stringtranslate.com

Как девственница (песня)

« Like a Virgin » — песня, записанная американской певицей Мадонной с её второго одноимённого альбома . Песня была написана и написана Томом Келли и Билли Стейнбергом и выпущена в качестве ведущего сингла альбома 31 октября 1984 года. Танцевальная песня с двумя припевами, Мадонна поёт в высоком регистре , в то время как непрерывная аранжировка синтезаторов слышна вдоль басовой линии . Текст песни неоднозначен, состоит из скрытых намёков и открыт для различных интерпретаций.

После выпуска «Like a Virgin» получила положительные отзывы музыкальных критиков, которые часто выделяли вокал Мадонны. Он стал ее первым номером один в Billboard Hot 100 и возглавил чарты в Австралии и Канаде, а также попал в десятку лучших в других местах; «Like a Virgin» было продано более шести миллионов копий по всему миру. Сопровождающий музыкальный клип был снят Мэри Ламберт и показал Мадонну, плывущую по каналам Венеции в гондоле , а также бродящую по замку в белом свадебном платье. Видео получило положительные отзывы; авторы выделили выражение венецианской жизненной силы и отметили отсылки к Святому Марку .

Мадонна включила «Like a Virgin» в восемь своих концертных туров , последним из которых стал Celebration Tour 2023–2024; исполнение песни на первой церемонии вручения премии MTV Video Music Awards было признано определяющим моментом в поп-культуре, а также одним из лучших выступлений в истории шоу. «Like a Virgin» была перепета и пародирована рядом артистов, включая Элтона Джона и «Странного Эла» Янковича . Ее также пели или упоминали в художественных фильмах и телешоу, таких как « Бешеные псы » (1992), «Мулен Руж!» (2001) и «Хор» (2010) и других. «Like a Virgin» была признана одной из лучших песен Мадонны, а также той, которая превратила ее в суперзвезду ; «Like a Virgin» также приписывают поощрение женщин и исполнительниц того времени принять свою сексуальность.

Фон

Мужчина средних лет в очках и темном костюме разговаривает в микрофон.
Том Келли ( на фото ), один из авторов «Like a Virgin».

«Like a Virgin» была написана Билли Стейнбергом и Томом Келли ; [1] первый только что начал новые отношения после долгого трудного периода и придумал текст песни однажды, когда ехал на пикапе по виноградникам своего отца в долине Коачелла . [2] Стейнберг продолжил рассказывать в интервью Los Angeles Times , что песня не была написана для певицы; она была вдохновлена ​​тем, как он справлялся со сложной ситуацией после окончания предыдущих отношений. [3] Когда он принес текст песни Келли, они вместе решили, что это будет чувствительная баллада , но не могли решить, как включить в нее слово «virgin». [1] Стейнберг пояснил: «Я не просто пытался вставить это пикантное слово «девственница» в текст. Я говорил [...], что я был избит в романтическом и эмоциональном плане, как и многие люди, но я начинаю новые отношения, и это просто так здорово, это залечивает все раны и заставляет меня чувствовать, что я никогда не делал этого раньше». [3] Затем они записали демо , где Келли пела главную партию, а Стейнберг пела бэк-вокал. [2]

После того, как демо было записано, Келли пригласил руководителя отдела A&R Warner Bros. Records Майкла Остина к себе домой, чтобы послушать его. [3] Остин, который должен был встретиться с Мадонной на следующий день, хотел проиграть ей демо, так как он считал, что текст и грув были «идеальными» для нее; «когда я проиграл ее [Мадонне], она сошла с ума, и я сразу понял, что это песня для нее, и что она может сделать из нее отличную пластинку», — вспоминал Остин. [3] В интервью Rolling Stone в 2009 году Остин Скаггс спросил певицу, каковы были ее первые впечатления после прослушивания демо «Like a Virgin» и « Material Girl »; она ответила:

Мне понравились обе, потому что они были ироничными и провокационными одновременно, но также непохожими на меня. Я не материалистичный человек, и я определенно не был девственником, и, кстати, как можно быть похожим на девственника ? Мне понравилась игра слов; я думал, что они были умными. Они такие занудные, они классные. Я никогда не думал, что они станут моими фирменными песнями, особенно вторая. [4]

Запись и продюсирование

Студия Power Station в Нью-Йорке , где была записана песня «Like a Virgin».

В середине 1984 года Мадонна встретилась с Нилом Роджерсом в студии Power Station в Нью-Йорке , чтобы начать работу над своим вторым студийным альбомом; [5] Роджерс собрал «экономичную» ритм-секцию , состоящую из него самого на гитарах, Бернарда Эдвардса из Chic на басу и Тони Томпсона на барабанах. [5] По словам автора Фреда Бронсона , Роджерс не хотел, чтобы Мадонна записывала «Like a Virgin», так как он чувствовал, что слова «like a virgin» не были «потрясающим» припевом или «всеобщей крылатой фразой». [3] Однако он начал сомневаться после прослушивания демо; «Я не мог выбросить это из головы после того, как я это прослушал, хотя мне это не очень понравилось [...], но это выросло во мне. Мне это действительно начало нравиться. [...] Но моей первой реакцией на это было: «Это действительно странно»», — вспоминал Роджерс. [6] Затем продюсер «передал [мои] извинения [Мадонне] и сказал: «Знаешь... если это так цепляет, что остается у меня в голове четыре дня, это должно быть что-то. Так что давайте сделаем это», и таким образом песня была наконец записана. [3] [6] Мадонна очень хотела выпустить свою работу с Роджерсом, несмотря на то, что « Borderline » была хитом в первой десятке в то время; «не то чтобы я не любила Реджи Лукаса и «Borderline» [...], но дело в том, что когда я выпустила свою первую запись, она не очень хорошо продавалась. [...] Так что это как бы возродилось как раз в то время, когда мы собирались выпустить «Like a Virgin»», — вспоминала она. [7] О процессе записи Билли Стейнберг прокомментировал:

Когда Мадонна записывала его, даже когда наше демо затихало, на затухании можно было услышать, как Том говорит: «Когда твое сердце бьется, и ты обнимаешь меня, и ты любишь меня...» Это было последнее, что вы слышали, когда наше демо затихало. [Она], должно быть, слушала его очень, очень внимательно, потому что ее запись заканчивается точно такими же небольшими импровизациями, что и наше демо. Редко случается, чтобы кто-то так внимательно изучал твое демо, чтобы использовать все эти вещи. Мы были немного польщены тем, как внимательно она следила за нашим демо в этом. [3]

Джейсон Корсаро, звукорежиссер записи , убедил Роджерса использовать цифровую запись , новую в то время технику, которая, по мнению Корсаро, станет «будущим» записи, поскольку тестовые оттиски всегда звучали последовательно. [5] Чтобы гарантировать это, Корсаро использовал 24-дорожечный рекордер Sony 3324 DASH и адаптер Sony F1 PCM для стереомикса; Мадонна записывала свой вокал в небольшой деревянной комнате с высоким потолком для фортепиано в задней части Studio C, также известной как « R&B комната» Power Station. [5] Затем Корсаро разместил гобо вокруг себя, используя верхнюю капсулу стереофонического лампового микрофона AKG C24 с микрофонным предусилителем Schoeps и эквалайзером Pultec; «это было частью пути Power Station — ничего не было тонким, и все имело особый звук», — вспоминал звукорежиссер. [5] После того, как трек был одобрен, Роберт Сабино добавил партии клавишных, играя в основном на Sequential Circuits Prophet-5 , а также немного на фортепиано Rhodes и акустическом пианино ; Роджерс также играл на Synclavier . Мадонна, хотя это и не было обязательным, присутствовала каждую минуту сессий записи и процесса сведения, Корсаро прокомментировал: «Найл была там большую часть времени, но она была там все время. Она никогда не уходила». [5]

Композиция и тексты песен

«Как девственница»
21-секундный отрывок песни, в котором Мадонна поет припев «Like a Virgin/touched for the very first time»; он поддерживается непрерывной аранжировкой ударных и синтезатора вдоль басовой линии.
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

Сочиненная как танцевально -ориентированная песня, вступление «Like a Virgin» состоит из двух припевов. [8] Согласно нотам, опубликованным Alfred Publishing Inc. , она написана в тональности фа-диез мажор с умеренно ритмичным темпом 118 ударов в минуту ; [9] Вокал Мадонны варьируется от тональных узлов низкого тона G ♯ 3 до высокого тона C ♯ 5. [10] Рикки Руксби написал в «Полном руководстве по музыке Мадонны» (2004), что басовая линия во вступлении представляет собой переработку трехнотного басового мотива, присутствующего в песне Four Tops « I Can't Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch) » (1965), где Чак Берри предоставил аранжировку аккордов . [8] Басовая линия имеет сходство с « Billie Jean » Майкла Джексона (1983), особенно во втором куплете . Мадонна поет в высоком регистре, в то время как барабанная аранжировка Тони Томпсона можно услышать рядом с басовой линией; это поддерживается аранжировкой синтезатора, придающей ей круговую прогрессию через все семь диатонических аккордов I–IV–vii o –iii–vi–ii–V–I. [8] Во втором припеве певец восклицает заглавную фразу, за которой следует «Hey!» , спетое фальцетом ; в финале есть «затаившие дыхание» импровизации, такие как «не слышишь, как бьется мое сердце... впервые?». [11]

С точки зрения лирики, «Like a Virgin» описывается как «ода возлюбленному, который заставляет певицу чувствовать себя новой». [12] Мадонна прокомментировала: «Мне нравится инсинуация, мне нравится ирония, мне нравится, как вещи можно воспринимать на разных уровнях»; это заявление подчеркнуло неоднозначность текста песни, которая держится на слове «like». [8] По словам Руксби, песню можно интерпретировать по-разному: настоящих девственниц призывают воздерживаться от поцелуя до их первого сексуального опыта; однако в случае мужчин и более опытных в сексуальном плане женщин текст повествует о том, как они могут заново пережить чувства своего первого сексуального опыта. [8]

Выпуск и критический прием

«Like a Virgin» был выпущен в качестве ведущего сингла альбома 31 октября 1984 года. [13] [14] [15] [16] [17] Роджерс хотел, чтобы «Material Girl» был выпущен в качестве ведущего сингла, но вместо этого был выбран «Like a Virgin», решение, которое сама Мадонна нашла «довольно спорным». [18] Впоследствии песня была включена в сборники певицы , The Immaculate Collection (1990), Celebration (2009) и Finally Enough Love: 50 Number Ones (2022), а также в EP Like a Virgin & Other Big Hits! (1985). [19] [20] После выпуска «Like a Virgin» была встречена в целом положительными отзывами музыкальных критиков . В своей биографии певицы Дж. Рэнди Тараборелли описал ее как «скромную песню, которая предполагала, что [она] действительно была девственницей — возбужденной, сексуальной и готовой». [21] Автор Томас Дж. Ферраро назвал ее «уморительно ироничной». [22] В «Истории американской поп-музыки» Стюарт А. Каллен назвал ее «легкой и запоминающейся, под которую легко танцевать и просто веселой». [23] Стивен Томас Эрльюин из AllMusic назвал ее, наряду с «Material Girl», одним из «окончательных заявлений» альбома, которое «затмевает» остальные песни; [24] Стюарт Мейсон с того же сайта посчитал, что это «чистый пух жевательной резинки» и песня, в которой Мадонна «больше всего похожа на Мэрилин Монро ». [25] Дебби Миллер из Rolling Stone посчитала ее «потрясающей» и высказала мнение, что, несмотря на ее «голос маленькой девочки [...], когда она щебечет: «Ты заставил меня почувствовать себя/Блестящей и новой/Как девственница», [...] вы знаете, что она чего-то хочет». [26] Затем тот же журнал заявил, что «даже если слово „девственница“ — единственная сексуальная отсылка в тексте, [„Like a Virgin“] все равно звучит пропитанным похотью». [27] Брайан Чин из Billboard похвалил «безупречно сформулированный, остроумный» вокал певицы и назвал песню ее «самой поп-ориентированной на данный момент». [28] Кеннет Партридж, также писавший для Billboard , сравнил ее с «Billie Jean» и назвал ее «сложной песней о чистоте и сексе».[29] Сэмюэл Мурриан из Parade отметил, «насколько умно и искусно построена эта песня». [30]

Песня, которая чертовски сексуальна, сохраняя при этом внутреннюю сладость и никогда не выходит за рамки эксплуатации. Это редкая вещь, которую можно обещать, и еще более редкая вещь, которую можно сделать, и это главная причина, по которой "Like a Virgin" по-прежнему так приятно слушать спустя 35 лет после ее выпуска.

- Обзор Эндрю Унтербергера из Spin . [11]

Сотрудники Cash box высказали мнение, что «хотя припевы не так интересны, как в ее предыдущих синглах, голос Мадонны звучит в полную силу». [31] В то время как Николь Хогсетт из Yahoo! сказала, что это было «кокетливое, невинно звучащее (но совсем не невинное) [...] несомненно веселое обсуждение любви», The Guardian назвала его «дерзким». [12] [32] Эми Дэвидсон из Digital Spy похвалила его «мгновенно запоминающиеся» тексты и сказала, что в нем «одна из лучших басовых линий в поп-музыке». [33] Для The Arizona Republic Эд Масли написал, что «['Like a Virgin'] представляет молодую Мадонну в ее самом щебечущем состоянии» и, по сравнению с другими синглами, такими как « Justify My Love » (1990), он «действительно кажется довольно девственным». [34] Том Брейхан из Stereogum отметил, что «продюсирование Роджерса и игра участников Chic острая и точная [...] [Мадонна] проецирует свою индивидуальность на все это. Но она также звучит жестко и мелко», в конечном итоге заключив, что это была «довольно хорошая» песня. [2] В менее благоприятных отзывах Дэйв Каргер из Entertainment Weekly посчитал, что она получилась немного повторяющейся и незрелой. [35] Луи Виртел из The Backlot высказал мнение, что это песня Мадонны, которая «состарилась [сильнее всего]» с момента ее выпуска. [36] Сэл Чинквемани из журнала Slant Magazine отклонил «Like a Virgin» как новинку . [13]

Коммерческое исполнение

Блондинка поет в микрофон, вытянув вперед руку; позади нее мужчина тянет за веревочку, прикрепленную к ее одежде.
«Like a Virgin» принесла Мадонне ее первое место в чарте Billboard Hot 100 ; на фотографии артистка исполняет этот трек во время тура MDNA (2012).

17 ноября 1984 года «Like a Virgin» дебютировала на 48-м месте в Billboard Hot 100 и стала самой добавляемой песней недели на радиостанциях. [37] [28] Неделю спустя сингл вошел в чарт Dance Club Songs под номером 26. [38] 15 декабря, после выхода альбома Like a Virgin , песня достигла первой позиции в танцевальном чарте, дав Мадонне второе место номер один там после « Holiday »/« Lucky Star », выпущенных в октябре 1983 года. [39] Кроме того, это был шестой сингл Dance Club, возглавивший чарт, спродюсированный Нилом Роджерсом. [40] После шести недель в чарте «Like a Virgin» достигла первой позиции в Hot 100 22 декабря, сравнявшись с « When Doves Cry » Принса и став самым быстрорастущим синглом года номер один. Благодаря этому достижению Мадонна стала четвертой исполнительницей года, возглавившей чарт Hot 100, после Денис Уильямс , Синди Лаупер и Тины Тернер ; «Like a Virgin» стал вторым синглом номер один, исполненным группой Sire Records, — вторым был « Pop Muzik » (1979) группы M. [41]

10 января 1985 года песня получила золотой сертификат Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) за продажу миллиона копий по всем Соединенным Штатам. [14] Девять дней спустя, проведя пять недель подряд на первом месте в Hot 100, «Like a Virgin» стала самым продолжительным номером один для женской песни со времен « Flashdance... What a Feeling » (1983) Ирен Кары ; [42] она провела в общей сложности шесть недель подряд на первом месте. [43] [44] «Like a Virgin» также стала первой песней Мадонны, попавшей в десятку лучших в чарте Hot R&B/Hip-Hop Songs , достигнув 9 места. [44] [45] В итоговом чарте Billboard Hot 100 за 1985 год «Like a Virgin» заняла второе место; [46] в итоговом чарте Dance Club Songs она достигла третьего места. [47]

В Канаде сингл дебютировал на 71-й позиции чарта RPM 's Top Singles на неделе 24 ноября 1984 года; [48] он достиг первой позиции 19 января 1985 года и занял 35-е место в годовом чарте журнала 1985 года. [49] [50] В Соединенном Королевстве «Like a Virgin» дебютировал на 51-й позиции в UK Singles Chart 17 ноября 1984 года и достиг третьей позиции почти два месяца спустя; он провел две недели на третьей позиции и восемнадцатой в чарте в целом. [51] Это была четвертая самая продаваемая песня 1984 года в Соединенном Королевстве и была сертифицирована золотой британской фонографической индустрией (BPI) за отгрузку 500 000 копий. [52] [53] По данным журнала Music Week , по состоянию на 2008 год было продано более 768 129 копий сингла. [54] В Австралии «Like a Virgin» стала первой песней Мадонны, возглавившей чарт Kent Music Report ; [55] в Новой Зеландии она вошла в чарт 9 декабря 1984 года и достигла второй позиции, оставаясь на ней в течение двух недель. [56] «Like a Virgin» также имела успех в Европе, попав в первую десятку чартов Австрии, [57] Бельгии, [57] Франции, [16] Германии, [17] Ирландии, [58] Нидерландов, [59] [60] Норвегии и Швейцарии. [61] [62] Она заняла первое место в чарте European Hot 100 Singles . [63] Менее успешным он был в Японии, где едва вошел в двадцатку лучших. [64] По данным итальянской газеты Corriere della Sera , по всему миру было продано более шести миллионов копий «Like a Virgin». [65]

Музыкальное видео

Предыстория и синопсис

См. подпись.
Скриншот музыкального клипа «Like a Virgin», на котором Мадонна катается на гондоле ; на ней черное платье, синие чулки и несколько ожерелий на шее.

Музыкальное видео для «Like a Virgin» было снято Мэри Ламберт , которая ранее работала с Мадонной над «Borderline»; [66] [67] оно было снято на натуре в Венеции и Нью-Йорке и стоило 150 000 долларов, «гораздо больше, чем мы когда-либо тратили на видео», по словам креативного директора Warner Bros. Джеффа Айероффа . [2] [68] [69] Съемки в Венеции были идеей Ламберт, так как «[Мадонна], поющая в гондоле , была самой возмутительной вещью, которую я мог придумать». [70] Визуальные кадры певицы как «знающей девственницы», одетой в белое свадебное платье, перемежались сценами ее «вышагивания» по Венеции в «распутном наряде». [71] Также присутствуют самец льва, бродящий по улицам, и человек в маске льва. [2] Сама Мадонна объяснила концепцию: «[Мэри] хотела, чтобы я была современной, мудрой девушкой, какой я являюсь. Но затем мы захотели вернуться назад во времени и использовать меня как настоящую девственницу»; [72] она также вспомнила, что в какой-то момент она «опиралась на эту колонну с головой [льва] в промежности [...] Я думала, что он собирается откусить от меня кусок». [73]

Он начинается с того, что Мадонна сходит с лодки на Бруклинском мосту . Затем действие переносится в Венецию, где «кокетливая» Мадонна наблюдает, как лев гуляет по улицам; затем она идет в такт музыке. [22] Позже певицу можно увидеть идущей по Ca' Zenobio degli Armeni , [74] «сказочному замку», одетой в «девственное» белое свадебное платье. Эти сцены перемежаются кадрами Мадонны, вызывающе танцующей на гондоле. [23] Ближе к концу певица встречает мужчину в маске льва, который несет ее в кровать. В последнем кадре пара уезжает вместе на гондоле, и видео заканчивается видом на горизонт Нью-Йорка. [75]

«Like a Virgin» была добавлена ​​на MTV на неделе 10 ноября 1984 года. [76] В 1986 году исполнение песни из релиза Madonna Live: The Virgin Tour было опубликовано в виде видео и номинировано на лучшую хореографию на MTV Video Music Awards . [77] [78] Пять лет спустя выступление из документального фильма Madonna: Truth or Dare также было выпущено в виде музыкального видео и получило номинации на лучшее женское видео и лучшую хореографию на MTV Video Music Awards 1991 года . [79] Официальное видео можно найти в видеосборниках Мадонны The Immaculate Collection (1990) и Celebration: The Video Collection (2009). [67] [20]

Прием и анализ

Видео было в целом хорошо встречено критиками. Для The Independent Бен Келли отметил, что «ее амбиции полностью показаны [в видео]. Когда камера переключается между ее глазами и глазами льва, трудно сказать, кто выглядит голоднее»; он назвал его одним из десяти лучших музыкальных клипов Мадонны. [80] «Like a Virgin» был признан восьмым лучшим видео певицы Майком Нейдом из Idolator , который назвал его «релизом вне времени». [81] Луи Виртел поместил его на 27-ю позицию в рейтинге музыкальных клипов певицы The Backlot . [82] Ферраро назвал его «смешным, фанковым и ярким». [22] Жорж-Клод Гильбер в книге «Мадонна как миф постмодерна» (2015) подчеркнул «игры с карнавальными масками, людьми, львами и «верльонами», [и] намеки на практики восемнадцатого века», добавив, что это был «чрезвычайно сексуальный» клип. [71] Автор Майкл Кэмпбелл пришел к выводу, что с помощью видео Мадонна создала «формулу, которая задала тон ее последующим работам: объединить провокационные, шокирующие и противоречивые темы и образы с яркой, доступной музыкой». [83]

Автор Маргарет Плант отметила выражение венецианской жизненной силы в видео, написав, что «старая священная Венеция была перемещена в поп-мир высокоэнергетического вращения и бесконечной циркуляции». [84] Том Бромли написал, что лев олицетворяет Святого Марка , покровителя Венеции; [85] Плант также отметил ссылки на Святого Марка, добавив, что Мадонна, по-видимому, «расширяет границы толерантности в видео», поскольку Святой Марк олицетворяет время в Венеции, когда такие действия, как гомосексуализм и блуд, были тяжким преступлением. [84] Плант также написала, что сцена, в которой человек в маске несет Мадонну, символизирует случай, когда Святой берет на себя имитацию Девы: Мадонна стала символом La Serenissima , самой Республики. [84] Эндрю Грили высказал мнение, что видео «прославляет мощную эротическую фантазию», находя параллели с тем, «как мы ведем себя в присутствии Бога... Разве нежная забота, с которой возлюбленный [Мадонны] относится к ней, не является тем, как, по утверждению Бога, он относится к нам?» [86]

Живые выступления

Премия MTV Video Music Awards 1984 года

14 сентября 1984 года Мадонна открыла первую церемонию вручения наград MTV Video Music Awards песней «Like a Virgin»; изначально она хотела выступить с взрослым бенгальским тигром , но эта идея была быстро отклонена. [87] Вместо этого она появилась из 17-футового свадебного торта , надев белое свадебное платье с бюстье , жемчугом, четками , кружевными перчатками без пальцев и поясом с пряжкой, на которой было написано «Boy Toy». [88] [87] Во время номера она скользила и извивалась по полу, ее платье задралось, и показались трусы. Певица объяснила, что это было непреднамеренно, так как одна из ее туфель слетела в начале, и она просто попыталась дотянуться до нее; «Я подумала: «Ну, я просто притворюсь, что хотела это сделать», и я нырнула на пол и покатилась», - вспоминала она позже. [87]

Джесси Петерсон из MTV высказала мнение, что выступление поставило Мадонну «на карту как королеву поп-музыки» и определило VMA как «место, где случаются моменты прохлады». [88] Ян Энглис в книге «Выступление и популярная музыка: история, место и время » назвал выступление «вечеринкой-выходом» Мадонны, добавив, что оно дало MTV «легитимность, когда [оно пыталось] — окольными путями церемоний награждения и живой музыки — убедить мир [...] в ценности музыкального видео». [89] [90]

Для Кортни Э. Смит, «хотя Синди Лопер забрала домой «Лунного человека» за лучшее женское видео , [Мадонна] сделала 1984 год полностью посвященным «амбициям блондинки» [...] Выступление, которое она устроила в тот вечер, убедило многих из нас, что мы не должны просто верить в ее образ, но что мы хотели [...] побежать и купить копию ее второго альбома». [91] Аналогичным образом, Том Брейхан указал, что многие из исполнителей и ведущих были уже известными фигурами: Род Стюарт , Хьюи Льюис и The News , Дэвид Боуи и другие, тем не менее, «все помнят, что Мадонна впервые спела «Like A Virgin» на публике». [2] Для сотрудников Rolling Stone это момент в поп-культуре «столь же неизгладимый, как Beatles с Эдом Салливаном ». [27] Журналы Slant Magazine и Billboard назвали это выступление одним из лучших в истории шоу , [92] [93] а свадебный образ певицы считается одним из самых запоминающихся и знаковых. [94] [95] [96] [97]

Другие выступления

Светловолосая женщина, одетая в черное и стоящая перед фиолетовыми прожекторами, поет в микрофон.
Мадонна исполняет ремикс песни «Like a Virgin» во время тура Rebel Heart Tour 2015–2016 годов .

16 мая 1984 года Мадонна исполнила «Like a Virgin» на вечеринке по случаю дня рождения художника Кита Харинга , которая проходила в Paradise Garage в Нью-Йорке ; [98] она была одета в кожаную куртку, лично расписанную художником, и пела на латунной кровати, покрытой вычурной тканью и усыпанной белыми розами. [99] Она также исполнялась в рекламных телевизионных выступлениях в конце 1984 и начале 1985 года. [100] Кроме того, «Like a Virgin» была включена в восемь концертных туров Мадонны : Virgin (1985), Who's That Girl (1987), Blond Ambition (1990), Girlie Show (1993), Confessions (2006), MDNA (2012), Rebel Heart (2015―2016) и Celebration (2023―2024). На первом Мадонна снова надела белое свадебное платье и спросила зрителей, хотят ли они жениться на ней; затем она толкала бедрами в ответ на их утвердительный ответ и пела несколько строк из «Billie Jean». [101] В своем обзоре одного из концертов в Сан-Диего Роберт Хилберн сказал, что певица была «лучше всего, когда работала над идеей или концепцией», приведя исполнение песни в качестве примера. [102] Выступление было включено в VHS-релиз Madonna Live: The Virgin Tour , записанный в Детройте, штат Мичиган. [103] В 1987 году во время мирового тура Who's That Girl песня была исполнена в попурри с «Material Girl» и « Dress You Up »; [104] Мадонна переоделась в телефонной будке на сцене и появилась в платье, покрытом игрушками, безделушками и другой пластиковой атрибутикой. На полпути она наклонилась, чтобы продемонстрировать пару кружевных трусиков, которые затем бросила в толпу, и спела фрагмент «I Can't Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch)». [105] Ближе к концу к ней присоединился молодой танцор, который выступил в роли жениха . [106] Ричард Харрингтон из Washington Post назвал этот номер одним из самых сильных на концерте. [ 104 ] Два разных выступления можно найти на видео Who's That Girl: Live in Japan , снятом в Токио в июне, и Ciao Italia: Live from Italy , снятом в Турине в сентябре. [107] [106]

Блондинка с вьющимися волосами сидит на корточках на красной кровати. Она одета в золотой металлический корсет и поет в микрофон. За ее спиной фигура в заостренном бюстгальтере протягивает руки.
Во время исполнения песни «Like a Virgin» во время мирового турне Blond Ambition в 1990 году Мадонна имитировала мастурбацию; в Торонто, Канада , местная полиция пригрозила арестовать ее по обвинению в непристойности, если она не изменит номер.

Во время мирового турне Blond Ambition 1990 года Мадонна исполнила замедленную версию песни на тему Ближнего Востока . [108] На ней был золотой металлический корсет с коническими чашками, разработанный Жаном Полем Готье , и она пела на красной бархатной кровати в окружении двух танцоров-мужчин, также в конических бюстгальтерах. [109] Пока артистка пела, она горбатилась на кровати и делала вид, что мастурбирует, в то время как танцоры ласкали ее тело и поглаживали свои собственные бюстгальтеры. [110] Грег Кот из Chicago Tribune выделил выступление как «одновременно соблазнительное и веселое», в то время как Ричард Харрингтон сказал, что это был «единственный явный просчет концерта, вероятно, призванный шокировать, но [был] только огорчительным». [111] [112] Три разных выступления можно найти в Blond Ambition Japan Tour 90 , записанном в Иокогаме , Blond Ambition World Tour Live , записанном в Ницце , и в документальном фильме Madonna: Truth or Dare . [113] [114] [115] В Торонто, Канада , полиция пригрозила Мадонне арестовать по обвинению в непристойности, если она не изменит последовательность мастурбации в выступлении; шоу прошло без изменений, и позже певица выступила с заявлением, в котором говорилось, что она готова быть арестованной, чтобы защитить свою свободу «выражать себя как артиста». [116] [117] Инцидент был упомянут и его можно увидеть в Madonna: Truth or Dare . [116] Исполнение песни на Girlie Show (1993) состоялось в обстановке берлинского кабаре; Мадонна пела с сильным немецким акцентом, произнося слово «Virgin» как « Wurgin », одетая в образ, похожий на образ Марлен Дитрих в фильме 1930 года «Марокко» , состоящий из цилиндра и фрака . [118] [119] Гильбер подчеркнул «забавный» акцент певицы во время номера. [119] Выступление, записанное 19 ноября 1993 года на стадионе Sydney Cricket Ground , было включено в домашний видеорелиз The Girlie Show: Live Down Under (1994). [120]

В апреле 2003 года, продвигая свой девятый студийный альбом American Life , Мадонна сделала импровизированное акустическое исполнение «Like a Virgin» на нью-йоркской Tower Records . [121] В том же году попурри из «Like a Virgin» и « Hollywood » ―из American Life ― было исполнено Мадонной, Бритни Спирс и Кристиной Агилерой во время церемонии вручения премии MTV Video Music Awards . Всё началось с того, что Спирс, одетая в белое свадебное платье, вышла из гигантского свадебного торта ―отсылка к выступлению Мадонны в 1984 году―, исполнив первый куплет песни; затем темноволосая Агилера, также в свадебном наряде, начала петь припев. Мадонна вышла на сцену, одетая как жених, в чёрном цилиндре и смокинге, и начала петь «Hollywood». Три женщины танцевали вместе по всей сцене, прежде чем закончить выступление двумя поцелуями в открытый рот. Сэл Чинквемани высказал мнение, что «[Мадонна] редко делит сцену с другими звездами, и для Бритни и Кристины [...] было не чем иным, как сюрреалистичным»; [122] по словам Кристофера Розы из Glamour , это был «важный момент в истории нашей страны», который «породил целое поколение геев». [123] Во время тура Confessions Tour Мадонна, одетая в наряд «доминатрикс-конницы», пела «Like a Virgin» верхом на черном седле , пока на заднем плане вспыхивали рентгеновские снимки травм, полученных ею в результате несчастного случая во время верховой езды. [124] [125] Номер был положительно воспринят Лиз Смит для Baltimore Sun , которая назвала его одним из лучших на концерте. [124] Выступление с лондонских концертов 15–16 августа было включено во второй концертный альбом певицы The Confessions Tour (2007). [126]

На белом экране показаны силуэты мужчины и женщины.
Видеоинтерлюдия «Like a Virgin»/«Billie Jean» из тура Celebration , на которой изображены силуэты Мадонны и Майкла Джексона.

На остановке в Риме в рамках тура Sticky & Sweet Tour 2008 года Мадонна посвятила «Like a Virgin» Папе Римскому Бенедикту XVI ; [127] она также исполнила песню a capella на концертах в Ванкувере , Окленде и Буэнос-Айресе по просьбе публики; [128] [129] одно из этих выступлений было включено в концертный альбом Sticky & Sweet Tour (2010). [130] Для тура MDNA 2012 года Мадонна переработала «Like a Virgin» в «готический вальс», который она спела в бюстгальтере и трусиках под аккомпанемент пианиста в цилиндре. [131] [132] В середине выступления танцор надел ей на талию корсет и затянул струны так, что она больше не могла петь. [133] Для The Kansas City Star Тимоти Финн сравнил исполнение с работой Леонарда Коэна ; [131] по словам Скотта Марвиса из Pittsburgh Post-Gazette , в этом номере Мадонна пела «своим самым соблазнительным вокалом». [134] Исполнение песни на концертах 19–20 ноября 2012 года в Майами , на American Airlines Arena , было записано и выпущено в четвертом концертном альбоме певицы, MDNA World Tour (2013). [135] Ремикс песни с «пульсирующим индустриальным битом» был создан французским продюсером Дени Заби и исполнен певицей в ее Rebel Heart Tour (2015―2016); [136] [137] Мадонна танцевала одна на сцене, делая движения, похожие на движения Майкла Джексона, и в какой-то момент расстегнула блузку, чтобы продемонстрировать свое нижнее белье и декольте. [138] [139] Номер был положительно воспринят Алексом Нидхэмом из The Guardian , который указал, что Мадонна спела трек «со всем очарованием и агрессией, которыми она наполнила его, когда он был впервые выпущен». [140] Джим Фарбер из New York Daily News чувствовал, что певица танцевала «со свободой и невинностью, которые заставили ее, в 57 лет, снова казаться новой». [141] Исполнение песни на концертах 19–20 марта 2016 года в Сиднее Allphones Arena было записано и выпущено на пятом концертном альбоме Мадонны Rebel Heart Tour (2017). [142]

В Celebration Tour «Like a Virgin» была смешана с «Billie Jean» и использована в качестве интермедии. [143] Номер, изображавший силуэты Мадонны и Джексона, танцующих друг с другом, подвергся критике со стороны Кевина Наффа из Washington Blade : «[Он] кричал: «Он король поп-музыки, а я королева» — это казалось жадным и излишним». [144] Ник Левин из NME также раскритиковал выступление, посчитав его «ошибочным в свете запятнанной репутации Джексона» и «единственным неудачным визуальным рядом в остальном ошеломляющем шоу». [143]

Кавер-версии и их использование

Элтон Джон ( слева ) спел «Like a Virgin» на фестивале Rock for the Rainforest в 2010 году , а «Странный Эл» Янкович ( справа ) спародировал эту песню под названием « Like a Surgeon » в 1985 году.

В 1985 году The Lords of the New Church записали кавер-версию песни «Like a Virgin» для своего сборника Killer Lords ; Гэри Хилл из AllMusic выделил «забавное и отвратительное» исполнение. [145] В том же году «Странный Эл» Янкович записал пародию на песню « Like a Surgeon » для своего альбома Dare to Be Stupid ; знакомый Мадонны, который дружил с менеджером Янковича, предложил эту идею, отметив, что Янковичу не потребуется много времени, чтобы высмеять песню. [146] Трек получил положительные отзывы, а Юджин Чадборн из AllMusic назвал его «возможно, лучшей его пародией». [147] «Like a Surgeon» достигла 47-го места в Billboard Hot 100. [148] Шесть лет спустя шотландская группа Teenage Fanclub включила версию «Like a Virgin» в свой второй студийный альбом The King (1991). [149]

В 2002 году франко-голландская группа Mad'House сделала евродэнс- версию песни, которая вошла в их альбом Absolutely Mad . [150] «The Madonna Trilogy», мэшап «Like a Virgin», « Lucky Star » и « Burning Up », была записана группой The Meat Purveyors . [151] На церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2008 года Кэти Перри исполнила «Like a Virgin» вместе с Трэвисом Баркером и диджеем AM . [152] Дода включила «Like a Virgin» в переиздание своего альбома Diamond Bitch 2009 года . [153] Элтон Джон спел трек на концерте Rock for the Rainforest 2010 года . [154] 2NE1 записали песню для своего альбома Collection (2012); [155] В том же году JoJo спела её на благотворительном мероприятии Harvard-Westlake School, проходившем в LACMA , а перуанская певица Венди Сулька записала версию на испанском языке . [156] [157] В 2014 году Кристина Скучча , монахиня, победившая в том году в сезоне «Голос Италии» , выпустила балладную версию песни в качестве своего дебютного сингла; [158] Сама Мадонна похвалила Succia. [159] Румынская певица Александра Стэн записала версию песни с новой оркестровкой, сделанной Крисом Трейсом, в конце января 2017 года; [160] В 2019 году Big & Rich исполнили версию песни с изменённой мелодией; [161] В том же году Mötley Crüe сделали кавер-версию песни для саундтрека к фильму «Грязь» . [162]

В 1985 году Макс Бэр-младший обратился к Келли и Стейнбергу с предложением превратить песню в фильм, как он сделал с «Одой Билли Джо» (1970), и даже начал с ними переговоры. [163] Однако ABC пригрозила подать в суд, услышав о переговорах; юристы утверждали, что авторы песен уже согласились продать права сети на телевизионный фильм . Впоследствии Бэр подал в суд на ABC за вмешательство в его предполагаемую экономическую выгоду и был присужден судом в размере 2 миллионов долларов, который согласился с тем, что сеть неправомерно вмешалась в планы продюсера. [163] Во время начальной сцены фильма Квентина Тарантино 1992 года « Бешеные псы » персонаж мистер Браун (которого играет сам Тарантино) настаивает на том, что «Like a Virgin» — это «о девушке, которая встречает парня с большим членом»; [2] Когда Мадонна встретила Тарантино на вечеринке после выхода фильма, она дала ему автограф-копию своего альбома Erotica , подписав: «Квентин: это о любви, а не о члене». [164] [165] В фильме База Лурмана « Мулен Руж!» (2001) «Like a Virgin» была превращена в «восхитительный комический номер», исполненный Джимом Бродбентом . [166] Песню подпевали главная героиня ( Рене Зеллвегер ) и группа проституток в тайской тюрьме в фильме 2004 года «Бриджит Джонс: Грани разумного» ; [167] четыре года спустя, в «Становлении», четырнадцатом эпизоде ​​четвертого сезона американской медицинской драмы «Анатомия страсти» , Кристина Янг ( Сандра О ) напевает эту песню, извлекая сердца у 50 трупов. [168] Она была упомянута в песне Train « Hey, Soul Sister » (2009) со словами «Я верю в тебя/Как девственница ты Мадонна». [169] В « Силе Мадонны » (2010), пятнадцатом эпизоде ​​американского телесериала «Хор» , «Как девственница» исполнили три пары, которых сыграли Джонатан Грофф , Джейма Мейс , Лиа Мишель , Кори Монтейт , Мэтью Моррисон и Ная Ривера ; [170] выступление было высоко оценено Entertainment Weekly .Тим Стэк, который приветствовал его как «один из самых амбициозных номеров вечера». [171]

Наследие

Признание

«Like a Virgin» произвела настоящий фурор, попав в чарты в 1984 году.

— Nielsen Media Research о рекордных записях правления женщин. [172]

«Like a Virgin» была признана одной из лучших песен Мадонны, а также той, которая превратила ее в суперзвезду . Сэмюэл Мурриан назвал ее девятой величайшей песней певицы, которая ознаменовала «момент, когда она превратилась из большой звезды в икону». [30] Джо Морган из Gay Star News также назвал ее третьей лучшей песней. [ 173 ] Энио Чола из PopMatters добавил, что «когда [«Like a Virgin»] стал хитом, статус [Мадонны] был повышен до статуса иконы поп-культуры. [...] [это] песня, которая определила для нас, кем была Мадонна (в то время) и кем она станет (в ближайшем будущем)». [174] Сэл Чинквемани назвал ее «знаковой», а также «первой — если не самой — знаковой песней в ее карьере». [13]

Чак Арнольд из Entertainment Weekly назвал её второй лучшей песней в каталоге Мадонны, а также одной из лучших песен десятилетия 1980-х годов; [175] похожее мнение разделяет Эндрю Унтербергер из Billboard , который назвал её одной из «определяющих» композиций десятилетия и 10-й лучшей песней певицы. [176] Эллисон Фрэнкс и Майкл Роффман, пишущие для Consequence , сказали, что она навсегда останется «культурным артефактом 1980-х годов». [177] Майк Уасс из Idolator назвал её «одной из самых знаковых поп-песен всех времён». [178] Мэтью Джейкобс добавил, что это была самая известная песня певицы, а также «основная на свадебных приёмах, в эфире и в списках спорных моментов в популярной культуре». [100] Николь Хогсетт посчитала её «неоспоримой классикой». [12] «Like a Virgin» — одна из песен, которые «стали определять наше время, повлияли на тенденции и спровоцировали изменения в политике и культуре», о чем говорилось в документальном фильме 2003 года « Воздействие: песни, изменившие мир » . [179]

Культурное влияние

Свадебное платье, выставленное на манекене.
Свадебное платье, которое было на Мадонне во время исполнения песни «Like a Virgin» на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 1984 года ; по словам Криса Уиллмана из Yahoo! Music , это платье «очаровало нацию». [186]

В статье, посвященной 35-летию альбома Like a Virgin , Джон Мерф отметил, что «белые консерваторы» устроили «общенациональный шум» после выхода сингла. [187] Семейные организации раскритиковали его, поскольку считали, что он пропагандирует секс вне брака и «подрывает» семейные ценности, в то время как другие пытались запретить его вместе с музыкальным клипом. [188] [189] Несмотря на то, что песня не была включена в список «Filthy Fifteen», утверждается, что «Like a Virgin» — одна из песен, которые привели к созданию Parents Music Resource Center в 1985 году. [190] [191] Бенджамин Брэнд и Дэвид Дж. Ротенберг написали в книге « Музыка и культура в средние века и за его пределами: литургия, источники, символизм» (2016), что текст песни, в частности слово «virgin», «казалось, нарушает уважаемое — если не почитаемое — состояние в 1984 году, как в физиологическом, так и в христологическом смысле этого слова». [192] Кэрол Клерк отметила, что песня привлекла «беспрецедентный уровень внимания со стороны социальных групп», что необычно для певицы; автор считала, что публика «поверхностно» слушала тексты песен, поэтому считала, что они детализируют или призывают к «сексуальной инициации невинности». Она завершила, сказав, что, в то время как одна часть населения была возмущена, другие радовались "самой идее девственной Мадонны". Сама певица сказала, что была удивлена ​​реакцией публики; "все интерпретировали это как "Я больше не хочу быть девственницей. Трахни мои мозги!". Это совсем не то, что я пела. "Like a Virgin" всегда была абсолютно двусмысленной", - объяснила она. [8] [73]

Термин « подражательница Мадонны » был создан для описания тысяч девушек, которые пытались подражать стилю Мадонны; и Адам Секстон, и Уильям МакКин отметили, что большинство поклонниц певицы были молодыми девушками, воспитанными на образе старомодных женских стереотипов, и увидели в артистке образец для подражания, ту, которая «внедряет идеи женственности среднего класса с примерами того, что феминизм означает для нее [...] равные возможности». [193] [194] Мадонна стала «последним словом в отношении и моде. Воплощением крутизны». [193] Энио Чола пришел к выводу, что с песней «[Мадонна] стала освобождающей сексуальной силой основного течения»; автор Дебби Воллер добавила, что «Like a Virgin» дала начало «иконе Мадонны». [195] По словам Чака Арнольда, «Like a Virgin» проложила путь для женщин-исполнителей «беззастенчиво исследовать сексуальные просторы», добавив, что «никто больше не должен был вести себя как девственница» после ее выпуска. [196] [175] В том же ключе Томас Харрисон написал, что «сексуально заряженные» образы песни и ее видео побудили других исполнительниц принять свою собственную сексуальность. [197] Для HuffPost Кэролайн Салливан указала, что до Мадонны ни одна другая певица никогда «так прямолинейно не втискивала тему девственности в поп-песню или не давала понять, что независимо от того, кем вы были — девственницей или сексуально опытной — это было абсолютно нормально». [198] Аналогичного мнения придерживался Джуд Роджерс из The Guardian , который утверждал, что до появления Мадонны «слово на букву V» не использовалось певицами, «если только они не пели рождественские гимны ». [199] Натан Смит из Out дал подробный анализ:

С контекстуальной точки зрения, еще одним привлекательным моментом «Like A Virgin» было то, как он воссоздал секс в мейнстримной музыке в рамках дискурсов религии и невинности. В десятилетие, охваченное массовой истерией из-за кризиса ВИЧ/СПИДа, и то, как секс (как для гетеросексуальных, так и для гомосексуальных пар) характеризовался болезнью, вирусным обменом и угрозой «заражения». Песня Мадонны отошла от обсуждения, казалось бы, отвратительной природы секса в эпоху, столь озабоченную опасностями секса и болезни. «Like A Virgin» говорила женщинам, что они могут отвечать за свои эротические планы, могут, должны и будут наслаждаться своими сексуальными выходками, и им даже не обязательно быть девственницами, чтобы делать это. (Может быть, просто вести себя немного девственно?) [200]

Трек-листы и форматы

Персонал

Производственные кредиты

Сведения об авторах взяты из альбома и 12-дюймовых заметок. [205] [206]

Диаграммы

Сертификации и продажи

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Kheraj, Alim (29 октября 2016 г.). «Удивительные истории, стоящие за 6 величайшими хитами Мадонны». Digital Spy . Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 г. Получено 1 октября 2022 г.
  2. ^ abcdefg Брейхан, Том (16 сентября 2020 г.). «The Number Ones: Madonna's „Like a Virgin“». Stereogum . Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 г. . Получено 21 июля 2022 г. .
  3. ^ abcdefg Бронсон 2003, с. 600
  4. ↑ Scaggs, Austin (29 октября 2009 г.). «Madonna looks back: The Rolling Stone interview». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 25 июля 2018 г. Получено 1 октября 2022 г.
  5. ^ abcdef Баскин, Ричард (сентябрь 2007 г.). "Madonna 'Like A Virgin'". Sound on Sound . Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 г. . Получено 27 сентября 2022 г. .
  6. ^ ab Rosen 1996, стр. 283
  7. ^ Сандберг, Патрик (18 августа 2022 г.). «Мадонна — самая дикая вечеринка». Бумага . Архивировано из оригинала 18 августа 2022 г. . Получено 27 августа 2022 г. .
  8. ^ abcdef Руксби 2004, стр. 17
  9. ^ "Madonna Digital Sheet Music: 'Like a Virgin'". Alfred Publishing . 12 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2008 г. Получено 1 октября 2022 г.
  10. ^ "Madonna - 'Like a Virgin'". In What Key? . Alfred Publishing. Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. . Получено 1 октября 2022 г. .
  11. ^ ab Unterberger, Andrew (12 ноября 2019 г.). «10 лучших вещей о песне Мадонны „Like a Virgin“». Spin . Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 г. Получено 27 августа 2022 г.
  12. ^ abc Hogsett, Nicole (19 апреля 2010 г.). "20 лучших песен Мадонны". Yahoo! . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. . Получено 26 июля 2022 г. .
  13. ^ abc "All 82 Madonna singles ranked". Журнал Slant . 14 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. Получено 26 июля 2022 г.
  14. ^ abc "Американские сертификации синглов – Мадонна – Как Девственница". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 13 января 2010 г.
  15. ^ "Madonna.com > Дискография > 'Like a Virgin'". Значок: Официальный сайт Мадонны. Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Получено 1 октября 2022 года .
  16. ^ abc "Madonna – Like a Virgin" (на французском). Les classement single . Получено 28 июля 2022 г.
  17. ^ abc "Madonna – Like a Virgin" (на немецком). Графики GfK Entertainment . Получено 28 июля 2022 г.
  18. ^ Нолфи, Джои (19 августа 2022 г.). «Мадонна уморительно отреагировала на бывшего менеджера, который подтолкнул ее сделать „Like a Virgin“ похожей на „Thriller“». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. . Получено 1 октября 2022 г. .
  19. ↑ The Immaculate Collection (аннотации к альбому). Мадонна. Warner Bros. Records . 1990. 9 26440-1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  20. ^ ab "'Celebration' - объявлен список треков для CD и DVD". Значок: Официальный сайт Мадонны. 25 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 2 января 2010 г. Получено 6 июля 2022 г.
  21. ^ Тараборелли 2008, стр. 210
  22. ^ abc Ferraro 2005, стр. 148
  23. ^ ab Kallen 2012, стр. 87
  24. ↑ Эрлевайн, Стивен Томас (12 ноября 1984 г.). «Мадонна > Как девственница > Обзор». AllMusic . Получено 30 июля 2022 г. .
  25. ^ Мейсон, Стюарт (1983). "Мадонна > "Like a Virgin"". AllMusic . Получено 30 июля 2022 г. .
  26. ↑ Миллер, Дебби (17 января 1985 г.). «Главная > Музыка > Обзоры альбомов > Like a Virgin». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 23 августа 2018 г. Получено 30 июля 2022 г.
  27. ^ ab "Madonna's 50 Greatest Songs: 'Like a Virgin' (из 'Like a Virgin', 1984)". Rolling Stone . 27 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2019 г. Получено 30 июля 2022 г.
  28. ^ ab Chin, Brian (17 ноября 1984 г.). "Hot 100 singles radio action / Dance Trax" (PDF) . Billboard . Том 96, № 46. стр. 14 и 42. ISSN  0006-2510 . Получено 30 июля 2022 г. .
  29. ^ Patrtridge, Kenneth (11 декабря 2014 г.). «Madonna's „Like a Virgin“ at 30: Classic track-by-track album review». Billboard . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. . Получено 30 июля 2022 г. .
  30. ^ ab Murrian, Samuel R. (16 августа 2019 г.). «Мы составили рейтинг 100 лучших песен Мадонны всех времен». Parade . Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. . Получено 26 июля 2022 г. .
  31. ^ "Обзоры: Выбор функций" (PDF) . Cash Box . 48 (24): 7. 17 ноября 1984 г. Получено 30 июля 2022 г. .
  32. ^ "Flashback". The Guardian . 6 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г. Получено 30 июля 2022 г.
  33. ^ Дэвидсон, Эми (7 марта 2015 г.). «Самые большие хиты Мадонны: какие из них наши любимые?». Digital Spy. Архивировано из оригинала 13 января 2020 г. Получено 30 июля 2022 г.
  34. ^ Масли, Эд (16 октября 2015 г.). «Essential Madonna: Her 30 best singles of all time». The Arizona Republic . Получено 30 июля 2022 г.
  35. ↑ Каргер, Дэйв (10 ноября 1995 г.). «Madonna — Like a What?». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 апреля 2009 г. Получено 30 июля 2022 г.
  36. ↑ Virtel, Louis (2 марта 2013 г.). «100 величайших песен Мадонны». The Backlot . Архивировано из оригинала 20 октября 2015 г. Получено 25 июля 2022 г.
  37. ^ "The Hot 100: Week of November 17, 1984". Billboard . 17 ноября 1984. Архивировано из оригинала 12 мая 2015.
  38. ^ "Hot Dance Disco" (PDF) . Billboard . Том 96, № 47. 24 ноября 1984 г. стр. 54. ISSN  0006-2510 . Получено 30 июля 2022 г. .
  39. ↑ Мюррей, Гордон (23 августа 2018 г.). «Мадонна заняла 48-е место в чарте танцевальных песен с песней „I Rise“». Billboard . Архивировано из оригинала 8 января 2022 г. Получено 30 июля 2022 г.
  40. ^ Грайн, Пол (15 декабря 1984 г.). «Chart Beat: Madonna's „Like a Virgin“ устремляется к вершинам» (PDF) . Billboard . Том 96, № 50. стр. 8. ISSN  0006-2510 . Получено 30 июля 2022 г. .
  41. ↑ Грайн, Пол (22 декабря 1984 г.). «Chart Beat: Madonna попадает на первое место так же быстро, как „Doves Cry“» (PDF) . Billboard . Том 96, № 51. стр. 8. ISSN  0006-2510 . Получено 30 июля 2022 г.
  42. ^ Грейн, Пол (19 января 1985 г.). "Chart Beat" (PDF) . Billboard . Том 97, № 3. стр. 6. ISSN  0006-2510 . Получено 30 июля 2022 г.
  43. ^ Грейн, Пол (26 января 1985 г.). "Chart Beat" (PDF) . Billboard . Том 97, № 4. стр. 6. ISSN  0006-2510 . Получено 30 июля 2022 г.
  44. ^ abc "Madonna Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 27 мая 2014 г.
  45. ^ ab "История чартов: Мадонна: Горячие песни в стиле R&B/хип-хоп". Billboard . Получено 29 июля 2022 г. .
  46. ^ ab "1985: Год в музыке и видео - Лучшие поп-синглы" (PDF) . Billboard . Том 97, № 52. 28 декабря 1985 г. стр. T-21. ISSN  0006-2510 . Получено 30 июля 2022 г. .
  47. ^ ab "Dance Club Songs – Year-End 1985". Billboard . Архивировано из оригинала 6 октября 2019 г. . Получено 30 июля 2022 г. .
  48. ^ "Top Singles - Volume 41, No. 12, November 24 1984". RPM . Библиотека и архивы Канады . 24 ноября 1984. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Получено 30 июля 2022 года .
  49. ^ ab "Top RPM Singles: Issue 9672." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 28 июля 2022 г.
  50. ^ ab "Top Singles - Volume 43, No. 16, December 28 1985". RPM . Библиотека и архивы Канады. 28 декабря 1985. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Получено 30 июля 2022 года .
  51. ^ ab "Madonna: Artist Chart History". Official Charts Company . Получено 28 июля 2022 г.
  52. ^ Гриффитс, Джордж (26 марта 2021 г.). «Официальный список 40 самых продаваемых песен 1984 года». Official Charts Company . Архивировано из оригинала 27 марта 2021 г. Получено 30 июля 2022 г.
  53. ^ ab "Британские сертификации синглов – Мадонна – Как Девственница". Британская фонографическая индустрия . Получено 20 августа 2022 г.
  54. ↑ Джонс, Алан (19 августа 2008 г.). «Безупречный путеводитель по 50-летию Мадонны». Music Week . Архивировано из оригинала 11 сентября 2008 г. Получено 27 января 2022 г.
  55. ^ abc Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (Иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book. стр. 188. ISBN 0-646-11917-6.
  56. ^ ab "Madonna – Like a Virgin". Топ-40 синглов . Получено 28 июля 2022 г.
  57. ^ abc "Madonna – Like a Virgin" (на голландском). Ultratop 50. Получено 28 июля 2022 г.
  58. ^ ab "The Irish Charts – Search Results – Like a Virgin". Irish Singles Chart . Получено 28 июля 2022 г.
  59. ^ ab "Nederlandse Top 40 – Madonna" (на голландском). Dutch Top 40. Получено 28 июля 2022 г.
  60. ^ ab "Madonna – Like a Virgin" (на голландском). Single Top 100. Получено 28 июля 2022 г.
  61. ^ ab "Madonna – Like a Virgin". VG-lista . Получено 28 июля 2022 г.
  62. ^ ab "Madonna – Like a Virgin". Swiss Singles Chart . Получено 28 июля 2022 г.
  63. ^ ab "European Top 100 Singles" (PDF) . Eurotipsheet . 2 (5). 4 февраля 1985 г. . Получено 28 июля 2022 г. .
  64. ^ ab "Japan #1 Import disks by Oricon Hot Singles" (на японском). Oricon . 2007. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 г. Получено 29 июля 2022 г.
  65. ^ ab "Like a Virgin". Corriere della Sera (на итальянском). 16 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Получено 7 августа 2022 г.
  66. ^ Ямато, Джен (4 апреля 2019 г.). «Оригинальный режиссер «Кладбища домашних животных» Мэри Ламберт о своей классике ужасов, видео Мадонны и встречах со Стивеном Кингом в Denny's». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. Получено 6 июля 2022 г.
  67. ^ ab Мадонна (1990). The Immaculate Collection (VHS). Warner Music Vision .
  68. ^ Банки 2018, стр. 42
  69. ^ "Express Yourself: The making of Madonna's 20 great music videos". Rolling Stone . 25 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 г. Получено 31 июля 2022 г.
  70. ^ Танненбаум и Маркс 2011, стр. 125
  71. ^ ab Guilbert 2002, стр. 78
  72. ↑ Св. Михаил 2004, стр. 65
  73. ^ ab Clerk 2002, стр. 41
  74. ^ "Венеция и музыка: лучшие музыкальные клипы, снятые в городе". Посетите Venezia Official . Получено 22 апреля 2024 г.
  75. ^ Salucchi, Mariavittoria (7 декабря 2021 г.). «Развенчание нескольких мифов о девственности». Журнал NSS . Получено 14 августа 2022 г.
  76. ^ "Программа MTV по состоянию на 10 ноября 1984 г." (PDF) . Billboard . Том 96, № 45. 10 ноября 1984 г. стр. 34. ISSN  0006-2510 . Получено 14 августа 2022 г. .
  77. ^ "MTV Video Music Awards 1986 станет самой большой вечеринкой всех времен! Больше, чем Коммунистическая партия?!" (PDF) . Billboard . Том 98, № 34. 23 августа 1986 г. С. 74–75. ISSN  0006-2510 . Получено 14 августа 2022 г. .
  78. ^ Фуз-Эрнандес и Джарман-Ивенс 2004, с. 98
  79. ↑ Гастингс, Дебора (19 июля 1991 г.). «REM получает больше всего номинаций на премию MTV Awards». Bangor Daily News . Получено 20 августа 2022 г.
  80. ^ Келли, Бен (11 августа 2018 г.). «Мадонна в 60: Десять лучших музыкальных клипов королевы поп-музыки». The Independent . Архивировано из оригинала 11 августа 2018 г. Получено 14 августа 2022 г.
  81. ^ Нид, Майк. «От „Vogue“ до „Hung Up“: 25 лучших видео Мадонны». Idolator . Архивировано из оригинала (16 августа 2018 г.) 22 ноября 2023 г. Получено 14 августа 2022 г.
  82. ^ Virtel, Louis (16 августа 2013 г.). «55 лучших видео Мадонны в честь ее 55-летия». The Backlot . Архивировано из оригинала 23 июля 2022 г. . Получено 20 августа 2022 г. .
  83. ^ Кэмпбелл 2012, стр. 339
  84. ^ abc Plant 2002, стр. 413
  85. ^ Бромли 2012, стр. 238
  86. ^ Детвейлер и Тейлор 2003, с. 16
  87. ^ abc Tannenbaum, Rob (28 октября 2014 г.). «Реальная история, стоящая за культовым выступлением Мадонны «Like a Virgin» на церемонии вручения премии VMA 1984 года». Billboard . Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 г. Получено 17 июля 2022 г.
  88. ^ ab Peterson, Jessie (16 августа 2014 г.). «С днем ​​рождения Мадонна, королева VMA». MTV . Архивировано из оригинала 17 августа 2014 г. Получено 17 июля 2022 г.
  89. ^ Англис 2013, стр. 129
  90. ^ Англис 2013, стр. 137
  91. ^ Смит 2011, стр. 122
  92. ^ Cinquemani, Sal (8 сентября 2021 г.). «20 величайших выступлений на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards всех времен». Журнал Slant . Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 г. Получено 19 июля 2022 г.
  93. ↑ Staff (20 августа 2014 г.). «MTV VMAs' 15 лучших выступлений всех времен». Billboard . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. . Получено 19 июля 2022 г. .
  94. ^ Gavilanes, Grace (16 августа 2014 г.). «Самые знаковые образы Мадонны: 1984 год». InStyle . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. . Получено 25 июля 2022 г. .
  95. ↑ Блэр, Оливия (16 августа 2018 г.). «Самые знаковые модные моменты Мадонны на протяжении многих лет: как девственница». Harper's Bazaar . Получено 25 июля 2022 г.
  96. ^ «Самые знаковые образы Мадонны на протяжении многих лет». Billboard . 21 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. Получено 25 июля 2022 г.
  97. ^ Шульц, Кара Линн; Парсли, Аарон (11 августа 2008 г.). «Мадонна: 50 образов, которые мы не можем забыть — Virgin Territory». Люди . Архивировано из оригинала 16 июня 2017 г. Получено 25 июля 2008 г.
  98. ^ Кац и Котт 2018, стр. 92
  99. ^ Грюн 1992, стр. 108
  100. ^ ab Jacobs, Matthew (6 ноября 2014 г.). «Как изменилась песня Мадонны „Like A Virgin“ за 30 лет». HuffPost . Получено 30 июля 2022 г.
  101. ^ Лейтч 2014, стр. 134
  102. ↑ Hilburn, Robert (22 апреля 1985 г.). «Обзор поп-музыки: Мадонна создает горячую тему». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 г. Получено 17 июля 2022 г.
  103. ^ Мадонна (1985). Madonna Live: The Virgin Tour (VHS). Warner Music Vision .
  104. ^ ab Harrington, Richard (3 июля 1987 г.). «Звездный поворот Мадонны в RFK». Washington Post . Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 г. Получено 17 июля 2022 г.
  105. ^ Морган 2015, стр. 103
  106. ^ ab Madonna (1988). Ciao Italia: Live from Italy (VHS). Warner Home Video.
  107. ↑ Мадонна (1987). Кто эта девушка: Концерт в Японии (VHS). Warner Home Video.
  108. ↑ Браун, Джо (8 июня 1990 г.). «Тур Мадонны в Vogue». Washington Post . Получено 17 июля 2022 г.
  109. ^ Ганн 2013, стр. 16
  110. ^ Тараборелли 2008, стр. 431
  111. ↑ Кот, Грег (6 мая 1990 г.). «Ничто не является 2-м сортом, поскольку Мадонна открывает свой тур 'Blond Ambition'». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 г. Получено 17 июля 2022 г.
  112. ↑ Харрингтон, Ричард (9 июня 1990 г.). «Голые амбиции Мадонны». The Washington Post . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 г. Получено 17 июля 2022 г.
  113. ↑ Мадонна (1990). Blond Ambition Japan Tour 90 (VHS). Warner-Pioneer Japan.
  114. ^ Мадонна (1990). Blond Ambition World Tour Live (Laserdisc). Художники-пионеры.
  115. ↑ Мадонна: Правда или действие (Примечания для СМИ). Мадонна. LIVE Entertainment . 1991. 68976.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  116. ^ ab Friend, David (28 мая 2016 г.). «Когда полиция Торонто почти арестовала Мадонну». Toronto Sun. Архивировано из оригинала 28 мая 2016 г. Получено 17 июля 2020 г.
  117. ↑ Харрингтон, Ричард (3 июня 1990 г.). «Эссе». The Washington Post . Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 г. Получено 17 июля 2022 г.
  118. ↑ Кей, Джефф (27 сентября 1993 г.). «The Blue Material Girl: Поп-музыка: турне Мадонны «Girlie Show» открывается в Лондоне под аплодисменты 72 000 поклонников». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 г. Получено 17 июля 2022 г.
  119. ^ ab Guilbert 2002, стр. 139
  120. ↑ Мадонна (1994). The Girlie Show: Live Down Under (VHS). Warner Music Vision.
  121. ^ Кристман, Эд (10 мая 2003 г.). "Retail Track: Madonna makes music" (PDF) . Billboard . Том 115, № 19. стр. 45. ISSN  0006-2510 . Получено 17 июля 2022 г. .
  122. ^ Cinquemani, Sal (29 августа 2003 г.). "Обзор MTV Video Music Awards 2003". Журнал Slant . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 17 июля 2022 г.
  123. ^ Роза, Кристофер (21 августа 2019 г.). «8 вещей, которые вы никогда не замечали в поцелуе Бритни и Мадонны на церемонии вручения премии VMA 2003 года». Glamour . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 г. Получено 17 июля 2022 г.
  124. ^ ab Smith, Liz (25 мая 2006 г.). «Концерт Мадонны „Confessions“: хорошо, если слишком». Baltimore Sun . Архивировано из оригинала 18 июня 2006 г. . Получено 17 июля 2022 г. .
  125. ^ Дэнтон, Эрик Р. (26 июня 2006 г.). «Stage Presence». Hartford Courant . Архивировано из оригинала 29 июня 2006 г. Получено 17 июля 2022 г.
  126. ^ Мадонна (2007). Тур «Confessions» (CD/DVD). Warner Home Video.
  127. ^ Михалес, Шон (8 сентября 2008 г.). «Мадонна посвящает Like a Virgin Папе». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 сентября 2013 г. Получено 28 июля 2022 г.
  128. ↑ Usinger, Mike (31 октября 2008 г.). «Мадонна обрушилась на Ванкувер с мультимедийным ураганом». The Georgia Straight . Архивировано из оригинала 7 ноября 2008 г. Получено 17 июля 2022 г.
  129. ^ Вазири, Айдин (3 ноября 2008 г.). «Мадонна жестко рекламирует Окленд». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 17 июля 2022 г.
  130. ^ Мадонна (2010). Sticky & Sweet Tour (CD/DVD). Warner Bros. Live Nation . Semtex Films. 9362-49728-4.
  131. ^ ab Finn, Timothy (31 октября 2012 г.). «Мадонна передает Канзас-Сити вечный привет». The Kansas City Star . Архивировано из оригинала 1 ноября 2012 г. Получено 19 июля 2022 г.
  132. ^ Pareles, Jon (29 августа 2012 г.). «Королева поп-музыки демонстрирует свою тонированную зрелость». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 августа 2012 г. Получено 17 июля 2022 г.(требуется подписка)
  133. ^ Cinquemani, Sal (7 сентября 2012 г.). "Madonna (New York, NY – 6 сентября 2012 г.)". Slant Magazine . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 г. . Получено 19 июля 2022 г. .
  134. ↑ Марвис, Скотт (7 ноября 2012 г.). «Мадонна — это «девушка, сошедшая с ума» по Обаме на концерте в Консоли». Pittsburgh Post-Gazette . Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. Получено 19 июля 2022 г.
  135. ^ MDNA World Tour (CD, DVD, Blu-ray). Мадонна. Interscope Records . 2013. 602537507054.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  136. ^ "Dens54 fait chanter Madonna sur sa version de "Like A Virgin"" (на французском). CNews . 18 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 19 июля 2022 г.
  137. ↑ Брюс, Кит (21 декабря 2015 г.). «Обзор: Мадонна, SSE Hydro, Глазго». Glasgow Times . Получено 19 июля 2022 г.
  138. ↑ Кац, Лесли (20 октября 2015 г.). «Мадонна берет под контроль Сан-Хосе». San Francisco Examiner . Архивировано из оригинала 21 октября 2015 г. Получено 19 июля 2022 г.
  139. ^ Pareles, Jon (17 сентября 2015 г.). «Мадонна возвращается в Сад, непримиримая и игривая». The New York Times . Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 г. Получено 19 июля 2022 г.
  140. ^ Needham, Alex (17 сентября 2015 г.). «Обзор выступления Мадонны в Madison Square Garden – „Нет другой исполнительницы, похожей на нее“». The Guardian . Архивировано из оригинала 17 сентября 2015 г. Получено 19 июля 2022 г.
  141. ↑ Фарбер, Джим (10 сентября 2015 г.). «Мадонна, казалось, наконец-то была счастлива во время оптимистичного открытия тура 'Rebel Heart': обзор». New York Daily News . Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 г. Получено 19 июля 2022 г.
  142. ^ Мадонна (2017). Rebel Heart Tour (2× CD, DVD, Blu-ray). Eagle Records .
  143. ^ ab Levine, Nick (16 октября 2023 г.). «Madonna live in London: pop queen grapples with her heritage». NME . Архивировано из оригинала 16 октября 2023 г. . Получено 17 мая 2024 г. .
  144. ^ Naff, Kevin (20 декабря 2023 г.). "ОБЗОР: Радостная, ностальгическая, хаотичная 'Celebration' Мадонны". Washington Blade . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 г. Получено 17 мая 2024 г.
  145. ^ Хилл, Гэри (1985). «Владыки Новой Церкви > Убийственные Лорды > Обзор». AllMusic . Получено 21 июля 2022 г. .
  146. ^ Кормье, Роджер (21 июля 2014 г.). «20 странных и не очень странных фактов о «Странном Эле» Янковиче и его песнях». Mental Floss . Архивировано из оригинала 24 июля 2014 г. Получено 21 июля 2022 г.
  147. ^ Чадборн, Юджин (1985). «Странный Эл Янкович > Осмелюсь быть глупым > Обзор». AllMusic . Получено 21 июля 2022 г. .
  148. ^ Бронсон, Фред (20 июля 2022 г.). "Chart Beat" (PDF) . Billboard . Том 114, № 29. стр. 4. ISSN  0265-1548 . Получено 21 июля 2022 г.
  149. ^ "Teenage Fanclub > The King > Обзор". AllMusic. 1991. Получено 21 июля 2022 г.
  150. ^ "Mad' House > Absolutely Mad > Overview". AllMusic. 3 сентября 2002 г. Получено 21 июля 2022 г.
  151. ^ "The Madonna Trilogy (Like a Virgin/Lucky Star/Burning Up) от The Meat Purveyors". Spotify . 2002 . Получено 21 июля 2022 .
  152. ↑ Vena, Jocelyn (31 августа 2009 г.). «DJ AM „оставил действительно замечательное наследие“, — говорит Кэти Перри». MTV. Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. Получено 21 июля 2022 г.
  153. ^ "Doda > Diamond Bitch (Reedycja) > Обзор". AllMusic. 13 октября 2009 г. Получено 21 июля 2022 г.
  154. ↑ Prince, David J. (14 мая 2010 г.). «Springsteen joins Lady Gaga, Elton John at Rainforest Benefit». Billboard . Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 г. Получено 21 июля 2022 г.
  155. ^ "2NE1 > Коллекция > Обзор". AllMusic. 28 марта 2012 г. Получено 21 июля 2022 г.
  156. ^ "JoJo исполняет 'Like a Virgin' на благотворительном мероприятии". Rap-Up . 2 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2012 г. Получено 21 июля 2022 г.
  157. ^ "Wendy Sulca versiona hit de Madonna 'Like a virgin'" (на испанском языке). Radio Programas del Perú . 22 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 19 января 2019 г. Получено 21 июля 2022 г.
  158. ↑ Дэвис, Лиззи (21 октября 2014 г.). «Ода Мадонне: поющая монахиня выпустит кавер Like a Virgin». The Guardian . Архивировано из оригинала 22 октября 2014 г. Получено 21 июля 2022 г.
  159. ^ Лаванга, Клаудия (24 октября 2014 г.). «Мадонна пишет в Твиттере о поддержке итальянской поющей монахини сестры Кристины». NBC News . Получено 21 июля 2022 г.
  160. ^ Романеск, Вверх (23 января 2017 г.). «Александра Стэн aduce hitul 'Like A Virgin' в Румынии!» (на румынском языке). Топ Романеск. Архивировано из оригинала 26 января 2017 года . Проверено 21 июля 2022 г.
  161. ^ Уитакер, Стерлинг (18 мая 2019 г.). «Послушайте необычный кавер Big & Rich на песню Мадонны „Like a Virgin“». Вкус кантри . Townsquare Media . Архивировано из оригинала 19 мая 2019 г. Получено 21 июля 2022 г.
  162. ^ Крепс, Дэниел (15 марта 2019 г.). «Послушайте металлическую версию песни Мадонны „Like a Virgin“ от Motley Crue». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 18 марта 2019 г. Получено 21 июля 2022 г.
  163. ^ ab Deutch, Linda (14 февраля 1991 г.). «Актёр, сыгравший Джетро Бодина, добился успеха — награды жюри, вот что я имею в виду». Associated Press . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 21 июля 2022 г.
  164. ↑ Циммерман, Пол (24 декабря 2012 г.). «'Making the Movie on the Page': редкое интервью 1992 года с Квентином Тарантино для 'Reservoir Dogs'». IndieWire . Архивировано из оригинала 6 июля 2016 г. Получено 21 июля 2022 г.
  165. ^ Гильберт 2002, стр. 76
  166. ^ Ансен, Дэвид (27 мая 2001 г.). «Да, „Руж“ может, может, может». Newsweek . Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 г. . Получено 21 июля 2022 г. .
  167. ^ Трэверс, Питер (16 ноября 2004 г.). "Главная > ТВ и фильмы > Обзоры ТВ и фильмов > Бриджит Джонс: Грани разумного". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 1 июля 2022 г. . Получено 21 июля 2022 г. .
  168. ↑ Барроуз, Лора (9 мая 2008 г.). «Анатомия Грей: Обзор «Становления»». IGN . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г.
  169. ^ Икин, Мара (1 сентября 2015 г.). «Дерек Уотерс из Drunk History о том, почему „Hey Soul Sister“ — это „звук диареи“». The AV Club . Архивировано из оригинала 3 ноября 2019 г. Получено 21 июля 2022 г.
  170. ↑ Бентли, Джин (20 апреля 2010 г.). «Обзор 'Glee': Мадонна вторгается в школу Уильяма МакКинли». MTV. Архивировано из оригинала 24 апреля 2010 г. Получено 21 июля 2022 г.
  171. ↑ Стэк, Тим (21 апреля 2010 г.). «Обзор Glee: Самый Madge-ical час из когда-либо существовавших!». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 г. Получено 21 июля 2022 г.
  172. ^ «Международный женский день: чествование женщин в музыке». Nielsen Media Research . Март 2018 г. Получено 3 сентября 2022 г.
  173. ^ Морган, Джо (15 августа 2014 г.). «Окончательный рейтинг 55 лучших песен Мадонны». Gay Star News . Архивировано из оригинала 18 августа 2014 г. Получено 26 июля 2022 г.
  174. ^ Chola, Enio (8 февраля 2012 г.). «15 лучших синглов Мадонны всех времен». PopMatters . Архивировано из оригинала 2 мая 2015 г. Получено 26 июля 2022 г.
  175. ^ ab Арнольд, Чак (15 августа 2018 г.). «60 лучших синглов Мадонны, рейтинг». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 15 августа 2018 г. Получено 21 июля 2022 г.
  176. ^ "100 величайших песен Мадонны: выбор критиков". Billboard . 15 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 26 июля 2022 г.
  177. ^ Фрэнкс, Эллисон; Роффман, Майкл (16 августа 2022 г.). «20 лучших песен Мадонны». Consequence . Получено 19 августа 2022 г. .
  178. ↑ Wass, Mike (19 апреля 2019 г.). «От „Everybody“ до „Medellín“ — главные синглы Мадонны в рейтинге». Idolator . Получено 26 июля 2022 г.
  179. ^ "Fall 2002 Highlights: CMT". CMT Canada . 1 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 г. Получено 26 июля 2002 г.
  180. ↑ Аллен, Келли (12 мая 2020 г.). «50 песен из 80-х, которые просто охренительны». Cosmopolitan . Архивировано из оригинала 13 мая 2020 г. Получено 26 июля 2022 г.
  181. ^ "55 лучших песен 80-х". Elle . 29 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2019 г. Получено 26 июля 2022 г.
  182. ^ "MTV's, Rolling Stone's top 100 pop songs since 1963 listed". Brainerd Dispatch . 6 декабря 2000 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 26 июля 2022 г.
  183. ^ "100 лучших синглов 1984 года: величайший год поп-музыки". Rolling Stone . 27 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 г. Получено 27 августа 2022 г.
  184. ^ "VH1: 100 величайших песен 80-х". Rock on The Net. 2006. Архивировано из оригинала 9 января 2007 года . Получено 26 июля 2022 года .
  185. ^ «100 величайших песен VH1 за последние 25 лет». Sydney Morning Herald . 12 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2018 г. Получено 26 июля 2022 г.
  186. ↑ Уиллман, Крис (31 августа 2012 г.). «Как свадебное платье Мадонны на VMA 1984 года навсегда связало ее с поп-культурой». Yahoo! Music . Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 г. Получено 26 июля 2022 г.
  187. ↑ Murph, John (12 ноября 2019 г.). «Песне Мадонны „Like a Virgin“ исполняется 35 лет». Tidal . Получено 23 июля 2022 г. .
  188. ^ Кросс 2007, стр. 31
  189. ^ Фоллер 1999, стр. 18
  190. ^ Кавендиш 2009, стр. 565
  191. ^ Киз 2002, стр. 4
  192. ^ Бранд и Ротенберг 2016, стр. 296
  193. ^ ab Sexton 1993, стр. 187
  194. ^ МакКин 2000, стр. 232
  195. ^ Мортон 2002, стр. 766
  196. ^ Арнольд, Чак (11 декабря 2019 г.). «Песня Мадонны «Like a Virgin» на 35-м месте: все песни отсортированы от худшего к лучшему». Billboard . Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 г.
  197. ^ Харрисон 2017, стр. 243
  198. ↑ Салливан, Кэролайн (11 ноября 2014 г.). «Like a Virgin is 30». HuffPost . Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 г. Получено 26 июля 2022 г.
  199. ^ Роджерс, Джуд (16 августа 2018 г.). «Каждый из 78 синглов Мадонны – в рейтинге!». The Guardian . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 г. Получено 25 июля 2022 г.
  200. ↑ Смит, Натан (10 марта 2015 г.). «Still virginal». Вышло . Архивировано из оригинала 12 марта 2015 г. Получено 23 июля 2022 г.
  201. ↑ Like a Virgin (7-дюймовые заметки в виде сингла). Мадонна. Sire Records. 1984. W 9210.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  202. ↑ Like a Virgin (Соединенные Штаты, 12-дюймовый макси-сингл, лайнеры). Мадонна. Sire Records. 1984. 20239-0.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  203. ↑ Like a Virgin (канадский 12-дюймовый макси-сингл). Мадонна. Sire Records. 1984. 92 02390Q.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  204. ↑ Like a Virgin (аннотации к CD Maxi Single 1995 года). Мадонна. Sire Records. 1995. 7599 20239-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  205. ↑ Like a Virgin (Примечания). Мадонна . Sire Records . 1985. 7599-25181-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  206. ↑ Like a Virgin (LP, винил, CD). Мадонна. Sire Records. 1984. 0-20239.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  207. ^ "Madonna – Like a Virgin" (на немецком языке). Ö3 Austria Top 40. Получено 28 июля 2022 г.
  208. ^ Нанда Лвин (1999). Топ-40 хитов: The Essential Chart Guide . Music Data Canada. ISBN 1-896594-13-1.
  209. ^ Пеннанен, Тимо (2006). Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Kustannusosakeyhtiö Otava . ISBN 978-951-1-21053-5.
  210. ^ «Остров (RAS II)» (на исландском языке). Тимарит . 1 февраля 1985 г. с. 43 . Проверено 12 июля 2023 г.
  211. ^ "Классифик". Musica e dischi (на итальянском языке) . Проверено 9 июля 2022 г.Установите «Tipo» на «Singoli». Затем в поле «Artista» найдите «Madonna»
  212. ^ "Madonna – Like a Virgin". Singles Top 100. Получено 28 июля 2022 г.
  213. ^ "Disco and Dance: Top Singles" (PDF) . Music Week : 31. 22 декабря 1984 г. Получено 29 июля 2022 г.
  214. ^ "Madonna Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . Получено 27 мая 2014 г.
  215. ^ "История чарта Мадонны (песни танцевального клуба)". Billboard . Получено 27 мая 2014 г.
  216. ^ "Cash Box Top 100 Singles: Week ending 29 December 1984". Cash Box . 29 декабря 1984. Архивировано из оригинала 22 октября 2007.
  217. ^ "Мадонна". Radio & Records . Получено 16 декабря 2022 г. .
  218. ^ "Bolivia: Del 9 al 15 de Agosto, 2021" (на испанском языке). Monitor Latino . 15 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г.
  219. ^ "100 лучших синглов страны за 1984 год". Kent Music Report . № 548. 31 декабря 1984 г. Получено 29 июля 2022 г. – через Imgur .
  220. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 1984" (на голландском языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 14 сентября 2011 года . Проверено 29 июля 2022 г.
  221. ^ "Top 100 Singles: January 3-December 29, 1984" (PDF) . Music Week : 37. 26 января 1985 . Получено 29 июля 2022 .
  222. ^ "100 лучших синглов страны за 1985 год". Kent Music Report . № 599. 30 декабря 1985 г. Получено 29 июля 2022 г. – через Imgur.
  223. ^ "Jaaroverzichten - Single 1985" (на голландском). Hung Medien. Архивировано из оригинала 6 июля 2018 г. Получено 30 июля 2022 г.
  224. ↑ Баккер, Махгил (23 декабря 1985 г.). «Панъевропейская премия 1985 г.» (PDF) . Евротиплист . 2 (51/52): 7. OCLC  29800226 . Проверено 30 июля 2022 г.
  225. ^ "Топ - 1985". Национальный синдикат фонографического издания (SNEP). Архивировано из оригинала 19 июня 2014 года . Получено 30 июля 2022 г. - через Top-France.fr.
  226. ^ "Offizielle Deutsche Charts" (на голландском языке). Официальные немецкие чарты. Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года . Проверено 30 июля 2022 г.
  227. ^ "Самые продаваемые синглы 1985 года". Recorded Music NZ . Архивировано из оригинала 22 мая 2015 г. Получено 30 июля 2022 г.
  228. ^ "Top 100 Single - Jahrescharts 1985" (на немецком языке). GfK Entertainment. Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года . Получено 30 июля 2022 года .
  229. ^ "Topp 20 Single Vinter 1985" (на норвежском). VG-lista . Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 г. Получено 30 июля 2022 г.
  230. ^ "Top 20 Hit Singles of 1985". Южноафриканская рок-энциклопедия . Архивировано из оригинала 16 января 2004 года . Получено 30 июля 2022 года .
  231. ^ "Top 100 Singles (5 января–28 декабря 1985 г.)" (PDF) . Music Week : 10. 18 января 1986 г. ISSN  0265-1548 . Получено 30 июля 2022 г. .
  232. ^ "The Cash Box Year-End Charts: 1985". Cash Box . 28 декабря 1985 г. Архивировано из оригинала 18 января 2008 г. Получено 30 июля 2022 г.
  233. ↑ Джонс, Алан (6 января 1990 г.). «Charts». Record Mirror . стр. 46.
  234. ^ Гамбаччини, Пол ; Райс, Тим ; Райс, Джонатан, ред. (1990). Хиты Гиннесса 80-х . Guinness Publishing. стр. 288. ISBN 978-0-85112-398-1.
  235. ^ "Hot 100 Turns 60!". Billboard . Архивировано из оригинала 3 августа 2018 г. Получено 29 июля 2022 г.
  236. ^ "Величайшие песни всех времен: 100 лучших песен в исполнении женщин". Billboard . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 г.
  237. ^ Национальный синдикат фонографического издания (SNEP). Фабрис Фермен (ред.). «ТОП – 1985». 40 ans de Tubes: 1960–2000: les meilleures ventes de 45 туров и синглы на компакт-дисках (на французском языке). OCLC  469523661 . Проверено 9 декабря 2020 г. - через Top-France.fr.
  238. ^ Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970–2005 . Roppongi , Токио: Oricon Charts . 2006. ISBN 4-87131-077-9.
  239. ^ Майерс, Джастин (24 апреля 2019 г.). «Ранжирование ведущих синглов Мадонны». Official Charts Company. Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г. Получено 20 августа 2022 г.
  240. ↑ Скоу, Джон (27 мая 1985 г.). «Мадонна потрясает землю». Time . Архивировано из оригинала 1 мая 2015 г. Получено 20 августа 2022 г.
  241. ^ "Датские сертификаты синглов – Мадонна – Как девственница". IFPI Danmark . Получено 17 февраля 2023 г.
  242. ^ "Испанские сертификаты синглов - Мадонна - Как девственница" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 13 января 2024 г.
  243. ↑ Trust, Gary (30 апреля 2010 г.). «Спросите Billboard: „Glee“-ful о Мадонне». Billboard . Архивировано из оригинала 14 марта 2022 г. Получено 20 августа 2022 г.
  244. ^ «Мадонномания теперь распространяется по всей Европе!» (PDF) . Музыка и медиа . 2 (38): 8. 23 сентября 1985 г. . Получено 20 августа 2022 г. .

Библиография

Внешние ссылки