stringtranslate.com

Метро Поезда Мельбурн

Metro Trains Melbourne , часто известная просто как Metro , — оператор и торговая марка железнодорожных услуг на электрифицированной столичной железнодорожной сети, обслуживающей город Мельбурн , Виктория, Австралия. Это крупнейшая городская железнодорожная сеть в Австралии с 17 линиями и 221 станцией на 405 км (252 мили) железных дорог и вторая по загруженности сеть в Австралии с патронажем в 99,5 млн человек по состоянию на 2021–2022 годы. [1] [2]

Сеть принадлежит Public Transport Victoria, которая сдала инфраструктуру и подвижной состав в субаренду Metro Trains Melbourne, совместному предприятию между базирующейся в Гонконге MTR Corporation (60%), John Holland Group (20%) и UGL Rail (20%). [3] Три компании-участника также являются партнерами в совместном предприятии Metro Trains Sydney , которое управляет сетью метро Сиднея с 2019 года. [4] Metro Trains Melbourne переняла управление у Connex в 2009 году.

Metro Trains Melbourne управляет парком из 220 шестивагонных поездов на 965 километрах (600 миль) путей. Существует шестнадцать регулярных линий обслуживания и одна линия для специальных мероприятий. Metro Trains Melbourne также отвечает за 219 железнодорожных станций и нанимает 3500 сотрудников, включая машинистов поездов, инженеров-механиков и электриков, специалистов по эксплуатации сетей и станционных офицеров. [5]

Железнодорожные пути, инфраструктура и подвижной состав принадлежат VicTrack от имени правительства штата и сдаются в аренду Public Transport Victoria , которая затем сдает их в субаренду Metro Trains Melbourne. Теперь правительству штата также принадлежит название «Metro», и оно, скорее всего, останется таковым даже в случае смены оператора. [6] Metro Trains в прошлом подвергалась критике и была признана худшей железнодорожной системой в Австралии в 2011 году. [7] Однако работа, пунктуальность и согласованность сети значительно улучшились с 2014 года благодаря устранению железнодорожных переездов, целевым показателям для поездов и более частому движению поездов.

История

Metro Trains Melbourne был выбран в качестве нового оператора правительством Виктории через его соответствующее агентство, Директора общественного транспорта , в июне 2009 года и заменил предыдущего оператора, Connex Melbourne , 30 ноября 2009 года. [8] [9] Ему был предоставлен восьмилетний контракт с возможностью продления еще на семь лет. [10] 2 апреля 2012 года недавно созданный Public Transport Victoria принял на себя управление контрактом от Директора общественного транспорта.

В мае 2012 года Австралийский профсоюз железнодорожной трамвайной и автобусной промышленности обвинил Metro Trains в сокращении процедур безопасности, включая непроверку бортовых систем видеонаблюдения и переговорных устройств, а также в допуске поездов с треснувшим внутренним стеклом к ​​перевозке пассажиров. [11] Metro Trains утверждает, что оборудование для обеспечения безопасности регулярно проверяется во время планового технического обслуживания. [11] В 2013 году сообщалось, что десятки тысяч пассажиров остались без компенсации, когда Metro не выполнило ежемесячные целевые показатели производительности, либо потому, что они не знали о своих правах, либо потому, что не хотели суетиться со сложной системой подачи претензий. [12]

13 июля 2017 года в Metro произошел сбой в работе компьютера, в результате которого 224 рейса были отменены, а 378 рейсов опоздали. Metro был оштрафован на общую сумму 1,2 миллиона долларов и был вынужден возместить пострадавшим клиентам 620 000 долларов. [13] Руководитель Metro Trains Майк Хотон сказал: «Сбой в основной системе управления поездами привел к тому, что операторы не могли видеть поезда, поэтому она была закрыта из соображений безопасности». [14]

В сентябре 2017 года правительство штата продлило контракт с Metro Trains до ноября 2024 года. [15] [16] Позднее он был продлен до мая 2026 года. [17]

Подвижной состав

Большая часть подвижного состава принадлежит корпоративному предприятию правительства Виктории VicTrack . [18] Metro Trains Melbourne отвечает за обслуживание парка поездов. Все поезда в пригородной сети Мельбурна электрические (за исключением линии Stony Point), управляются машинистами и оснащены раздвижными дверями с электроприводом, которые закрываются машинистом, но открываются пассажирами. В то время как двери новых поездов X'Trapolis , Siemens и HCMT открываются кнопкой, двери поездов Comeng вручную раздвигаются с помощью ручки, но все равно автоматически закрываются машинистом. В поездах Comeng и X'Trapolis также есть межвагонные двери, которые разделяют вагоны и снижают шум в салоне (в частности, эти два поезда являются самыми громкими из четырех, которые в настоящее время работают на электрифицированном участке). Все поезда оснащены кондиционерами, камерами видеонаблюдения и системами экстренной связи. Поезда смонтированы в трехвагонных блоках и могут работать поодиночке или парами.

В рамках Плана развития транспорта Виктории 2008 года было заказано 38 шестивагонных электропоездов X'Trapolis , первый из 19 поездов, построенных Alstom в Италии, прибыл в мастерские Ньюпорта 24 августа 2009 года. [19] Поезда были собраны в мастерских Балларата-Норт компании United Group в соответствии с требованием правительства штата о минимальном 40% местном содержании. [20] Дальнейшие заказы на X'Trapolis привели к тому, что к моменту ввода в эксплуатацию последних составов в 2020 году парк поездов составил 212 трехвагонных или 106 шестивагонных составов.

В сентябре 2016 года компания Evolution Rail (консорциум Downer Rail , Changchun Railway Vehicles и Plenary Group ) была выбрана для строительства 65 новых поездов метро большой вместимости, поставка которых начнется в 2019 году. [21] [22] [23]

В мае 2021 года правительство Виктории подтвердило заказ на 25 поездов X'Trapolis 2.0 в преддверии выборов 2021/22 годов. Сначала поезда будут курсировать по линиям Крейгиберн, Франкстон и Апфилд, а ввод в эксплуатацию ожидается в период с 2024 по 2026 год. Эти поезда были заказаны для вывода из эксплуатации 40-летних поездов Comeng. В 2022 году началась утилизация самых старых поездов Comeng после вывода из эксплуатации серии составов Comeng. Линия Пакенхэм и Крэнборн должна полностью перейти на поезда HCMT к концу 2022 года, а затем в 2026 году — на линию Санбери. С вводом X'trapolis 2.0, который, как ожидается, произойдет в то же время, все поезда Comeng будут выведены из эксплуатации.

Пассажирские поезда

Будущий флот

Поезда технического обслуживания

Бывший флот

Классификация и конфигурация

Вскоре после введения пригородных электропоездов в Мельбурне их вагоны были классифицированы следующим образом. [28] Все типы подвижного состава использовали эти классификации, при этом разные типы подвижного состава использовали разные диапазоны номеров вагонов.

Исключением из вышеприведенных классификаций стал опытный двухэтажный поезд, в котором буква T использовалась для обозначения прицепного вагона с отделением для управления, а буква M — для обозначения моторизованного вагона без отделения для управления.

В настоящее время все поезда, за исключением состава HCMT, собраны в симметричную компоновку MTM . Поезда состоят из одного или двух таких модулей . Все пиковые и некоторые непиковые сервисы состоят из двух модулей. Поезда Hitachi , выведенные из эксплуатации в 2014 году, работали в фиксированных двухсекционных составах.

Услуги и линии

Схематическая карта сети метрополитена Мельбурна с указанием действующих и строящихся линий.
Схематическая карта сети метрополитена Мельбурна, показывающая текущие линии и строящиеся проекты, включая тоннель метро , ​​железную дорогу аэропорта Мельбурна и кольцевую линию пригородной железной дороги на восток .

В Мельбурне используются расписания «по циферблату» в непиковые периоды, но, как правило, не в пиковые периоды из-за работы на пределе возможностей инфраструктуры и необходимости учитывать однопутные участки, ровные перекрестки и региональные поезда на дизельной тяге. Однако даже в непиковые периоды частоты различаются в зависимости от времени суток и дня недели, а также от линии. В некоторых местах службы на двух линиях объединяются для обеспечения более частых служб на общих участках путей. Службы по субботам и воскресеньям идентичны в течение дня, но различаются вечером на некоторых линиях. Однако утренние службы в воскресенье начинаются позже, чем в субботу, и ходят реже примерно до 10 утра.

Компания Metro Trains Melbourne управляет несколькими пассажирскими железнодорожными линиями и одной линией для специальных мероприятий, которые делятся на пять операционных групп, как указано ниже.

Группа Бернли

Интерактивная карта, на которой показана сеть столичных железных дорог Мельбурна, включая строящийся тоннель метро и железнодорожную ветку до аэропорта (серый цвет).

Поезда Belgrave и Lilydale курсируют по City Loop, против часовой стрелки по утрам в будни и по часовой стрелке по вечерам и выходным. В часы пик некоторые поезда ходят экспрессом в направлении пикового движения, используя третий путь от Box Hill.

Поезда Glen Waverley ходят напрямую от и до Флиндерс-стрит по будням утром. По будням после обеда и в выходные поезда Glen Waverley ходят по часовой стрелке через Loop с услугами Belgrave и Lilydale.

Поезда до Аламейна ходят против часовой стрелки по кольцу в будние дни утром в часы пик, против часовой стрелки в будние дни в часы пик и в выходные дни, а также курсируют как шаттлы из 3 вагонов до Камберуэлла и обратно в будние дни вне часов пик.

Группа Колфилд

Все поезда следуют по кольцу City Loop против часовой стрелки от станции Richmond.

В ночное время линия Крэнборна работает как шаттл между Данденонгом и Крэнборном.

С 2025 года эти линии будут работать через новый тоннель метро до Санбери.

Группа Клифтон Хилл

Все поезда (за исключением тех, которые отправляются из города после полуночи, все рейсы после полуночи идут напрямую с Флиндерс-стрит) ходят по Сити-Луп (по часовой стрелке от станции Джолимонт по будням и выходным). В большинстве случаев в час пик поезда линии Hurstbridge курсируют экспрессом между Джолимонтом и Клифтон-Хиллом, а поезда Mernda обслуживают промежуточные станции.

Северная Группа

Северная группа в большинстве случаев работает через City Loop. Направление этой группы по будням меняется в обеденное время.

С 2025 года линия Санбери будет работать через новый тоннель метро до Крэнборна и Пакенхэма.

Группа «Кросс-Сити»

Группа Cross City была образована в 2011 году путем объединения линии Frankston с линиями Werribee и Williamstown, ранее входившими в группы Northern и Caulfield соответственно. Ограниченные услуги на этих линиях продолжали работать через City Loop до 2021 года. Все услуги теперь идут напрямую до и от Flinders Street, а большинство услуг продолжаются до другой стороны.

С 2025 года линия Франкстон вернется в Сити-Луп, а линии Верриби и Уильямстаун будут проходить через линию Сандрингем.

Услуги линии Stony Point работают как челноки от станции Frankston с пассажирами до и от Flinders Street, которым необходимо пересаживаться, поскольку за пределами Frankston нет электрификации. Это единственная неэлектрифицированная линия, эксплуатируемая Metro Trains, с услугами, которые осуществляются с использованием дизельных составов Sprinter, арендованных у V/Line .

Хотя линия Сандрингем является частью группы Cross City, ее работа в целом независима от других линий этой группы.

Все поезда следуют напрямую до/от Флиндерс-стрит, а не через City Loop, при этом последнее сообщение City Loop прекратится в 2021 году.

С 2025 года линия Сандрингем будет пересекаться с линиями Верриби и Уильямстаун.

Специальные услуги

На линии Flemington Racecourse нет регулярных рейсов , но рейсы до ипподрома осуществляются всякий раз, когда на ипподроме проводятся скачки. Рейсы до платформы Showgrounds осуществляются во время Королевского шоу в Мельбурне каждый сентябрь, а также во время крупных мероприятий, таких как университетские экзамены. Рейсы линии Flemington Line также могут осуществляться в случаях закрытия линии Craigieburn Line. Во время демонтажа переезда на Бакли-стрит в 2018 году заменяющие автобусы до Craigieburn отправлялись со станции Flemington Racecourse Station.

Станции

Железнодорожная станция Бентли в декабре 2018 г.

Metro Trains Melbourne отвечает за ежедневную работу 219 станций. В состав столичных железнодорожных станций входят: конечные станции, станции премиум-класса, на которых работают сотрудники с первого до последнего поезда (и всю ночь во время Night Network, за исключением подземных городских кольцевых станций и станций Southern Cross, которые закрываются с 00:30 до 01:00), которые предоставляют дополнительную помощь и информацию пассажирам, а также станции-хозяева, на которых работают сотрудники в основном с 07:00 до 9:30 в утренний пик, хотя некоторые станции работают в течение длительного утреннего пика с 06:30 до 10:00. [29]

Начисление оплаты

Билетные кассы на железнодорожной станции Мернда

Metro Trains Melbourne использует исключительно систему продажи билетов myki . Myki — это система продажи билетов, основанная на времени и зонах, со сроками действия от двух часов до одного года и двумя зонами, охватывающими столичную область Мельбурна.

Система продажи билетов Metcard была выведена из эксплуатации 28 декабря 2012 года. [30] [31] [32]

Обеспечение соблюдения тарифов

Как и другие виды общественного транспорта в Виктории, в Metro Trains Melbourne работают уполномоченные должностные лица (обычно называемые «контролерами билетов»), которые осуществляют полномочия в соответствии с Законом о транспорте (соблюдение и прочие требования) 1983 года . [18] Основными обязанностями уполномоченных должностных лиц являются сообщение о нарушениях правил продажи билетов и поведения в Департамент транспорта Виктории , предоставление информации клиентам и помощь во время специальных мероприятий.

Уполномоченные должностные лица уполномочены Директором общественного транспорта осуществлять полномочия, аналогичные полномочиям полиции, что позволяет им проверять билеты и подтверждать права на льготы. В некоторых обстоятельствах уполномоченные должностные лица могут также производить аресты, находясь на борту других транспортных средств, работающих в рамках PTV , или на территории, принадлежащей Департаменту транспорта, например, на железнодорожных станциях или железнодорожных путях. [33] [34]

Уполномоченные сотрудники обязаны соблюдать Кодекс поведения уполномоченных сотрудников общественного транспорта. [35] и нарушения этого кодекса преследуются по закону. Кодекс поведения гласит, что уполномоченный сотрудник может действовать по своему усмотрению при сообщении о предполагаемом правонарушителе и должен указать свое имя и рабочий адрес по запросу. [36] Если уполномоченный сотрудник считает, что пассажир совершил правонарушение, он имеет право запросить имя и адрес правонарушителя, объяснив ему характер предполагаемого правонарушения. Уполномоченный сотрудник также имеет право запросить доказательства предоставленной информации. Если правонарушитель отказывается предоставить удостоверение личности или предоставляет ложную информацию, уполномоченные сотрудники затем связываются с полицией Виктории . Уполномоченные сотрудники также имеют право задержать правонарушителя до прибытия полиции или дальнейшей помощи. [37]

Уполномоченные должностные лица обязаны подавать отчет о несоблюдении с указанием деталей, конкретного характера и обстоятельств правонарушения в Департамент транспорта, который затем обрабатывает отчеты и принимает решение о штрафах. Любые наложенные штрафы подлежат уплате Департаменту, а не Metro Trains Melbourne. Metro Trains Melbourne получает небольшую административную плату для покрытия расходов, связанных с наймом уполномоченных должностных лиц. [37]

Пунктуальность

Поезд метро большой вместимости приближается к станции Карнеги, к юго-востоку от Мельбурна

Метрополитен не смог выполнить установленные правительством целевые показатели по пунктуальности за все первые 9 месяцев своей работы: почти каждый четвертый поезд опаздывал. [38]

В 2011 году показатели работы Metro улучшились, превысив контрольные показатели в течение шести месяцев подряд с июня по ноябрь — это было достигнуто впервые с декабря 2008 года. [39] [40] С апреля 2012 года показатели пунктуальности постоянно превышают контрольные показатели, в то время как показатели доставки либо превышали контрольные показатели, либо были очень близки к ним в течение 2012 и 2013 годов.

Metro критиковали за выполнение своих контрольных показателей пунктуальности путем пропуска станций, чаще всего City Loop. [41] В апреле 2012 года Metro Trains признала практику изменения условий остановки отдельных опоздавших поездов (например, остановка всех станций для экспресса) в попытке наверстать упущенное время и соответствовать Режиму эксплуатационной эффективности, установленному правительством штата. [42] [43] Министерский документ показал, что правительство штата выразило обеспокоенность тем, что пропуск некоторых станций мог быть необоснованным. [44] Как сообщается, по крайней мере 129 отчетов об инцидентах с водителями с середины апреля по май фиксируют изменения в обслуживании в форме изменения остановки всех станций на экспресс или досрочного прекращения обслуживания. [45] В июне 2012 года Metro была оштрафована на 2,7 миллиона долларов за квартал с января по март 2012 года за качество обслуживания, включая пропуск станций, выполнение более коротких услуг и обход станций City Loop. [46]

Семилетнее продление контракта 2017 года для Metro Trains содержало более жесткие требования к пунктуальности, более крупные штрафы за невыполнение плана и штрафы за пропуск станций, неполный пробег и пропуск City Loop. [15] [47] Оператор должен был гарантировать, что 92% поездов будут ходить по расписанию, а не 88% по предыдущему контракту, однако новый контракт по-прежнему определял опоздание как отставание от расписания на пять минут или более. [15] В первый месяц действия контракта Metro Trains не удалось достичь цели, и отчет за 2021 год показал, что оператор не добился значительного сокращения отмен за первые три года. [48] [49]

Metro соблюдал требование пунктуальности в 92% в течение двух лет, до июля 2022 года, когда оператор был вынужден предоставить день бесплатного проезда некоторым пользователям после того, как в том месяце не выполнил целевое значение на 0,4%. [50] Крупномасштабные инфраструктурные проекты, такие как ликвидация железнодорожных переездов и модернизация сигнализации, способствовали повышению надежности и пунктуальности сети.

Законодательство и управление

Закон о транспортной интеграции

Основным транспортным законом в Виктории является Закон об интеграции транспорта 2010 года . Закон учредил Департамент транспорта в качестве интеграционного агентства для транспортной системы Виктории. Закон также устанавливает и устанавливает уставы государственных агентств, ответственных за предоставление услуг общественного железнодорожного транспорта и управление доступом к сети для грузовых перевозок, а именно Директора общественного транспорта и V/Line . Закон уполномочивает Директора общественного транспорта [51] заключать контракты на предоставление транспортных услуг, и это положение является источником полномочий для контракта между Metro и Директором. Кроме того, Закон об интеграции транспорта устанавливает VicTrack , которая владеет сетью общественного железнодорожного транспорта и связанной с ней инфраструктурой. VicTrack сдает в аренду землю и инфраструктуру общественного транспорта Директору общественного транспорта , который сдает ее в аренду транспортным операторам, таким как Metro, а также заключает соглашения о франшизе с операторами для предоставления ими услуг общественного транспорта от имени штата.

Закон о безопасности на железнодорожном транспорте

Безопасность железнодорожных транспортных операций в Мельбурне регулируется Законом о безопасности на железной дороге 2006 года , который применяется ко всем коммерческим пассажирским перевозкам. [52] Закон устанавливает рамки, содержащие обязанности по обеспечению безопасности для всех участников железнодорожной отрасли, и требует, чтобы операторы, управляющие инфраструктурой и подвижным составом, получили аккредитацию до начала работы. Аккредитованные операторы также обязаны иметь систему управления безопасностью для руководства своей деятельностью. Санкции, применяемые к схеме безопасности, установленной в соответствии с Законом о безопасности на железной дороге, содержатся в Законе о транспорте (соблюдение и прочее) 1983 года . [53] Регулятором безопасности железнодорожной системы в Мельбурне, включая трамваи, является Директор по безопасности на транспорте (торговый как Transport Safety Victoria), офис которого создан в соответствии с Законом об интеграции транспорта 2010 года . Главный следователь по безопасности на транспорте не проводит никаких расследований по вопросам, связанным с железной дорогой .

Продажа билетов и проведение

Требования к билетам на поезда, трамваи и автобусы в Мельбурне в основном содержатся в Правилах по транспорту (билетированию) 2006 года [54] и в Руководстве по тарифам и билетам в Виктории. [55] Правила о безопасном и справедливом поведении в поездах, трамваях и автобусах в Мельбурне в целом содержатся в Законе о транспорте (соблюдение и прочие требования) 1983 года [56] и Правилах по транспорту (поведение) 2005 года [57]

Глупые способы умереть

В ноябре 2012 года Metro запустила кампанию по безопасности Dumb Ways to Die , которая стала глобальным вирусным видеохитом благодаря обмену и социальным сетям . Также были выпущены такие товары, как плакаты, наклейки и значки. [58] Кампания была раскрыта общественности за несколько дней до этого пародийным аккаунтом Fake Metro Trains в Twitter.

В мае 2013 года Metro выпустила игру «Dumb Ways to Die» в качестве приложения для iPhone, iPod touch, iPad и устройств Android. Игра предлагает игрокам избегать опасных действий, совершаемых различными персонажами, представленными на протяжении всей кампании. В приложении игроки также могут поклясться «не делать глупостей около поездов». [59] В ноябре 2014 года Metro выпустила продолжение «Dumb Ways to Die 2: the Games», которое следует той же предпосылке, что и первая игра, в стиле различных спортивных мероприятий, а также позволяет игрокам давать обещания.

Ссылки

  1. ^ "Melbourne Trains". Melbourne Map Central . Получено 29 октября 2023 г.
  2. ^ "Новичок в метро?". www.metrotrains.com.au . Получено 29 октября 2023 г. .
  3. ^ "Кто мы". Metro Trains Melbourne . Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 года . Получено 14 сентября 2017 года .
  4. ^ "Sydney Metro North West". MTR Corporation . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Получено 30 декабря 2017 года .
  5. ^ "Кто мы". Metro Trains Melbourne. Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 года . Получено 22 января 2019 года .
  6. ^ «Десять фактов о лондонском метро и уроки для Мельбурна – Дэниел Боуэн точка com». www.danielbowen.com . 7 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. Получено 8 марта 2018 г.
  7. ^ "Metro Trains rated a Australia's worst". The Age . 15 июня 2011. Архивировано из оригинала 11 ноября 2017. Получено 17 июля 2015 .
  8. ^ Cooper, Mex (25 июня 2009 г.). "Новые операторы поездов и трамваев в Мельбурне". The Age . Архивировано из оригинала 26 июня 2009 г. Получено 14 января 2010 г.
  9. ^ "Операторы Мельбурна выбраны" Railway Gazette International , август 2009 г., стр. 12
  10. ^ Гардинер, Эшли (1 сентября 2009 г.). «Название системы поездов Мельбурна меняется с Connex на Metro». Herald Sun. Архивировано из оригинала 8 сентября 2009 г. Получено 14 января 2010 г.
  11. ^ ab "Профсоюз утверждает, что метрополитен экономит на безопасности". Herald Sun. 12 мая 2012 г. Получено 16 мая 2012 г.
  12. ^ «Из-за мошенничества в метро 100 000 пассажиров ежемесячно лишаются компенсации за билеты». Herald Sun. 14 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2013 г. Получено 15 июля 2013 г.
  13. ^ "Спрос на композит после хаоса в поезде". Herald Sun. 13 июля 2017 г. Получено 6 сентября 2017 г.
  14. ^ ""Компьютерная ошибка" приводит к краху поездов в Мельбурне". iTnews . Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. Получено 6 сентября 2017 г.
  15. ^ abc Carey, Adam (12 сентября 2017 г.). «Жесткие новые условия, штрафы для поездов метро и трамваев Ярра». The Age . Архивировано из оригинала 7 мая 2023 г. . Получено 7 мая 2023 г. .
  16. ^ Заключен контракт на эксплуатацию пригородной железной дороги в Мельбурне. Архивировано 7 сентября 2020 г. в Wayback Machine Railway Gazette International 12 сентября 2017 г.
  17. ^ Контракт UGL Melbourne Metro продлен Rail Express 14 марта 2023 г.
  18. ^ ab "Департамент транспорта: Кто есть кто в сети общественного транспорта Виктории". Департамент транспорта, правительство штата Виктория, Австралия. Архивировано из оригинала 23 мая 2009 года . Получено 14 января 2010 года .
  19. ^ Гардинер, Эшли (25 августа 2009 г.). «Первый из новых поездов прибыл в Мельбурн». Herald Sun. Архивировано из оригинала 28 августа 2009 г. Получено 14 января 2010 г.
  20. ^ "VICSIG: Suburban Trains – X'Trapolis, дата обращения: 12 августа 2009 г.". Архивировано из оригинала 11 мая 2017 г. Получено 31 октября 2009 г.
  21. ^ "Новая сделка по строительству поезда стоимостью 2 миллиарда долларов создаст 1000 местных рабочих мест". The Age. 12 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 г. Получено 12 сентября 2016 г.
  22. ^ 1100 рабочих мест с 65 новыми поездами, построенными в Виктории, для Виктории Архивировано 29 ноября 2017 г. на премьере Wayback Machine в Виктории 12 сентября 2016 г.
  23. ^ Evolution Rail будет поставлять электропоезда большой вместимости в Мельбурн. Архивировано 20 июля 2018 г. в Wayback Machine Railway Gazette International 12 сентября 2016 г.
  24. ^ «Правительство штата тратит десятки миллионов долларов на продление срока службы самых старых поездов Мельбурна». 9 News Melbourne. 10 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. Получено 10 октября 2017 г.
  25. ^ Расписание движения поездов показывает, что Airport Rail Link на ходу Herald Sun (требуется подписка)
  26. ^ "VICSIG – IEV100". vicsig.net . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 г. . Получено 7 октября 2021 г. .
  27. ^ "EM class – vicrailways". www.vicrailways.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 г. . Получено 7 октября 2021 г. .
  28. ^ Metro Trains Melbourne (август 2022 г.). «Конфигурация сети WTT: подвижной состав метро». Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 г. Получено 27 сентября 2022 г.
  29. ^ "Факты и цифры". Департамент транспорта. 20 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 6 января 2012 г. Получено 16 ноября 2011 г.
  30. ^ "С субботы 29 декабря единственным способом добраться является myki – Public Transport Victoria". Public Transport Victoria. 28 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 9 января 2013 г. Получено 4 января 2013 г.
  31. ^ «Исправление myki для восстановления системы продажи билетов на транспорт в Виктории». Офис премьер-министра Виктории. 21 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2011 г. Получено 26 декабря 2011 г.
  32. ^ «Столичные тарифы и билеты – Metlink – Ваш путеводитель по общественному транспорту в Мельбурне и Виктории». Metlink Мельбурн. 20 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 г. Получено 26 декабря 2011 г.
  33. ^ "Департамент инфраструктуры: уполномоченные должностные лица". Архивировано из оригинала 20 мая 2009 года.
  34. ^ «Уполномоченные сотрудники – Metlink – Ваш путеводитель по общественному транспорту в Мельбурне и Виктории». Metlink Мельбурн. 10 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 г. Получено 26 декабря 2011 г.
  35. ^ "Уполномоченные должностные лица". Департамент транспорта. 16 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 10 января 2012 г. Получено 26 декабря 2011 г.
  36. ^ "Департамент инфраструктуры: Кодекс поведения для уполномоченных должностных лиц". Архивировано из оригинала 4 июня 2009 г.
  37. ^ ab "Metlink Melbourne: FAQs". Архивировано из оригинала 22 июля 2008 г.
  38. ^ Лукас, Клэй (31 мая 2010 г.). «Metro устанавливает непревзойденный ежемесячный рекорд». The Age . Мельбурн. Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 г. Получено 1 июня 2010 г.
  39. ^ «Производительность на уровне цели, удовлетворенность клиентов растет – Metro Trains Melbourne». metrotrains.com.au. 10 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2011 г. Получено 16 ноября 2011 г.
  40. ^ "Performance on track – Metro Trains Melbourne". metrotrains.com.au. 9 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 15 января 2012 г. Получено 11 декабря 2011 г.
  41. ^ «Пассажиры выбыли из Loop, поскольку метрополитен экономит на движении поездов по расписанию». 30 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 3 сентября 2018 г.
  42. ^ «Машинистам приказано пропустить станции». Herald Sun. 19 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 г. Получено 16 мая 2012 г.
  43. ^ "Мониторинг производительности". Public Transport Victoria. 22 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 г. Получено 17 мая 2012 г.
  44. ^ "Правительство штата обеспокоено тем, что метрополитен пропускает станции за счет пассажиров, чтобы достичь целей". Herald Sun. 16 апреля 2012 г. Получено 16 апреля 2012 г.
  45. ^ "Поезда пропускают станции, чтобы избежать штрафов". The Age . 25 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 г. Получено 25 мая 2012 г.
  46. ^ "Пропуск станций увеличивает рекордный штраф метрополитена". The Age . 19 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2012 г. Получено 19 июня 2012 г.
  47. ^ «Putting People First: A Better Deal For Passengers | Premier of Victoria». www.premier.vic.gov.au . Архивировано из оригинала 8 мая 2023 г. . Получено 7 мая 2023 г. .
  48. ^ Джекс, Тимна (12 января 2018 г.). «Поезда метро и трамваи Ярра не соответствуют новым жестким стандартам». The Age . Архивировано из оригинала 7 мая 2023 г. . Получено 7 мая 2023 г. .
  49. ^ Джекс, Тимна (18 февраля 2021 г.). «Metro Trains не сдержала обещания, получив контракт на 6,3 млрд долларов». The Age . Архивировано из оригинала 7 мая 2023 г. . Получено 7 мая 2023 г. .
  50. ^ Эдди, Рэйчел (16 августа 2022 г.). «Плохая работа Metro приводит к возврату денег, но только для некоторых». The Age . Архивировано из оригинала 7 мая 2023 г. . Получено 7 мая 2023 г. .
  51. ^ Закон о транспортной интеграции , раздел 68(1)(b).
  52. ^ Официальная копия Закона о безопасности на железнодорожном транспорте с веб-сайта законодательства правительства Виктории – http://www.legislation.vic.gov.au/Domino/Web_Notes/LDMS/LTObject_Store/LTObjSt3.nsf/DDE300B846EED9C7CA257616000A3571/6D4190C62DE6207FCA257761002C568A/$FILE/06-9a016.pdf Архивировано 6 июля 2011 г. на Wayback Machine
  53. ^ См. Часть 7 Акта. Официальная копия Акта о транспорте (соблюдение и прочее) 1983 года с официального сайта законодательства правительства Виктории – http://www.legislation.vic.gov.au/Domino/Web_Notes/LDMS/LTObject_Store/LTObjSt5.nsf/DDE300B846EED9C7CA257616000A3571/7BB774D3E0245B77CA2577CE00030B90/$FILE/83-9921a153.pdf Архивировано 17 марта 2011 г. на Wayback Machine
  54. ^ "Transport (Ticketing) Regulations 2006" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 7 марта 2012 . Получено 18 ноября 2010 .
  55. ^ "Руководство по тарифам и билетам в Виктории – Metlink – Ваш путеводитель по общественному транспорту в Мельбурне и Виктории". Архивировано из оригинала 14 мая 2011 г.
  56. ^ "Victorian Law Today Act". Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Получено 18 ноября 2010 года .
  57. ^ "Victorian Law Today Statutory Rule". Архивировано из оригинала 20 сентября 2011 г. Получено 18 ноября 2010 г.
  58. ^ "Ироничное анимированное видео Metro о безопасности на транспорте становится вирусным в социальных сетях". The Age . 19 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 19 января 2018 г. Получено 19 ноября 2012 г.
  59. Dumb Ways to Die теперь видеоигра для iPhone и iPad. Архивировано 17 октября 2018 г. в Wayback Machine , Adweek , 17 мая 2013 г.

Внешние ссылки