stringtranslate.com

Крейзи Кэт

Krazy Kat (также известный как Krazy & Ignatz в некоторых переизданиях и сборниках) — американский газетный комикс , созданный карикатуристом Джорджем Херриманом , который выходил с 1913 по 1944 год. Впервые он появился в New York Evening Journal , владелец которого, Уильям Рэндольф Херст , был главным рекламщиком комикса на протяжении всего его выпуска. Персонажи были представлены ранее в побочном комиксе с более ранним творением Херримана, The Dingbat Family , [1] после более раннего появления в комиксе Херримана Baron Bean . [2] Фраза «Krazy Kat» возникла именно там, сказанная мышью для описания кота. Действие комикса Krazy Kat разворачивается в сказочном изображении загородного дома Херримана в округе Коконино, штат Аризона . Его сочетание необычного сюрреализма , невинной игривости и поэтического, своеобразного языка сделало его фаворитом среди поклонников комиксов и художественных критиков на протяжении более 80 лет. [3] [4] [5]

В стрипе рассказывается о любопытных отношениях между бесхитростным, беззаботным, простодушным котом по имени Крейзи и вспыльчивой мышью по имени Игнац. Крейзи питает безответную любовь к мыши, но Игнац презирает Крейзи и постоянно замышляет бросить кирпичи в голову Крейзи, что Крейзи интерпретирует как знак привязанности, произнося благодарные ответы, такие как «Li'l dollink, allus f'etful» или «Li'l ainjil». Третий главный персонаж, офицер Булл Пупп, часто появляется и пытается «защитить» Крейзи, пресекая попытки Игнаца и заключая его в тюрьму. Позже офицер Пупп влюбляется в Крейзи.

Несмотря на фарсовую простоту общей предпосылки, детальная характеристика в сочетании с визуальным и вербальным творчеством Херримана сделали Krazy Kat одним из первых комиксов, получивших широкое признание интеллектуалов и считавшихся «серьёзным» искусством. [3] Художественный критик Гилберт Селдес написал длинный панегирик комиксу в 1924 году, назвав его «самым забавным, фантастическим и удовлетворительным произведением искусства, созданным в Америке сегодня». [6] Поэт И. Каммингс , ещё один поклонник Херримана, написал введение к первому сборнику комиксов в форме книги. [7] Эти критические оценки Селдеса и Каммингса оказали влияние на создание репутации Krazy Kat как гениального произведения . [7] Хотя Krazy Kat имел лишь скромный успех во время своего первоначального выпуска, в более поздние годы многие современные карикатуристы ссылались на комикс как на оказавшее на них большое влияние.

Обзор

Страница с комиксом о Крейзи Кэт, который пытается понять, почему Дверной Мышонок несет дверь, 21 января 1922 года.
Обратите внимание на постоянно меняющийся фон на этой странице от 21 января 1922 года, где Крейзи пытается понять, почему Дверная Мышь носит с собой дверь.

Krazy Kat происходит в сильно стилизованной версии округа Коконино, штат Аризона , где Херриман заполняет страницу карикатурной флорой и фауной, а также ландшафтами скальных образований, типичными для Раскрашенной пустыни . [8] Эти фоны, как правило, резко меняются между панелями, даже если персонажи остаются неподвижными. В то время как местная география изменчива, некоторые места были стабильными и так часто появлялись в стрипе, что стали знаковыми. К последним относятся тюрьма офицера Пуппа и кирпичный завод Колина Келли. Юго-западный визуальный стиль очевиден повсюду, с глиняными черепичными крышами, деревьями, посаженными в горшки с рисунками, имитирующими искусство навахо , а также отсылками к мексикано-американской культуре. В стрипе также иногда присутствуют несочетаемые атрибуты, заимствованные со сцены, с занавесками, задниками, театральными плакатами и иногда даже напольными светильниками, обрамляющими границы панелей.

Описательные отрывки смешивают причудливый, часто аллитерационный язык с фонетически написанным диалогом и сильной поэтической чувствительностью (« Агатла , спящая столетиями, дрожит во сне с желчным великолепием и распространяет сейсмический спазм с высшей учтивостью бродячего вулкана» [9] ). Херриман также любил экспериментировать с нетрадиционной компоновкой страниц в своих воскресных полосках, включая панели различных форм и размеров, расположенные так, как он считал лучше всего соответствующим повествованию.

Хотя основная концепция комикса проста, Херриман всегда находил способы подправить формулу. Планы Игнатца тайно бросить кирпич в голову Крейзи иногда удаются; в других случаях офицер Пупп перехитрил Игнатца и заключил его в тюрьму. Вмешательство других антропоморфных животных, обитающих в округе Коконино, и даже сил природы иногда меняют динамику неожиданным образом. В других комиксах идиотские или афористические высказывания Крейзи раздражают мышь так сильно, что она отправляется на поиски кирпича в последней панели. Даже юмор, ссылающийся на самого себя, очевиден — в одном комиксе офицер Пупп, арестовав Игнатца, ругает Херримана за то, что тот не закончил рисовать тюрьму. [10]

Реакция общественности в то время была неоднозначной; многие были озадачены его иконоборческим отказом следовать линейным условностям комиксов и прямолинейными шутками, но издательский магнат Уильям Рэндольф Херст любил Krazy Kat , и он продолжал появляться в его газетах на протяжении всего периода его существования, иногда только по его прямому указанию. [11]

Состав персонажей

Крейзи Кэт

Крейзи Кэт в The Film Daily , май 1926 г.

Простодушный, любопытный, бездумно счастливый и вечно невинный, главный герой комикса дрейфует по жизни в округе Коконино беззаботно. Диалоги Крейзи — это сильно стилизованный арго («A fowl konspirissy – is it pussible?») [12], фонетически вызывающий смесь английского, французского, испанского, идишского и других диалектов, часто идентифицируемых как собственный родной новоорлеанский диалект Джорджа Херримана, Ят . [4] Часто поющий и танцующий, чтобы выразить вечную радость Кэт, Крейзи безнадежно влюблен в Игнаца и думает, что бросание кирпичей мышью — это его способ ответить на эту любовь. Крейзи также совершенно не подозревает о жестоком соперничестве между Игнацем и «Оффиссой» Пуппом и ошибочно принимает частое заключение собаки мыши за невинную игру в пятнашки («Ever times I see them two playing games togedda, Ignatz seem to be It»). [13] В тех случаях, когда Игнаца ловят прежде, чем он успевает запустить свой кирпич, Крейзи остается тосковать по «маленькому айнджилу» и задаваться вопросом, куда делся любимый мышонок.

Пол самого Крейзи никогда не указывается ясно и, по-видимому, является неопределенным, меняясь от полосы к полосе. Большинство авторов после Херримана (начиная с Каммингса) ошибочно называли Крейзи только женщиной, [14] но создатель Крейзи был более двусмысленным и даже опубликовал несколько полос, высмеивая эту неопределенность. [15] [16] Когда режиссер Фрэнк Капра , поклонник полосы, попросил Херримана прямо определить пол персонажа, карикатурист признал, что Крейзи был «чем-то вроде спрайта, эльфа. У них нет пола. Так что Кэт не может быть ни он, ни она. Кэт — дух, пикси, который может влезть во что угодно». [17] Большинство персонажей внутри полосы используют «он» и «его» для обозначения Крейзи.

Игнац Маус

Офицер Пупп уводит Игнатца за попытку бросить кирпич в Крейзи Кэт. За газетой Крейзи читает и вслух описывает тот самый мультфильм, в котором они все появляются.

Игнатц сходит с ума от наивности Крейзи Кэт и обычно реагирует, бросая кирпичи в голову Крейзи. Чтобы защитить свои планы от офицера Пуппа, Игнатц прячет свои кирпичи, маскируется или заручается поддержкой добровольных жителей округа Коконино (не давая ясно понять свои намерения). Облегчением задачи Игнатца является готовность Крейзи Кэт встретиться с ним в любом месте в любое назначенное время, жаждущая получить знак привязанности в виде кирпича в голову. Игнатц женат, у него трое детей, хотя их редко видят.

По иронии судьбы, хотя Игнац, как правило, презирает Крейзи, в одном из стрипов показано, как его предок, Марк Антоний Маус, влюбляется в предка Крейзи, египетскую принцессу кошек (называя ее своей «Звездой Нила»), и платит скульптору, чтобы тот вырезал кирпич с любовным посланием. Когда он бросает его в нее, его арестовывают, но она заявляет о своей любви к нему, и с этого дня он бросает в нее кирпичи, чтобы показать свою любовь к ней (что объясняет, почему Крейзи считает, что бросание кирпичей Игнацем является знаком любви). В другом стрипе Крейзи целует спящего Игнаца, и над головой мыши появляются сердечки.

За последние пять (или около того) лет в комиксе враждебность Игнаца к Крейзи заметно приуменьшилась. Если раньше можно было подумать, что он пользуется готовностью Крейзи быть "замурованным", то теперь можно подумать, что Игнац и Крейзи - закадычные сообщники против Пуппа, причем Игнац временами вполне осознает позитивный способ, которым Крейзи интерпретирует его ракеты.

Офицер Булл-Папп

Полицейская собака, которая любит Крейзи и всегда пытается (иногда успешно) помешать желаниям Игнаца закидать Крейзи Кэт кирпичами. Офицер Пупп и Игнац часто пытаются взять верх друг над другом, даже когда Крейзи не участвует напрямую, так как им обоим нравится смотреть, как друг друга дурачат. Он появляется немного реже, чем Крейзи и Игнац. Он также является главным героем своей собственной серии короткометражных фильмов.

Второстепенные персонажи

Помимо этих троих, округ Коконино населен рядом случайных, повторяющихся персонажей:

Другие персонажи, которые появляются относительно часто:

История

Krazy Kat развился из более раннего комикса Herriman's, The Dingbat Family , который начался в июне 1910 года и позже был переименован в The Family Upstairs . Этот комикс описывал попытки Dingbats избежать неприятностей таинственной невидимой семьи, живущей в квартире над ними, и разоблачить эту семью. Herriman завершал ежедневные комиксы о Dingbats, и обнаружив, что у него осталось время в его 8-часовом рабочем дне , он заполнил нижнюю часть комикса фарсовыми рисунками мыши семьи наверху, охотящейся на кота Dingbats. [19]

Мультяшная страница Игнаца Мауса решает больше не бросать кирпичи в Крейзи.
Игнац Маус решает больше не бросать кирпичи в Крейзи. Искушения преследуют его на каждом шагу, и в конце концов он находит лазейку, чтобы удовлетворить свою страсть (6 января 1918 г.).

Эта «подвальная полоса» переросла в нечто гораздо большее, чем оригинальный мультфильм. Krazy Kat впервые появился как отдельный ежедневный комикс в 1911 году, а затем снова летом 1912 года, хотя и временно в то время. Он снова стал ежедневным комиксом (идущим вертикально по краю страницы) в октябре 1913 года и с тех пор оставался в синдикации более тридцати лет. Черно-белый полностраничный воскресный комикс Krazy Kat был запущен 23 апреля 1916 года. Возможно, из-за возражений редакторов, которые считали, что он не подходит для разделов комиксов, Krazy Kat изначально появился в разделах искусства и драмы газет Hearst. [20] Однако утверждается, что сам Херст настолько наслаждался комиксом, что заключил с Херриманом пожизненный контракт и гарантировал карикатуристу полную творческую свободу, [ необходима ссылка ] хотя, согласно биографии Херримана, написанной Майклом Тиссераном (2016), не существует никаких доказательств того, что этот предполагаемый пожизненный контракт когда-либо был заключен или подписан.

Несмотря на свою относительно низкую популярность среди широкой публики, Krazy Kat приобрела широкую популярность среди интеллектуалов. В 1922 году джазовый балет , основанный на комиксе, был поставлен и саундтреком Джоном Олденом Карпентером ; хотя представление было исполнено при аншлагах в течение двух вечеров [21] и получило положительные отзывы в The New York Times и The New Republic [22] , оно не смогло повысить популярность комикса, как надеялся Херст. Помимо Селдеса и Каммингса, современными поклонниками Krazy Kat были Т. С. Элиот [23] , Виллем де Кунинг , Х. Л. Менкен , П. Г. Вудхауз [24] , Джек Керуак [5] , Роберт Бенчли [25] и художник Пол Нэш . В 1931 году Нэш написал, что «ни одна страна не произвела, в узких рамках этой среды, такого фантастического философа, как Джордж Херриман». [26] Сообщается, что президент Вудро Вильсон также регулярно читал комикс. [27] Более поздние исследователи и авторы рассматривают полосу как отражение движения дадаистов [28] и предвестника постмодернизма . [4] [29]

Летом 1934 года страница Krazy Kat Sunday была временно закрыта, хотя ежедневная полоса продолжалась, как и прежде. [30] Начиная с июня 1935 года, страница Krazy Kat Sunday вернулась и с тех пор публиковалась в полном цвете. Хотя количество газет, печатающих ее, сократилось за последнее десятилетие, Херриман продолжал рисовать Krazy Kat , создав в общей сложности около 3000 комиксов, вплоть до своей смерти в апреле 1944 года (последняя страница Sunday была опубликована ровно через два месяца, 25 июня). Херст немедленно отменил выпуск полосы после смерти художника, потому что, вопреки общепринятой практике того времени, он не хотел, чтобы новый карикатурист занял его место. [31]

Анимационные адаптации

Титульный лист этого короткометражного немого фильма 1916 года гласил: « Krazy Kat – Bugologist . Мультфильм Джорджа Херримана. Анимация Фрэнка Мозера ». Длина 3 мин 24 с, 416 кбит/с.

Комикс был анимирован несколько раз (см. фильмографию ниже). Самые ранние короткометражки Krazy Kat были выпущены Hearst, начиная с выпуска Introducing Krazy Kat and Ignatz Mouse в феврале 1916 года. Более 25 подобных анимированных немых короткометражек были выпущены до августа 1917 года. Они были выпущены Hearst-Vitagraph News Pictorial , а позже International Film Service (IFS), хотя Херриман не был вовлечен.

В начале 1920 года, после двухлетнего перерыва, студия Джона Р. Брея начала производить вторую серию короткометражек Krazy Kat . [32] Эти мультфильмы были близки к комиксам, включая Игнатца, Пуппа и других стандартных второстепенных персонажей. Неоднозначный пол и чувства Крейзи к Игнатцу обычно сохранялись; иногда бросались кирпичи. Bray Productions выпустила по крайней мере одиннадцать таких короткометражек Krazy Kat до февраля 1921 года, после чего серия закончилась. С добавлением звуковых эффектов и музыки эти (первоначально немые) мультфильмы периодически переиздавались также в 1930-х и 1940-х годах, и в конечном итоге были синдицированы на телевидении в 1950-х годах.

В 1925 году пионер анимации Билл Нолан решил снова вывести Крейзи на экраны. Нолан намеревался выпускать сериал под руководством Associated Animators, но когда он распался, он обратился за дистрибуцией к Маргарет Дж. Уинклер . В отличие от более ранних адаптаций, Нолан не основывал свои короткометражки на персонажах и обстановке комикса Herriman. Вместо этого, кошачьим в мультфильмах Нолана был кот, чей дизайн и личность отражали Феликса Кота . Вероятно, это связано с тем, что сам Нолан был бывшим сотрудником студии Пэта Салливана . [33] Другие персонажи Herriman сначала появлялись в мультфильмах Нолана, хотя и измененные аналогичным образом: Квакк Вакк иногда был любовником Крейзи, [34] а Игнац часто был хулиганом, пытающимся разрушить роман. [35] Со временем влияние Нолана ослабло, и новые режиссеры, Бен Харрисон и Мэнни Гулд, взяли на себя управление сериалом. К концу 1927 года они были единоличными хозяевами положения.

Реклама из The Film Daily , 1929 г.

Муж Уинклер, Чарльз Минц , постепенно начал брать на себя управление операцией. Минц и его студия (позже известная как Screen Gems ) начали производить звуковые мультфильмы, начиная с Ratskin 1929 года . В 1931 году он перевел персонал в Калифорнию и в конечном итоге изменил дизайн Krazy Kat. [36] Новый персонаж имел еще меньше сходства с тем, что был в газетах. Krazy Kat Минца, как и многие другие персонажи мультфильмов начала 1930-х годов, был подражателем Микки Мауса и обычно участвовал в комических приключениях со своей похожей на него девушкой и верной собакой. [37] В 1936 году аниматор Изадор Кляйн с благословения Минца приступил к работе над созданием короткометражного Lil' Ainjil , единственной работы Минца, которая должна была отражать комикс Херримана. Однако Кляйн был «ужасно разочарован» получившимся мультфильмом, и производный от Микки Крейзи вернулся. [38] В 1939 году Минц оказался в долгу перед своим дистрибьютором Columbia Pictures и впоследствии продал им свою студию. [39] Студия выпустила свой последний мультфильм о Крейзи Кэт , «Истребитель мышей» , в январе 1940 года в рамках своей серии Phantasies , которая также стала последней экранизацией Крейзи Кэт , сделанной при жизни Херримана. В 1960-х годах некоторые из более поздних короткометражек были раскрашены и выпущены на пленке Super 8mm .

Как и в случае с анимационными короткометражками Krazy Kat эпохи немого кино, Херриман не принимал участия в создании звуковых короткометражек 1930-х годов.

King Features выпустила 50 мультфильмов Krazy Kat с 1962 по 1964 год, большинство из которых были созданы на киностудии Gene Deitch 's Rembrandt Films в Праге , Чехословакия (ныне Чешская Республика), в то время как остальные были произведены Artransa Film Studios в Сиднее, Австралия. Мультфильмы изначально транслировались по телевидению вперемешку с мультфильмами Beetle Bailey (некоторые из которых также были произведены Artransa) и Snuffy Smith, чтобы сформировать получасовое телешоу The King Features Trilogy . [40] Эти мультфильмы помогли представить кота Херримана представителям поколения бэби-бумеров . 27 из этих мультфильмов были выпущены на DVD в наборе «Advantage Cartoon Mega Pack».

Короткометражки King Features 1960-х годов были сделаны для телевидения и имеют более тесную связь с комиксом; фоны нарисованы в похожем стиле, присутствовал Игнац и снова неохотный объект привязанности Крейзи. Это воплощение Крейзи было сделано женским; Пенни Филлипс озвучивала Крейзи [41] , а Пол Фрис озвучивал Игнаца. Повторяющийся персонаж Офицер Булл Пупп также часто появлялся в этом сериале, хотя его любовь к Крейзи не играла роли во многих историях. Джей Ливингстон и Рэй Эванс написали музыку для большинства эпизодов. [32] Большинство эпизодов доступны на DVD.

Адаптация комикса

В 1951 году издательство Dell Publishing возродило персонажей для серии комиксов. Все пять выпусков были нарисованы карикатуристом Джоном Стэнли , наиболее известным своими комиксами Little Lulu . [42] Хотя общая сюжетная предпосылка напоминает комикс Херримана, внешний вид и ощущение совершенно иные: строго в визуальном и письменном стиле говорящих животных 1950-х годов для детей. В этой версии комикса Крейзи — мужчина, а Игнатц — женщина. Эта «Крейзи Кэт» также несколько раз появлялась в серии комиксов Four Color Comics компании Dell с 1953 по 1956 год (# 454, 504, 548, 619, 696) [43] и была переиздана в некоторых комиксах Gold Key и Page в течение следующего десятилетия.

Хронология форматов

В течение своего тиража полоса претерпела несколько изменений формата, каждое из которых повлияло на художественное оформление и повествования, которые могла вместить форма полосы. Ниже приведены ориентиры, которые также могут помочь датировать эпоху данной полосы.

Наследие

В 1934 году в фильме « Малыши в стране игрушек» со Стэном Лорелом и Оливером Харди в главных ролях кот, играющий на скрипке (Питер Гордон), получает несколько ударов по голове кирпичом от мыши (обезьянки-капуцина), одетой так, чтобы быть похожей на диснеевского Микки Мауса . [48]

В 1974 году на съезде комиксов OrlandoCon («O'Con») была введена премия Игнатца [49] , золотой кирпич, вручаемый почетному гостю шоу. [50] Среди получателей премии O'Con Ignatz были Дон Мартин [51] , Ральф Кент [52] , Джо Куберт [53] , Мартин Ноделл [54] , Дон Аддис [55] , Берн Хогарт [56 ] и Дик Браун [49] . Эта традиция продолжалась до распада O'Con в 1994 году. Вскоре после этого, начиная с 1997 года, Small Press Expo (SPX) начала раздавать свои собственные кирпичи премии Игнатца победителям различных ежегодных премий. Во время своего пребывания на посту администратора премии SPX Ignatz, Джефф Александр [53] нарисовал полосу для ежегодной программы награждения в стиле Херримана [53] [54]

В 1984 году Синди Лопер отдала дань уважения Krazy Kat в своей песне «Yeah Yeah», наложив фразу в вокальном стиле Krazy Kat — «Ignatz, I love you» — во втором куплете.

В 1994 году в игровом фильме « Криминальное чтиво » с Джоном Траволтой и Сэмюэлем Л. Джексоном в главных ролях появляются Крейзи Кэт, Игнац Маус и офицер Папп, напечатанные на бледно-голубой футболке персонажа Джексона Жюля, которому пришлось спешно переодеваться после случайного выстрела в машине.

В 1999 году Krazy Kat занял первое место в списке лучших американских комиксов XX века по версии Comics Journal ; в список вошли как комиксы, так и комикс-стрипы. [55] В 1995 году комикс был одним из 20, включенных в серию Comic Strip Classics памятных почтовых марок США .

В 2004 году фотография Крейзи Кэт появилась на стене бара Goofy Goober в фильме «Губка Боб Квадратные Штаны» рядом с изображением Попая .

Krazy Kat продолжает вдохновлять художников и карикатуристов. Короткометражки Чака Джонса Wile E. Coyote и Road Runner , снятые в похожей визуальной стилизации американского Юго-Запада, являются одними из самых известных мультфильмов, основанных на работах Херримана. [29] Патрик Макдоннелл , создатель текущего комикса Mutts и соавтор Krazy Kat: The Comic Art of George Herriman , называет его своим «главным источником вдохновения». [56] Билл Уоттерсон, известный по Calvin and Hobbes, назвал Krazy Kat одним из трех своих главных источников вдохновения (наряду с Peanuts и Pogo ). [57] Уоттерсон возродил практику Херримана по использованию разнообразных, непредсказуемых макетов панелей в своих воскресных комиксах. Чарльз М. Шульц [58] и Уилл Эйснер [59] оба сказали, что их тянуло к карикатуре отчасти из-за влияния Krazy Kat , которое он оказал на них в годы становления. Грязный утенок Бобби Лондона был создан по образу Крейзи Кэт .

Jules Feiffer , [60] Philip Guston , [60] и Hunt Emerson [61] все имели узнаваемый отпечаток Krazy Kat в своих работах. Комикс Ларри Гоника Kokopelli & Company разворачивается в «округе Коконино», дань уважения экзотическому месту Херримана. Крис Уэр восхищается этим комиксом, и его постоянный издатель Fantagraphics в настоящее время переиздает весь его тираж в томах, оформленных Уэром (которые также включают репродукции разного рода Херримана, некоторые из которых были подарены Уэром). В 1980-х годах синдицированный комикс Сэма Херта Eyebeam продемонстрировал явное влияние Херримана, особенно в его постоянно меняющихся фонах.

Среди некарикатуристов, роман Джея Кантора 1987 года «Krazy Kat» использует персонажей Херримана для анализа реакции человечества на ядерное оружие, роман Рассела Хобана «Частота Медузы » (также 1987) использует цитату из мультфильма в эпиграфе («ZIP... POW... LOVES ME»), а у Майкла Стайпа из рок-группы REM есть татуировка с изображением Крейзи и Игнаца. [62]

В спецвыпуске Garfield TV «Garfield: His 9 Lives» Гарфилд играет дублера Крейзи Кэт. В одном из стрипов Bloom County 1989 года от Berkeley Breathed можно увидеть Крейзи и Игнатца, наблюдающих за тем, как Бинкли, Оливер и Опус плывут по ландшафту в стиле Херримана; а в паре стрипов Chickweed Lane 9 Крейзи и Игнатц упоминаются в связи с напечатанным тренировочным бюстгальтером , который Эдда носила в подростковом возрасте. [63] [64]

Переиздания и компиляции

В течение многих десятилетий только небольшой процент комиксов Херримана был доступен в перепечатанном виде. [7] Первый сборник комиксов Krazy Kat , опубликованный Henry Holt and Company в 1946 году, всего через два года после смерти Херримана, собрал 200 избранных комиксов. [65] В Европе комиксы были впервые переизданы в 1965 году итальянским журналом Linus и появились на страницах французского ежемесячного журнала Charlie Mensuel , начиная с 1970 года. [66] В 1969 году Grosset & Dunlap выпустили единый сборник в твердом переплете избранных эпизодов и последовательностей, охватывающих всю длину комикса. Голландское издательство Real Free Press опубликовало пять выпусков Krazy Kat Komix в 1974–1976 годах, содержащих несколько сотен комиксов в каждом; обложки каждого выпуска были разработаны Йостом Сварте . Однако из-за сложности поиска высококачественных копий оригинальных газет планы по созданию полной коллекции комиксов о Krazy Kat не появлялись до 1980-х годов.

Все воскресные выпуски с 1916 по 1924 год были переизданы Eclipse Comics в сотрудничестве с Turtle Island Press. Начиная с 1988 года, планировалось в конечном итоге переиздавать каждое воскресенье Krazy Kat , но эта запланированная серия была прервана, когда Eclipse прекратила свою деятельность в 1992 году. Начиная с 2002 года Fantagraphics возобновила переиздание Sunday Krazy Kat с того места, на котором остановилась Eclipse; в 2008 году их десятый выпуск завершил выпуск 1944. Затем Fantagraphics переиздала в том же формате выпуски, ранее напечатанные в ныне не издаваемых томах Eclipse. [67] Переиздания как Eclipse, так и Fantagraphics включают дополнительные раритеты, такие как старые комиксы Джорджа Херримана, предшествовавшие Krazy Kat .

В 1990 году Kitchen Sink Press совместно с Remco Worldservice Books переиздали два тома цветных воскресных комиксов, датированных 1935—1937 годами, но, как и Eclipse, они развалились до того, как серия была продолжена. [68] The 3-D Zone #5, опубликованный The 3-D Zone в июне 1987 года, содержит переиздания комиксов Krazy Kat, преобразованных в 3D, и включает две пары красно-синих 3-D очков.

Ежедневные полоски с 1921 по 1923 год были перепечатаны Pacific Comics Club в двух сериях разного размера. Comics Revue опубликовал все ежедневные полоски с 8 сентября 1930 года по 31 декабря 1934 года. В 2007 году Fantagraphics предложила одноразовую перепечатку ежедневных полосок с 1910-х и 1920-х годов и планирует более полную перепечатку ежедневной полосы в будущем.

Отдельные воскресные и ежедневные выпуски появлялись в нескольких сборниках, включая книгу Grosset & Dunlap , переизданную Nostalgia Press , но наиболее доступной выборкой воскресных и ежедневных выпусков из всего тиража комиксов является Krazy Kat: The Comic Art of George Herriman , опубликованная Harry N. Abrams, Inc. в 1986 году. [68] [69] Она включает в себя подробную биографию Херримана и долгое время была единственной печатной книгой, переиздающей комиксы Krazy Kat после 1940 года. Хотя она содержит более 200 комиксов, включая множество цветных воскресных выпусков, в ней мало материала с 1923 по 1937 год. Небольшие выборки ежедневных выпусков появляются в литературных антологиях, опубликованных The Green Bag . [70]

Генри Холт и Ко.

Уличные предприятия (Меномони-Фолс)

Настоящая свободная пресса

Гиперион Пресс

Гарри Н. Абрамс

Morning Star Publications

Eclipse Comics

Krazy and Ignatz: The Komplete Kat Komics (series): Bill Blackbeard, ed. Each of these volumes reprints a year of Sunday strips.

Kitchen Sink Press

The Komplete Kolor Krazy Kat (series). Each volume reprinted two years of Sundays. The publisher dissolved before the series' aim of completeness could be achieved.

Stinging Monkey/BookSurge

Pacific Comics

All the Daily Strips.... (series) 6¼ x 6¼ inch format.

Presents Krazy and Ignatz (series) Four 3¼ x 4 inch volumes reproducing the 1921 strips in miniature.

Fantagraphics Books

In 2002, Fantagraphics began to publish a series of paperback – picking up where Eclipse Comics left off – with introductory essays and other bonuses, such as rare artworks and photographs. Bill Blackbeard is the series editor, Chris Ware the cover and interior designer. For the first time ever, Fantagraphics reprinted the entirety of Krazy Kat Sundays: the first ten volumes collect two years worth of Sundays each (the first five in black and white, the last five in color – reflecting the shift in the original newspaper version); the last three paperbacks comprise the black and white Sundays already reprinted by Eclipse, presenting three years worth of material per volume.

Starting from 2019, Fantagraphics began to publish a new collection of Krazy Kat Sundays. The George Herriman Library: Krazy & Ignatz, a series of deluxe hardcovers, whose format is much wider than the one of the previous paperbacks, collects 3 years worth of Sundays per volume. The bonus material, while largely similar to the one of the previous collections, presents some differences, though, such as new essays and images. Michael Catron and Bill Blackbeard are the series editors, while Keeli McCarthy is the cover and interior designer.

Sunday Press Books

Abrams ComicArts

IDW Publishing

2016 biography

Taschen

Mathiesen collections

Filmography

See also

Notes

  1. ^ Blackbeard, Bill and Martin Williams, "The Smithsonian Collection of Newspaper Comics". pp. 59–60.
  2. ^ Krazy & Ignatz, Volume 1, George Herriman, introduction by Bill Blackbeard, Stinging Monkey Publications, 2003
  3. ^ a b Kramer.
  4. ^ a b c Shannon.
  5. ^ a b McDonnell/O'Connell/De Havenon 26.
  6. ^ Seldes, Gilbert. "The Krazy Kat That Walks By Himself Archived 2010-01-08 at the Wayback Machine". The Seven Lively Arts. New York: Harper and Brothers, 1924, p. 231.
  7. ^ a b c Humphrey, Aaron (2017-06-05). "The Cult of Krazy Kat: Memory and Recollection in the Age of Mechanical Reproduction". The Comics Grid: Journal of Comics Scholarship. 7. doi:10.16995/cg.97. ISSN 2048-0792.
  8. ^ Heer 41–45.
  9. ^ A Mice, A Brick, A Lovely Night 71.
  10. ^ Krazy Kat: The Comic Art of George Herriman 97.
  11. ^ Schwartz 8–10.
  12. ^ Pilgrims on the Road to Nowhere, 47.
  13. ^ There is a Heppy Lend, Fur, Fur Awa-a-ay-, 62.
  14. ^ Crocker.
  15. ^ Necromancy By the Blue Bean Bush, 16–17.
  16. ^ A Katnip Kantata in the Key of K, 71.
  17. ^ Schwartz 9.
  18. ^ A Mice, A Brick, A Lovely Night 67, et al.
  19. ^ McDonnell/O'Connell/De Havenon 52.
  20. ^ McDonnell, O'Connell and De Havenon 58.
  21. ^ Blackbeard 1–3.
  22. ^ McDonnell, O'Connell and De Havenon 66–67.
  23. ^ Tisserand, Michael (2016). Krazy: George Herriman, a Life in Black and White. Harper. p. 277.
  24. ^ Tisserand, Michael (2016). Krazy: George Herriman, a Life in Black and White. Harper. p. 113.
  25. ^ Kammen, Michael (1996). The Lively Arts: Gilbert Seldes and the Transformation of Cultural Criticism in the United States. Oxford University Press. p. 93.
  26. ^ Nash, Paul: 'American Comics, a Foreign Appraisal of the Masters of Humorous Pencils'. The Sun (New York City). August 19, 1931. Viewed February 27, 2023.
  27. ^ A century ago, Krazy Kat was a comics-page masterpiece Archived 2023-03-10 at the Wayback Machine. November 13, 2016. Viewed March 10, 2023.
  28. ^ Inge.
  29. ^ a b Bloom.
  30. ^ Herriman, George (2005): Krazy & Ignatz: Komplete 1933-1934. Fantagraphics. p. 6. ISBN 1560976209
  31. ^ Schwartz 9–10.
  32. ^ a b Crafton.
  33. ^ Maltin 205–06.
  34. ^ Winkler Productions: copyright synopsis for Web Feet (1927).
  35. ^ Rail Rode.
  36. ^ "Winkler Pictures Moves West" - The Film Daily (12/14/1931)
  37. ^ Maltin 207.
  38. ^ Maltin 210–11.
  39. ^ Maltin 213.
  40. ^ Erickson, Hal (2005). Television Cartoon Shows: An Illustrated Encyclopedia, 1949 Through 2003 (2nd ed.). McFarland & Co. pp. 476–77. ISBN 978-1476665993.
  41. ^ To Tell the Truth. February 3, 1964. 24 minutes in. CBS. My name is Penny Phillips and I'm the cartoon voice of Krazy Kat. Rebroadcast on Buzzr on February 16, 2019.
  42. ^ Young, Frank M. (August 9, 2008). "from 'Krazy Kat' #4, 1952: soup's on!". Stanley Stories. Archived from the original on October 4, 2011. Retrieved October 7, 2011.
  43. ^ "Dell Four Color Comics". Archived from the original on July 21, 2009.
  44. ^ McDonnell/O'Connell/De Havenon 55.
  45. ^ McDonnell/O'Connell/De Havenon 57.
  46. ^ A Katnip Kantata in the Key of K, 1–3
  47. ^ McDonnell/O'Connell/De Havenon 77.
  48. ^ McDonnell, Patrick (1985). Krazy Kat. The Comic Art of George Herriman. New York: Harry N. Abrams, Inc., Publishers. p. 76.
  49. ^ a b Tea (April 25, 2018). "Ask A Cartoonist: What We've Learned from Krazy Kat". Comics Kingdom. Archived from the original on November 22, 2023. Retrieved November 22, 2023.
  50. ^ Harvey, R. C. (Jan 2000). "Blood & Thunder: Two for Cho". The Comics Journal. No. 219. p. 3. ...the Ignatz Award was originated in the '70s at the Orlando Con, a pioneering comic convention staged mainly by Jim Ivey.
  51. ^ Boyar, Jay (May 12, 1985). "The Real Don Martin: We All Grew Up On His Cartoons. Fortunately, So Did He". Orlando Sentinel. Archived from the original on 2013-12-28. Retrieved 2023-11-22.
  52. ^ "About Don Addis". St. Petersburg Times. Archived from the original on July 2, 2006. Retrieved Jan 4, 2013.
  53. ^ a b McElhatton, Greg (Jan 30, 2011). "Goodbye, Jeff". GregMcE.com. Archived from the original on November 22, 2023. Retrieved November 22, 2023.
  54. ^ MacDonald, Heidi (Jan 31, 2011). "RIP: Jeff Alexander". The Beat. Archived from the original on November 10, 2023. Retrieved November 22, 2023.
  55. ^ "Kreem of the Komics!". Metro Times. Detroit. 2012-09-08. Archived from the original on Sep 8, 2012.
  56. ^ McDonnell, Patrick. "Comic Masters". MuttsComics.com. Archived from the original on March 18, 2005. Retrieved January 13, 2005.
  57. ^ Watterson, pp. 17–18.
  58. ^ "Charles Schulz interview". Nemo. No. 31. Interviewed by Rick Marschall; Gary Groth. January 1992. Archived from the original on February 8, 2005. Retrieved January 13, 2005.
  59. ^ "Interviews: Will Eisner". The Onion AV Club. Interviewed by Tasha Robinson. September 27, 2000. Archived from the original on 2007-09-26. Retrieved January 13, 2005.
  60. ^ a b Sanderson, Peter. "Comics in Context #20: This Belongs in a Museum". IGN. Archived from the original on Mar 9, 2007. Retrieved January 13, 2005.
  61. ^ "The D'log Interview for Artsnet: HUNT EMERSON". Artsnet. D'log. Archived from the original on March 11, 2007. Retrieved January 13, 2005.
  62. ^ "Rec.music.rem FAQ (#A15)". The R.E.M. - Usenet. Jan 5, 1997. Archived from the original on January 7, 2005. Retrieved January 13, 2005.
  63. ^ McEldowney, Brooke (January 22, 2019). "9 Chickweed Lane". GoComics.com. Archived from the original on January 28, 2019. Retrieved January 27, 2019.
  64. ^ McEldowney, Brooke (January 23, 2019). "9 Chickweed Lane". GoComics.com. Archived from the original on January 28, 2019. Retrieved January 27, 2019.
  65. ^ Tashlin.
  66. ^ Exhibit catalog from the Musée de la bande dessinée in Angoulême, 1997, cited in BDM 2005–2006, by Bera, Denni and Mellot.
  67. ^ There is a Heppy Lend, Fur, Fur Awa-a-ay-, 119.
  68. ^ a b Campbell, Peter. "Bibliography". Coconino County. Archived from the original on 2009-09-12. Retrieved 2015-05-18.
  69. ^ "The Mouse Bibliography". Archived from the original on 2006-01-11. Retrieved 2006-01-14.
  70. ^ Re-readings, Volume III (edited by Ross E. Davies) (Green Bag Press 2018), pages 87-95 and coda; Re-readings, Volume IV (edited by Ross E. Davies) (Green Bag Press 2019), coda; Re-readings, Volume V (edited by Ross E. Davies) (Green Bag Press 2020), coda.
  71. ^ A Brick Comes A-Flying Archived 2019-07-26 at the Wayback Machine, Taschen. Retrieved 2019-08-10
  72. ^ "Is George Herriman the Greatest American Visual Artist?". hyperallergic.com. 10 August 2019. Archived from the original on 2019-11-29. Retrieved 2019-12-11.

References

Further reading

External links