stringtranslate.com

Коданся США

Kodansha USA Publishing, LLC — издательская компания, базирующаяся в Нью-Йорке, США, и дочерняя компания крупнейшей японской издательской компании Kodansha . Основанная в июле 2008 года, [3] Kodansha USA издает книги, связанные с Японией, японской культурой и мангой , последнее под своим импринтом Kodansha Manga (ранее Kodansha Comics).

В 2020 году компания Kodansha объявила об объединении Kodansha Advanced Media и Vertical в Kodansha USA Publishing, а генеральный менеджер Kodansha Advanced Media Элвин Лу стал президентом и генеральным директором Kodansha USA Publishing. [4] [5]

9 марта 2021 года издательство Kodansha USA Publishing объявило о ребрендинге и перезапуске своего веб-сайта, а также об объединении Kodansha Comics, Kodansha USA International и Vertical под названием Kodansha, а также о переименовании Kodansha Comics в Kodansha Manga. [6]

Комиксы Коданся

Kodansha Comics — это импринт Kodansha USA Publishing, который отвечает за локализацию и публикацию манги Kodansha. Созданный в 2009 году, импринт был создан в честь 100-летнего юбилея Kodansha. [7] Первыми произведениями импринта стали Ghost in the Shell Масамунэ Сиро и Akira Кацухиро Отомо , оба из которых ранее были опубликованы на английском языке Dark Horse Comics . [8]

Kodansha Comics позже начала приобретать серии, которые ранее публиковались Tokyopop , после того как Kodansha заставила их лицензии истечь. [9] Хотя Kodansha Comics носила имя Kodansha, она не была предназначена для того, чтобы быть единственным дистрибьютором произведений Kodansha, поскольку Del Rey Manga публиковала многие произведения Kodansha до тех пор, пока компания не была закрыта в 2010 году. [7] После закрытия Del Rey Manga 4 октября 2010 года Kodansha Comics постепенно начала публиковать некоторые произведения Del Rey Manga, а Random House выступил в качестве дистрибьютора для этого издания. [10] [11]

Вертикальный

Vertical — японский издательский дом Kodansha USA Publishing, выпускающий романы и мангу . Основанная в 2001 году Хироки Сакаи, в феврале 2011 года компания была куплена Kodansha (46,7%) и Dai Nippon Printing (46,0%). [12] В 2020 году компания была объединена в Kodansha USA Publishing. [4] [5]

Названия

Vertical, Inc. издает книги самых разных жанров, включая прозу , мангу, документальную литературу, книги по рукоделию и кулинарии .

Романы

Сборники рассказов

Нехудожественная литература и разное

Манга

Kodansha Advanced Media

Kodansha Advanced Media, LLC — американская дистрибьюторская компания, базирующаяся в Сан-Франциско и основанная 4 декабря 2014 года. Компания была дочерней компанией Kodansha и дочерней компанией Kodansha USA Publishing. Kodansha Advanced Media занималась цифровой дистрибуцией манги Kodansha Comics, а также цифровой дистрибуцией избранных вертикальных изданий. Kodansha Advanced Media также поддерживала веб-сайт Kodansha Comics. [119]

Kodansha Advanced Media была основана в 2014 году при финансировании Kodansha USA Publishing для управления цифровой дистрибуцией манги Kodansha Comics на английском языке. В феврале 2015 года Kodansha и Digital Garage объявили о совместном предприятии по распространению манги в цифровом формате в Северной Америке, создав японскую совместную компанию для инвестирования в услуги цифровой дистрибуции и используя Kodansha Advanced Media для распространения манги через веб-сайты и приложения для смартфонов. [118] Kodansha Advanced Media также отвечает за управление релизами фильмов и мероприятиями, [118] а в 2015 году они были ответственны за выпуск приложения для Yamada-kun and the Seven Witches для англоязычной аудитории. [120]

В ответ на пиратство Kodansha Advanced Media одновременно переводила и публиковала комиксы Kodansha Comics, [121] а также выпускала некоторые комиксы на цифровых платформах до их физической печати. ​​[122] В декабре 2015 года Kodansha Advanced Media объявила, что сделала комиксы Kodansha доступными в цифровом виде в публичных библиотеках Северной Америки через OverDrive . [123]

Ссылки

  1. ^ «Услуги издателя PRH».
  2. ^ "Представители издателей | Дистрибьюторы издательств". Turnaround Publisher Services . Получено 12 января 2018 г.
  3. ^ "Kodansha начнет публиковать и продавать мангу в США в сентябре". Anime News Network . 1 июля 2008 г. Получено 21 января 2011 г.
  4. ^ ab Reid, Calvin (22 января 2020 г.). «Lu Named Kodansha USA Publishing President and CEO Under Restructuring». Publishers Weekly . Получено 26 января 2020 г.
  5. ^ ab Pineda, Rafael Antonio (23 января 2020 г.). «Vertical, Kodansha Advanced Media Consolidate Under Kodansha USA». Anime News Network . Получено 26 января 2020 г. .
  6. ^ «Добро пожаловать на новый Kodansha.us». Kodansha USA Publishing. 9 марта 2021 г. Получено 9 апреля 2021 г.
  7. ^ ab Reid, Calvin (5 октября 2009 г.). «Kodansha Sets Up to Publish Manga in US» Архивировано из оригинала 12 декабря 2009 г. Получено 15 ноября 2017 г.
  8. ^ "Kodansha подтверждает планы по изданию манги в США" Anime News Network. 5 октября 2009 г. Получено 21 января 2011 г.
  9. ^ "Tokyopop подтверждает, что лицензии Kodansha Manga истекли (обновление 3)". Anime News Network. 1 сентября 2009 г. Получено 15 ноября 2017 г.
  10. ^ "Kodansha USA To Take Over Del Rey Titles". Anime News Network. 4 октября 2010 г. Получено 15 ноября 2017 г.
  11. ^ «Kodansha USA не планирует спасать еще какие-либо тайтлы Del Rey». Anime News Network. 6 мая 2013 г. Получено 15 ноября 2017 г.
  12. ^ "Kodansha, Dai Nippon Printing Buy Vertical (обновлено) - Новости". Anime News Network. 23 февраля 2011 г. Получено 11 декабря 2015 г.
  13. ^ "A Caring Man — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  14. ^ "A Rabbit's Eyes — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  15. ^ "Ashes — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  16. ^ "Vertical добавляет серию легких романов Attack on Titan: Before the Fall - Новости". Anime News Network. 11 октября 2013 г. Получено 11 декабря 2015 г.
  17. ^ "Vertical анонсирует ранобэ "Атака титанов: Суровая хозяйка города"". Crunchyroll. 12 октября 2014 г. Получено 11 декабря 2015 г.
  18. ^ "Vertical добавляет Attack on Titan: Lost Girls Novel, Nichijō, FukuFuku: Kitten Tales Manga - News". Anime News Network. 3 июля 2015 г. Получено 11 декабря 2015 г.
  19. ^ "The Blade of the Cou'rtesans — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  20. ^ "Body — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  21. ^ "The Cage — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  22. ^ "Кот в гробу — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  23. ^ "Город убежища — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  24. ^ "The Crimson Labyrinth — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  25. ^ abc "Koji Suzuki — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  26. ^ "ENMA the Immortal — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  27. ^ "Fallout — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  28. ^ "Flowers of Edo — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  29. ^ "Gray Men — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  30. ^ "The Guin Saga — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  31. ^ "A Guru is Born — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  32. ^ "Innocent World — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  33. ^ ab "Vertical добавляет новеллу Kizumonogatari, новеллу Seraph of the End, мангу Ninja Slayer - Новости". Anime News Network. 15 февраля 2015 г. Получено 11 декабря 2015 г.
  34. ^ "Monogatari". PenguinRandomhouse.com . Получено 12 января 2024 г. .
  35. ^ "Lala Pipo — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  36. ^ "Май в Долине Радуги — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  37. ^ "Shiono Nanami — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  38. ^ "Naoko — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  39. ^ "Теперь ты один из нас — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  40. ^ "Outlet — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  41. ^ "Paradise — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  42. ^ "Parasite Eve — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  43. ^ "Ядовитая обезьяна — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  44. ^ "Pro Bono — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  45. ^ "Променад богов — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  46. ^ "Sayonara, Gangsters — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  47. ^ "Shinjuku Shark — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  48. ^ "Лето Убуме — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  49. ^ "Translucent Tree — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  50. ^ "Twinkle Twinkle — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  51. ^ "Winter Sleep — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  52. ^ "Zero Over Berlin — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  53. ^ "Boy — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  54. ^ "Dark Water — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  55. ^ "Season of Infidelity — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  56. ^ "A Slow Death — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  57. ^ "Aranzi Aranzo — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  58. ^ "The Honda Myth — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  59. ^ "Iron Chef Chen's Knockout Chinese — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  60. ^ "J-Horror — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  61. ^ "Nintendo Magic — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  62. ^ "Северная Корея похитила мою дочь — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  63. ^ "Saying Yes to Japan — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  64. ^ "Sayonara, Mr. Fatty!". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  65. ^ "Slow Sex Secrets — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  66. ^ "The Toyota Leaders — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  67. ^ "Walking Your Way to a Better Life — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  68. ^ "5 сантиметров в секунду — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  69. ^ abc "NYAF: Vertical добавляет "Sakuran", "5 Centimeters Per Second" Manga". Crunchyroll .com . Получено 20 марта 2013 г.
  70. ^ "7 миллиардов иголок — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  71. ^ abcde "Vertical добавляет Peepo Choo, Twin Spica, Needle, Chi's Sweet Home". Anime News Network . Получено 20 марта 2013 г.
  72. ^ "After the Rain — Vertical". Вертикальный . Получено 10 апреля 2021 г. .
  73. ^ "Andromeda Stories — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  74. ^ "Ayako — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  75. ^ "Песнь Аполлона — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  76. ^ "Black Jack — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  77. ^ abc "Виноваты вертикальные лицензии!, Dissolving Classroom, Immortal Hounds Manga". Anime News Network . 13 февраля 2016 г. Получено 18 мая 2016 г.
  78. ^ "Кровь на рельсах — Вертикальная". Вертикальная . Получено 10 апреля 2021 г. .
  79. ^ "The Book of Human Insects — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  80. ^ "Buddha — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  81. ^ "Dororo — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  82. ^ abc "Vertical Adds Princess Knight, Drops of God Manga". Anime News Network . Получено 20 марта 2013 г.
  83. ^ "Цветы зла — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  84. ^ "Вертикальные лицензии "Цветы зла"". Crunchyroll .com . Получено 20 марта 2013 г. .
  85. ^ "Vertical добавляет Pink от Кёко Окадзаки, из манги New World". ANN . Получено 7 января 2014 г.
  86. ^ Ресслер, Карен (18 мая 2018 г.). «Vertical Licenses Kino's Journey, 'Go with the Clouds, North by Northwest' Manga, Sherlock Holmes and Hirobumi Ito Novel». Anime News Network . Получено 18 июля 2021 г.
  87. ^ "GTO: 14 дней в Шонане — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  88. ^ ab "Vertical добавляет GTO Prequel, Sequel Manga". Anime News Network . Получено 20 марта 2013 г.
  89. ^ "GTO: The Early Years — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  90. ^ "The Guin Saga Manga — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  91. ^ ab "Vertical добавляет Tezuka's Twin Knight, Kyoko Okazaki's Helter Skelter Manga". Anime News Network . Получено 20 марта 2013 г.
  92. ^ ab "Vertical Manga Licenses на мангу "Twin Knight" Осаму Тэдзуки и мангу "Helter Skelter" Кёко Окадзаки". Crunchyroll .com . Получено 20 марта 2013 г.
  93. ^ "Heroman — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  94. ^ "Knights of Sidonia — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  95. ^ "Limit — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  96. ^ "Lychee Light Club — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  97. ^ "Message to Adolf — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  98. ^ ab "Vertical Adds Gundam: The Origin, Wolfsmund Manga". Anime News Network . Получено 20 марта 2013 г.
  99. ^ ab "Vertical выпускает мангу "Gundam: The Origin"". Crunchyroll .com . Получено 20 марта 2013 г.
  100. ^ "Vertical Licenses Gundam Wing: The Glory of Losers, Helvetica Standard Manga". Anime News Network . 1 января 2018 г. Получено 1 января 2018 г.
  101. ^ "Vertical добавляет Mysterious Girlfriend X, The Gods Lie, Devil's Line Manga". Anime News Network . 24 июля 2015 г. Получено 30 сентября 2015 г.
  102. ^ "MW — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  103. ^ "My Boy — Vertical". Вертикальный . Получено 10 апреля 2021 г. .
  104. ^ "No Longer Human - Vertical, Inc". Vertical, Inc. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 г. Получено 20 марта 2013 г.
  105. ^ "Ода Кирихито — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  106. ^ "Paradise Kiss — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  107. ^ "Peepo Choo — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  108. ^ "Princess Knight — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  109. ^ "Sakuran — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  110. ^ "To Terra... — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 г. Получено 20 марта 2013 г.
  111. ^ "Vertical Comics добавляет Maybe's The Abandoned Sacred Beasts Manga". Anime News Network . 28 августа 2015 г. Получено 21 февраля 2016 г.
  112. ^ "Twin Spica — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  113. ^ "Vertical добавляет мангу Asumiko Nakamura's Utsubora Mystery". Anime News Network . Получено 20 марта 2013 г.
  114. ^ "Vertical Licenses "Utsubora" Manga". Crunchyroll .com . Получено 20 марта 2013 г.
  115. ^ "Velveteen & Mandala — Vertical, Inc". Vertical, Inc. Получено 20 марта 2013 г.
  116. ^ "Vertical добавляет мангу Дзиро Мацумото Velveteen & Mandala". Anime News Network . Получено 20 марта 2013 г.
  117. ↑ Сертификат о слиянии (201433910077), секретарь штата Калифорния, 27 июня 2019 г. , получено 26 января 2020 г.
  118. ^ abc Ressler, Karen (21 февраля 2015 г.). "Kodansha объединяется с Digital Garage для распространения цифровой манги в Северной Америке". Anime News Network . Получено 24 июня 2019 г.
  119. ^ "Kodansha Advanced Media LLC Условия использования". Kodansha Comics . Архивировано из оригинала 15 июня 2019 г. Получено 24 июня 2019 г.
  120. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (17 июня 2015 г.). "Crunchyroll, Anime Expo примет Ямада-Куна и создателя 7 ведьм Мики Ёсикаву". Anime News Network . Получено 24 июня 2019 г.
  121. ^ Аоки, Деб (15 сентября 2015 г.). «Интервью: Kodansha Advanced Media о будущем манги». Anime News Network . Получено 24 июня 2019 г.
  122. ^ Аоки, Деб (15 сентября 2015 г.). «Интервью: Kodansha Advanced Media о будущем манги, часть II». Anime News Network . Получено 24 июня 2019 г.
  123. ^ Ресслер, Карен (2 декабря 2015 г.). «Kodansha Comics предложит электронные книги манги в публичных библиотеках Северной Америки». Anime News Network . Получено 24 июня 2019 г.

Внешние ссылки