stringtranslate.com

Мерсисайд

Мерсисайд ( / ˈ m ɜːr z i s d / MUR -zee-syde ) — церемониальное и столичное графство в северо-западной Англии . Граничит с Ланкаширом на севере, Большим Манчестером на востоке, Чеширом на юге, валлийским графством Флинтшир через эстуарий Ди на юго-западе и Ирландским морем на западе. Крупнейшим населённым пунктом является город Ливерпуль .

Округ высоко урбанизирован, его площадь составляет 249 квадратных миль (645 км 2 ), а население — 1,42 миллиона человек. [2] После Ливерпуля (552 267) крупнейшими поселениями являются Биркенхед (143 968), Сент-Хеленс (102 629) и Саутпорт (94 421). Для целей местного самоуправления округ состоит из пяти городских округов : Ноусли , Сент-Хеленс , Сефтон , Уиррал и Ливерпуль. Советы округов (и Хэлтон в Чешире) сотрудничают через объединенный орган власти Ливерпульского городского региона , возглавляемый выборным мэром .

То, что сейчас является Мерсисайдом, было в основном сельской местностью до промышленной революции , когда положение Ливерпуля и Биркенхеда в устье реки Мерси позволило им расшириться. Ливерпуль стал крупным портом, активно участвующим в атлантической работорговле и поставке хлопка на фабрики Ланкашира, а Биркенхед превратился в центр судостроения. Инновации в этот период включали первую междугороднюю железную дорогу , первый финансируемый государством городской парк , достижения в области доковых технологий и новаторскую надземную электрическую железную дорогу . Графство было основано в 1974 году, до этого весь Уиррал находился в Чешире, а остальная часть графства — в Ланкашире.

Мерсисайд славится своими спортивными, музыкальными и культурными учреждениями. Жанр Merseybeat развивался в том, что сейчас является графством, которое также дало жизнь многим артистам и группам , включая The Beatles . В графстве есть несколько футбольных клубов, в том числе Everton и Liverpool, играющие в Премьер-лиге . Гольф-клубы Royal Liverpool и Royal Birkdale принимали Открытый чемпионат 22 раза, а Grand National является самым дорогим скачком в Европе. Национальные музеи Ливерпуля включают в себя девять музеев и художественных галерей.

История

Порт Ливерпуля , доки в Сифорте . Мерсисайд находится в устье реки Мерси

Мерсисайд был обозначен как район «Специального обзора» в Законе о местном самоуправлении 1958 года , и Комиссия по местному самоуправлению Англии начала обзор этого района в 1962 году, основываясь на основных округах Ливерпуль , Бутл , Биркенхед и Уолласи . Дополнительные районы, включая Уиднес и Ранкорн , были добавлены в район Специального обзора приказом в 1965 году. Проекты предложений были опубликованы в 1965 году, но комиссия так и не завершила свои окончательные предложения, поскольку была упразднена в 1966 году.

Вместо этого была создана Королевская комиссия для полного пересмотра английского местного самоуправления, и ее отчет (известный как отчет Редклиффа-Мод ) предлагал гораздо более широкую столичную зону Мерсисайда, охватывающую юго-запад Ланкашира и северо-запад Чешира, простирающуюся на юг до Честера и на север до реки Риббл . Это включало бы четыре округа: Саутпорт / Кросби , Ливерпуль / Бутл , Сент-Хеленс / Уиднес и Уиррал / Честер . В 1970 году было создано Управление пассажирского транспорта Мерсисайда (которое сегодня работает под брендом Merseytravel ), охватывающее Ливерпуль, Сефтон, Уиррал и Ноусли, но исключающее Саутпорт и Сент-Хеленс.

Отчет Редклиффа-Мод был отклонен новым правительством консерваторов , но концепция двухъярусной столичной области на основе области Мерси была сохранена. Белая книга была опубликована в 1971 году. Законопроект о местном самоуправлении, представленный парламенту, включал существенную обрезку Белой книги, исключая северную и южную окраины области, исключая Честер, порт Элсмир и, впервые, включая Саутпорт, совет которого запросил включить его. Дальнейшие изменения произошли в парламенте, при этом Скелмерсдейл был исключен из области, а предлагаемый район, включающий Сент-Хеленс и Хайтон, был разделен на то, что сейчас является столичными округами Сент-Хеленс и Ноусли .

Merseyside был создан 1 апреля 1974 года из территорий, ранее входивших в состав административных графств Ланкашир и Чешир , а также из округов Биркенхед, Уолласи, Ливерпуль, Бутл и Сент-Хеленс. После создания Merseyside Merseytravel расширился, включив Сент-Хеленс и Саутпорт .

В период с 1974 по 1986 год в округе действовала двухуровневая система местного самоуправления, в которой пять округов делили власть с Советом округа Мерсисайд . В 1986 году правительство Маргарет Тэтчер упразднило совет округа вместе со всеми другими столичными советами округов, и теперь его округа фактически являются унитарными органами власти .

География

Аэрофотоснимок Мерсисайда.

Merseyside разделен на две части эстуарием Mersey ; Wirral находится на западной стороне эстуария, на полуострове Wirral , а остальная часть графства лежит на восточной стороне. Восточная часть Merseyside граничит с Lancashire на севере и с Greater Manchester на востоке, при этом обе части графства граничат с Cheshire на юге. Территория, включающая графство Merseyside, ранее входила в состав административных графств Lancashire (к востоку от реки Mersey) и Cheshire ( к западу от реки Mersey). Две части соединены двумя туннелями Mersey , линией Wirral Merseyrail и паромом Mersey Ferry .

Зеленый пояс

Merseyside содержит зеленый пояс, разбросанный по всему графству, окружающий городскую зону Ливерпуля, а также через Мерси в районе Уиррала, с дополнительными карманами, простирающимися к и окружающим Саутпорт, как часть западного края Северо-Западного зеленого пояса. Он был впервые составлен в 1950-х годах. Все районы графства содержат некоторую часть пояса.

Демография

Личность

Опросы Ipsos MORI в округах Сефтон и Уиррал в 2000-х годах показали, что в целом жители этих округов немного сильнее идентифицируют себя с Мерсисайдом, чем с Ланкаширом или Чеширом соответственно, но их близость к Мерсисайду была скорее «довольно сильной», чем «очень сильной». [6]

Местное самоуправление

Герб бывшего совета графства Мерсисайд .

Метрополитенские округа

Мерсисайд включает в себя столичные районы Ливерпуль , Ноусли , Сефтон , Сент - Хеленс и Уиррал .

Функции на уровне округа

После упразднения окружного совета некоторые местные службы находятся в ведении объединенных советов пяти городских округов; к ним относятся:

Объединенная власть

Объединенный орган власти округа Ливерпуль-Сити , включающий пять округов Мерсисайда и округ Хэлтон в Чешире, курирует транспорт, экономическое развитие и восстановление. [7] Объединенный орган власти возглавляет мэр метрополии Стив Ротерам , избранный в 2017 году и переизбранный в 2021 [8] и 2024 годах . [9]

Местная система здравоохранения

Планирование и предоставление медицинской помощи в Мерсисайде является обязанностью Службы интегрированной медицинской помощи (ICS) NHS Cheshire and Merseyside, которая охватывает NHS и другие службы медицинской помощи в районе Чешира и Мерсисайда. [10] NHS Cheshire and Merseyside обслуживает в общей сложности 2,7 миллиона человек, имея под своим контролем около 17 трастов NHS, 349 практик врачей общей практики и 590 аптек.

Экономика

Транспорт

Дорога

Сеть автомагистралей вокруг Мерсисайда

Мерсисайд обслуживается шестью автомагистралями : M58 на севере, M56 на юге, M6 и M62 на востоке и M53 на западе. M57 действует как внешняя кольцевая дорога и объездная дорога для самого города Ливерпуль. Реку Мерси пересекают туннели Queensway и Kingsway , которые связывают Ливерпуль с Биркенхедом и Уолласи соответственно, а также мост Silver Jubilee Bridge и Mersey Gateway Bridge , которые связывают Ранкорн и Уиднес. Мост Mersey Gateway Bridge открылся в 2017 году и предназначен для улучшения транспортного сообщения между Уиднесом и Ранкорном и другими ключевыми местами в окрестностях. [12]

Через регион проходят национальные велосипедные маршруты 56 и 62 , первый — вдоль реки Уиррал, а второй — от Саутпорта до Ранкорна. [13] [14] Основными автобусными компаниями являются Stagecoach Merseyside и Arriva North West . Автобусная станция Liverpool One служит конечной станцией для национальных автобусных перевозок.

Железнодорожный

Типичный поезд Merseyrail на станции метро Liverpool Central

Главная железнодорожная станция Liverpool Lime Street является основной междугородной железнодорожной станцией Мерсисайда, которой в 2021–2022 годах воспользовались 10,46 млн пассажиров. [15] Железнодорожные перевозки предоставляются компаниями Avanti West Coast , London Northwestern Railway , TransPennine Express , West Midlands Trains , Transport for Wales and Northern и обслуживают пункты назначения по всей Великобритании. [16] [17]

Merseyrail — это городская железнодорожная система округа, которой управляет Merseytravel , объединенный исполнительный пассажирский транспортный орган для региона Ливерпуль-Сити. Сеть имеет 66 станций на двух линиях; Northern Line охватывает центр округа, а Wirral Line — одноименный полуостров. [18] Две линии пересекаются в центре Ливерпуля , а Liverpool Central является наиболее используемой станцией округа, с 10,75 миллионами пассажиров в 2021–2022 годах. [19] [20] [15] Сеть простирается до Ормскирка в Ланкашире, а также до порта Элсмир и Честера в Чешире. [21] Merseytravel называет сеть на востоке округа « City Line », но услуги на ней не обслуживаются Merseyrail. Линия Borderlands соединяет запад Wirral с Уэльсом и управляется Transport for Wales Rail .

Морской

Морской транспорт в Мерсисайде

Ливерпульский круизный терминал предоставляет возможности для дальних пассажирских круизов. Fred. Olsen Cruise Lines MS  Black Watch и Cruise & Maritime Voyages MS  Magellan используют терминал для отправления в Исландию , Францию , Испанию и Норвегию . Peel Ports также запланировали второй круизный терминал в рамках проекта Liverpool Waters . [22] [23]

Паромы

Паромный терминал Сикомб

Пристань Принса на пирсе Ливерпуля обслуживает летние рейсы компании Isle of Man Steam Packet Company на остров Мэн (и паромы Mersey Ferries). Паромный порт Twelve Quays в Биркенхеде обслуживает зимние рейсы на остров Мэн и рейсы Stena Line в Белфаст , Северная Ирландия . Почти три четверти миллиона человек [ требуется ссылка ] путешествуют этими паромными рейсами по Ирландскому морю . [24] [25]

Паром Mersey Ferry работает с 1200-х годов, в настоящее время курсирует между Уирралом и центром Ливерпуля в Сикомбе, Вудсайде и Ливерпульском пирсе. В 2009–2010 годах  услугами парома воспользовались 684 000 пассажиров. [26]

Коммерческий

Порт Ливерпуля обрабатывает большую часть коммерческих перевозок, но комплекс доков Биркенхед в Грейт-Флоате на полуострове Уиррал по-прежнему обрабатывает часть грузов.

Порт Ливерпуля — контейнерный порт , который обрабатывает более 33  миллионов  тонн грузов в год, что делает его четвертым по загруженности портом в Соединенном Королевстве по состоянию на 2022 год . [27] Он обслуживает более 100 направлений по всему миру, включая Африку, Австралию, Китай, Индию, Ближний Восток и Южную Америку . Импорт включает зерно и корма для животных , древесину , сталь, уголь, какао, сырую нефть, пищевые масла и жидкие химикаты; экспортируется металлолом для переработки. [28] [29] Второй контейнерный терминал, Liverpool2 в Сифорте , может обрабатывать суда Post-Panamax и удвоил пропускную способность порта, когда он открылся в 2016 году. [30]

Воздух

Аэропорт Ливерпуля имени Джона Леннона — международный аэропорт округа. Он находится в Спике , в 6,5 милях (10,5 км) к юго-востоку от центра Ливерпуля, с 5 миллионами вылетов в 2020 году. [31] Рейсы в основном выполняются easyJet и Ryanair , и аэропорт обслуживает более 70 направлений, включая регулярные рейсы на Ближний Восток и в Северную Африку . [32] [33] [34]

Аэропорт планирует существенное расширение и, по прогнозам,  к 2030 году будет обслуживать более 12 миллионов пассажиров, а также будет нацелен на постоянные прямые дальние рейсы и значительное увеличение терминалов. [35]

Спорт

Merseyside является домом для нескольких футбольных клубов футбольной лиги, включая Everton , Liverpool и Tranmere Rovers , а также нескольких футбольных клубов, не входящих в лигу, включая Marine AFC и Southport FC. Поля для гольфа включают Royal Liverpool Golf Club , Royal Birkdale Golf Club , Hillside Golf Club и Southport and Ainsdale Golf Club . Крикетные клубы включают историческую Aigburth Cricket Ground . Гоночная трасса Aintree Motor Racing Circuit принимала Гран-при Великобритании раз в два года с 1955 по 1961 год, и, наконец, в 1962 году. [36] Ипподром Aintree принимает Grand National , а также ипподром Haydock Park . Стадион Totally Wicked принимает регбийную лигу, а Хойлейк принимает парусный спорт (например, 24-часовую гонку Southport ) и является ведущим местом в Великобритании для парусного спорта. В The Oval (Wirral) есть горнолыжный склон .

Места, представляющие интерес

Зал Крокстет
Ноусли Холл

Ливерпуль

Ноусли

Сент-Хеленс

Сефтон

Виррал

Известные люди

См . категорию:Люди из Мерсисайда

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Новая категория, созданная для переписи 2011 года
  2. В 2001 году указан под заголовком «Китайцы или другая этническая группа».

Ссылки

  1. ^ "Оценки численности населения на середину 2022 года по областям лейтенантства (по состоянию на 1997 год) для Англии и Уэльса". Управление национальной статистики . 24 июня 2024 г. Получено 26 июня 2024 г.
  2. ^ "2009 Mid Year Estimates – Table 9 ONS". statistics.gov.uk. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Получено 9 сентября 2010 года .
  3. ^ "Mid-Year Population Estimates, UK, June 2022". Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Получено 3 мая 2024 г.
  4. ^ Этническая принадлежность в переписи 1991 года: Том 3 - Социальная география и этническая принадлежность в Великобритании, географическое распространение, пространственная концентрация и внутренняя миграция. Архив Интернета. Лондон: HMSO. 1996. ISBN 978-0-11-691655-6.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  5. ^ Этническая принадлежность в переписи 1991 года: Том 3 - Социальная география и этническая принадлежность в Великобритании, географическое распространение, пространственная концентрация и внутренняя миграция. Архив Интернета. Лондон: HMSO. 1996. ISBN 978-0-11-691655-6.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  6. ^ Опрос Sefton Архивировано 26 сентября 2006 года в Wayback Machine , где 51% жителей отдали предпочтение Мерсисайду, по сравнению с 35% в Ланкашире; опрос Wirral Архивировано 26 сентября 2006 года в Wayback Machine , где 45% жителей отдали предпочтение Мерсисайду, по сравнению с 30% в Чешире. В обоих округах рейтинги «очень сильно» для исторического округа были выше, чем для Мерсисайда, но «довольно сильно» был ниже.
  7. ^ Wiggins, Kaye (12 августа 2013 г.). «Обрисованы в общих чертах планы объединенных властей Мерсисайда». Local Government Chronicle . Получено 19 апреля 2024 г.
  8. ^ «Мэр столичного региона Ливерпуль: что это такое, когда мы его получим и кто это будет?». Liverpool Echo . 18 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2016 г. Получено 16 июля 2016 г.
  9. ^ "Результаты местных выборов 2024 года в прямом эфире: подсчитываются голоса мэра Лондона и избирателей Западного Мидленда". BBC News . 4 мая 2024 г. Получено 4 мая 2024 г.
  10. ^ "Constitution". NHS Cheshire and Merseyside . Получено 9 декабря 2023 г.
  11. ^ Фентон, Тревор (25 апреля 2023 г.). «Региональный валовой внутренний продукт: местные органы власти». Управление национальной статистики . Получено 13 декабря 2023 г.
  12. ^ "Halton Council: Runcorn & Widnes Communications". Архивировано из оригинала 15 октября 2011 г. Получено 10 мая 2012 г.
  13. ^ "Route 56 – Sustrans.org.uk". Sustrans . Получено 20 июня 2023 г. .
  14. ^ "Route 62". Sustrans . Получено 20 июня 2023 г. .
  15. ^ ab Office of Rail and Road (24 ноября 2022 г.). «Оценка использования станции: с 1 апреля 2021 г. по 31 марта 2022 г.» (PDF) . dataportal.orr.gov.uk . стр. 4 . Получено 20 июня 2023 г. .
  16. ^ "railway-technology.com: Liverpool Lime Street Station, United Kingdom" . Получено 9 мая 2012 г. .
  17. ^ "redspottedhanky.com: Обзор станций: Liverpool Lime Street" . Получено 9 мая 2012 г.
  18. ^ "Станции". www.merseyrail.org . Получено 20 июня 2023 г. .
  19. ^ "Транспортный комитет: Письменные доказательства от Merseytravel (CTR 09)". 31 октября 2011 г. Получено 9 мая 2012 г.
  20. ^ "transportweb.com: Merseyrail Electrics" . Получено 9 мая 2012 г. .
  21. ^ "Карта сети". www.merseyrail.org . Получено 20 июня 2023 г. .
  22. ^ "BBC Liverpool: Открытие круизного терминала в Ливерпуле запланировано на май". BBC News . 2 марта 2012 г. Получено 9 мая 2012 г.
  23. ^ "Liverpool Confidential: Second Mersey cruise terminal planning". 30 января 2012 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 г. Получено 9 мая 2012 г.
  24. ^ "Direct Ferries Ltd: Как добраться до паромного порта Ливерпуля" . Получено 9 мая 2012 г.
  25. ^ "parliament.uk: Письменные доказательства от Blundellsands Sailing Club (MCA 53)". Февраль 2011 г. Получено 9 мая 2012 г.
  26. ^ "Merseytravel: Annual Statistical Monitor 2009/10" (PDF) . 2009–2010. Архивировано из оригинала (PDF) 19 апреля 2014 года . Получено 9 мая 2012 года .
  27. ^ "Статистический набор данных PORT01 – Порты и трафик Великобритании". Министерство транспорта . Получено 27 июля 2024 г.
  28. ^ "Peel Ports: Port of Liverpool". 2010. Архивировано из оригинала 13 апреля 2012 года . Получено 9 мая 2012 года .
  29. ^ "Введение в порт Ливерпуля". 2010. Получено 9 мая 2012 .
  30. ^ "Работы по строительству терминала порта Ливерпуль начнутся в следующем году". 6 марта 2012 г. Получено 9 мая 2012 г.
  31. ^ "Прибытия и отправления в аэропорту Ливерпуля имени Джона Леннона 2020". Statista . Получено 20 июня 2023 г. .
  32. ^ "Ливерпульский аэропорт имени Джона Леннона является ключевым туристическим шлюзом". 29 июня 2011 г. Получено 10 мая 2012 г.
  33. ^ "Ryanair's New Routes from JLA Take Off In Style". Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Получено 10 мая 2012 года .
  34. ^ "Карта маршрутов аэропорта имени Джона Леннона в Ливерпуле" . Получено 10 мая 2012 г. .
  35. ^ "Liverpool John Lennon Airport Master Plan" . Получено 10 мая 2012 г. .
  36. ^ "Aintree Circuit :: Liverpool Motor Club". 10 марта 2024 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2024 г. Получено 25 марта 2024 г.
  37. ^ "Художественные галереи – Музей – Стеклодувная печь – Викторианская печь". Мир стекла . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Получено 28 ноября 2015 года .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки