ныне Richard Taunton Sixth Form College ), Саутгемптон, и служил пилотом Королевских ВВС с 1944 по 1946 год. [9] Затем он поступил в Лондонскую школу экономики (LSE), где получил степень бакалавра наук (экономика). [1] Во время учебы в LSE он был председателем шахматного клуба [10] и Лейбористского общества. [11] Политолог Бернард Крик , современник Стоунхауса по университету, вспоминает, что его тогдашним прозвищем было «Лорд Джон», и что «он открыто и беспокойно говорил о том, как лучше всего получить место в парламенте ». [10]

Политическая карьера

Стоунхаус безуспешно баллотировался в Норвуде на выборах в Совет графства Лондона в 1949 году . Он был впервые избран в качестве члена парламента (МП) от Лейбористского кооператива в Веднесбери в Стаффордшире на дополнительных выборах 1957 года , боролся за Твикенхэм в 1950 году и за Бертон в 1951 году .

В феврале 1959 года Стоунхаус отправился в Федерацию Родезии и Ньясаленда с ознакомительной поездкой, в ходе которой он осудил правительство белого меньшинства Южной Родезии (ныне Зимбабве). Выступая перед Африканским национальным конгрессом Южной Родезии , он призвал чернокожих родезианцев отстаивать свои права и сказал, что их поддерживает британская Лейбористская партия . Стоунхаус был немедленно депортирован из Южной Родезии и ему запретили возвращаться год спустя. [12]

Стоунхаус занимал должность младшего министра авиации, где он участвовал в заказе British Overseas Airways Corporation самолетов Boeing 707 из Соединенных Штатов, вопреки его собственной рекомендации, что они должны купить Super Vickers VC10 , самолет британского производства. Это привело к обвинениям Стоунхауса в адрес коллег относительно причин такого решения. В марте 1968 года Стоунхаус заключил соглашение, обеспечивающее основу для долгосрочного развития технологического сотрудничества между Великобританией и Чехословакией , предусматривающее обмен специалистами и информацией, учреждениями для изучения и исследования в области технологий и другие формы промышленного сотрудничества, которые могут быть согласованы. [13]

Рост Стоунхауса продолжался в колониальном министерстве , и в 1967 году он стал министром технологий при Уилсоне. Позже он занимал должность генерального почтмейстера , пока эта должность не была упразднена Законом о почтовом ведомстве 1969 года .

Будучи министром почт и телекоммуникаций в 1970 году, Стоунхаус курировал спорное глушение офшорной радиостанции Radio North Sea International . Когда лейбористы потерпели поражение на всеобщих выборах 1970 года , он не был назначен в теневой кабинет .

Когда в 1974 году избирательный округ Веднесбери был упразднен, Стоунхаус баллотировался и был избран в близлежащий избирательный округ Уолсолл-Норт на всеобщих выборах в феврале . Поскольку лейбористы теперь правили в меньшинстве , в сентябре были назначены еще одни выборы, и Стоунхаус был переизбран с возросшим большинством почти в 16 000 на октябрьских выборах , всего за шесть недель до его исчезновения. Последний парламентский вклад Стоунхауса перед его исчезновением состоялся на Вопросах премьер-министра 14 ноября 1974 года [14] перед отъездом в Майами, Флорида, несколько дней спустя.

Обвинения в шпионаже

Стоунхаус якобы начал шпионить в пользу Чехословакии в 1962 году. На встрече с Гарольдом Вильсоном в 1969 году Стоунхаусу сообщили об утверждениях, что он был агентом чехословацкой секретной службы ; информатор был перебежчиком из чехословацкой секретной службы, которого допросили службы безопасности США. [15] В то время Стоунхаус успешно защищал себя. [16] В 2009 году обвинение в шпионаже было подтверждено в официальной истории МИ5 «Защита королевства» (2009) кембриджского историка Кристофера Эндрю . [17] В декабре 2010 года выяснилось, что Маргарет Тэтчер согласилась скрыть разоблачения того , что Стоунхаус был чехословацким шпионом в 1980 году, поскольку не было достаточных доказательств, чтобы привлечь его к суду. [18] До разоблачения Рэя Моуби в 2012 году , недолгое время бывшего членом консервативного правительства, [19] Стоунхаус был единственным министром, о котором было известно, что он был агентом бывшего Восточного блока .

Деловые интересы

Потеряв министерскую зарплату в 1970 году, Стоунхаус основал несколько компаний в попытке дополнить свою зарплату депутата. К 1974 году большинство этих компаний столкнулись с финансовыми проблемами, и Стоунхаус прибегнул к обманчивой творческой бухгалтерии . Понимая, что Министерство торговли и промышленности следит за его делами, Стоунхаус решил, что лучшим выбором для него будет побег. Секретные правительственные документы, рассекреченные в 2005 году, свидетельствуют о том, что Стоунхаус провел месяцы, репетируя свою новую личность как «Джозефа Маркхэма», покойного мужа избирателя. [20]

Исчезновение

Стоунхаус поддерживал видимость нормальности, пока не инсценировал свою смерть 20 ноября 1974 года, оставив кучу одежды на пляже в Майами, чтобы создать впечатление, что он потерпел смертельную неудачу во время купания. [20] Стоунхауса считали мертвым, и некрологи были опубликованы в британских газетах, несмотря на то, что тело не было найдено. На самом деле Стоунхаус был на пути в Австралию, примерно в 9000 милях (14000 км) оттуда, надеясь наладить новую жизнь со своей любовницей и секретарем Шейлой Бакли. [20]

Используя фальшивые удостоверения личности , Стоунхаус приступил к переводу крупных сумм денег между банками в качестве дополнительного средства заметания следов. Под именем «Клайв Милдун» он положил 21 500 австралийских долларов наличными в Банк Новой Зеландии . Кассир, который занимался деньгами, позже заметил «Милдуна» в Банке Нового Южного Уэльса . Расследование привело к тому, что кассир узнал, что деньги были на имя «Джозефа Маркхэма», и он сообщил об этом местной полиции. Стоунхаус посетил Копенгаген с Бакли примерно в это время и вернулся в Австралию, не подозревая, что теперь он находится под наблюдением. Австралийская полиция изначально подозревала, что он был лордом Луканом , который исчез за две недели до Стоунхауса после убийства няни его детей. Они связались со Скотленд-Ярдом , запросив фотографии как Лукана, так и Стоунхауса. При аресте полиция приказала Стоунхаусу снять с него брюки, чтобы установить, является ли он Луканом, у которого на внутренней стороне правого бедра имелся шрам длиной 6 дюймов (150 мм). [21]

Арест и последствия

Стоунхаус был арестован в Мельбурне 24 декабря 1974 года. [22] Он подал заявление на должность управляющего и пристава Чилтернских сотен, еще находясь в Австралии (один из способов для депутата уйти в отставку ), но решил не подписывать документы. 17 июля 1975 года Стоунхаус был экстрадирован в Великобританию в сопровождении сотрудников Скотланд-Ярда. [23] Он содержался в тюрьме Брикстон до августа 1975 года, когда его освободили под залог . Стоунхаус продолжал служить депутатом; 20 октября 1975 года он сделал личное заявление в Палате общин , изложив причины своего исчезновения, это была его первая парламентская речь с момента его исчезновения почти годом ранее: [24]

Объяснение необычайного и странного поведения во второй половине прошлого года можно найти в прогрессировании к полному психическому расстройству, которое я перенес. Этот срыв был проанализирован выдающимся психиатром в Австралии и был описан им как психиатрическое самоубийство. Он принял форму отказа от жизни Стоунхауса, потому что эта жизнь стала для него абсолютно невыносимой. Новая параллельная личность взяла верх — отдельная и отделенная от первоначального человека, которую параллельная личность возмущала и презирала за уродливый обман и фальшь последних лет его общественной жизни. Параллельная личность была не загромождена ужасающими напряжениями и стрессами, которые испытывал первоначальный человек, и он чувствовал, как обычный человек, огромное облегчение от того, что не несет груза страданий, который обременял публичную фигуру.
Крушение и разрушение изначального человека произошло потому, что его идеализм в политической жизни был полностью расстроен и окончательно разрушен чередой событий, которая вышла из-под его контроля и в конце концов подавила его.

Хотя Лейбористская партия была недовольна ситуацией, она не исключила Стоунхауса, поскольку их парламентское большинство было очень узким. 4 апреля 1976 года Стоунхаус посетил фестиваль в честь Дня Святого Георгия , организованный Английской национальной партией ; позже он подтвердил, что присоединился к партии, сделав Лейбористскую партию правительством меньшинства .

Стоунхаус провел собственную защиту по двадцати одному обвинению в мошенничестве , краже , подделке документов , сговоре с целью мошенничества, провоцировании ложного полицейского расследования и пустой трате времени полиции . Судебный процесс над ним длился 68 дней. 6 августа 1976 года Стоунхаус был признан виновным и приговорен к семи годам тюремного заключения за мошенничество и получил постановление о банкротстве . [20] [25] Он согласился уйти в отставку с поста тайного советника 17 августа 1976 года, [26] став одним из трех человек, ушедших из Тайного совета в 20 веке. Стоунхаус подал в отставку через Чилтерн-Сотни из Палаты общин 27 августа 1976 года. [27] На последующих дополнительных выборах победу одержал Робин Ходжсон , консерватор. В октябре 1976 года Стоунхаус был объявлен банкротом.

Стоунхаус был заключен в тюрьму Её Величества Уормвуд-Скрабс . 30 июня 1977 года Палата лордов отклонила его апелляцию по пяти пунктам обвинения, по которым он был осужден. Находясь в тюрьме, Стоунхаус жаловался, что тюремная мастерская, где он работал, транслировала поп-музыку на радиостанции. [28] Он познакомился с убийцей Мурса Яном Брэди , и они вместе играли в шахматы, пока Брэди не перевели в другое место. [29] Когда его здоровье ухудшилось, Стоунхауса перевели в тюрьму Её Величества Бландестон в Саффолке . [30] [31]

Проблемы со здоровьем

14 августа 1979 года Стоунхаус был досрочно освобожден за хорошее поведение и потому, что он перенес три сердечных приступа ; первый случился 18 апреля 1977 года, второй — четыре дня спустя, а обширный сердечный приступ — 13 августа 1978 года. 6 сентября 1978 года Стоунхаус перенес приступ коронарной ишемии , из-за которого ему пришлось провести три дня в больнице. 7 ноября 1978 года ему сделали операцию на открытом сердце , которая длилась шесть часов. [32]

После освобождения

На вечеринке в честь After Dark в 1987 году.

С января 1980 года Стоунхаус был добровольным сборщиком средств для благотворительной организации Community Links , базирующейся в Восточном Лондоне . Он вступил в Социал-демократическую партию (СДП), которая позже объединилась с Либеральной партией, став Либеральными демократами . В июне 1980 года он был освобожден от банкротства.

Стоунхаус написал три романа и много раз появлялся на телевидении и радио в течение оставшейся части своей жизни, в основном в связи с обсуждением своего исчезновения. В июне 1986 года он появился в программе TVS's Regrets [33] и в декабре того же года в программе интервью BBC Radio 4 In The Psychiatrist's Chair с Энтони Клэром .

Личная жизнь

Стоунхаус женился на Барбаре Джоан Смит в 1948 году, и у них было две дочери, Джейн и Джулия, и сын Мэтью. После их развода в 1978 году Стоунхаус женился на своей любовнице, Шейле Элизабет Бакли (урожденной Блэк), [34] в Хэмпшире 31 января 1981 года. В декабре 1982 года у них родился сын Джеймс Уильям Джон.

Дочь Стоунхауса Джулия опубликовала рассказ о жизни своего отца в 2021 году под названием « Джон Стоунхаус, мой отец: правдивая история сбежавшего депутата» ; он был выпущен почти одновременно с книгой под названием « Стоунхаус: министр кабинета министров, мошенник, шпион » адвоката по уголовным делам Джулиана Хейса, внучатого племянника Стоунхауса по линии отца автора, Майкла Хейса, который был племянником депутата и его адвокатом. [35] У Джулии есть одноименный веб-сайт, на котором она подвергает сомнению правдивость других книг и передач о своем отце.

Смерть

25 марта 1988 года Стоунхаус упал в обморок на съемочной площадке во время выпуска Central Weekend в Бирмингеме во время съемок программы о пропавших людях . Ему оказали неотложную медицинскую помощь в студии и вызвали скорую помощь. Ему поставили диагноз: небольшой сердечный приступ, и он провел ночь в городской больнице общего профиля . [36] [ нужна страница ] Чуть меньше трех недель спустя, рано утром 14 апреля, он перенес обширный сердечный приступ в своем доме на Дейлс-Уэй в Тоттоне , Хэмпшир, куда он переехал шесть месяцев назад, проживая в Лондоне с момента освобождения из тюрьмы, его последним адресом там был 20 Shirland Mews. [37] На этот раз Стоунхауса спасти не удалось, и он умер в больнице в 2:30  утра. Он был кремирован в Бассетт-Грин , Саутгемптон , 22 апреля 1988 года. [38] Бывший депутат Брюс Дуглас-Манн отдал дань уважения. В 1989 году его четвертый роман был опубликован посмертно. Он оставил менее £70,000 согласно его завещанию, опубликованному 17 августа 1988 года. [39]

Телесериал

Британский сериал ITV «Стоунхаус» , драматизация истории Стоунхауса, впервые транслировался с 2 по 4 января 2023 года. В сериале снимались Мэтью Макфэдьен и Кили Хоуз , а режиссёром был Джон С. Бэрд по сценарию Джона Престона . [40]

Библиография

Ссылки

  1. ^ abcd Nicholls, CS и Tom McNally (пересмотрено), «Stonehouse, John Thomson (1925–1988)», Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, 2004; онлайн-издание, сентябрь 2010 г. Получено 9 октября 2022 г. (требуется подписка)
  2. ^ Эндрю, Кристофер (2009). Защита королевства: авторизованная история МИ5. Лондон: Penguin. С. 708. ISBN 978-0-713-99885-6.
  3. ^ "Стоунхаус, Джон Томсон (1925–1988), политик и мошенник" . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. 2004. doi :10.1093/ref:odnb/39863. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  4. ^ Стоунхаус 2021, стр. 18.
  5. ^ "Обращение с Джоном Стоунхаусом в тюрьме". British Universities Film & Video Council . Получено 12 мая 2016 г.
  6. ^ «Книга мертвых» Политико, Иэн Дейл, Политико, 2003, стр. 90
  7. ^ Запутанная сеть: сексуальные скандалы в британской политике и обществе, Harford Montgomery Hyde, Little, Brown Book Group Ltd, 1987, стр. 312
  8. «Секреты Стоунхауса», Southern Daily Echo, Великобритания, 11 октября 2009 г.{{citation}}: CS1 maint: location missing publisher (link).
  9. ^ «Невероятная жизнь Джона Стоунхауса — некогда высокопоставленного депутата, инсценировавшего собственную смерть». Express & Star . 2 января 2023 г. Получено 10 января 2023 г.
  10. ^ ab Джоан Эбс (ред.), My LSE (Лондон: Robson Books, 1977), стр. 157.
  11. ^ "STONEHOUSE, John Thomson" . Кто есть кто и кто был кем . Том 2022 (онлайн-ред.). A & C Black. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  12. Современные архивы Кизинга , том XII, (апрель 1959 г.) стр. 16774
  13. Современные архивы Кизинга , том 14, (март 1968 г.) стр. 22619
  14. ^ «СОЦИАЛЬНЫЙ КОНТРАКТ (Хансард, 14 ноября 1974 г.)».
  15. ^ Хейс 2021, стр. 71.
  16. Meikie, James (5 октября 2009 г.). «Подозреваемые МИ5: Джон Стоунхаус, Бернард Флауд и Уилл Оуэн». The Guardian . Великобритания..
  17. Нортон-Тейлор, Ричард (5 октября 2009 г.). «MI5 следила за лидерами профсоюзов и CND при поддержке министров, говорится в книге». The Guardian .
  18. ^ Трэвис, Алан (30 декабря 2010 г.). «Маргарет Тэтчер скрывается после того, как чешский шпион разоблачил Джона Стоунхауса». The Guardian; Политика . Великобритания..
  19. ^ Гордон Корера «Депутат-консерватор Рэймонд Моуби продавал информацию чешским шпионам», BBC News, 28 июня 2012 г.
  20. ^ abcd "Депутат планировал фальшивую смерть в течение нескольких месяцев". BBC News . 29 декабря 2005 г. Получено 5 августа 2023 г..
  21. Райт, Эдвард «Эд» (2006), Величайшие скандалы в истории: шокирующие истории о влиятельных людях
  22. ^ Робертсон, Джеффри (1999). Игра в правосудие . Лондон: Vintage. С. 62–63. ISBN 978-0-09-958191-8.
  23. ^ Стоунхаус 2021, стр. 204.
  24. Стоунхаус, Джон (20 октября 1975 г.). «Личное заявление». Hansard . Получено 4 января 2023 г. .
  25. ^ Хейс 2021, стр. 343.
  26. «Объявление из канцелярии Тайного совета», The London Gazette , стр. 11347, 19 августа 1976 г.
  27. ^ «Объявление спикера Палаты общин», The London Gazette , стр. 11917, 31 августа 1976 г.
  28. ^ Эндрюс, Марк (15 декабря 2022 г.). «Член кабинета министров: Джон Стоунхаус». Express & Star .
  29. Гулд, Питер (16 мая 2017 г.). «Письма Яна Брэди: В сознании убийцы с Мавров». BBC News .
  30. ^ Смоллмен, Итан (20 июля 2021 г.). «Моим отцом был Джон Стоунхаус, депутат парламента, который инсценировал свою смерть, но он не был шпионом, что бы ни говорили историки». i .
  31. ^ "Депутат планировал фальшивую смерть в течение нескольких месяцев". BBC News . 29 декабря 2005 г.
  32. The Guardian, стр. 15–17. Ноябрь 1978 г.
  33. ^ "Regrets?[25/6/86] (1986)". BFI . Архивировано из оригинала 22 апреля 2018 года . Получено 24 марта 2021 года .
  34. ^ "Шейла Э. Блэк в 1969 году". www.findmypast.co.uk . Получено 7 февраля 2023 г. .
  35. ^ "Джон Стоунхаус: странная история о депутате, который инсценировал собственную смерть". BBC News . 27 июля 2021 г.
  36. ^ Стоунхаус 2021.
  37. «Deaths, England and Wales, 1984–2006», Find My Past, архивировано из оригинала 20 февраля 2009 г. , извлечено 13 января 2009 г.
  38. Glasgow Herald . 15 апреля 1988 г.
  39. ^ "Архив завещаний: миллионы документов, доступных онлайн". BBC News . 27 декабря 2014 г. Получено 24 марта 2021 г.
  40. ^ «История Стоунхауса «гораздо более увлекательна», чем предполагает телевизионная драма, говорит родственник». The Guardian . 3 января 2023 г. . Получено 3 января 2023 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки