Майкл Энтони Петрелис (родился 26 января 1959 года) — американский активист по борьбе со СПИДом, борец за права ЛГБТК и блогер. В 1985 году в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк, ему поставили диагноз синдром приобретенного иммунодефицита (СПИД). [1] : 545 Будучи членом Lavender Hill Mob , предшественника AIDS Coalition to Unleash Power (ACT UP), [2] [3] он был одним из первых активистов по борьбе со СПИДом, протестовавших против мер реагирования на болезнь. [3] [4] [5] : 15–18 Он был одним из основателей ACT UP в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк, [1] : 554 [5] : 21–26 и позже помогал организовывать отделения ACT UP в Портленде, штат Орегон, [6] [7] Вашингтоне, округ Колумбия, [8] и Нью-Гемпшире, а также Президентский проект ACT UP. [8] [9] Петрелис также был одним из основателей Queer Nation /National Capital, [8] [10] вашингтонского отделения воинствующей организации по защите прав ЛГБТК.
В 1990 году он организовал общенациональный бойкот продукции, производимой Philip Morris Companies, Inc. (теперь Altria Group, Inc. ), включая сигареты Marlboro и пиво Miller, в знак протеста против поддержки компанией Джесси Хелмса , сенатора-республиканца из Северной Каролины, чья риторика и политические позиции, по словам Петрелиса, были вредны для ЛГБТК-сообщества. [3] [11] Петрелис был среди нескольких активистов, которые в 1989 году раскрыли, что Марк Хэтфилд , сенатор-республиканец из Орегона, поддерживавший антигейское законодательство, был тайным геем, [12] что стало первым подобным политическим признанием избранного должностного лица американскими активистами. [13] [14] В течение следующих нескольких лет Петрелис стал ярым сторонником аутинга и одним из самых выдающихся его практиков; На пресс-конференции 1990 года на ступенях Капитолия США он раскрыл дюжину публичных фигур, хотя ни одно новостное агентство не опубликовало их имена, [15] [16] [17] [18] [19] и сыграл ключевую роль в раскрытии в 1991 году помощника министра обороны по связям с общественностью Пита Уильямса писателем Микеланджело Синьориле в The Advocate , американском журнале, посвященном ЛГБТ. [20] [21]
Когда Терри М. Хелви и его сообщник Чарльз Э. Винс убили товарища Хелви, матроса ВМС США Аллена Р. Шиндлера-младшего в октябре 1992 года, потому что Шиндлер был геем, Петрелис дважды ездил в Японию, чтобы потребовать от ВМС справедливости от имени Шиндлера и следить за судебным процессом, одновременно повышая осведомленность о преступлениях на почве ненависти в США [3] [5] : 49–50 [22]
Переехав в Сан-Франциско, штат Калифорния, в 1995 году, Петрелис успешно лоббировал в городском Департаменте общественного здравоохранения (SFDPH) вопрос о том, чтобы женские презервативы были доступны геям, [23] и выступал за повторное открытие там гей-бань. [24] [25] Он также основал Проект по подотчетности в области СПИДа, организацию по надзору, которая получила налоговые формы IRS 990 от некоммерческих организаций по оказанию услуг по борьбе со СПИДом, а затем опубликовала в Интернете финансовую информацию, раскрытую в них. [26] В настоящее время он живет со своим партнером, Майком Мерриганом, с которым они вместе уже восемнадцать лет, и ведет блог под названием The Petrelis Files . 5 апреля 2014 года Петрелис объявил о своей кандидатуре в Совет попечителей Сан-Франциско , соревнуясь с действующим Скоттом Винером за место в округе 8, представляя кварталы Сан-Франциско Кастро , Ноэ-Вэлли , Даймонд-Хайтс и Глен-Парк. [27]
В январе 1999 года журнал Out включил Петрелиса в список Out 100, отметив его за создание Проекта по ответственности за СПИД как одного из «людей, которые определили 1998 год». [28] The Advocate опубликовал множество статей о нем, одна из которых в августе 1999 года назвала Петрелиса одним из «лучших и самых ярких активистов», ссылаясь на Проект по ответственности за СПИД и другие спорные дела [29] , а другая, от 2002 года, отзывалась о нем менее восторженно. [30]
Петрелис родился в Ньюарке, штат Нью-Джерси , где он прожил «четыре или пять» лет, прежде чем его семья переехала в Колдуэлл , близлежащий пригород. [5] : 1 Согласно семейной легенде, его бабушка по материнской линии однажды устроила сцену, когда его мать не смогла выиграть конкурс двойников Ширли Темпл в Ньюарке, опрокинув судейский стол и закричав: «Это конкурс красоты, организованный мафией! Моя дочь самая красивая!» Петрелис сказал о легенде: «...конечно, меня там не было, и вы не обязательно наследуете все, что нужно, чтобы добиться этого, но иногда вам просто нужно опрокинуть несколько столов и вспомнить, что у меня средиземноморское происхождение, и что гнев — это нормально». [5] : 50–51
Петрелис учился в альтернативной средней школе в Ист-Оранж, штат Нью-Джерси , где он был открытым геем. Он помнит, как впервые познакомился с гей-сообществом в подростковом возрасте, путешествуя в район Гринвич-Виллидж в Нью-Йорке . [5] : 3 В городе Петрелис обнаружил, что может зарабатывать деньги, работая в секс-индустрии , и занимался «много-много небезопасным сексом ». [1] : 545 После окончания средней школы в 1977 году он провел следующее лето, путешествуя автостопом по Соединенным Штатам в Сан-Франциско, штат Калифорния , где он прожил следующие три года. [5] : 3–4
В Сан-Франциско Петрелис стал свидетелем беспорядков Белой ночи в мэрии Сан-Франциско , которые стали реакцией на мягкий приговор Дэну Уайту , осужденному за убийство мэра Сан-Франциско Джорджа Москоне и открытого гея-супервайзера Харви Милка . Петрелис помнит, как возмутился, услышав новость о приговоре Уайту, и сказал об уничтожении имущества, которое он наблюдал той ночью: «Я помню, что чувствовал, что это нормально — что нужно было уничтожить личную собственность, чтобы послать сообщение... геям здесь, в Сан-Франциско — [мягкий приговор Уайту] ненормально. И мы должны были заботиться о себе — даже с относительно либеральными взглядами Сан-Франциско». [5] : 5–6
Петрелис переехал в Нью-Йорк в 1981 году, где возобновил знакомство с парой мужчин, которых он знал по своим подростковым визитам в этот город. Один из этих мужчин был первым из друзей Петрелиса, кто умер от болезни, которая позже стала известна как синдром приобретенного иммунодефицита (СПИД). [5] : 6–7
В течение первых месяцев и весны 1985 года Петрелис страдал от постоянной болезни, которую один врач диагностировал как грипп ; к тому лету у него появилась «шишка» на руке, и его направили к дерматологу в больницу Нью-Йоркского университета (NYU) . Сначала Петрелис упирался; зарабатывая на жизнь временным офисным работником, у него не было ни страховки, ни денег, чтобы заплатить дерматологу. Под давлением направляющего врача он сдался. [5] : 8
В больнице Нью-Йоркского университета доктор Патрик Н. Хеннесси взял биопсию подозрительного поражения и зашил разрез. Петрелис вспомнил, что не хотел возвращаться, чтобы снять швы, опять же из-за отсутствия страховки и денег, полагая, что «если будут плохие новости, они позвонят мне и сообщат». Когда из офиса Хеннесси позвонили и настояли, чтобы Петрелис посетил врача, он решил «...побеспокоиться об оплате позже». [5] : 9
Днем 26 августа 1985 года Петрелис вернулся в офис Хеннесси для снятия швов. Хеннесси объяснил результаты биопсии: поражение было саркомой Капоши , оппортунистической инфекцией . [1] : 545 [5] : 9 Он сказал Петрелису, что у него СПИД и что за ним последуют и другие оппортунистические инфекции. Его прогноз был смертельным, жить ему оставалось от шести месяцев до года. Хенли посоветовал ему как можно скорее обратиться в Gay Men's Health Crisis (GMHC), составить завещание и найти врача. [5] : 8–9
Услышав новости о диагнозе СПИД у Петрелиса, друг, с которым жил Петрелис, попросил его уйти; вскоре он спал на диванах у многочисленных друзей и занялся своей первой кампанией: оказать давление на город, чтобы тот поддержал предложение Центра ресурсов по СПИДу (ARC) о покупке отеля River на Кристофер-стрит у шоссе Вест-Сайд. [5] : 12 С помощью администрации мэра Эдварда Коха ARC планировал открыть первое общежитие для людей, больных СПИДом, в Соединенных Штатах. [31] Также активными участниками кампании были Энди Хамм из Коалиции за права геев и лесбиянок (CLGR), Бадди Норо из People With AIDS, [5] : 14 и Билл Бахлман и Марти Робинсон из Лиги по борьбе с диффамацией геев и лесбиянок (ныне Альянс геев и лесбиянок против диффамации , или GLAAD).
Робинсон, которого Петрелис вспомнил случайно встретив однажды ночью возле нью-йоркского Центра лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров на Западной 13-й улице, когда двое мужчин ждали начала встречи GLAAD, [5] : 15 был ветераном-активистом. На протяжении 1960-х годов он был активистом Mattachine Society , одной из первых гомофильных организаций в Соединенных Штатах. Он присутствовал в Stonewall Inn , баре в Гринвич-Виллидж, когда сотрудники полиции Нью-Йорка совершили налет 28 июня 1969 года, что вызвало сопротивление, известное как беспорядки в Стоунволле , и он был основным докладчиком на последующем митинге на площади Шеридан, в котором приняли участие две тысячи человек. [32] После беспорядков в Стоунволле он стал одним из основателей Альянса гей-активистов (GAA), [1] : 50 , где ему приписывают разработку zap , [33] тактики протеста, которая стала центральным компонентом стратегии ACT UP. [34] [35]
Разочарованные тем, что Бахлман назвал «робким видом» тактики GLAAD и CLGR перед лицом кризиса СПИДа, Робинсон и Норо решили, что им нужно основать новую группу. В конце лета 1986 года, после решения Верховного суда Соединенных Штатов по делу Боуэрса против Хардвика , они начали встречаться с небольшой группой друзей в квартире Бахлмана. [1] : 543 [36] : 49 Помимо Робинсона, Норо и Бахлмана, первыми участниками были Генри Йегер [36] : 49 [37] [38] Джин Элизабет Гласс [5] : 16 [37] [39] Эрик Перес и Петрелис. [5] : 16 [40] Группа впоследствии стала называть себя Lavender Hill Mob, в честь известного британского комедийного фильма — название, по их мнению, отражало характер группы и ее действия: веселые, конфронтационные, творческие и юмористические. [40]
Петрелис вспомнил, что в это время он посетил собрание сообщества в больнице Св. Винсента, на котором он в одиночку столкнулся с советником Коха Джоном Лоцисеро и Кэрол Грейтцер, членом совета Третьего округа Нью-Йорка, где находился River Hotel. Петрелис считал, что Грейтцер «медлит с этой сделкой». Не дожидаясь сессии вопросов и ответов и не опасаясь ареста, Петрелис говорит, что он «просто дал им это». [5] : 13–14
Петрелис также помог организовать демонстрацию Lavender Hill Mob, разбив лагерь на ночь в палатке возле особняка Грейси , чтобы выразить протест против годовой задержки городом утверждения контракта и подписания документов по проекту River Hotel. Бахлман считал, что протест был полезным; город одобрил контракт в течение нескольких дней. [36] : 52
Названный Bailey House в честь преподобного шахтера Мида Бейли, одного из основателей ARC, объект наконец открылся 10 декабря 1986 года. [41] Петрелис был одним из его первых жильцов. [5] : 14
24 февраля 1987 года Петрелис отправился с Биллом Бахлманом, Эриком Пересом, Марти Робинсоном и Генри Йегером [36] : 56 в Атланту, штат Джорджия , где Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) провели крупнейшее совещание, когда-либо проводившееся по теме СПИДа. Восемьсот государственных и федеральных должностных лиц здравоохранения посетили двухдневную конференцию, чтобы обсудить предложенные CDC руководящие принципы использования тестирования на антитела к СПИДу для предотвращения распространения заболевания; в частности, CDC рассматривал вопрос о том, рекомендовать ли такое тестирование пациентам, поступившим в больницы, пациентам, ищущим клиническое лечение для планирования семьи, наркомании или заболеваний, передающихся половым путем, заключенным и парам, планирующим вступить в брак. [42]
В первый день Петрелис, одетый в имитацию униформы концлагеря с розовым треугольником , [5] : 22 [42] сказал комиссии по конфиденциальности: «Такого понятия, как конфиденциальность, не существует. Я могу вам сказать, как только вы попадаете на социальное обеспечение , ваша инвалидность — СПИД, и все это знают». [42] Петрелис обвинил федеральных чиновников здравоохранения в геноциде за неправильное обращение с эпидемией СПИДа и сказал: «Вы заперли японцев во время Второй мировой войны , и вы сделаете это снова, если захотите. Вам следует начать говорить о новых методах лечения». [43] Члены Lavender Hill Mob также раздавали листовки, в которых говорилось: «Тестируйте лекарства, а не людей», [36] : 56 и называли CDC «Центром лагерей содержания под стражей». [5] : 22 [42]
Члены Lavender Hill Mob прервали заключительное выступление заместителя директора CDC Уолтера Даудлза на второй день заседания, вынудив заключительное пленарное заседание завершиться досрочно «шумной демонстрацией с обвинениями федеральных чиновников здравоохранения в нацизме и геноциде за обсуждение использования теста на СПИД, в то время как люди умирают из-за отсутствия лечения». [44]
Толпа Лавендер-Хилл также раскритиковала представителей авторитетных лесбийских и гей-организаций, присутствовавших на встрече, прервав их совместную пресс-конференцию на второй день встречи. [44] Урваши Вайд была на трибуне, когда Петрелис встал со своего места в конце комнаты и крикнул: «Вы продали гей-сообщество!» Петрелис обвинил лидеров сообщества в том, что они «действительно не в курсе» разочарования и гнева гей-сообщества. «После шести лет никаких действий. А вы, ребята, приходите сюда и ведете себя так, как будто то, что произошло сегодня, заслуживает аплодисментов». [1] : 543–544
30 апреля 1987 года Петрелис и Робинсон находились в Джорджтаунском университете в Вашингтоне, округ Колумбия, чтобы помешать выступлению Уильяма Беннета , тогдашнего министра образования в администрации Рональда Рейгана . В речи, одобренной Белым домом и произнесенной перед группой студентов в последний день занятий, Беннет выступил за обязательное тестирование на СПИД для людей, осужденных за преступления, людей, поступивших в больницы или ищущих лечение в клиниках, «возможно, особенно тех, кто обслуживает группы высокого риска», людей, подающих заявление на поселение в Соединенных Штатах, и пар, подающих заявление на вступление в брак. [45] Петрелис и Робинсон распространяли листовки со словами: «Никаких презервативов, никакого секса, никакой конфиденциальности, никакой свободы, никакого выбора, никакой реальности и никакого лечения». [46] Когда Беннетт предложил аудитории задавать вопросы, Петрелис и Робинсон встали, развернули фиолетовый баннер с надписью «Тестерство Лавендер-Хилл» и закричали: «Тестируйте лекарства, а не людей. Мы умираем. Мы умираем». Петрелис закричал: «У меня СПИД, но президенту Рейгану потребовалось шесть лет, чтобы произнести слово СПИД». [45] Сотрудники службы безопасности кампуса вывели Петрелиса и Робинсона из комнаты и задержали их на полчаса, прежде чем отпустить. [45] [46] [47]
По возвращении с протеста CDC в Атланте Петрелис получил звонок от драматурга Ларри Крамера с просьбой о встрече. Прочитав новости о действиях Lavender Hill Mob в CDC, Крамер хотел обсудить такие конфронтационные тактики, как кольцо протестующих в Белом доме , срыв работы конгресса и закрытие Уолл-стрит . Крамер сказал Петрелису, что он выступит с речью в Общественном центре лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров в предстоящий вторник вечером в качестве замены запланированного оратора, писательницы Норы Эфрон . [1] : 553 Крамер призвал Петрелиса пригласить всех, кого он знал. [5] : 23
10 марта 1987 года Петрелис был среди примерно семидесяти пяти человек в общественном центре, когда Крамер выступил с речью, которая ознаменовала основание Коалиции по борьбе со СПИДом за освобождение власти (ACT UP). [1] : 547 [48] В своей речи Крамер сослался на внимание, которого добилась толпа Лавендер-Хилл в CDC в Атланте, отдав должное «блаженно грубому» протесту группы. [49] После речи Петрелис встал и предложил организовать публичную демонстрацию в Нью-Йорке. [48] «Нам нужны люди», — закричал он. «Нас всех нужно арестовать». [1] : 554
Когда ACT UP организовала свою первую демонстрацию две недели спустя, двести пятьдесят человек вышли на Уолл-стрит, чтобы выразить протест против отношений между Управлением по контролю за продуктами и лекарствами (FDA) и Burroughs Wellcome , производителем AZT , обвинив фармацевтического производителя в спекуляции. Они повесили чучело комиссара FDA Фрэнка Янга перед церковью Троицы и на несколько часов перекрыли движение. [50] Петрелис был одним из семнадцати демонстрантов, арестованных за акты гражданского неповиновения . [48]
В октябре 1988 года Петрелис отправился в Портленд, штат Орегон , где организовал местное отделение Коалиции по борьбе со СПИДом за освобождение власти: ACT UP/Portland. [6] Там он был арестован вместе с тремя другими людьми, протестовавшими против трансляции телевизионной драмы филиала NBC KGW-TV , в которой изображалось насилие над персонажем, больным СПИДом, [51] помог перекрыть движение на мосту Бернсайд в знак протеста против принятия законопроекта № 8, [6] поссорился с должностными лицами здравоохранения штата, потребовавшими вернуть пять тысяч государственных презервативов после того, как они обнаружили, что ACT UP намеревался распространять презервативы возле средней школы, [52] [53] раскритиковал спонсируемую государством серию рекламных роликов по повышению осведомленности о СПИДе за то, что в них не использовалось слово «гей», [54] и был арестован вместе с десятью другими людьми возле офиса Управления по контролю за продуктами и лекарствами (FDA) в Портленде, протестуя против неспособности агентства выпустить четыре многообещающих новых препарата. [55]
Петрелис вернулся в Нью-Йорк год спустя, где он был одним из 111 протестующих, арестованных на демонстрации Stop the Church в соборе Святого Патрика 11 декабря 1989 года. [53] Демонстрация была одной из самых спорных для ACT Up, [56] [57] [58] но Петрелис почти не участвовал; никто из других активистов не хотел включать его в свои группы поддержки для этой демонстрации, потому что, как он вспоминал, «люди чувствовали, что я был слишком зол». Петрелис сказал, что он, тем не менее, чувствовал себя обязанным пойти и передумал. Прибыв заранее, до того, как полиция установила баррикады, Петрелис смог войти в церковь и сесть в проходе в середине собора. [5] : 35–36 Пока другие протестующие молча заявляли о смерти или спокойно зачитывали подготовленные заявления, Петрелис стоял на скамье и кричал: « О'Коннор , ты убиваешь нас! Ты убиваешь нас, просто прекрати это! Просто прекрати это!» [57] [59] Перед тем, как офицеры вывели его из собора, Петрелис кричал: «Мы не будем молчать. Мы будем бороться с фанатизмом О'Коннора». [53]
Петрелис позже подвергся критике за свои действия внутри собора. Стоя на скамье, свистя и крича, в то время как другие протестующие внутри церкви участвовали в молчаливых забастовках или зачитывали подготовленные заявления, Петрелис разозлил других протестующих, а также посторонних и создал себе раннюю репутацию одного из наиболее радикальных членов ACT UP. [57] [60]
В январе 1990 года Петрелис переехал в Вашингтон, округ Колумбия , чтобы «устроить хаос в том, что он считал самодовольным лесбийским и гей-сообществом». [60] Спустя годы Петрелис вспоминал, что причиной его переезда стала конфронтация с Крамером на встрече ACT UP в Нью-Йорке. «Твоя отвратительность здесь не приветствуется», — вспомнил он крики Крамера. «Почему бы тебе не переехать в Вашингтон, где твой гнев нужнее?» [61] Там Петрелис помог организовать местное отделение ACT UP, которое начало собираться в марте 1990 года. [ 62] С ACT UP/DC Петрелис протестовал против цензуры гомоэротизма в искусстве, [63] оказывал давление на Amnesty International , чтобы признать людей, заключенных в тюрьму за содомию , жертвами нарушений прав человека , [64] требовал отмены иммиграционных ограничений США в отношении людей с ВИЧ, [65] ездил в семейное поместье президента Джорджа Буша-старшего в Кеннебанкпорте, штат Мэн , чтобы сорвать отпуск президента, [66] сорвал пресс-конференцию Национальной конференции католических епископов , чтобы выразить протест против учения Католической церкви об использовании презервативов , [67] помогал набивать презервативами и плакатами о СПИДе сотни экземпляров The Washington Post в торговых автоматах, чтобы критиковать освещение газетой темы СПИДа, [68] [69] помогал организовывать крупные демонстрации у Капитолия Соединенных Штатов , [70] и начали общенациональный бойкот Philip Morris Co. (теперь Altria Group, Inc. ), в знак протеста против поддержки компанией Джесси Хелмса , сенатора -республиканца от Северной Каролины . [3] [11]
В июне 1991 года, разгневанный тем, что он считал несправедливым обращением с Грегом Грили, капитаном ВВС США , после того, как Грили принял участие в гей-параде в Вашингтоне в последний день своей службы, Петрелис помог организовать Queer Nation /National Capital, вашингтонское отделение воинствующей группы прямого действия. [10] Петрелис использовал Queer Nation как платформу для раскрытия политиков, скрывающих свою ориентацию [10], и поиска справедливости для Аллена Р. Шиндлера-младшего , моряка, избитого до смерти в Японии за то, что он был геем. [61]
20 апреля 1990 года Петрелис и другие члены ACT UP/DC встретились с руководителями Philip Morris Co., производителя сигарет Marlboro, чтобы обсудить поддержку компанией Джесси Хелмса, сенатора-республиканца из Северной Каролины. Активисты сообщили руководителям, что результаты голосования Хелмса по вопросам, важным для лесбиянок, геев и людей со СПИДом, были полностью отрицательными: он «каждый раз голосовал неправильно». Они покинули встречу, «согласившись не соглашаться». В следующий понедельник Петрелис объявил общенациональный бойкот сигарет Marlboro. [71] ACT UP/DC опубликовал позиционный документ, объясняющий причины бойкота. [72] В июне ACT UP/San Francisco объявил о расширении бойкота, включив в него пиво Miller, также производимое Philip Morris. [73] Бойкот получил поддержку со стороны защитников искусств, недовольных попытками Хелмса лишить Национальный фонд искусств (NEA) финансирования. [74] На пике бойкота ACT UP проводила сопутствующие мероприятия в восемнадцати городах, имея бесплатную горячую линию для бойкотирующих и команду по контролю слухов. [75] На пресс-конференции 13 августа 1990 года на ступенях штаб-квартиры Philip Morris в Мидтауне на Манхэттене представители ACT UP/NY заявили, что бойкот пива Miller наблюдается в более чем тридцати городах по всей территории США и в более чем ста барах, клубах, ресторанах и театрах Нью-Йорка. [74]
По мере того, как бойкот расширялся, Петрелис преследовал Хелмса другими способами. 17 июля 1990 года он был арестован вместе с пятью другими членами ACT UP/DC в офисе Хелмса в здании офиса Сената Дирксена после того, как демонстранты «кричали и скандировали» [76] и угрожали занять офис, пока Хелмс не уйдет в отставку. [77] Месяц спустя «шестерка из офиса Хелмса» признала себя виновной в правонарушении, связанном с протестом в здании Капитолия; в обмен на их признание прокуроры сняли более серьезное обвинение в правонарушении, связанном с незаконным проникновением, которое влекло за собой наказание в виде одного года тюремного заключения. Суд приговорил протестующих к трем дням тюремного заключения, условному сроку и шести месяцам испытательного срока . [78] 14 августа 1990 года Петрелис защищал кампанию плакатов ACT UP/DC с изображением Хелмса, занимающегося содомией с Джорджем Бушем-старшим. Члены ACT UP приклеили плакат в районах по всему округу Колумбия. [79]
В августе Фонд консервативной кампании Вашингтона, округ Колумбия, подал жалобу в Федеральную избирательную комиссию (FEC), назвав Петрелиса, ACT UP/DC и других организаторов бойкота. В жалобе организаторам бойкота было предъявлено обвинение во вмешательстве в гонку за место в Сенате Северной Каролины в нарушение федеральных правил выборов. [80] В феврале 1991 года FEC объявила, что будет продолжать дело, [81] а в 1993 году FEC оказала давление на ACT UP, чтобы они вступили в примирительный процесс для обсуждения гражданского штрафа, который организация должна была выплатить. ACT UP решила продолжать борьбу. Ссылаясь на прошедшее время и тот факт, что отделения ACT UP, указанные в жалобе, больше не существуют, генеральный совет FEC Ларри Нобл в конечном итоге рекомендовал комиссарам прекратить дело. [82]
Осенью того же года Петрелис и другие члены ACT UP доставали руководителей Philip Morris Co. в некоторых городах, когда они путешествовали по стране с оригинальной копией Билля о правах из Вирджинии , спонсируемого Philip Morris тура, посвященного предстоящему двухсотлетию учредительного документа. [60] [83] Петрелис приписал этот «кошмар связей с общественностью» готовности компании следующим летом урегулировать бойкот. [60]
31 мая 1991 года Philip Morris Co. и ACT UP провели совместную пресс-конференцию, на которой объявили об окончании бойкота. Производитель сигарет и пива осудил дискриминацию геев и пообещал удвоить свои взносы в фонд борьбы со СПИДом и создать новую программу для направления взносов в организации лесбиянок и геев. Компания также уточнила, что ее взносы в кампанию Helms основывались только на поддержке Хелмсом табачной промышленности и не отражали согласия с его другими позициями. Петрелис призвал организации геев и лесбиянок принять урегулирование. [84] Он сказал, что бойкот повысил чувствительность компании к СПИДу и антигомосексуальным настроениям. [85] Урегулирование и роль Петрелиса в переговорах, которые привели к нему, были спорными в ACT UP. [60] Билл Хаскелл из ACT UP/Сан-Франциско поклялся, что бойкот будет продолжаться. [84] Уильям Доббс из ACT UP/Нью-Йорк назвал соглашение «отвратительным» и сравнил принятие денег от компании с «перешагиванием через тысячи мертвецов» ради борьбы со СПИДом. [86]
26 мая 1990 года Петрелис провел пресс-конференцию с Карлом Гудманом на западных ступенях Капитолия Соединенных Штатов, чтобы зачитать имена одиннадцати должностных лиц, включая восемь членов конгресса и одного руководителя индустрии развлечений, которые, как утверждали активисты, были тайными гомосексуалистами. На пресс-конференции присутствовало несколько репортеров, некоторые писали о ней, но никто не опубликовал имена. [14] [15] [16] [17] [18] Позже Петрелис вспоминал, что его «подтолкнула» к организации пресс-конференции статья в San Francisco Examiner , в которой предсказание «национального дня аутсайдеров » приписывалось писателю Артуру Эвансу . [13] Одним из лиц, названных Петрелисом и Гудманом, был Марк Хэтфилд , [13] сенатор-республиканец из Орегона , которого Петрелис впервые помог разоблачить как тайного гомосексуалиста в феврале 1989 года, что было частью первого политического аутсайдера избранного должностного лица американскими активистами. [12]
После того, как новостной журнал OutWeek , посвященный лесбиянкам и геям, опубликовал информацию о недавно умершем мультимиллионере Малкольме Форбсе , Петрелис сказал об этой тактике: «Раскрытие информации — очень сложный вопрос. Для раскрытия информации нет никаких правил. Политики отказываются от значительной части своей личной жизни. Их жизнь проходит в аквариуме». [87]
Стив Гандерсон , республиканец , представляющий 3-й избирательный округ Висконсина в Палате представителей США , был среди тех лиц, которых Петрелис включил в свой список скрытых гомосексуалистов на пресс-конференции 26 мая 1990 года на ступенях Капитолия США. [13] [88] Когда Петрелис столкнулся с Гандерсоном в гей-баре в Александрии, штат Вирджиния , в конце июня 1991 года, Петрелис столкнулся с Гандерсоном, призывая его выйти и поддержать права геев. В частности, Петрелис возражал против голосования Гандерсона против Закона о поправках к Закону о гражданских правах 1991 года, который расширил бы защиту Закона о гражданских правах 1964 года, включив в нее сексуальную ориентацию . Как сообщается, Гандерсон ответил: «Я вышел. Я в этом баре, не так ли?», отстранив Петрелиса. Петрелис рассердился и выплеснул напиток ему в лицо. [89] [90] [91] Затем Петрелис сам вызвал полицию. После этого Петрелис связался с журналистами, чтобы прорекламировать инцидент. [89] [92] После того, как Петрелис и другие публично рассказали о гомосексуальности Гундерсона, Гундерсон стал более благосклонно относиться к проблемам геев и более открыто говорить о своей собственной сексуальности. [88] [93]
28 июня 1991 года Петрелис провел пресс-конференцию, на которой присутствовали Associated Press , Tribune Broadcasting , The Washington Post и местный филиал NBC , чтобы разоблачить Пита Уильямса , помощника министра обороны по связям с общественностью . [94] [95] [96] Уильямс приобрел известность во время войны в Персидском заливе , выступая в качестве представителя Пентагона. Его гомосексуальность считалась секретом полишинеля в некоторых вашингтонских кругах. В пресс-релизе Петрелиса говорилось: «Пит Уильямс, открыто скрывающий свою гомосексуальность гей, лицемерно хранит молчание на своей работе в качестве представителя Пентагона, в то время как Министерство обороны продолжает свою иррациональную политику изгнания тысяч геев и лесбиянок из вооруженных сил». [94] На пресс-конференции Петрелис развернул плакат с изображением Уильямса, на котором было написано: ПИТ УИЛЬЯМС АБСОЛЮТНО ГОЛОСОВОЙ: СПИКЕР ПЕНТАГОНА, ТАНЦОР СТЕЧЕЧНИКА, НЕОКОНЧЕННЫЙ ГОЛОСОВОЙ. [94] [95] Никто не сообщил об этой истории, но Петрелис вернулся в Пентагон 6 августа 1991 года, чтобы перехватить репортеров, когда они входили в здание на регулярный запланированный во вторник утренний брифинг. Петрелис провел импровизированную пресс-конференцию. Он принес с собой коробку копий статьи Микеланджело Синьориле из последнего выпуска Advocate , разоблачающую Уильямса. Петрелис отругал репортеров за то, что они проигнорировали историю, и призвал их напрямую спросить Уильямса о его гомосексуальности. Через полчаса после начала брифинга Уильямса в тот день Рольф Пааш, иностранный корреспондент берлинской Die Tageszeitung , спросил Уильямса, может ли он подтвердить или опровергнуть утверждения о том, что он гей, и обсуждал ли он возможную отставку с министром обороны Диком Чейни . [97] Уильямс ответил, что ему не платят за обсуждение его личной жизни и что «правительственные люди не обсуждают публично то, что они могут сказать своим боссам». [96] [97]
Петрелис временно переехал в съемную квартиру в Манчестере, штат Нью-Гемпшир , в начале декабря 1991 года, чтобы организовать то, что позже стало известно как Президентский проект ACT UP. [9] [60] Целью проекта было оказать давление на кандидатов в президенты от всех партий, чтобы они обратились к проблеме СПИДа и другим вопросам, важным для избирателей-лесбиянок и геев. [60] [98]
Петрелис начал кампанию в Конкорде, штат Нью-Гемпшир , 10 декабря 1991 года, когда он сорвал объявление консервативного комментатора Пэта Бьюкенена о его выдвижении на пост президента от Республиканской партии. Через две минуты после начала речи Бьюкенена, транслировавшейся по кабельно-спутниковой сети общественных дел (C-SPAN), Петрелис начал кричать: «Действуйте, дайте отпор, боритесь со СПИДом!» [61] [99] За кадром старшие должностные лица кампании Бьюкенена схватили Петрелиса и вытащили его из зала, [100] в то время как Бьюкенен посоветовал: «Будьте нежны. Будьте нежны с ним». [99] [101] Стоя над Петрелисом снаружи, было слышно, как должностные лица кампании угрожали: «Каждый раз, когда вы придете сюда, вы получите это. Расскажите своим друзьям». [100] Петрелис подал жалобу на нападение в полицию штата Нью-Гемпшир против двух должностных лиц кампании, Пола Наги и Криса Тремблея. [101]
В течение следующих месяцев Петрелис возглавлял небольшую группу активистов по всей стране, следуя за кандидатами в ключевых штатах и успешно внедряя вопросы проекта в общенациональные дебаты. [61] Проект распространял презервативы в местах проведения предвыборной кампании и офисах, [98] [102] выпустил тридцатисекундный телевизионный ролик, обвиняющий кандидатов в игнорировании СПИДа, что вызвало споры, когда WMUR-TV в Манчестере, штат Нью-Гемпшир, отказался транслировать его, потому что станция возражала против изображений целующихся однополых пар, [103] [104] [105] оспорил обещание кандидата в президенты Росса Перо о том, что его администрация не будет назначать гомосексуалистов на должности в кабинете министров, [106] [107] и призвал избирателей-лесбиянок и геев скептически относиться к тогдашнему кандидату Биллу Клинтону . [108] Давление на Клинтон привело к шестнадцати политическим обещаниям, связанным со СПИДом, в ходе предвыборной кампании. [9] Энн Нортроп , активистка и журналистка из Нью-Йорка, позже сказала об усилиях Петрелиса: «Майкл проделал большую работу, вынося наши вопросы на повестку дня во время кампании». [61]
17 декабря 1992 года Петрелис заметил короткую заметку в The Washington Times о том, что 27 октября 1992 года в Сасебо, Япония , в результате побоев погиб Аллен Р. Шиндлер-младший , моряк ВМС США, находившийся на борту USS Belleau Wood (LHA-3) , о котором газета сообщила, что он мог быть геем. Когда Петрелис не смог найти никакой другой информации, он сказал, что у него возникли подозрения. Он считал, что смерть моряка стала следствием военного запрета на гомосексуалистов , который Клинтон обещал отменить. [22] Он позвонил матери Шиндлера, Дороти Хайдис-Клаузен, [109] и рассказал ей о своих намерениях повысить осведомленность об этом преступлении по политическим причинам. [22]
Петрелис поклялся превратить Шиндлера в «гея Родни Кинга ». Он организовал пресс-конференцию и протест на ступенях Пентагона , которые в тот вечер освещались на местных телеканалах. [22] Активисты утверждали, что протест также побудил ВМС раскрыть ранее скрытые подробности преступления. [110] [111] Петрелис считала, что ВМС преуменьшают гомосексуальность Шиндлера. [61] Хайдис-Клаузен жаловалась, что ВМС не сообщали ей до 6 декабря 1992 года о том, что ее сын открыто назвал себя гомосексуалистом за месяц до убийства. [110] В течение следующих шести месяцев Петрелис организовала множество пресс-конференций в Пентагоне, Белом доме и в Японии. [61] Хайдис-Клаузен заявила, что без общественного внимания «ВМС все это обелят». [110] Она опасалась, что ВМС пытаются скрыть преступление на почве ненависти . [112] 18 января 1993 года Петрелис организовал бдение зажженными свечами в память о Шиндлере, спонсируемое Queer Nation/National Capital, в Мемориале ВМС США , в котором принял участие Хайдис-Клаузен. [113]
На слушании 3 февраля 1993 года ВМС предъявили обвинение ученику летчика Терри М. Хелви с USS Belleau Wood в убийстве Шиндлера, [114] [115] [116] основываясь в основном на показаниях его товарища по команде и сообщника Чарльза Э. Винса, которого ВМС тихо судили в ноябре и приговорили к четырем месяцам тюремного заключения, из которых он отсидел 78 дней в обмен на свои показания против Хелви. [117] Петрелис не доверял ВМС в полной мере преследовать Хелви. [112] [115] В Белом доме Петрелис встретился с Бобом Хэттоем , связным администрации Клинтона с гей-сообществом, чтобы обсудить дело Шиндлера и попросить о назначении специального прокурора . [109] При финансовой поддержке Дэвида Геффена , Чарльза Холмса , Ларри Крамера и Марвина Либмана , среди прочих, Петрелис дважды ездил в Японию, чтобы следить за ходом разбирательства. [61] Там он проводил пресс-конференции, встречался с моряками, которые служили вместе с Шиндлером на корабле USS Belleau Wood , получил доступ на военно-морскую базу США в Сасебо, Япония , где стоял корабль USS Belleau Wood , [22] и получил специальное разрешение присутствовать на судебном разбирательстве по делу Хелви на военно-морской базе США в Йокосуке, Япония . [118]
Чтобы избежать смертной казни за преднамеренное убийство , Хелви признал себя виновным по менее серьезному обвинению в «убийстве с намерением причинить тяжкие телесные повреждения». [119] 27 мая 1993 года ВМС приговорил его к пожизненному заключению. [120] Петрелис сказал: «Этот приговор посылает сигнал о том, что убивать моряков-геев недопустимо, и что гомофобное насилие будет наказано». [121]
В 2015 году Петрелис опубликовал 900-страничный отчет о расследовании ВМС в отношении Шиндлера, который он получил по запросу Закона о свободе информации после многих лет давления на ВМС с целью разглашения нераскрытой информации об убийстве Шиндлера. [122] Петрелис опубликовал документ в День ветеранов . [123]
Петрелис появился в эпизоде телевизионного документального криминального сериала « 1990-е: Самое смертельное десятилетие » — «Не спрашивай, не говори», сезон 1, эпизод 8, где он рассказал о своей причастности к делу Шиндлера. Эпизод вышел в эфир 7 января 2019 года на канале Investigation Discovery . [124]
В начале 2022 года Петрелис вместе с семьей Шиндлера решительно выступили против рекомендации Хелви об условно-досрочном освобождении, с возможной датой освобождения 26 октября 2022 года. [125] «Жестокая смерть Аллена Шиндлера за то, что он осмелился жить подлинно как гей-военнослужащий ВМС США до того, как был снят запрет на ЛГБТ, от рук Терри Хелви, который признал себя виновным в убийстве, требует, чтобы для торжества правосудия он оставался в заключении», — сказал Петрелис в своем заявлении. «Было бы возмутительно, если бы Комиссия США по условно-досрочному освобождению освободила его примерно в ту же дату 30 лет назад, когда Шиндлер был убит из ненависти». Хелви было отказано в условно-досрочном освобождении 7 марта 2022 года. [126]
В 1995 году Петрелис покинул Вашингтон, округ Колумбия, и вернулся в Сан-Франциско, штат Калифорния . [127] Там он продолжал выступать и принимать меры по широкому кругу вопросов: выступал за контроль арендной платы, [127] протестовал против цензуры в Интернете, [128] критиковал то, как Национальные институты здравоохранения (NIH) провели и опубликовали исследование об использовании ноноксинола-9 среди мужчин, имеющих секс с мужчинами, [129] [130] подвергал сомнению роль гетеросексуалов как лидеров лесбийских и гей-организаций, [131] выступал против смертной казни, даже в случаях смертельных преступлений на почве ненависти, [132] [133] [134] критиковал Вилли Брауна , мэра Сан-Франциско , за использование уничижительного слова «pantybays» для оскорбления самолетов United Airlines , [135] и поддерживал обязательное для государства сообщение имен людей с ВИЧ. [136] Петрелису также приписывают роль архитектора кампании по разоблачению Джима Колби , конгрессмена-республиканца из Аризоны , после того, как Колби проголосовал за Закон о защите брака (DOMA). [137]
В начале 1996 года Департамент общественного здравоохранения Сан-Франциско (SFDPH) согласился предложить женские презервативы мужчинам, имеющим половые контакты с мужчинами, в качестве защиты от ВИЧ и других инфекций, передающихся половым путем, во время анального секса , после того, как Петрелис настоятельно рекомендовал им сделать это по телефону и в письме. [138] Петрелис раскритиковал агентство за то, что оно не провело публичных собраний по поводу женского презерватива, [139] и изначально не предоставило адекватных инструкций по его использованию. [23] Петрелис также беспокоился, что использование женского презерватива для анального секса не было одобрено Управлением по контролю за продуктами и лекарствами (FDA). [140] Поскольку Петрелис сначала лоббировал более широкое распространение женского презерватива, а затем критиковал то, как SFDPH этого добился, неназванный сотрудник SFDPH обвинил Петрелиса в «полном перевороте на 180 градусов». Петрелис возразил, что он последовательно выступал за проведение SFDPH публичных слушаний о своей работе. [141]
В 1997 году Петрелис помог организовать кампанию по повторному открытию бань после того, как член Совета попечителей Сан-Франциско Том Аммиано предложил постановление о лицензировании и регулировании секс-клубов города, тем самым кодифицируя ранее добровольные правила. Петрелис выступил против этой меры как необоснованного вмешательства правительства в сексуальную жизнь геев. Среди добровольных правил, которые должны были быть кодифицированы законодательством, был запрет на запертые двери, за которыми посетители могли заниматься незащищенным анальным сексом. Чиновники здравоохранения Сан-Франциско считали наличие таких частных пространств отличительной чертой бань, которые город пытался закрыть и держать закрытыми с 1984 года. Дебаты по предлагаемому законодательству привели к тому, что некоторые активисты потребовали повторного открытия бань. [142] [143] Петрелис сказал: «...Я думаю, что есть зрелые геи, которые знают, как принимать решения за закрытыми дверями». [142] Предложение Аммиано не было принято из-за отсутствия поддержки со стороны мэра Сан-Франциско Вилли Брауна. [143]
В течение следующих двух лет Петрелис и другие активисты лоббировали SFDPH, чтобы отменить запрет на бани с запирающимися дверями. В 1999 году активисты выступили с инициативой голосования, чтобы отменить запрет на частные комнаты в секс-клубах для геев и отменить требование, чтобы персонал клуба контролировал добровольное поведение среди посетителей клуба. [144] Митчелл Кац, директор SFDPH, решительно выступил против инициативы еще до того, как она была допущена к голосованию; San Francisco Chronicle выступила против нее в редакционной статье, сославшись на «тревожные свидетельства всплеска опасных сексуальных практик среди некоторых геев». [145] [146] Петрелис ответил, потребовав, чтобы критики раскрыли доказательства, на которые они ссылались, при этом сославшись на статистику, показывающую снижение заболеваемости как мужской гонореей прямой кишки , так и новыми случаями СПИДа в Сан-Франциско. [147] Активисты собрали всего четыре тысячи подписей из более чем десяти тысяч, необходимых для того, чтобы эта мера была допущена к голосованию в ноябре 1999 года. [148]
В 1997 году Петрелис и другие активисты стали критиковать Фонд борьбы со СПИДом Сан-Франциско (SFAF), некоммерческую организацию по оказанию услуг больным СПИДом (ASO), и ее исполнительного директора Пэта Кристена. Петрелис сказал, что люди со СПИДом остаются без необходимой помощи, потому что SFAF тратит «слишком много на себя», и потребовал, чтобы SFAF раскрыла зарплаты своих руководителей. Он призвал активистов в других городах задавать аналогичные вопросы о том, как тратятся деньги, выделенные на борьбу со СПИДом, там, где они живут. [149] Когда информационная налоговая декларация SFAF, или Форма 990 , показала, что Кристену заплатили более 162 000 долларов в 1995 году, Петрелис и другие активисты пришли в ярость. Жалобы активистов на отсутствие прозрачности в SFAF привели к тому, что Том Аммиано, представляющий округ 9 в Совете попечителей Сан-Франциско, предложил противоречивый закон о раскрытии информации, требующий от благотворительной организации, получающей городские средства, открывать все свои заседания для общественности, предоставлять общественности все свои документы и допускать назначенного городом наблюдателя в свой совет директоров, если Совет попечителей сочтет это необходимым. [150] В июне 1998 года Вилли Браун, мэр Сан-Франциско, подписал компромиссную версию постановления, требующую от благотворительных организаций, получающих не менее 250 000 долларов в виде городских грантов, созывать не менее двух публичных заседаний совета в год и предоставлять общественности некоторую финансовую информацию. [151]
В 1998 году Петрелис организовал проект AIDS Accountability Project и создал веб-сайт для публикации информационных налоговых деклараций некоммерческих ASO. К апрелю проект опубликовал налоговые декларации двадцати восьми таких агентств, расположенных по всей территории Соединенных Штатов, и выделил шестизначные зарплаты некоторых руководителей ASO. [152]
После того, как Петрелис выразил свою обеспокоенность Тому Кобурну , республиканцу, представляющему 2-й избирательный округ Оклахомы в Палате представителей США , Кобурн выступил с речью, в которой обвинил руководителей благотворительных организаций по борьбе со СПИДом в «набивании собственных карманов». Кобурн зачитал в Congressional Record статью из San Francisco Examiner о Петрелисе и проекте AIDS Accountability Project. [153] [154] [155] Группы по борьбе со СПИДом критиковали Петрелиса за сотрудничество с Кобурном, сторонником обязательного раскрытия имен людей с ВИЧ и СПИДом. [156] Петрелис ответил, что сначала выразил свою обеспокоенность Барбаре Боксер , демократу, представляющей Калифорнию в Сенате США , и Нэнси Пелоси , демократу, представляющей 12-й избирательный округ Калифорнии в Палате представителей США. [154] Боксер и Пелоси не проявили интереса к делу Петрелиса. [156] Петрелис спросил: «...но где же либералы?» [156]
В декабре 1998 года Совет по исследованиям семьи призвал 106-й Конгресс провести «полную проверку всех федеральных долларов, выделенных на борьбу со СПИДом», прежде чем повторно санкционировать Закон Райана Уайта о помощи , законодательство, посредством которого были выделены доллары, выделенные на борьбу со СПИДом; Петрелис сетовал: «Куда пришел мир, когда активисты борьбы со СПИДом обнаруживают, что их призывы к ответственности благотворительных организаций, борющихся со СПИДом, находят отклик у Совета по исследованиям семьи?» [157] В апреле 1999 года Кобурн официально потребовал, чтобы Счетная палата правительства (GAO) провела аудит эффективности и оценку всех федеральных программ и услуг по борьбе со СПИДом. К нему в просьбе присоединились лидер большинства в Палате представителей Дик Арми , республиканец, представляющий 26-й избирательный округ Техаса в Палате представителей США, и председатель Комитета по торговле Томас Блайли , республиканец, представляющий 7-й избирательный округ Вирджинии в Палате представителей США. [158] [159]
GAO опубликовало запрошенный отчет в марте 2000 года, сделав вывод, что федеральные программы по СПИДу администрировались хорошо и были эффективными, что предвещало повторное утверждение Закона Райана Уайта о помощи. [160] В отчете говорилось, что компенсация руководителям некоммерческих организаций ASO, получающих федеральную помощь, была «в целом сопоставима с компенсацией аналогичных некоммерческих организаций». [161] На основании отчета Кобурн пришел к выводу, что необходимо направить больше федерального финансирования на профилактические мероприятия. [162]
Несколько месяцев спустя отчет Департамента общественного здравоохранения Сан-Франциско (SFDPH), показывающий рост показателей передачи ВИЧ в Сан-Франциско, заставил Петрелиса задаться вопросом, как местные организации используют более шестнадцати миллионов долларов, ежегодно тратящихся на профилактику ВИЧ. [163] Он также публично обвинил двух местных специалистов по профилактике ВИЧ в лицемерии за то, что они пропагандировали использование презервативов, размещая личные профили на веб-сайте для мужчин, ищущих незащищенный секс с другими мужчинами. [164] Петрелис также потребовал большей ответственности от Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC); он считал, что федеральные средства, выделенные на профилактику ВИЧ, должны расходоваться только на сами программы профилактики, а не на возмещение специалистам по профилактике расходов на поездки и проживание, связанных с посещением конференций. Петрелис сказал, что такие расходы являются примером «кормушки для СПИДа». [ 165] В апреле 2001 года он выразил признательность Полу Кавате, исполнительному директору Национального совета по борьбе со СПИДом среди меньшинств (NMAC), за то, что он отложил на неопределенный срок проведение выездного семинара для руководителей из числа меньшинств, который изначально планировалось провести в Оаху, Гавайи . [166]
В 2001 году Петрелис связался с Марком Саудером , республиканцем, представляющим 3-й избирательный округ Индианы в Палате представителей США и возглавляющим подкомитет Комитета Палаты представителей по государственному надзору и реформам , который курировал программы общественного здравоохранения, и пожаловался на неэффективность и откровенно сексуальный характер финансируемых из федерального бюджета программ профилактики ВИЧ, которые администрируются проектом Stop AIDS в Сан-Франциско. Петрелис сказал, что сначала он пытался оказать давление как на SFDPH, так и на CDC, чтобы те тщательно изучили программы, но безрезультатно. Саудер потребовал, чтобы Джанет Ренквист, генеральный инспектор Министерства здравоохранения и социальных служб США, провела расследование программ. В отчете, опубликованном 12 октября 2001 года, Ренквист пришла к выводу, что программы могут быть истолкованы как прямое поощрение сексуальной активности и как непристойные, что является нарушением руководящих принципов для таких программ, получающих федеральное финансирование. [167] В результате полученных результатов Ренквист заявила, что она расширит свое расследование на все программы по профилактике СПИДа, финансируемые CDC. [168]
Проект по отчетности в области СПИДа также поставил под сомнение деятельность Фонда Элтона Джона по борьбе со СПИДом после того, как фонд отказался предоставить свои информационные налоговые декларации (формы IRS 990). Петрелис сказал, что из шестидесяти организаций, у которых проект запросил декларации, только Фонд Элтона Джона по борьбе со СПИДом отказался предоставить информацию. [169] [170]
После демонстрации 23 октября 2000 года в зоне обслуживания клиентов в офисах Фонда по борьбе со СПИДом в Сан-Франциско (SFAF) Верховный суд округа Сан-Франциско вынес решение о запрете Петрелису, Дэвиду Паскарелли из ACT UP/San Francisco и еще четырем лицам приближаться к ACT UP/San Francisco на расстояние менее ста футов и к их рабочему месту в течение трех лет. [171] Петрелис не был членом ACT UP/San Francisco. [172]
12 ноября 2001 года временный запретительный судебный приказ запретил Петрелису и Пакуарелли контактировать или приближаться к любым сотрудникам San Francisco Chronicle или офисам газеты на расстояние в триста футов. В приказе утверждалось, что Петрелис и Паскуарелли сделали десятки непристойных и угрожающих звонков редакторам и репортерам дома и на работе. Юристы газеты заявили, что активисты, по-видимому, были возмущены двумя статьями, опубликованными в газете, одна из которых касалась роста небезопасных сексуальных практик среди геев в Сан-Франциско, другая — статистики SFDPH, показывающей рост заболеваемости сифилисом среди геев в Сан-Франциско. [173]
28 ноября 2001 года Петрелис и Паскуарелли предстали перед Высшим судом округа Сан-Франциско на слушании по гражданским искам о преследовании, поданным двумя должностными лицами здравоохранения и пятью редакторами и репортерами San Francisco Chronicle , которые утверждали, что получали угрожающие телефонные звонки. В коридоре здания суда после слушания сотрудники полиции Сан-Франциско арестовали Петрелиса и Паскуарелли. Активистам были предъявлены обвинения в преступном сговоре , преследовании и террористических угрозах в отношении газетных репортеров и должностных лиц здравоохранения. [174] Залог Петрелиса был установлен в размере 500 000 долларов; залог Паскуарелли был установлен в размере 600 000 долларов. [175] 30 ноября 2001 года судья отклонил просьбу арестованных об уменьшении необычно высокого залога. Марк Вермюлен, адвокат, представляющий Петрелиса и Паскарелли, заявил, что активисты соблюдают запретительные судебные приказы, дело рассматривается гражданскими судами и что нет необходимости в уголовном преследовании. [176] Двадцать семь пунктов обвинения в преступном сговоре, преследовании и террористических угрозах влекут за собой возможное наказание в виде тюремного заключения сроком до семидесяти восьми лет. [177]
Петрелис и Паскарелли признались, что звонили поздно ночью, но отрицали угрозы. Они сказали, что были возмущены статьей, сообщающей, по их мнению, сфабрикованную статистику SFDPH, показывающую рост заболеваемости сифилисом среди геев в Сан-Франциско. Активисты также признались, что делали подобные звонки Джеффри Клаузнеру, должностному лицу общественного здравоохранения, из офиса которого в SFDPH исходила статистика по сифилису, и одному из истцов в уголовном процессе. [178] Клаузнер также разозлил активистов, предположив в статье журнала Washington Monthly о возможном карантине ВИЧ-инфицированных мужчин, которые отказываются практиковать защищенный секс. Клаузнер сказал, что его замечания были вырваны из контекста. [179] Автор статьи написал разъяснение, отрицающее, что Клаузнер или SFDPH выступали за такой подход. [178]
Сотни людей, включая активистов по борьбе со СПИДом и культурных деятелей, подписали открытое письмо, написанное Уильямом К. Доббсом, активистом и адвокатом по гражданским правам из Нью-Йорка, требующим сокращения суммы залога и выступающим против суровых обвинений, хотя некоторые активисты заявили, что Петрелис и Паскарелли заслуживают тюрьмы. [177] [178] Исследователь из Калифорнийского университета в Сан-Франциско обратился в Федеральное бюро расследований (ФБР) с просьбой провести расследование в отношении Петрелиса и Паскарелли в соответствии с положениями Закона США о внутреннем терроризме . ФБР отказалось удовлетворить этот запрос. [180]
Находясь под стражей, Петрелис жаловался на недостаточную медицинскую помощь. Он страдал от эзофагеального кандидоза (молочницы) и серьезного заболевания кожи, поражающего шестьдесят процентов его тела. 8 декабря 2001 года судья приказал отправить Петрелиса в тюремную медицинскую часть для лечения. [177]
В феврале 2002 года судья Перкер Микс из Высшего суда округа Сан-Франциско заявил, что нашел достаточные доказательства того, что Петрелис и Паскарелли угрожали, намереваясь вызвать страх, и постановил, что активисты должны предстать перед судом. [181] Петрелис и Паскарелли провели семьдесят три дня в тюрьме, когда их сторонники внесли уменьшенный общий залог в размере 220 000 долларов, и активисты были освобождены до суда. [182]
Почти полтора года спустя активисты не признали себя виновными в совершении правонарушения, связанного с угрожающими телефонными звонками должностным лицам здравоохранения и репортерам San Francisco Chronicle . Суд приговорил Петрелиса и Паскарелли к одному году тюремного заключения, условному наказанию в три года и обязал активистов посещать тренинг по управлению гневом, держаться подальше от должностных лиц и репортеров в течение трех лет и принести письменные извинения своим жертвам. В соответствии с соглашением Петрелису было разрешено отправлять San Francisco Chronicle одно письмо или факс в день по вопросам, представляющим общественный интерес. [183]
В 2012 году Петрелис выступил против законопроекта о запрете публичной наготы, предложенного Скоттом Винером , демократом, представляющим округ 8 в Совете попечителей Сан-Франциско. [184] Петрелис также конфликтовал с Винером по другим вопросам. [185] В ноябре 2012 года Петрелис был арестован за то, что сфотографировал Винера в общественном туалете в мэрии Сан-Франциско без разрешения Винера. Петрелис не признал себя виновным в совершении правонарушения и получил три года условно. Судья также вынес сложный приказ о невыезде, ограничивающий Петрелиса от нахождения в пределах ста пятидесяти футов от Винера, а также другие положения, включая исключения, которые позволяют Петрелису посещать определенные публичные собрания. [185]
В марте 2013 года Петрелис выдвинул свою кандидатуру на должность руководителя округа 8, которую занимал Винер. [186] Петрелис заявил, что баллотируется, чтобы дать избирателям возможность «протестовать против джентрификации Кастро и его жадности к развитию». [187]
«Петрелис и Паскарелли — самые ярые сторонники отрицания реальности СПИДа», — говорит давний активист по борьбе со СПИДом Габриэль Ротелло.
{{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )