Пилот сериала был впервые показан на Cartoon Network в середине 2001 года в рамках The Big Pick II , специального вещательного мероприятия, демонстрирующего 11 пилотов для разных сериалов. Победитель опроса зрителей Cartoon Network решал, какой пилот получит зеленый свет, чтобы стать полноценным сериалом. [3] После победы в опросе сериал был впервые показан 6 декабря 2002 года и завершился 21 января 2008 года, после шести сезонов и 81 эпизода. Было показано два телевизионных фильма : Operation: ZERO , [4] который вышел в эфир в 2006 году, и Operation: INTERVIEWS , который вышел в эфир в качестве финала сериала в 2008 году. [5] Специальный получасовой кроссоверный эпизод с другим сериалом Cartoon Network, The Grim Adventures of Billy & Mandy , вышел в эфир в 2007 году.
Спин-офф медиа включают две видеоигры, Operation SODA и Operation VIDEOGAME , а также коллекционную карточную игру, комиксы и DVD-релизы. Codename: Kids Next Door также появлялся в DVD-антологиях и сборниках видеоигр от Cartoon Network.
Обзор
Слева направо: Нумбу 2, Нумбу 4, Нумбу 3, Нумбу 1 и Нумбу 5.
Синопсис
Сериал вращается вокруг группы из пяти 10-летних детей (позже переделанных на детей разного возраста), использующих кодовые имена Numbuhs 1-5, которые являются главными домашними оперативниками так называемого Сектора V, который является частью всемирной шпионской организации под названием Kids Next Door. Их миссия - бороться с преступлениями против детей (такими как выполнение домашних заданий и чистка зубов зубной нитью ), многие из которых добровольно совершаются "злыми" взрослыми , пожилыми людьми , подростками и другими детьми. Numbuh 1 - уравновешенный, деловой британо-американский мальчик по имени Найджел Уно, лидер Сектора V. Numbuh 2 - полный, занудный еврейско-американский мальчик по имени Хогарт "Хоги" Пеннивистл Гиллиган-младший. Numbuh 3 - дружелюбная и беззаботная японо-американская девочка по имени Куки Санбан. Номер 4 — вспыльчивый и импульсивный австралийско-американский мальчик по имени Уоллаби «Уолли» Битлз. Номер 5 — тихая, спокойная, чернокожая франко-американская девочка по имени Эбигейл «Эбби» Линкольн.
После периода обучения каждый член Kids Next Door выбирает номер или буквенно-цифровой код (намеренно произносимый и пишемый как «Numbuh») и отправляется в «сектор», который служит их домашней базой. Штаб-квартира сектора, как и некоторые базы и сооружения организации, представляет собой дома на деревьях, причем как дом на дереве, так и дерево, на котором он находится, имеют нелепые размеры и часто подходят для их среды. Сюда входит база, построенная под арктическим шельфовым ледником, и база, встроенная в большую сосну. Главная штаб-квартира Kids Next Door — это дом на дереве на лунной базе . Kids Next Door следуют своей клятве защищать других детей, а также бороться со взрослой жизнью до 13 лет, когда их «выводят из эксплуатации», процесс стирания их воспоминаний о любой прошлой деятельности KND и искажения их разума. Такая практика неизбежно привела к созданию множества злодеев KND, которым удалось избежать демобилизации (например, старшая сестра Numbuh 5 Кри, ранее известная как Numbuh 11, и Чад, ранее известный как Numbuh 274 и верховный командующий Kids Next Door).
Практика строгого вывода из эксплуатации в возрасте 13 лет, как позже выяснилось, допускает исключения: детям, которые считаются исключительными агентами, предоставляется возможность продолжить работу в KND в качестве шпионов, внедряющихся в подростковую организацию Teens Next Door. [6] Вывод из эксплуатации также оказался обратимым с помощью модуля «повторного ввода в эксплуатацию», который использовался четыре раза в серии (один раз в Operation: END и три раза в Operation: ZERO). [7] [8]
Агенты KND используют широкий спектр механических, электронных гаджетов, оружия и машин, которые в совокупности называются технологией 2×4 (два на четыре). Технология 2×4 KND изначально задумывалась как построенная из набора предметов, в основном обычных бытовых. Однако по мере развития сериала типы объектов, из которых была построена их технология, становились больше, состоящие из таких вещей, как большие транспортные средства и небольшие здания. Не только это, но и сложность их технологий, таких как их оборонительное вооружение и средства передвижения, достигли таких абсурдных уровней, что их можно считать научной фантастикой , несмотря на то, что все это по-прежнему строится из ничего, кроме набора предметов.
Сюжетные линии
Эпизоды названы как миссии членов Сектора V в Kids Next Door, обозначенные как «Операция:» , за которой следует аббревиатура , которая может дать зрителям подсказки относительно того, о чем каждая миссия. Большинство эпизодов разделены на две части, каждая с разной миссией, в то время как некоторые эпизоды состоят из двух напрямую связанных частей с одной миссией. Обычно эпизоды имеют очень мало преемственности друг с другом, хотя иногда эпизод будет иметь ссылку по крайней мере на один более ранний эпизод и/или приводить к последствиям в более поздних. «Операция: ВСПЫШКА» пятого сезона является прямым продолжением эпизода «Операция: ВИРУС», а «Операция: НАУКА» шестого сезона ведет к «Операции: АМИШИ», в то время как другая пара эпизодов шестого сезона; «Операция: ПЕРЕРЫВ» и «Операция: ХОМЯК», происходят одновременно, последний показывает, какие вещи происходят, пока команда отсутствует.
Истории в ранних эпизодах часто были о типичных детских проблемах, но преувеличенных и раздутых. По мере развития сериала развивалась более сложная и непрерывная сюжетная линия. Последний сезон вращался вокруг таинственного Splinter Cell внутри самого KND, наблюдающего за Numbuh One для неизвестного задания, которое завершилось в финале сериала «Операция: ИНТЕРВЬЮ».
Производство
Уорбертон создал пилотный эпизод под названием «Diseasy Does It» для другого запланированного шоу, Kenny and the Chimp , которое должно было быть спродюсировано Hanna-Barbera . Среди запланированных повторяющихся персонажей для Kenny and the Chimp была группа мятежных детей, известных как «The Kids Next Door», которые выносили свои шалости из дома рядом с домом Кенни и часто доставляли ему неприятности. Затем сюжетная линия была изменена, чтобы сосредоточиться на группе детей в одиночку, а позже на детях, сражающихся со взрослой жизнью. [9] Шоу начало разрабатываться под названием The Kids Next Door , которое позже было изменено на нынешнее название после того, как другая сеть начала разрабатывать шоу под названием Pigs Next Door . [10] В 2001 году пилотный эпизод шоу, «No P in the OOL», который был снят на студии Cartoon Network , выиграл опрос зрителей Cartoon Network , и в результате Codename: Kids Next Door получил зелёный свет на создание сериала, в то время как Kenny and the Chimp не получил зелёный свет от канала. [11] Персонаж Professor XXXL, который появился в «Diseasy Does It», стал повторяющимся персонажем в Codename: Kids Next Door после того, как Kenny and the Chimp не был выбран для сериала, в то время как Kenny and Chimp сыграл эпизодическую роль в «No P in the OOL». [12]
«Кодовое название: Дети по соседству» стал самым популярным сериалом, созданным студией Curious Pictures , которая ранее работала над сериалом «Овцы в большом городе» для Cartoon Network.
Персонажи
Главные герои
Номер 1/Найджел Уно (озвучивает Бенджамин Дискин ) — лидер и главный оперативник Сектора V, а также единственный ребёнок и сын Монти Уно.
Номер 2/Хогарт Пеннивисл «Хоги» Гиллиган-младший (озвучивает Бенджамин Дискин) — лучший друг Номер 1, инженер-шутник и технический офицер 2x4 Сектора V, а также старший брат Томми Гиллигана.
Numbuh 3/Kuki Sanban (озвучивает Лорен Том ) — беспечный тактик и медик Сектора V, а также старшая сестра Mushi Sanban.
Numbuh 4/Wallabee «Wally» Beetles (озвучивает Ди Брэдли Бейкер ) — дерзкий боец Сектора V, а также старший брат Джоуи Битлза.
Номер 5/Эбигейл «Эбби» Линкольн (озвучивает Кри Саммер ) — умная, спокойная вторая по званию сотрудница /шпион Сектора V и младшая сестра Кри Линкольна. Номер 5 также говорит на языке иллеизм .
Организация КНД
Numbuh 6/Bradley (вокальные эффекты предоставлены Ди Брэдли Бейкером) - Скунс , который стал почетным членом Сектора V после того, как Хоги и Куки спасли его на улице. В "Operation: HOSPITAL" Брэдли превращается в киборга, чтобы спасти свою жизнь после того, как его сбивает машина.
Номер 9/Морис (озвучивает Хари Пэйтон ) — бывший член Сектора V, восстановленный в составе «Подростков по соседству», специальной оперативной группы, которая притворяется уволенной в свой 13-й день рождения, чтобы иметь возможность узнать информацию как от взрослых, так и от подростков.
Numbuh 13 (озвучивает Билли Уэст ) - Недотепа из KND. Хотя он и имеет добрые намерения, он не осознает, что он невероятно неуклюжий, неуклюжий и идиот. Как и Туалетнатор из KND, каждый сектор боится работать с ним, даже его собственный. Лидер сектора N, Numbuh 14/Мэри-Лу Сара-Джейн Джонс (озвучивает Лорен Том), имеет буквальную работу по контролю за его ущербом, что ее очень возмущает.
Номер 60/Паттон Дриловски (озвучивает Мэтт Левин ) — высокопоставленный оперативник арктической базы Kids Next Door.
Numbuh 65.3/Herbie (озвучивает Ди Брэдли Бейкер) — занудный и занудный главный офицер по связям с общественностью Moonbase. Он часто вызывает Сектор V для срочных миссий. Он также любит Лиззи Девайн.
Номер 83/Соня (озвучивает Джанис Кавайе ) — сотрудник отдела газировки, закусок и угощений сектора W. Она испытывает иррациональный страх перед темнотой и впадает в слепую ярость, когда ее заставляют идти туда.
Numbuh 84/Lee (озвучивает Джанис Кавайе) — тактический специалист по йо-йо сектора W.
Numbuh 86/Fanny Fulbright (озвучивает Jennifer Hale ) - Глава отдела вывода из эксплуатации и глобального тактического офицера организации KND. Она властная девушка и говорит с ирландским акцентом.
Numbuh 92 и Numbuh 93 (озвучены Бенджамином Дискином и Тарой Стронг ) — два оперативника KND, которые находятся на лунной базе Kids Next Door. Их роли фактически заменены Numbuh 44/Pete и Peter Doblemitz (обычно озвучены Лорен Том ), близнецами-оперативниками, которые также работают в качестве пехоты.
Numbuh 101/Matt (озвучивает Оги Бэнкс ) - Глава KND Seriously Cool Museum of Artifacts and Stuff. Он большой фанат Сектора V, сделал макаронную статую Numbuh 5 и даже имеет печально известное нижнее белье Rainbow Monkey от Numbuh 1; это может оттолкнуть их от него. Он также страстный энтузиаст истории KND, веря в Сектор Z и Numbuh 0, даже когда другие думали, что это всего лишь мифы.
Номер 362/Рэйчел Маккензи (озвучивает Рэйчел Макфарлейн ) — Верховный лидер организации KND.
Numbuh 363/Harvey McKenzie (озвучивает Дженнифер Хейл) - лидер сектора W и младший брат Верховного лидера. Он соперничает с Сектором V в финале сериала, который не очень любит его из-за его самонадеянности и нежелания, чтобы его трогали другие. Он был списан несколько месяцев спустя Numbuh 5, потому что ей надоело, что он не хочет, чтобы его трогали.
Numbuh 74.239 и Numbuh Infinity (озвучены Дэйвом Виттенбергом и Филом Ламарром соответственно) — два оперативника KND, которые оба работали на Splinter Cell, теневую фракцию Kids Next Door. Они манипулировали событиями, чтобы подписать Найджела в Галактический KND.
Злодеи
Отец/Бенедикт Вигглштейн (озвучивает Морис Ламарш, изображающий Кирка Дугласа, когда носит костюм-силуэт, Джефф Беннетт без него) - заклятый враг KND, главный злодей сериала и "приемный" отец Очаровательных Детей Из Даун-зе-Лейн. Он также дядя Найджела по отцовской линии и брат Монти. В "Операции: ZERO" раскрывается вышеупомянутая семейная связь, а также то, что Отец похитил детей, ранее известных как Сектор Z, и навсегда промыл им мозги, чтобы они стали Очаровательными Детями.
The Delightful Children From Down the Lane (озвучены Бенджамином Дискином, Ди Брэдли Бейкером и Кри Саммер в унисон, а также Томом Кенни, Рэйчел Макфарлейн, Джейсоном Харрисом, Ди Брэдли Бейкером и Кри Саммер по отдельности в роли Сектора Z), [d] пять «восхищаемых» детей и дети Отца. В «Операции: НОЛЬ» они оказываются бывшими членами пропавшего Сектора Z; Брюс (блондин со стрижкой «под горшок»), Алессандра (девушка со светло-каштановыми волосами), Дэвид (высокий, худой мальчик с зачёсом), Ленни (чёрный мальчик в футбольном шлеме) и Констанс (толстая девочка с каштановыми волосами и косичками) (по часовой стрелке спереди). «Восхищаемость» показана как форма промывания мозгов на протяжении всего сериала, при этом промывание мозгов Сектором Z усиливается перегоревшим предохранителем и, таким образом, становится постоянным. В результате любая попытка обратить этот процесс вспять может оказаться лишь временной.
Кри Линкольн (озвучивает Кри Саммер) — старшая сестра Нумбу 5, лидер Ниндзя-подростков и ученица Отца. Изначально она была оперативником KND Нумбу 11. Будучи опасным противником, Кри заботится о своей сестре и хотела, чтобы Нумбу 5 присоединилась к подросткам, как и она.
Чад Диксон (озвучивает Джейсон Харрис ) - ранее известный как Numbuh 274, Чад был верховным лидером Kids Next Door, пока в "Operation: END" не выяснилось, что он скрыл свой тринадцатый день рождения от KND и организовал вывод из эксплуатации Сектора V. Из-за своей измены он вступает в союз со взрослыми и присоединяется к Teen Ninjas. В "Operation: TREATY" выясняется, что на самом деле он был оперативником TND, работающим на Splinter Cell.
Мистер Босс (озвучивает Джефф Беннетт) — корпоративный руководитель и фактический второй по значимости человек в галерее злодеев KND. Мистер Босс часто является тем, кто руководит другими злодеями KND в своих заговорах. В своем дебютном эпизоде некоторые родители Сектора V работают на него в его офисном здании. В «Операции: ПАПОЧКА» выясняется, что он отец Numbuh 86.
Туалетнатор/Лу Поттингсворт III (озвучивает Ди Брэдли Бейкер) — некомпетентный злодей, связанный с туалетом, которого KND и другие злодеи считают самым жалким злодеем, вплоть до того, что Мистер Босс цитирует «О, боже, это Туалетнатор!», когда он появляется. Показано, что у него есть способности, основанные на туалете, как это было показано в «Операции: КАНЬОН». В комическом спин-оффе выясняется, что он давно потерянный дядя Уолли.
Stickybeard (озвучивает Марк Хэмилл ) - любящий сладости капитан пиратов Candy Pirates и соперник Numbuh 5 из-за их общей одержимости сахаром. Несмотря на то, что он кисло настроен по отношению к Kids Next Door, он проявляет "сладкоежка", например, спасая Сектор V от Большой Белой Спаржи (которую он ненавидит больше, чем детей) и помогая Numbuh 5 спасти Генриха от проклятых лакричных пиратов.
Knightbrace/Mr. Jelly (озвучивает Том Кенни ) — мститель за здоровье полости рта, который проводит болезненные и ненужные стоматологические и ортодонтические процедуры детям, на которых он нападает. В своем дебютном эпизоде «Operation TEETH» его настоящая личность — Mr. Jelly, бывший владелец кондитерской, которую часто посещает KND. Mr. Jelly всегда хотел стать стоматологом с детства, но был исключен из стоматологической школы за попытку поставить брекеты младенцам. Его заставили работать в кондитерской своей семьи, но позже он стал Knightbrace из-за того, что был возмущен тем, что конфеты вредят детским зубам. Несмотря на то, что ему стыдно за то, что он неохотно подает сладости своим клиентам, он любит ириски.
Простуда (озвучивает Том Кенни) - злодей, основанный на болезни, который использует свои собственные сопли, чтобы заразить всех оперативников KND, чтобы они были слишком слабы, чтобы помешать планам других взрослых. В какой-то момент Простуда была побеждена миссис Гиллиган, которая использовала на нем куриный суп. У него есть племянница по имени Анна Уортингтон (дочь его невестки).
Бабушка Стаффум (озвучивает Грей Делайл) — старая леди, одержимая идеей насильно кормить детей своей отвратительной едой, чтобы они не могли двигаться и не беспокоили взрослых. Как видно из ее дебютного эпизода, даже Очаровательные Детишки из Даун-зе-Лейн не могут справиться с ее едой. Ее часто сопровождают печень и две хихикающие луковицы.
Граф Спанкулот (озвучивает Даран Норрис ) — вампир-мститель, который шлепает непослушных детей. Как и Туалетнатор, он хочет присоединиться к группе, но его зависимость от шлепков всегда вызывает отторжение. В «Операции: БЛОКИРОВКА» он может превратить людей в вампиров, любящих шлепки, просто сняв перчатки, что похоже на укус вампира, и вылечить его можно, только отшлепав в ответ.
Мистер Джон Винк и мистер Тимоти Фибб (озвучены Томом Кенни и Ди Брэдли Бейкером соответственно) — пара злодеев, которые используют роботизированные кресла для драки. По неизвестным причинам мистер Винк щеголяет рогами бизона, а мистер Фибб — моржовыми бивнями. В «Operation COWGIRL» оба они были членами Cowboys Kids Club, но Тимоти и Джон стали злодеями из-за того, что другой член Cowboys Kids Club, Лассо Ласс, пошёл на выпускной с Техасским Томми вместо Тимоти. Они являются пародией на мистера Винта и мистера Кидда и обращаются друг к другу одинаково.
Сумасшедшая старая кошатница (озвучивает Грей Делайл ) — старая женщина с кошачьими чертами лица, живущая с тысячами чёрных и белых кошек.
Профессор XXXL (озвучивает Фрэнк Уэлкер) - ученый, который хочет создать самый идеальный снежный конус, который когда-либо был сделан. Каждый раз, когда он появляется, он получает различные животные части в своем теле. Хотя профессор XXXL редко нападает на KND, он участвует в других действиях с другими злодеями.
Честер (озвучивает Том Кенни) - жадный человек, который хочет заработать за счет детей, выполняя при этом разные работы. Некоторые из его многочисленных схем включают промывание мозгов отдыхающим для работы в лагере, работая вожатым, продажу детей в качестве бургеров акулам, работая работником фастфуда, и погружение Numbuh 1 в сон с помощью его Happy Headband, работая безумным ученым.
Mega Mom и Destructo Dad / Mrs. and Mr. Dickson (озвучены Jeff Bennett и Grey DeLisle) - родители Numbuh 274, которые хотели, чтобы их сын был лучшим, заставляя других оперативников KND цепенеть. Они были легко побеждены, когда 274 угрожал им, отказываясь от всех дополнительных занятий, которые ему назначали.
Мистер Физз (озвучивает Джефф Беннетт) — бизнесмен, глава Совета по контролю за газировкой, который «легализовал» возраст, когда детям нельзя пить рутбир. Он не выносит звуков детей и часто пьет газировку, чтобы успокоить нервы. Если он не может успокоить нервы, то впадает в ярость. У него также аносмия, которая делает его невосприимчивым к ужасным запахам.
Великий Путтински / Руперт Путтински (озвучивает Роб Полсен ) - высокомерный и грубый чемпион по мини-гольфу, который относится к этому виду спорта очень серьезно. После поражения от Хоги он уменьшает его до размеров в своем подвале, где он создал свой собственный курс (при этом не мешая матери).
Отряд пожилых людей (озвучивают Кэнди Майло , Том Кенни и Ди Брэдли Бейкер) — группа пожилых людей во главе с бабушкой Хоуги, Лидией Гиллиган, которая вместе со своими товарищами, Шелдоном и Морисом, использует крем против старения, который временно превращает их в подростков.
Ice Cream Men (озвучены Ди Брэдли Бейкером, Томом Кенни, Дараном Норрисом и Кевином Майклом Ричардсоном ) — продавцы мороженого, которые управляют грузовиками с мороженым и продают мороженое только взрослым. Они служат в основном в качестве приспешников Delightful Children и Mr. Boss, используя Tasty Taste Ice Cream Factory в качестве своей базы. В какой-то момент Delightful Children отчитали их за то, что на их фабрике установлен обогреватель.
Элитные Мороженые (по-разному озвучены Джессом Харнеллом, Морисом Ламаршем, Мэттом Левином, Дараном Норрисом и Хари Пейтоном) — версия Мороженых, которые носят броню в виде рожка мороженого. Часто находятся на службе у Отца.
Генриетта «Генрих» фон Марципан (озвученная Ди Брэдли Бейкером, когда проклята, и Кэнди Мило, когда не проклята), главный соперник Numbuh 5, которая путешествует по миру в поисках редких конфет и часто идет на злодейские крайности, чтобы получить их. Она ненавидит Numbuh 5 за неизвестное прошлое событие в Гватемале, в конечном итоге объясненное в «Операции: КАРАМЕЛЬ». В сериале она кажется мальчиком, но в «Операции: КАРАМЕЛЬ» выясняется, что на самом деле она женщина, страдающая от последствий проклятия, и она и Эбигейл примиряются друг с другом после того, как ей помогают снова стать ее истинной сущностью.
Джеймс Никсон МакГарфилд (озвучивает Том Кенни) - МакГарфилд был президентом четвертого класса пожизненно начальной школы Галлахера, пока не выяснилось, что он вступил в союз с отцом и начал злоупотреблять своей властью до "Операции: СНЕГ", когда он был побежден за проведение собрания в снежный день. Его имя является отсылкой к предыдущим президентам, замешанным в скандалах и катастрофах, Ричарду Никсону , Джеймсу А. Гарфилду , Уильяму МакКинли и Джеймсу Бьюкенену .
Лора Лимпин / Большая Плохиш (озвучивает Грей ДеЛайл в обычной форме, Ди Брэдли Бейкер в подростковой форме) — маленькая девочка, у которой есть «состояние», из-за которого она превращается в огромного монстра, когда злится. В конце концов она успокаивается, когда добивается своего.
Банда «Шесть жвачек» (озвучивают Дженнифер Хейл, Том Кенни, Бенджамин Дискин и Ди Брэдли Бейкер) — банда детей-грабителей, которые работали в «Очаровательных детях», чтобы воровать домашние задания других детей и выдавать их за свои собственные.
Интересные близнецы из-под горы - Двое японских близнецов, среди которых неназванный мальчик (озвучивает Том Кенни ) и неназванная девочка (озвучивает Тара Стронг ), которые работали на Отца, с раскраской лица, похожей на символ Инь и Ян . Хотя эти двое являются мастерами маскировки и шпионажа, они, как правило, терпят много неудач и неудач. В "Операции: ПОЕЗДКА" они следовали за Numbuh 3 в ее поездке в Японию, чтобы проникнуть на домашнюю базу Japanese Kids Next Door и натравить на них команду ниндзя. Близнецы позже появятся в "Операции RECRUIT", чтобы проникнуть в штаб-квартиру Kids Next Door, выдавая себя за мальчика по имени "Бобби", но потерпят неудачу, так как Сектор V узнал об их планах.
Король Сэнди (озвучивает Джеймс Арнольд Тейлор ) - обычный маленький ребенок, который всегда изображает из себя тиранического короля и ненавидит, когда ему говорят, что он только притворяется. Его сопровождают Рыцари Круглого Полотенца (которые на самом деле его кузены). Однажды он попытался сделать Куки своей королевой, но перед этим положил глаз на ее младшую сестру Муши.
Дедушка (озвучивает Нил Росс ) - отец Монти и Бенедикта, который является главным антагонистом в "Операции: ZERO". Его главной целью было превратить всех детей и взрослых в послушных пожилых зомби, чтобы вернуть себе господство во всем мире, он был успешно побежден повторно введенным в эксплуатацию Numbuh 0, поместив Дедушку и себя в Декомиссионную камеру, которая стерла их воспоминания.
Эрнест (озвучивает Дэйв Виттенберг) - Эрнест - главарь хулиганов, который заказывает подпольные виды спорта, вовлекающие детей в плохое поведение. Впервые он запустил "Бои быков" (похожие на настоящую корриду) в Operation: MATADOR, где он обманом заставляет невинных отцов записаться на "Семинар по тому, как стать лучшим отцом", и подсаживает их на кофеин, заставляя вести себя как разъяренные испанские быки. Уолли нравился этот вид спорта, но он сразу же возненавидел эту идею, когда его заставили драться со своим отцом, которому промыли мозги. После того, как "Бои быков" были сорваны, Эрнест заказал "Вазебол", версию бейсбола, в которой дети используют керамику, стекло и другие бьющиеся предметы в качестве бейсбольных мячей. Однако это была уловка Эрнеста и его банды хулиганов, чтобы дети были наказаны, чтобы никто не мог на них настучать, пока хулиганы крушат каждый дом в районе. Хотя он успешно наказывает детей, за исключением Numbuh Four, он и его хулиганы сами наказываются. Его имя — отсылка к Эрнесту Хемингуэю , который был поклонником испанской корриды.
Другие персонажи
Лиззи Дивайн (озвучивает Грей ДеЛайл) — девушка Найджела, а затем и бывшая; они расстались в конце 6-го сезона в эпизоде «Операция: ПОДРУГА». Пока они были вместе, она была чрезвычайно собственнической по отношению к нему и всегда стремилась проводить с ним как можно больше времени, что доставляло ему неудобства, если он был занят делами KND.
Numbuh 0/Montgomery "Monty" Uno (озвучивает Фрэнк Уэлкер в качестве взрослого, Дэйв Виттенберг в качестве ребенка, или Numbuh 0) - отец Найджела. Позже выясняется, что он начал Седьмую Эпоху KND после победы над Дедушкой.
Миссис Уно (озвучивает Дженнифер Хейл) — мать Numbuh 1 и невестка отца. В «Операции: ИНТЕРВЬЮ» выясняется, что изначально она была оперативником KND Numbuh 999 и первой женщиной-оперативником Седьмой Эпохи.
Бетти Гиллиган (озвучивает Кэнди Майло) — мать Намбу 2.
Томас "Томми" Гиллиган (озвучивает Ди Брэдли Бейкер) - младший брат Хоги, который постоянно хотел присоединиться к Сектору V на их миссиях, к их большому раздражению. В "Операции: ВЫПУСКНИКИ" он временно становится оперативником KND "Numbuh T", пока не уходит из кодового модуля, чтобы остановить один из планов Отца, и становится мстителем под псевдонимом "Томми".
Кани Санбан (озвучивает Кеон Ён ) - отец Куки. Несмотря на то, что он нервный и капризный, он любит своих детей. Его имя означает «краб» на японском языке, что соответствует его раздражительному характеру.
Генки Санбан (озвучивает Лорен Том) — мать Куки. Она успешная бизнесвумен и начальница Бетти Гиллиган. Хотя она никогда не играла с игрушками в детстве, она позволяет своим дочерям иметь игрушки, чтобы у них было счастливое детство, в отличие от нее. Ее имя означает «энергичная» на японском языке, но Генки изображается как тихая.
Муши Санбан (озвучивает Тара Стронг ), младшая сестра Numbuh 3. В 4 сезоне она позже становится злодеем после того, как «убивает» новую Радужную Обезьянку своей сестры из ревности, позже она похищает Графа Спанкулота, чтобы создать Спанкенстайна в качестве мести Numbuh 2.
Сидни Битлз (озвучивает Джефф Беннетт) — отец Уолли.
Миссис Битлз (озвучивает Дженнифер Хейл) — мать Уолли.
Джоуи Битлз (вокальные эффекты предоставлены Ди Брэдли Бейкером) - младший брат Уолли. Он на удивление силен и остроумен для младенца, побеждает нескольких злодеев.
Доктор Линкольн (озвучивает Кевин Майкл Ричардсон, изображающий Билла Косби ) — отец Эбигейл, который вдохновлён Клиффом Хакстейблом из «Шоу Косби» из-за того, что они оба работают врачами. Он работал клоуном, пока его коллега не испортил его шутку, разрушив их карьеру. В отличие от других родителей, лицо доктора Линкольна никогда не показывается (кроме как в клоунском гриме).
Миссис Линкольн (озвучивает Кри Саммер) — мать Намбу 5.
Эпизоды
Есть шесть сезонов, каждый из которых состоит из 13 эпизодов (два полудлинных эпизода считаются за один), что в сумме составляет 78 эпизодов. Было два телевизионных фильма, первый из которых происходит между вторым и третьим эпизодами 6-го сезона (Операция: НОЛЬ), [13] [14] и второй в конце 6-го сезона (Операция: ИНТЕРВЬЮ), который служит финалом сериала.
Прием
Награды и номинации
В 2005 году сериал получил премию «Лучший детский телесериал» на Международном фестивале анимации в Оттаве за «Операцию: АРХИВ», сценарий к которой написали мистер Уорбертон и Мо Виллемс , а раскадровка была сделана Гаем Муром и Кваком Лирдом. [15] В следующем году «Операция: ЛИКОРИС» получила премию фестиваля Collideascope за лучшую детскую телевизионную анимацию. [16]
Он также был номинирован на премию «Пульчинелла» на фестивале Cartoons on the Bay 2007 года в категории приключенческого сериала. [17]
Транслировать
Cartoon Network (декабрь 2002 г. – 2008 г.; 2010–2014 г.; 2021 г. – настоящее время)
Бумеранг (февраль 2017 г. – март 2017 г.; 2 января 2018 г. – 27 мая 2019 г., 8 июня 2021 г. – 23 октября 2023 г.) [18]
Другие медиа
Домашние медиа
Warner Home Video выпустила два DVD с шестнадцатью эпизодами . Четыре эпизода также были выпущены на картридже Game Boy Advance Video Codename: Kids Next Door, Volume 1. [19] Весь сериал доступен для цифровой покупки на Amazon Prime и Apple TV+ . 30 мая 2019 года весь сериал, за исключением телефильма «Операция: ZERO», был добавлен в потоковый сервис Boomerang и его канал VRV . Сериал, включая «Операцию: ZERO», был доступен в потоковом сервисе Max , пока не был удален.
В других сериях или работах
В эпизоде The Grim Adventures of Billy & Mandy под названием «Sickly Sweet» есть сцена, где Грим смотрит «Codename: Kids Next Door » . Кроме того, в «Billy & Mandy's Big Boogey Adventure » Номер Три появляется в эпизодической роли в качестве замены Грима. Номер Два также появляется в эпизодической роли в «Billy & Mandy Moon the Moon». Кроме того, в эпизоде MAD «Taking Nemo / Once Upon a Toon» Номер Один появляется в эпизодической роли одного из персонажей мультфильма, забывших свою личность. Шоу также упоминается в песне New Boyz «Tough Kids». [31] В фильме 2004 года «Sideways » шоу транслируется по телевизору матери Майлза. The Delightful Children from Down the Lane были рассмотрены в ознакомительных видеороликах для злодеев Villainous «The Lost Cases of the Treehouse». Номер Пять появляется в эпизодической роли в OK KO! Let's Be Heroes эпизод "Crossover Nexus". В эпизоде Craig of the Creek "Kelsey the Elder" Барри упоминает это шоу. Персонажи из шоу появятся в предстоящем специальном выпуске Jellystone ! Crisis on Infinite Mirths , как подтвердил разработчик сериала CH Greenblatt [32] .
Публикации
Истории с участием Kids Next Door были представлены в комиксах Cartoon Cartoons , Cartoon Network Block Party и Cartoon Network Action Pack от DC Comics . Персонажи также представлены в книгах 2x4 Technology Handbook и Sooper Secrets and Boomerang Bloopers , обе написаны Бенджамином Элисоном Уилгусом. Персонажи появились в одноразовом выпуске для комикса-кроссовера Cartoon Network и IDW Super Secret Crisis War в 2014 году.
Для серии было выпущено две видеоигры: Operation: SODA в 2004 году для Game Boy Advance и Operation: VIDEOGAME в 2005 году для PlayStation 2 , Xbox и GameCube . Несколько браузерных игр также были выпущены на сайте Cartoon Network. Игра в стиле MMORPG Operation: BEST была доступна в течение короткого времени в 2005 году, но вскоре после этого была закрыта.
В Cartoon Network Universe: FusionFall Numbuhs One to Five и злодеи Father, Toiletnator и Stickybeard появляются как неигровые персонажи. Игрокам доступны броня KNDefense и оружие 2x4 Tech, домик на дереве Sector V можно исследовать, а KND SCAMPERs можно использовать в качестве транспорта. В Cartoon Network: Punch Time Explosion Father и Numbuh 1 являются игровыми персонажами, Sector V Treehouse и COOL-BUS являются аренами, а Numbuh 2 и Stickybeard являются вспомогательными персонажами. В консольных версиях Toiletnator является игровым персонажем, Numbuh 4 — вспомогательным персонажем, а KND Moonbase — ареной.
Планируемый сиквел и спин-офф
31 января 2008 года во время сессии вопросов и ответов в LiveJournal , когда Тома Уорбертона спросили, является ли «Операция: ИНТЕРВЬЮ» настоящим финалом Codename: KND , он ответил, что это не обязательно должно было быть финалом, заявив, что возрождение может быть сделано в будущем. [33]
Уорбертон несколько раз безуспешно предлагал руководителям Cartoon Network спин-офф « Галактика: Дети по соседству» [34] и в какой-то момент он подумывал о создании телевизионного фильма в качестве пилота для потенциального спин-офф-сериала. [33] Не получив ответа, Уорбертон в конечном итоге решил создать питч, который будет распространяться в Интернете под псевдонимом, чтобы попытаться получить одобрение сериала с помощью фанатов. Уорбертон написал сценарий и сотрудничал с другими, кто работал над сериалом, чтобы создать питч в стиле анимэ . [35] [34] 19 марта 2015 года анимэ был выпущен под названием «Галактика: Дети по соседству» . [36] 1 апреля 2015 года на Change.org была создана фанатская петиция с требованием сделать G:KND настоящим сериалом, которую подписали сам Уорбертон и Ди Брэдли Бейкер. [37] Уорбертон позже отметил, что руководители Cartoon Network заметили реакцию, но не были заинтересованы в продолжении KND , хотя он по-прежнему уверен, что в будущем получит одобрение на продолжение. [37]
Примечания
^ 78 обычных эпизодов и 3 специальных, всего 81 эпизод.
^ Произведено Hanna-Barbera Cartoons только для короткометражки Kenny and the Chimp . Произведено отдельной компанией только для пилотной серии и кроссовера The Grim Adventures of the KND.
^ Обычно сокращенно Kids Next Door и KND или CKND.
↑ В «Операции UNDERCOVER» персонаж в футбольном шлеме (Ленни) ненадолго отделяется от остальных и его индивидуально озвучивает Ди Брэдли Бейкер.
Ссылки
^ "Codename: Kids Next Door". Metacritic . Архивировано из оригинала 2015-02-27 . Получено 16 сентября 2014 .
^ «События «Мультфильма полного погружения» берут под контроль Cartoon Network» (пресс-релиз). Time Warner . 21 февраля 2001 г. Архивировано из оригинала 11 января 2017 г. Получено 22 сентября 2016 г.
^ "Codename: Kids Next Door (a Titles & Air Dates Guide)". epguides.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2014 г.
^ Бейсли, Сара (16 января 2008 г.). «Codename: Kids Next Door Embarks on Final Mission». Animation World Network . Архивировано из оригинала 25 января 2020 г. Получено 24 февраля 2017 г.
^ " Операция: МОРИС ". Кодовое название: Дети по соседству . Сезон 4. Эпизод 11. 2005-07-08.
^ " Операция: КОНЕЦ ". Кодовое название: Дети по соседству . Сезон 2. Эпизод 13. 4 июня 2004 г.
↑ « Операция: НОЛЬ ». Кодовое имя: Дети по соседству (ТВ-фильм). Эпизод M1. 11 августа 2006 г.
^ "Аудиоинтервью: Том Уорбертон". Frederatorblogs.com . 9 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2016 г. Получено 24 октября 2008 г.
↑ Уорбертон, г-н (11 августа 2014 г.). "warburtonlabs: THE PIGS NEXT DOOR". warburtonlabs . Получено 21 августа 2024 г. .
↑ Болл, Райан (5 декабря 2002 г.). «Codename: Kids Next Door Goes Into Action». Animationmagazine.net . Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г. Получено 27 октября 2008 г.
^ "Tom Warburton & Mo Willems". Toonzone.net . 28 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2006 г. Получено 13 июля 2024 г.
^ "Kids Next Door Movie Debuts Friday". Animation Magazine . 7 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 29 января 2012 г. Получено 27 октября 2008 г.
^ Байнум, Аарон Х. (8 августа 2006 г.). "Begin Operation ZERO" Animation Insider . Архивировано из оригинала 26 марта 2009 г. Получено 27 октября 2008 г.
^ "2005 Ottawa International Animation Festival Awards". AnimationFestival.ca . Архивировано из оригинала 2017-12-01 . Получено 2016-09-22 .
^ "Ottawa International Animation Festival |". AnimationFestival.ca . Архивировано из оригинала 2017-12-01 . Получено 2016-09-23 .
^ "Pulcinella Awards > Candidature". Cartoonsbay.com (на итальянском). Архивировано из оригинала 15 июля 2007 г. Получено 11 июля 2024 г.
^ "Codename: Kids Next Door — TV Show, Episode Guide & Schedule". TWC Central . Архивировано из оригинала 11 января 2017 года . Получено 29 декабря 2017 года .
↑ Кодовое имя Дети по соседству, том 1 , ASIN B00024GSC8
^ Spethmann, Betsy (26 февраля 2004 г.). «Kellogg, Cartoon Network в кампании «Назад в школу» стоимостью 4 миллиона долларов». Promo Magazine . Архивировано из оригинала 21 сентября 2015 г. Получено 20 января 2013 г.
↑ Кодовое имя Дети по соседству — Супермен, файл самых больших миссий, один (2002) , ASIN B0002MFGAK
^ Кодовое имя — Дети по соседству: Супербольшие миссии — Файл 1 [DVD] , ASIN B000FFL1N0
^ "Codename: Kids Next Door: Sooper Hugest Missions File 1". Madman Entertainment . Архивировано из оригинала 2013-06-01 . Получено 2013-05-25 .
^ 4 детских любимых мультфильма Cartoon Network Зал славы номер 2 (DVD) , ASIN B00AYV0KIM
^ Кодовое имя Дети по соседству - Sooper Огромные миссии Файл Два , ASIN B000EM8WSQ
^ 4 детских любимых мультфильма Cartoon Network: Зал славы номер 3 (DVD) , ASIN B00VA327Y8
^ "New Boyz – Tough Kids Lyrics". Архивировано из оригинала 2016-03-04 . Получено 2015-08-15 .
^ "Каждое шоу Cartoon Network подтверждено для нового кроссовера "Кризис на Infinite Mirths"". ComicBook.com. 27 июля 2024 г. Получено 11 ноября 2024 г.
^ ab "Sooper Secret KND Production Blog". kidsnextblog.livejournal.com . Архивировано из оригинала 9 марта 2017 г. . Получено 29 декабря 2017 г. .
^ ab Warburton, Tom (1 июня 2015 г.). "Эксперимент G:KND (часть 1)". Warburton Labs . Архивировано из оригинала 2017-01-11.
^ Warburton, Tom (5 июня 2015 г.). "Эксперимент G:KND (часть 3)". Warburton Labs . Архивировано из оригинала 2017-09-10.
^ Numbuh Vine (31 марта 2015 г.). «Остановите g:KND». Архивировано из оригинала 6 июля 2018 г. Получено 29 декабря 2017 г. – через YouTube.
^ ab Warburton, Tom (19 июня 2015 г.). "Эксперимент G:KND (часть 9)". Warburton Labs . Архивировано из оригинала 2017-01-11.
