Лейбористская партия — социал-демократическая политическая партия в Соединенном Королевстве , которая находится в левоцентристском политическом спектре. [8] [9] [10] В более широком смысле партия описывается как альянс социал-демократов , демократических социалистов и профсоюзных деятелей . [11] Это правящая партия Соединенного Королевства , победившая на всеобщих выборах 2024 года , и в настоящее время являющаяся крупнейшей политической партией по числу поданных голосов и числу мест в Палате общин . Было семь премьер-министров -лейбористов и четырнадцать министерств -лейбористов . Партия традиционно проводит ежегодную Конференцию лейбористской партии во время сезона партийных конференций , на которой старшие деятели лейбористов продвигают политику партии.
Лейбористская партия была основана в 1900 году, выросшая из профсоюзного движения и социалистических партий XIX века , и сформировавшая альянс с Кооперативной партией в 1927 году. Она обогнала Либеральную партию, став главной оппозицией Консервативной партии в начале 1920-х годов, сформировав два правительства меньшинства под руководством Рамсея Макдональда в 1920-х и начале 1930-х годов. Лейбористы служили в военной коалиции 1940–1945 годов, после чего правительство Клемента Эттли создало Национальную службу здравоохранения и расширило государство всеобщего благосостояния с 1945 по 1951 год. При Гарольде Вильсоне и Джеймсе Каллагане лейбористы снова правили с 1964 по 1970 год и с 1974 по 1979 год . В 1990-х годах Тони Блэр вывел лейбористов в политический центр в рамках своего проекта «Новые лейбористы» , который правил при Блэре, а затем Гордоне Брауне с 1997 по 2010 год. В 2020-х годах Кейр Стармер снова вывел лейбористов в центр и правит с 2024 года.
Лейбористская партия является крупнейшей партией в Сенедде (парламент Уэльса), являясь единственной партией в текущем правительстве Уэльса . Партия получила большинство шотландских мест на всеобщих выборах 2024 года. Лейбористская партия является членом Партии европейских социалистов и Прогрессивного альянса , а также имеет статус наблюдателя в Социалистическом интернационале . Партия включает полуавтономные лондонское , шотландское , валлийское и североирландское отделения ; она поддерживает Социал-демократическую и лейбористскую партию (SDLP) в Северной Ирландии, продолжая при этом организовывать там свои партии. По состоянию на март 2024 года [update]у Лейбористской партии было 366 604 зарегистрированных члена.
.jpg/1280px-Keir_Hardie_by_George_Charles_Beresford_(1905).jpg)
Истоки того, что стало Лейбористской партией, появились в конце 19 века. Она представляла интересы профсоюзов и, в более общем плане, растущего городского рабочего класса. Сотни тысяч рабочих недавно получили право голоса по законам, принятым в 1867 и 1884 годах . В промышленных районах процветало множество различных профсоюзов. Их лидеры использовали традицию возрождения методистов , чтобы найти способы сплотить членов. Было сформировано несколько небольших социалистических организаций, которые хотели получить власть, основанную на рабочем классе ; наиболее влиятельной было Фабианское общество , которое состояло из реформаторов среднего класса . Кейр Харди работал над сотрудничеством между профсоюзами и левыми группами, такими как его небольшая Независимая лейбористская партия (ILP). [12]
Лейбористская партия была сформирована профсоюзами и левыми группами для создания особого политического голоса для рабочего класса Великобритании. В 1900 году Конгресс тред-юнионов (TUC), зонтичный орган для большинства профсоюзов, спонсировал национальную конференцию для объединения в единую партию, которая спонсировала бы кандидатов в Палату общин. Конференция создала Комитет по представительству лейбористов (LRC) как коалицию отдельных групп с Рэмси Макдональдом в качестве секретаря. Страшной проблемой для лейбористов было юридическое решение Тафф-Вейла 1901 года , которое сделало большинство забастовок незаконными; неотложной целью было заставить парламент отменить его. LRC заключил секретное соглашение с Либеральной партией : они не будут конкурировать друг с другом на всеобщих выборах 1906 года . [13] Избиратели дали либералам убедительную победу, получив 397 мест из 664; новый LRC выиграл 29 мест. LRC переименовала себя в «Лейбористскую партию», а ветеран парламента Кир Харди с небольшим перевесом выиграл роль лидера Парламентской лейбористской партии (ПЛП). [14]
Первая национальная конференция Лейбористской партии в Белфасте в 1907 году помогла сформировать многие из ее ключевых политик. Так и не была полностью решена головоломка, где должны приниматься окончательные решения — на ежегодной конференции? Парламентской лейбористской партии (ПЛП)? Местных отделениях? Конгрессе профсоюзов (который объединил глав большинства профсоюзов)? Конференция создала «пункт совести», допускающий разнообразие мнений, а не жесткую ортодоксальность. Ирландская политика оказалась настолько иной, что партия просто покинула Ирландию и работала только в Англии, Шотландии и Уэльсе. В 1908–1910 годах партия поддерживала важные и в значительной степени успешные либеральные битвы в пользу государства всеобщего благосостояния и против Юнионистской/Консервативной партии и против права вето Палаты лордов. Рост продолжался, и 42 депутата-лейбориста были избраны в Палату общин на всеобщих выборах в декабре 1910 года. Во время Первой мировой войны в партии возникли внутренние разногласия по поводу поддержки военных действий, но один из ее главных лидеров Артур Хендерсон также входил в состав могущественного военного кабинета министров. [15]
После войны партия сосредоточилась на создании сильной сети поддержки на основе электората и приняла всеобъемлющее заявление о политике под названием «Труд и новый социальный порядок». В 1918 году в конституцию лейбористов был добавлен пункт IV , обязывающий партию работать над общей собственностью на средства производства, распределения и обмена. Социализм был обещан неопределенно, но не было предпринято никаких усилий для составления подробных планов относительно того, что это будет означать или как этого можно будет достичь. [16]
Закон о народном представительстве 1918 года значительно расширил электорат, предоставив избирательные права всем мужчинам и большинству женщин. Партия сосредоточила свою апелляцию на новом электорате, добившись значительного успеха среди рабочих мужчин, но гораздо меньшего успеха среди женщин. После распада Либеральной партии лейбористы стали официальной оппозицией консервативному правительству. Поддержка ими военных усилий продемонстрировала, что лейбористская партия была патриотической и умеренной силой, которая решала проблемы и не угрожала классовой войной. [17]
Выборы 1923 года стали ключевым достижением с формированием первого лейбористского правительства. Консерваторы призвали к высоким тарифам. Лейбористы и либералы хотели свободной торговли. Лидер лейбористов Рамсей Макдональд сформировал правительство меньшинства при поддержке либералов, которое просуществовало 10 месяцев. Единственным внутренним достижением был Закон Уитли о жилье , который расширил масштабную программу государственного жилья, начатую в 1919 году при поддержке всех трех основных партий. [18] Макдональд был гораздо более успешным во внешней политике. Он помог положить конец тупиковой ситуации с выплатой Германией репараций, заручившись поддержкой Вашингтона для запуска плана Дауэса. Гораздо более спорным было его решение признать Советский Союз. [19] Это вызвало антикоммунистическую реакцию, которая взорвалась за четыре дня до выборов 1924 года в поддельном письме Зиновьева , в котором Кремль якобы призвал к революционному восстанию британских рабочих. На выборах 1924 года консерваторы вернулись к власти, воспользовавшись письмом Зиновьева и продолжающимся падением голосов либералов. Доля лейбористов в голосовании выросла, но они потеряли места. Прежде всего, умеренность правительства Макдональда развеяла сохраняющиеся опасения, что победа лейбористов приведет к жестокой классовой войне. [20]
В 1925-26 годах продажи угля упали, и горнодобывающие компании потребовали увеличения часов работы и сокращения заработной платы. Шахтеры были категорически против и планировали забастовку. Коалиция профсоюзов TUC решила, что поддержит шахтеров общенациональной всеобщей забастовкой, которая парализовала бы большую часть национальной экономики. Забастовка была отложена, когда консервативное правительство предложило субсидию на заработную плату, но оно также было готово справиться с угрозой всеобщей забастовки. Тем временем TUC не смог подготовиться. Он проигнорировал Лейбористскую партию в парламенте и вне его, и в свою очередь лидеры партии выступили против общенациональной забастовки. Всеобщая забастовка 1926 года провалилась через 9 дней, поскольку правительственный план, разработанный Уинстоном Черчиллем, оказался весьма эффективным в поддержании экономики открытой при минимизации насилия. Однако в долгосрочной перспективе этот эпизод, как правило, усиливал поддержку рабочего класса лейбористов, и они победили на всеобщих выборах 1929 года, сформировав второе правительство с помощью либералов. [21]
.jpg/1280px-J._Ramsay_MacDonald_LCCN2014715885_(cropped).jpg)
С помощью либералов Макдональд снова стал премьер-министром после успешных выборов 1929 года . Были некоторые многообещающие достижения во внешней политике, в частности, план Янга , который, казалось, решил вопрос немецких репараций, и Лондонский морской договор 1930 года, который ограничил строительство подводных лодок. [22] Было принято несколько второстепенных законов, в частности, не вызывающее споров расширение нового государственного жилья . В одночасье в октябре 1929 года мировая экономика погрузилась в Великую депрессию , и ни у одной партии не было ответа, поскольку налоговые поступления резко упали, безработица удвоилась до 2,5 миллионов (в конце 1930 года), цены упали, а государственные расходы на пособия по безработице резко возросли. Условия значительно ухудшились в 1931 году, когда банки оказались не в состоянии предоставить правительству достаточно кредитов, чтобы покрыть растущий дефицит. В эпоху до кейнсианской экономики эксперты были единодушны в том, что правительство должно сбалансировать свой бюджет. [23]
Расходы сокращались снова и снова, но Макдональд и его канцлер казначейства Филип Сноуден утверждали, что единственный способ получить экстренный кредит от банков Нью-Йорка — это сократить пособия по безработице на 10%. Они указали, что стоимость продуктов питания снизилась на 15%, а общие цены снизились на 10%. Но в кабинете большинство членов Лейбористской партии были категорически против — вместо этого они потребовали новых налогов для богатых. Макдональд сдался и 23 августа отправился к королю Георгу V и подал в отставку правительства. Неожиданно монарх настоял на том, что единственным патриотическим решением для Макдональда было остаться и сформировать всепартийное «национальное правительство» с консерваторами, что он и сделал на следующий день. Лейбористская партия почувствовала себя преданной и исключила Макдональда и Сноудена. Новое Национальное правительство 1931–1935 годов сохранило Макдональда, Сноудена и еще двух человек, заменив остальных лейбористов консерваторами. Выборы 1931 года состоялись 27 октября. У лейбористов было 6,3 миллиона голосов (31 процент), что ниже 8,0 миллионов и 37 процентов в 1929 году. Тем не менее, они были сокращены до беспомощного меньшинства всего из 52 членов, в основном из угледобывающих районов. Старое руководство ушло. Одна светлая нота появилась в 1934 году, когда Герберт Моррисон привел лейбористов к тому, чтобы впервые взять под контроль Лондонский окружной совет . [24] [25]
На выборах 1935 года лейбористы восстановили свои позиции до 8,0 миллионов голосов (38 процентов), а Клемент Эттли стал лидером меньшинства. Теперь у партии было 154 места, но ее влияние в парламенте было минимальным. На местном уровне лидеры профсоюзов во главе с Эрнестом Бевином успешно победили проникновение коммунистов. [26] Во внешней политике сильный пацифистский элемент замедлил поддержку правительственной программы перевооружения. По мере усиления угрозы со стороны нацистской Германии партия постепенно отказалась от своей пацифистской позиции и стала поддерживать перевооружение, во многом благодаря усилиям Бевина и Хью Далтона . К 1937 году они убедили партию выступить против политики Невилла Чемберлена по умиротворению нацистской Германии и фашистской Италии . [27] [28] Однако еще в апреле 1939 года партия решительно выступала против призыва в армию. [29]
Партия вернулась к власти в мае 1940 года, имея около трети мест в военном коалиционном правительстве под руководством Черчилля. Эттли получил новую должность заместителя премьер-министра . Он руководил кабинетом министров, когда Черчилль отсутствовал, и занимался внутренними делами, тесно сотрудничая с Бевином в качестве министра труда . [30] Война вызвала глубокие требования реформ. Это настроение было выражено в докладе Бевериджа 1942 года либеральным экономистом Уильямом Бевериджем . В докладе предполагалось, что поддержание полной занятости будет целью послевоенных правительств, и что это обеспечит основу для государства всеобщего благосостояния . Сразу после его выпуска были проданы сотни тысяч экземпляров. Все основные партии взяли на себя обязательство достичь этой цели, но лейбористы считали, что партия, скорее всего, доведет ее до конца. [31]
С победой в Европе коалиция распалась в мае 1945 года. Всеобщие выборы 1945 года принесли лейбористам убедительную победу, поскольку они получили 12 миллионов голосов (50% от общего числа) и 393 места. [32] Лейбористское правительство оказалось самым радикальным в истории Великобритании. Оно руководило политикой национализации основных отраслей промышленности и коммунальных услуг, включая Банк Англии , угольную промышленность, сталелитейную промышленность, электроэнергетику, газовую промышленность и внутренний транспорт (включая железные дороги, автомобильные перевозки и каналы). Оно разработало и внедрило « государство всеобщего благосостояния » «от колыбели до могилы» . Оно создало Национальную службу здравоохранения (NHS), которая предоставляла всем финансируемое государством медицинское обслуживание. [33]
Национализация в первую очередь затронула слабые и плохо управляемые отрасли, открыв надежду, что централизованное планирование обратит вспять спад. Однако, железо и сталь уже были хорошо управляемы, и национализация была осуждена и позже отменена консерваторами. [34]
Экономика была нестабильной в эпоху жесткой экономии, поскольку военные ограничения и нормирование продолжались, а ущерб от военных бомбардировок медленно восстанавливался с большими затратами. [35] Казначейство сильно зависело от американских денег, особенно от займа 1946 года в размере 3,75 млрд долларов по низкой процентной ставке 2% и дара в размере 2,694 млрд долларов в виде фондов Плана Маршалла . Канада также предоставила дары и 1,25 млрд долларов в виде займов. [36] [37] [38] [39]
Правительство начало процесс демонтажа Британской империи , начав с предоставления независимости Индии и Пакистану в 1947 году, за которыми последовали Бирма (Мьянма) и Цейлон (Шри-Ланка) в следующем году. Оно передало свой контроль над Палестиной Организации Объединенных Наций в 1948 году. [40] В других местах движения за независимость были намного слабее, и политика Лондона заключалась в том, чтобы сохранить Империю в деле. [41]
Под руководством Эрнеста Бевина Лондон подтолкнул Вашингтон к созданию антикоммунистической коалиции, которая в 1947 году развязала Холодную войну , а в 1949 году создала военный альянс НАТО против СССР. [42] Кроме того, независимо от Вашингтона Лондон выделил крупные суммы на разработку секретной программы по созданию ядерного оружия . [43]
На всеобщих выборах 1951 года лейбористы с небольшим отрывом проиграли консерваторам Черчилля, несмотря на то, что получили большую долю голосов избирателей. Их общее количество голосов в 13,9 миллионов было самым высоким за всю историю. Большинство их инноваций были приняты консерваторами и либералами и стали частью « послевоенного консенсуса », который просуществовал до эпохи Тэтчер в 1980-х годах. [44]
Лейбористская партия провела 13 лет в оппозиции. Она пережила идеологический раскол между левыми последователями Анейрина Бевана (известными как Беваниты ) и правыми последователями Хью Гейтскелла (известными как Гейтскеллиты ). Экономика восстановилась, когда консерваторы держались вместе и скандировали: «У вас никогда не было так хорошо». [45] [46] Стареющий Эттли участвовал во всеобщих выборах 1955 года , на которых лейбористы потеряли позиции; он ушел в отставку. Внутренние распри теперь сосредоточились на вопросах ядерного разоружения , вступлении Великобритании в Европейское экономическое сообщество (ЕЭС) и пункте IV Конституции Лейбористской партии с его приверженностью национализации. [47]
Спад в экономике и серия скандалов в начале 1960-х годов поглотили консервативное правительство к 1963 году. Лейбористская партия вернулась в правительство с 4-местным большинством под руководством Вильсона на всеобщих выборах 1964 года , но убедительная победа увеличила ее большинство до 96 на всеобщих выборах 1966 года . [48] [49]
Лейбористы были ответственны за ряд масштабных социальных и культурных реформ под руководством министра внутренних дел Роя Дженкинса, таких как отмена смертной казни в 1965 году, легализация абортов , ослабление ограничений на гомосексуализм и отмена театральной цензуры в 1968 году . [50]
Правительство уделяло большое внимание расширению возможностей посредством образования. Всестороннее образование было расширено на уровне средней школы, а для взрослых был создан Открытый университет . [51]
Первый период Вильсона на посту премьер-министра совпал с периодом относительно низкой безработицы и экономического процветания, однако ему мешали значительные проблемы с большим торговым дефицитом, унаследованным от предыдущего правительства. Первые три года правительства были потрачены на в конечном итоге обреченную попытку предотвратить продолжающуюся девальвацию фунта. Лейбористы неожиданно проиграли всеобщие выборы 1970 года консерваторам под руководством Эдварда Хита . [52] Лейбористы в оппозиции сохранили Уилсона в качестве лидера. 1970-е годы оказались трудным временем для пребывания в правительстве как для консерваторов, так и для лейбористов из-за нефтяного кризиса 1973 года , который вызвал высокую инфляцию и глобальную рецессию. Лейбористская партия снова вернулась к власти при Вильсоне через несколько дней после всеобщих выборов в феврале 1974 года , сформировав правительство меньшинства при поддержке ольстерских юнионистов . [53] В попытке получить большинство премьер-министр Уилсон вскоре назначил выборы на октябрь 1974 года . Лейбористская партия получила незначительное большинство в три голоса, получив 18 мест, в результате чего общее число ее членов достигло 319. [54]
.jpg/1280px-James_Callaghan_(1975).jpg)
В марте 1974 года Вильсон был назначен премьер-министром во второй раз ; он назначил внеочередные выборы в октябре 1974 года, которые дали лейбористам небольшое большинство. Во время своего второго срока на посту премьер-министра Вильсон руководил референдумом , подтвердившим членство Великобритании в Европейских сообществах . [55]
Когда в марте 1976 года Уилсон внезапно объявил о своей отставке, Каллаган победил пять других кандидатов и был избран лидером Лейбористской партии; 5 апреля 1976 года он был назначен премьер-министром. К этому времени Лейбористская партия потеряла свое незначительное большинство. Чтобы остаться у власти, Каллаган заключил соглашение о доверии и поставках с Либеральной партией . Хотя изначально оно оказалось стабильным, оно не смогло выжить перед лицом крупных промышленных споров и широкомасштабных забастовок в « Зиму недовольства » 1978–79 годов, а также поражения референдума о передаче полномочий Шотландии . Мелкие партии присоединились к консерваторам , чтобы принять вотум недоверия Каллагану 28 марта 1979 года. Каллаган привел Лейбористскую партию к поражению на выборах 1979 года и был заменен консерватором Маргарет Тэтчер . Поражение 1979 года ознаменовало начало 18-летней оппозиции Лейбористской партии, самой продолжительной в ее истории. По словам историка Кеннета О. Моргана , падение Каллагана означало конец старой устаревшей системы, а также конец корпоративизма , кейнсианских программ расходов , субсидируемых социальных выплат и власти профсоюзов. [56]
.jpg/1280px-Michael_Foot_(1981).jpg)
После 1979 года Лейбористская партия оказалась подавленной консервативным правительством во главе с крайне агрессивной Маргарет Тэтчер . Справа она в значительной степени отвергла послевоенный консенсус по экономической и социальной политике, который имел двухпартийную поддержку с 1950-х годов. Поначалу экономические реформы Тэтчер шли плохо. Вторжение Аргентины в британские владения во время Фолклендской войны весной 1982 года преобразило британскую политику. Агрессивная реакция Тэтчер привела к сокрушительной победе и национальному ликованию, гарантировав консерваторам убедительную победу на всеобщих выборах 1983 года . Успешные атаки Тэтчер на профсоюзы в 1984-1985 годах еще больше ослабили лейбористскую базу. Лейбористам потребовалось десятилетие, чтобы восстановиться. [57]
Внутренний поворот лейбористов перерос в гражданскую войну между левыми и правыми. Партия попала под контроль молодых левых активистов среднего класса в местных избирательных округах. Левых возглавляли Майкл Фут и Тони Бенн . Они были увлечены радикальными предложениями, представленными в манифесте 1983 года под названием «Новая надежда для Британии». Он призывал к широкой национализации промышленности с жесткой централизацией экономического планирования и множеством дополнительных мер контроля над бизнесом. [58] Он требовал одностороннего ядерного разоружения и выхода из Европейского сообщества. Манифест лейбористов был отказом от послевоенного консенсуса слева. Он оттолкнул так много умеренных, квалифицированных рабочих и широкую общественность, что его высмеяли как « самую длинную предсмертную записку в истории ». Некоторые высшие лидеры вышли из Лейбористской партии и сформировали новую Социал-демократическую партию , но она не смогла выжить. После крупного поражения лейбористов на всеобщих выборах 1983 года Нил Киннок сменил Фута. Он победил левое крыло, отменил весьма спорные предложения Манифеста, изгнал экстремистские фракции, такие как троцкистское течение «Милитант» , и начал процесс модернизации и принятия многих нововведений Тэтчер. [59] [60]
В ноябре 1990 года Тэтчер ушла в отставку, и ее сменил менее конфронтационный сторонник Тэтчер Джон Мейджор . Опросы общественного мнения показали, что лейбористы уверенно опережают консерваторов, в основном из-за введения Тэтчер крайне непопулярного подушного налога , в сочетании с тем фактом, что экономика скатывалась в рецессию . Мейджор заменил подушный налог, но Киннок подстегнул лейбористов лозунгом «Пришло время перемен» после более чем десятилетия непрерывного правления консерваторов. [62] Всеобщие выборы 1992 года принесли консерваторам победу с существенно сокращенным большинством в 21 голос. Это был глубоко разочаровывающий результат для лейбористов. Впервые за более чем 30 лет среди общественности и СМИ возникли серьезные сомнения относительно того, смогут ли лейбористы когда-либо вернуться в правительство. Киннок ушел с поста лидера, и его сменил Джон Смит . [63]
.jpg/1280px-Neil_Kinnock_(1999).jpg)
Ущерб, нанесенный экономике в Черную среду в сентябре 1992 года, подорвал репутацию консерваторов как превосходящих экономических экспертов. К декабрю лейбористы уверенно лидировали в опросах общественного мнения. Рецессия закончилась в начале 1993 года, за ней последовало резкое падение безработицы и устойчивый экономический рост. Тем не менее, лидерство лейбористов в опросах оставалось сильным. Смит внезапно скончался в мае 1994 года, и лидером стал Тони Блэр .
Снова возобновилась битва между старой гвардией слева и молодыми «модернизаторами». Старая гвардия утверждала, что они восстанавливают силу под сильным руководством Смита. Блэр, лидер модернизаторов, предупредил, что долгосрочные слабости должны быть обращены вспять. Он утверждал, что партия слишком заперта в базе, которая сокращается, поскольку она основана на рабочем классе, профсоюзах и жителях субсидируемого муниципального жилья. Блэр сказал, что быстро растущий средний класс в значительной степени игнорируется, как и более амбициозные семьи рабочего класса. Он утверждал, что они стремятся стать средним классом, и принял аргумент консерваторов о том, что традиционные лейбористы сдерживают амбициозных людей более высокой налоговой политикой. Чтобы представить электорату новое лицо и новую политику, новым лейбористам нужно было больше, чем свежие лидеры; им нужно было отказаться от устаревшей политики, утверждали модернизаторы. [64] Призвав лозунг « Один член, один голос », Блэр победил профсоюзный элемент и положил конец блоковому голосованию лидеров профсоюзов. [65] Блэр и модернизаторы призвали к радикальной корректировке целей партии путем отмены «Пункта IV», исторического обязательства по национализации промышленности. Это было достигнуто в 1995 году. [66]
Блэр продолжал продвигать партию дальше к центру, отказавшись от в значительной степени символического Пункта четыре на мини-конференции 1995 года в стратегии увеличения привлекательности партии для « средней Англии ». Политическая философия новых лейбористов находилась под влиянием развития партией Третьего пути Энтони Гидденса , который пытался обеспечить синтез между капитализмом и социализмом .
.jpg/1280px-Tony_Blair_2010_(cropped).jpg)
New Labour впервые был назван альтернативным брендингом для Лейбористской партии, начиная с лозунга конференции, впервые использованного Лейбористской партией в 1994 году, который позже был замечен в проекте манифеста, опубликованном партией в 1996 году, под названием New Labour, New Life For Britain . Это было продолжением тенденции, начавшейся под руководством Нила Киннока . New Labour как название не имеет официального статуса, но остается общеупотребительным, чтобы отличать модернизаторов от тех, кто придерживается более традиционных позиций, обычно называемых «Old Labour».
Новые лейбористы — это партия идей и идеалов, а не устаревшей идеологии. Важно то, что работает. Цели радикальны. Средства будут современными. [67]
Лейбористская партия одержала убедительную победу на всеобщих выборах 1997 года с парламентским большинством в 179 голосов; это было самое большое большинство лейбористов за всю историю, и на тот момент это был самый большой переход политической партии с 1945 года . В течение следующего десятилетия был принят широкий спектр прогрессивных социальных реформ, [68] [69] и миллионы людей вырвались из нищеты во время правления лейбористов, в основном в результате различных налоговых и льготных реформ. [70] [71] [72]
Среди ранних актов правительства Блэра были установление национальной минимальной заработной платы , передача полномочий Шотландии, Уэльсу и Северной Ирландии , серьезные изменения в регулировании банковской системы и воссоздание общегородского органа власти для Лондона, Управления Большого Лондона , со своим собственным избранным мэром . В сочетании с консервативной оппозицией, которая еще не организовалась эффективно при Уильяме Хейге , и сохраняющейся популярностью Блэра, лейбористы выиграли выборы 2001 года с аналогичным большинством, окрещенным СМИ «тихим оползнем». [73] В 2003 году лейбористы ввели налоговые льготы , государственные надбавки к заработной плате низкооплачиваемых работников.
Предполагаемый поворотный момент наступил, когда Блэр спорно объединился с президентом США Джорджем Бушем-младшим в поддержке войны в Ираке , что привело к потере им значительной части своей политической поддержки. [74] Генеральный секретарь ООН , как и многие другие, считал войну незаконной и нарушением Устава ООН . [75] [76] Война в Ираке была крайне непопулярна в большинстве западных стран, при этом западные правительства разделились в своей поддержке [77] и находились под давлением всемирных народных протестов . [78] Решения, которые привели к войне в Ираке, и ее последующее поведение стали предметом расследования в Ираке . [79]
.jpg/1280px-Gordon_Brown_(2008).jpg)
На всеобщих выборах 2005 года лейбористы были переизбраны на третий срок, но с сокращенным большинством в 66 и всенародным голосованием всего в 35,2%. Блэр объявил в сентябре 2006 года, что он уйдет с поста лидера в течение года, хотя на него оказывалось давление, чтобы он ушел раньше мая 2007 года, чтобы получить нового лидера на место до майских выборов , которые, как ожидалось, были бы катастрофическими для лейбористов. [80] В конечном итоге партия потеряла власть в Шотландии в пользу правительства меньшинства Шотландской национальной партии на выборах 2007 года , и вскоре после этого Блэр ушел с поста премьер-министра и был заменен канцлером Гордоном Брауном . [ 81] [82] Браун координировал ответ Великобритании на финансовый кризис 2007–2008 годов . [83] Численность партии также достигла минимума, упав до 156 205 к концу 2009 года: более 40 процентов от пикового значения в 405 000, достигнутого в 1997 году, и считается, что это самый низкий показатель с момента основания партии. [84] [85]
На всеобщих выборах 2010 года 6 мая того года лейбористы с 29,0% голосов получили второе по величине количество мест (258). [86] Консерваторы с 36,5% голосов получили наибольшее количество мест (307), но ни одна партия не имела абсолютного большинства , что означало, что лейбористы все еще могли остаться у власти, если бы им удалось сформировать коалицию хотя бы с одной меньшей партией. [87] Однако лейбористской партии пришлось бы сформировать коалицию с более чем одной другой меньшей партией, чтобы получить абсолютное большинство; все, что меньше, привело бы к правительству меньшинства. [88] 10 мая 2010 года, после того как переговоры о формировании коалиции с либеральными демократами провалились, Браун объявил о своем намерении уйти с поста лидера перед конференцией лейбористской партии, но через день ушел в отставку с постов премьер-министра и лидера партии. [89]
Эд Милибэнд выиграл последующие выборы руководства . [90] Милибэнд подчеркивал «ответственный капитализм» и большее вмешательство государства для перебалансировки экономики от финансовых услуг . [91] Он выступал за большее регулирование банков и энергетических компаний [92] и часто говорил о необходимости бросить вызов корыстным интересам [93] и повысить инклюзивность в британском обществе. [94] Он принял брендинг « One Nation Labour » в 2012 году. Парламентская лейбористская партия проголосовала за отмену выборов в теневой кабинет в 2011 году, [95] ратифицированных Национальным исполнительным комитетом и партийной конференцией. С этого момента лидер партии выбирал членов теневого кабинета . [96]
В марте 2014 года партия реформировала внутренние избирательные процедуры, в том числе заменила систему коллегии выборщиков на « один член — один голос ». Массовое членство поощрялось путем создания класса «зарегистрированных сторонников» в качестве альтернативы полному членству. Члены профсоюза также должны были бы явно согласиться, а не отказаться от уплаты политического сбора в партию. [97] [98]
В сентябре 2014 года лейбористы изложили планы по сокращению дефицита текущего счета правительства и сбалансированию бюджета к 2020 году, исключая инвестиции. Партия перенесла эти планы на всеобщие выборы 2015 года , [99] которые лейбористы проиграли. Их представительство сократилось до 232 мест в Палате общин. [100] Партия потеряла 40 из 41 места в Шотландии в пользу Шотландской национальной партии . [101]
После всеобщих выборов 2015 года Милибэнд ушел с поста лидера партии, а Харриет Харман снова стала временным лидером. [102] Лейбористская партия провела выборы руководства , на которых Джереми Корбин , тогда член Социалистической избирательной группы , [103] считался второстепенным кандидатом, когда начались выборы, получив номинации всего от 36 депутатов, на одного больше, чем минимум, необходимый для баллотирования, и поддержку всего 16 депутатов. [104] Лейбористская партия столкнулась с потоком заявлений на членство во время выборов руководства, причем большинство новых членов, как считалось, были сторонниками Корбина. [105] Корбин был избран лидером, набрав 60% голосов. Количество членов продолжало расти после его победы; [106] год спустя оно выросло до более чем 500 000, что сделало ее крупнейшей политической партией в Западной Европе. [107]
Вскоре в парламентской партии возникла напряженность из-за лидерства Корбина, особенно после референдума о Brexit 2016 года . [108] Многие в партии были возмущены тем, что Корбин не вел активную кампанию против Brexit; [109] он был лишь «вялым» сторонником сохранения членства в Европейском союзе и отказался присоединиться к Дэвиду Кэмерону в агитации за сторону «Остаться в ЕС» . [110] 21 член Теневого кабинета подал в отставку после референдума. [111] Корбин проиграл вотум недоверия среди депутатов-лейбористов со счетом 172–40, [112] что привело к выборам руководства , на которых он одержал решительную победу, получив 62% поддержки среди членов Лейбористской партии. [113]
В апреле 2017 года премьер-министр Тереза Мэй назначила внеочередные выборы на июнь 2017 года . [114] Корбин сопротивлялся давлению внутри Лейбористской партии с требованием провести референдум по возможному соглашению о Brexit, вместо этого сосредоточившись на здравоохранении, образовании и прекращении политики жесткой экономии. [115] Хотя лейбористы начали кампанию с отставанием в 20 пунктов, они бросили вызов ожиданиям, набрав 40% голосов, что стало их самой большой долей с 2001 года и самым большим увеличением доли голосов на одних всеобщих выборах с 1945 года . [116] Партия получила в чистом виде 30 мест, а консерваторы потеряли свое общее большинство. [117] [118]
С 2016 года Лейбористская партия столкнулась с критикой за неспособность бороться с антисемитизмом . Критика была направлена и на Корбина. [119] [120] [121] [122] Расследование Чакрабарти очистило партию от широко распространенного антисемитизма, но выявило «иногда токсичную атмосферу». [123] Высокопоставленные члены партии, включая Кена Ливингстона , [124] Питера Уиллсмана [125] и Криса Уильямсона , [126] покинули партию или были отстранены за инциденты, связанные с антисемитизмом. В 2018 году возникли внутренние разногласия по поводу принятия рабочего определения антисемитизма IHRA , и 68 раввинов выступили с критикой руководства. [127] На эту проблему ссылались ряд депутатов, которые покинули партию, чтобы создать Change UK . [128] [129] Расследование Комиссии по вопросам равенства и прав человека выявило, что партия ответственна за три нарушения Закона о равенстве, включая преследование и политическое вмешательство в жалобы на антисемитизм. [130]
Во время всеобщих выборов 2019 года лейбористы вели кампанию на основе манифеста, который широко считался самым радикальным за десятилетия, больше напоминая политику лейбористов 1970-х годов, чем последующие десятилетия. Они включали планы национализировать крупнейшие энергетические компании страны, National Grid, водную промышленность, Royal Mail, железные дороги и широкополосное подразделение BT . [131] На выборах лейбористы получили наименьшее количество мест с 1935 года. [132] После поражения лейбористов на всеобщих выборах 2019 года Корбин объявил, что уйдет с поста лидера. [133]
4 апреля 2020 года Кир Стармер был избран лидером Лейбористской партии в разгар пандемии COVID-19 . [134] За время своего пребывания на посту лидера оппозиции Стармер переориентировал партию с левого направления на левоцентристское и политическое центрирование и подчеркнул важность искоренения антисемитизма внутри партии . Стармер привел Лейбористскую партию к победе на местных выборах в 2023 и 2024 годах . В 2023 году Стармер поставил перед своим правительством пять задач , направленных на решение таких вопросов, как экономический рост, здравоохранение, чистая энергия, преступность и образование. [135]
Во время всеобщих выборов 2024 года лейбористы сохранили сильное лидерство в опросах, а их манифест был сосредоточен на экономическом росте, реформе системы планирования, инфраструктуре, чистой энергии, здравоохранении, образовании, уходе за детьми, конституционной реформе и укреплении прав трудящихся. [136] [137] Они пообещали создать новую государственную энергетическую компанию , которая достигнет нулевых выбросов к 2030 году, «План зеленого процветания», сократить время ожидания пациентов и «перестроить Национальную службу здравоохранения», реформировать государственные услуги и государственную собственность на железнодорожную сеть и местные автобусные перевозки. [138] [139] В манифесте также обещали предоставить голоса 16-летним, реформировать Палату лордов и обложить налогом частные школы, а полученные средства направить на улучшение государственного образования. [140] [141]
Стармер привел лейбористов к убедительной победе с большинством в 174 голоса и долей голосов избирателей в 33,7% [142] , положив конец четырнадцати годам правления консерваторов, когда лейбористы стали крупнейшей партией в Палате общин . [143] [144] Он сменил Риши Сунака на посту премьер-министра 5 июля 2024 года, став первым премьер-министром-лейбористом после Гордона Брауна в 2010 году и первым, кто победил на всеобщих выборах после Тони Блэра в 2005 году . [145] Одним из первых назначений Стармера в кабинете министров стало назначение Рейчел Ривз на пост канцлера, что сделало ее первой женщиной, занявшей этот пост. [146] [147] На государственном открытии парламента в 2024 году было изложено 39 законодательных актов, предложенных лейбористами, включая законопроекты о ренационализации железных дорог , укреплении прав трудящихся и предоставлении полномочий по передаче полномочий районам Англии . [148] [149]
Лейбористская партия занимает центрально -левое положение в политическом спектре. [154] Она была сформирована для обеспечения политического представительства профсоюзного движения в парламенте. Лейбористская партия получила социалистическое обязательство с уставом партии 1918 года, пункт IV которого призывал к «общей собственности» или национализации «средств производства, распределения и обмена». Хотя около трети британской промышленности было передано в государственную собственность после Второй мировой войны и оставалось таковым до 1980-х годов, правые партии к концу 1950-х годов подвергли сомнению обоснованность расширения этого права. Под влиянием книги Энтони Кросленда «Будущее социализма» (1956) круг вокруг лидера партии Хью Гейтскелла посчитал, что это обязательство больше не нужно. Попытка удалить пункт IV из устава партии в 1959 году провалилась; Тони Блэру и «модернизаторам» из Новой Лейбористской партии удалось отменить Пункт IV в 1994 году. [155] [156] [157]
Исторически находившаяся под влиянием кейнсианской экономики , партия выступала за вмешательство правительства в экономику и перераспределение богатства. В предвыборном манифесте октября 1974 года налогообложение рассматривалось как средство достижения «крупного перераспределения богатства и доходов». [158] Партия также желала расширения прав для трудящихся и создания государства всеобщего благосостояния , включая финансируемое государством здравоохранение. С конца 1980-х годов партия приняла политику свободного рынка , [159] что привело к тому, что многие наблюдатели стали описывать Лейбористскую партию как социал-демократическую или партию Третьего пути , а не как демократических социалистов. [160] Другие комментаторы идут дальше и утверждают, что традиционные социал-демократические партии по всей Европе, включая британскую Лейбористскую партию, настолько глубоко трансформировались в последние годы, что их больше невозможно идеологически описывать как «социал-демократические», [161] и что этот идеологический сдвиг создал новые трудности для традиционных отношений Лейбористской партии с профсоюзами. [162] Внутри партии проводилось различие между социал-демократическим и социалистическим крылом партии, последнее часто придерживалось радикальной социалистической, даже марксистской идеологии. [163] [164]
Подтверждая приверженность демократическому социализму , [165] [166] новая версия Статьи IV больше не обязывает партию определенно принадлежать промышленности, а вместо этого выступает за «предпринимательство рынка и строгость конкуренции» вместе с «высококачественными государственными услугами [...], либо принадлежащими обществу, либо подотчетными ему». [165] Депутаты в Социалистической избирательной группе и Комитете по представительству лейбористов считают себя носителями стандартов радикальной социалистической традиции в отличие от демократической социалистической традиции, представленной такими организациями, как Compass и журнал Tribune . [167] Группа Progress , основанная в 1996 году, представляет центристскую позицию в партии и выступала против руководства Корбина. [168] [169] В 2015 году Momentum был создан Джоном Лансманом как низовая левая организация после избрания Джереми Корбина лидером партии. Вместо того, чтобы организовываться среди членов ПЛП , Momentum представляет собой рядовую группировку, насчитывающую около 40 000 членов. [170] В партии также есть христианско-социалистическая фракция, общество «Христиане слева» . [171] [172] [173]
Лейбористская партия долгое время ассоциировалась с красным цветом, политическим цветом, традиционно связанным с социализмом и рабочим движением . До появления логотипа с красным флагом партия использовала модифицированную версию классической эмблемы 1924 года с лопатой, факелом и пером. В 1924 году руководство Лейбористской партии, заботящееся о своем бренде, организовало конкурс, предложив сторонникам разработать логотип, который заменит мотив «мяты поло», который ранее появлялся в партийной литературе. Победившая работа, украшенная словом «Свобода» поверх дизайна, включающего символ факела, лопаты и пера, была популяризирована посредством ее продажи в виде значка за шиллинг. Конференция партии в 1931 году приняла резолюцию «О том, что эта конференция принимает партийные цвета, которые должны быть едиными по всей стране, цвета должны быть красными и золотыми». [174] В период Новых лейбористов также использовался фиолетовый цвет, и партия использовала другие цвета в определенных областях в соответствии с местной традицией. [175] [176]
С момента основания партии красный флаг был официальным символом Лейбористской партии; флаг ассоциировался с социализмом и революцией со времен Французской революции 1789 года и революций 1848 года . Красная роза , символ социализма и социал-демократии, была принята в качестве символа партии в 1986 году в рамках ребрендинга и теперь включена в логотип партии. [177]
Красный флаг стал источником вдохновения, что привело к созданию « The Red Flag », официального партийного гимна с момента его создания, который исполнялся в конце партийных конференций и на различных мероприятиях, таких как в парламенте в феврале 2006 года в ознаменование столетия со дня основания Лейбористской партии. Он по-прежнему используется, хотя были предприняты попытки преуменьшить роль песни во времена Нового лейборизма. [178] [179] Песня « Jerusalem », основанная на стихотворении Уильяма Блейка , также традиционно исполняется в конце партийных конференций с «The Red Flag». [180] [181]
Лейбористская партия — демократическая социалистическая партия. Она верит, что силой наших общих усилий мы достигаем большего, чем в одиночку, чтобы создать для каждого из нас средства для реализации нашего истинного потенциала и для всех нас — сообщество, в котором власть, богатство и возможности находятся в руках многих, а не немногих, где права, которыми мы пользуемся, отражают наши обязанности, и где мы живем вместе, свободно, в духе солидарности, терпимости и уважения.
Устав партии, свод правил Лейбористской партии [165]
Лейбористская партия — это членская организация, состоящая из индивидуальных членов и избирательных лейбористских партий , связанных с ней профсоюзов , социалистических обществ и Кооперативной партии , с которой у нее есть избирательное соглашение. Члены, избранные на парламентские должности, принимают участие в Парламентской лейбористской партии (ПЛП). До Brexit в январе 2020 года члены также принимали участие в Европейской парламентской лейбористской партии (ЕПЛП).
Органы принятия решений партии на национальном уровне формально включают Национальный исполнительный комитет (NEC), Конференцию лейбористской партии и Национальный политический форум (NPF) — хотя на практике последнее слово в политике принадлежит парламентскому руководству. Конференция лейбористской партии 2008 года была первой, на которой аффилированные профсоюзы и лейбористские партии округов не имели права подавать предложения по современным вопросам, которые ранее обсуждались бы. [182] Конференции лейбористской партии теперь включают больше «основных» докладов, приглашенных докладчиков и сессий вопросов и ответов, в то время как конкретное обсуждение политики теперь происходит на Национальном политическом форуме.
Лейбористская партия является некорпоративным объединением без отдельной юридической личности , и Свод правил Лейбористской партии юридически регулирует организацию и отношения с членами. [183] Генеральный секретарь представляет партию от имени других членов Лейбористской партии в любых юридических вопросах или действиях. [184]
По состоянию на 31 декабря 2010 года, при новом лидере Эде Милибэнде , количество индивидуальных членов партии составляло 193 261; исторический минимум для партии с 1930-х годов. [185] В последующие годы количество членов оставалось относительно неизменным. [185] [186] [187] В августе 2015 года, перед выборами руководства 2015 года , Лейбористская партия сообщила о 292 505 полноправных членах, 147 134 аффилированных сторонниках (в основном из аффилированных профсоюзов и социалистических обществ ) и 110 827 зарегистрированных сторонниках; всего около 550 000 членов и сторонников. [188] [189]
После избрания Джереми Корбина лидером количество индивидуальных членов почти удвоилось до 388 262 в декабре 2015 года; [187] и значительно выросло в следующем году до 543 645 в декабре 2016 года. [190] По состоянию на декабрь 2017 года [update]в партии было 564 443 полноправных члена, [191] что является пиком с 1980 года и делает ее крупнейшей политической партией в Западной Европе. [192] [193] Следовательно, членские взносы стали крупнейшим компонентом дохода партии, обогнав пожертвования профсоюзов, которые ранее имели наибольшее финансовое значение, что сделало лейбористов самой финансово обеспеченной британской политической партией в 2017 году. [194] По состоянию на декабрь 2019 года в партии было 532 046 полноправных членов. [195]
На выборах руководства 2020 года проголосовало 490 731 человек, из которых 401 564 (81,8%) были членами, 76 161 (15,5%) имели аффилированное членство и 13 006 (2,6%) были зарегистрированными сторонниками. Класс зарегистрированных сторонников был упразднен в 2021 году. [196] К декабрю 2023 года количество членов партии сократилось до 370 450 членов. [197] В марте 2024 года было обнаружено, что количество членов партии сократилось еще больше до 366 604 членов. [5]
В течение многих лет Лейбористская партия придерживалась политики, не позволяющей жителям Северной Ирландии подавать заявки на членство, [198] вместо этого поддерживая Социал-демократическую и лейбористскую партию (SDLP), которая неофициально занимает лидирующее положение в Палате общин Лейбористской партии. [199] Конференция Лейбористской партии 2003 года приняла юридические рекомендации о том, что партия не может продолжать запрещать жителям провинции вступать в партию, [200] и хотя Национальный исполнительный комитет создал региональную избирательную партию, она еще не согласилась участвовать в выборах там. В декабре 2015 года собрание членов Лейбористской партии Северной Ирландии единогласно решило участвовать в выборах в Ассамблею Северной Ирландии, состоявшихся в мае 2016 года . [201] В июле 2020 года Лейбористская партия Северной Ирландии внесла типовое предложение в Национальный избирательный комитет Лейбористской партии, чтобы предоставить им «право баллотироваться». [202] В резолюции отмечалось, что союз СДЛП с партией « Фианна Файл» , членом Либерального Интернационала в Республике Ирландия, означал, что она вела кампанию против Ирландской Лейбористской партии , что, по ее мнению, ставило под сомнение «легитимность отношений с братской партией Лейбористской партии». [202]
_001.JPG/1280px-Unite_the_Union_decked_out_for_the_2015_General_Election_on_Call_Lane,_Leeds_(3rd_May_2015)_001.JPG)
Организация по связям с профсоюзами и лейбористской партией является координирующей структурой, которая поддерживает политику и агитационную деятельность членов профсоюзов, входящих в Лейбористскую партию, на национальном, региональном и местном уровнях. [203]
Поскольку она была основана профсоюзами для представления интересов рабочего класса, связь Лейбористской партии с профсоюзами всегда была определяющей характеристикой партии. В последние годы эта связь подвергалась все большему напряжению, поскольку RMT была исключена из партии в 2004 году за то, что позволила своим отделениям в Шотландии присоединиться к левой Шотландской социалистической партии . [204] Другие профсоюзы также столкнулись с призывами от членов сократить финансовую поддержку партии [205] и искать более эффективное политическое представительство своих взглядов на приватизацию , сокращение государственных расходов и антипрофсоюзные законы . [206] Unison и GMB пригрозили лишить финансирования депутатов округов, а Дэйв Прентис из UNISON предупредил, что профсоюз «больше не будет выписывать пустые чеки» и недоволен «кормлением руки, которая нас кусает». [207] Финансирование профсоюзов было пересмотрено в 2013 году после споров о выборе кандидата в Фолкерке . [208] Профсоюз пожарных , который «разорвал связи» с лейбористами в 2004 году, вновь присоединился к партии под руководством Корбина в 2015 году. [209]
Лейбористская партия была одним из основателей Партии европейских социалистов (ПЕС). 10 членов Европейского парламента от Лейбористской партии были частью Социалистов и демократов (С&Д), второй по величине группы в Европейском парламенте . Лейбористскую партию представляла Эмма Рейнольдс на посту президента ПЕС. [210]
Партия была членом Интернационала труда и Социализма с 1923 по 1940 год. [211] С 1951 года партия является членом Социалистического Интернационала , который был основан благодаря усилиям руководства Клемента Эттли. В феврале 2013 года НИК Лейбористской партии принял решение понизить статус членства до наблюдателя «ввиду этических проблем и для развития международного сотрудничества через новые сети». [212] Лейбористская партия была одним из основателей Интернационала Прогрессивного Альянса, основанного совместно с Социал-демократической партией Германии и другими социал-демократическими партиями 22 мая 2013 года. [213] [214] [215] [216]
Подробные результаты выборов с участием Лейбористской партии, включая всеобщие выборы, выборы в автономные национальные органы власти, выборы в Лондонскую ассамблею, выборы мэра Лондона, выборы в объединенные органы власти и выборы в Европейский парламент, см. в разделе История выборов Лейбористской партии (Великобритания) .
На всех всеобщих выборах с 1918 года лейбористы были либо правящей партией, либо официальной оппозицией . [217]
После всеобщих выборов 1918 года лейбористы стали официальной оппозицией после того, как консерваторы вошли в коалицию с Либеральной партией . [217] Первые правительства меньшинства лейбористов появились после всеобщих выборов 1923 и 1929 годов , причем в последнем случае лейбористы впервые стали крупнейшей партией в стране по количеству выигранных мест. [217] Они сформировали свое первое правительство большинства после всеобщих выборов 1945 года . [217] Однако после победы на всеобщих выборах 1950 года лейбористы проиграли следующие выборы в 1951 году консерваторам, несмотря на то, что получили самую высокую долю голосов на тот момент — 48,8%. [217] Во время выборов 1983 года лейбористы показали свою худшую долю голосов за послевоенный период — 27,6%. [217] В 1997 году был установлен партийный рекорд — было избрано 418 депутатов от лейбористов. [217] На всеобщих выборах 2024 года лейбористы одержали убедительную победу и вернулись в правительство с Киром Стармером в качестве премьер-министра. [144]
Источник: [257]
Сокрушительное поражение на выборах британской Лейбористской партии обнажило дилемму, стоящую перед европейскими левоцентристами.
кто из нас более «воинственно настроен против Корбина», чем я
электорат делится на три группы: 292 000 членов, 148 000 «филиалов» профсоюза и 112 000 зарегистрированных сторонников, каждый из которых заплатил 3 фунта стерлингов за участие.
число тех, кто может голосовать, теперь составляет 550 816 человек... Общее число тех, кто все еще имеет право голосовать, теперь составляет 292 505 полноправных членов, оплативших членские взносы, 147 134 сторонника, связанных через профсоюзы, и 110 827 человек, заплативших взнос в размере 3 фунтов стерлингов.
Когда партия находится в оппозиции и лидер партии по какой-либо причине становится постоянно недоступным, заместитель лидера автоматически становится лидером партии на временной основе.
