stringtranslate.com

Марк Кирк

Марк Стивен Кирк (родился 15 сентября 1959 г.) - американский политик и адвокат на пенсии, который занимал пост сенатора США от Иллинойса с 2010 по 2017 год и представителя США в 10-м избирательном округе Иллинойса с 2001 по 2010 год. Член Будучи членом Республиканской партии , Кирк описывает себя как социально либерального и финансово консервативного человека . [1] [2]

Кирк родился в Шампейне, штат Иллинойс , окончил Корнелльский университет , Лондонскую школу экономики и Юридический центр Джорджтаунского университета . Он занимался юридической практикой на протяжении 1980-х и 1990-х годов. В 1989 году он присоединился к резерву ВМС США в качестве офицера прямого управления разведки и был отозван на действительную военную службу после бомбардировки Югославии НАТО в 1999 году . В следующем году он участвовал в операции «Северный дозор» в Ираке . В 2013 году получил звание командующего и уволился из резерва ВМФ. [3]

Кирк был избран в Палату представителей в 2000 году. Во время своего пятого срока в ноябре 2010 года он выиграл два одновременных выбора : на завершение последних месяцев срока полномочий бывшего сенатора Барака Обамы и на следующий шестилетний срок. Он был приведен к присяге 29 ноября 2010 года и приступил к шестилетнему сроку полномочий в Сенате 3 января 2011 года . [4] В январе 2012 года Кирк перенес инсульт ; прошел почти целый год, прежде чем он вернулся к своим сенаторским обязанностям. [5] В 2016 году Кирк баллотировался на второй полный срок, но потерпел поражение от демократа Тэмми Дакворт . [6] Кирк – последний республиканец от штата Иллинойс, работавший в Сенате США.

ранняя жизнь и образование

Фото сенатора США Марка Кирка.
Кирк на посту президента Seal and Serpent в 1981 году.

Кирк родился в Шампейне , штат Иллинойс , в семье Джудит Энн (Брэйди) и Фрэнсиса Габриэля «Фрэнка» Кирка. [7] [8] После окончания средней школы Нью-Трир-Ист в 1977 году он в течение двух лет посещал колледж Блэкберн в Карлинвилле , штат Иллинойс , прежде чем ненадолго поступить в Автономный университет Мексики [9] и впоследствии перевестись в Корнелльский университет , где он окончил с отличием , степень бакалавра истории. [10] Во время учебы в Корнеллском университете Кирк был президентом Общества печати и змей . [11] Позже Кирк получил степень магистра в Лондонской школе экономики и степень доктора юридических наук (JD) в Юридическом центре Джорджтаунского университета . [12] [13]

Ранняя карьера

Когда Кирк был студентом Корнелльского университета , он работал и учился, руководя игровой группой в детском саду Forest Home Chapel. Получив степень магистра, Кирк один год преподавал в частной школе в Лондоне. [14] Позже он заявил в речах и интервью, что работал учителем в детском саду и средней школе. Руководитель церкви, в которой располагался детский сад, выразила мнение, что Кирк преувеличил свою роль в этом учреждении, заявив, что Кирк был «просто дополнительной парой рук, помогающей учителю начальных классов». [14] Обсуждая проблемы в системе образования в начале своей карьеры в Конгрессе, Кирк отметил краткость своей преподавательской карьеры: «Я действительно оставил профессию учителя, но если бы мы решили некоторые проблемы повышения квалификации учителей, которые я хочу поднять с тобой я мог бы остаться». [15] [16]

После колледжа Кирк работал в офисе конгрессмена Джона Портера , в конечном итоге став главой аппарата. Покинув Капитолийский холм в 1990 году, он работал во Всемирном банке и помощником Государственного департамента по мирному процессу в Центральной Америке. Кирк два года занимался практикой международного права и четыре года работал советником комитета Палаты представителей по международным отношениям. [17]

Военная служба

Кирк был назначен офицером разведки резерва ВМС США в 1989 году .

В 1999 году Кирк был отозван на действительную военную службу в операции Allied Force по бомбардировке Югославии. Служил с 10 апреля по 6 июня 1999 года в должности разведчика VAQ-209 . VAQ-209 был объединен с тремя другими эскадрильями EA-6B в специальное подразделение под названием Electronic Attack Wing Aviano, Италия. VAQ-140 осуществлял тактическое управление сводным подразделением. [18] В мае 2000 года Национальная ассоциация военной разведки вручила награду вице-адмирала Руфуса Л. Тейлора разведывательному подразделению электронного ударного крыла Авиано, Италия. [19]

В марте и апреле 2000 года Кирк тренировался в составе эскадрильи EC-130 , базирующейся в Турции. Кирк совершил полет над Ираком в рамках операции «Северный дозор» , в рамках которой над северной частью Ирака была введена бесполетная зона . [20] В своей речи в Палате представителей в 2003 году Кирк заявил: «В последний раз, когда я был в Ираке, я был в форме и летел на высоте 20 000 футов, а иракская сеть ПВО стреляла по нам». Позже Кирк уточнил свое заявление, указав, что нет никаких записей об обстреле его самолета и что он неправильно вспомнил об инциденте. [21] [22]

За время службы в армии Кирк дважды консультировался в Пентагоне после инцидентов, в которых его обвиняли в ведении политического бизнеса во время службы. Однажды Кирк прокомментировал арест Рода Благоевича и опубликовал твит во время службы в ВМФ в Афганистане. [23] По данным Пентагона, Кирк должен был подписать заявление, подтверждающее, что он знает правила, прежде чем вернуться на действительную военную службу. Кирк отрицал, что когда-либо неправильно смешивал политику со своей военной службой. [23]

Кирк служил в трех отдельных двухнедельных резервных командировках в Афганистане, последняя из которых завершилась в сентябре 2011 года. [24]

Кирк ушел из резерва ВМФ в мае 2013 года, после 23 лет службы. [3] Официальная церемония выхода Кирка на пенсию состоялась 16 декабря 2014 года. [3]

Награды

На официальной фотографии церемонии выхода на пенсию Кирк получил следующие награды:

На его униформе также изображен значок офицера информационного контроля ВМФ и идентификационный значок Управления Объединенного комитета начальников штабов . [25]

В 2010 году Кирк исправил заявления, которые он сделал о награде «Офицер года военно-морской разведки» после того, как на это обратило внимание средств массовой информации его оппонент-демократ Алекси Джаннулиас . [26] На слушаниях в комитете Палаты представителей в 2002 году, записанных C-SPAN , Кирк сказал: «Я был офицером разведки ВМФ года», и это достижение, по его словам, дало ему особую квалификацию для обсуждения расходов на национальную безопасность. [27] В мае 2010 года газета Washington Post сообщила, что заявление Кирка о том, что он был назван «Офицером года по разведке ВМФ», было ошибочным. [28] Национальная ассоциация военной разведки вручила премию вице-адмирала Руфуса Л. Тейлора всему крылу электронного нападения разведывательного подразделения в Авиано. [27] Кирк был ведущим офицером разведки VAQ-209 , одной из четырех эскадрилий, входящих в состав электронного ударного крыла. VAQ-140 имел тактическое управление. [18] Позже Кирк извинился за эту и другие ошибки, в том числе за заявление его офиса об участии в операции «Буря в пустыне» , хотя на самом деле он этого не делал. [29]

7 июня 2010 года обладатель Почетной медали и защитник льгот для ветеранов Аллен Линч счел извинения Марка Кирка адекватными и далее прокомментировал: «Для меня, по моему мнению, это просто придирки. Господи, ветеранам. Так что я думаю, что это преувеличено». [30]

Ранняя политическая карьера

Кирк работал в штабе Джона Портера , конгрессмена от 10-го избирательного округа штата Иллинойс. С 1991 по 1993 год Кирк был специальным помощником помощника госсекретаря в Госдепартаменте США. Кирк был адвокатом компании Baker & McKenzie с 1993 по 1995 год. В 1995 году Кирк был назначен советником комитета Палаты представителей по международным отношениям . Он оставался советником комитета Палаты представителей по международным отношениям до 1999 года .

Палата представителей США

Кирк во время 107-го Конгресса

Выборы

Кирк был избран в 2000 году, чтобы сменить уходящего на пенсию Портера. Он победил демократа Лорен Бет Гэш с 51% голосов и был переизбран с комфортным перевесом в 2002 и 2004 годах. Он победил демократа Дэна Силса с преимуществом в семь очков в 2006 году, снова победив его с таким же отрывом в матче-реванше 2008 года. [31]

Срок владения

За время своего пребывания в Палате представителей Кирк составил список центристских голосований, склонный более либерально голосовать по социальным вопросам и более консервативно по вопросам внешней политики. [17] Кирк был членом рабочей группы Палаты представителей по Ирану, основателем и сопредседателем американо-китайской рабочей группы Палаты представителей США и Китая, [ 32] сопредседателем фракции Конгресса по армянским вопросам, [13] со- председатель фракции по албанским вопросам в бывшей Югославии [33] и председатель The Tuesday Group , группы умеренных республиканцев в Палате представителей США. [34] Во время своего пребывания в Палате представителей он был членом Комитета по ассигнованиям Палаты представителей. [35]

Кирк был ответственным за поправку 2004 года, которая требует от Бюджетного управления Конгресса ежегодно публиковать сравнение прогнозируемых расходов на пособия с фактическими расходами за предыдущий год. [17] Он также боролся против расходов на Аляску как « мост в никуда » и настаивал на реформах в разведывательном сообществе. [17]

В 2005 году Кирк заявил, что он не против иммиграционного процесса в Соединенных Штатах, дискриминирующего молодых арабских мужчин из «государств, производящих терроризм». Он заявил: «Я думаю, что когда мы смотрим на угрозу, которая существует, молодые люди в возрасте, скажем, от 18 до 25 лет из нескольких стран, я считаю, что к ним следует уделять определенное пристальное внимание». [36]

В 2006 году Кирк настаивал на расширении О'Хара и работал с Рамом Эмануэлем над пакетом мер по очистке озера Мичиган . [17]

В июне 2008 года Кирк представил HR 6257 о восстановлении запрета на штурмовое оружие 1994 года. Соавторами законопроекта выступили коллеги-республиканцы: Майк Касл , Майк Фергюсон , Илеана Рос-Летинен и Крис Шейс . [37] Четыре года назад, в феврале 2004 года, Кирк был среди 11 республиканцев и 129 демократов, соавторов HR 3831, повторно санкционировавших запрет. [38] Оба законопроекта были отклонены в комитете.

В 2009 году Кирк проголосовал за американский Закон о чистой энергии и безопасности . [39]

Сенат США

Выборы

2010 год

20 июля 2009 года Кирк выдвинул свою кандидатуру на выборах в Сенат США на место Роланда Берриса , которое до его избрания президентом занимал Барак Обама . 2 февраля 2010 года Кирк выиграл праймериз республиканцев, набрав 56,6 процента голосов; ни у одного другого кандидата не было даже 20 процентов. [40] Он баллотировался против кандидата от Демократической партии Алекси Джаннулиаса , кандидата от Партии зеленых ЛеАлан Джонс и кандидата от Либертарианской партии Майка Лабно . Во время избирательной кампании в Сенате США в штате Иллинойс в 2010 году Кирк и Джаннулиас вели острые дебаты. Кирк победил Джаннулиаса на выборах на полный шестилетний срок, получив 48% против 46% у Джаннулиаса. Во время предвыборной кампании Кирк заявил, что ранее он голосовал за закон о торговле выбросами, «потому что это отвечает узким интересам моего округа в Конгрессе», но что как представитель всего штата Иллинойс «я бы проголосовал против этого законопроекта». [41]

В 2012 году бывшая жена Кирка обвинила его в сокрытии платежа в размере 143 000 долларов бывшей девушке Доди Маккракен, которая работала над его предвыборной кампанией в Сенате США в 2010 году. [42] Федеральная избирательная комиссия отвергла обвинения в том, что кампания Кирка скрыла платежи, заявив, что их не нужно раскрывать, поскольку подруга работала субподрядчиком в кампании. [43]

2016 год

После перенесенного в 2012 году инсульта [44] ходили слухи, что он уйдет в отставку, но в июне 2013 года Кирк подтвердил, что планирует баллотироваться на переизбрание. [45] [46] В ноябре 2014 года Кирк подтвердил свои планы добиваться переизбрания. [47] Кирк победил своего коллегу-республиканца Джеймса Мартера на первичных выборах. [48] ​​[49] На всеобщих выборах он столкнулся с конгрессменом-демократом Тэмми Дакворт . [50]

Кампания Кирка приобрела телевизионное эфирное время, чтобы рекламировать свое несогласие с приемом беженцев в Соединенные Штаты, «пока это не будет сделано безопасно». [51]

В теледебатах 27 октября 2016 года Кирк, все еще восстанавливающаяся после тяжелого инсульта, ответила на комментарий Дакворт о своей военной службе и военной службе ее предков, сказав: «Я забыл, что ваши родители приехали из Таиланд будет служить Джорджу Вашингтону». Член палаты представителей Дакворт — ветеран боевых действий, потерявший обе ноги во время пилотирования вертолета во время войны в Ираке. Ее мать была тайской иммигранткой, а предки ее отца приехали в Америку еще до Войны за независимость . Из-за его комментариев Кампания по правам человека отозвала свою поддержку Кирка и переключила ее на Дакворта, заявив, что его комментарии были «глубоко оскорбительными и расистскими». [52] [53] Это было первое одобрение, которое КПЧ когда-либо отозвал. [54]

8 ноября 2016 года Кирк проиграл Дакворту с разницей в 14 очков. [6]

Политические позиции

Кирк – умеренный республиканец . [55] [56] Кирк был приведен к присяге 29 ноября 2010 года в качестве младшего сенатора США от штата Иллинойс. [57] Кирк несколько лет сидел за желанным столом с конфетами в Сенате . [58] Кирк считается умеренным социальным и финансовым консерватором. [1] [2] 7 июня 2016 года Кирк отказался от первоначальной поддержки бизнесмена и предполагаемого кандидата от республиканской партии Дональда Трампа на президентских выборах 2016 года из-за его «прошлых нападок на латиноамериканцев, женщин и инвалидов, таких как я». Кирк сказал, что напишет бывшего директора ЦРУ Дэвида Петреуса . [59] Кирк занял 6-е место среди наиболее двухпартийных членов Сената США во время 114-го Конгресса США и четвертый по количеству двухпартийных членов Сената США от Среднего Запада Америки (после сенатора от Индианы Джо Доннелли , сенатора от Огайо Роба Портмана и Сенатор от Айовы Чак Грассли ) в двухпартийном индексе, созданном Центром Лугара и Школой государственной политики Маккорта , который ранжирует членов Конгресса США по степени их двухпартийности (путем измерения частоты, с которой законопроекты каждого члена привлекают соавторов из противоположной партии). и соавторство законопроектов каждого члена членами противоположной партии). [60]

Инфраструктура и транспортная политика

В свой первый год в Сенате Кирк работал вместе с сенатором США Диком Дурбином (демократ от штата Иллинойс), чтобы помочь урегулировать спор между авиакомпаниями, обслуживающими международный аэропорт О'Хара и город Чикаго, чтобы сохранить проект модернизации О'Хара. расписание. [61] По оценкам, после завершения проект создаст 200 000 рабочих мест и добавит региональной экономике 18 миллиардов долларов. [62]

Кирк и Дурбин также работали вместе, чтобы привлечь 186 миллионов долларов из федеральных средств на поддержку улучшения железнодорожного сообщения от Чикаго до Сент-Луиса. Первоначально деньги были отклонены штатом Флорида, но были перераспределены в Иллинойс. [63]

Кирк является автором закона под названием «Закон о развитии инфраструктуры наследия Линкольна», который был направлен на устранение барьеров и поощрение частных инвестиций в дороги, транзит, аэропорты и железные дороги. [64] Некоторые положения законодательства позже станут законом в соответствии с Законом о движении вперед к прогрессу в 21 веке (PL 112–114), включая положения об устранении барьеров для государственно-частного партнерства в проектах общественного транспорта и стимулировании Программа Закона о финансировании и инновациях транспортной инфраструктуры (TIFA). [65]

Политика, касающаяся окружающей среды

Вместе с тогдашним сенатором Карлом Левином ( демократ от Мичигана ) Кирк был сопредседателем Сенатской рабочей группы по Великим озерам, и 26 июня 2013 года они представили Закон об экологической и экономической защите Великих озер (GLEEPA). Этот закон разрешает выделять больше средств на Инициативу по восстановлению Великих озер в ее усилиях по восстановлению водно-болотных угодий, борьбе с инвазивными видами и регулированию сброса сточных вод и других промышленных побочных продуктов в водораздел Великих озер. Он также повторно санкционирует Управление национальной программы Великих озер Агентства по охране окружающей среды и Закон о наследии Великих озер, который касается сброса токсичных отходов. [66] Кирк уже ввел подобное законодательство раньше, [67] и Кирк был давним сторонником усилий по предотвращению проникновения инвазивного азиатского карпа в экосистему Великих озер. [68]

Кирк принимает научный консенсус по вопросу изменения климата . [69]

Иран

В 2016 году Кирк предложил потребовать от Ирана предоставлять отчеты о том, как средства, полученные в результате смягчения санкций, использовались для обеспечения того, чтобы деньги не попадали в руки « Хезболлы» или иранских военных. [70]

Катар

В мае 2016 года Кирк обратился в Министерство финансов с просьбой более агрессивно относиться к финансированию терроризма Катаром . [71] В письме министру финансов Джейкобу Лью Кирк призвал Лью заставить Катар соблюдать коммюнике Джидде , которое обязало Катар, наряду с другими странами, бороться с финансированием терроризма. В письме обрисовывались способы, которыми Катар не оправдал ожиданий, изложенных в соглашении, укрывая особо назначенных глобальных террористов Министерства финансов США (SDGT), таких как Халифа Мухаммад Турки аль-Субай и Абд ар-Рахман бин Умайр ан-Нуайми , оба из них известные финансисты терроризма. [72] Катар широко известен как главный источник финансирования Аль-Каиды , Хамаса , Талибана и ИГИЛ . [73]

Долговой кризис Иллинойса

Кирк назначил консультативный совет по суверенному долгу, чтобы помочь исследовать необеспеченные обязательства и неоплаченные счета, способствующие долговому кризису Иллинойса. Позже он подготовил отчет о долге Иллинойса, подчеркнув неприемлемый долг, который продолжает удерживать штат, и необходимость пенсионной реформы. [74] Кирк представил закон под названием «Нет государственной помощи», S. Res. 188, наряду с 14 другими сенаторами США, которые запретят федеральную помощь штатам, испытывающим финансовые затруднения. Казначей штата Иллинойс Дэн Резерфорд поддержал закон. [75]

Антикоррупционная работа

Кирк и член Палаты представителей Боб Долд (R–IL-10) (сменивший его на посту в Палате представителей) представили двухпартийное законодательство, расширяющее требования для прекращения выплат федеральных пенсий выборным должностным лицам, осужденным за коррупцию. Положение о двухпалатном законодательстве расширило действующий закон, включив в него еще 22 преступления, и законопроект был включен в Закон об акциях, подписанный президентом в апреле 2012 года. [76]

Социальные вопросы

Кирк проголосовал за повторное принятие Закона о насилии в отношении женщин в 2013 году. [77]

Кирк за выбор . В 2015 году он был одним из двух республиканцев, выступивших против запрета абортов после 20 недель. [78] Кирк выступает против попыток Республиканской партии защитить программу планирования семьи . [79] В сентябре 2015 года президенты Фонда действий по планированию семьи и Действия по планированию семьи в штате Иллинойс поблагодарили Кирка и сенатора Дурбина за их противодействие таким мерам. [80] Он имеет пожизненную оценку 75% от Planned Parenthood и рейтинг 80% в 2015 году от NARAL Pro-Choice America , обеих организаций, которые поддерживают легальный доступ к абортам. [81] И наоборот, он получил 55% баллов от Кампании в защиту жизни для работающих семей , которая выступает против абортов. [82] Группа защиты жизни , Иллинойс «Право на жизнь» , дала Кирку оценку 0%. [83]

В мае 2010 года Кирк проголосовал против отмены закона «Не спрашивай, не говори» . [84] В декабре 2010 года Кирк присоединился к семи другим республиканцам в Сенате, проголосовавшим за отмену этой политики. [85] В 2015 году он был одним из 11 республиканцев в Сенате, проголосовавших за предоставление пособий по социальному обеспечению однополым парам, проживающим в штатах, где однополые браки еще не признаны. [86]

2 апреля 2013 года Кирк стал вторым действующим сенатором-республиканцем США, поддержавшим однополые браки, присоединившись к сенатору от Огайо Робу Портману . [87] Ему была присвоена 100% оценка по версии Human Rights Campaign , которая поддерживает однополые браки и права ЛГБТ, а также 100% оценка по версии PFLAG или «Родители, семьи и друзья лесбиянок и геев». [88]

Кирк является соавтором и решительным сторонником Закона о запрете дискриминации в сфере занятости (ENDA) и в ноябре 2013 года стал одним из нескольких республиканцев, проголосовавших за закон, который запрещает дискриминацию при приеме на работу по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности. [89]

В январе 2016 года Кирк стал первым сенатором-республиканцем в США, который выступил соавтором Закона о равенстве , который включил бы пол, сексуальную ориентацию и гендерную идентичность в число запрещенных категорий дискриминации или сегрегации в соответствии с Законом о гражданских правах 1964 года . [90]

Труд

В апреле 2014 года Сенат США обсудил Закон о справедливости минимальной заработной платы (S. 1737; 113-й Конгресс) . Законопроект внесет поправки в Закон о справедливых трудовых стандартах 1938 года (FLSA), увеличив федеральную минимальную заработную плату для сотрудников до 10,10 долларов в час в течение двухлетнего периода. [91] Законопроект был поддержан президентом Бараком Обамой и многими сенаторами-демократами, но против него выступили республиканцы в Сенате и Палате представителей. [92] Кирк заявил, что не будет голосовать за законопроект или связанный с ним компромиссный законопроект. [92]

Кирк проголосовал в апреле 2014 года за продление федерального финансирования пособий по безработице. Федеральное финансирование было начато в 2008 году и истекло в конце 2013 года. [93]

В марте 2015 года Кирк проголосовал за поправку о создании резервного фонда, нейтрального к дефициту, который позволит сотрудникам зарабатывать оплачиваемый больничный. [94]

Политика в отношении оружия

Кирк — единственный сенатор-республиканец США, получивший оценку «F» от Национальной стрелковой ассоциации . [95] В 2015 году он получил награду за выдающиеся достижения от Совета штата Иллинойс по борьбе с насилием с применением огнестрельного оружия. [1] Он поддерживает проверку биографических данных при продаже оружия, [96] и в 2013 году был единственным сенатором-республиканцем, проголосовавшим за запрет на штурмовое оружие. [97] [98]

Другие вопросы политики

В 2011 году Кирк был одним из двух республиканцев, выступивших против закона о бессрочном задержании американских граждан. [99]

После того как в 2014 году над Украиной был сбит ракетами самолет Malaysian Airlines, Кирк призвал провести расследование возможности оснащения коммерческих авиалайнеров системами противоракетной обороны. [100]

В 2014 году Кирк выступил соавтором закона о повторной авторизации Экспортно-импортного банка . [101]

После смерти судьи Верховного суда США Антонина Скалиа в 2016 году Кирк стал первым сенатором-республиканцем США, публично заявившим, что возможный кандидат на пост президента Барака Обамы в Верховном суде должен пройти слушание и голосование. Другие республиканцы считали, что следующий президент должен назначить замену Скалиа. [102] В апреле 2016 года Кирк встретился с кандидатом Обамы Мерриком Гарландом и разослал памятку своим коллегам-республиканцам, призывая их также встретиться с ним. [103]

Членство в собраниях

Задания комитета

Личная жизнь

В феврале 1998 года Кирк встретил Кимберли Вертолли, офицера военно-морской разведки , когда они вместе дежурили в Пентагоне . [105] Они поженились в 2001 году [106] и развелись в 2009 году. [107]

Инсульт и восстановление

21 января 2012 года, в возрасте 52 лет, Кирк перенес ишемический инсульт , вызванный повреждением кровеносного сосуда на шее. [108] Два дня спустя он перенес нейрохирургию в Северо-Западном мемориальном госпитале в Чикаго ; часть его черепа была временно удалена, чтобы уменьшить любую опасность, связанную с процессом отека мозга. [109] Через два дня после этого ему сделали повторную операцию по удалению большей части черепа и некоторых поврежденных тканей головного мозга. [108] Он страдал значительной левосторонней слабостью и провел несколько месяцев в стационарном центре физической реабилитации.

1 мая 2012 года Кирка отправили домой из реабилитационного центра. В заявлении его семьи говорится, что он продолжит заниматься реабилитацией в амбулаторных условиях, но его прогресс достаточно продвинулся, чтобы иметь возможность переехать домой со своей семьей. [110] Неделю спустя сотрудники Кирка опубликовали видео, на котором Кирк ходит по беговой дорожке и идет по коридору Чикагского института реабилитации, пока врачи работали с ним, чтобы помочь полностью восстановить работу левой стороны. [111] В августе было выпущено второе видео, на котором показано, что Кирк жил в своем доме в Форт-Шеридане, штат Иллинойс , и хотя его левая сторона все еще имела нарушения, Кирк шел без посторонней помощи. 4 ноября он принял участие в соревновании «SkyRise Chicago» по подъему по лестнице Уиллис-Тауэр , успешно преодолев 37 этажей. [112]

3 января 2013 года Кирк вернулся в Капитолий впервые после инсульта как раз к началу 113-го Конгресса . На ступеньки Капитолия его сопровождал вице-президент и председатель Сената Джо Байден . [113]

Кирк вернулся к своей роли сенатора, иногда используя в качестве помощи трость или инвалидное кресло. [114] Он называет свою общественную роль мотивацией вернуться на работу и служить примером для семей, страдающих от инсульта [115] , а сам инсульт - мотивацией для улучшения раннего выявления инсульта [108] и реабилитации. [116]

Избирательная история

Рекомендации

  1. ^ abc Палмер, Анна; Эверетт, Берджесс (27 октября 2015 г.). «Самый вымирающий республиканец в стране». Политик . Проверено 3 февраля 2016 г.
  2. ↑ Аб Грей, Стивен (11 декабря 2010 г.). «Марк Кирк из Иллинойса: может ли умеренный республиканец преуспеть в сегодняшнем Сенате?». Время . Проверено 3 февраля 2016 г.
  3. ^ abc Скиба, Кэтрин (15 декабря 2014 г.) – «Военно-морские чиновники чтят службу сенатора Марка Кирка на церемонии выхода на пенсию». Чикаго Трибьюн . Проверено 25 декабря 2014 г.
  4. ^ «Сенатор Марк Кирк перенес инсульт: операция в понедельник в Северо-Западной больнице» . Чикаго Сан-Таймс . 23 января 2012. Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года . Проверено 23 января 2012 г.
  5. ↑ Камия, Каталина (3 января 2013 г.). «Сенатор Кирк драматически возвращается после инсульта». США сегодня . Проверено 11 сентября 2015 г.
  6. ↑ Ab House, Дженнифер Бендери Уайт (8 ноября 2016 г.). «Тэмми Дакворт возвращает демократам место Обамы в Сенате штата Иллинойс» . ХаффПост .
  7. ^ «Отец конгрессмена Марка Кирка умирает от легочного фиброза» . Ежедневный Вестник . Проверено 28 июля 2010 г.
  8. ^ "Происхождение Марка Кирка" . rootweb.ancestry.com . Проверено 23 января 2012 г.
  9. ^ «О Марке». Сенат США. Архивировано из оригинала 24 мая 2016 года . Проверено 7 июня 2016 г.
  10. ↑ Гитлин, Бен (15 февраля 2010 г.). «Кампания Марка Кирка '81 за место в Сенате Иллинойса после победы на первичных выборах» . Корнелл Дейли Сан . Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  11. ^ Штернберг, Билл (июль 2015 г.). «Умеренные: Марк Кирк '81 о своем инсульте, гонке за переизбрание и о том, что он является «республиканцем, находящимся под угрозой исчезновения» в Сенате». Журнал выпускников Корнелла . Проверено 4 февраля 2016 г.
  12. ↑ Рик Пирсон и Кэтрин Скиба (10 января 2010 г.). «Профиль: Марк Кирк пытается расширить базу далеко за пределами Северного берега – страница 2». Чикаго Трибьюн . Проверено 28 июля 2010 г.
  13. ^ abcd «Руководство для избирателей CBS 2: Марк Кирк | дата — 1 января 2010 г.» . CBS2Chicago.com . Архивировано из оригинала 9 февраля 2010 года . Проверено 22 июня 2010 г.
  14. ↑ аб Зелёный, Джефф (18 июня 2010 г.). «Руководители школы говорят, что кандидат переоценил свою роль» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 июня 2010 г.
  15. ↑ Зеленый, Джефф (16 июня 2010 г.). «В гонке в Иллинойсе педагогическая карьера находится под вопросом». Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк . Проверено 21 июня 2010 г.
  16. ↑ Сабелла, Джен (18 июня 2010 г.). «Опыт преподавания Марка Кирка «преувеличен», - говорит представитель школы». ХаффПост .
  17. ^ abcde Альманах американской политики 2008, с. 566.
  18. ^ ab «Эскадрилья электронного нападения». Vaq140.ahf.nmci.navy.mil. 1 октября 1985 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2010 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  19. ^ «Ежегодные награды Национальной ассоциации военной разведки за 2000 год» (PDF) . Архивировано из оригинала 29 июля 2007 года . Проверено 25 июня 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  20. ^ Свит, Линн (3 июня 2010 г.). «На полу Палаты представителей появляется еще больше военных украшений Марка Кирка, в том числе в рекламе Сената». Чикаго Сан-Таймс . Чикаго, Иллинойс . Архивировано из оригинала 6 июня 2010 года . Проверено 25 июня 2010 г.
  21. ^ «Кирк извиняется за неверные высказывания о военной карьере» . Чикаго Трибьюн. 3 июня 2010 г. Проверено 28 сентября 2014 г.
  22. ↑ Паллаш, Абдон (4 июня 2010 г.). «Кирк говорит, что он« неправильно запомнил »военный послужной список» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 5 июня 2010 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
  23. ^ ab «Марк Кирк отрицает смешение политики и службы». Новости CBS. Ассошиэйтед Пресс. 2 ноября 2010 г. Проверено 1 ноября 2012 г.
  24. ^ «Кирк выступает с речью после назначения в резерв ВМФ в Афганистане» . Kirk.senate.gov. 6 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 года . Проверено 23 января 2012 г.
  25. ^ "изображение".
  26. ↑ Пирсон, Рик (1 июня 2010 г.). «ВМС США предупредили Кирка о вопросах о его военной награде». Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс . Проверено 22 июня 2010 г.
  27. ^ Аб Смит, Р. Джеффри (29 мая 2010 г.). «Кандидат в Сенат штата Иллинойс признает, что утверждение о военной награде было неточным». Вашингтон Пост . Проверено 22 июня 2010 г.
  28. ↑ Смит, Р. Джеффри (30 мая 2010 г.). «Кандидат в Сенат от Республиканской партии Иллинойса признает ошибку при награждении военно-морского флота» . Вашингтон Пост . Проверено 20 августа 2010 г.
  29. ↑ Пирсон, Рик (3 июня 2010 г.). «Кирк извиняется и признает новые ошибки в военном резюме». Чикаго Трибьюн . Проверено 5 ноября 2010 г.
  30. ^ "Почетная медаль Аллена Линча в военном послужном списке Марка Кирка" .
  31. ^ ab «Статистика выборов». Канцелярия секретаря Палаты представителей. Архивировано из оригинала 30 июля 2008 года . Проверено 10 января 2008 г.
  32. ^ «О рабочей группе США и Китая» (PDF) . Американо-китайская рабочая группа . Проверено 4 февраля 2016 г.
  33. ^ Комитеты Палаты представителей, kirk.house.gov
  34. ↑ Цвик, Джесси (28 января 2011 г.). «Траур по вторникам». Новая Республика . Проверено 4 февраля 2016 г.
  35. ^ "Представитель Марк Кирк" . Политик . Проверено 4 февраля 2016 г.
  36. ^ «Кирк 'ОК' с предвзятостью по поводу визы в отношении некоторых арабских мужчин» . Чикаго Сан-Таймс . CAIR – Чикаго. 6 ноября 2005 г. Проверено 11 мая 2011 г.
  37. ^ HR 6257
  38. ^ HR 3831
  39. ↑ Вейгель, Дэвид (2 февраля 2011 г.). «Агентство по охране окружающей среды должно умереть за грехи Эла Гора». Slate.com .
  40. ↑ Александр Бернс (26 февраля 2010 г.). «Утренний счет: Земля Линкольна - Александр Бернс». Политико.com . Проверено 28 июля 2010 г.
  41. ↑ Клифельд, Эрик (15 сентября 2009 г.). «Марк Кирк: Я голосовал за кепку и торговлю в палате представителей, проголосовал бы против в Сенате (и аплодисменты толпы)» . Памятка по темам для обсуждения . Проверено 4 февраля 2016 г.
  42. ↑ Хартманн, Маргарет (29 мая 2012 г.). «Сенатора от Иллинойса обвиняют в незаконных выплатах подруге за предвыборную кампанию» . Журнал Нью-Йорк . Проверено 14 августа 2014 г.
  43. ↑ Лайти, Тодд (12 августа 2015 г.). «Помощник сенатора Марка Кирка: от сиделки до работника кампании». Чикаго Трибьюн . Проверено 28 января 2016 г.
  44. ^ «У Марка Кирка случился инсульт - ПОЛИТИКА» .
  45. ↑ Мэтью Купер (28 июня 2013 г.). «Марк Кирк пережил инсульт – теперь он затевает драки в Конгрессе». Национальный журнал . Архивировано из оригинала 1 июля 2013 года . Проверено 30 марта 2015 г.
  46. ↑ Мередит Шайнер (26 января 2014 г.). «Следующий вызов Кирка? Переизбрание в 2016 году». Перекличка . Проверено 30 марта 2015 г.
  47. ^ «Марк Кирк: «Нет, черт возьми, я ухожу на пенсию»» . Перекличка. 14 ноября 2014 года . Проверено 30 марта 2015 г.
  48. ↑ Хинц, Грег (5 октября 2015 г.). «Кирк поднимает основного претендента справа». Чикагский бизнес Крэйна . Проверено 27 января 2016 г.
  49. ↑ Риопелл, Майк (29 февраля 2016 г.). «Кирк пытается не смотреть на Мартера в сторону ноябрьского матча». Ежедневный Вестник . Проверено 1 марта 2016 г.
  50. ^ Свит, Линн (14 января 2016 г.). «Гонка в Сенате Иллинойса: Дакворт побеждает главных соперников Кирка и Зоппа». Чикаго Сан-Таймс . Проверено 4 февраля 2016 г.
  51. ^ Crain 'Чикагский бизнес
  52. ^ Морен, Ребекка (29 октября 2016 г.). «Кампания по правам человека отзывает поддержку Марка Кирка» . Политик . Проверено 30 октября 2016 г.
  53. ↑ Кармон, Ирин (29 октября 2016 г.). «Кампания по правам человека отзывает поддержку Кирка после расового комментария». НБК . Проверено 30 октября 2016 г.
  54. ^ «HRC отменяет одобрение после расистских комментариев сенатора Марка Кирка» . Кампания по правам человека. 29 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 30 октября 2016 г.
  55. ^ «Кирк полностью участвует в RINO, чтобы сохранить место в Сенате» . ПОЛИТИКА . Проверено 27 августа 2018 г.
  56. ↑ Херсенхорн, Дэвид М. (5 августа 2016 г.). «Марк Кирк в избирательных тисках как республиканец в гонке в Сенат Иллинойса». Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 августа 2018 г.
  57. ↑ Рашинг, Дж. Тейлор (29 ноября 2010 г.). «После приведения Кирка к присяге Республиканская партия официально претендует на старое место Обамы». Холм . Проверено 4 февраля 2016 г.
  58. ↑ Тёплиц, Шира (13 февраля 2011 г.). «Марк Кирк: сенатский сладкоежка». Политик .
  59. ↑ Пирсон, Рик (7 июня 2016 г.). «Сенатор Марк Кирк: «Не может и не будет поддерживать» Дональда Трампа на посту президента». Чикаго Трибьюн . Проверено 7 июня 2016 г.
  60. ^ Центр Лугара - Двухпартийный индекс школы Маккорта (PDF) , Центр Лугара , 7 марта 2016 г. , получено 30 апреля 2017 г.
  61. ^ «Дурбин и Кирк объявляют о выделении DOT финансирования строительства взлетно-посадочной полосы в О'Харе в размере 50 миллионов долларов» (пресс-релиз). Дик Дурбин . 7 июля 2011 г.
  62. ^ «Электронная почта 0inShare Программа модернизации аэропорта О'Хара в Чикаго получает финансирование» . ПутешествиеПульс . 14 марта 2011 г.
  63. ^ «Дурбин, Кирк, Куинн объявляют о выделении 186 миллионов долларов на высокоскоростную железную дорогу из Чикаго в Сент-Луис» (пресс-релиз). Дик Дурбин . 4 мая 2011 г.
  64. ↑ Хилкевич, Джон (20 июня 2011 г.). «Кирк представляет план по облегчению приватизации транзита» . Репортер Трибьюн .
  65. ↑ Кесслер, Лейн, Фредерик и Мари (16 июля 2012 г.). «MAP – 21: Режим государственно-частного партнерства при повторном разрешении наземного транспорта».
  66. ↑ Кирк, Марк (2 июля 2015 г.). «Кирк: Сброс сточных вод в Великие озера должен прекратиться». Чикаго Трибьюн . Проверено 4 февраля 2016 г.
  67. ^ «Кирк и Дурбин являются соавторами закона о прекращении сбросов отходов в Великие озера» . Марк Кирк, сенатор США от штата Иллинойс. 25 января 2011 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
  68. ^ «Дурбин, Кирк настаивает на федеральных мерах по борьбе с азиатским карпом» . Фокс 2. Ассошиэйтед Пресс. 1 августа 2014 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
  69. ↑ Скиба, Кэтрин (8 января 2015 г.). «Сенатор Кирк разъясняет точку зрения на изменение климата». Чикаго Трибьюн . Проверено 4 февраля 2016 г.
  70. ^ «Законопроект об обороне может сохранить санкционное давление на Иран» . Аль-Монитор . 7 июня 2015 г. Проверено 2 ноября 2016 г.
  71. ^ Отчеты, CATF. «В НОВОСТЯХ: Сенатор Кирк: Заставьте Катар подчиниться или разорвите связи» . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 2 ноября 2016 г.
  72. ^ «Письмо сенатора Кирка министру финансов» (PDF) .
  73. ^ «Администратор Обамы находится под давлением из-за слабого подхода к финансистам терроризма» . Вашингтонский свободный маяк . Проверено 2 ноября 2016 г.
  74. ^ Йерак, Бекки (11 октября 2011 г.). «Отчет Кирка диагностирует« неустойчивый »долг Иллинойса» . Чикаго Трибьюн .
  75. ^ «Кирк настаивает на резолюции «Нет государственной помощи»» . Иллинойс Обзор. 27 мая 2011 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
  76. ↑ Исли, Джонатан (4 апреля 2012 г.). «Президент подписывает Закон об акциях, не упоминая телевизионных разоблачений». Холм . Проверено 4 февраля 2016 г.
  77. ^ «Поименное голосование в Сенате по Закону о насилии в отношении женщин» . Yahoo Новости . 12 февраля 2013 года . Проверено 9 апреля 2015 г.
  78. ↑ Климас, Жаклин (23 сентября 2015 г.). «Голосование Кирка за аборт может повысить репутацию умеренных». Вашингтонский экзаменатор . Проверено 3 февраля 2016 г.
  79. ↑ Салливан, Питер (29 июля 2015 г.). «Уязвимый сенатор Республиканской партии выступает против прекращения финансирования программы планирования семьи» . Холм . Проверено 3 февраля 2016 г.
  80. ^ «Планируемое родительство благодаря Дурбину, Кирк». 30 сентября 2015 г.
  81. ^ «Система самозащиты избирателя». Голосуйте умно . Проверено 27 августа 2018 г.
  82. ^ «Система самозащиты избирателя». Голосуйте умно . Проверено 27 августа 2018 г.
  83. ^ «Система самозащиты избирателя». Голосуйте умно . Проверено 27 августа 2018 г.
  84. ^ «Марк Кирк голосует против отмены программы «Не спрашивай, не говори»» . ХаффПост . 28 мая 2010 г.
  85. ^ «Сенат отменяет запрет на действия военнослужащих, являющихся открытыми геями», The New York Times , 19 декабря 2010 г.
  86. ↑ Деннис, Стивен Т. (27 марта 2015 г.). «Пособия по однополым бракам одобрены Сенатом (обновлено)» . Перекличка . Проверено 27 августа 2018 г.
  87. ^ «Сенатор-республиканец Марк Кирк поддерживает равенство в браке» . БаззФид . 2 апреля 2013 г.
  88. ^ «Система самозащиты избирателя». Голосуйте умно . Проверено 27 августа 2018 г.
  89. ↑ Лаванда, Пейдж (4 ноября 2013 г.). «Марк Кирк говорит о поддержке ENDA в своей первой речи в Сенате после инсульта» . ХаффПост .
  90. ↑ Гарсия, Эрик (27 января 2015 г.). «Повредит ли позиция сторонников ЛГБТ сенаторам Республиканской партии?». Перекличка . Проверено 27 января 2016 г.
  91. ^ "S. 1737 - Краткое содержание" . Конгресс США. 2 апреля 2014 года . Проверено 8 апреля 2014 г.
  92. ↑ Аб Болтон, Александр (4 апреля 2014 г.). «Центристские республиканцы охладели к компромиссу о повышении минимальной заработной платы» . Холм . Проверено 9 апреля 2014 г.
  93. ↑ Лоури, Уэсли (7 апреля 2014 г.). «Сенат одобрил продление страхования по безработице, законопроект направляется в Палату представителей». Вашингтон Пост . Проверено 21 июля 2015 г.
  94. ↑ Салливан, Шон (27 марта 2015 г.). «Сенат принимает бюджет после продолжительного и политически окрашенного голосования «Голосуй-а-рама»». Вашингтон Пост . Проверено 9 апреля 2015 г.
  95. ↑ Блейк, Аарон (17 декабря 2012 г.). «То, где Сенат стоит на оружии - в одной диаграмме». Вашингтон Пост . Проверено 4 февраля 2016 г.
  96. ↑ ЛеТурно, Нэнси (8 октября 2015 г.). «Почему законопроект о проверке данных об оружии так сложно принять». Вашингтон Ежемесячник . Проверено 4 февраля 2016 г.
  97. ↑ Сиддики, Сабрина (17 апреля 2013 г.). «Запрет на штурмовое оружие, меры по использованию магазинов большой емкости провалились при голосовании в Сенате». ХаффПост .
  98. ↑ Саймон, Ричард (17 апреля 2013 г.). «Сенат голосует против запрета Файнштейна на штурмовое оружие» . Лос-Анджелес Таймс .
  99. ^ Маколифф, Майкл; Бендеры, Дженнифер (29 ноября 2011 г.). «Сенат голосует за разрешение военным задерживать американцев на неопределенный срок, Белый дом угрожает вето» . ХаффПост .
  100. ↑ Гиббонс-Нефф, Томас (18 июля 2014 г.). «Законодатель хочет ввести меры противоракетного противодействия на гражданские самолеты». Вашингтон Пост . Проверено 21 июля 2014 г.
  101. ↑ Чирилли, Кевин (3 июля 2014 г.). «Кирк выступит соавтором законопроекта об Экс-Импорте Манчина». Холм . Проверено 26 марта 2016 г.
  102. ^ Раджу, Ману; Уолш, Дейдра; Барретт, Тед; ЛоБьянко, Том (22 февраля 2016 г.). «Сенаторы Республиканской партии порывают с партией из-за борьбы за кандидатуру в Верховный суд» . CNN . Проверено 23 февраля 2016 г.
  103. ^ Хюттман, Эммари (6 апреля 2016 г.). «Сенатор Марк Кирк призывает коллег-республиканцев встретиться с судьей Мерриком Гарландом». Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 апреля 2016 г.
  104. ^ «Портман и Дурбин запускают фракцию в Сенате Украины» . Роб Портман, сенатор США от штата Огайо. 9 февраля 2015. Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
  105. ^ Свит, Линн (5 мая 2006 г.). «Кирк: Жена законодателей расстается с округом Колумбия - Линн Свит». Блоги.suntimes.com. Архивировано из оригинала 16 октября 2011 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  106. ↑ Голдсборо, Боб (24 июня 2014 г.). «Особняк, требующий доработки, выставлен на продажу за 10,5 миллионов долларов». Чикаго Трибьюн . Проверено 4 февраля 2016 г.
  107. ^ Бреснахан, Марк (29 мая 2012 г.). «Бывшая жена ударила Кирка жалобой в Федеральную избирательную комиссию» . Политик . Проверено 4 февраля 2016 г.
  108. ^ abc Кирк, Марк. «Мой инсульт». Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 10 октября 2016 г.
  109. ↑ Скиба, Кэтрин (23 января 2012 г.). «Сенатор Марк Кирк перенес операцию после инсульта». Чикаго Трибьюн .
  110. ^ Крюк, Джанет (3 мая 2012 г.). «Сенатор Марк Кирк продолжает восстановление после инсульта». wsj.com . Проверено 19 мая 2012 г.
  111. ↑ Хестер, Керри (9 мая 2012 г.). «Кирк раскрывает подробности инсульта в конце января». Ежедневный Вестник . Проверено 19 мая 2012 г.
  112. ↑ Скиба, Кэтрин (4 ноября 2012 г.). «Сенатор от Иллинойса Марк Кирк участвует в подъеме по лестнице Уиллис-Тауэр» . Чикаго Трибьюн . Проверено 5 ноября 2012 г.
  113. ^ «Марк Кирк драматически возвращается в Сенат». Вашингтон Пост . 3 января 2013 года . Проверено 21 февраля 2022 г.
  114. ^ Слэк, Донован. «Два кандидата-инвалида вступили в историческую битву» . Проверено 10 октября 2016 г.
  115. ^ «Долгое и терпеливое восстановление сенатора после инсульта» . Проверено 10 октября 2016 г.
  116. ^ «Повестка дня по инсульту, веб-сайт Кирка» . Архивировано из оригинала 8 ноября 2016 года . Проверено 10 октября 2016 г.
  117. ^ «Результаты выборов ОБЩИЕ ПЕРВИЧНЫЕ - 2.02.2010» . Избирательная комиссия штата Иллинойс . 2 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 года . Проверено 13 декабря 2017 г.
  118. ^ «Результаты выборов ВНЕШНИЕ ВСЕОБЩИЕ ВЫБОРЫ - 2.11.2010» . Избирательная комиссия штата Иллинойс . 2 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 года . Проверено 13 декабря 2017 г.
  119. ^ «Итоги выборов ВСЕОБЩИЕ ВЫБОРЫ – 2.11.2010» . Избирательная комиссия штата Иллинойс . 2 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 года . Проверено 13 декабря 2017 г.
  120. ^ «Результаты выборов ОБЩИЕ ПЕРВИЧНЫЕ - 2.03.2016» . Избирательная комиссия штата Иллинойс . 2 марта 2016 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 года . Проверено 13 декабря 2017 г.
  121. ^ «Итоги выборов ВСЕОБЩИЕ ВЫБОРЫ – 8.11.2016» . Избирательная комиссия штата Иллинойс . 8 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 13 декабря 2017 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Марка Кирка .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Марком Кирком .