stringtranslate.com

Маленький Токио, Лос-Анджелес

Little Tokyo ( яп .リトル・トーキョー), также известный как Little Tokyo Historic District , является этнически японо-американским районом в центре Лос-Анджелеса и сердцем крупнейшего японо-американского населения в Северной Америке. [4] Это самый большой и густонаселенный из всего лишь трех официальных Japantowns в Соединенных Штатах, все из которых находятся в Калифорнии (два других — Japantown, San Francisco и Japantown, San Jose ). Основанный примерно в начале 20-го века, район, иногда называемый Lil' Tokyo , J-Town , Shō-Tōkyō (小東京) , является культурным центром японо-американцев в Южной Калифорнии . Он был объявлен национальным историческим районом в 1995 году. [3]

История

Происхождение: 1880-е годы

Закон об исключении китайцев 1882 года сыграл решающую роль в первой большой волне японской иммиграции в Соединенные Штаты, поскольку японцы активно набирались в качестве «дешевой рабочей силы» вместо теперь исключенных китайских рабочих. [5]

Одним из людей, на которых повлияла эта первая волна японской иммиграции, был Хаманосукэ Сигэта, японский моряк, который обосновался на юго-востоке Лос-Анджелеса, в районе, который в конечном итоге стал Маленьким Токио. [6] Там Сигэта основал первый японский бизнес в Лос-Анджелесе, Kame Restaurant, вдоль East First Street . Привлеченные рестораном и близлежащим спросом на рабочую силу, другие японские иммигранты последовали его примеру и поселились вдоль East First Street в близлежащих пансионатах. [7]

Первый японский пансионат в Лос-Анджелесе был основан Сандзюро Мидзуно, который открыл Santa Fe Boarding House в 1898 году для японских рабочих. [8] Чтобы разместить волну новых иммигрантов, прибывающих в Маленький Токио, первые иммигранты также открыли больше таких пансионатов.

Начальная разработка: конец 1890-х — 1930-е гг.

К началу 1900-х годов численность японского населения в Маленьком Токио достигла примерно 3000 человек. Она подскочила до 10 000 человек после землетрясения в Сан-Франциско в 1906 году , которое убедило многих японцев переехать из Сан-Франциско в Лос-Анджелес. [7]

В 1907 году между Японией и Соединенными Штатами было подписано Джентльменское соглашение , в котором Япония добровольно ограничила эмиграцию японских рабочих, разрешив иммигрировать только семьям нынешних жителей, в обмен на то, что Соединенные Штаты гарантировали отсутствие дискриминации в отношении японцев в США. [9] Реализация соглашения привела к притоку женщин, которые присоединялись к семьям или мужьям в качестве новых невест в Маленьком Токио. В результате в Маленьком Токио наблюдался рост сообщества и создание коммерческого района. [7] К 1908 году по всему Лос-Анджелесу можно было найти около 90 пансионатов, управляемых японцами. [8]

Продажа Рафу Симпо в Маленьком Токио на следующий день после атаки на Перл-Харбор, 8 декабря 1941 г.

В 1909 году Маленький Токио описывался как «ограниченный улицами Сан-Педро , Первой и Рекена и Центральной авеню ». Los Angeles Times добавляла: «Его население составляет около 3500 японцев... в городе проживает 10 000 японцев, которые делают эту часть своим местом встреч». [10]

Этот район был магнитом для иммигрирующих японцев, пока Закон об исключении 1924 года не остановил дальнейшую миграцию. Магазины располагались вдоль Первой улицы, а овощные рынки — вдоль Центральной авеню на юге. Японоамериканцы были значительной этнической группой в торговле овощами из-за ряда успешных японоамериканских фермерских хозяйств по всей Южной Калифорнии.

Институты, ассоциации и учреждения

Район East First Street — это место, где в Лос-Анджелесе были основаны первые японские учреждения, ассоциации и заведения, поскольку в этом районе начали собираться иссеи (первое поколение японских иммигрантов). Первым японским религиозным учреждением, основанным в Маленьком Токио, была Японская епископальная миссия Лос-Анджелеса, ныне Century United Methodist Church, основанная в июне 1896 года группой из 5 иссеев из южной Японии. [11] Другие религиозные учреждения продолжали основываться: буддийский храм Коясан (1912), японская объединенная церковь (1923) и буддийский храм Хомпа Хонгвадзи (1925). [7]

Растущее население в Маленьком Токио было дополнено созданием начальных, средних и профессиональных школ. [7] Большое количество профессиональных школ в Маленьком Токио были школами шитья. Крупнейшей была Рафу Ёссай ​​Гакуэн , которая обучала навыкам шитья женщин Иссэй . [8]

В этот период времени были основаны различные газеты, ориентированные на японо-американцев в Лос-Анджелесе. Первой японской газетой в Соединенных Штатах была Rafu Shimpo , основанная в Маленьком Токио в 1903 году и продолжающая свою деятельность. [7]

В это время были основаны сберегательные и кредитные ассоциации , известные как таномошико , которые предоставляли финансирование новым деловым предприятиям в Маленьком Токио. [7]

Лидеры общин в 1920-х и 1930-х годах создали местные подразделения известных японо-американских ассоциаций, таких как Центральная японская ассоциация, Лига японо-американских граждан (JACL) и Японско-американская торговая палата. Одновременно эти лидеры работали с Японией, чтобы основать кэндзинкай или общества взаимопомощи, каждое из которых было связано с одной из японских префектур. [7] Эти ассоциации предоставляли взаимопомощь и социальные возможности японским семьям, которые иммигрировали из той же префектуры, которую представляла ассоциация. [12] К 1940 году сфера деятельности кэндзинкай охватывала 40/46 японских префектур. [7]

Вторая мировая война

В 1941 году Маленький Токио достиг пика численности населения, когда в нем проживало около 30 000 японоамериканцев. Бомбардировка Перл-Харбора в 1941 году положила конец росту японоамериканского населения в Маленьком Токио. Заключение японоамериканцев в тюрьму во время Второй мировой войны опустошило Маленький Токио. [13]

Начиная с 1942 года, после того как японское население города было собрано и «эвакуировано» во внутренние концентрационные лагеря , большое количество афроамериканцев с Юга переехало в Лос-Анджелес, чтобы найти работу в испытывающей нехватку рабочей силы оборонной промышленности. Его доля во Второй великой миграции почти утроила довоенное население Маленького Токио, и там поселилось около 80 000 новых людей. На короткое время этот район стал известен как Бронзевилль, поскольку афроамериканцы , а также коренные американцы и латиноамериканцы переехали в освобожденные помещения и открыли ночные клубы, рестораны и другие предприятия. Поскольку в большинстве частей города запрещалось покупать и арендовать жилье ограничительными соглашениями , этот район вскоре стал сильно переполнен. Одну ванную комнату часто делили до 40 человек, а в одной комнате могло разместиться до 16 жильцов; люди часто делили «горячие кровати», спали посменно. Плохие жилищные условия способствовали распространению заразных заболеваний, таких как туберкулез и венерические заболевания. Увеличилось количество таких преступлений, как грабежи, изнасилования и аварии с побегом водителя, а в мае и июне 1943 года латиноамериканцы и некоторые афроамериканцы, проживавшие в Бронзевилле, подверглись нападениям со стороны белых в ходе расовых беспорядков «Зут Сьют» .

В 1943 году чиновники поддались давлению разочарованных жителей и предложили построить временное жилье в соседнем Уиллоубруке , но большинство белых жителей некорпоративного города воспротивились этим планам. В 1944 году 57 зданий в Бронзевилле были признаны непригодными для проживания, а 125 из них было отремонтировано или реконструировано; примерно 50 выселенных семей были отправлены в жилой комплекс Jordan Downs . В 1945 году многие рабочие места в оборонной промышленности исчезли, и рабочие переехали в другие места в поисках новой работы. Другие были выселены, когда японские американцы начали возвращаться, а белые домовладельцы решили не продлевать договоры аренды со своими арендаторами военного времени. [14]

После Второй мировой войны

После войны многие бывшие японские жители вернулись в Маленький Токио, чтобы продолжить управлять бизнесом, купив аренду предприятий в Бронзевилле. [7] Хотя и меньшее, коммерческое ядро ​​все еще существовало в Маленьком Токио. Из-за нехватки жилья в Маленьком Токио многие японоамериканцы, вернувшиеся из лагерей, переехали в квартиры и пансионаты в районах, окружающих центр Лос-Анджелеса . Примечательно, что в Бойл-Хайтс , к востоку от Маленького Токио, в 1950-х годах проживало большое количество японоамериканцев (как и до интернирования ), пока прибытие мексиканских и латиноамериканских иммигрантов не заменило большинство из них. Послевоенное японоамериканское население в Маленьком Токио составило всего одну треть от довоенного населения. [7]

Многие Иссэй и Нисэй , которые ранее владели крупным бизнесом или были активно вовлечены в сельское хозяйство, теперь вернулись с небольшими ресурсами, чтобы работать на государственной службе или на других простых работах. Одновременно был разработан большой план реконструкции, который должен был быть принят в начале 1950-х годов, но из-за отсутствия государственного финансирования и богатства в японо-американской общине после трех лет интернирования план застопорился. [15]

После строительства там штаб-квартиры полицейского департамента Лос-Анджелеса в 1953 году, коммерческая зона Маленького Токио сократилась на четверть от своего первоначального размера. 1000 жителей были перемещены в другие части Лос-Анджелеса. Нынешнее место Parker Center , бывшей штаб-квартиры LAPD, было первоначальным местом расположения буддийского храма Ниси Хонгванджи. [16] Южный край квартала, где стоит Parker Center, был частью деловой полосы магазинов First Street. Склады и новые кондоминиумы к востоку от Маленького Токио когда-то были жилыми районами района.

Подобное городское развитие продолжалось в 1960-х и 1970-х годах, что еще больше сократило площадь Маленького Токио. [7]

1970-е годы по настоящее время

В 1970-х годах началось движение за реконструкцию, поскольку японские корпорации расширяли зарубежные операции, и многие из них разместили свои штаб-квартиры в США в районе Лос-Анджелеса . Названное проектом «Маленький Токио», это движение привело к открытию нескольких новых торговых площадей и отелей, а также филиалов некоторых крупных японских банков. Хотя эта реконструкция привела к появлению множества новых зданий и торговых центров, все еще сохранились некоторые из первоначальных зданий и ресторанов Маленького Токио, особенно вдоль Первой улицы. [17] Проект «Маленький Токио» преобразовал бы Маленький Токио в его нынешнюю версию: район, ограниченный улицами Лос-Анджелес , Аламеда , Третьей улицей и в полуквартале к северу от Первой улицы. [18]

Улица астронавта Эллисона С. Онидзуки с Уэллер-кортом, мемориалом Челленджера и мэрией Лос-Анджелеса на заднем плане.

В 1970-х и 1980-х годах художники начали переезжать в соседние старые складские помещения в этом районе, формируя скрытое сообщество в индустриальном районе. Al's Bar, Gorky's, Atomic Cafe и LA Contemporary Exhibitions (LACE) — вот некоторые известные места. [17]

Землепользование было спорным вопросом в Маленьком Токио из-за его истории, близости к району Los Angeles Civic Center , роли Лос-Анджелеса как места ведения бизнеса между Японией и Америкой и растущего притока жителей в Арт-дистрикт . В отличие от традиционного этнического анклава , в этом районе проживает относительно немного японцев. Тем не менее, японо-американская община была политизирована усилиями по интернированию и возмещению ущерба , которые, наряду с глобальным и локальным ростом зарубежных японских инвестиций, обеспечили, что Маленький Токио продолжал существовать как туристическая достопримечательность, общественный центр и дом для японо-американских пожилых граждан и других.

Во время своего создания в 1980 году торговый центр Weller Court встретил сопротивление со стороны некоторых людей в сообществе, поскольку он перестраивал полосу семейных малых предприятий. Активисты сообщества сделали First Street историческим районом в 1986 году. В 2004 году они помогли заново открыть Far East Cafe, признанный общественный центр.

Маленький Токио продолжает развиваться и меняться вместе с общим развитием Большого Лос-Анджелеса посредством постановлений, строительства, коалиций и т. д. [18] Объявление о строительстве First North Residences и Go For Broke Plaza в 2024 году обещает предоставить основные жилые помещения, одновременно служа постоянным домом для Национального образовательного центра Go For Broke, некоммерческой организации, занимающейся просвещением общественности о мужестве и жертвах японо-американских солдат . [19] [20]

Описание

Японско-американский национальный музей

На пике своего развития в районе Little Tokyo проживало около 30 000 японоамериканцев. Little Tokyo по-прежнему является культурным центром для японоамериканского населения Лос-Анджелеса. [21] Это в основном рабочий, культурный, религиозный, ресторанный и торговый район, поскольку сегодня японоамериканцы, скорее всего, живут в близлежащих городах, таких как Торранс , Гардена и Монтерей-Парк , а также в районе Сотелл в Вестсайде Лос-Анджелеса. Однако недавний бум строительства жилых домов в центре города меняет характер Little Tokyo. [22]

То, что осталось от оригинального Маленького Токио, можно найти примерно в пяти крупных городских кварталах. Он ограничен на западе улицей Лос-Анджелес, на востоке улицей Аламеда, на юге улицей 3-й улицы и на севере улицей Первой улицы, но также включает в себя значительную часть квартала к северу от Первой и к западу от Аламеда, местонахождение Японско-американского национального музея , памятника Go For Broke и ряда исторических магазинов, которые выстраиваются вдоль северной стороны Первой улицы. На бетоне перед этими магазинами с помощью бронзовых букв нанесена временная шкала, показывающая историю каждого из магазинов с начала 20-го века до реконструкции района в конце 1980-х годов. В более широком смысле, Маленький Токио граничит с рекой Лос-Анджелес на востоке, центром Лос-Анджелеса на западе, мэрией Лос-Анджелеса и центром Parker на севере и Skid Row на юге.

Достопримечательности

Музеи и галереи

Оригинальный буддийский храм Хомпа Хонгванджи . Напротив здания находится Японско-американский национальный музей, открытый в 1992 году, через пятьдесят лет после того, как президент Франклин Д. Рузвельт отдал приказ о принудительном выселении и заключении в тюрьму людей японского происхождения .

Музеи включают Японско-американский национальный музей и расширение Музея современного искусства , ранее называвшегося Temporary Contemporary, а теперь известного как Geffen Contemporary (названный в честь Дэвида Геффена ). Кроме того, изобразительное искусство представлено некоммерческой организацией LAArtcore, которая посвящает себя повышению осведомленности об изобразительном искусстве посредством 24 выставок каждый год вместе с образовательными программами. [23] Художественная галерея под названием 123 Astronaut находится в киоске на улице Астронавта Эллисона Онидзуки и содержит памятник астронавту Эллисону С. Онидзуке , японоамериканцу с Гавайев , который был специалистом по полету на космическом челноке Challenger, когда он распался во время взлета в 1986 году. [24]

публичное искусство

Мурал с изображением бейсболиста Сёхея Отани в Маленьком Токио.

В Маленьком Токио есть множество произведений искусства, [25] [26] включая мемориальную статую Тиунэ Сугихары , японского консула в Литве до Второй мировой войны и Праведника народов мира . [27]

События

Фестиваль « Неделя Нисэй» проводится каждый август и включает в себя большой парад, театральное представление, спортивные мероприятия, выставки японского искусства и культуры, фестиваль барабанов тайко , уличную ярмарку японского фестиваля, автошоу и другие мероприятия. [28]

Сады

В этом районе также есть два японских сада, открытых для публики: сад Джеймса Ирвина в Японско-американском культурном и общественном центре [29] и сад на крыше в Kyoto Grand Hotel and Gardens , бывшем New Otani Hotel . Памятник Go for Broke посвящен японо-американцам, служившим в армии США во время Второй мировой войны .

Скульптура «Узел дружбы»

Исполнительское искусство

Центр искусств Union Center является домашней площадкой для групп East West Players , Visual Communications , LAArtcore и Tuesday Night Project.

Благодаря своей близости к Голливуду и сосредоточению в качестве центра паназиатско-американского сообщества, Маленький Токио в Лос-Анджелесе уже давно служит инкубатором для художников и исполнителей азиатско-американского происхождения и с островов Тихого океана, а также отличается высокой концентрацией традиционных учреждений.

East West Players , одна из первых в стране азиатско-американских театральных компаний и старейший непрерывно действующий цветной театр в стране, специализирующийся на живом театре, написанном и исполненном азиатско-американскими артистами, находится в Маленьком Токио и выступает в театре Дэвида Генри Хванга , на 230 мест в Union Center for the Performing Arts. [30]

Японско-американский общественный и культурный центр (JACCC) управляет театром Аратани на 800 мест, в котором проходят театральные постановки, танцы, концерты, а также культурные представления и мероприятия. [31]

Visual Communicationsазиатско-тихоокеанская американская организация медиаискусства, которая ежегодно представляет VC FilmFest (Лос-Анджелесский Азиатско-Тихоокеанский кинофестиваль) на нескольких площадках вокруг Маленького Токио. [32]

Tuesday Night Project — самое продолжительное в стране мероприятие Asian American Open Mic, которое проводится каждый первый и третий вторник с апреля по октябрь в общественном дворе Union Center for the Arts [33]

Cold Tofu Improv была основана в 1981 году как первая в стране азиатско-американская импровизированная и комедийная группа. Преподавание классов в короткой и длинной форме импровизации. [34]

Kollaboration, основанная в 2000 году, является организацией, фокусирующейся на продвижении азиатов, жителей тихоокеанских островов и американцев дези (APIDA) в музыкальной и развлекательной индустрии. Имея филиалы в Сан-Франциско, Атланте, на Гавайях, в Хьюстоне, Бостоне и по всей стране, организация проводит свое ежегодное национальное кульминационное мероприятие "KOLLABORATION STAR" в театре Аратани, а также свою конференцию EMPOWER в качестве инкубатора для артистов APIDA в музыкальной индустрии. [35]

Благодаря близости этих организаций и некоммерческих организаций в сфере искусств многие известные актеры, музыканты и артисты происхождения AAPI либо начали свою карьеру здесь, либо продолжают поддерживать свое присутствие. East West Players увидели раннюю карьеру таких актеров, как Дэниел Дэ Ким , Джон Чо , Реджи Ли , Эми Хилл , Люси Лю , Иза Брионес , а также драматургов Куи Нгуен , Лорен Йи и Дэвид Генри Хванг . В 2018 году актер Джордж Такей вернулся в Маленький Токио для первой пост-бродвейской постановки мюзикла Allegiance Джея Куо и Лоренцо Тионе, совместно спродюсированного East West Players и JACCC в театре Aratani. [36] Aratani также служил домашней площадкой для номинированной на премию Грэмми джазовой фьюжн-группы Hiroshima (band), основанной Дэном Курамото и Джун Курамото. [37] Актриса Тамлин Томита начала свою карьеру, когда в 1984 году ее короновали как «Королеву недели Нисей», что привело к ее прорывному кастингу в фильме «Парень-каратист, часть 2» . [38] Такие режиссеры, как Джастин Лин , Квентин Ли и Джастин Чон , представили некоторые из своих ранних фильмов на Азиатско-Тихоокеанском кинофестивале в Лос-Анджелесе . [39] Актер Данте Баско был основным исполнителем своих стихов вместе со многими другими на Tuesday Night Project. [40] Такие музыканты, как AJ Rafael , Jane Lui , MC Jin и другие, имеют давние отношения с Kollaboration еще со времен «youtube-бума», который позволил многим артистам и музыкантам AAPI найти интернет-аудиторию. [35]

Little Tokyo продолжает оставаться основным местом встречи артистов AAPI в индустрии развлечений и центральным инкубатором для страны, дважды принимавшей Национальную азиатско-американскую театральную конференцию и фестиваль, организованные Консорциумом азиатско-американских театральных артистов. [41] Little Tokyo также стал свидетелем подъема многих смежных движений в мире развлечений AAPI, таких как азиатско-американские театральные компании Teada , [42] Lodestone Theatre, [ требуется ссылка ] Artists at Play, [43] Hereandnow Theatre, [44] Asian AF Comedy shows, [45] и Comedy Comedy Festival. [46]

Шоппинг и рестораны

Маленькая токийская сторожевая башня

Существует множество японских ресторанов, обслуживающих как японскую, так и неяпонскую клиентуру. Многие из них специализируются на одном типе японской кухни , например, донбури , японская лапша ( соба , рамен и удон ), шабу-шабу (что в переводе с японского означает «свист-свист», имея в виду движение окунания мяса и овощей в общую миску с кипящей водой), японское карри, суши или якитори. Существует также ряд ресторанов якинику , где мясо часто готовят на небольшом гриле, встроенном в центр стола. Маленький Токио является родиной ролла Калифорния , изобретенного шеф-поваром по имени Ичиро Машита в суши-ресторане Tokyo Kaikan.

Два магазина вагаси (японские сладости), расположенные в Маленьком Токио, являются одними из старейших заведений общественного питания в Лос-Анджелесе. Fugetsu-do, основанный в 1903 году, [47] по-видимому, является старейшим все еще работающим заведением общественного питания в городе и первым, отпраздновавшим столетие; его самые известные предложения включают моти и мандзю , и он утверждает, что является изобретателем печенья с предсказанием . Mikawaya была основана в 1910 году, но сейчас хорошо известна как компания, которая представила мороженое моти в Соединенных Штатах в 1994 году. [48]

В Little Tokyo есть несколько магазинов, которые специализируются на видео и DVD на японском языке , в то время как другие магазины специализируются на японской электронике и видеоиграх . Это отличный способ найти японские видеоигры, которые либо никогда не были переведены на английский язык, либо никогда не выпускались на внутреннем рынке Северной Америки. Есть также несколько магазинов, которые продают товары, связанные с мангой и аниме.

Японская Деревня Плаза

Японская Деревня Плаза
Рынок Ниджия на площади Японской деревни в Маленьком Токио

Japanese Village Plaza находится примерно в центре Маленького Токио на восточной стороне улицы Сан-Педро . На площади есть несколько ресторанов, а также несколько магазинов, ориентированных на туристов. Первая и Вторая улицы граничат с Japanese Village Plaza и имеют несколько ресторанов, которые открыты позже, чем те, что находятся во дворе.

Веллер Корт

Веллер Корт

Торговый центр Weller Court расположен вдоль Astronaut Ellison S Onizuka St., примыкая к 2nd St. на юге и к тому, что изначально было отелем New Otani , теперь DoubleTree by Hilton Hotel Los Angeles Downtown , вдоль Los Angeles Street, на севере и западе. В нем есть несколько ресторанов, караоке-клубов и кафе Bubble Tea . Для туристов, приезжающих из Японии, есть ряд магазинов, специализирующихся на дорогих брендовых товарах, таких как сумки Coach . Также есть большой книжный магазин Kinokuniya , который является частью известной японской сети. У них большой выбор книг на японском языке, журналов, музыкальных компакт-дисков, манги и аниме , а также выбор англоязычных книг на японскую тематику и переведенных манги и аниме.

Weller Court был вторым крупным проектом East West Development Corporation совместно с Community Redevelopment Agency после New Otani стоимостью 30 миллионов долларов. Закладка фундамента состоялась в ноябре 1978 года, а завершение строительства в 1979 году с общей площадью аренды 62 780 квадратных футов (5 832 м 2 ). Архитектором выступила Kajima Associates. [49]

В 1920-х годах юго-восточный угол Первой улицы был началом Маленького Токио. На этом углу располагалось здание Томио , где располагался японо-американский универмаг Томио , а также еще два японо-американских универмага, Asia Company и Hori Brothers. [50]

Образование

Район обслуживается Объединенным школьным округом Лос-Анджелеса . [51]

В Публичной библиотеке Лос-Анджелеса действует филиал «Маленький Токио».

Главный офис Асахи Гакуэн , японской школы с частичной занятостью , раньше располагался в комнате 308 на третьем этаже здания Японско-американского культурного и общественного центра (JACCC, 日米文化会館Nichibei Bunka Kaikan ), [52] расположенного в Маленьком Токио. [53] С тех пор он переехал в Харбор Гейтвэй , недалеко от Торранса. [54]

Религия

Буддийский храм Коясан в Маленьком Токио

В районе Little Tokyo или около него есть несколько буддийских храмов, представляющих многие основные школы японского буддизма: Jodo Shinshu , Jodo Shu , Shingon , Nichiren и Soto Zen . Это Zenshuji Soto Mission , Los Angeles Hompa Hongwanji (обычно называемый Nishi Hongwanji), Higashi Honganji, [55] Koyasan Buddhist Temple , Nichiren Shu Beikoku Betsuin и Jodo Shu North America Buddhist Missions. Вместе они образуют Los Angeles Buddhist Temple Federation (храмы Jodo Shinshu в Long Beach и около USC также являются членами).

Little Tokyo также является домом для японо-американских христианских общин. Centenary United Methodist Church была основана в 1896 году японо-американскими иммигрантами первого поколения. Union Church of Los Angeles, основанная в 1918 году, представляет собой давнюю традицию японо-американского пресвитерианства.

Часовня Святого Франциска Ксавьера и Японский католический центр (также известный как «Мэрикнолл») были базой японской католической общины в Лос-Анджелесе с 1912 года. Отец Альберт Бретон, говорящий по-японски миссионер Парижского общества иностранных миссий, при поддержке епископа Томаса Конати из епархии Лос-Анджелеса основал общину 25 декабря 1912 года. Первая японская месса была отслужена в доме Бронсона на Джексон-стрит, недалеко от нынешнего морга Фукуи на Темпл-стрит. [56] В центре также раньше размещалась школа Мэрикнолл, которой управляли отцы Мэрикнолл с начала 1920-х до середины 1990-х годов. В настоящее время мессы на японском и английском языках проводятся в церкви Святого Франциска Ксавьера каждое воскресенье.

Один из корней пятидесятничества берет начало в Маленьком Токио. Там, где сейчас находится Японско-американский культурный и общественный центр Plaza, когда-то располагалась Первая пятидесятническая церковь, многорасовая община под названием Миссия на улице Азуза. Именно здесь в 1906 году началось Возрождение на улице Азуза. Ранее здесь также находилась Первая африканская методистская епископальная церковь.

Бывший католический собор Святой Вибианы находится к западу от Маленького Токио. После сильного ущерба от землетрясения в Нортридже в 1994 году архиепархия переехала на новое место (сейчас это Собор Богоматери Ангелов ), а старое место было перестроено. Бывший собор был преобразован в пространство для исполнительских искусств, а неисторические здания на этом месте были снесены и заменены новым филиалом Маленького Токио Публичной библиотеки Лос-Анджелеса .

Транспорт

Сообщество обслуживается линиями метро A и E на станции Little Tokyo/Arts District на северо-восточном периметре Little Tokyo, а также до него можно дойти пешком от линий метро B и D на станциях Civic Center/Grand Park или Union Station — с пересадками на Amtrak , Metrolink , Metro J Line BRT и Foothill Transit 's Silver Streak BRT. Когда линии A и E соединились с линией L через Regional Connector , станция Little Tokyo/Arts District была перенесена под землю и через улицу. Это потребовало сноса двух скромных одноэтажных кирпичных зданий. Эти два сооружения играли важную роль в культурной жизни района на протяжении десятилетий, одно из них датируется как минимум 1898 годом. [17]

Metro Местные линии 30 и 330 обслуживают Маленький Токио. В марте 2020 года Metro выбрала фирму-застройщика, ответственную за строительство новой станции Regional Connector. Представители сообщества из Ассоциации бизнеса Литл-Токио, Японско-американского национального музея и бывший министр транспорта США Норман Минета выразили свою обеспокоенность решением Metro. Вопросы, касающиеся процесса отбора, потребностей сообщества и эстетики дизайна, задержали проект. Станция Little Tokyo/Arts District была завершена и вновь открыта 16 июня 2023 года. [57] [58]

В популярной культуре

Район появляется в фильмах «Разборки в маленьком Токио» , «Ниндзя из Беверли-Хиллз» и «Багровое кимоно» . [59] Когда японский аниме- сериал «Kyatto Ninden Teyandee » (キャッ党忍伝てやんでえ) был локализован на английском языке как Samurai Pizza Cats , основное место действия сериала «Эдорополис» было переименовано в «Маленький Токио».

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 15 апреля 2008 г.
  2. Доктор Джеймс Б. Гарднер (1979) и пересмотрено Джеймсом Х. Чарльтоном (7 мая 1993 г.). «Номинация на звание национальной исторической достопримечательности: исторический район Литл-Токио». Служба национальных парков.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  3. ^ ab "Программа национальных исторических достопримечательностей: Исторический район Литл-Токио". Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 г. Получено 21 июня 2011 г.
  4. ^ Purdum, Todd S. (7 февраля 1999 г.). «TRAVEL ADVISORY: CORRESPONDENT'S REPORT; LA's Little Tokyo Perseveres». The New York Times .
  5. ^ Комиссия по военному переселению и интернированию гражданских лиц (2000). Отказ в личном правосудии: Доклад Комиссии по военному переселению и интернированию гражданских лиц. Предисловие: Tetsuden Kashima (2-е изд.). Вашингтон, округ Колумбия; Сиэтл: Фонд общественного образования «Гражданские свободы»; Издательство Вашингтонского университета. ISBN 978-0-295-80234-3. OCLC  774403173.
  6. ^ "Лос-Анджелес-Маленький Токио, Калифорния | Консультативный совет по сохранению исторического наследия". www.achp.gov . Получено 24 ноября 2023 г. .
  7. ^ abcdefghijkl "Little Tokyo Historic District". Служба национальных парков США . 12 октября 2023 г. Получено 24 ноября 2023 г.
  8. ^ abc Society, Little Tokyo Historical (15 ноября 2010 г.). Маленький Токио в Лос-Анджелесе. Arcadia Publishing. ISBN 978-1-4396-4045-6.
  9. ^ Инуи, Киё Суэ (1925). «Джентльменское соглашение. Как оно функционировало». Анналы Американской академии политических и социальных наук . 122 : 188–198. doi :10.1177/000271622512200123. ISSN  0002-7162. JSTOR  1016465. S2CID  143253107.
  10. ^ "Japs Shake in Their ShoesS.: "Little Tokio" Now Fear Liquor Famine". Los Angeles Times . 15 июня 1909 г. стр. II-1. ProQuest  159321758.
  11. ^ "Centenary United Methodist Church". centenary-dtla . Получено 24 ноября 2023 г. .
  12. Накамура, Келли Ю (10 июня 2015 г.). «Кендзинкай». Энциклопедия Дэнсё .
  13. Палмер, Карен (7 июня 2024 г.). «Один из последних японских кварталов Америки в беде». SFGate .
  14. ^ Накагава, Марта. «Маленький Токио / Бронзевилль, Лос-Анджелес», энциклопедия Densho . Получено 15 июля 2014 г.
  15. ^ Ивама, Дэниел; Умемото, Карен; Масуда, Канако (1 октября 2021 г.). «Призыв Никкей к Империи: диаспора и транс / национализм в реконструкции исторического Маленького Токио». Журнал исторической географии . 74 : 44–54. дои : 10.1016/j.jhg.2021.08.007 . ISSN  0305-7488. S2CID  244852984.
  16. ^ "LA Nishi Hongwanji Buddhist Temple to Observe 50th Anniversary at First St./Vignes Ave". Рафу Симпо . 28 августа 2019 г. Получено 10 мая 2020 г.
  17. ^ abc Занисер, Дэвид (15 марта 2014 г.) «Здания, предназначенные для сноса, были важной частью истории Маленького Токио» Los Angeles Times
  18. ^ ab Simpson, Kelly (31 июля 2012 г.). «Три волны реконструкции Маленького Токио». PBS SoCal .
  19. ^ «Чествование доблести и жилищные нужды: новаторский проект в Маленьком Токио Лос-Анджелеса». 55retirement.com . Получено 13 сентября 2024 г. .
  20. ^ "Groundbreaking to Launch Affordable Housing and Community Plaza Project In Little Tokyo". Рафу Симпо . 10 февраля 2024 г. Получено 13 сентября 2024 г.
  21. ^ Оно, Дэвид (18 мая 2019 г.). «Церемония повторного посвящения прошла в Маленьком Токио для общественной фрески». ABC7 Los Angeles . Получено 19 мая 2019 г.
  22. ^ "LITTLE TOKYO COMMUNITY DESIGN OVERLAY (CDO) DISTRICT" (31 декабря 2013 г.) Департамент городского планирования Лос-Анджелеса
  23. ^ "LA Artcore". LA Artcore . Получено 6 мая 2019 г. .
  24. ^ Миранда, Каролина А. (3 мая 2019 г.). «123 Astronaut, галерея киоска Little Tokyo, в настоящее время демонстрирующая очень необычное яйцо». Los Angeles Times . Получено 6 мая 2019 г.
  25. ^ "Художники развивают публичное искусство и представления, переосмысливая Маленький Токио". Little Tokyo Service Center . Получено 5 октября 2020 г.
  26. ^ "Public Art Works in Little Tokyo, Los Angeles". Public Art in LA . Получено 5 октября 2020 г.
  27. ^ "Статуя Сугихары открыта в Маленьком Токио в Лос-Анджелесе". Kyodo News International. 13 декабря 2002 г. Получено 21 июня 2011 г.
  28. ^ Wakim, Marielle (30 августа 2018 г.). «Путеводитель изнутри по Маленькому Токио, Лос-Анджелес». AFAR Media . Получено 10 мая 2020 г.
  29. ^ БАРРИ-ЭНТОНИ, СТИВЕН (22 сентября 2005 г.). «Getaway, in the city». Los Angeles Times . Получено 5 ноября 2019 г.
  30. ^ http://www.eastwestplayers.org. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  31. ^ http://www.jaccc.org. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  32. ^ [vcmedia.org vcmedia.org]. {{cite web}}: Проверить |url=значение ( помощь ) ; Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  33. ^ "Проект вторника вечером". Проект вторника вечером .
  34. ^ "Холодный тофу". Холодный тофу .
  35. ^ ab "Коллаборация". Коллаборация .
  36. ^ "Премьера Allegiance - Allegiance - Allegiance в Лос-Анджелесе". allegiancemusical.com .
  37. ^ "Хиросима". www.hiroshimamusic.com .
  38. ^ "Past Queens of Nisei Week". Официальный сайт Nisei Week . 8 июля 2013 г.
  39. ^ «Добро пожаловать на Азиатско-Тихоокеанский кинофестиваль в Лос-Анджелесе». Азиатско-Тихоокеанский кинофестиваль в Лос-Анджелесе 2019 года .
  40. ^ "Смотрите в прямом эфире". Tuesday Night Project .
  41. ^ "О нас | Консорциум азиатско-американских театров и художников". caata.net . 12 декабря 2017 г.
  42. ^ http://www.teada.org. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  43. ^ «Художники в игре». artistsatplayla.blogspot.com .
  44. ^ "театральная компания hereandnow". www.facebook.com .
  45. ^ "Азиатские ВВС". Азиатские ВВС .
  46. ^ "Фестиваль комедии: Фестиваль комедии". Фестиваль комедии: Фестиваль комедии .
  47. ^ Кикучи, Нэнси. "История Фугэцу-До" . Получено 21 июня 2011 г.
  48. ^ "История Микавайи" . Получено 16 апреля 2016 г.
  49. Грин, Теренс (12 ноября 1978 г.). «Открывается второй торговый центр Little Tokyo». Los Angeles Times .
  50. Леммон, Бен (13 мая 1929 г.). «Уголки Лос-Анджелеса: Первый и Лос-Анджелес». Los Angeles Times . стр. 22.
  51. Карденас, Валентина и Поллард-Терри, Гейл (3 сентября 2006 г.). «Лицо маленького Токио меняется». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 1 мая 2008 г. Получено 21 июня 2011 г.
  52. ^ «あさひ学園 事務局. Архивировано 30 марта 2014 г. в Wayback Machine ». Асахи Гакуэн . Проверено 30 марта 2014 г. "ASAHI GAKUEN (日米文化会館 JACCC内 3階 308室) 244 S. San Pedro St., #308, Los Angeles, CA 90012"
  53. Джереми Розенберг (15 марта 2012 г.). «Хирокадзу Косака: художественный руководитель Японско-американского культурного и общественного центра». KCET . Архивировано из оригинала 30 марта 2014 г. Но художественный руководитель Японско-американского культурного и общественного центра (JACCC) в Маленьком Токио не из тех, кто следует традициям.
  54. ^ «Дом». Асахи Гакуэн . Проверено 15 июля 2024 г ..学園事務局 19191 S. Vermont Ave., #660 Torrance, CA 90502.- Сравните местоположение административного офиса с картой Harbor Gateway из города Лос-Анджелес. Несмотря на адрес в Торрансе, административный офис не находится в городе Торранс.
  55. ^ Кампа, Эндрю Дж. (27 февраля 2021 г.). «Пожар и вандализм в буддийском храме в Маленьком Токио». Los Angeles Times . Получено 27 февраля 2021 г.
  56. Гарри Хонда, «История Мэрикнолл в Маленьком Токио», Рафу Симпо, 29 марта 2007 г., 1, Цифровой архив Рафу Симпо
  57. ^ «Metro Unit тормозит рекомендацию о совместном развитии». Рафу Шимпо . 21 ноября 2020 г. Получено 6 апреля 2021 г.
  58. ^ Нолан, Конан (16 июня 2023 г.). «Нужна поездка? ​​Metro открывает свою региональную соединительную систему». Лос-Анджелес . Получено 16 июня 2023 г.
  59. ^ Ватанабэ, Билл (17 апреля 2019 г.). «СКВОЗЬ ОГОНЬ: Маленький Токио в кино». Рафу Симпо . Получено 26 июля 2020 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки