Джон Пол «Чиф» Бьюсик (родился 12 мая 1935 года) — канадский бывший профессиональный хоккеист, левый нападающий и член Зала хоккейной славы . Проведя большую часть своей карьеры за « Бостон Брюинз» , он в том или ином качестве был связан с организацией «Брюинз» с конца 1950-х годов. Бьючик был назван одним из « 100 величайших игроков НХЛ » в 2017 году. [1]
Бучик был опытным левым нападающим и крупнейшим игроком своего времени. [2] Хотя он никогда не считался лучшим на своей позиции (будучи современником суперзвезд Бобби Халла и Фрэнка Маховлича ), у него была долгая и звездная карьера, и он ушел на пенсию, став четвертым лучшим бомбардиром всех времен и сыграв третий по количеству игр в истории, и в шестнадцати сезонах он забил двадцать и более голов. [3] Несмотря на свою репутацию человека, производящего разрушительные проверки бедра, [4] он был особенно чистым игроком, выигравшим Мемориальный трофей Леди Бинг за спортивное мастерство в 1971 и 1974 годах .
Буцык родился в Эдмонтоне в семье Сэма и Перл Буцык, украинских иммигрантов из села Буцив на территории нынешнего Яворовского района Львовской области Украины . [5] Семья была бедной: Перл работал на двух работах, а его отец Сэм был безработным более четырех лет. Его отец умер, когда Бучику было 11 лет. [4] Бедность не позволяла Бьюсику иметь пару коньков, пока ему не исполнилось 13 лет. [6]
Бьюсик четыре сезона играл в юношеский хоккей за свой родной город «Эдмонтон Ойл Кингз», прежде чем подписать контракт с «Детройт Ред Уингз» в 1955 году . [2] Первоначально он был неуклюжим фигуристом, но тренер Oil Kings Кен Маколи организовал для Бьюсика тренировку в межсезонье с фигуристом, пока его техника не улучшится. [4] В дальнейшем он стал одним из лучших бомбардиров сильной команды Oil Kings, в которую входил будущий член Зала славы Норм Ульман . Бьюсик и «Ойл Кингз» вышли на финал Мемориального кубка 1954 года против « Сент-Катаринс Типи» , при этом Бьюсик забил потрясающие 28 голов в 21 игре плей-офф и возглавил WCHL, а также 14 голов в 14 играх Мемориального кубка, став лидером среди всех бомбардиров, которые время года. [7]
После финала Мемориального кубка Бьюсик подписал профессиональный контракт с « Эдмонтон Флайерз» из Западной хоккейной лиги , дочерней организацией низшей лиги « Детройт Ред Уингз» . Там он воссоединился с младшим товарищем по команде Ульманом и оказался в паре с будущими товарищами по команде «Брюинз» Бронко Хорватом и Виком Стасюком . [8] Именно в это время Хорват прозвал Бьюсика «Шефом», предположительно из-за восхищения Хорвата тем, как Бьюсик использовал свою клюшку, как томагавк, для борьбы за шайбы вдоль бортов. [4] В 1955 году, в своем единственном полном сезоне за «Флайерз», он финишировал вторым в команде после Хорвата с 30 голами, 58 передачами и 88 очками, когда «Флайерз» выиграли чемпионат лиги. [9] [10]
После плей-офф WHL 1955 года Детройт вызвал Бьюсика на плей-офф Кубка Стэнли 1955 года . Тренируясь с командой в качестве так называемого «черного аса» [4] , он не видел никаких игровых действий, поскольку «Детройт» победил «Монреаль Канадиенс» со счетом четыре против трех в борьбе за Кубок. Необычно то, что его первая игра в НХЛ состоялась в Матче всех звезд 1955 года , сыгранном в октябре между действующим чемпионом Кубка «Ред Уингз» и звездной командой из остальной части лиги. [11] В своем дебютном сезоне 1956 года он выступал только на местах , а в следующем году имел скромные результаты на третьей и четвертой строчках .
В начале сезона 1958 года «Бостон Брюинз» приобрели Хорвата и Стасюка, а генеральный менеджер Линн Патрик считала, что воссоединение их с Бьюкиком вернет им успех, достигнутый в Эдмонтоне. [4] «Детройт» отдал его в «Брюинз» в результате неожиданной сделки для Терри Савчука , одного из величайших вратарей того времени. [3]
Бучик стал верхним левым нападающим в Бостоне, играя со своими партнерами по «Uke Line» Стасюком и Хорватом, которые ранее вместе играли в Эдмонтоне. [12] Эта троица оказала немедленное влияние, выведя «Брюинз» в финал Кубка Стэнли, Хорват занял пятое место по результативности в лиге, а Бьючик и Стасюк забили по 21 голу каждый. [13] Прозвище «Уке Лайн» произошло от предполагаемого украинского происхождения этого трио (на самом деле Стасюк был венгерского происхождения). Первый хет-трик Бьюсика был сделан в одной из первых игр, транслируемых по национальному телевидению, - со счетом 7:4 над « Нью-Йорк Рейнджерс» . [14]
Бьюсик и его товарищи по линии Uke Line продолжали играть вместе (Хорват проиграл чемпионство лиги по результативности Бобби Халлу с разницей в одно очко в 1960 году ), но к сезону 1961 года недостатки трио в защите заставили тренера Милта Шмидта разбить состав. [15] Бьючик был в паре со Стасюком и Джерри Топпаццини до того, как «Укес» воссоединились, но линия была навсегда разорвана: Стасюка и Хорвата обменяли в межсезонье 1961 года, и команда пропускала плей-офф второй год подряд.
В 1960-е годы для «Бостона» настали трудные времена: пять сезонов подряд он финишировал на последнем месте, в течение которых Бьюсик — обычно в паре с центровым Мюрреем Оливером и нападающим Томми Уильямсом в роли «ЛУКА» [16] — несколько раз возглавлял команду по результативности. Как один из немногих звезд команды, он был приглашен для участия в Матчах всех звезд в 1963 , 1964 и 1965 годах . Он забил свой 200-й гол в сезоне 1967 года (в течение которого он был назначен капитаном команды), восьмой год подряд (рекорд лиги на тот момент), когда «Брюинз» пропускали плей-офф. [17]
Собрав команду благодаря приобретениям Бобби Орра и Фила Эспозито , «Бостон» вырвался в плей-офф в 1968 году , при этом Бьюсик финишировал вторым после Эспозито по командному результату (и девятым по результативности в лиге), был включен в свой пятый Матч всех звезд и стал выбран второй командой всех звезд лиги. [18] [3] Бьюсик оказался особенно эффективным, играя на левом фланге в команде Бостона, которой очень боялись играть в большинстве, в которую входили Фил Эспозито , Джон Маккензи , Бобби Орр и Фред Стэнфилд . Он также был очень точным стрелком, входил в десятку лучших в лиге по проценту бросков за одиннадцать сезонов и лидировал в лиге в 1971, 1973 и 1974 годах .
Два сезона спустя «Брюинз» выиграли свой четвертый Кубок Стэнли, а Бьюсик занял четвертое место по командному результату и второе по результативности в плей-офф, а также был назван для участия в Матче всех звезд НХЛ 1970 года . [19] Хотя он не был капитаном команды после 1967 года, в качестве старшего помощника капитана ему выпала честь быть первым, кто торжественно проехал Кубок Стэнли по льду Бостон Гарден .
В сезоне 1970–71 «Брюинз» побили 37 индивидуальных и командных рекордов лиги на пути к лучшему результату в истории лиги. [20] Бучик провел свой лучший сезон, став 5-м игроком в истории лиги, забившим 50 голов (16 марта 1971 г.) [21] и 5-м игроком, набравшим 100 очков (13 марта 1971 г.). [22] Ему было предложено сыграть в своем седьмом Матче всех звезд , [3] а также он был удостоен чести быть названным первой командой всех звезд лиги и награжден своим первым Мемориальным трофеем Леди Бинг как самый джентльменский игрок лиги. В 35 лет он был самым старым игроком в истории лиги, забившим 50 голов (рекорд, который сохранялся до 2022 года), [23] побил рекорд лиги по результативным передачам и очкам левого нападающего и остается самым старым игроком, когда-либо забившим 50 голов. цели впервые. В конечном итоге он финишировал третьим по результативности в лиге (после Орра и Эспозито) и вторым по количеству голов и голов в большинстве. Среди многочисленных рекордов Бостона было четыреста бомбардиров (Эспозито, Орр, Бьюсик и Кен Ходж ), финишировавших со счетом 1-2-3-4 в лиге, что произошло впервые и единственный раз, за исключением Эдмонтон Ойлерз в 1983 году. и «Брюинз» в 1974 году соответственно.
Бучик играл за свою вторую и последнюю команду, завоевавшую Кубок Стэнли в 1972 году , заняв восьмое место по результативности в лиге. Он оставался звездой на протяжении большей части 1970-х годов, снова был назначен капитаном команды в 1973 году, снова выиграл Леди Бинг в 1974 году и еще дважды финишировал в первой десятке лиги по результативности. В 1977 году он был награжден Трофеем Лестера Патрика за вклад в хоккей США.
Бьюсик сыграл главную роль в своем предпоследнем сезоне (во время которого он уступил капитанскую повязку команды, получив травму, Уэйну Кэшману ) и завершил свою игровую карьеру после сезона 1978 года , после чего «Брюинз» сняли с него футболку под номером 9 в 1980 году . ]
На момент выхода на пенсию Бьюсик был четвертым в истории по очкам (после Горди Хоу , Эспозито и Стэна Микиты ) (на данный момент 28-е) и по голам (на данный момент 27-е), третьим по количеству сыгранных игр после Хоу и Алекса Дельвеккио (на данный момент 17-е). и был лучшим бомбардиром среди левых флангов в карьере - рекорд, который с тех пор побил Люк Робитай . [3]
В составе «Брюина» он забил 545 голов, что остается максимальным показателем в истории франшизы. Только Рэй Бурк впоследствии превысил оценки своей команды по очкам, сыгранным играм и передачам. [25]
После выхода на пенсию Бучик получил множество наград. Он был введен в Зал хоккейной славы в 1981 году. В 1998 году он занял 45-е место в списке 100 величайших хоккеистов журнала The Hockey News . В 2017 году Бьюсик вошел в первую группу игроков, которых Национальная хоккейная лига назвала одним из «100 величайших игроков НХЛ» в истории. [26] Среди командных наград «Брюинз» — премия Джона П. Бьюсика, которая ежегодно вручается игроку «Брюинз», который вносит исключительные благотворительные пожертвования вне льда. [27]
Бучик по-прежнему связан с «Брюинз», неоднократно работая радиоведущим и во фронт-офисе. Ранее он занимал должность директора дорожных служб команды, а теперь числится в команде послом. [28] В составе тренерского и административного штаба «Бостона» имя Бьюсика было выгравировано на Кубке Стэнли в третий раз за «Брюинз» в 2011 году, это его 53-й сезон подряд в этой организации. По состоянию на сезон 2023 года 69 лет работы Бьюсика в профессиональном хоккее являются самым продолжительным сроком пребывания в должности за всю историю.
Его племянник Рэнди Бьюсик играл за команду Северо-Восточного университета Хаски, а также за организации «Монреаль Канадиенс» и «Калгари Флэймз» , заработав кольцо Кубка Стэнли с «Монреалем» в 1986 году . Рэнди Бьюсик также играл за сборную Канады в 1989 году. Бьюсик также играл со своим старшим братом Уильямом Бьюсиком, защитником «Ойл Кингз», который провел несколько сезонов в низшей лиге Западной хоккейной лиги в конце 1950-х годов. [29]
Статистика через Справочник по хоккею [3]