stringtranslate.com

Майкл Бубле

Майкл Стивен Бубле OC OBC ( IPA : / b uː ˈ b l eɪ / boo- BLAY ; родился 9 сентября 1975 [1] ) — канадский певец и автор песен. Он родился в Бернаби , Британская Колумбия , и его часто хвалят за то, что он помог возобновить общественный интерес и признание традиционных поп- стандартов и Великого американского песенника . Бубле продал более 75 миллионов пластинок по всему миру [2] и получил множество наград, в том числе пять премий «Грэмми» [3] и пятнадцать премий «Юнона» . [4]

В 2003 году первый альбом Бубле вошел в десятку лучших в Канаде и Великобритании. Он нашел мировую аудиторию благодаря своему альбому 2005 года It's Time и альбому 2007 года Call Me Irresponsible , который занял первое место в канадском чарте альбомов , британском чарте альбомов , американском Billboard 200 , австралийском чарте альбомов ARIA и нескольких европейских чартах. Его альбом 2009 года Crazy Love дебютировал под номером один в Billboard 200 США после трех дней продаж и оставался там в течение двух недель. Это также был его четвертый альбом, занявший первое место в чарте Billboard Top Jazz Albums . Его праздничный альбом 2011 года « Christmas» занимал первое место в Billboard 200 последние четыре недели 2011 года и первую неделю 2012 года, в общей сложности пять недель возглавляя чарт, а также вошел в пятерку лучших в Великобритании. Таким образом, Christmas стал его третьим альбомом номер один в чартах подряд. «To Be Loved» был выпущен в апреле 2013 года, за ним последовал «Nobody But Me» в октябре 2016 года и «Love» в ноябре 2018 года.

Ранняя жизнь и музыкальное начало

Майкл Стивен Бубле родился в Бернаби , Британская Колумбия , Канада, [5] 9 сентября 1975 года, в семье Льюиса Бубле, рыбака, [6] [7] и Эмбер (урожденная Сантага), домохозяйки. [8] [9] Прадедушка и бабушка Бубле по отцовской и материнской линии иммигрировали в Канаду из Италии. [10] [11] Его фамилия первоначально писалась «Бубли», и некоторые из его предков по отцовской линии происходили из Истрии . [12] [13] [6] Бубле заявил: «[Со стороны семьи, уроженца современной Хорватии] некоторые говорят, что мы югославы , другие - что мы итальянцы». [14] У него есть две младшие сестры, [15] Брэнди, автор детских книг, и Кристал, актриса. Он и его братья и сестры были воспитаны католиками . Он учился в начальной школе Сифорта и средней школе Карибу-Хилл . [16]

Согласно интервью Опры Уинфри от 10 октября 2009 года, Бубле мечтал стать известным певцом с двух лет. Когда он был подростком, он спал со своей Библией и молился, чтобы стать певцом. [17] [18] Его интерес к джазу начался примерно в пять лет, когда его семья сыграла альбом Бинга Кросби « Белое Рождество» . [19] [20] [21] На его музыку оказали влияние Фрэнк Синатра , [22] Дин Мартин , [23] Тони Беннетт , [24] Элвис Пресли , Бобби Дэрин [25] и Сэм Кук . [26]

Впервые его семья заметила его певческий талант во время рождественских каникул, когда Бубле было 13 лет, и они услышали, как он мощно спел фразу «Пусть дни твои будут веселыми и яркими», когда семья пела под песню « Белое Рождество» . "во время поездки на машине. [17] [27]

Бубле также страстно любит хоккей с шайбой и в детстве хотел стать профессиональным хоккеистом команды « Ванкувер Кэнакс» , но считал, что он недостаточно хорош. [28] «Я так хотел стать хоккеистом… Если бы я хоть немного хорошо играл в хоккей, я бы, наверное, сейчас не пел». [29] В юности он часто играл в хоккей, смотрел игры «Ванкувер Кэнакс» со своим отцом и говорил, что «в детстве ходил на каждую домашнюю игру… Я помню, что хотел быть Гэри Лупулом , я хотел быть Патриком» . Сундстрем и Иван Глинка . Раньше я думал, что меня зовут Михаэль Бубле, это очень круто, потому что я был близок к тому, чтобы меня звали Иржи Бубле ». [30] Бубле поделился своим хоккейным интересом со своим дедушкой. [31]

С 14 лет Бубле шесть лет работал летом коммерческим рыбаком вместе со своим отцом и товарищами по команде. [32] [33] Он назвал этот опыт «самой смертоносной физической работой, которую я когда-либо знал в своей жизни. мой возраст научил меня многому об ответственности и о том, что значит быть мужчиной». [15]

Его первые выступления по пению состоялись в ночных клубах в 16 лет, и им способствовал его итальянский дед Деметрио Сантага, [34] сантехник из Преганциола , Тревизо , [35] , который предложил свои сантехнические услуги в обмен на время выступления для своего внука. [15] Дедушка Бубле платил за его уроки пения. И его преподаватель вокала Сэнди Сименс, и его дедушка по материнской линии никогда не переставали верить, что он станет звездой. Бабушка Бубле по материнской линии, Иоланда (урожденная Москоне), [36] также была итальянкой из Карруфо , Л'Акуила . [37] [38]

В качестве детского аниматора он использовал имя «Микки Бабблз». [39]

Бубле вырос, слушая коллекцию джазовых пластинок своего деда, и благодарит дедушку за то, что он поощрял его любовь к джазовой музыке. «Мой дедушка действительно был моим лучшим другом в детстве. Именно он открыл мне целый мир музыки, который, казалось, был забыт моим поколением. Хотя мне нравится рок-н-ролл и современная музыка, впервые я Дедушка сыграл мне " Братьев Миллс" , произошло что-то волшебное. Тексты были такими романтичными, такими реальными, такими, какими должна быть для меня песня. Это было похоже на то, как будто я увидел свое будущее, мелькнувшее передо мной. Я хотел быть певцом и знал, что это это была музыка, которую я хотел петь». [40]

Бубле никогда не переставал верить, что станет звездой, но признал, что он, вероятно, единственный, кто верил в свою мечту, заявив, что даже его дед по материнской линии думал, что Бубле станет «разогревом для кого-то в Лас-Вегасе». [41] Он заявил, что так и не научился читать и писать музыку, используя только эмоции для развития своих способностей к написанию песен. [28] [42] [43]

В 18 лет Бубле принял участие в местном конкурсе талантов и победил, но был дисквалифицирован организатором Бев Делич за несовершеннолетие. Делич включил его в программу поиска талантов канадской молодежи. После того, как Бубле выиграл этот конкурс, он попросил Делича стать его менеджером. Делич представлял его в течение следующих семи лет, в течение которых Бубле усердно работал на любой работе: в клубах, на конгрессах, на круизных лайнерах, в гостиничных залах, в торговых центрах и на шоу талантов. [27] [33]

В 1996 году Бубле появился в телевизионном сериале «Смертельная игра» (также известном как «Смертельный вызов ») в роли дромской поклонницы. Также в 1996 году он появился (в титрах не указан) в двух эпизодах « Секретных материалов» в качестве члена экипажа подводной лодки. Его первое выступление на национальном телевидении состоялось в отмеченном наградами сериале «Браво!» 1997 года. документальный фильм под названием Big Band Boom! , режиссер Марк Гловер Мастерсон. Начиная с 1997 года, он стал частым гостем национального ток-шоу Вики Габеро на канале CTV . В течение своего первого сезона программа из Ванкувера транслировалась в прямом эфире, что в конечном итоге сработало на пользу Бубле. Когда запланированный гость был вынужден отменить шоу, музыкальный продюсер шоу часто просил Бубле заменить его в последнюю минуту. Появления Габеро предоставили Бубле широкую известность, но они также помогли певцу отточить свои телевизионные навыки как исполнителя и гостя на интервью. В знак взаимной благодарности Бубле появился на последнем шоу Габеро в 2005 году вместе с Янном Арденом и Элвисом Костелло . [44]

Бубле получил две номинации на премию Genie Award за лучшую оригинальную песню в 2000 году за песни «I’ve Never Been Love Before» и «Dumb ol’ Heart», две песни, которые он написал для фильма « Here’s to Life!». . [45] Он записал три независимых альбома: First Dance (1996), Babalu (2001) и Dream (2002). [46] [47]

Музыкальная карьера

2000–2002: Начало карьеры.

Майкл МакСвини, помощник бывшего премьер-министра Брайана Малруни , увидел выступление Бубле на деловой вечеринке [27] и получил копию независимого альбома Бубле, финансируемого за счет собственных средств. МакСвини показал альбом Малруни и его жене. Впоследствии Бубле был приглашен спеть на свадьбе дочери Малруни, Кэролайн, где он спел « Mack the Knife » Курта Вейля . [27] На свадьбе Бубле был представлен Дэвиду Фостеру , многократному обладателю премии Грэмми, продюсеру и руководителю звукозаписывающей компании, который ранее работал с такими артистами, как Мадонна , Брэнди Норвуд , Уитни Хьюстон , Майкл Джексон , Селин Дион , Барбра Стрейзанд , Кенни. Джи , Шер , Джош Гробан и Андреа Бочелли . [27] [48]

Дэвид Фостер не хотел подписывать Бубле на свой лейбл 143 Records [49], потому что он «не знал, как продавать такую ​​музыку». Бубле на короткое время переехал в Лос-Анджелес со своим агентом, чтобы убедить Фостера подписать с ним контракт. В конце концов, Фостер согласился продюсировать для него альбом, если он соберет 500 000 долларов для покрытия расходов на производство (что Бубле и сделал). В конечном итоге Фостер покрыл расходы на производство под своим лейблом, не имея никаких гарантий поддержки со стороны Warner Brothers . Кроме того, Бубле получил личную печать одобрения и поддержки друга Фостера, музыканта и автора песен Пола Анки . После того, как Дэвид Фостер согласился продюсировать дебютный альбом Бубле, Брюс Аллен , которого Бубле в течение многих лет добивался должности своего менеджера, также подписал контракт с Бубле. [49] Бубле появился в роли караоке-певца в «Дуэтах» в 2000 году и владельца клуба в « Totally Blonde» в 2001 году. [50]

2003–2004: Майкл Бубле

Бубле в 2008 году

Одноименный дебютный альбом Бубле был выпущен 11 февраля 2003 года на лейбле 143 Records/ Reprise Records . В альбоме представлен ряд стандартов разных эпох, включая « Fever », « The Way You Look Tonight », « For Once in My Life », « Moondance » и « You’ll Never Find Another Love Like Mine ». Также на альбоме есть песня « How Can You Mend a Broken Heart? », где бэк-вокал исполняет Барри Гибб из Bee Gees. Альбом вошел в десятку лучших в Канаде, Великобритании, Южной Африке и занял первое место в Австралии. Он занял 33-е место в рейтинге 100 лучших альбомов ARIA 2003 года .

Бубле появился на национальном телевидении в США в программе « Сегодня » 14 февраля 2003 года . Заглавный трек вошел в топ-40 австралийского чарта синглов. Концертный DVD/CD под названием Come Fly with Me был выпущен в начале 2004 года. Компакт -диск Come Fly with Me занял 99-е место в рейтинге 100 лучших альбомов Aria 2004 года. DVD включал в себя концертные и закулисные кадры. первого мирового турне Бубле. На компакт-диск вошли три новых студийных трека, две концертные записи новых песен и три концертные записи песен с альбома Michael Bublé . Альбом достиг 55-й строчки в Billboard 200. В ноябре 2004 года рождественское издание его дебютного альбома было выпущено в виде набора из двух дисков, в который вошли как Майкл Бубле , так и EP Let It Snow .

Бубле выиграл премию «Новый артист года» на церемонии вручения наград Juno Awards 2004 , а его альбом был номинирован на премию «Альбом года», но проиграл Сэму Робертсу . Он появился в фильме 2003 года «Снежный ходок» . Также в 2003 году он сыграл лаунж-исполнителя в эпизоде ​​сериала « Дни нашей жизни» . [19] В 2004 году он появился в роли самого себя в Лас-Вегасе . [52]

Песни из дебютного альбома Бубле (« For Once in My Life », «Kissing a Fool») вошли в саундтрек к фильму « Долой любовь» (2003). [53] В саундтрек также вошел ранее не издававшийся дуэт с Холли Палмер на заглавную тему фильма. Ремикс Junkie XL на тему телевизионной мультипликационной версии Человека-паука 1960-х годов из альбома Бубле Babalu был воспроизведен во время заключительных титров фильма « Человек-паук 2» (2004), и эта версия также была выпущена как сингл. В 2003 году был выпущен компакт-диск с семью песнями, которые Бубле спел для Totally Blonde , назвав его Totally Bublé . Бубле сотрудничал с Barenaked Ladies для записи песни "Elf's Lament" из их рождественского альбома 2004 года Barenaked for the Holidays . [54]

2005–2006: Пришло время

Второй студийный альбом Бубле, It's Time , был выпущен 8 февраля 2005 года снова на лейбле 143/Reprise Records. В альбом также вошли стандарты разных эпох, включая « You Don't Know Me », « Feeling Good », « Can't Buy Me Love », « Save the Last Dance for Me », «Song for You» и «Song for You». « Quando, Quando, Quando » (дуэт с канадской поп-певицей Нелли Фуртадо ). В него также вошел оригинальный трек « Home », написанный в соавторстве с Бубле, его музыкальным руководителем Аланом Чангом и Эми Фостер-Жиль.

Альбом достиг № 1 в Канаде, Италии, Японии, а также в чарте Billboard Top Jazz, № 2 в Австралии и № 7 в Billboard 200. Кроме того, он вошел в десятку лучших в Великобритании, Швейцарии, Норвегии. , Австрии и Швеции. Альбом продержался 104 недели в чарте Billboard Top Jazz, включая рекордные 78 недель на первом месте. It's Time был лучшим джазовым альбомом Billboard как в 2005, так и в 2006 году. Первый сингл "Feeling Good" не имел большого коммерческого успеха. Однако второй сингл с альбома, «Home», достиг № 1 в чарте Billboard Adult Contemporary Tracks и № 72 в Billboard Hot 100 . [55] Третий сингл «Save the Last Dance for Me» достиг 5-го места в чарте Billboard AC Track Chart и 99-го места в Billboard Hot 100. [55]

В 2005 году он появился в рекламе линии Frappucino Starbucks , исполнив свой сингл «Come Fly with Me». Сингл появился в качестве бонус-трека к выпуску It's Time для Starbucks . [56]

В 2006 году он выиграл четыре премии Juno Awards: «Альбом года» и «Поп-альбом года» (« It’s Time »), «Сингл года» («Home») и «Артист года». [57]

Он был дважды номинирован на «Грэмми» в категории «Лучший традиционный поп-вокальный альбом» в 2006 (« It’s Time ») и 2007 (« Caught in the Act »), но оба раза проиграл Тони Беннетту . В 2007 году Бубле получил одну номинацию на «Юнону» на премию «Выбор фанатов», но проиграл Нелли Фуртадо . [58]

2007–2008: Зови меня безответственным

Третий студийный альбом Бубле, Call Me Irresponsible , был выпущен 1 мая 2007 года на лейбле 143/Reprise Records. В его третий альбом вошли песни разных эпох, такие как «Always on My Mind», «Dream», «I’ve Got the World on a String» и «Comin’ Home Baby» (дуэт с Boyz II Men ). В США альбом дебютировал под номером два в Billboard 200, а на второй неделе поднялся на первое место. [59]

2009–2012: Безумная любовь

Бубле выступает в феврале 2011 года.

Его четвертый студийный альбом Crazy Love должен был быть выпущен на лейбле 143/Reprise Records 13 октября 2009 года. [60] Однако ранний релиз в США состоялся 9 октября 2009 года, [61] в котором появился Бубле. в тот же день на шоу Опры и исполнил первый сингл с альбома « Haven’t Met You Yet ». Альбом также рекламировался в интервью с Джорджем Струмбулопулосом в программе The Hour 17 октября 2009 года [62] и в эпизоде ​​​​The Glenn Beck Program от 22 декабря 2009 года . [63]

Этот альбом содержит 12 треков (и один бонус-трек), в том числе две оригинальные песни, написанные в соавторстве с Бубле: «Haven't Met You Yet» и «Hold On». [64] Его первый сингл «Haven't Met You Yet» был выпущен 31 августа 2009 года и занял первое место в канадском чарте современной музыки для взрослых Billboard . [65] Большинство треков с альбома были записаны вживую, потому что Бубле не хотел, чтобы его альбом звучал переработанно и красиво. [66] Бубле написал вступительную часть своего кавера на сингл « Cry Me a River » в стиле Бонда , потому что он хотел, чтобы песня звучала очень кинематографично и напыщенно. [67] Crazy Love дебютировал под номером 1 в чарте Billboard 200 , [68] став четвертым альбомом Бубле, занявшим первое место в чарте Billboard Top Jazz Albums. Он также дебютировал под номером 1 в Австралии и Канаде, где стал его самым продаваемым альбомом. Альбом прошел при поддержке Crazy Love Tour . Во время тура Бубле отыграл два вечера на новом стадионе «Авива» в Дублине , Ирландия, и это были первые концерты, состоявшиеся на этом месте. [69]

18 апреля 2010 года Бубле выиграл четыре премии Juno Awards: «Выбор фанатов Юноны», «Сингл года» («Haven't Met You Yet»), «Альбом года» (« Crazy Love» ) и «Поп-альбом года» (« Crazy Love ») . , [57] плюс две номинации Juno на «Артист года» и «Автор песен года». Продюсеры «Безумной любви» Дэвид Фостер и Боб Рок получили две отдельные номинации на премию Джека Ричардсона «Продюсер года» , причем награду получил Боб Рок. [57] [70]

Бубле переиздал Crazy Love 25 октября 2010 года в США, а в Европе - 15 октября 2010 года. Специальное издание называется "Crazy Love: Hollywood Edition" [71] и содержит несколько бонус-треков, включая новейший сингл Бубле " Hollywood ", написанный в соавторстве с автором песен и пианистом из Торонто Робертом Г. Скоттом. [72] 7 сентября 2010 года « Hollywood » был выпущен по всему миру на радио и в виде цифрового сингла на iTunes. Недавно он выступил перед 100 000 человек на стадионе «Авива» в Дублине , это был его самый крупный концерт на сегодняшний день. [71]

В октябре 2011 года Бубле выпустил свой пятый студийный альбом Christmas , который поднялся на вершину чартов США и Великобритании. [73] [74] «Рождество» становится самым продаваемым рождественским альбомом в Австралии каждый год с момента его выпуска. [75]

Олимпиада и телевидение

Бубле принял участие в эстафете огня в Ванкувере перед церемонией открытия зимних Олимпийских игр 2010 года . [76] Он выступал на Today Show 12 февраля, в день церемонии открытия и во время трансляции на Grouse Mountain . Вступление к его песне «Cry Me a River» было выбрано темой репортажа BBC о зимних Олимпийских играх. [77]

Он выступил с другими канадскими знаменитостями на церемонии закрытия, спев версию « Maple Leaf Forever » и выступив в роли монтера, но с него сорвали униформу, обнажив белый смокинг. [78] Он появился в специальном телевизионном выпуске «Канада Майкла Бубле» , который транслировался по австралийскому кабельному телевидению в январе, накануне Зимних игр 2010 года. [79]

Он был гостем комедийной телепрограммы Colbert Report для освещения Зимних игр 2010 года в Ванкувере. [80]

В 2009 году он появился вместе с нейробиологом Дэниелом Левитиным в телевизионной программе «Мой музыкальный мозг» , основанной на книге Левитина «Это твой мозг о музыке ». Также в 2009 году он принял участие в 6-м сериале The X Factor в Великобритании. Он был знаменитым наставником финалистов на третьей неделе, а также появился в финале, выступая дуэтом со Стейси Соломон .

Он был показан в специальном выпуске ITV под названием «Это Майкл Бубле» . 23 февраля 2011 года он был рассказчиком песни « My Way » на BBC Radio 2. [81]

2013–2017: Быть любимым и никто, кроме меня

Бубле выпустил To Be Loved 15 апреля 2013 года (региональные релизы включают 22 апреля в Канаде и 23 апреля в США). Главный сингл «It's a Beautiful Day» был выпущен 25 февраля 2013 года. [82] To Be Loved дебютировал под номером один в Billboard 200, став четвертым подряд альбомом певца, занявшим первое место в чарте. [83]

Он был показан в документальном фильме ITV « Выходной день Майкла Бубле» , который вышел в эфир 30 июня 2013 года. 18 декабря 2013 года он исполнил свой третий ежегодный рождественский выпуск на канале NBC. Специальными гостями были Мэрайя Кэри , Мэри Джей Блайдж , Куин Латифа и Дэвид Фостер. [84] [85]

The To Be Loved Tour — пятый концертный тур канадского певца Майкла Бубле. Тур, запущенный в поддержку его шестого студийного альбома To Be Loved (2013), начался 30 июня 2013 года серией из десяти концертов на O2 Arena в Лондоне и завершился 22 марта 2015 года в Йоханнесбурге. [86]

Чтобы рекламировать Рождество Майкла Бубле в Голливуде на канале NBC, он выпустил рождественскую песню под названием «The More You Give (The More You'll Have)».

Его седьмой студийный альбом « Никто кроме меня » вышел 21 октября 2016 года. [87]

Заглавный сингл с участием Black Thought of The Roots был выпущен 19 августа 2016 года. В том же месяце его духи поступили в продажу в тридцати странах. [88]

2018–2021: Любовь

Бубле в 2019 году

Его восьмой студийный альбом Love (написанный как смайлик сердца ❤️) был выпущен 16 ноября 2018 года, а первый сингл « When I Fall in Love » предшествовал ему 27 сентября 2018 года. тур 2019 года в честь альбома; его тур «Вечер с Майклом Бубле» стартовал в Тампе 13 февраля 2019 года. [89] [90]

15 декабря 2018 года Бубле был музыкальным гостем финала шестнадцатого выпуска шоу BBC «Танцы со звездами» . [91] 17 января 2019 года было объявлено, что Бубле сыграет главную роль в рекламе газированной воды Bubly на Суперкубке. [92]

2022 – настоящее время: Высшее.

29 января 2022 года Бубле объявил, что его девятый студийный альбом Higher выйдет 25 марта. Этот альбом стал его первым студийным альбомом после Love (2018). [93]

24 октября 2022 года «Танцы со звездами» на Disney+ отпраздновали «Ночь Майкла Бубле», где Бубле выступил в качестве приглашенного судьи и исполнил две песни, в том числе Higher .

Личная жизнь

Бубле проживает в Бернаби , Британская Колумбия, со своей женой и детьми. Когда-то у него был дом в Кройдоне, Лондон . [94]

Он имеет двойное итальянско-канадское гражданство. [34] [35] [95]

Заядлый фанат хоккея с детства, он является известным сторонником команды « Ванкувер Кэнакс» . С декабря 2008 года он является совладельцем « Ванкувер Джайентс» . [96] Бубле требует «одну хоккейную шайбу местной команды» в своей раздевалке в рамках своего контракта с промоутерами концертов в каждом городе. [28]

12 февраля 2009 года он пообещал пожертвовать 50 000 австралийских долларов жертвам лесных пожаров в Черную субботу в Виктории , Австралия , на благотворительном концерте в средней школе Лейксайд. [97]

В 2019 году он отремонтировал дом своего покойного дедушки в Ванкувере и подарил его своему смотрителю.

Отношения

Ранее Бубле был помолвлен с актрисой Дебби Тимусс, которая появлялась с ним в мюзиклах Red Rock Diner в 1996 году [ 98 ] и «Forever Swing» Дина Ригана в 1998 году . назвал альбом Michael Bublé and It's Time и исполнил для него бэк-вокал. Находясь в Италии, он написал для нее хит-сингл «Home». [101] [102] Она снялась в клипе на песню « Home ». [102] [103] Их помолвка закончилась в ноябре 2005 года и вдохновила его на написание « Lost ». [104]

Во время выступления на церемонии вручения наград Logie Awards австралийского телевидения в 2005 году Бубле познакомился с английской актрисой Эмили Блант , и вскоре они начали встречаться. [15] [105] Она пела бэк-вокал в песне « Me and Mrs. Jones », а « Everything » была написана для нее Бубле. [103] [106]

После того, как его отношения с Блантом закончились в июле 2008 года, Бубле начал встречаться с аргентинской актрисой Луисаной Лопилато ; они обручились в ноябре 2009 года [108] [109] и поженились в марте 2011 года в Буэнос-Айресе. [110] Бубле стал соавтором хит-сингла « Haven't Met You Yet » для Лопилато, когда они встречались, [111] и она появилась в его музыкальном клипе. [108] У пары четверо детей: сыновья 2013 и 2016 годов рождения [112] [113] и дочери 2018 и 2022 годов рождения. [114] [115]

В 2016 году у старшего сына Бубле диагностировали гепатобластому . Певец отменил запланированный тур после получения известия о диагнозе, проведя время с сыном во время химиотерапии и лучевой терапии. Бубле обсуждал это с ведущим британского ток-шоу Джеймсом Корденом в 2018 году. [117] С тех пор сын Бубле полностью выздоровел. [118]

Дискография

Концертные туры и резиденция

Резиденции

Фильмография

Фильм

Телевидение

Награды и номинации

Американская музыкальная премия

Музыкальная премия АРИЯ

Музыкальная премия Billboard

Британские награды

премия Грэмми

Юнона Награды

Приз зрительских симпатий

Премия iHeartRadio Much Music Video Awards

Другие награды

Рекомендации

  1. ^ Лэтэм, Аарон. «Биография Майкла Бубле». AllMusic.com . Проверено 6 ноября 2016 г.
  2. ^ «Майкл Бубле« уйдет »из музыки после борьбы сына с раком» . Ирландские Таймс . Проверено 19 сентября 2021 г.
  3. ^ "Майкл Бубле". Премия Грэмми . Проверено 16 апреля 2023 г.
  4. ^ "Майкл Бубле". Премия Юнона . Проверено 16 апреля 2023 г.
  5. ↑ Льюис, Рэнди (11 декабря 2010 г.). «Соприкосновение Майкла Бубле со своими кумирами». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 апреля 2015 г.
  6. ^ аб Хитли, Майкл (2011). В этот момент: история Майкла Бубле. Лондон, Великобритания: Omnibus Press . п. Глава 1, стр. 1. ISBN 9780857127242.
  7. ^ «ITV Saturday Night Takeaway Жизнь Майкла Бубле от борьбы с раком сына до собственного капитала» . MSN.com. 26 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2023 года . Проверено 26 августа 2022 г.
  8. ↑ Бубле, Майкл (28 ноября 2011 г.). «На сцене за кулисами»: Майкл Бубле вспоминает свои корни». Сегодня.com . Проверено 25 августа 2022 г.
  9. ^ Линч, Джейсон; Уилсон, Стейси (30 апреля 2007 г.). "Поп-певец Майкл Бубле". Люди . Проверено 25 октября 2018 г.
  10. ^ Хитли, Майкл (2011). В этот момент: история Майкла Бубле. Лондон, Великобритания: Omnibus Press . п. Глава 1, стр. 1. ISBN 9780857127242. Когда прадедушка и бабушка Майкла по отцовской линии прибыли в Ванкувер из Италии, они были известны как Бубли… «Бубле» (то есть без акцента) — хорватское; оно основано на слухах о том, что родственники его отца родом из Истрии, города недалеко от хорватско-итальянской границы.
  11. ↑ Бубле, Майкл (28 ноября 2011 г.). «На сцене за кулисами»: Майкл Бубле вспоминает свои корни». Сегодня.com . Проверено 25 августа 2022 г. Мои бабушка и дедушка — итальянцы во втором поколении, происходящие по материнской линии из города недалеко от Пескары, на восточном побережье Италии. Семья моего дедушки Митча Сантаги приехала работать на шахты в Альберте, где он вырос фермерским мальчиком в крошечном городке Сондерс.
  12. ↑ Бубле, Майкл (28 ноября 2011 г.). «На сцене за кулисами»: Майкл Бубле вспоминает свои корни». Сегодня.com . Проверено 25 августа 2022 г. Отец моего отца Фрэнк родился в Ванкувере, а его родственники родом из Далмации, первоначально итальянской территории, которая стала частью Югославии после Второй мировой войны.
  13. ↑ Моретти, Карло (24 мая 2004 г.). «Devo Tutto Al Mio Nonno Italiano». Республика . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.
  14. ^ Майкл, Бубле (2011). На сцене, за кулисами: (Официальные иллюстрированные мемуары). Башня Random House, Нью-Йорк, США: Random House . п. [1]. ISBN 9781446463246.
  15. ^ abcd Джексон, Алан (28 апреля 2007 г.). «Самый молодой свингер в городе». Времена . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 6 июня 2009 г.
  16. ^ "Майкл Бубле (Steckbrief)" . Уорнер Мьюзик Германия . 13 декабря 2012 года . Проверено 24 сентября 2014 г.
  17. ^ ab «Видео об измерении успеха Майкла Бубле». Опра.com . 10 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 25 октября 2018 г.
  18. ↑ Фекаду, Месфин (21 октября 2009 г.). «Вопросы и ответы: Майкл Бубле рассказывает о новом компакт-диске, любви и религии». Сиэтл Таймс . Проверено 14 августа 2017 г.
  19. ^ abc "CTV.ca | Майкл Бубле доставляет старомодные товары" . архив.li . 16 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Проверено 25 октября 2018 г.
  20. ^ «Встреча с Майклом Бубле». Интернет-архив Wayback Machine . 18 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2009 года . Проверено 5 сентября 2017 г.
  21. ↑ Хилтбранд, Дэвид (17 января 2011 г.). «Маленький принц: молодой канадец Майкл Бубле — наследник Синатры». Интернет-архив Wayback Machine . Архивировано из оригинала 17 января 2011 года . Проверено 6 сентября 2017 г.
  22. ↑ Соедер, Джон (18 апреля 2008 г.). «Майкл Бубле разговаривает с Фрэнком Синатрой». Обычный дилер . Проверено 16 апреля 2023 г.
  23. ↑ Марточчо, Энджи (6 июня 2019 г.). «Майкл Бубле знает, что он отлично поет каверы». Катящийся камень . Проверено 16 апреля 2023 г.
  24. ^ «Майкл Бубле говорит, что хочет быть наставником молодых певцов так, как его наставником был Тони Беннетт» . 106.7 ВДЖЖИ . 1 июля 2022 г. Проверено 16 апреля 2023 г.
  25. ↑ Грейн, Пол (24 сентября 2022 г.). Рекламный щит «5 раз, когда Майкл Бубле достиг «выше» во время своего «высшего» тура в Лос- Анджелесе » . Проверено 16 апреля 2023 г.
  26. ^ «Майкл Бубле раскрывает свой список 24 лучших вокальных выступлений всех времен:« Это было очень сложно »» . Люди . 21 марта 2022 г. . Проверено 15 апреля 2023 г.
  27. ^ abcde Posner, Майкл (22 сентября 2007 г.). «Майкл Бубле хочет захватить мир». Глобус и почта . Торонто. Архивировано из оригинала 26 марта 2009 года . Проверено 6 июня 2009 г.
  28. ^ abc Лещ, Джон (28 марта 2010 г.). «Как хоккеист он не справился, поэтому Михаэль Бубле стал поп-звездой». Миннеаполис Стар Трибьюн . Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года . Проверено 1 апреля 2010 г. Он продал более 25 миллионов альбомов по всему миру.
  29. ↑ Армстронг, Денис (3 июня 2005 г.). «Нет времени лучше, чем сейчас, для Бубле». Каноэ . Оттава Сан. Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 года . Проверено 10 апреля 2015 г.
  30. ↑ Пап, Эллиотт (11 декабря 2008 г.). «Совладелец New Giants Бубле 'ест и пьет хоккей» . Ванкувер Сан . Проверено 6 сентября 2017 г.
  31. ↑ Ларкин, Мэтт (27 ноября 2015 г.). «Почему Майкл Бубле - самый настоящий поклонник знаменитостей в мире». Хоккейные новости . Проверено 6 сентября 2017 г.
  32. ^ "Плейлист Nightline: Майкл Бубле" . Новости АВС . Проверено 24 сентября 2014 г.
  33. ^ аб Бирли, Манди (4 мая 2007 г.). «Шесть вещей, которые вам следует знать о Майкле Бубле». Развлекательный еженедельник . Проверено 14 августа 2017 г.
  34. ^ ab «Итальянское гражданство Майкла Бубле». Итальянский альманах.org. 26 ноября 2005 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  35. ^ ab «Певец Бубле гастролирует по Италии как новый гражданин». Флорентиец . 1 декабря 2005 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2009 года . Проверено 6 июня 2009 г.
  36. ^ "Да Карруфо из Анконы, чтобы передать квадро Майклу Бубле - iltempo" . Интернет-архив Wayback Machine . 1 ноября 2013. Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года . Проверено 6 сентября 2017 г.
  37. ↑ Моранди, Андреа (24 октября 2007 г.). «Майкл Бубле, La voce che sembra Sinatra 'Per me è tutto un sogno' – la Repubblica.it». Archivio – la Repubblica.it (на итальянском языке) . Проверено 6 сентября 2017 г.
  38. ↑ Бубле, Майкл (25 октября 2011 г.). На сцене за кулисами: официальные иллюстрированные мемуары. Даблдей Канада. стр. 19–. ISBN 978-0-385-67627-4. Проверено 5 сентября 2017 г.
  39. ^ "Биография Майкла Бубле" . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 24 сентября 2014 г.
  40. ^ "Хорошо бурлит" . Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 24 сентября 2014 г.
  41. ^ «Гладкий оператор». шестьдесят минут . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 24 сентября 2014 г.
  42. ^ Нуньес, Майк. «Вопросы и ответы: Профиль Майкла Бубле» . Проверено 10 марта 2010 г.
  43. ↑ Абрам, Малькольм (15 июня 2011 г.). «Ohio.com - Майкл Бубле включает очарование» . Огайо.com . Журнал Akron Beacon Journal . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 25 октября 2018 г.
  44. ^ "Бубле, Майкл". Канадская поп-энциклопедия . Каноэ/Сан Медиа. Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 года . Проверено 11 апреля 2015 г.{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  45. ^ "Джинн номинирует сюрприз: Бубле" . Провинция . 17 декабря 2000 г.
  46. ^ "Майкл Бубле на арене O2" . www.millennium-dome.com. Архивировано из оригинала 12 октября 2010 года . Проверено 7 декабря 2010 г.
  47. ^ "Биография Майкла Бубле" . AskMen.com. Архивировано из оригинала 24 июля 2009 года . Проверено 9 июня 2009 г.
  48. ^ "Дэвид Фостер". Энциклопедия музыки в Канаде . Историка Канады . 21 марта 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
  49. ^ ab «Майкл Бубле: Мне сказали, что моя музыка не будет продаваться». Новости BBC . 3 ноября 2016 г. Проверено 7 декабря 2016 г.
  50. ^ «Майкл Бубле выигрывает канадскую кинопремию» . iHeartRadio . 8 апреля 2022 г. . Проверено 16 апреля 2023 г.
  51. ^ ab «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших альбомов 2003 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 2003 . Проверено 10 июня 2009 г.
  52. ^ «Майкл в Лас-Вегасе!». Официальный сайт Майкла Бубле . 20 сентября 2004 года . Проверено 6 декабря 2021 г.
  53. ^ Хэй, Карла (30 апреля 2003 г.). «Баллады и классика доминируют в «Долой любовь»». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Проверено 6 декабря 2021 г.
  54. ^ "Праздничный комплект для обнаженных дам" . Рекламный щит . 23 августа 2004 года . Проверено 6 декабря 2021 г.
  55. ^ ab «Майкл Бубле - История диаграммы». Рекламный щит . Проверено 6 июня 2009 г.
  56. ↑ Ховард, Тереза ​​(12 сентября 2005 г.). «Теперь продукты размещаются в рекламе других продуктов». США сегодня . Проверено 6 сентября 2017 г.
  57. ^ abc "Краткая информация об артисте Juno Awards". Архив Юноны . Юнона: официальный сайт Canada’s Official Music Awards. Архивировано из оригинала 24 сентября 2010 года . Проверено 20 июня 2008 г.(результаты поиска по запросу Майкл Бубле: Краткое описание исполнителя Juno Awards)
  58. ^ "Номинации и победители JUNO 2007" . Служба новостей Canwest . 1 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года . Проверено 6 июня 2009 г.
  59. ↑ Хэсти, Кэти (16 мая 2007 г.). «Бубл обходит Bone Thugs, чтобы претендовать на номер 1». Рекламный щит . Проверено 6 декабря 2021 г.
  60. ↑ Эррера, Моника (27 августа 2009 г.). «Майкл Бубле выпустит на волю «безумную любовь» в октябре». Рекламный щит . Проверено 6 декабря 2021 г.
  61. ↑ Бубле, Майкл (28 августа 2009 г.). «Новый альбом Барбры Стрейзанд уже вышел!». MichaelBuble.com . Проверено 6 сентября 2009 г.
  62. ^ «Час S6: Эпизод 11 - Стив Айзерман и Майкл Бубле» . Проверено 24 сентября 2014 г.
  63. ^ "Майкл Бубле на шоу Гленна Бека" . Michaelbuble.com. 22 декабря 2009 года . Проверено 7 декабря 2010 г.
  64. ^ "Официальный сайт Майкла Бубле" . Michaelbuble.com . Проверено 7 декабря 2010 г.
  65. ^ Траст, Гэри (20 января 2010 г.). «Чарт-бит в среду: Тим МакГроу, Майкл Бубле, Owl City». Рекламный щит .
  66. ↑ Кук, Шеннон (15 октября 2009 г.). «Взгляд Майкла Бубле на любовь достигает вершины». CNN .
  67. ↑ Мервис, Скотт (14 марта 2010 г.). «Певец Майкл Бубле считает себя переводчиком». Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 6 декабря 2021 г.
  68. ↑ Бирли, Манди (14 октября 2009 г.). «Майкл Бубле о «Crazy Love», «30 Rock» и его песне для душа». Развлекательный еженедельник . Проверено 6 декабря 2021 г.
  69. ^ «Бубле отыграет первые концерты в Aviva» . Ирландские Таймс . Проверено 31 июля 2018 г.
  70. ^ "Объявлены номинанты на премию JUNO Awards 2010!" Интернет-архив Wayback Machine . 10 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2010 года . Проверено 6 сентября 2017 г.
  71. ^ ab «Майкл Бубле едет в Голливуд, и аншлаговый тур продолжается». michaelbuble.com. 6 сентября 2010 г. Проверено 8 сентября 2010 г.
  72. ^ «Аншлаговые турне по Канаде с пожертвованием в детскую больницу Британской Колумбии» . Michaelbuble.com. 23 августа 2010 года . Проверено 7 декабря 2010 г.
  73. ^ Гудакр, Кейт; Сперлинг, Дэниел (25 декабря 2011 г.). «Майкл Бубле получит рождественский альбом №1» . Цифровой шпион . Проверено 25 октября 2018 г.
  74. ^ «Майкл Бубле разворачивает «типичный» рождественский подарок» . США сегодня . Проверено 24 сентября 2014 г.
  75. ^ Майкл Бубле НАКОНЕЦ-ТО отреагировал на свой рождественский мем, 9 ноября 2018 г., заархивировано из оригинала 29 октября 2021 г. , получено 17 февраля 2019 г.
  76. ↑ Ледерман, Марша (9 февраля 2010 г.). «Шварценеггер, Бубле несет факел». Глобус и почта.
  77. ^ «СЕГОДНЯ присоединяется к Олимпийским играм в Ванкувере» . СЕГОДНЯ.com . 17 марта 2010 года . Проверено 25 октября 2018 г.
  78. ^ «Дневник церемонии закрытия Зимних Олимпийских игр (живой блог)» . Журнал "Уолл Стрит . 28 февраля 2010 года . Проверено 6 декабря 2021 г.
  79. ^ «Майкл Бубле показывает Австралию лучше Канады» . Канадская комиссия по туризму. 8 января 2010 г. Архивировано из оригинала 22 января 2010 г.
  80. ^ "Итоги Олимпийских игр - Майкл Бубле" . Камеди Централ . 1 марта 2010 года . Проверено 6 декабря 2021 г.
  81. ^ "Это Майкл Бубле" . Би-би-си . Проверено 24 сентября 2014 г.
  82. ^ "Новый сингл, новый альбом" . Официальный сайт Майкла Бубле . Проверено 24 сентября 2014 г.
  83. ↑ Колфилд, Кейт (30 апреля 2013 г.). «Майкл Бубле занимает четвертое место под номером 1 в чарте Billboard 200». Рекламный щит . Проверено 6 декабря 2021 г.
  84. ^ «Выбор телепередач:« Третий ежегодный рождественский выпуск Майкла Бубле »» . Сиэтл Таймс . 18 декабря 2018 года . Проверено 25 октября 2018 г.
  85. ^ «Мэри Дж. Блайдж выступает на рождественском выпуске Майкла Бубле и шоу Куин Латифа» . Это RnB.com . 19 декабря 2013 года . Проверено 28 июня 2019 г.
  86. ↑ Художник Кампсен, Келли (1 августа 2014 г.). «Майкл Бубле родился, чтобы выступать». CincyMusic . Проверено 1 августа 2014 г.
  87. ↑ Рейнер, Бен (21 октября 2016 г.). «Майкл Бубле с настроем». thestar.com . Проверено 25 октября 2018 г.
  88. ↑ Маршан, Франсуа (9 августа 2016 г.). «Eau de Buble: певец из Ванкувера Майкл Бубле готовит новый аромат (видео)» . Ванкувер Сан . Проверено 25 октября 2018 г.
  89. ↑ Шнурр, Саманта (8 ноября 2018 г.). «Майкл Бубле объявляет о первом туре после битвы сына с раком» . Э! В сети . Проверено 8 ноября 2018 г.
  90. ^ «Обзор: Майкл Бубле открывает тур с харизмой и хорошим юмором на Amalie Arena в Тампе» . Тампа Бэй Таймс .
  91. ↑ Стивенс, Хайди (15 декабря 2018 г.). «Танцы со звездами 2018: финал – как это было». Хранитель . Получено 16 декабря 2018 г. - через www.theguardian.com.
  92. ^ «Эксклюзив: взгляните на Майкла Бубле в главной роли в первой рекламе Бубли на Суперкубке» . Люди . Проверено 23 января 2019 г.
  93. ↑ Брандл, Ларс (22 февраля 2022 г.). «Майкл Бубле рассказывает об альбоме Higher, работе с Полом Маккартни и его хоккейной площадкой». Рекламный щит . Проверено 26 февраля 2022 г.
  94. ↑ Миллер, Гарри (31 января 2011 г.). «Канадский певец Майкл Бубле приезжает в Кройдон». Саттон и Кройдон Гардиан . Проверено 30 декабря 2022 г.
  95. ^ "Дом Майкла Бубле". Виртуальное путешествие . Проверено 24 сентября 2014 г.
  96. ^ "Владельцы команды Ванкувер Джайентс" . Архивировано из оригинала 11 апреля 2015 года . Проверено 24 сентября 2014 г.
  97. ^ «Австралийские голливудские звезды глубоко копают в поисках помощи при пожаре» . Новости АБС-ЦБН . 13 февраля 2009 года . Проверено 25 октября 2018 г.
  98. ^ Хейс, Дэвид (апрель 2005 г.). «Создание поп-сенсации Майкл Бубле». Журнал «Субботний вечер».
  99. ^ «В настроении для джазовой радости» . Новости Северного берега. 16 ноября 1998 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2005 г.
  100. ↑ Армстронг, Денис (1 февраля 2001 г.). «Качаясь на большую высоту». jam.canoe.com . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 6 сентября 2017 г.
  101. ↑ МакКуин, Кен (4 февраля 2005 г.). «Вырви бубле». Маклина . Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года.
  102. ↑ Аб Адамс, Кэмерон (28 апреля 2005 г.). «Кэмерон Адамс обнаруживает, что певец Майкл Бубле действительно любит плохие отзывы». Вестник Солнца . п. 3.
  103. ^ Аб Адамс, Кэмерон (3 мая 2007 г.). «Бубле восторг». Вестник Солнца .
  104. ↑ Перусс, Бернар (30 апреля 2007 г.). «Майкл Бубле делает это по-своему». Эдмонтонский журнал . Архивировано из оригинала 26 февраля 2008 года.
  105. ↑ Адамс, Кэмерон (9 мая 2007 г.). «Майкл Бубле становится безответственным». Дейли Телеграф . Проверено 25 октября 2018 г.
  106. ^ Дейли, Сьюзен (6 марта 2009 г.). «Эмили Блант: Непослушная, но милая». Ирландская независимая газета . Проверено 10 апреля 2015 г.
  107. ↑ Массия, Кристен (11 июля 2008 г.). «Эмили Блант и Майкл Бубле расстались». Люди . Проверено 6 декабря 2021 г.
  108. ^ ab "Бубле выйдет замуж за аргентинскую мыльную звезду" . НовостиComAu . 11 января 2010 года . Проверено 6 сентября 2017 г.
  109. ↑ Коттрилл, Джеффри (21 июля 2014 г.). «Канадский певец Майкл Бубле помолвлен с аргентинским актером-певцом». Журнал о разводе . Проверено 6 сентября 2017 г.
  110. ↑ Джексон, Барт (31 марта 2011 г.). «Майкл Бубле женится на аргентинской возлюбленной в Буэнос-Айресе». Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года . Проверено 31 марта 2011 г.
  111. ↑ Хортон, Шелли (2 ноября 2009 г.). «Назовите его неотразимым». Возраст . Мельбурн . Проверено 10 апреля 2015 г.
  112. ^ «Майкл Бубле, жена приветствует маленького сына Ноя» . CTVNews . 27 августа 2013 года . Проверено 10 апреля 2015 г.
  113. ^ «Майкл Бубле приветствует сына Элиаса» . Люди . Архивировано из оригинала 13 ноября 2016 года . Проверено 5 декабря 2021 г.
  114. ^ "Певец Майкл Бубле и жена Луисана Лопилато приветствуют свою первую дочь Виду" . США СЕГОДНЯ . Проверено 26 сентября 2018 г.
  115. ^ «Майкл Бубле и Луисана Лопилато приветствуют девочку: «Из любви приходит жизнь»» . MSN.com . Проверено 19 августа 2022 г.
  116. ^ «Майкл Бубле раскрывает диагноз рака у 3-летнего сына» . Фокс Ньюс . 4 ноября 2016 г. Проверено 25 октября 2018 г.
  117. ↑ Лауд, Джорджина (11 ноября 2018 г.). «Новости о раке сына Майкла Бубле: Как поживает сын Майкла Бубле Ной?». Express.co.uk . Проверено 13 ноября 2018 г.
  118. ↑ Гариано, Франческа (26 апреля 2020 г.). «Шестилетний сын Майкла Бубле неожиданно появился во время прямой трансляции родителей» . Сегодня . Проверено 30 апреля 2020 г.
  119. ↑ Круз, Марта (30 апреля 2022 г.). «Майкл Бубле начинает резиденцию в Лас-Вегасе в Resorts World с аншлаговым шоу» . КСНВ . Проверено 7 июня 2022 г.
  120. ^ "2009 | Сингл года | Майкл Бубле | The JUNO Awards" . Премия ЮНОНА . Проверено 25 октября 2018 г.
  121. ^ "World Music Awards 2005" . Popstarsplus.com . Проверено 7 декабря 2010 г.
  122. ^ "Jazz-Produktion des Jahres национальный/международный" . ECHO 2006: 12 марта 2006 г., конференц-центр Estrel в Берлине (на немецком языке). ECHO 2006 Немецкая музыкальная премия – официальная. 12 марта 2006 года. Архивировано из оригинала 7 января 2009 года . Проверено 26 июня 2008 г.
  123. ^ «Бубле занимает первое место на канадской джазовой премии» . ЦБК . 8 марта 2008 года . Проверено 25 октября 2018 г.
  124. ^ "Фотогалереи Майкла Бубле, основателя Nettwerk среди призывников Зала славы Британской Колумбии" . Новости ЦБК . 11 марта 2009 года . Проверено 2 июля 2015 г.
  125. ^ «Meteor Music Awards: Победители (полностью обновлено)» . GoldenPlec.com. 19 февраля 2010 г.
  126. ^ «44-я ежегодная номинация на дневную премию «Эмми» (PDF) . Нью-Йорк: emmyonline.org и Национальная академия телевизионных искусств и наук . 22 марта 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 мая 2020 г. . Проверено 22 марта 2017 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Майклом Бубле .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Майклом Бубле .
Викиданные обладают свойством:
  • Майкл Бубле (Q153694) (см. использование )