stringtranslate.com

Масами Курумада

Масами Курумада (車田 正美, Курумада Масами , родился 6 декабря 1953) — японский художник и писатель манги , известный своей специализацией в боевой манге с участием бисёнен и мальчиков-волшебников .

Он является основателем манга-студии Kurumada Productions или сокращенно Kurumadapro . Он добился известности как создатель популярной манги, такой как Ring ni Kakero , Fūma no Kojirō , Saint Seiya и B't X. Мужские персонажи в его работах часто демонстрируют очень мужские качества и черты, а также проявляют мужество через жертвенность, бескорыстие и настоящий героизм. Он выиграл награду за лучший успех с Saint Seiya и награду за лучшее вдохновение с Ring ni Kakero .

Профиль

Первой работой Курумады была Otoko Raku [ нужна цитата ] , которая принесла ему награду на конкурсе манги для начинающих художников манги, и он стал помощником профессиональных художников манги. [ нужна цитата ] Некоторое время спустя он дебютировал как профессиональный художник манги в 1974 году со своей мангой Sukeban Arashi , и добился своего первого хита три года спустя, когда он начал писать и рисовать Ring ni Kakero , которая принесла ему признание как популярному автору манги и просуществовала пять лет, и он считает ее своим любимым творением. Практикуя боевые искусства в молодые годы, стоит упомянуть влияние, которое это оказало на его различные работы.

Также, как и многие современные мангаки, Курумада использует почитаемую технику манги «Star System» Осаму Тэдзуки , которая по сути прибегает к использованию стабильного состава персонажей в его различных работах (персонажи сохраняют ту же внешность и личность, но иногда автор дает им новые имена и роли, отличные от предыдущих работ). Из-за этого главные герои его работ большую часть времени имеют сходство с Таканэ Рюдзи, главным героем Ring ni Kakero . Главные герои его последующих работ имеют почти такую ​​же внешность и характер, как и Рюдзи, в частности, Дзинги Кикукава ( Otoko Zaka ), Кодзиро ( Fūma no Kojirō ), Сэйя ( Saint Seiya ), Тэппэй Такамия ( B't X ), Сё ( Silent Knight Shō ), Аой Тэндо ( Aoi Tori no Shinwa ), Риндо Кэндзаки ( Ring ni Kakero 2 ) и другие.

Помимо Курумады, к технике мастера Тэдзуки прибегают и другие известные художники манги: легендарные авторы Лейдзи Мацумото , Monkey Punch и Сётаро Исиномори или Clamp . Clamp находился под сильным влиянием работ Курумады, и они начали свою карьеру как авторы манги, создающие додзинси на основе персонажей Курумады. Известно также, что аниме-адаптации ему не очень по душе, он предпочитает мангу. Он согласился, что его работы Fūma no Kojirō , Saint Seiya , Ring ni Kakero и B't X были адаптированы для аниме, чтобы следовать давней традиции популярной манги, имеющей анимированную адаптацию.

Его стиль рисования очень классический, напоминающий эстетику манги/аниме, более распространенную в 1960-х и 1970-х годах, хотя постоянным недостатком его искусства является непоследовательный след и дисбаланс пропорций. Он часто рисует своих персонажей, как будто видя их с низкой точки зрения. Его рисунки иногда могут казаться грубыми, но улучшение его художественной техники очевидно при сравнении старых работ с более поздними. [ необходима цитата ] Его стиль раскрашивания почти исключительно реалистичен, в отличие от подавляющего большинства художников манги, которые часто прибегают к использованию неестественных цветов для волос или глаз своих персонажей, хотя с публикацией томов Saint Seiya Next Dimension полностью в цвете, добавление новых персонажей с неестественными цветами волос происходит часто.

Определенные графические элементы, характерные для его стиля, можно найти во всех его работах, в основном во время боевых сцен, которые стали широко известны. Поклонники придумали для их обозначения такие термины, как Курумада-очи (車田落ち, Курумада-очи ) , что означает «Падение Курумада», что обозначает типичных персонажей, падающих головой вперед, и Курумада-футтоби (車田吹っ飛び, Курумада-футтоби ). , что означает «Запуск Курумады», что относится к проецируемым персонажам. высоко в воздух противниками, и это лишь некоторые из них. [ нужна ссылка ]

Повторяющиеся темы в его работах - дружба, мужество, искупление и жертвенность. Мужские добродетели и качества, честность и честь - также черты, часто встречающиеся в его персонажах. Женские персонажи в его работах в основном играют гораздо меньшую роль, но можно найти и несколько ключевых персонажей, таких как Рей Кодзиняма ( Sukeban Arashi ), Кику Таканэ ( Ring ni Kakero ) и Саори Кидо ( Saint Seiya ).

Курумада заявил в интервью, что он получает некоторое творческое влияние от вчерашних авторов, считающихся сегодня мастерами манги, таких как Хироси Мотомия , Санпей Сирато и Мицутеру Ёкояма . Он особенно считает, что работы Мотомии оказали на него очень сильное влияние и влияние. [1]

Курумада также черпает вдохновение из универсальных знаний и фольклора, таких как греческая мифология, японская и китайская мифология, буддийские и индуистские доктрины, трансцендентальные философии и классические произведения литературы, такие как «Божественная комедия » Данте Алигьери и «Разбойники болот » и многие другие.

Его интерес к боксу, борьбе и боевым искусствам хорошо известен, и он поддерживает тесные отношения с известными личностями этих кругов. Как он заявляет на своем веб-сайте, он любит выпить с друзьями и заниматься фотографией во время пробежек. [2]

Среди его работ, которые были отменены из-за неспособности привлечь фанатов: Otoko Zaka, Silent Knight Shō и Aoi Tori no Shinwa . Его работы, популярность которых упала: B't X (которую он успешно завершил без отмены) и Saint Seiya . [ требуется ссылка ] В случае Saint Seiya Курумада был вынужден Shueisha , его издателем, закончить мангу после арки Аида в 1991 году. [ требуется ссылка ] Он сделал перерыв в манге после того, как закончил упомянутую арку, и возобновил ее в 2006 году с Saint Seiya Next Dimension . Аниме-адаптация Saint Seiya испытала падение популярности во время аниме- арки Асгарда , в то время как популярность оригинальной манги все еще была высока; аниме еще в 1989 году находилось на стадии подготовки к производству эпизодов, которые адаптировали бы арку Аида из манги. Из-за низкой популярности аниме-адаптации проект был приостановлен и оставался таковым до 2003 года, когда он был возобновлен, и арка Аида из манги наконец была адаптирована для анимации. Эпизоды, которые адаптировали два последних тома манги, транслировались в период с мая по август 2008 года, в конечном итоге оставив мангу Курумады полностью адаптированной для аниме.

В 2004 году Курумада отпраздновал 30-летие как профессиональный художник манги, и в том же году две из его старых и самых известных работ пережили возрождение. [ требуется ссылка ] Оригинальная манга Ring ni Kakero была адаптирована для аниме спустя 27 лет после ее дебюта в манге, и, как упоминалось ранее, аниме-адаптация Saint Seiya была возобновлена ​​в 2003 году, а попытка начать главу Zeus была предпринята с выпуском фильма Saint Seiya Tenkai-Hen Josō ~Overture~ в 2004 году, который должен был продолжить историю с последующим выпуском OVA, но из-за разногласий между Курумадой и Toei Animation проект провалился и был заброшен. [ необходима цитата ] Курумада по-прежнему планирует опубликовать «Главу Зевса», написанную и нарисованную им, в форме манги в ближайшем будущем, к 2012 году; значительное количество элементов из нее уже было раскрыто Курумадой в Saint Seiya Next Dimension , и он намерен продолжить делать это в следующих частях этой работы летом 2013 года в Японии.

Работы Курумады оказали влияние на авторов манги и связанных с ней медиа. Стоит упомянуть Kinnikuman Юдетамаго [ требуется ссылка ] , Tenkū Senki Shurato Хироси Кавамото [ требуется ссылка ] , Magic Knight Rayearth Клэмпа [ требуется ссылка ] , Mobile Fighter G Gundam Коити Токиты [ требуется ссылка ] , Yoroiden Samurai Troopers Хадзимэ Ятатэ и Рюити Хосино [ требуется ссылка ] , YuYu Hakusho Ёсихиро Тогаси [ требуется ссылка ] , видеоигры, такие как серии World Heroes и The King of Fighters , среди прочих [ требуется ссылка ] . Ссылки на его работы других авторов можно найти в упомянутых видеоиграх и в популярной манге, такой как Aa! Косукэ Фудзисимы . Megami-sama , Hayate no Gotoku Кенджиро Хаты , Honey & Clover Чики Умино , BLEACH Тите Кубо и соответствующие аниме -адаптации, среди прочих.

Французский режиссер Луи Летерье цитировал Курумаду и его мангу Saint Seiya , которые оказали на него большое влияние с юности. [3] В 2010 году Warner Brothers связались с Масами Курумадой для сотрудничества в проекте по мифологическому фильму Летерье « Битва титанов» , ремейку оригинального фильма 1981 года. Курумада был автором рекламных иллюстраций, изображающих ключевые сцены из фильма. Бесчисленное множество товаров (фигурки, футболки, игрушки, видеоигры и т. д.), связанных с работами Курумады, продаются по всему миру с большим успехом. Его поклонников обычно называют «масамистами». [4]

Работы

Манга

Масами Курумада, как он появился в первом эпизоде ​​аниме-адаптации Ring ni Kakero 1. Дизайн его персонажа был основан на главном герое его манги Jitsuroku! Shinwakai , который разделяет его имя, и кандзи на его одежде читаются как Shinwakai , как отсылка к нему. Он также озвучил персонажа в эпизоде.

Его работы в манге перечислены в хронологическом порядке и с указанием их продолжительности: [5]

Одиночные выстрелы

Книги

Аниме-адаптации его произведений

Аниме-адаптации его произведений

Экранизации его произведений в живом исполнении

Спин-офф работы других авторов

Из всех них, Saint Seiya является его самой известной работой в западном мире, но не в Японии, ее популярность там превзошла популярность Ring ni Kakero (1 и 2), которая является самой длинной из работ Курумады, в 51 собранном томе. [ требуется ссылка ] Saint Seiya , собрана в 28 томах на сегодняшний день, и была возобновлена ​​Курумадой с Saint Seiya Next Dimension , продолжением его оригинальной манги, заканчивающим перерыв, в котором работа оставалась с 1991 года, и на сегодняшний день добавляет еще тринадцать томов к оригинальной манге Saint Seiya , в общей сложности 41 том. Третья по длине - B't X , собранная в 16 томов. Как уже говорилось ранее, были сделаны аниме-адаптации для Saint Seiya , Fūma no Kojirō , B't X и Ring ni Kakero , все они тесно связаны с его исходными работами манги.

Видеоигры Saint Seiya были выпущены для старых консолей, таких как Famicom/NES , Game Boy и совсем недавно различные видеоигры для PlayStation 2 (2006-2008) и для PlayStation 3 (2011), а игра Saint Seiya Omega для PSP была выпущена в декабре 2012 года, а Saint Seiya: Brave Soldiers выпущена в 2013 году для PlayStation 3 и Saint Seiya: Soldiers' Soul выпущена в 2015 году для PlayStation 3 , PlayStation 4 и ПК. Недавно Ring ni Kakero также стала темой для игровых автоматов Pachinko , а также Saint Seiya , на котором основан недавно выпущенный автомат Pachinko.

Saint Seiya Myth Cloth — успешная линейка фигурок, которая стартовала в 2003 году и до сих пор находится в производстве. Она основана на многочисленных персонажах оригинальной серии Saint Seiya от Курумады.

В настоящее время Курумада работает над Saint Seiya Next Dimension (приквелом и продолжением его классической серии манги, в которой Аид вспоминает свою битву с предыдущим Святым Пегасом в 18 веке). Курумада и Акита Сётэн раскрыли, что Saint Seiya Next Dimension имеет канонический статус во вселенной Saint Seiya , и это также ее законное продолжение. [9] Недавно он закончил Ring ni Kakero 2 , в 2009 году, после успешного показа в течение 9 лет. На японском телевидении был выпущен игровой сериал Fūma no Kojirō . Недавно он начал работать над новой серией манги Raimei-ni Kike .

Он также уполномочил двух авторов манги писать и рисовать побочные истории для своей манги Saint Seiya , а именно Saint Seiya Episode G , написанную и нарисованную Мэгуму Окада, и Saint Seiya Lost Canvas , написанную и нарисованную Сиори Тешироги. Поскольку эти две работы не являются автором Курумады, а лишь уполномочены и контролируются им, события, изображенные в них, и персонажи, созданные для них, по-прежнему считаются неканоническими, в отличие от Next Dimension , которая имеет официальный канонический статус. [10]

Большинство работ Курумады были опубликованы Shueisha , в престижном журнале манги Shūkan Shōnen Jump . Он начал публиковать свои работы с Kadokawa Shoten , в их журнале Gekkan Shōnen Ace . В 1995 году он возобновил свои отношения с Shueisha и снова начал публиковаться с ними, и его последние работы и текущие работы были опубликованы этой компанией на сегодняшний день, за исключением Saint Seiya Lost Canvas , опубликованной Akita Shoten в журнале манги Weekly Shōnen Champion , Saint Seiya Next Dimension , опубликованной в журнале манги Shōnen Ace и Raimei-ni Kike , опубликованной Akita Shoten в журнале манги Champion Red .

В 2012 году Курумада показал предстоящий аниме-телесериал Saint Seiya Omega . Описанный как оригинальная история аниме, отдельная от канона Курумады, сериал будет происходить через 25 лет после событий в манге Saint Seiya Курумады . Сериал начал выходить в эфир в апреле того же года и был продлен на второй сезон, который начался в апреле 2013 года. [11]

В 2014 году Масами Курумада был исполнительным продюсером CGI-ремейка главы Sanctuary под названием Saint Seiya: Legend of Sanctuary .

В 2016 году, в ознаменование 30-летия с момента выхода оригинальной манги Saint Seiya , в Токио и Гонконге прошли две памятные выставки, на которых также продавались многочисленные памятные товары, связанные с Saint Seiya . [12]

Для сезона 2017 года Масами Курумада разработал и совместно с ним разработал футболку японской бейсбольной команды 広島東洋カープ «Карп Хиросимы Тойо» [13]

В 2019 году Toei Animation и Netflix начали создавать новую анимационную адаптацию оригинальной манги Saint Seiya Курумады , которая выходит по всему миру на той же платформе. Сериал создан в CGI. [14]

Анонсирован фильм с живыми актерами, основанный на оригинальной Saint Seiya Масами Курумады. Однако дата выхода пока не разглашается. [15]

Китайская компания Tencent объявила, что будет выпускать телесериал в жанре игрового кино по мотивам манги Saint Seiya , созданной Масами Курумада [16], дата выхода которого пока не разглашается.

В июне 2019 года на Тайване прошла выставка работ мастера Масами Курумады, на которой было представлено множество рисунков, взятых из его работ, а также различные доспехи из его манги Saint Seiya , все реконструированные в натуральную величину в масштабе 1:1. [17]

Песни

Масами Курумада написал тексты многих песен, использованных в аниме-адаптациях его манга-сериала. CD-диск, в котором собраны песни, был выпущен в декабре 2005 года с дополнительной песней для Otoko Zaka , CD называется Kurumada: The Complete Works .

В альбом вошли следующие песни:

После выхода компакт-диска Курумада написал тексты вступительной и финальной песен для титров этапа «Инферно» арки Аида аниме-адаптации Saint Seiya (эпизоды 128–145).

Кроме того, в 2006 году он написал текст финальной песни второго сезона аниме-адаптации Ring ni Kakero 1 :

Для последних эпизодов, которые завершили адаптацию арки Аида его манги Saint Seiya к аниме, была написана новая песня для титров, автором слов которой был Курумада. Эпизоды вышли в эфир в середине 2008 года.

Также Курумада сыграл короткую роль в качестве сэйю в аниме-адаптации своей манги Ring ni Kakero . Он появился в первом эпизоде, как он сам и как главный герой Jitsuroku! Shinwakai , который носит его имя, и он озвучил обоих.

Продолжая свою деятельность в качестве автора текстов, Курумада написал текст финальной темы первого и второго сезона аниме Saint Seiya: The Lost Canvas :

Кроме того, выпуск нового CD, содержащего остальные песни с текстами, написанными Курумадой для аниме-адаптаций его работ Saint Seiya и Ring ni Kakero , запланирован на 2013 год. Сборник называется "Kurumada: The Complete Works 2" [18] и включает в себя некоторые ранее выпущенные материалы. Песни, включенные в CD:

Ссылки

  1. ^ «Масами Курумада описывает, как он создавал свою мангу Saint Seiya (испанский)» .
  2. ^ "Интересы Масами Курумады". Архивировано из оригинала 2009-02-17.
  3. ^ «Луи Летерье упоминает Масами Курумаду и Saint Seiya как оказавших влияние на его творчество (на японском языке)».
  4. ^ "Поклонники Масами Курумады назвали его масамистами по счетчику посещений его сайта". Архивировано из оригинала 17.11.2006.
  5. ^ "Его работы перечислены на его сайте, в разделе профиля". Архивировано из оригинала 2009-02-17.
  6. ^ "車田正美 超自伝!藍の時代<一期一会>" . Архивировано из оригинала 17 октября 2018 г. Проверено 20 августа 2015 г.
  7. ^ "「聖闘士星矢」30月年記念画集「聖域-Sanctuary-」10月21日発売" .
  8. ^ "Официальный блог 車田正美|日記" .
  9. ^ Saint Seiya Next Dimension: Каноническое продолжение Saint Seiya Архивировано 10.02.2009 на Wayback Machine . Получено 7.02.2009 (на японском)
  10. ^ "Следующее измерение: Каноническое продолжение Saint Seiya (японский)". Архивировано из оригинала 2009-02-10.
  11. Ссылки
  12. ^ "聖闘士星矢".
  13. ^ "広島東洋カープオフィシャルグッズショップ" .
  14. ^ "Официальный блог 車田正美|日記" .
  15. ^ «Манга Saint Seiya получит экранизацию в Голливуде».
  16. ^ "Chinesa Tencent объявляет о создании сериала Saint Seiya в прямом эфире » Anime Xis" . 24 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2018 г. Проверено 29 июля 2018 г.
  17. ^ "車田正美 | 御側用人こぼれ話" . Архивировано из оригинала 21 октября 2019 г. Проверено 12 октября 2019 г.
  18. ^ «Анимация / Додзё Райден - Курумада Масами Сакуши Дзеншу - Том 2» .

Внешние ссылки