stringtranslate.com

Майк Траут

Майкл Нельсон Траут (родился 7 августа 1991 года) — американский профессиональный бейсболист, центральный полевой игрок команды Los Angeles Angels из Главной лиги бейсбола (MLB). Траут — 11-кратный участник Матча всех звёзд MLB , трёхкратный обладатель награды «Самый ценный игрок » (MVP) Американской лиги (AL) (выигрывал награду в 2014, 2016 и 2019 годах, а также занимал второе место в 2012, 2013, 2015 и 2018 годах) и девятикратный обладатель награды « Серебряный отбивающий» . Он также был капитаном сборной США во время World Baseball Classic 2023 года . Его часто считают лучшим игроком своего поколения и одним из величайших бейсболистов всех времён. [1] [2] [3] [4]

Angels выбрали Траута в первом раунде драфта MLB 2009 года . Он ненадолго появился в высшей лиге в 2011 году, прежде чем стать постоянным игроком Angels в следующем сезоне и единогласно выиграл награду AL Rookie of the Year Award 2012. Атлетизм Траута на поле получил похвалу как от основных СМИ, так и от саберметристов . Траут лидировал в Американской лиге по количеству побед над заменой (WAR) в каждом из своих первых пяти полных сезонов и является активным лидером по статистике с 86 WAR. [5]

Траут четыре раза лидировал в Американской лиге по количеству пробежек (2012–14, 2016) и времени нахождения на базе (2013, 2015–16, 2018). [6] По состоянию на март 2023 года он лидирует среди всех действующих игроков высшей лиги по проценту слаггинга за карьеру (.587), проценту нахождения на базе (.415) и OPS (1.002), а также занимает третье место по проценту украденных баз (84.65%). [6] [7] В 2019 году он подписал 12-летний контракт на сумму 426 миллионов долларов с «Энджелс», третий по величине контракт в истории североамериканского спорта и шестой в профессиональном спорте в целом (и второй по величине контракт на момент подписания).

Ранний период жизни

Траут родился в семье Джеффа и Дебби ( урождённой Бусоник) Траут в Винеленде, штат Нью-Джерси , 7 августа 1991 года. Он вырос в соседнем Миллвилле, штат Нью-Джерси . [8] У него есть два старших брата и сестры, сестра Тил и брат Тайлер. Его отец, Джефф (родился 7 января 1961 года), играл в бейсбол в Университете Делавэра [9] [10] и был выбран в пятом раунде драфта в качестве второго игрока с базы командой Minnesota Twins в 1983 году. [11] Джефф четыре года играл в низшей лиге бейсбола, прежде чем разрыв подошвенной фасции и травмы колена положили конец его карьере. [12] Траут рос ярым фанатом Philadelphia Phillies и посетил их парад Мировой серии в 2008 году. [13] [14]

Траут начал играть в бейсбол в бейсбольной команде Cal Ripken Baseball, подразделении Бейб-Рут-лиги . [15] Его основная позиция в качестве молодого бейсболиста была шорт-стопом . Он носил номер 2 в честь своего героя детства, шорт-стопа «Нью-Йорк Янкиз» Дерека Джитера . Он перешел на номер 1 в старшей школе. [16] Майк учился в средней школе Лейксайд и в 2009 году окончил старшую среднюю школу Миллвилла . [17]

Траут учился в старшей школе Миллвилля в Милвилле, штат Нью-Джерси , где играл в бейсбол и баскетбол, [18] получив пять наград (три в бейсболе и две в баскетболе). [10] На третьем курсе он сделал ноу-хиттер против старшей школы Эгг-Харбор-Тауншип . «Тандерболты» вышли в плей-офф штата и потерпели поражение от старшей школы Черри-Хилл-Ист . [16] Он начинал как питчер и шорт-стоп , а в последний год обучения был переведен в аутфилд . [19] В том году он сделал 18 хоум-ранов , что стало рекордом средней школы Нью-Джерси . [20] Траут решил играть в бейсбол в Университете Восточной Каролины до драфта МЛБ 2009 года . [10] Изначально «Миллвилл» планировал вывести номер Траута из обращения, но вместо этого начал вручать его капитану команды, начиная с 2012 года. [21]

Траут играл в тревел-бол с Tri-State Arsenal, одной из ведущих туристических программ на северо-востоке. Он начал работать с тренерами в Arsenal в возрасте 14 лет. [22] Траут играл в различных турнирах с Tri-State Arsenal, включая чемпионат Perfect Game WWBA в Джупитере, Флорида, в 2007 и 2008 годах. [23]

Летом перед своим выпускным годом Траут посетил Area Code Games в южной Калифорнии, где он выиграл 6 из 11 против некоторых из лучших игроков страны. [24] Скаут «Энджелс» Грег Морхардт, игравший в низшей лиге с отцом Траута, утверждал, что Майк был самым быстрым и сильным 17-летним парнем, которого он когда-либо видел. [11]

Профессиональная карьера

Драфт и низшие лиги

Angels выбрали Траута, используя свой компенсационный выбор от New York Yankees за подписание Марка Тейшейры , 25-го в общем зачете драфта MLB 2009 года . [25] Он начал свою профессиональную карьеру после окончания средней школы в 2009 году, играя за Arizona Angels в лиге новичков Arizona League (AZL), набрав .360 с .418 OBP и .506 SLG с одним хоумраном, 25 отбитыми ранами (RBI) и 13 украденными базами в 187 появлениях на пластинах за 39 игр. Он был побежден Коди Декером и назван самым ценным игроком AZL . [26] [27] Он закончил сезон, играя за Cedar Rapids Kernels в лиге Midwest Class A , набрав .267 за 20 появлений на пластинах за пять игр. [ необходима ссылка ]

До сезона 2010 года Траут считался третьим лучшим игроком Angels и 85-м лучшим игроком во всем бейсболе по версии Baseball America . [28] [29] Он начал сезон, играя за Cedar Rapids, где он отбивал .362 с .454 процентом попаданий на базу (OBP) и .526 процентом слаггинга (SLG) с шестью хоум-ранами, 39 RBI и 45 украденными базами в 82 играх. Он был выбран для участия в Матче всех звезд Futures . [20] В июле Baseball America назвала Траута вторым лучшим игроком в целом среди бейсболистов. [30] После игры Futures он был повышен до Rancho Cucamonga Quakes в лиге класса A-Advanced California League . [31]

После сезона 2010 года Траут получил награду Topps Minor League Player of the Year ; в возрасте всего 19 лет и двух месяцев он стал самым молодым игроком, завоевавшим эту награду. [32] Он также был назван Baseball America All-Star, а также Topps Class A All-Star. [33]

До сезона 2011 года Траут был признан номером один Кейтом Лоу из ESPN в его списке 100 лучших перспектив 2011 года [34] и Джонатаном Майо из MLB. [35] Траут начал сезон 2011 года в составе Arkansas Travelers из Техасской лиги класса AA . Он набрал .324 с девятью хоум-ранами, 27 RBI и 28 украденными базами в своих первых 75 играх. [36]

Лос-Анджелес Энджелс (2011–настоящее время)

2011

Траут с «Энджелс» в 2011 году

Los Angeles Angels повысили Траута 8 июля 2011 года, чтобы заменить травмированного Питера Буржоса в центральном поле. Он дебютировал в высшей лиге тем вечером, сделав 0 из 3. [36] В своей следующей игре Траут записал на свой счет свой первый хит в высшей лиге, инфилд-сингл против питчера Seattle Mariners Майкла Пинеды в нижней части третьего иннинга. [37] Он сделал свой первый хоумран в высшей лиге против питчера Baltimore Orioles Марка Уоррелла 24 июля . [38] Траут был отправлен обратно в Double-A Arkansas 1 августа 2011 года, после того как набрал .163 с одним хоумраном и шестью отбитыми ранами в 12 стартах для Angels. [39]

Проведя некоторое время в команде Double-A Arkansas, Траут был отозван Angels 19 августа 2011 года. В тот вечер он отыграл 1 из 4 с хоумраном, что стало его первым хоумраном на стадионе Angel . [40] 30 августа Траут стал самым молодым Angel, сделавшим два хоумрана в одной игре, сделав хоумран от питчера Mariners Энтони Васкеса в начале второго иннинга и снова в начале четвертого иннинга. [41] [42] За 40 игр в качестве новичка в высшей лиге в 2011 году средний показатель отбивания Траута составил .220, в то время как его процент попаданий на базу составил .281, а процент слаггинга — .390. [43]

В сезоне 2011 года из 13 голосов, поданных за награду USA Today Minor League Player of the Year , Траут получил два голоса, выделенных для опроса болельщиков. [44] Он был назван игроком года по версии Baseball America Minor League [45] [46] после того, как набрал .326/.414/.544 с 11 хоум-ранами, 38 RBI, 82 набранными очками и 33 украденными базами в 91 игре. Он снова был назван аутфилдером в команде всех звезд Minor League 2011 года по версии Baseball America. [ 47 ]

Новичок года Американской лиги (2012)

Траут лишает Джей Джей Харди хоумрана, 27 июня 2012 года.

Траут начал сезон 2012 года в составе Salt Lake Bees из Triple-A Pacific Coast League . 28 апреля он снова был вызван из низшей лиги, на этот раз, чтобы заменить Бобби Абреу (который отбивал .208 в 24 выходах на биту). В то время у Траута был средний показатель отбивания .403, процент попаданий на базу .467 и процент слаггинга .623 в 20 играх с Salt Lake. [48]

Траут записал свою первую игру с четырьмя хитами 4 июня (и вторую 15 дней спустя). В процессе он набрал все четыре очка, и два из его четырех хитов были даблами. Траут, вместе с правым полевым игроком Angels Тории Хантером , был назван игроком недели Американской лиги с 4 по 10 июня. В течение этого периода Траут сделал 13 из 25, что соответствует среднему показателю отбивания .520 , а также набрал 10 очков и украл четыре базы. [49] 27 июня против Baltimore Orioles Траут провел свою третью игру с четырьмя хитами в том же месяце. В той же игре он продемонстрировал свои навыки защиты, когда лишил шорт-стопа Orioles Джей Джей Харди хоум-рана, когда он подпрыгнул в стене центрального поля, чтобы сделать впечатляющий улов в нижней части первого иннинга. [50]

Траут побил рекорды как франшизы Angels, так и Американской лиги среди новичков, когда он пересекал домашнюю базу в 14 последовательных играх после того, как набрал очко в игре 22 июля. [51] 26 украденных баз Траута сравнялись с рекордом Джерри Реми по количеству украденных баз среди новичков команды к перерыву на Матч всех звезд. [52] Играя в своем первом Матче всех звезд , Траут выбил питчера New York Mets RA Dickey в нижней части 6-го иннинга и провел ничью базу против питчера Cincinnati Reds Арольдиса Чепмена в нижней части 7-го иннинга. [53] В июне Траут отбивал .372 с тремя хоумранами и 16 RBI и был назван Игроком месяца AL и Новичком месяца AL. Менеджер Angels Майк Скиоссия объяснил влияние Траута, сказав: «Это приятный сюрприз только потому, что вы видите, как очень немногие парни подходят и делают так много. Удивительно ли, что талант Майка Траута способен производить то, что происходит на поле? Нет, это не сюрприз. Он необыкновенный талант». [54] 34 очка, набранных Траутом в июле, сравнялись с рекордом новичков Высшей лиги с первым бейсменом Cleveland Indians Хэлом Троски в 1934 году. У него был средний показатель отбивания .392, 10 хоумранов и 23 отбитых очка . Кроме того, Траут продолжал демонстрировать свою скорость, украв девять баз и набрав 32 очка в июле. [55] Траут также стал первым новичком, который сделал не менее 55 очков и набрал 80 очков в 81 игре со времен Джо Ди Маджио в 1936 году». [56]

В матче против Chicago White Sox 4 августа Траут сделал еще один яркий прием, лишив второго бейсмена Гордона Бекхэма хоумрана во втором иннинге. Кэтчер White Sox Эй Джей Пьерзински сказал репортерам после игры, что Траут «заставляет эти приемы в аутфилде выглядеть такими хорошими». [57]

21 августа Траут отбил 2 из 4 в победе над Boston Red Sox , увеличив свой средний показатель отбивания до .344. [58] Со средним показателем .344 Траут установил рекорд новичка по среднему показателю отбивания за 100 игр. [56] Траут закончил август со средним показателем отбивания .284, семью хоум-ранами, 19 отбитыми ранами, 11 украденными базами и .866 OPS. Траут снова был назван Новичком месяца AL за август, это его четвёртый раз завоевание этой чести. Выиграв награду в четвёртый раз, Траут стал первым новичком Американской лиги после Ичиро Судзуки в 2001 году, который выиграл Новичок месяца четыре раза в течение одного сезона. [59]

Траут стал самым молодым игроком, когда-либо набравшим не менее 20 хоумранов и укравшим не менее 40 баз за сезон. Центральный филдер Хьюстон Астрос Сесар Седеньо был самым молодым игроком, совершившим этот подвиг, сделав это в 1972 году. [60] Он также стал самым молодым отбивающим, когда-либо набравшим не менее 20 хоумранов и укравшим не менее 30 баз за сезон. [61] Траут набрал свой 100-й забег в сезоне 26 августа, став вторым новичком Angels, набравшим не менее 100 забегов за сезон после Девона Уайта . [62] Траут установил новый рекорд Angels по забегам, набранным в сезоне новичка, обойдя Уайта. В тот день Траут набрал три очка, десятый раз в сезоне 2012 года, когда он набрал три или более забега в одной игре, больше всего с 11 игр Сэмми Сосы в 2001 году. [63]

9 сентября в игре против « Детройт Тайгерс » Траут стал первым игроком в истории бейсбола моложе 22 лет, который выбил хоумран в двух играх подряд. [64] 21 сентября Траут стал первым новичком, набравшим 120 или более очков после Ичиро Судзуки , и четвертым новичком, достигшим этого результата с 1964 года. [65] 30 сентября Траут стал самым молодым игроком в истории Главной лиги бейсбола, присоединившимся к клубу 30–30 , когда он выбил хоумран в 7-м иннинге от питчера «Техасских рейнджеров» Ю Дарвиша , что помогло «Энджелс» выиграть игру со счетом 5–4. [66]

Траут стал первым игроком в истории MLB, который выбил 30 хоумранов, украл 45 баз и набрал 125 очков за один сезон. [67] Траут установил клубный рекорд Angels по количеству набранных очков за сезон, превзойдя Владимира Герреро . Он также установил рекорд Angels среди новичков по количеству хитов за сезон — 173, обойдя Уолли Джойнера . [68] Траут стал первым новичком, когда-либо выбившим 30 хоумранов и укравшим 40 баз за один сезон. Кроме того, Траут занял второе место в AL по среднему показателю отбивания (.326), третье по проценту слаггинга (.564), третье по проценту попаданий на базу (.399), второе по OPS (.963), 9-е по хитам (182) и первое по OPS+ (171). [69] Он стал первым игроком «Энджелс», который лидировал в лиге по украденным базам с тех пор, как Чон Фиггинс сделал это в 2005 году с 49 украденными базами. [70] Он лидировал в Американской лиге по показателю «сила-скорость» (37,2). [71] Согласно Baseball-Reference.com , Траут закончил с показателем побед над заменой (WAR) 10,9, что на 2,4 лучше, чем у занявшего второе место Робинсона Кано из «Янкиз». [72] Траут стал первым игроком позиции, у которого показатель WAR превысил 10,0, с тех пор, как Барри Бондс из «Сан-Франциско Джайентс» в 2004 году. [73]

Траут лидировал в Angels по среднему количеству отбивающих, набранным очкам, хитам (182), триплам, украденным базам, общему количеству баз (315), базе на мячах, среднему количеству отбивающих, проценту на базе, проценту слаггинга и на базе плюс слаггинг, несмотря на то, что сыграл всего в 139 играх. Он разделил второе место в команде с Альбертом Пухолсом по хоумранам после Марка Трамбо и был четвертым по отбитым очкам. [74]

12 ноября 2012 года Траут выиграл премию BBWAA Jackie Robinson Rookie of the Year Award, получив 28 из 28 голосов за первое место, став первым игроком Angels, получившим эту награду с тех пор, как Тим Салмон выиграл ее в 1993 году, и самым молодым игроком, выигравшим премию AL Rookie of the Year Award. Траут стал всего лишь 18-м победителем премии Rookie of the Year, единогласно получившим эту награду. [75] 13 ноября Траут выиграл премию Heart and Hustle Award , вручаемую игроку, который «демонстрирует страсть к игре в бейсбол и наилучшим образом воплощает ценности, дух и традиции игры». [76] Траут был одним из трех аутфилдеров в Американской лиге, которые выиграли Серебряного слаггера как лучшие игроки нападения на своей позиции; другими были тогдашний рейнджер Джош Гамильтон и Джош Уиллингем из Миннесота Твинс . [77] Он также выиграл Библейскую премию Филдинга как лучший центральный полевой игрок в MLB. [78]

Высокая ценность WAR Траута заставила многих поддержать его кандидатуру на звание самого ценного игрока Американской лиги . [79] [80] [81] [67] Главным конкурентом Траута за награду был Мигель Кабрера , который стал первым игроком после Карла Ястрземски в 1967 году, который выиграл тройную корону , возглавив АЛ по среднему количеству отбиваний, хоум-ранам и отбитым ранам. [81] Гонка между Траутом и Кабрерой вызвала споры среди поклонников бейсбола и писателей и была описана многими как столкновение между новой эрой саберметрики и сторонниками более «традиционной» статистики. [82] В поддержку дела Траута Джейсон Старк написал: «Мы просто понимаем, что безумные 10,5 WAR Траута являются еще одним явным указанием на то, что он лучший бейсболист, чем даже один из величайших отбивающих в нашей жизни. ... Если вы хотите добавить его косую черту, его 62 дополнительных удара, его 92,3 процента успешных украденных баз или любой другой пункт в его статистическом листе, вы обнаружите, что ни один игрок в истории бейсбола не сочетал столько совершенства во многих областях за один сезон». [67] Тем временем Скотт Миллер из CBS Sports написал: «Никто не сочетал общую статистику, крутую игру в составе и ценность для своей команды больше, чем обладатель Тройной короны Мигель Кабрера». [83] 15 ноября Кабрера решительно выиграл MVP, выиграв двадцать два из двадцати восьми голосов за первое место против шести у Траута. [84]

2013

Форель в 2013 году

Траут начал сезон 2013 года в качестве левого полевого игрока, чтобы компенсировать Питера Буржоса в центральном поле. [85] Траут начал сезон 2013 года медленно, набрав .261 с двумя хоум-ранами и 16 RBI в апреле. [86] Во время игры 20 апреля против Detroit Tigers Траут нанес свой первый в карьере большой удар от питчера Рика Порселло , завершив иннинг с 10 очками для Angels, их самый результативный иннинг за почти 18 лет. [87]

30 апреля Буржос повредил подколенное сухожилие, и Траут был переведен обратно в центральное поле. [88] В мае Траут восстановил свою форму новичка, отбивая .327 с 8 хоум-ранами, 21 RBI и 27 набранными очками. [86] Траут заявил, что у него были трудности в начале сезона, потому что он преследовал подачи из зоны страйка и слишком сильно давил на себя. [89] 21 мая 2013 года Траут стал самым молодым игроком, отбившим за цикл в истории Американской лиги, и шестым самым молодым в истории Высшей лиги, сделав это дома против Seattle Mariners . [90] 30 мая менеджер Angels Майк Скиоссия объявил, что Траут вернется на левое поле после того, как Буржос вернулся из списка инвалидов. Это решение вызвало некоторые споры, так как некоторые считали, что успешный май Траута был прямым результатом его перехода обратно в центральное поле. [85] Однако Скиоссия считал, что показатели Траута как центрального полевого игрока связаны с его позицией в порядке отбивания и утиханием шумихи. [91]

8 июня, когда шорт-стоп Эрик Айбар боролся за место стартового питчера, Траут начал отбивать, что стало его первым отбиванием в месте стартового питчера с 14 апреля. [92] В своей первой игре с середины апреля Траут отбил 3 из 5, сделал два дабла, отбил ран, набрал два рана, имел базу на мячах и украл базу, помогая «Энджелс» выиграть игру над « Бостон Ред Сокс» в первой игре даблхедера. [93]

Траут действительно переместился обратно на левое поле после того, как Буржос вернулся в состав «Энджелс» 10 июня. [94] В своей 249-й игре в карьере он набрал 200-й очко, став самым быстрым игроком, добившимся этого результата с тех пор, как Тед Уильямс (225 игр) и Барни Маккоски (236 игр) сделали это в 1940 году. [95]

Траут представлял «Энджелс» в Матче всех звезд Главной лиги бейсбола 2013 года . Он был лидером по количеству голосов среди всех аутфилдеров AL и первым игроком позиции «Энджелс», который начал Матч всех звезд со времен Владимира Герреро в 2007 году. [96] В июле Траут лидировал в бейсболе с процентом попаданий на базу .475 и OPS 1.108. [86] Кроме того, он был единственным игроком в Американской лиге, который достигал базы в каждой игре месяца, и стал первым игроком «Энджелс», у которого было две последовательные серии попаданий на базу по крайней мере в 33 играх. [97] Траут продолжил свою сильную игру в августе, отбивая .337 с 6 хоумранами и процентом попаданий на базу .500. [86] Как и в 2012 году, игра Траута несколько снизилась в сентябре, так как он отбивал .281 с 4 хоумранами и 4 украденными базами. [86]

Согласно Baseball-Reference , Траут закончил сезон 2013 года с показателем WAR 9,2, что снова является самым высоким показателем в бейсболе. [98] Примечательно, что процент уоков Траута увеличился с 10,5% в 2012 году до 15,4% в 2013 году. [86] 110 баз Траута на мячах стали лидерами Американской лиги. [98] Он снова возглавил Американскую лигу по показателю мощности и скорости (29,7). [71] Повторяя сезон 2012 года, Мигель Кабрера выиграл титул MVP Американской лиги 2013 года с 23 голосами за первое место, в то время как Траут занял второе место с пятью голосами. [99]

Первая награда самому ценному игроку Американской лиги (2014)

Форель в 2014 году

Слухи о продлении контракта появились в феврале 2014 года, когда новостные агентства сообщили, что «Энджелс» рассматривают возможность предложения Трауту шестилетнего контракта на сумму 150 миллионов долларов. Вместо этого он подписал однолетний контракт на сумму 1 миллион долларов. Эта сумма является самой высокой для игрока, еще не имеющего права на арбитраж по зарплате . [100] 28 марта 2014 года «Энджелс» объявили, что подписали с Траутом шестилетнее продление на сумму 144,5 миллиона долларов. [101]

19 апреля 2014 года Траут сыграл со счетом 0–4 с четырьмя последовательными страйкаутами против Макса Шерцера , что дало ему его первое золотое сомбреро после 353 игр. [102] 15 мая Траут выбил свой первый в карьере уок-офф хоумран в победе со счетом 6–5 над Tampa Bay Rays . [103] 15 июля Траут появился в своем третьем Матче всех звезд на Target Field в Миннесоте. Он пошел 2 из 3, с даблом, триплом и двумя RBI. Он был назван самым ценным игроком игры , что сделало его вторым самым молодым MVP Матча всех звезд после Кена Гриффи-младшего в 1992 году. [104] [105] 27 июня Траут выбил самый длинный хоумран сезона 2014 года, согласно Home Run Tracker ESPN.com. [106] Мяч был отбит на 489 футов в левый центр поля на стадионе Кауфмана , Канзас-Сити, штат Миссури . [107]

Играя в 157 играх в 2014 году, Траут отбивал .287 с 36 хоум-ранами, 39 даблами, девятью триплами, 111 RBI, 16 украденными базами и 115 набранными ранами, что является лидером AL. Он также вычеркнул 184 раза, что является рекордом лиги. В интервью Кену Розенталю Траут объяснил свои возросшие страйкауты «гольф-замахом». Тем не менее, Траут добавил, что он работает с персоналом, чтобы исправить и исправить тенденцию к страйкаутам, и то, что, возможно, было единственным существенным недостатком его всесторонней игры. [ необходима цитата ]

В третьей игре серии Американской лиги 2014 года против « Канзас-Сити Роялс » Траут выбил свой первый в карьере хоумран в постсезоне в первом иннинге от Джеймса Шилдса . [108] Позже в девятом иннинге Траут стал последним отбивающим «Энджелс», выбившим страйкаут, поскольку команда проиграла «Роялс» в трех играх серии. [108] По состоянию на 2024 год это его единственное появление в постсезоне.

13 ноября 2014 года Ассоциация бейсбольных журналистов Америки объявила, что Траут был единогласно выбран MVP AL, став шестым игроком в истории MLB, который выиграл как MVP регулярного сезона, так и MVP Матча всех звезд в одном сезоне. Кроме того, на тот момент он был пятым самым молодым MVP, 17-м, кто выиграл единогласно, и третьим в истории франшизы Angels, после Владимира Герреро в 2004 году . [109]

2015

17 апреля 2015 года Траут стал самым молодым игроком в истории MLB, достигшим 100 хоумранов и 100 украденных баз. [110] Ему было 23 года и 253 дня, когда он достиг этого рубежа, обогнав предыдущего рекордсмена Алекса Родригеса , который достиг этого в возрасте 23 лет и 309 дней в 1999 году. [110] Траут начал Матч всех звезд MLB 2015 года с хоумрана, став четвертым игроком в истории Матчей всех звезд, сделавшим это. [111] Второй год подряд Траут выиграл награду MVP Матча всех звезд, став первым игроком, когда-либо выигрывавшим ее в течение нескольких лет подряд. [112] 22 сентября Траут выбил свой 40 хоумранов, став всего лишь вторым игроком Angels, выбившим 40 хоумранов за сезон. [113] Траут лидировал в AL по WAR четвертый год подряд. [114]

Траут закончил сезон с 41 хоумраном и 90 RBI. Он также лидировал среди всех игроков Американской лиги по проценту слаггеров и OPS , с косой чертой .299/.402/.590. За свою атакующую игру Траут выиграл свою четвертую награду Silver Slugger Award за столько же сезонов. Таким образом, он стал всего лишь вторым игроком после Майка Пьяццы , который выиграл четыре подряд награды Silver Slugger, чтобы начать карьеру. [115] Он также выиграл награду ESPY как лучший игрок Высшей лиги бейсбола . [116]

10 ноября было объявлено, что Траут, вместе с аутфилдером Royals Лоренцо Кейном и третьим бейсменом Blue Jays Джошем Дональдсоном , стали финалистами на звание MVP AL . [117] Траут стал первым игроком после Барри Бондса , который входил в тройку лучших в голосовании за MVP в течение четырех сезонов подряд. 19 ноября Траут занял второе место после победителя MVP Дональдсона, что стало для него третьим вторым местом в голосовании за MVP за четыре сезона в высшей лиге. [118]

Второй MVP Американской лиги (2016)

Траут выбивает хоумран от Томми Милона из «Метс» в игре между лигами в 2017 году

В июне 2016 года Sporting News назвал Траута «лучшим [действующим] игроком бейсбола». [119] Согласно Fangraphs, за сезон в возрасте 24 лет (12 августа 2016 года) он накопил больше WAR, чем любой другой игрок с 1913 года — 45. Микки Мантл был вторым с 41,1, за ним следовали Мел Отт , Джимми Фокс и Тед Уильямс . Опытный современник Траута, Алекс Родригес , был седьмым. [120] В 159 играх 2016 года Траут лидировал в MLB по количеству уоков (116), набранных ранов (123) и проценту попаданий на базу (.441). У него также был средний показатель отбивания .315, 29 хоумранов, 30 украденных баз и 100 RBI. Он лидировал в Американской лиге по показателю мощности и скорости (29,5). [71]

17 ноября Траут был объявлен MVP Американской лиги 2016 года, получив награду во второй раз в своей карьере. [121] Траут также присоединился к Барри Бондсу как единственный другой игрок в истории MLB, который финишировал в топ-2 для MVP в течение пяти сезонов подряд. [122] Он был обладателем премии Esurance MLB/ This Year in Baseball Award 2016 в номинации «Лучший игрок высшей лиги». [123] По итогам сезона 2016 года Траут был 12-м среди действующих игроков по общему количеству побед выше замены всего за пять полных сезонов. [124]

2017

Форель в 2017 году

28 мая 2017 года Траут покинул игру после растяжения большого пальца левой руки. В то время он отбивал .337 и лидировал в Angels с 16 хоумранами. [125] Два дня спустя МРТ показало, что травма была разорвана локтевой коллатеральной связки , и он был помещен в список инвалидов впервые за свою карьеру в высшей лиге. Травма потребовала хирургического вмешательства, и он был исключен на срок от шести до восьми недель. [126] 31 мая он перенес успешную операцию на большом пальце. [127] Он был выбран стартовым аутфилдером Американской лиги в Матче всех звезд , но не участвовал из-за травмы большого пальца. [128] Траут был активирован из списка инвалидов 14 июля после пропуска 39 игр. [125] 7 августа, в день своего 26-го дня рождения, он удвоил третью базу, нанеся свой 1000-й удар в карьере. [129] В следующем своем выходе на биту он выбил хоумран, сделав свой 1001-й хит. Это был четвертый раз за шесть сезонов, когда Траут выбил хоумран в свой день рождения.

6 сентября 2017 года в матче против « Окленд Атлетикс » Траут сделал прогулку в своем 14-м матче подряд, обойдя Элби Пирсона и установив рекорд франшизы в 13 хоумранов, установленный в 1961 году . [130] [131] 29 сентября 2017 года он выбил свой 200-й хоумран в карьере от Марко Гонсалеса из «Сиэтл Маринерс» . Траут стал седьмым игроком в истории, набравшим 200 или более хоумранов до конца своего 25-летнего сезона, после Джимми Фокса , Эдди Мэтьюза , Микки Мэнтла , Мела Отта , Фрэнка Робинсона , Алекса Родригеса и Альберта Пухольса . [132] Траут сыграл в 114 играх, что является самым низким показателем в его карьере, из-за травмы, но лидировал в команде по количеству ранов (92), хоум-ранов (33), украденных баз (22), уоков (94) и по среднему показателю отбивания (.306).

Среди наград, полученных Траутом по итогам сезона, был выбор в качестве центрального полевого игрока в сборную Baseball America 's All-MLB. [133]

2018

Траут в Нэшнл-парке перед Матчем всех звезд Главной лиги бейсбола 2018 года

До сезона 2018 года Sports Illustrated оценил Траута как игрока № 1 в бейсболе. [134] Он добился своей первой игры с пятью хитами 26 мая на стадионе «Янки» , сделав 5 из 5 с тремя даблами и хоумраном. Он также установил рекорды карьеры в одной игре по даблам, экстра-базовым хитам (четыре) и общему количеству баз (11). Ранее он собирал четыре хита за игру 13 раз. «Энджелс» победили « Нью-Йорк» со счетом 11–4. [135] Он дважды делал хоумран в каждой из последовательных игр против «Сиэтл Маринерс» 11 и 12 июня, сделав это впервые в своей карьере, при этом набрав в общей сложности 23 хоумрана, что на тот момент было лидером MLB. [136] За восемь игр до 19 июня он достиг базы в 29 из 37 появлений на площадке, отбивая .696/.778/1.261 с OPS 2.039. [137]

Отбивая .312 с 25 хоумранами и 50 RBI, Траут был назван стартовым аутфилдером для Матча всех звезд MLB 2018 года . [138] Он отыграл 1–2 с хоумраном и уоком. [139] 10 августа 2018 года Траут был внесен в список инвалидов из-за воспаления правого запястья. [140]

За сезон он отбивал .312 (4-е место в лиге)/.460 (лидер лиги)/.628 (3-е место), набрал 101 очко (9-е место), 39 хоумранов (4-е место), 79 RBI, 24 украденных базы (9-е место), процент украденных баз 92,31 (2-е место), 12,1 на битах за хоумран (2-е место) и показатель скорости 29,7 (4-е место). [6] Он сделал 20,1% своих выходов на биту, что является лучшим показателем в высшей лиге, возглавил Американскую лигу с 122 прогулками и возглавил высшую лигу с 25 преднамеренными прогулками . [141] У него был самый высокий показатель ISO (изолированной мощности) среди всех игроков MLB в 2018 году — .316. [142] В защите он лидировал среди аутфилдеров AL с процентом игры в поле 1,000. [6]

Третий MVP Американской лиги (2019)

Траут во время игры против «Иволги» в мае 2019 г.

20 марта 2019 года Траут подписал 12-летний контракт на сумму 426 миллионов долларов с «Энджелс», на тот момент самый дорогой контракт в истории североамериканского спорта [143], но позже его превзошел 10-летний контракт Патрика Махоумса на сумму 503 миллиона долларов с « Канзас-Сити Чифс» 6 июля 2020 года. [144] [145]

После домашней серии в апреле против Texas Rangers Траут был назван Игроком недели Американской лиги в четвертый раз в своей карьере. [146] Траут продолжил играть в восьмой подряд Матч всех звезд. Во время игры он почтил память своего покойного товарища по команде и друга Тайлера Скаггса, надев его номер 45. [147] [148] Траут превзошел Барри Бондса , став самым молодым игроком, присоединившимся к клубу с 200 хоумранами и 200 украденными базами, когда он украл свою 200-ю базу в карьере 31 августа. [149]

9 сентября Траут перенес процедуру криоабляции для лечения невромы на правой стопе. [150] 15 сентября было объявлено, что Траут перенесет полноценную операцию по удалению невромы, завершив тем самым сезон 2019 года. [151] Он закончил сезон с рекордными в карьере 45 хоумранами и возглавил Американскую лигу по проценту попаданий на базу и проценту слаггинга.

24 октября 2019 года он выиграл премию Американской лиги имени Хэнка Аарона . [152] Траут также был назван MVP Американской лиги в третий раз в своей карьере. [153] Со своей последней победой Траут присоединился к товарищу по команде Альберту Пухолсу в качестве единственного действующего игрока MLB, имеющего три награды MVP. [154]

2020

5 сентября 2020 года Траут выбил свой 300-й хоумран в карьере от Брэндона Белака из « Хьюстон Астрос» , побив рекорд «Энджелс» по хоумранам, установленный Тимом Салмоном . [155] Он закончил сокращенный из-за пандемии сезон с показателем .281/.390/.603 с 17 хоумранами (делит 4-е место в АЛ) и 46 RBI (6-е место) в 53 играх.

2021

В течение сезона Траут отбивал .333/.466/.624 с 8 хоумранами. 17 мая 2021 года во время игры против Cleveland Indians он, по-видимому, потянул правую икру во время пробежки по базам. На следующий день он был помещен в список травмированных на 10 дней и, как ожидалось, пропустит от шести до восьми недель. [156] 28 июня Траут был переведен в список травмированных на 60 дней. [157] В августе в интервью с Траутом выяснилось, что он порвал икроножную мышцу. [158] [159] 25 сентября Траут подтвердил, что он будет закрыт до конца сезона. [160]

2022

13 марта 2022 года менеджер Angels Джо Мэддон сказал, что команда рассматривает возможность перемещения Траута из центрального поля, чтобы предотвратить травмы. В гипотетическом переезде Траут перейдет на позицию углового аутфилдера, в то время как бывший топ-перспективный Брэндон Марш будет патрулировать центральное поле, как он делал во время пребывания Траута в списке травмированных в 2021 году. [161] Траут сказал, что был удивлен, когда узнал о возможном изменении через Twitter. После того, как Траут поговорил с командой и заявил, что он предпочитает играть в центральном поле, Маддон на следующий день решил, что смены позиции не будет. [162]

Траут отбивал вторым в день открытия , выйдя на поле впервые с 17 мая 2021 года. Он сделал 1 из 3 на пластине с уоком. [163] 21 мая Траут набрал 1000-й забег в своей карьере, став вторым игроком в истории Angels, набравшим 1000 или более забегов за франшизу. [164] Во время серии из пяти игр против Seattle Mariners в июне Траут стал первым игроком в истории Американской или Национальной лиги, который выбил четыре победных хоумрана за серию, став при этом пятым игроком Angels (и во второй раз), который выбил 5 хоумранов за серию. [165]

Траут выбыл из игры 12 июля из-за спазмов в спине и через несколько дней попал в список травмированных. У него диагностировали редкое заболевание спины, называемое костовертебральной дисфункцией. [166] Траут вернулся из списка травмированных 19 августа. [167] Он закончил сезон 2022 года с показателем отбивания .283/.369/.630 с 40 хоумранами и 80 RBI в 119 играх. [6]

2023

Отбивание форели в 2023 году

15 апреля 2023 года Траут сделал свой 300-й дабл в карьере в игре против Red Sox . Благодаря этому Траут стал четвертым игроком в истории Высшей лиги, набравшим не менее 300 даблов в карьере, 300 хоумранов в карьере и 200 украденных баз к своему возрастному 31-летнему сезону. Он присоединился к Барри Бондсу , Алексу Родригесу и Вилли Мейсу . [168] 4 июля Траут был включен в список травмированных после того, как получил перелом левой крючковидной кости, упав с поля днем ​​ранее. [169] Он был активирован из списка травмированных 22 августа, вернувшись в состав тем вечером против Cincinnati Reds . Однако на следующий день он был снова включен в список травмированных из-за сохраняющейся боли в руке во время отбивания. [170] [171] 24 сентября было объявлено, что Траут не вернется в 2023 году, и он был переведен в список травмированных на 60 дней, официально завершив свой сезон. [172]

2024

9 апреля 2024 года Траут совершил хоумран в игре против Tampa Bay Rays , став самым быстрым игроком в истории франшизы Angels, который достиг шести хоумранов, сделав это в одиннадцати играх. [173] 30 апреля у Траута диагностировали разрыв мениска , из-за чего он выбыл из бейсбольной деятельности на неопределенный срок. [174] 3 мая ему сделали операцию по восстановлению мениска . [175] 23 июля Траут выбыл из игры низшей лиги из-за болезненности в колене. [176] На следующей неделе Траут объявил, что снова порвал мениск в левом колене и пропустит остаток сезона. [177]

Международная карьера

19 июля 2022 года Траут объявил, что будет капитаном национальной бейсбольной команды США на турнире World Baseball Classic 2023 года . [178] Он был капитаном команды до финала, но в конечном итоге проиграл со счетом 3–2 Японии , а Траута выбил из игры тогдашний товарищ по команде Angels Сёхей Отани, и он выиграл титул. [179]

Награды и достижения

Награды и выборы выставочных команд

Статистические достижения

Профиль игрока

Исключительная игра Траута в раннем возрасте сравнивалась с игроком Зала славы Тедом Уильямсом [ 181] , а его сочетание силы и скорости с навыками центрального нападающего Зала славы Микки Мэнтла [182] .

В период с 2012 по 2019 год Траут был первым по количеству выходов на базу и слаггинга и был самым продуктивным отбивающим в MLB за появление на пластине с поправкой на парковые факторы (среди всех отбивающих, у которых было 1000 или более появлений на пластине). [183] ​​В этот период Траут сочетал высокий средний показатель (.308, третье место среди 464 игроков), высокую изолированную силу (.279, пятое место) и высокую скорость ходьбы (15,5%, четвертое место). [183]

Траут особенно искусен в отбивании подач, которые находятся низко в зоне удара , [184] [185], но в 2015 году признал уязвимость против высоких подач. [186] Однако позже Траут значительно улучшил свою скорость контакта и процент слаггинга против высоких быстрых мячей. [187] [188]

В 2014 году Траут зафиксировал наибольшее количество страйкаутов за сезон MVP, а позже выразил желание снизить свой процент страйкаутов. [186] [189] После 14-го места по самому высокому проценту страйкаутов в MLB в 2014 году Траут поднялся до 26-го места в 2015 году и 59-го места в 2016 году. [190] [191] [192]

Траут был оценен как примерно средний защитник на всех позициях в аутфилде (согласно рейтингу высшей зоны ), а также он является ценным бегуном по базам , украв 142 базы в период с 2012 по 2016 год, с показателем успешности 83 процента. [193]

Личная жизнь

Траут женился на своей давней подруге Джессике Кокс 9 декабря 2017 года. [194] Их сын родился 30 июля 2020 года. [195] [196] В течение сезона семья проживает в Ньюпорт-Бич, Калифорния . [197]

Прозвища Траута включают «Prince Fish», «God's Gift», «Millville Miracle» и «King Fish 2.0» в честь вышедшего на пенсию Энджела Тима Салмона . Он взял себе прозвище «Millville Meteor» после того, как вандал отредактировал его статью в Википедии [198] , и это имя прижилось. [69] [199] [200] [201]

В феврале 2014 года президент Барак Обама использовал Траута в качестве аналогии для Закона о фермерских хозяйствах США 2014 года . Чтобы подчеркнуть универсальность и полезность законопроекта, Обама заметил, что это было «как Майк Траут, для тех из вас, кто разбирается в бейсболе... кто-то, у кого много инструментов». [202]

Траут владеет сезонными абонементами на команду Philadelphia Eagles из Национальной футбольной лиги [203] и дружит с их бывшим квотербеком Карсоном Венцем . [204] Он также является ярым болельщиком команды Philadelphia Flyers из Национальной хоккейной лиги и команды Philadelphia 76ers из Национальной баскетбольной ассоциации . [205] [206]

23 августа 2020 года торговая карточка Траута была продана на аукционе за 3,93 миллиона долларов, побив рекорд самой высокой цены продажи спортивной карточки, ранее принадлежавший бейсбольной карточке T206 Honus Wagner 1909–1911 годов . [207] Однако его рекорд продержался недолго, так как подписанная торговая карточка Микки Мэнтла Топпса в идеальном состоянии с 1952 года была продана за 5,2 миллиона долларов в ноябре 2020 года. [208]

За пределами бейсбола Траут ведет сдержанный образ жизни, и о его личной жизни мало что известно. [209] Среди его интересов — рыбалка , охота и метеорология . [210] [211]

Одобрения

Траут является партнером и инвестором Bodyarmor SuperDrink , спортивного напитка , с 2012 года. [212] В октябре 2012 года он подписал многолетний контракт с J & J Snack Foods на рекламу SuperPretzel . [213] В 2014 году Nike начала продавать обувь под брендом Майка Траута. [214] В октябре 2014 года Траут подписал соглашение с Topps , предоставив им эксклюзивное право на продажу его бейсбольных карточек с автографами и сделав его лицом своего приложения для сбора цифровых карточек. [215] Эта сделка была возобновлена ​​в 2016 году, и в марте 2021 года он подписал самый крупный и продолжительный контракт, когда-либо подписанный компанией с отдельным спортсменом. [216] В 2015 году Траут появился в рекламных материалах кампании по стерилизации и кастрации питбулей, проводимой местным отделением Общества по предотвращению жестокого обращения с животными в округе Камберленд, штат Нью-Джерси . [217] У него были спонсорские соглашения с Subway , [218] Rawlings , [219] и Land Rover . [220]

По состоянию на март 2019 года его рекламные контракты оценивались в 2,5 миллиона долларов. [221]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Jazayerli, Rany (24 сентября 2013 г.). «Выступление Майка Траута». Grantland.com . Получено 20 января 2015 г. .
  2. Вердуччи, Том (20 сентября 2013 г.). «Майк Траут — лучший молодой игрок со времен Теда Уильямса». SI.com . Получено 20 января 2014 г.
  3. Пейн, Нил (22 апреля 2014 г.). «Майк Траут и Брайс Харпер — лучший дуэт молодых игроков позиции в бейсболе». fivethirtyeight.com . Получено 20 января 2014 г.
  4. Берг, Тед (7 августа 2014 г.). «С днем ​​рождения Майка Траута, лучшего молодого игрока в истории Высшей лиги». usatoday.com . Получено 20 января 2014 г.
  5. ^ "Активные лидеры и рекорды по победам над заменой". Baseball Reference . Получено 20 августа 2024 г.
  6. ^ abcde "Статистика Майка Траута, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое". Справочник по бейсболу . Получено 24 августа 2023 г.
  7. ^ "Активные лидеры и рекорды для SB %". Справочник по бейсболу .
  8. Олни, Бастер (1 августа 2018 г.). «Внутри открытия Майка Траута». ABC7 Los Angeles . Получено 15 мая 2023 г.
  9. ^ "Jeff Trout Minor League Statistics & History". Справочник по бейсболу . Получено 6 апреля 2015 г.
  10. ^ abc "Baseball Announces 2009-10 Recruiting Class". ecupirates.com . Архивировано из оригинала 6 декабря 2014 года . Получено 6 апреля 2015 года .
  11. ^ ab Rosenthal, Ken (13 мая 2012 г.). «Как Los Angeles Angels поймали форель на драфте». Foxsports.com . Получено 15 июня 2020 г. .
  12. МакГарри, Майкл (30 марта 2008 г.). «Звезда «Миллвилля» Майк Траут был рождён играть». Press of Atlantic City . Архивировано из оригинала 31 января 2016 г. Получено 15 мая 2015 г.(требуется подписка)
  13. Кондран, Эд (29 июля 2014 г.). «НАСКОЛЬКО ХОРОШ МАЙК ТРАУТ?». Maxim Media Inc. Получено 22 февраля 2017 г.
  14. ^ Hyduke, PJ (2 ноября 2016 г.). «Пытаемся представить Майка Траута в команде Philadelphia Phillies». Outside Pitch Sports Network LLC. Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 г. Получено 22 февраля 2017 г.
  15. ^ Уорник, Том (21 июня 2018 г.). «Лига Бейба Рута имеет наследие, включающее в себя некоторых из самых известных людей Америки». youth1.com . Получено 24 августа 2023 г.
  16. ^ ab "Mike Trout — Biography". JockBio. Архивировано из оригинала 7 марта 2015 г. Получено 17 мая 2013 г.
  17. Кент, Спенсер (11 мая 2014 г.). «В родном городе Майка Траута, Миллвилле, он просто обычный парень». NJ.com . Получено 6 апреля 2015 г.
  18. ^ Шварц, Эрик (5 июня 2009 г.). «Миллвиллская форель так же интенсивна на баскетбольной площадке». NJ.com . Получено 6 апреля 2015 г.
  19. ^ "Майк Траут — лучший бейсболист Нью-Джерси". NJ.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2012 г. Получено 26 июля 2012 г.
  20. ^ abc Шелберн, Рамона (11 июля 2010 г.). «Форель Ангелов — необработанный алмаз». ESPN.com . Получено 15 июня 2020 г. .
  21. ^ Гонсалес, Олден (10 июня 2015 г.). «Брат девушки Траута, выбранный «Энджелс»». MLB.com . Получено 15 июня 2020 г. .
  22. Брэдли, Джефф (28 мая 2012 г.). «Брэдли: Легенда о Майке Трауте продолжает расти». NJ.com . Получено 6 апреля 2015 г.
  23. ^ "Профиль Майка Траута по бейсболу – Perfect Game USA". perfectgame.org . Получено 6 апреля 2015 г. .
  24. ^ "Обзор игр по кодам регионов". MaxPreps.com . Получено 6 апреля 2015 г.
  25. Вентворт, Бриджит (10 июня 2009 г.). «Майк Траут из «Миллвилля» был выбран под общим 25-м номером командой «Лос-Анджелес Энджелс» из Анахайма на драфте высшей лиги бейсбола». NJ.com . Получено 7 сентября 2011 г.
  26. Уотсон, Дэн (9 ноября 2009 г.). «Cody Decker Wins AZL Player of the Year Honors». MiLB.com . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 г. Получено 15 мая 2023 г.
  27. Уотсон, Дэн (4 января 2010 г.). «Лучший нападающий короткого сезона по версии MiLB Коди Деккер». MiLB.com .
  28. Эдди, Мэтт (18 января 2010 г.). «Angels Top 10 Prospects». Baseball America . Архивировано из оригинала 7 октября 2012 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  29. ^ "Baseball America Top 100 Prospects". Baseball America . 23 февраля 2010 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  30. ^ "Midseason Updated Top 25 Prospects". Baseball America . 9 июля 2010 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  31. ^ ДиДжиованна, Майк (13 июля 2010 г.). «Angels продвигают перспективного Майка Траута в Rancho Cucamonga». Los Angeles Times . Получено 7 сентября 2011 г.
  32. ^ ab "Trout назван победителем премии Spink Award 2010". MiLB.com . 27 октября 2010 г. Получено 7 сентября 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  33. ^ abc "Майк Траут Статистика, Биография, Фотографии, Основные моменты". Minorleaguebaseball.com . Архивировано из оригинала 15 января 2012 года . Получено 7 сентября 2011 года .
  34. Лоу, Кит (1 февраля 2011 г.). «Кит Лоу: 100 лучших перспектив 2011 года (№№ 1–25)». ESPN.com . Получено 7 сентября 2011 г. .
  35. ^ "Разбор списка 50 лучших перспектив MLB.com 2011 года". MLB.com . 25 января 2011 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  36. ^ ab Garretson, Jordan (8 июля 2011 г.). «Trout makes very expected Majors debut». MLB.com . Архивировано из оригинала 7 сентября 2013 г. . Получено 9 июля 2011 г. .
  37. ^ "Тори Хантер дважды забивает хоумран, а Энджелс сносит Майкла Пинеду, М". ESPN.com . Associated Press. 3 июня 2013 г. . Получено 15 июня 2020 г. .[ мертвая ссылка ]
  38. ^ «Первый хоумран Майка Траута в высшей лиге помогает Angels оторваться от Orioles». ESPN.com . Associated Press. 24 июля 2011 г. . Получено 15 июня 2020 г. .
  39. Digiovanna, Mike (1 августа 2011 г.). «Angels OF Mike Trout вернулись в низшую лигу». Los Angeles Times . Получено 26 июля 2012 г.
  40. ^ "Два HR Торри Хантера помогают Дэну Харену, Энджелс справиться с O's". ESPN.com . Associated Press. 19 августа 2011 г. Получено 15 июня 2020 г.
  41. ^ «2 хоумрана Майка Траута привели «Энджелс» к разгрому «Маринерс». ESPN.com . Associated Press. 3 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2020 г. Получено 15 июня 2020 г.
  42. Бакстер, Кевин (31 августа 2011 г.). «Майк Траут заставляет «Энджелс» пройти «Маринерс» со счетом 13–6». Los Angeles Times . Получено 15 июня 2020 г. .
  43. ^ "Статистика Майка Траута – Los Angeles Angels". ESPN.com . Получено 15 июня 2020 г. .
  44. ^ ab «Болельщики любят Траута как игрока высшей низшей лиги». USA Today . 6 сентября 2011 г. стр. 24. Майк Траут победил в опросе болельщиков, набрав 46% из 3271 голосов, отданных на USATODAY.com.
  45. ^ ab Baxter, Kevin (7 сентября 2011 г.). "Angels FYI: Mike Trout is Minor League Player of the Year". Los Angeles Times . Получено 7 сентября 2011 г.
  46. Cooper, JJ (7 сентября 2011 г.). «Игрок года низшей лиги 2011 года Майк Траут». Baseball America . Архивировано из оригинала 27 октября 2011 г. Получено 8 ноября 2011 г.
  47. ^ ab Cooper, JJ; Eddy, Matt (16 сентября 2011 г.). "Команда всех звезд младшей лиги 2011 года". Baseball America . Архивировано из оригинала 24 октября 2011 г. Получено 2 октября 2011 г.
  48. ^ "Статистика младшей и осенней лиг Майка Траута". Baseball Reference . 28 марта 2014 г. Получено 15 мая 2023 г.
  49. ^ ab "Альберт Пухольс, Майк Траут помогают Angels одолеть Dodgers". ESPN.com . Associated Press. 11 июня 2012 г. Получено 15 июня 2020 г. .[ мертвая ссылка ]
  50. ^ "Angels одержали победу над Orioles со счетом 13–1". ESPN.com . Associated Press. 27 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. Получено 15 июня 2020 г. .
  51. ^ Гонсалес, Олден (23 июля 2012 г.). «Харен, Энджелс берут резиновый матч у Рейнджерс». MLB.com . Получено 15 июня 2020 г. .
  52. ^ "Mike Trout — Facts". JockBio . Архивировано из оригинала 7 марта 2015 г. Получено 17 мая 2013 г.
  53. ^ "2012 All-Star Game Box Score, 10 июля". Ссылка на бейсбол . Получено 15 мая 2023 г.
  54. ^ "Майк Траут из Los Angeles Angeles of Anaheim признан новичком месяца Американской лиги в июне". MLB.com . 2 июля 2012 г. Получено 15 июня 2020 г.
  55. ^ "Mike Trout 2012 Batting Splits". Baseball Reference . 17 мая 2013 г. Получено 15 мая 2023 г.
  56. ^ ab Woodburn, Peter (17 мая 2013 г.). «Майк Траут из Angels в элитной компании в сезоне новичков». SBNation.com . Получено 17 мая 2013 г. .
  57. ^ "Альберт Пухольс снова забивает, и "Энджелс" обыгрывают "Уайт Сокс" в 10-м тайме". ESPN.com . Associated Press. 28 мая 2013 г. Получено 15 июня 2020 г.[ мертвая ссылка ]
  58. ^ "Mike Trout 2012 Batting Game Logs". Ссылка на бейсбол . Получено 15 мая 2023 г.
  59. ^ ab Breckenridge, Riley (9 сентября 2012 г.). "Angels Mike Trout снова выигрывает награду AL Rookie Of The Month". SBNation.com . Получено 10 сентября 2012 г. .
  60. Gleeman, Aaron (9 сентября 2012 г.). «Хм-м: Майк Траут сделал еще одну рекордную вещь». NBCSports.com . Получено 10 сентября 2012 г.
  61. ^ "Бартоло Колон выводит команду на седьмую позицию в качестве отбивающего "Эйс Энджелс"". ESPN.com . Associated Press. 7 августа 2012 г. Получено 17 августа 2012 г.[ мертвая ссылка ]
  62. ^ "Bats go silence as Angels drop finale in Detroit". MLB.com . 2 октября 2012 г. Получено 15 июня 2020 г.
  63. ^ "4 RBI Кендриса Моралеса ускоряют разгром "Энджелс" над "Маринерс"". ESPN.com . Associated Press. 31 августа 2012 г. Получено 15 июня 2020 г.
  64. ^ "Зак Гринке приводит "Энджелс" к шестой победе подряд". ESPN.com . Associated Press. 9 сентября 2012 г. Получено 15 июня 2020 г.
  65. ^ «Доминирующая игра Сантаны — выигрыш Ангелов». MLB.com . 2 октября 2012 г. Получено 15 июня 2020 г.
  66. ^ "Хантер ошеломил Рейнджерс в девятом иннинге игры 1". MLB.com . 30 сентября 2012 г. Получено 15 июня 2020 г.
  67. ^ abc Stark, Jayson (1 октября 2012 г.). «Время для наград по итогам года». ESPN.com . Получено 18 октября 2012 г. .
  68. ^ "Джеред Уивер первым в AL одержал 20 побед, так как Angels одержали верх". ESPN.com . Associated Press. 28 сентября 2012 г. Получено 15 июня 2020 г.
  69. ^ ab "Статистика и история Майка Траута". Baseball Reference . 3 июня 2013 г. Получено 3 июня 2013 г.
  70. ^ "Ежегодные лидеры лиги и рекорды по украденным базам". Baseball Reference . Получено 17 мая 2013 г.
  71. ^ abc "Ежегодные лидеры лиги и рекорды по силовой скорости #". Справочник по бейсболу . Получено 15 мая 2023 г.
  72. ^ "Статистика Робинсона Кано, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое". Справочник по бейсболу . Получено 15 мая 2023 г.
  73. ^ "Ежегодные лидеры лиги и рекорды для игроков позиции WAR". Baseball Reference . Получено 16 мая 2013 г.
  74. ^ "Статистика отбивания, подачи и игры в поле Los Angeles Angels of Anaheim 2012". Baseball Reference . 3 июня 2013 г. Получено 3 июня 2013 г.
  75. ^ Гонсалес, Олден (16 октября 2012 г.). «Майк Траут выигрывает награды Baseball America Player & Rookie of the Year Awards». MLB.com . Получено 16 июня 2020 г. .
  76. ^ "Heart & Hustle Award". MLB.com . Получено 16 июня 2020 г. .
  77. ^ Dub, Michael (18 мая 2013 г.). «MLB Awards: Mike Trout возглавляет список обладателей серебряного слаггера». Bleacher Report . Получено 18 мая 2013 г.
  78. ^ "The 2012 Awards". ACTA Sports . 25 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2012 г.
  79. Сильвер, Нейт (14 ноября 2012 г.). «Статистическое дело против Кабреры за звание MVP» The New York Times . Получено 27 ноября 2013 г.
  80. ^ Шенфилд, Дэвид (16 ноября 2012 г.). «Кабрера побеждает повествованием, а не числами». ESPN.com . Получено 16 июня 2020 г. .
  81. ^ ab Caple, Jim (15 ноября 2012 г.). "AL MVP: Way too close to call!". ESPN.com . Получено 27 ноября 2013 г.
  82. ^ Зинсер, Линн (16 ноября 2012 г.). «Избиратели MVP доверяют своим глазам». The New York Times . Получено 27 ноября 2013 г.
  83. Миллер, Скотт (15 ноября 2012 г.). «Избиратели выбили всех из колеи, правильно выбрав Мигеля Кабреру в качестве MVP». CBSSports.com . Получено 16 июня 2020 г. .
  84. ^ Гонсалес, Олден (30 сентября 2012 г.). «Хантер ошеломляет Рейнджерс в девятом иннинге игры 1». MLB.com . Получено 16 июня 2020 г. .
  85. ^ ab Miller, Scott (30 мая 2013 г.). «Числа указывают на центр, но Angels переместят Майка Траута обратно влево». CBS Sports . Получено 16 июня 2020 г. .
  86. ^ abcdef "Mike Trout 2013 Batting Splits". Ссылка на бейсбол . Получено 15 мая 2023 г.
  87. ^ "Первый в карьере слэм Майка Траута помогает Angels разгромить Tigers". ESPN.com . Associated Press. 3 июня 2013 г. . Получено 16 июня 2020 г. .
  88. Gleeman, Aaron (30 апреля 2013 г.). «Angels помещают Питера Буржоса в DL, активируют Эрика Айбара». NBC Sports . Получено 16 июня 2020 г.
  89. Эрик Голдштейн (11 июня 2013 г.). «Выпускник «Миллвилля» Майк Траут оправился от вялого старта с «Энджелс». South Jersey Times . NJ.com . Получено 11 июня 2013 г.
  90. ^ "Майк Траут бьет по кругу, собирает 5 RBI, в то время как Angels разбивают Mariners". ESPN.com . Associated Press. 21 мая 2013 г.
  91. Alden Gonzalez (30 мая 2013 г.). «Scioscia защищает решение вернуть Траута на левую позицию». MLB.com . Получено 16 июня 2020 г. .
  92. Short, DJ (8 июня 2013 г.). «Angels возвращают Майка Траута на лидирующее место, отбивают Джоша Гамильтона вторым». NBCSports.com . Associated Press . Получено 16 июня 2020 г. .
  93. ^ "Марк Трамбо, Angels выбивают Red Sox в первом тайме". ESPN.com . Associated Press. 9 июня 2013 г. Получено 16 июня 2020 г.
  94. ^ "Майк Траут переместится влево, поскольку Питер Буржос активизируется". USA Today . Associated Press. 11 июня 2013 г. Получено 11 июня 2013 г.
  95. ^ "Hamilton идет глубоко, когда Angels разгромили Mariners". MLB.com . 17 июня 2013 г. Получено 16 июня 2020 г.
  96. ^ Гонсалес, Олден (15 июля 2013 г.). «Траут лидирует среди новых ярких звезд». MLB.com . Получено 16 июня 2020 г.
  97. ^ "Ежедневное обновление Майка Траута: Достиг базы 3 раза, забил дважды в победе Angels над Blue Jays со счетом 7-3". The Press of Atlantic City . 3 августа 2013 г. Получено 18 июля 2013 г.
  98. ^ ab "Лидеры отбивания Главной лиги бейсбола 2013 года". Baseball Reference . Получено 28 ноября 2013 г.
  99. ^ "Miguel Cabrera Goes Back-to-Back". BBWAA.com . 14 ноября 2013 г. Получено 28 ноября 2013 г.
  100. ^ "Hooked: Mike Trout, Angels договорились о годичном контракте на 1 миллион долларов". Sporting News . Associated Press. Архивировано из оригинала 10 марта 2014 года . Получено 27 февраля 2014 года .
  101. ^ "Траут и "Энджелс" договорились о шестилетнем контракте на сумму 144,5 млн долларов". ESPN.com . Associated Press. 28 марта 2014 г. Получено 16 июня 2020 г. Майк Траут и "Лос-Анджелес Энджелс" договорились о шестилетнем контракте на сумму 144,5 млн долларов, который действует до 2020 года. "Энджелс" объявили о сделке в пятницу вечером...
  102. Берта, Майк (20 апреля 2014 г.). «Железный человек» подкалывает Майка Траута». MLB.com . Получено 3 августа 2021 г. .
  103. Мэнделл, Нина (16 мая 2014 г.). «Майк Траут выбил свой первый в карьере уок-офф хоумран, и празднование было захватывающим». For The Win . Получено 6 апреля 2015 г.
  104. Blum, Ronald (16 июля 2014 г.). «Майк Траут назван MVP Матча всех звезд, поскольку AL обыгрывает NL со счетом 5-3». The Huffington Post . Получено 17 июля 2014 г.
  105. Axisa, Mike (15 июля 2014 г.). «Майк Траут назван MVP Матча всех звезд 2014 года». CBS Sports . Получено 16 июня 2020 г.
  106. ^ "2014 Top Home Runs, True Distance – Полный список". ESPN Home Run Tracker Online . Получено 22 января 2014 г.
  107. ^ "Trout's monster home run". Видео MLB.com . Получено 22 января 2015 г.
  108. ^ ab "5 октября 2014 г., American League Division Series (ALDS), игра 3, Angels of Anaheim at Royals | Baseball-Reference.com". Baseball Reference . Получено 19 января 2017 г. .
  109. ^ ab González, Alden (14 ноября 2014 г.). «Без сомнения, Траут единогласный обладатель награды AL MVP: аутфилдер, 23 года, стал первым «Энджелом», забравшим эту награду домой после Влада в 2004 году». MLB.com . Получено 16 июня 2020 г. .
  110. ^ ab Gonzalez, Alden (18 апреля 2015 г.). «Trout goes deep; youngest to 100 HRs, 100 SBs». MLB.com . Получено 16 июня 2020 г. .
  111. ^ Гонсалес, Олден (14 июля 2015 г.). «Среди всех звезд Траут снова сияет ярче всех». MLB.com . Получено 14 июля 2015 г. .
  112. Шелдон, Марк (14 июля 2015 г.). «MVP Траут обеспечивает AL третью подряд победу в ASG». MLB.com . Получено 17 июня 2020 г.
  113. ^ Гонсалес, Олден (23 сентября 2015 г.). «Trout достигает плато 40-хомеров впервые». MLB.com . Получено 15 мая 2023 г. .
  114. ^ "MLB выигрывает у замены – 2015". ESPN .
  115. ^ Гонсалес, Олден (12 ноября 2015 г.). «Trout выигрывает 4-й подряд Silver Slugger». MLB.com . Получено 15 мая 2023 г. .
  116. ^ ab Berry, Adam (16 июля 2015 г.). «ESPY чтят Джетера, Траута за величие». MLB.com . Получено 16 июня 2020 г. .
  117. ^ "Голосование за награды 2015 года". Ссылка на бейсбол . Получено 4 ноября 2017 г.
  118. Short, DJ (19 ноября 2015 г.). «Джош Дональдсон победил Майка Траута в борьбе за награду MVP Американской лиги 2015 года». HardballTalk . Получено 15 мая 2023 г.
  119. Макгуайр, Джастин (22 июня 2016 г.). «Майк Траут опережает Брайса Харпера как лучшего игрока MLB в опросе SN50». Sporting News . Получено 23 июня 2016 г.
  120. Thurm, Wendy (12 августа 2016 г.). «Цифры Майка Траута доказывают, что он уже велик и движется к месту среди величайших». Sporting News . Получено 14 августа 2016 г.
  121. ^ ab Laymance, Остин (17 ноября 2016 г.). «Траут заявляет о „сюрреалистической“ второй награде MVP AL». MLB.com . Получено 15 мая 2023 г. .
  122. Ли, Эллисса (17 ноября 2016 г.). «Траут присоединяется к Бондсу как единственный человек с пятью подряд двумя лучшими результатами MVP». Fox Sports . Получено 18 ноября 2016 г.
  123. ^ ab Footer, Alyson (18 ноября 2016 г.). "Гранд-финал: MLB Awards установили предел сезона: Траут — лучший игрок высшей лиги; Indians, Cubs одерживают крупную победу". MLB.com . Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 г. Получено 19 ноября 2016 г.
  124. ^ "Статистика Майка Траута". 10 января 2017 г. Получено 10 января 2017 г.
  125. ^ ab Jones, Kaelen (15 июля 2017 г.). «Майк Траут из Angels возвращается в состав из DL». MLB.com . Получено 8 августа 2017 г. .
  126. Гуардадо, Мария (30 мая 2017 г.). «Майк Траут выбирает операцию, выбывает на 6–8 недель». MLB.com . Получено 30 мая 2017 г. .
  127. Гуардадо, Мария (31 мая 2017 г.). «Майк Траут успешно перенес операцию на большом пальце». MLB.com . Получено 16 июня 2020 г. .
  128. Рапп, Тимоти (3 июля 2017 г.). «Майк Траут не будет играть в Матче всех звезд МЛБ 2017 из-за травмы большого пальца». Bleacher Report . Получено 8 августа 2017 г.
  129. ^ Макинтош, Уитни (7 августа 2017 г.). «Майк Траут получает свой 1000-й хит в карьере в свой 26-й день рождения». SBNation.com . Получено 8 августа 2017 г.
  130. ^ Bleacher Report Milestones (7 сентября 2017 г.). «Майк Траут побил рекорд Los Angeles Angels по количеству последовательных игр с помощью уока». Bleacher Report . Получено 9 сентября 2017 г.
  131. ^ "Mike Trout 2017 batting gamelogs". Baseball Reference . Получено 10 сентября 2017 г. .
  132. Гроссман, Коннор (30 сентября 2017 г.). «Смотрите: Майк Траут набирает 200-й хоумран в карьере». Sports Illustrated . Получено 30 сентября 2017 г.
  133. Пресс-релиз Baseball America (5 октября 2017 г.). «От запоздалой мысли к основанию победителя». Baseball America . Получено 28 октября 2017 г.
  134. ^ "100 лучших игроков MLB 2018 года по версии SI: 10 лучших". Sports Illustrated . 15 февраля 2018 г. Получено 17 февраля 2018 г.
  135. Джойс, Грег (27 мая 2018 г.). «Майк Траут снова доказывает, почему он величайшее шоу в бейсболе». New York Post . Получено 27 мая 2018 г.
  136. ^ Гуардадо, Мария (13 июня 2018 г.). «Trout Homers дважды, топы MLB с 23 проигрышами». MLB.com . Получено 13 июня 2018 г. .
  137. ^ Baccellieri, Emma (20 июня 2018 г.). «Майк Траут проводит исторический сезон, а «Энджелс» снова его тратят впустую». Sports Illustrated . Получено 21 июня 2018 г.
  138. Колур, Нихал (8 июля 2018 г.). «Mookie Betts, Bryce Harper Headline All-Star Rosters». Sports Illustrated . Получено 12 июля 2018 г.
  139. Хорхе Л. Ортис (17 июля 2018 г.). «Майк Траут снова блистает в Матче всех звезд MLB». USA Today . Получено 17 июля 2018 г.
  140. ^ Гуардадо, Мария (10 августа 2018 г.). «Майк Траут переведен в DL с воспалением правого запястья». MLB.com . Получено 10 августа 2018 г. .
  141. ^ «Таблицы лидеров высшей лиги » 2018 » Отбивающие » Расширенная статистика | FanGraphs Baseball». www.fangraphs.com .
  142. ^ «Таблицы лидеров Высшей лиги » 2018 » Отбивающие » Панель управления | FanGraphs Baseball». www.fangraphs.com .
  143. ^ Боллинджер, Ретт (20 марта 2019 г.). «Trout, Halos официально заключили рекордную сделку на сумму более 400 млн долларов». MLB.com . Получено 21 марта 2019 г. .
  144. ^ "Патрик Махоумс превзошел Майка Траута по самому большому контракту в истории спорта". ESPN.com . 6 июля 2020 г. Получено 7 июля 2020 г.
  145. Голдман, Чарльз (6 июля 2020 г.). «Квотербек Chiefs Патрик Махоумс становится первым игроком с годовым доходом в полмиллиарда долларов в истории спорта». Chiefs Wire . Получено 7 июля 2020 г.
  146. ^ Келли, Мэтт (8 апреля 2019 г.). «Южнокалифорнийские слаггеры получили награды «Игрок недели»: Траут из Angels, Беллинджер из Dodgers готовятся к бурному старту». MLB.com . Получено 8 апреля 2019 г.
  147. ^ Йомтов, Джесси (8 июля 2019 г.). «Майк Траут принимает роль стойкого участника Матча всех звезд – одновременно скорбя по Тайлеру Скаггсу». USA Today . Получено 14 ноября 2019 г.
  148. ^ Розенталь, Кен (10 июля 2019 г.). «Розенталь: «Он точно со мной» — Майк Траут отдает дань уважения Тайлеру Скаггсу в Матче всех звезд». The Athletic . Получено 14 ноября 2019 г. .
  149. ^ Варела, Эшли (1 сентября 2019 г.). «Майк Траут становится самым молодым игроком, вошедшим в клуб 200-200». NBC Sports . Получено 29 августа 2020 г.
  150. ^ Боллинджер, Ретт (9 сентября 2019 г.). «Майк Траут проходит процедуру для решения проблемы со стопой». MLB.com . Получено 9 сентября 2019 г. .
  151. ^ Боллингер, Ретт (15 сентября 2019 г.). «Траут перенесет операцию на ноге и выбывает до конца сезона». MLB.com . Получено 15 сентября 2019 г. .
  152. ^ Цукер, Джозеф (23 октября 2019 г.). «Майк Траут и Кристиан Йелич названы победителями премии Хэнка Аарона 2019 года». Bleacher Report . Получено 25 октября 2019 г.
  153. ^ ab Bollinger, Rhett (14 ноября 2019 г.). «Trout в исторической компании с 3-й наградой MVP». MLB.com . Получено 15 мая 2023 г. .
  154. ^ "Trout joins elite list with third AL MVP honor". Reuters . 15 ноября 2019 г. Получено 15 мая 2023 г.
  155. ^ Боллинджер, Ретт (5 сентября 2020 г.). «Trout достигает 300-го HR, устанавливает рекорд Angels». MLB.com . Получено 6 сентября 2020 г. .
  156. ^ Герреро, Даниэль (18 мая 2021 г.). «Форель (выделение телят) в IL, может пропустить 6-8 недель». MLB.com . Получено 29 июля 2021 г. .
  157. ^ Франко, Энтони (28 июня 2021 г.). «Angels переводят Майка Траута в список травмированных на 60 дней». Слухи о торговле в MLB . Получено 30 июля 2021 г.
  158. ^ Блум, Сэм (21 августа 2021 г.). «Звезда «Ангелов» Майк Траут обсуждает физические и эмоциональные проблемы, связанные с травмой икры: «Мне нужно вернуться»». The Athletic . Получено 15 мая 2023 г.
  159. ^ Хилл, Дэвид (22 августа 2021 г.). «Los Angeles Angels: The mystery of Mike Trout’s calf has been solved». Call to the Pen . Получено 15 мая 2023 г. .
  160. Эванс, Лука (26 сентября 2021 г.). «Майк Траут подтверждает, что он закончил сезон; «Энджелс» разгромили «Маринерс» со счетом 14-1». Los Angeles Times . Получено 15 мая 2023 г.
  161. ^ Боллинджер, Ретт (13 марта 2022 г.). «Мэддон: Траут может уйти из CF; Охтани здоров». MLB.com . MLB Advanced Media . Получено 20 марта 2022 г. .
  162. ^ Боллинджер, Ретт (14 марта 2022 г.). «Траут все равно останется в CF, говорит Мэддон». MLB.com . MLB Advanced Media . Получено 20 марта 2022 г. .
  163. ^ "Astros vs. Angels - Box Score". ESPN . 7 апреля 2022 г. . Получено 8 апреля 2022 г. .
  164. ^ Боллинджер, Ретт (21 мая 2022 г.). «Траут достигает новой вехи с 1000-м забегом». MLB.com . MLB Advanced Media . Получено 22 мая 2022 г. .
  165. ^ Боллинджер, Ретт (19 июня 2022 г.). «Траут демонстрирует историческую силу в Сиэтле». mlb.com . Получено 25 июля 2022 г. .
  166. Рональд, Исси (28 июля 2022 г.). «Майк Траут: 10-кратный участник Матча всех звезд МЛБ с диагнозом редкое заболевание спины». CNN . Получено 1 августа 2022 г. .
  167. ^ Андерсон, Р. Дж. (19 августа 2022 г.). «Травма Майка Траута: звезда «Энджелс» возвращается из Иллинойса, рекорды побиты в первом старте с 12 июля против «Тайгерс». CBSSports.com . Paramount Global . Получено 6 октября 2022 г. .
  168. Боллинджер, Ретт (15 апреля 2023 г.). «Траут достигает новой вехи с 300-м даблом в карьере». MLB.com . Получено 16 апреля 2023 г. .
  169. ^ Боллинджер, Ретт (4 июля 2023 г.). «Траут пропустит 4–8 недель из-за перелома кости запястья». MLB.com . Получено 5 июля 2023 г. .
  170. Боллинджер, Ретт (22 августа 2023 г.). «Ангелы выписывают Майка Траута из списка травмированных». MLB.com . Получено 23 августа 2023 г. .
  171. Боллинджер, Ретт (23 августа 2023 г.). «Траут (левая рука) вернется в список травмированных». MLB.com . Получено 24 августа 2023 г. .
  172. ^ "Angels официально закрыли Майка Траута на оставшуюся часть сезона". ESPN . Получено 24 сентября 2023 г. .
  173. Боллинджер, Ретт (10 апреля 2024 г.). «Trout стартовал в историческом сезоне с 6-м хоумраном». MLB.com . Получено 18 апреля 2024 г. .
  174. ^ Гонсалес, Олден; Пассан, Джефф (30 апреля 2024 г.). «Звезда «Ангелов» Майк Траут нуждается в операции на колене из-за разрыва мениска». ESPN . Получено 30 апреля 2024 г. .
  175. ^ "Майк Траут перенес операцию на колене". ESPN.com . Associated Press. 3 мая 2024 г. Получено 4 мая 2024 г.
  176. ^ "Майк Траут из Angels отстранен от игры в реабилитационном центре из-за болезненности колена". ESPN.com . Associated Press. 23 июля 2024 г. Получено 1 августа 2024 г.
  177. ^ Гонсалес, Олден (1 августа 2024 г.). «Майк Траут из «Энджелс» выбыл из игры до конца сезона из-за очередного разрыва мениска». ESPN.com . Получено 2 августа 2024 г. .
  178. Molski, Max (19 июля 2022 г.). «Майк Траут станет капитаном сборной США на World Baseball Classic 2023». NBC Sports . Получено 9 августа 2022 г.
  179. ^ "Япония побеждает команду США в драматичном финале и получает 3-й титул Classic". MLB.com . Получено 7 февраля 2024 г.
  180. Примечания:
    Согласно Baseball-Reference.com . В течение сезона 2019 года.
  181. Вердуччи, Том (20 сентября 2013 г.). «Майк Траут — лучший молодой игрок со времен Теда Уильямса». Sports Illustrated . Получено 14 июня 2018 г.
  182. ^ Rosecrans, C. Trent (17 июля 2012 г.). «Эл Калин называет Майка Траута «выдающимся игроком», сравнивает его с Микки Мэнтлом». CBSSports.com . Получено 22 января 2015 г. .
  183. ^ ab "Major League Leaderboards » 2019 » Batters » Расширенная статистика | FanGraphs Baseball". www.fangraphs.com . Получено 16 июля 2020 г. .
  184. ^ Бонзагни, Майкл; Саймон, Марк (2 октября 2014 г.). «Как вы делаете питч Трауту/Хосмеру?». ESPN.com . Получено 16 июня 2020 г.
  185. Саймон, Марк (26 июля 2012 г.). «Майк Траут: «Специалист по низким мячам»». ESPN.com . Получено 16 июня 2020 г. .
  186. ^ ab DiGiovanna, Mike (25 февраля 2015 г.). «Майк Траут из Angels излагает цели на 2015 год». Los Angeles Times . ISSN  0458-3035 . Получено 24 апреля 2017 г. .
  187. Салливан, Джефф (13 мая 2015 г.). «Майк Траут исправил свою единственную проблему». FanGraphs Baseball . Получено 24 апреля 2017 г.
  188. ДиДжиованна, Майк (21 мая 2015 г.). «Майк Траут из «Ангелов» бьет высоко с большим авторитетом». Los Angeles Times . ISSN  0458-3035 . Получено 24 апреля 2017 г.
  189. ^ Гонсалес, Олден (24 ноября 2014 г.). «Тренеры «Энджелс» видят, что MVP Майк Траут снижает количество страйкаутов». Высшая лига бейсбола . Получено 16 июня 2020 г.
  190. ^ "Major League Leaderboards » 2014 » Batters » Dashboard". FanGraphs Baseball . Получено 24 апреля 2017 г.
  191. ^ "Major League Leaderboards » 2015 » Batters » Dashboard". FanGraphs Baseball . Получено 24 апреля 2017 г. .
  192. ^ "Major League Leaderboards » 2016 » Batters » Dashboard". FanGraphs Baseball . Получено 24 апреля 2017 г.
  193. ^ "Майк Траут » Статистика » Отбивание мяча". FanGraphs Baseball . Получено 22 апреля 2017 г. .
  194. ^ Кляйншмидт, Джессика (8 декабря 2017 г.). «Прекрасные выходные Майка Траута станут еще лучше с его свадьбой в субботу». MLB.com . Получено 21 декабря 2017 г.
  195. ^ Флетчер, Джефф (1 августа 2020 г.). «Ангелы надеются, что новый папа Майк Траут вернется в воскресенье». Orange County Register . Получено 1 августа 2020 г.
  196. ^ Траут, Майк (1 августа 2020 г.). «Наш величайший дар свыше • мы так любим! Познакомьтесь с нашим милым мальчиком, Бекхэмом Аароном Траутом 30 июля 2020 г. • 17:10 • 7 фунтов 10 унций • 20,75 дюйма». Twitter . Получено 1 августа 2020 г. .
  197. Флемминг, Джек (13 августа 2019 г.). «Звезда «Ангелов» Майк Траут покупает особняк в Ньюпорт-Бич за 9,15 млн долларов». Los Angeles Times . Получено 15 мая 2023 г.
  198. ^ Шнайдер, Говард (30 июня 2014 г.). «Обзор книги: «Виртуальная нереальность» Чарльза Сейфа». The Wall Street Journal . Получено 16 июня 2020 г.
  199. Миллер, Сэм (20 сентября 2012 г.). «Центральный защитник Los Angeles Angels Майк Траут — феномен, но надолго ли?». ESPN The Magazine . Получено 4 июля 2014 г.
  200. Гэвин, Майк (13 июля 2012 г.). «Феном Траут приносит свои таланты на стадион Янки». Newsday . Нью-Йорк . Получено 14 июля 2012 г.
  201. ^ Маркес, Рикардо (12 сентября 2012 г.). "MLB Fan Cave Article: Top Five Outfield Catches Of 2012". MLB Fan Cave . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 29 сентября 2012 г.
  202. Таунсенд, Марк (8 февраля 2014 г.). «Президент Обама сравнивает законопроект о фермерстве с Майком Траутом во время визита в Мичиган». Yahoo! Sports . Получено 25 сентября 2014 г.
  203. Ломбардо, Мэтт (12 августа 2017 г.). «Новые абонементы на «Иглз» Майка Траута из Нью-Джерси имеют невероятный вид». NJ.com . New Jersey On-Line LLC . Получено 22 февраля 2017 г. .
  204. ^ Кампителли, Энрико (1 января 2017 г.). «Карсон Венц отдал мяч Майку Трауту после того, как бросил тачдаун». CSN Philly . Получено 10 июля 2017 г.
  205. Лоуренс, Райан (19 мая 2017 г.). «Вопросы и ответы... с уроженцем Южного Джерси и суперзвездой MLB Майком Траутом». PhillyVoice . Получено 15 мая 2023 г.
  206. Ларч, Джесси (9 августа 2017 г.). «Майк Траут назвал свою любимую баскетбольную команду». sportstalkphilly . Получено 15 мая 2023 г.
  207. ^ Билер, Дес (23 августа 2020 г.). «Коллекционная карточка Майка Траута продана почти за 4 миллиона долларов, побив рекорд, установленный карточкой Хонуса Вагнера». Washington Post . Получено 24 августа 2020 г.
  208. ^ Шилкен, Чак (14 января 2021 г.). «Карточка новичка Микки Мэнтла продана за рекордные 5,2 миллиона долларов, побив рекорд Майка Траута». Los Angeles Times . Получено 15 мая 2023 г.
  209. Лейтч, Уилл (19 марта 2019 г.). «Почти никто не знает Майка Траута, величайшего бейсболиста всех времен». Intelligencer . Получено 4 июня 2024 г.
  210. ^ «Майк Траут отправляется на захватывающую охоту на оленей со своими друзьями в межсезонье». 1 декабря 2022 г. Получено 1 июля 2023 г.
  211. Newport, Kyle (23 января 2016 г.). ««Погодный гик» Майк Траут звонит на канал The Weather Channel, чтобы сообщить о снежной буре». Bleacher Report . Получено 1 июля 2023 г.
  212. ^ Ровелл, Даррен (20 сентября 2012 г.). «Майк Траут подписывает первую большую сделку по поддержке». ESPN.com . Получено 16 июня 2020 г. .
  213. ^ "SUPERPRETZEL объединяется с THE SUPERNATURAL, Mike Trout". GlobeNewswire (пресс-релиз). 25 октября 2012 г. Получено 11 августа 2021 г.
  214. Венегас, Натали (20 июня 2014 г.). «Сделка по продаже обуви Майка Траута вошла в историю». FOX Sports . Получено 4 апреля 2016 г.
  215. ^ Мюллер, Рич (15 октября 2014 г.). «Майк Траут подписывает новую сделку с Topps». Sports Collectors Daily . Получено 12 августа 2021 г.
  216. ^ Мюллер, Рич (22 марта 2021 г.). «Topps Lands Trout in New, Long-Term Deal». Sports Collectors Daily . Получено 12 августа 2021 г.
  217. Вудс, Дон Э. (21 марта 2015 г.). «Майк Траут станет лицом кампании по стерилизации и кастрации питбулей». NJ.com . Получено 12 августа 2021 г.
  218. Фридман, Джош (1 февраля 2013 г.). «Форель — звезда рекламы Суперкубка». The Daily Journal . Архивировано из оригинала 25 сентября 2014 г. Получено 4 февраля 2015 г.
  219. ^ Ровелл, Даррен (20 сентября 2012 г.). «Майк Траут подписывает первую большую сделку по поддержке». ESPN.com . ESPN . Получено 24 августа 2020 г. .
  220. ^ Глейзер, Кайл (19 марта 2019 г.). «Путь Майка Траута от главного перспективного игрока Los Angeles Angels до сделки на 430 миллионов долларов». Baseball America . Получено 24 августа 2020 г.
  221. Кепнер, Тайлер; Дрейпер, Кевин (19 марта 2019 г.). «Майк Траут получил огромную зарплату. Но другие все равно его затмевают». The New York Times . Получено 24 августа 2020 г.
  1. До 2015 года назывались «Лос-Анджелес Энджелс из Анахайма».

Внешние ссылки