stringtranslate.com

Тикаль

Тикаль ( / t i ˈ k ɑː l / ; Tik'al в современной майянской орфографии) — руины древнего города, который, вероятно, назывался Якс Мутал [2] , найденные в тропическом лесу в Гватемале [3] . Это один из крупнейших археологических памятников и городских центров доколумбовой цивилизации майя . Он расположен в археологическом регионе бассейна Петен на севере современной Гватемалы . Расположенный в департаменте Петен , этот объект является частью национального парка Тикаль в Гватемале и в 1979 году был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО [4] .

Тикаль был столицей государства-завоевателя, которое стало одним из самых могущественных королевств древних майя. [5] Хотя монументальная архитектура на этом месте датируется еще 4 веком до н. э., Тикаль достиг своего апогея в классический период , около 200–900 гг. В это время город доминировал над большей частью региона майя в политическом, экономическом и военном отношении, взаимодействуя с областями по всей Мезоамерике, такими как великий мегаполис Теотиуакан в далекой долине Мехико . Есть свидетельства того, что одна из великих правящих династий Тикаля была основана завоевателями из Теотиуакана в 4 веке н. э. После окончания позднего классического периода в Тикале не было построено новых крупных памятников, и есть свидетельства того, что элитные дворцы были сожжены. Эти события сопровождались постепенным сокращением населения, что привело к заброшенности этого места к концу 10 века.

Тикаль является наиболее изученным из всех крупных городов равнинных майя, с длинным списком династических правителей , обнаружением гробниц многих правителей из этого списка и исследованием их памятников , храмов и дворцов. [6]

Этимология

Эмблема глиф для Тикаля (Мутал)

Название Тикаль может происходить от ti ak'al на языке юкатекских майя ; говорят, что это относительно современное название, означающее «у водопоя». Название, по-видимому, было применено к одному из древних водоемов этого места охотниками и путешественниками в регионе. [7] Альтернативно оно было интерпретировано как «место голосов» на языке ица-майя . Тикаль, однако, не является древним названием места, а скорее названием, принятым вскоре после его открытия в 1840-х годах. [8] Иероглифические надписи на руинах ссылаются на древний город как на Яш Мутал или Яш Мутул , что означает «Первый Мутал». [7] Тикаль, возможно, получил такое название, потому что Дос Пилас также стал использовать тот же самый иероглиф-эмблему; правители города, вероятно, хотели выделить себя как первый город, носящий это имя. [9] Королевство в целом называлось просто Мутул , [10] что является прочтением эмблемного глифа «пучок волос» , который можно увидеть на прилагаемой фотографии. Его точное значение остается неясным. [7]

География

Район майя в Мезоамериканском регионе. Тикаль и Калакмуль находятся недалеко от центра этого района.

Ближайшие крупные современные поселения — Флорес и Санта-Элена , примерно в 64 километрах (40 милях) по дороге к юго-западу. [11] Тикаль находится примерно в 303 километрах (188 милях) к северу от города Гватемала . Он находится в 19 километрах (12 милях) к югу от современного города майя Уашактун и в 30 километрах (19 милях) к северо-западу от Яксы . [7] [12] Город был расположен в 100 километрах (62 милях) к юго-востоку от своего великого соперника классического периода, Калакмуля , и в 85 километрах (53 милях) к северо-западу от союзника Калакмуля Каракола , который сейчас находится в Белизе . [13]

Город был полностью нанесен на карту и покрыл площадь более 16 квадратных километров (6,2 квадратных миль), которая включала около 3000 сооружений. [14] Топография участка состоит из ряда параллельных известняковых хребтов, возвышающихся над болотистыми низинами. Основная архитектура участка сгруппирована на возвышенностях и связана поднятыми дамбами , охватывающими болота. [15] Территория вокруг Тикаля была объявлена ​​Национальным парком Тикаль, а охраняемая территория охватывает 570 квадратных километров (220 квадратных миль). [16] Он был создан 26 мая 1568 года под эгидой Института антропологии и истории и был первой охраняемой территорией в Гватемале. [17]

Руины лежат среди тропических лесов северной Гватемалы, которые сформировали колыбель цивилизации майя на равнинах. Сам город был расположен среди обильных плодородных горных почв и, возможно, доминировал на естественном восточно-западном торговом пути через полуостров Юкатан . [18] Примечательные деревья в парке Тикаль включают гигантское дерево капок ( Ceiba pentandra ) священное дерево майя; тропический кедр ( Cedrela odorata ) и гондурасское красное дерево ( Swietenia macrophylla ). Что касается фауны, то там регулярно можно увидеть агути , белоносых коати , серых лисиц , паукообразных обезьян Жоффруа , ревунов , гарпий , соколов , глазчатых индеек , гуанов , туканов , зеленых попугаев и муравьев-листорезов . Говорят, что в парке также бродят ягуары , оцелоты и пумы . [19]

В Тикале не было воды, кроме той, что собиралась из дождевой воды и хранилась в десяти резервуарах. Археологи, работавшие в Тикале в 20 веке, отремонтировали один из этих древних резервуаров, чтобы хранить воду для собственных нужд. [20] Среднегодовое количество осадков в Тикале составляет 1945 миллиметров (76,6 дюйма). Однако выпадение дождя часто было непредсказуемым, и длительные периоды засухи могли наступить до созревания урожая, что серьезно угрожало жителям города. [21]

Население

Оценки численности населения Тикаля варьируются от 10 000 до 90 000 жителей. [14] Население Тикаля начало непрерывную кривую роста, начиная с доклассического периода (приблизительно 2000 г. до н. э. — 200 г. н. э.), с пиком в позднем классическом периоде, когда население быстро росло с 700 по 830 г. н. э., за которым последовал резкий спад. Для площади в 120 квадратных километров (46 квадратных миль), попадающей в земляные укрепления внутренних районов, пиковая численность населения оценивается в 517 человек на квадратный километр (1340 человек на квадратную милю). В области в радиусе 12 километров (7,5 миль) от центра участка пиковая численность населения оценивается в 120 000 человек; плотность населения оценивается в 265 человек на квадратный километр (689 человек на квадратную милю). В регионе в радиусе 25 километров (16 миль) от центра участка, включая некоторые сопутствующие участки, пиковая численность населения оценивается в 425 000 человек с плотностью 216 человек на квадратный километр (515 человек на квадратную милю). Эти цифры по численности населения еще более впечатляют из-за обширных болот, которые были непригодны для проживания или сельского хозяйства . Однако некоторые археологи, такие как Дэвид Вебстер, считают эти цифры слишком высокими. [22]

Линейки

История

Доклассический

На этом месте есть следы раннего земледелия, датируемые 1000 г. до н.э., в среднем доклассическом периоде. [23] В запечатанном чультуне , подземной камере в форме бутылки, был найден тайник с керамикой Мамона, датируемый примерно 700-400 гг. до н.э. [24]

Крупное строительство в Тикале уже велось в поздний доклассический период, впервые появившись около 400–300 гг. до н. э., включая строительство крупных пирамид и платформ, хотя город все еще затмевал места, расположенные севернее, такие как Эль-Мирадор и Накбе . [23] [25] В это время Тикаль был частью широко распространенной культуры Чиканель, которая доминировала в то время в центральных и северных районах майя — регионе, который включал весь полуостров Юкатан, включая северную и восточную Гватемалу и весь Белиз. [26]

Два храма, датируемые поздним периодом Чиканель, имели надстройки с каменными стенами , которые могли быть сводчатыми , хотя это не было доказано. Один из них имел сложные картины на внешних стенах, изображающие человеческие фигуры на фоне свитков , написанные желтым, черным, розовым и красным. [27]

В I веке нашей эры впервые появились богатые захоронения, а Тикаль пережил политический и культурный расцвет, в то время как его гигантские северные соседи пришли в упадок. [23] В конце позднего доклассического периода искусство и архитектура стиля Исапан с тихоокеанского побережья начали оказывать влияние на Тикаль, о чем свидетельствуют сломанная скульптура из акрополя и ранние фрески в городе. [28]

Ранняя классика

Династическое правление среди равнинных майя наиболее глубоко укоренено в Тикале. Согласно более поздним иероглифическим записям, династия была основана Йаш Эб Хуком, возможно, в I веке н. э. [29] В начале ранней классики власть в регионе майя была сосредоточена в Тикале и Калакмуле, в самом сердце майя. [30]

Тикаль, возможно, выиграл от распада крупных доклассических государств, таких как Эль-Мирадор . В раннем классическом периоде Тикаль быстро превратился в самый динамичный город в регионе майя, стимулируя развитие других близлежащих городов майя . [31]

Однако это место часто находилось в состоянии войны , и надписи рассказывают о союзах и конфликтах с другими государствами майя, включая Уашактун , Караколь , Наранхо и Калакмуль . Место было побеждено в конце раннего классического периода Караколем, который поднялся, чтобы занять место Тикаля в качестве главного центра в южных майяских низинах. [32] В начале раннего классического периода наблюдались военные действия между Тикалем и его соседом Уашактуном, причем Уашактун зафиксировал захват пленников из Тикаля. [33]

Похоже, что к 317 году нашей эры произошел сбой в мужской преемственности, когда леди Унен Бахлам провела церемонию окончания Катуна, по-видимому, как королева города. [34]

Тикаль и Теотиуакан

Крупный мегаполис Теотиуакан в долине Мехико, по-видимому, решительно вмешался в политику Тикаля.

Еще в 200 году нашей эры Теотиуакан имел посольства в Тикале. [35]

Четырнадцатым королём Тикаля был Чак Ток Ичаак (Великая Лапа Ягуара). [29] Чак Ток Ичаак построил дворец, который сохранялся и развивался более поздними правителями, пока он не стал ядром Центрального Акрополя . [36] Мало что известно о Чак Ток Ичааке, за исключением того, что он был убит 14 января 378 г. н. э. [ [[Siyaj K'ak'#{{{section}}}| противоречиво ]] ] В тот же день с запада прибыл Сиядж Как'ак (Рождается Огонь), пройдя через Эль-Перу , место к западу от Тикаля, 8 января. [29] На стеле 31 он назван «Владыкой Запада». [37] Siyaj Kʼakʼ, вероятно, был иностранным генералом, служившим фигуре, представленной не-майяским иероглифом копьеметателя в сочетании с совой, глифом, который хорошо известен по великому мегаполису Теотиуакан в далекой долине Мехико. Копьеметатель Сова, возможно, даже был правителем Теотиуакана. Эти записанные события настоятельно предполагают, что Siyaj Kʼakʼ возглавил вторжение в Теотиуакан, которое победило местного короля Тикаля, который был схвачен и немедленно казнен. [38] Siyaj Kʼakʼ, по-видимому, получил помощь от могущественной политической фракции в самом Тикале; [39] примерно во время завоевания группа коренных жителей Теотиуакана, по-видимому, проживала недалеко от комплекса Затерянного мира. [40] Он также осуществлял контроль над другими городами в этом районе, включая Уашактун, где он стал королем, но не занял трон Тикаля для себя. [23] [41] В течение года сын Копьеметателя Совы по имени Якс Нуун Ахиин I (Первый Крокодил) был установлен как пятнадцатый король Тикаля, когда он был еще мальчиком, будучи возведен на престол 13 сентября 379 года. [ 41] [42] Он правил в течение 47 лет как король Тикаля и оставался вассалом Сияджа Кака до тех пор, пока последний был жив. Кажется вероятным, что Якс Нуун Айин I взял жену из уже существующей, побежденной, династии Тикаля и таким образом узаконил право на правление своего сына, Сияджа Чана Кавиила II. [41]

Рио-Асуль , небольшое поселение в 100 километрах (62 мили) к северо-востоку от Тикаля, было завоевано последним во время правления Якс Нуун Айина I. Это место стало форпостом Тикаля, защищающим его от враждебных городов, расположенных дальше на севере, а также стало торговым связующим звеном с Карибским бассейном. [43]

Хотя новые правители Тикаля были иностранцами, их потомки быстро подверглись майянизации. Тикаль стал ключевым союзником и торговым партнером Теотиуакана в низинах майя. После завоевания Теотиуаканом Тикаль быстро занял господствующее положение в северном и восточном Петене. Уашактун вместе с более мелкими городами в регионе были поглощены королевством Тикаля. Другие места, такие как Бехукаль и Мотул-де-Сан-Хосе около озера Петен-Ица, стали вассалами своего более могущественного соседа на севере. К середине V века Тикаль имел основную территорию не менее 25 километров (16 миль) в каждом направлении. [40]

Около V века вдоль северной периферии внутренних районов Тикаля была построена впечатляющая система укреплений, состоящая из рвов и земляных валов , которая объединилась с естественной защитой, обеспечиваемой большими площадями болот, лежащих к востоку и западу от города. Дополнительные укрепления, вероятно, также были построены на юге. Эти укрепления защищали основное население и сельскохозяйственные ресурсы Тикаля, окружая территорию примерно в 120 квадратных километров (46 квадратных миль). [23] Недавние исследования показывают, что земляные валы служили системой сбора воды, а не оборонительной целью. [44]

Тикаль и Копан

В V веке власть города достигла юга до Копана , основатель которого К'инич Якс Кук' Мо был явно связан с Тикалем. [36] Сам Копан не находился в этнически майяском регионе, и основание династии Копан, вероятно, включало прямое вмешательство Тикаля. [45] К'инич Якс Кук' Мо прибыл в Копан в декабре 426 года, и анализ костей его останков показывает, что он провел свое детство и юность в Тикале. [46] Человек, известный как Аджав Кук' Мо (господин Кук' Мо), упоминается в раннем тексте в Тикале и вполне может быть тем же человеком. [47] Его гробница имела теотиуаканские черты, и на более поздних портретах он был изображен одетым в воинскую одежду Теотиуакана. Иероглифические тексты называют его «Властелином Запада», как и Сиядж Как'ак'. [46] В то же время, в конце 426 года, Копан основал близлежащее поселение Киригуа , возможно, спонсируемое самим Тикалем. [45] Основание этих двух центров могло быть частью усилий по навязыванию власти Тикаля юго-восточной части региона майя. [48] Взаимодействие между этими поселениями и Тикалем было интенсивным в течение следующих трех столетий. [49]

Длительное соперничество между Тикалем и Калакмулем началось в 6 веке, когда каждый из двух городов сформировал свою собственную сеть взаимно враждебных союзов, выстроенных друг против друга, что можно сравнить с длительной войной между двумя сверхдержавами майя. Цари этих двух столиц приняли титул kaloomteʼ , термин, который не был точно переведен, но который подразумевает что-то похожее на « верховный царь ». [50]

В начале 6-го века городом правила другая королева, известная только как « Леди Тикаля », которая, скорее всего, была дочерью Чак Ток Ичаака II. Она, похоже, никогда не правила самостоятельно, а была в паре с мужчинами-соправителями. Первой из них была Калумте' Балам, которая, по-видимому, долгое время была генералом в Тикале, прежде чем стала соправителем и 19-й в династической последовательности. Сама Леди Тикаля, похоже, не была учтена в династической нумерации. Похоже, что позже она была в паре с лордом «Птичьим Когтем», который, как предполагается, был неизвестным 20-м правителем. [51]

Поздняя классика

Тикальский перерыв

Главная площадь во время празднования зимнего солнцестояния

В середине 6-го века Караколь, по-видимому, объединился с Калакмулем и победил Тикаль, завершив Раннюю классику. [52] «Тикальский перерыв» относится к периоду между концом 6-го и концом 7-го века, когда в написании надписей и крупномасштабном строительстве в Тикале произошел перерыв. Во второй половине 6-го века нашей эры город постиг серьезный кризис, при этом не было возведено новых стел и широко распространено преднамеренное увечье общественной скульптуры. [53] Этот перерыв в деятельности в Тикале долгое время оставался необъясненным, пока более поздние эпиграфические расшифровки не определили, что период был вызван полным поражением Тикаля от рук Калакмуля и государственного устройства Караколь в 562 году нашей эры, поражением, которое, по-видимому, привело к пленению и жертвоприношению царя Тикаля. [23] Сильно разрушенный Алтарь 21 в Караколе описывает, как Тикаль потерпел это катастрофическое поражение в крупной войне в апреле 562 года. [54] Кажется, что Караколь был союзником Калакмуля в более широком конфликте между этим городом и Тикалем, и поражение Тикаля оказало долгосрочное влияние на город. [36] Тикаль не был разграблен, но его власть и влияние были сломлены. [55] После своей великой победы Караколь быстро рос, и часть населения Тикаля, возможно, была насильно переселена туда. В период перерыва по крайней мере один правитель Тикаля нашел убежище у Джанааба Пакаля из Паленке , еще одной жертвы Калакмуля. [56] Сам Калакмуль процветал в течение длительного периода перерыва Тикаля. [57]

Начало тикальского перерыва послужило маркером, по которому археологи обычно подразделяют классический период мезоамериканской хронологии на ранний и поздний классический периоды. [58]

Тикаль и Дос Пилас

В 629 году Тикаль основал Дос Пилас , примерно в 110 километрах (68 миль) к юго-западу, как военный форпост для контроля торговли вдоль течения реки Пасион . [59] Баладж Чан Кавиил был возведен на трон нового форпоста в возрасте четырех лет, в 635 году. Когда он стал старше, в течение многих лет он служил верным вассалом, сражаясь за своего брата, короля Тикаля. [60] Примерно двадцать лет спустя Дос Пилас подвергся нападению Калакмуля и был сокрушительно побежден. Баладж Чан Кавиил был захвачен королем Калакмуля, но вместо того, чтобы быть принесенным в жертву, он был восстановлен на своем троне в качестве вассала своего бывшего врага. [61]

Он напал на Тикаль в 657 году, заставив Нууна Уджола Чаака , тогдашнего короля Тикаля, временно покинуть город. Первые два правителя Дос-Пиласа продолжали использовать символ-эмблему Мутала Тикаля , и они, вероятно, чувствовали, что у них есть законное право на трон самого Тикаля. По какой-то причине Баладж Чан Кавиил не был назначен новым правителем Тикаля; вместо этого он остался в Дос-Пиласе. Тикаль контратаковал Дос-Пилас в 672 году, заставив Баладжа Чан Кавиила отправиться в изгнание, которое длилось пять лет. [62] Калакмуль попытался окружить Тикаль в районе, где доминировали его союзники, такие как Эль-Перу, Дос-Пилас и Караколь. [63]

В 682 году Джасав Чан Кавиль I воздвиг первый датированный памятник в Тикале за 120 лет и присвоил себе титул калумте , тем самым положив конец перерыву. Он инициировал программу нового строительства и повернул ситуацию вспять с Калакмулем, когда в 695 году он захватил вражеского дворянина и вверг вражеское государство в долгий упадок, от которого оно так и не оправилось полностью. После этого Калакмуль больше никогда не воздвигал памятников в честь военной победы. [56]

Тикаль после Теотиуакана

К 7 веку не было активного присутствия Теотиуакана ни в одном месте майя, а центр Теотиуакана был разрушен к 700 году. Даже после этого официальная военная одежда, изображенная на памятниках, была в стиле Теотиуакана. [64] Джасав Чан Кавииль I и его наследник Йикин Чан Кавииль продолжали военные действия против Калакмуля и его союзников и установили жесткий региональный контроль над областью вокруг Тикаля, простираясь до территории вокруг озера Петен-Ица. Эти два правителя были ответственны за большую часть впечатляющей архитектуры, видимой сегодня. [65]

В 738 году Киригуа, вассал Копана, ключевого союзника Тикаля на юге, перешел на сторону Калакмуля, победил Копан и добился независимости. [45] Похоже, что это было сознательным усилием со стороны Калакмуля, чтобы добиться краха южных союзников Тикаля. [66] Это нарушило баланс сил в южной области майя и привело к неуклонному упадку Копана. [67]

В VIII веке правители Тикаля собрали памятники со всего города и воздвигли их перед Северным Акрополем. [68] К концу VIII века и началу IX века активность в Тикале замедлилась. Впечатляющая архитектура все еще строилась, но лишь немногие иероглифические надписи относятся к более поздним правителям. [65]

Терминал Классический

К IX веку кризис классического краха майя охватил весь регион, население резко сократилось, и города за городами погрузились в тишину. [69] Все более частые войны в регионе майя привели к тому, что население, поддерживающее Тикаль, сосредоточилось вблизи самого города, что ускорило использование интенсивного сельского хозяйства и соответствующий упадок окружающей среды . [70] Строительство продолжилось в начале века, когда был возведен Храм 3, последняя из главных пирамид города , и возведены памятники в ознаменование 19-го катуна в 810 году. [71] Начало 10-го бактуна в 830 году прошло незамеченным и знаменует собой начало 60-летнего перерыва, вероятно, вызванного крахом центрального управления в городе. [72] Во время этого перерыва, сателлитные места, традиционно находившиеся под контролем Тикаля, начали возводить собственные памятники с изображением местных правителей и использованием символа-эмблемы Мутала, при этом у Тикаля, по-видимому, не было полномочий или власти, чтобы сокрушить эти попытки обрести независимость. [65] В 849 году на стеле в Сейбале упоминается Джевел Кавиил , посетивший этот город как Божественный Владыка Тикаля, но он не упоминается в других местах, и некогда великая власть Тикаля была не более чем воспоминанием. Места Ишлу и Джимбал к настоящему времени унаследовали некогда исключительный символ-эмблему Мутала . [72]

Когда Тикаль и его внутренние районы достигли пика численности населения, область пострадала от вырубки лесов, эрозии почвы и потери питательных веществ, за которыми последовало быстрое снижение уровня населения. Недавний анализ также показывает, что источники пресной воды города были сильно загрязнены ртутью , фосфатом и цианобактериями, что привело к накоплению токсинов. [73] Тикаль и его ближайшие окрестности, похоже, потеряли большую часть своего населения между 830 и 950 годами, а центральная власть, похоже, быстро рухнула. [22] Нет особых доказательств из Тикаля, что город был напрямую затронут эндемической войной, которая поразила части региона майя во время терминальной классики, хотя приток беженцев из региона Петексбатун мог усугубить проблемы, вызванные и без того истощенными экологическими ресурсами. [74]

Центральная часть городища, вид с юга, с Храмом I в центре, Северным Акрополем слева и Центральным Акрополем справа.

Во второй половине IX века была предпринята попытка возродить королевскую власть в сильно уменьшившемся городе Тикаль, о чем свидетельствует стела, воздвигнутая на Большой площади Джасавом Чан Кавилем II в 869 году. Это был последний памятник, воздвигнутый в Тикале, прежде чем город окончательно погрузился в тишину. Бывшие сателлиты Тикаля, такие как Джимбал и Уашактун, просуществовали недолго, воздвигнув свои последние памятники в 889 году. К концу IX века подавляющее большинство населения Тикаля покинуло город, его королевские дворцы были заняты сквоттерами, а на церемониальных площадях города возводились простые соломенные жилища. Сквоттеры заблокировали некоторые дверные проемы в комнатах, которые они снова заняли в монументальных сооружениях этого места, и оставили мусор, который включал смесь бытовых отходов и неутилитарных предметов, таких как музыкальные инструменты. Эти жители повторно использовали более ранние памятники для своих собственных ритуальных действий, далеких от тех, что проводила королевская династия, которая их воздвигла. Некоторые памятники были осквернены, а некоторые перенесены на новые места. Перед его окончательным запустением все уважение к старым правителям исчезло, поскольку гробницы Северного Акрополя были исследованы в поисках нефрита , а более легкодоступные гробницы были разграблены. После 950 года Тикаль был практически заброшен, хотя оставшееся население, возможно, выжило в недолговечных хижинах, разбросанных среди руин. Даже эти последние жители покинули город в 10 или 11 веках, и тропический лес захватил руины на следующую тысячу лет. Часть населения Тикаля, возможно, мигрировала в район озер Петен, который оставался густонаселенным, несмотря на падение уровня населения в первой половине 9 века. [22] [72] [74]

Наиболее вероятной причиной краха Тикаля является перенаселение и аграрная неудача. Падение Тикаля стало ударом по сердцу классической цивилизации майя , город был на переднем крае придворной жизни, искусства и архитектуры на протяжении более тысячи лет с древней правящей династией. [75] Однако новые исследования, касающиеся палеоэкологических показателей из системы водохранилищ Тикаля, предполагают, что метеорологическая засуха могла привести к заброшенности Тикаля, [76] загрязнив некоторые водохранилища около храма и дворца цветущими водорослями , в то время как другие водохранилища оставались пригодными для питья. Здания были окрашены ртутной киноварью , которая была смыта дождем и загрязнила некоторые водохранилища. [77] [78] Работы Колера и коллег [79] показали, что этот город достиг неустойчивого уровня неравенства в конце. [ необходимо разъяснение ]

Современная история

Одна из фотографий Тикаля, сделанных Модсли в 1882 году после того, как растительность была расчищена.

В 1525 году испанский конкистадор Эрнан Кортес прошёл в нескольких километрах от руин Тикаля, но не упомянул их в своих письмах. [81] После того, как испанский монах Андрес де Авенданьо заблудился в лесах Петена в начале 1696 года, он описал руины, которые вполне могли быть Тикалем. [82]

Как это часто бывает с огромными древними руинами, знание этого места никогда не было полностью утрачено в регионе. Кажется, местные жители никогда не забывали о Тикале, и они руководили гватемальскими экспедициями к руинам в 1850-х годах. [18] Некоторые рассказы о Тикале из вторых или третьих рук появились в печати, начиная с 17-го века, продолжаясь в трудах Джона Ллойда Стивенса в начале 19-го века (Стивенс и его иллюстратор Фредерик Катервуд слышали слухи о затерянном городе с белыми крышами зданий, возвышающимися над джунглями, во время своих путешествий по региону в 1839–40 годах). Однако из-за удаленности этого места от современных городов ни один исследователь не посетил Тикаль, пока Модесто Мендес и Амбросио Тут, соответственно комиссар и губернатор Петена , не посетили его в 1848 году. Художник Эусебио Лара сопровождал их, и их отчет был опубликован в Германии в 1853 году. [83] Несколько других экспедиций прибыли для дальнейшего исследования, картографирования и фотографирования Тикаля в 19 веке (включая Альфреда П. Модсли в 1881–82 годах) и в начале 20 века. Археологи-пионеры начали расчищать, картографировать и регистрировать руины в 1880-х годах. [18]

В 1951 году на руинах была построена небольшая взлетно-посадочная полоса, [16] до которой раньше можно было добраться только за несколько дней пути через джунгли пешком или на муле . В 1956 году проект Тикаль начал картографировать город в масштабе, ранее не виданном в районе майя. [84] С 1956 по 1970 год крупные археологические раскопки проводились в рамках проекта Тикаль Пенсильванского университета . [85] Они картографировали большую часть участка, раскопали и восстановили многие сооружения. [18] Раскопки под руководством Эдвина М. Шука , а позднее Уильяма Коу из университета исследовали Северный Акрополь и Центральную площадь с 1957 по 1969 год. [86] Проект Тикаль зарегистрировал более 200 памятников на этом месте. [18] В 1979 году правительство Гватемалы начало новый археологический проект в Тикале, который продолжался до 1984 года. [85]

Кинорежиссер Джордж Лукас использовал Тикаль в качестве места съёмок вымышленной луны Явин 4 в первом фильме «Звёздные войны» , премьера которого состоялась в 1977 году. [87] [88]

Храм I в Тикале был изображен на обороте банкноты в 50 сентаво . [89]

Eon Productions использовала сайт для фильма о Джеймсе Бонде «Лунный гонщик » . [90]

В настоящее время Тикаль является крупным туристическим объектом, окруженным собственным национальным парком. [18] В Тикале был построен музей, строительство которого было завершено в 1964 году. [91]

Описание сайта

Ядро сайта

Тикаль был частично восстановлен Университетом Пенсильвании и правительством Гватемалы. [42] Это был один из крупнейших городов майя классического периода и один из крупнейших городов в Америке . [92] Архитектура древнего города построена из известняка и включает в себя остатки храмов, возвышающихся более чем на 70 метров (230 футов), большие королевские дворцы, а также ряд меньших пирамид , дворцов , резиденций, административных зданий, платформ и надписанных каменных памятников. [10] [93] Есть даже здание, которое, по-видимому, было тюрьмой, изначально с деревянными решетками на окнах и дверях. Есть также семь кортов для игры в мезоамериканскую игру в мяч , включая набор из 3 на площади Семи храмов, уникальной особенности Мезоамерики.

Известняк, используемый для строительства, был местным и добывался на месте. Углубления, образованные при добыче камня для строительства, были оштукатурены для их водонепроницаемости и использовались в качестве резервуаров , вместе с некоторыми водонепроницаемыми естественными углублениями. Главные площади были покрыты штукатуркой и уложены под уклоном, который направлял дождевые осадки в систему каналов , питавших резервуары. [94]

Жилая зона Тикаля охватывает приблизительно 60 квадратных километров (23 квадратных мили), большая часть которой еще не была расчищена, нанесена на карту или раскопана. 16 квадратных километров (6,2 квадратных миль) площади вокруг ядра участка были тщательно картографированы; [65] она могла охватывать площадь около 125 квадратных километров (48 квадратных миль) (см. ниже). Огромный набор земляных сооружений, обнаруженный Деннисом Э. Пулстоном и Дональдом Каллендером в 1960-х годах, окружает Тикаль траншеей шириной 6 метров (20 футов) за валом . [ 95] Недавно проект по исследованию оборонительных земляных сооружений показал, что масштаб земляных сооружений сильно варьируется и что во многих местах они несущественны как оборонительная функция. Кроме того, некоторые части земляных сооружений были интегрированы в систему каналов. Земляные сооружения Тикаля значительно отличаются по охвату от того, что было первоначально предложено, и они намного сложнее и многограннее, чем первоначально предполагалось. [96]

Дамбы

К поздней классике сеть сакбеоб (дамба) связывала различные части города, проходя на протяжении нескольких километров через его городской центр. Они связывали Большую площадь с Храмом 4 (расположенным примерно в 750 метрах (2460 футов ) к западу) и Храмом Надписей (примерно в 1 километре (0,62 мили) к юго-востоку). [97] Эти широкие дамбы были построены из утрамбованного и оштукатуренного известняка и были названы в честь ранних исследователей и археологов; дамбы Малер , Модслей , Тоззер и Мендес. Они помогали прохождению повседневного транспорта во время сезона дождей , а также служили плотинами. [15]

Дорога Малер проходит на север от Храма I до Группы H. Большой барельеф высечен на известняковой скале по ходу дороги к югу от Группы H. Он изображает двух связанных пленников и датируется поздней классикой. [98]

Дорога Модсли проходит на расстоянии 0,8 км (0,50 мили) к северо-востоку от Храма IV до Группы H. [98]

Дорога Мендес проходит на юго-восток от Восточной площади до Храма VI, расстояние составляет около 1,3 км (0,81 мили). [83] [99]

Дорога Тоззера проходит на запад от Большой площади до Храма IV. [100]

Водохранилища

Водохранилища играли важную роль в развитии и поддержании как Тикаля, так и других городов майя . Хотя они, очевидно, служили водоемом для забора воды в сухой сезон и периоды засухи, водохранилища также имели культурное и политическое значение. [101] Таким образом, сообщества майя вложили значительные средства в свои водохранилища, чтобы обеспечить высокое качество воды, а также укрепить политическую власть.

Помимо Тикаля, примечательные водохранилища также имеются в Калакмуле , Караколе и Наранхо , среди прочих. [101]

Поддержание качества воды

Манипулирование человеком природной средой может привести к непредвиденным последствиям. Например, хранение воды может не только привести к снижению качества воды , но и способствовать процветанию эндемичных заболеваний и вредителей, таких как мухи-паразиты и комары, переносящие малярию . [102] Кроме того, в неправильно хранящейся или подверженной стрессу кукурузе могут размножаться грибковые виды, которые могут производить такие химические вещества, как афлатоксин , смертельный канцероген для печени . [103] Однако майя были искусны в строительстве водохранилищ, которые могли гарантировать высокое качество воды. Майя применяли свои знания экологии биосферы водно-болотных угодий и обеспечивали баланс гидрофитных и макрофитных растений и других организмов. Например, майя широко использовали кувшинку кувшинчатую, Nymphaea ampla , в водоемах своих водохранилищ. Кувшинки точечнолистные имеют голубоватые нижние стороны, которые препятствуют прохождению света и, таким образом, минимизируют рост водорослей , подавляют испарение, обеспечивают тень для хищников вредителей, удаляют азот через свои корни и служат индикатором кислотных условий, поскольку кувшинки не переносят низкие уровни pH; [104] [105] низкие уровни pH связаны с коррозией зубов и нарушением гомеостаза кишечника. [106] Наконец, также было разумно применено покрытие резервуара глиной, чтобы помочь стабилизировать pH воды. [101]

Роль в политической власти

Значительная часть королевской власти основывалась на том, что правящая партия могла материально обеспечить для своих подданных (например, вода во время ежегодной засухи через огромные искусственные водохранилища ). Таким образом, вода и, как следствие, водохранилища стали значительной частью структуры власти майя. Это также означает, что для правителей майя способ сконцентрировать свою власть заключался в правильном управлении водными ресурсами. [107] Это создало обратную связь, в которой инструменты, связанные с управлением водными ресурсами, стали ассоциироваться с правителями майя. Ассоциация чистой воды, водяных лилий и королевской власти наглядно проиллюстрирована в иконографии . [108] [107]

Это также означает, что когда вода плохо управлялась, в этом обвиняли правителей. Например, в городе майя Караколь засухи достигли пика в 806, 829, 842, 857, 895, 909, 921 и 935 годах н. э. Самое важное, что годы между 804 и 938 годами н. э. показывают падение осадков на 36–56%. В то время как правителей обвиняли и в конечном итоге они уехали, простые люди остались. [101]

Архитектурные группы

Северный Акрополь

Большая площадь находится в центре участка; она окружена с восточной и западной сторон двумя большими храмовыми пирамидами. С северной стороны она граничит с Северным Акрополем , а с юга — с Центральным Акрополем. [92]

Центральный Акрополь — дворцовый комплекс, расположенный к югу от Большой площади. [92]

Северный Акрополь , вместе с Большой площадью непосредственно на юге, является одной из наиболее изученных архитектурных групп в районе майя; проект Тикаль выкопал огромную траншею через комплекс, тщательно изучив историю его строительства. Это сложная группа, строительство которой началось в доклассический период, около 350 г. до н. э. Он превратился в погребальный комплекс для правящей династии классического периода, причем каждое дополнительное королевское захоронение добавляло новые храмы поверх старых сооружений. После 400 г. н. э. к более ранней Северной платформе, которая имела размеры 100 на 80 метров (330 на 260 футов), был добавлен ряд высоких пирамид, постепенно скрывая ее из виду. Восемь храмовых пирамид были построены в 6 веке н. э., каждая из них имела сложный гребень крыши и лестницу, окруженную масками богов. К 9 веку н. э. в Северном Акрополе было возведено 43 стелы и 30 алтарей; 18 из этих памятников были покрыты иероглифическими текстами и королевскими портретами. Северный Акрополь продолжал принимать захоронения в постклассический период. [86] [94]

Пирамида Затерянного Мира в комплексе Мундо Пердидо

Южный Акрополь находится рядом с Храмом V. Он был построен на большой базовой платформе, которая занимает площадь более 20 000 квадратных метров (220 000 квадратных футов). [15]

Площадь Семи Храмов находится к западу от Южного Акрополя. Она граничит с восточной стороны с рядом почти идентичных храмов, с дворцами с южной и западной сторон и с необычной тройной площадкой для игры в мяч с северной стороны. [15] [109]

Мундо Пердидо находится к западу от Площади Семи Храмов. [110] Это крупнейший церемониальный комплекс, датируемый доклассическим периодом в Тикале. [111] Комплекс был организован как большая E-группа, состоящая из пирамиды, выровненной с платформой на востоке, которая поддерживала три храма. [111] Комплекс Мундо Пердидо много раз перестраивался на протяжении своей истории. К 250–300 гг. н. э. его архитектурный стиль находился под влиянием большого мегаполиса Теотиуакана в долине Мехико , включая использование формы талуд-таблеро . [112] В ранний классический период (ок. 250–600 гг.) Мундо Пердидо стал одним из двух центров города, другим был Северный Акрополь. [113] С 250 по 378 гг. н. э. он, возможно, служил королевским некрополем. [113] Комплекс Мундо Пердидо получил свое название от археологов Пенсильванского университета; он сосредоточен вокруг Пирамиды Затерянного мира и небольшой платформы к западу от нее. [114] К югу от Мундо Пердидо недавние раскопки 2021 года обнаружили копию Ла-Сьюдаделы, или Цитадели, в Теотиуакане в размере одной трети. Эта область могла использоваться как дипломатическая резиденция и как попытка еще больше запечатлеть культуру Теотиуакана среди жителей Тикаля. [115]

Группа G расположена к югу от дамбы Мендес. Комплекс датируется поздней классикой и состоит из сооружений дворцового типа, и является одной из крупнейших групп такого типа в Тикале. Он имеет два этажа, но большинство комнат находятся на нижнем этаже, в общей сложности 29 сводчатых комнат. Остатки двух дополнительных комнат относятся к верхнему этажу. Один из входов в группу был обрамлен гигантской маской. [83]

Группа H сосредоточена на большой площади к северу от Большой площади. Она граничит с храмами, датируемыми поздней классикой. [98]

Площадь Семи Храмов

В Тикале есть девять комплексов пирамид-близнецов , один из которых был полностью разобран в древние времена, а некоторые другие были частично разрушены. Они различаются по размеру, но состоят из двух пирамид, обращенных друг к другу по оси восток-запад. [98] Эти пирамиды имеют плоскую вершину и имеют лестницы со всех четырех сторон. Ряд простых стел расположен непосредственно к западу от восточной пирамиды и к северу от пирамид. Находясь примерно на равном расстоянии от них, обычно находится скульптурная пара стелы и алтаря. На южной стороне этих комплексов находится длинное сводчатое здание, содержащее одну комнату с девятью дверными проемами. Весь комплекс был построен одновременно, и эти комплексы строились с интервалом в 20 лет (или к'атун ) в течение поздней классики. [83] Первый комплекс пирамид-близнецов был построен в начале 6-го века на Восточной площади. Когда-то считалось, что эти комплексы были уникальными для Тикаля, но теперь редкие примеры были найдены в других местах, таких как Якса и Ишлу , и они могут отражать степень политического доминирования Тикаля в позднеклассический период. [116]

Группа Q — это комплекс из двух пирамид, один из крупнейших в Тикале. Он был построен Йаш Нуун Айином II в 771 году, чтобы отметить конец 17-го катуна. [116] Большая его часть была восстановлена, а его памятники были возведены заново. [83]

Группа R — еще один комплекс из двух пирамид, датируемый 790 годом. Он расположен недалеко от дамбы Малер. [83]

Структуры

Храм II на главной площади

В Тикале находятся тысячи древних сооружений, и только часть из них была раскопана после десятилетий археологических работ. Наиболее выдающиеся сохранившиеся здания включают шесть очень больших пирамид, обозначенных как Храмы I – VI, каждая из которых поддерживает храмовую структуру на своих вершинах. Некоторые из этих пирамид имеют высоту более 60 метров (200 футов). Они были пронумерованы последовательно во время раннего обследования участка. Предполагается, что каждый из этих крупных храмов мог быть построен всего за два года. [117]

Храм I (также известный как Храм Ах Какао или Храм Великого Ягуара ) — погребальная пирамида, посвящённая Джасав Чан К'авилю, который был погребён в сооружении в 734 году нашей эры, [86] [92] пирамида была завершена около 740–750 годов. [118] Высота храма составляет 47 метров (154 фута). [1] Массивный гребень крыши, венчавший храм, изначально был украшен гигантской скульптурой восседающего на троне царя, хотя от этого украшения мало что сохранилось. [119] Гробница царя была обнаружена Обри Триком из Пенсильванского университета в 1962 году. [20] Среди предметов, извлеченных из позднеклассической гробницы, была большая коллекция надписанных трубок и полос из костей человека и животных со сложными сценами, изображающими божеств и людей, тонко вырезанных и натертых киноварью , а также украшения из нефрита и ракушек и керамические сосуды, наполненные подношениями еды и питья. [20] [120] Святилище на вершине пирамиды имеет три камеры, каждая за другой, с дверными проемами, перекрытыми деревянными перемычками, сделанными из нескольких балок. Самая внешняя перемычка простая, но две внутренние перемычки были резными, некоторые из балок были удалены в 19 веке, и их местонахождение неизвестно, в то время как другие были доставлены в музеи Европы. [117]

Контрастные фото, скан-снимок и изометрические изображения гребня крыши Храма IV, полученные с помощью лазерного сканирования, собранного некоммерческой организацией CyArk

Храм II (также известный как Храм Маски ) был построен около 700 г. н. э. и имеет высоту 38 метров (125 футов). Как и другие крупные храмы в Тикале, святилище на вершине имело три последовательных помещения с дверными проемами, перекрытыми деревянными перемычками, только середина которых была вырезана. Храм был посвящен жене Джасава Чана К'авиля, хотя гробница не была найдена. Портрет королевы был вырезан на перемычке, перекрывающей дверной проем святилища на вершине. Одна из балок этой перемычки сейчас находится в Американском музее естественной истории в Нью-Йорке. [68] [121]

Храм III (также известный как Храм Жреца Ягуара ) был последней из великих пирамид, построенных в Тикале. Он был 55 метров (180 футов) в высоту и содержал искусно вылепленную, но поврежденную перемычку крыши, возможно, изображающую Темное Солнце, занятое ритуальным танцем около 810 г. н. э. [71] Храмовая святыня имеет две камеры. [122]

Храм IV является самым высоким храмом-пирамидой в Тикале, его высота от уровня пола площади до вершины гребня крыши составляет 70 метров (230 футов). [92] Храм IV знаменует правление Йик'ин Чан Кавиля (правителя B, сына правителя A или Джасав Чан Кавиля I), а две резные деревянные перемычки над дверным проемом, ведущим в храм на вершине пирамиды, фиксируют длинную дату исчисления (9.15.10.0.0), что соответствует 741 году н. э. (Шаер 1994:169). Храм IV — одна из крупнейших пирамид, построенных в регионе майя в VIII веке [123] , и одно из самых высоких доколумбовых сооружений в Америке [124] , уступающее только Великой пирамиде Тонины (75 метров) и пирамиде Ла-Данта в Эль-Мирадоре (72 метра), в то время как Пирамида Солнца в Теотиуакане изначально могла быть выше (71 метр). [125]

Храм V стоит к югу от Центрального Акрополя и является погребальной пирамидой пока еще не идентифицированного правителя. Храм имеет высоту 57 метров (187 футов), что делает его вторым по высоте сооружением в Тикале — выше только Храм IV. [126] Храм был датирован примерно 700 годом н.э., в поздний классический период, с помощью радиоуглеродного анализа и датировки керамики, связанной с сооружением, относит его строительство к правлению Нун Бак Чак во второй половине 7-го века. [127]

Храм VI также известен как Храм Надписей и был освящен в 766 году нашей эры. Он примечателен своей 12-метровой (39 футов) крышей-гребнем. Панели иероглифов покрывают заднюю и боковые стороны крыши-гребня. Храм выходит на площадь на западе, и его фасад не был восстановлен. [83]

Храм 33 был погребальной пирамидой, воздвигнутой над гробницей Сияджа Чана Кавиила I (известной как Погребение 48) в Северном Акрополе. Он начал свою жизнь в Раннюю Классику как широкая базальная платформа, украшенная большими лепными масками, которые обрамляли лестницу. Позже в Раннюю Классику была добавлена ​​новая надстройка со своими собственными масками и декорированными панелями. Во время Хиатуса был построен третий этап над более ранними конструкциями, лестница была снесена, и в сооружении было установлено еще одно королевское захоронение, неизвестного правителя (Погребение 23). Пока строилась новая пирамида, еще одна высокопоставленная гробница (Погребение 24) была вставлена ​​в щебень ядра здания. Затем пирамида была завершена, ее высота составила 33 метра (108 футов). [128] Окончательная версия Храма 33 была полностью разобрана археологами в 1965 году, чтобы добраться до более ранних стадий строительства. [129]

Строение 34 — это пирамида в Северном Акрополе, построенная Сияджем Чан Кавилем II над могилой его отца, Йаш Нуун Айина I. Пирамида была увенчана трехкамерным святилищем, комнаты которого располагались одна за другой. [123]

Деталь изображений, связанных с Теотиуаканом, украшающих наклонные секции талуда сторон талуда-таблеро строения 5D-43 [130]

Структура 5D-43 — необычный радиальный храм на Восточной площади, построенный на ранее существовавшем комплексе из двух пирамид. Он построен в конце Восточной площади Ballcourt и имел четыре входных дверных проема и три лестницы, четвертая (южная) сторона была слишком близка к Центральному Акрополю для лестницы на этой стороне. [131] Здание имеет профиль платформы talud-tablero , измененный по сравнению с оригинальным стилем, найденным в Теотиуакане. Фактически, было высказано предположение, что стиль здания имеет большее сходство с Эль-Тахином и Шочикалько, чем с самим Теотиуаканом. Вертикальные панели tablero установлены между наклонными панелями talud и украшены парными символами дисков. Большие цветочные символы установлены на наклонных панелях talud , связанных с символами Венеры и звезды, используемыми в Теотиуакане. Крыша сооружения была украшена фризами , хотя сейчас сохранились только фрагменты, показывающие чудовищное лицо, возможно, ягуара, с другой головой, выходящей изо рта. [130] Вторая голова имеет раздвоенный язык, но, вероятно, это не змеиный. [132] Храм и связанная с ним площадка для игры в мяч, вероятно, относятся к правлению Нуун Уджол Чаака или его сына Джасава Чан Кавиля I, в конце 7-го века. [133]

Строение 5C-49 обладает явным архитектурным стилем, связанным с Теотиуаканом; оно имеет балюстрады , архитектурную особенность, которая очень редка в регионе майя, и фасад талуд-таблеро ; оно датируется 4 веком н.э. [134] Оно расположено недалеко от пирамиды Затерянного мира. [135]

Строение 5C-53 представляет собой небольшую платформу в теотиуаканском стиле, которая датируется примерно 600 годом н. э. Она имела лестницы со всех четырех сторон и не имела надстройки. [122]

Большая лепная маска, украшающая основание Храма 33

Пирамида Затерянного Мира (Структура 5C-54) является крупнейшим сооружением в комплексе Мундо Пердидо. [136] Она расположена в юго-западной части центрального ядра Тикаля, к югу от Храма III и к западу от Храма V. [97] [99] [137] Она была украшена лепными масками бога солнца и датируется поздним доклассическим периодом ; [15] эта пирамида является частью закрытого комплекса сооружений, которые остались нетронутыми и не затронутыми более поздней строительной деятельностью в Тикале. К концу позднего доклассического периода эта пирамида была одним из крупнейших сооружений в регионе майя. [97] Она достигла своей окончательной формы во время правления Чак Ток Ичаака в 4 веке н. э., в раннюю классику, достигая высоты более 30 метров (98 футов) с лестницами со всех четырех сторон и плоской вершиной, которая, возможно, поддерживала надстройку, построенную из недолговечных материалов. [134] [138] Хотя площадь впоследствии претерпела значительные изменения, организация группы храмов на восточной стороне этого комплекса соответствует планировке, которая определяет так называемые группы E , идентифицированные как солнечные обсерватории. [139]

Структура 5D-96 — центральный храм на восточной стороне Площади Семи Храмов. Он был восстановлен, и его задняя внешняя стена украшена мотивами черепа и скрещенных костей. [140]

Группа 6C-16 — это элитный жилой комплекс, который был тщательно раскопан. Он находится в нескольких сотнях метров к югу от комплекса «Затерянный мир», и раскопки выявили сложные лепные маски, фрески с изображением игроков в мяч, рельефные скульптуры и здания с характеристиками Теотиуакана. [134]

Большая площадь для игры в мяч — это небольшая площадка для игры в мяч, которая находится между Храмом I и Центральным Акрополем. [121]

Дворец летучих мышей также известен как Дворец окон и находится к западу от Храма III. [141] Он имеет два этажа, с двойным рядом комнат на нижнем этаже и один ряд на верхнем этаже, который был восстановлен. Дворец имеет древние граффити и обладает низкими окнами. [122]

Комплекс N находится к западу от Дворца Бат и Храма III. Комплекс датируется 711 годом нашей эры. [142]

В 2018 году археологи с помощью лидара обнаружили 60 000 неизведанных сооружений . Благодаря новым открытиям некоторые археологи полагают, что в северной Гватемале в поздний классический период с 650 по 800 год нашей эры проживало от 7 до 11 миллионов майя . Лидар в цифровом виде удалил полог деревьев, чтобы обнаружить древние останки, и показал, что города майя, такие как Тикаль, были больше, чем считалось ранее. Проект был нанесен на карту недалеко от биосферного заповедника майя в регионе Петен в Гватемале. [143] [144] [145] [146] [147] [148] [149] [150] [151] [152] [153]

Алтари

На алтаре 5 вырезаны изображения двух знатных людей, один из которых, вероятно, Джасав Чан Кавиль I. Они проводят ритуал с использованием костей важной женщины. [154] Алтарь 5 был найден в комплексе N, который находится к западу от храма III. [124]

Алтарь 8 украшен скульптурой связанного пленника. [155] Он был найден в комплексе P в группе H и сейчас находится в Национальном музее археологии и этнологии в Гватемале . [98]

Алтарь 9 связан со Стелой 21 и несет скульптуру связанного пленника. Он расположен перед Храмом VI. [83]

Алтарь 10 вырезан с пленником, привязанным к лесам. [155] Он находится в северной части Группы Q, комплекса из двух пирамид, и пострадал от эрозии. [83]

Алтарь 35 — это простой памятник, связанный со Стелой 43. Пара стела-алтарь расположена в центре у основания лестницы Храма IV. [156]

Перемычки

Искусно вырезанный деревянный перемычка 3 из Храма IV. Он празднует военную победу Йик'ин Чан Кавиля в 743 году. [157]

В Тикале балки из саподиллы устанавливались в качестве перемычек, охватывающих внутренние дверные проемы храмов. Это самые искусно вырезанные деревянные перемычки, которые сохранились где-либо в регионе майя. [158]

Перемычка 3 из Храма IV была доставлена ​​в Базель в Швейцарии в 19 веке. Она была в почти идеальном состоянии и изображает Йик'ин Чан К'авиль, сидящего на паланкине . [157]

Стелы

Стелы — это резные каменные столбы, часто украшенные фигурами и иероглифами. Ниже приведена подборка наиболее примечательных стел в Тикале:

Стела 1 датируется V веком и изображает царя Сияджа Чан Кавиля II в стоячем положении. [159]

Стела 4 датируется 396 годом н. э., периодом правления Якс Нуун Айина после вторжения Теотиуакана в район майя. [160] Стела демонстрирует смесь качеств майя и Теотиуакана, а также божеств обеих культур. На ней изображен король с Богом-Ягуаром под одной рукой и мексиканским Тлалоком под другой. Его шлем представляет собой упрощенную версию Теотиуаканского боевого змея. Необычно для скульптуры майя, но типично для Теотиуакана, Якс Нуун Айин изображен с фронтальным лицом, а не в профиль. [161]

Стела 5 была освящена в 744 году Йик'ином Чан Кавиилем. [162]

Стела 6 — сильно поврежденный памятник, датируемый 514 годом, на котором высечено имя «Леди Тикаля», которая праздновала конец 4-го катуна в том году. [163]

Стела 10 является близнецом Стелы 12, но сильно повреждена. Она описывает восшествие на престол Калумте' Балама в начале 6-го века и более ранние события в его карьере, включая захват пленника, изображенного на памятнике. [164]

Стела 11 была последним памятником, когда-либо воздвигнутым в Тикале; она была освящена в 869 году Джасавом Чан Кавилем II. [72]

Стела 12 связана с королевой, известной как «Леди Тикаля» и королем Калумте' Баламом. Королева описывается как проводящая ритуалы окончания года, но памятник был посвящен в честь короля. [51]

Стела 16 была освящена в 711 году, во время правления Джасава Чана Кавиля I. Скульптура, включая портрет царя и иероглифический текст, ограничена передней стороной памятника. [162] Она была найдена в Комплексе N, к западу от Храма III. [124]

Стела 18 была одной из двух стел, воздвигнутых Йаш Нуун Айином I в честь окончания к'атуна в 396 году нашей эры. Она была вновь воздвигнута у основания Храма 34, его погребальной святыни. [165]

Стела 19 была освящена в 790 году Яксом Нууном Айином II. [162]

Стела 20 была найдена в Комплексе P в группе H и перенесена в Национальный музей археологии и этнологии в Гватемале. [98]

Стела 21 была освящена в 736 году Йик'ин Чан К'авиилем. [162] Только нижняя часть стелы осталась нетронутой, остальная часть была изуродована в древние времена. Сохранившаяся скульптура прекрасного качества, состоящая из ног фигуры и сопровождающего ее иероглифического текста. Стела связана с Алтарем 9 и расположена перед Храмом VI. [83]

Стела 22 была освящена в 771 году Йаш Нуун Ахиином II в северной части Группы Q, комплекса из двух пирамид. [162] Лицо фигуры на стеле было изуродовано. [83]

Стела 23 была сломана в древности и восстановлена ​​в жилом комплексе. Изуродованный портрет на памятнике — портрет так называемой «Леди Тикаля», дочери Чак Ток Ичаака II, которая стала королевой в возрасте шести лет, но никогда не правила самостоятельно, будучи в паре с мужчинами-соправителями. Он датируется началом 6 века. [163]

Стела 24 была воздвигнута у подножия Храма 3 в 810 году вместе с Алтарем 7. Обе были разбиты на фрагменты в древние времена, хотя имя Темного Солнца сохранилось на трех фрагментах. [71]

Стела 26 была найдена в святилище на вершине Храма 34, под сломанным каменным алтарем. Первоначально памятник был воздвигнут у основания храма в ранний классический период и был позже сломан, вероятно, в начале позднего классического периода. Затем его останки были захоронены в святилище храма. [166]

На стеле 29 указана дата по Длительному счету (8.12.14.8.15), эквивалентная 292 году нашей эры, самая ранняя сохранившаяся дата по Длительному счету из низин майя. [34] Стела также является самым ранним памятником, на котором изображен символ Тикаля. На ней изображена скульптура царя, обращенного вправо и держащего голову бога-ягуара подземного мира, одного из божеств-покровителей города. Стела была намеренно разбита в VI веке или некоторое время спустя, верхняя часть была утащена и сброшена на свалку недалеко от Храма III, которая была обнаружена археологами в 1959 году. [167] [168]

Стела 30 — первый сохранившийся памятник, воздвигнутый после Хиатуса. Ее стиль и иконография похожи на стиль и иконографию Караколя, одного из самых важных врагов Тикаля. [162]

Стела 31 со скульптурным изображением Сияджа Чана Кавиля II [169]

Стела 31 — это памятник восшествию на престол Сияджа Чана Кавиила II, на котором также изображены два портрета его отца, Якса Нууна Айина, в юности, одетого как теотиуаканский воин. В одной руке он держит копьеметалку, а в другой — щит, украшенный лицом Тлалока , теотиуаканского бога войны . [170] В древние времена скульптура была сломана, а ее верхняя часть была перенесена на вершину Храма 33 и ритуально захоронена. [171] Стела 31 была описана как величайшая раннеклассическая скульптура, сохранившаяся в Тикале. На задней стороне памятника высечен длинный иероглифический текст, самый длинный из сохранившихся с раннего классического периода, [169] , в котором описывается прибытие Сияха Кака в Эль-Перу и Тикаль в январе 378 года. [37] Это также была первая стела в Тикале, на которой были вырезаны все четыре стороны. [172]

Стела 32 представляет собой фрагментированный памятник с иностранной скульптурой в стиле Теотиуакана, по-видимому, изображающей правителя этого города с атрибутами центральномексиканского бога бури Тлалока, включая его выпученные глаза и головной убор с кисточками. [173]

Стела 39 — это сломанный памятник, воздвигнутый в комплексе «Затерянный мир». Верхняя часть стелы отсутствует, но нижняя часть показывает нижнюю часть тела и ноги Чак Ток Ич'аака, держащего в левой руке кремневый топор. Он топчет фигуру связанного, богато одетого пленника. Памятник датируется 376 годом нашей эры. Текст на обратной стороне памятника описывает ритуал кровопускания в честь окончания К'атун . [138] Стела также называет отца Чак Ток Ич'аака I К'инич Муваан Джол. [34]

Стела 40 содержит портрет Кан Читама и датируется 468 годом н.э. [174]

Стела 43 находится в паре с Алтарем 35. Это простой монумент у основания лестницы Храма IV. [156]

Захоронения

Керамическая курильница, изображающая пожилое божество, найденная в захоронении 10 [175]

Захоронение 1 — это гробница в комплексе «Затерянный мир». Из гробницы была извлечена прекрасная керамическая чаша, ручка которой была сделана из трехмерной головы и шеи птицы, выходящей из двухмерного тела, нарисованного на крышке. [176]

Захоронение 10 — это гробница Йакс Нуун Ахиина I. [ 29] Оно расположено под строением 34 в Северном Акрополе. Гробница содержала богатый набор подношений, включая керамические сосуды и еду, и девять юношей были принесены в жертву, чтобы сопровождать мертвого царя. [123] Вместе с умершим царем была погребена собака . Горшки в гробнице были оштукатурены и расписаны, и многие из них представляли собой смесь стилей майя и Теотиуакана. [171] Среди подношений была курильница в форме пожилого бога подземного мира, сидящего на табурете из человеческих костей и держащего в руках отрубленную голову. [ 177] Гробница была запечатана сводчатым куполом, затем наверху была построена пирамида. [123]

Захоронение 48 обычно считается гробницей Сихьяджа Чана Кавиила II . Оно расположено под Храмом 33 в Северном Акрополе. [128] [178] Камера гробницы была высечена в скале и содержала останки самого царя вместе с останками двух подростков, принесенных в жертву, чтобы сопровождать умершего правителя. [178] Стены гробницы были покрыты белой штукатуркой, расписанной иероглифами, которые включали дату Длинного счета, эквивалентную 20 марта 457 года, вероятно, дату либо смерти, либо погребения царя. [53] У скелета царя отсутствовали череп, бедренные кости и одна из рук, в то время как скелеты жертвенных животных были целы. [120]

Захоронение 85 относится к позднему доклассическому периоду и было окружено платформой с примитивным сводом-кобелем. В гробнице находился один мужской скелет, у которого отсутствовали череп и бедренные кости. [179] [27] Династический основатель Тикаля, Йаш Эб Ксук , был связан с этой гробницей, которая находится глубоко в сердце Северного Акрополя. [179] Умерший, вероятно, погиб в битве, его тело было изуродовано его врагами, прежде чем его нашли и похоронили его последователи. Кости были тщательно завернуты в текстиль, чтобы сформировать вертикальный узел. [180] Отсутствующая голова была заменена небольшой маской из зеленого камня с инкрустированными ракушками зубами и глазами, а также с трехконечной королевской повязкой. [179] [181] Эта голова носит эмблему правления на лбу и является редким портретом царя майя доклассической низменности. [52] Среди содержимого гробницы были позвоночник ската , раковина спондила и двадцать шесть керамических сосудов. [181]

Захоронение 116 — гробница Джасав Чан Кавиля I. Это большая сводчатая камера глубоко внутри пирамиды, ниже уровня Большой площади. Гробница содержала богатые подношения из жадеита , керамики, ракушек и произведений искусства. Тело царя было покрыто большим количеством нефритовых украшений, включая огромное ожерелье с особенно крупными бусинами, как изображено на скульптурных портретах царя. Одним из выдающихся экспонатов, извлеченных из гробницы, был богато украшенный нефритовый мозаичный сосуд с крышкой, на которой был скульптурный портрет самого царя. [182]

Захоронение 195 было затоплено грязью в древности. Это наводнение покрыло деревянные предметы, которые полностью сгнили к моменту раскопок гробницы, оставив углубления в высохшей грязи. Археологи заполнили эти углубления штукатуркой и таким образом выкопали четыре изображения бога Кавиила , деревянные оригиналы которых давно исчезли. [183] ​​[184]

Захоронение 196 представляет собой королевскую гробницу позднего классического периода, в которой находился нефритовый мозаичный сосуд, увенчанный головой бога кукурузы. [14]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Martin & Grube 2000, стр.47.
  2. ^ Tokovinine, Alexandre (2008). «Lords of Tikal: Narratives and Identities». Музей археологии и этнологии Пибоди . Гарвардский университет: 4.
  3. ^ "Tikal". Cyark. 2020 . Получено 31 января 2021 .
  4. ^ Центр всемирного наследия ЮНЕСКО.
  5. ^ Sharer & Traxler 2006, стр. 1. Hammond 2000, стр. 233.
  6. ^ Адамс 2000, стр.34.
  7. ^ abcd Мартин и Грубе 2000, стр.30.
  8. Дрю 1999, стр.136.
  9. ^ Шеле и Мэтьюз 1999, стр.64.
  10. ^ ab Sharer & Traxler 2006, стр. 1.
  11. ^ Келли 1996, стр. 111–2.
  12. ^ Вебстер 2002, стр.118.
  13. Вебстер 2002, стр. 188, 192.
  14. ^ abc Coe 1999, стр.104.
  15. ^ abcde Дрю 1999, стр.185.
  16. ^ Келли 1996, стр. 140.
  17. ^ Торрес.
  18. ^ abcdef Вебстер 2002, стр.261.
  19. Coe 1967, стр. 9-10. Hidinger 1996, стр. 52.
  20. ^ abc Coe 1999, стр.124.
  21. ^ Вебстер 2002, стр. 239.
  22. ^ abc Webster 2002, стр.264.
  23. ^ abcdef Вебстер 2002, стр.262.
  24. ^ Коу 1999, стр.55.
  25. ^ Коу 1999, стр.73.
  26. ^ Коу 1999, стр.73, 80.
  27. ^ ab Coe 1999, стр.75.
  28. ^ Коу 1999, стр.78.
  29. ^ abcd Coe 1999, стр.90.
  30. ^ Миллер 1999, стр.88-9.
  31. Вебстер 2002, стр. 191.
  32. ^ Шерер 1994, стр.265.
  33. ^ Келли 1996, стр.129.
  34. ^ abc Martin & Grube 2000, стр.27.
  35. ^ Происхождение и крах доклассической цивилизации майя в бассейне Мирадор – Ричард Хансен в Библиотеке Конгресса (2014)
  36. ^ abc Webster 2002, стр.192.
  37. ^ Дрю ​​1999, стр.199.
  38. ^ Коу 1999, стр. 90–1.
  39. ^ Вебстер 2002, стр. 133.
  40. ^ Дрю ​​1999, стр. 201.
  41. ^ abc Дрю 1999, стр.200.
  42. ^ ab Coe 1999, стр.97.
  43. ^ Дрю ​​1999, стр.201–2
  44. ^ Сильверстайн 2009
  45. ^ abc Wyllys Andrews & Fash 2005, стр.407.
  46. ^ ab Fash & Agurcia Fasquelle 2005, стр.26.
  47. Лупер 2003, стр.37.
  48. ^ Лупер 2003, стр.38.
  49. Лупер 1999, стр. 263.
  50. ^ Вебстер 2002, стр. 168-9.
  51. ^ ab Martin & Grube 2000, стр. 38–9.
  52. ^ ab Miller 1999, стр.89.
  53. ^ ab Coe 1999, стр.94.
  54. Исторический словарь Мезоамерики Уолтера Роберта Термонда Уитчи и Клиффорда Т. Брауна, стр. 313.
  55. ^ Вебстер 2002, стр. 192-3.
  56. ^ ab Webster 2002, стр. 193.
  57. ^ Вебстер 2002, стр. 194.
  58. ^ Миллер и Таубе 1993, стр.20.
  59. ^ Солсбери и др. 2002, стр.1.
  60. ^ Солсбери и др. 2002, стр. 2-3.
  61. ^ Солсбери и др. 2002, стр.2.
  62. ^ Вебстер 2002, стр. 276.
  63. ^ Хаммонд 2000, стр. 220.
  64. ^ Миллер 1999, стр.105.
  65. ^ abcd Вебстер 2002, стр.263.
  66. ^ Лупер 2003, стр.79.
  67. ^ Уиллис Эндрюс и Фэш 2005, стр.408.
  68. ^ ab Miller 1999, стр.33.
  69. ^ Мартин и Грубе 2000, стр. 52-3.
  70. ^ Вебстер 2002, стр. 340.
  71. ^ abc Martin & Grube 2000, стр.52.
  72. ^ abcd Мартин и Грубе 2000, стр.53.
  73. ^ «Город майя Тикаль стал жертвой «загрязнения воды». Sustainability Times . 3 июля 2020 г. Получено 3 июля 2020 г.
  74. ^ ab Webster 2002, стр. 273.
  75. Вебстер 2002, стр. 274.
  76. ^ Тамберино, 2013 г., http://rave.ohiolink.edu/etdc/view?acc_num=ucin1377866689.
  77. ^ Lentz, David L.; Hamilton, Trinity L.; Dunning, Nicholas P.; Scarborough, Vernon L.; Luxton, Todd P.; Vonderheide, Anne; Tepe, Eric J.; Perfetta, Cory J.; Brunemann, James; Grazioso, Liwy; Valdez, Fred; Tankersley, Kenneth B.; Weiss, Alison A. (25 июня 2020 г.). «Молекулярно-генетические и геохимические анализы выявили сильное загрязнение резервуаров питьевой воды в древнем городе майя Тикаль». Scientific Reports . 10 (1): 10316. Bibcode :2020NatSR..1010316L. doi : 10.1038/s41598-020-67044-z . PMC 7316703 . PMID  32587274. 
  78. ^ Миллер, Майкл (25 июня 2020 г.). «Древние резервуары майя содержали токсичные загрязнения: исследование». phys.org .
  79. ^ Kohler et al. (2017) Большее постнеолитическое неравенство в благосостоянии в Евразии, чем в Северной Америке и Мезоамерике. Nature (551): 619–622 (30 ноября 2017 г.) https://dx.doi.org/10.1038/nature24646
  80. ^ Эдвин Шок в ObitCentral. [узурпировано]
  81. Вебстер 2002, стр. 83–4.
  82. ^ Джонс 1998, стр. 218–219. Минс 1917, стр. 167.
  83. ^ abcdefghijk Келли 1996, стр.139.
  84. ^ Адамс 2000, стр.19.
  85. ^ ab Adams 2000, стр. 30.
  86. ^ abc Martin & Grube 2000, стр.43.
  87. Вебстер 2002, стр. 29.
  88. ^ StarWars.com
  89. ^ Банко де Гватемала.
  90. Moonraker Special Edition, буклет Region 2. United Artists. 2000.
  91. ^ Коу 1967, 1988, стр.10.
  92. ^ abcde Coe 1999, стр.123.
  93. ^ Дрю ​​1999, стр.183.
  94. ^ Дрю ​​1999, стр.186.
  95. ^ Пулестон и Каллендер 1967, стр. 40–48.
  96. ^ Мартинес и др. 2004, стр.639-640.
  97. ^ abc Hammond 2000, стр.227.
  98. ^ abcdef Келли 1996, стр.138.
  99. ^ ab Martin & Grube 2000, стр.24.
  100. ^ Шарер и Трэкслер 2006, стр. 302.
  101. ^ abcd Лусеро, Лиза Дж.; Ганн, Джоэл Д.; Скарборо, Вернон Л. (июнь 2011 г.). «Изменение климата и классическое управление водными ресурсами майя». Вода . 3 (2): 479–494. doi : 10.3390/w3020479 . ISSN  2073-4441.
  102. ^ Микшич, Джон Н. (1999). Археологические документы Американской антропологической ассоциации 9.1 . С. 167–184.
  103. ^ Normile, Dennis (12 февраля 2010 г.). «Spoiling for a Fight With Mold» (Ищу схватку с плесенью). Science . 327 (5967): 807. Bibcode :2010Sci...327..807N. doi : 10.1126/science.327.5967.807 . ISSN  0036-8075. PMID  20150484.
  104. ^ Камински, Эми К. (1995). Водяные лилии/Flores del agua: Антология испанских писательниц с пятнадцатого по девятнадцатый век. Издательство Миннесотского университета.
  105. ^ Пирс, Джилл Дж. (1987). Предварительное исследование воздействия водного гиацинта на рост водорослей и качество воды . Комиссия по исследованию водных ресурсов (Южная Африка).
  106. ^ Хансен, Туэ Х.; Томассен, Метте Т.; Мадсен, Миа Л.; Керн, Тимо; Бак, Эмили Г.; Кашани, Алиреза; Аллин, Кристин Х.; Хансен, Торбен; Педерсен, Олуф (9 ноября 2018 г.). «Влияние pH питьевой воды на микробиоту кишечника человека и регуляцию глюкозы: результаты рандомизированного контролируемого перекрестного вмешательства». Scientific Reports . 8 (1): 16626. Bibcode :2018NatSR...816626H. doi :10.1038/s41598-018-34761-5. ISSN  2045-2322. PMC 6226457 . PMID  30413727. 
  107. ^ ab Lucero, Lisa J. (28 июня 2008 г.). «Контроль над водными ресурсами и политика майя в низинах южных майя». Археологические документы Американской антропологической ассоциации . 9 (1): 35–49. doi :10.1525/ap3a.1999.9.1.35.
  108. ^ Форд, А. Критический контроль ресурсов и подъем классического периода майя. В Управляемая мозаика: сельское хозяйство древних майя и использование ресурсов ; Федик, С.Л., ред.; Издательство Университета Юты: Солт-Лейк-Сити, Юта, США; стр. 297–303.
  109. ^ Шарер и Трэкслер 2006, стр. 304.
  110. ^ Коу 1967, 1988, стр. 90-91.
  111. ^ ab Martin and Grube 2000, стр.28.
  112. ^ Мартин и Грубе 2000, стр. 29. Шарер и Тракслер 2006, стр. 321.
  113. ^ ab Martin and Grube 2000, стр. 29.
  114. ^ Ошибка цитирования: Указанная ссылка Coe 1967, 1988, pp. 90-91была вызвана, но не определена (см. страницу справки ).
  115. ^ "В городе майя обнаружена копия знаменитого сооружения Теотиуакана". Live Science . 29 апреля 2021 г.
  116. ^ ab Martin & Grube 2000, стр.51.
  117. ^ Келли 1996, стр.133.
  118. ^ Вебстер 2002, стр. 15.
  119. ^ Миллер 1999, стр.27.
  120. ^ ab Miller 1999, стр.78.
  121. ^ Келли 1996, стр. 134.
  122. ^ abc Келли 1996, стр.136.
  123. ^ abcd Миллер 1999, стр.32.
  124. ^ abc Келли 1996, стр.137.
  125. ^ "Тонина". Сайт руин майя .
  126. ^ Шарер и Трэкслер 2006, стр. 303-304.
  127. ^ Коу 1967, 1988, стр.92. Вальдес и Фасен 2005, стр.142.
  128. ^ ab Martin & Grube 2000, стр.36.
  129. Coe 1967, 1988, стр. 46. Берлин 1967, стр. 241.
  130. ^ ab Schele & Mathews 1999, стр.72.
  131. ^ Шеле и Мэтьюз 1999, стр.71.
  132. ^ Шеле и Мэтьюз 1999, стр.72-3.
  133. ^ Шеле и Мэтьюз 1999, стр.70-1.
  134. ^ abc Hammond 2000, стр.228.
  135. ^ Миллер 1999, стр.30.
  136. ^ Коу 1967, 1988, стр.90.
  137. ^ Келли 1996, стр.130.
  138. ^ Дрю ​​1999, стр.188.
  139. ^ Хаммонд 2000, стр. 227-8.
  140. ^ Келли 1996, стр.135.
  141. ^ Келли 1996, стр. 130, 136.
  142. ^ Келли 1996, стр. 136-7.
  143. ^ «Археологи находят древние затерянные города с помощью лазеров». msn.com . Получено 10 сентября 2019 г. .
  144. ^ «Эта древняя цивилизация была вдвое больше средневековой Англии». National Geographic News . 1 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2019 г. Получено 10 сентября 2019 г.
  145. ^ «Под джунглями Гватемалы обнаружена обширная сеть майя». BBC News. 2 февраля 2018 г.
  146. ^ «Археологи нашли древние затерянные города майя в Гватемале с помощью лазеров». NEWSWEEK . 29 сентября 2018 г.
  147. ^ Литтл, Бекки. «Лазеры обнаружили 60 000 древних сооружений майя в Гватемале». ИСТОРИЯ . Получено 10 сентября 2019 г. .
  148. ^ "Скрытый древний майянский "мегаполис" с 60 000 сооружений обнаружен в Гватемале с помощью лазеров". yahoo.com . Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 года . Получено 10 сентября 2019 года .
  149. ^ Берке, Джереми. «Археологи нашли тысячи скрытых сооружений в гватемальских джунглях — и это может переписать историю человечества». Business Insider . Получено 10 сентября 2019 г.
  150. ^ «Скрытый древний майянский «мегаполис» с 60 000 сооружений обнаружен в Гватемале с помощью лазеров». NEWSWEEK . 2 февраля 2018 г.
  151. ^ Chukwurah, Precious (30 сентября 2018 г.). «Археологи обнаружили затерянный древний город майя в Северной Гватемале с помощью лазеров». Новости развлечений, музыка, видео, образ жизни Нигерии . Получено 10 сентября 2019 г.
  152. ^ «Археологи обнаружили древний мегаполис майя, скрытый в джунглях Гватемалы». 2 февраля 2018 г.
  153. ^ «Это крупное открытие переворачивает давние теории о цивилизации майя». The Washington Post .
  154. ^ Вебстер 2002, стр. 14.
  155. ^ ab Miller 1999, стр.130.
  156. ^ Аб Моралес и др. 2008, стр.422.
  157. ^ ab Miller 1999, стр.131.
  158. ^ Миллер 1999, стр.130-1.
  159. ^ Миллер 1999, стр.153.
  160. ^ Миллер 1999, стр.94.
  161. ^ Миллер 1999, стр.95.
  162. ^ abcdef Миллер 1999, стр.129.
  163. ^ ab Martin & Grube 2000, стр.38.
  164. ^ Мартин и Грубе 2000, стр.39.
  165. Мартин и Грубе 2000, стр. 33–34.
  166. Коу 1967, 1988, стр. 45.
  167. ^ Миллер 1999, стр.91.
  168. Дрю 1999, стр. 187–188.
  169. ^ ab Miller 1999, стр.97.
  170. ^ Коу 1999, стр. 91-2.
  171. ^ ab Miller 1999, стр.96.
  172. ^ Миллер 1999, стр.98.
  173. ^ Мартин и Грубе 2000, стр.31.
  174. ^ Мартин и Грубе 2000, стр.37.
  175. ^ Мартин и Грубе 2000, стр.33.
  176. ^ Миллер 1999, стр.193-4.
  177. ^ Дрю ​​1999, стр.197.
  178. ^ ab Coe 1999, стр.91.
  179. ^ abc Дрю 1999, стр.187.
  180. ^ Коу 1999, стр.75-6.
  181. ^ ab Coe 1999, стр.76.
  182. ^ Шарер и Трэкслер 2006, стр. 397-399.
  183. ^ Мартин и Грубе 2000, стр.41.
  184. ^ Миллер 1999, стр.216.

Ссылки

Внешние ссылки