Американский анимационный телесериал
«Монстры на работе» — американский анимационный ситком, созданный Бобсом Ганнауэем, премьера которого состоялась на Disney+ 7 июля 2021 года в рамках франшизы «Корпорация монстров» студии Pixar .
Основанный на и являющийся прямым продолжением « Корпорации монстров» , он включает голоса Билли Кристала и Джона Гудмена, повторяющих свои роли Майка Вазовски и Джеймса П. «Салли» Салливана из оригинального фильма и приквела 2013 года «Университет монстров» ; несколько других актеров озвучивания из фильмов повторяют свои роли в качестве гостей. [3] [4]
В отличие от других анимационных произведений франшизы «Корпорация монстров» , Pixar не производила этот сериал. Вместо этого сериал был произведен Disney Television Animation . Это был второй сериал студии, основанный на фильме Pixar после «Базза Лайтера из Звездного командования» , в котором Pixar выступала в качестве студии-сопродюсера. [5] [4] [6]
Премьера второго сезона состоялась 5 апреля 2024 года на канале Disney Channel . [7] [8] Сериал получил в целом положительные отзывы критиков.
Помещение
Monsters at Work начинается на следующий день после ареста Генри Дж. Уотерноуза III, когда фабрика Monsters, Incorporated переходит к власти смеха. Тайлор Таскмон, недавний выпускник Scare Major из Monsters University, ранее получивший письмо о зачислении от Waternoose в качестве отпугивателя на фабрике, рад работать в той же компании, что и его кумир Салли. Однако Тайлор опустошен, узнав, что компания больше не нуждается в отпугивателях, и его переводят на работу механиком в Monsters Inc. Facilities Team (MIFT). Тем временем Майк и Салли сталкиваются с испытаниями и невзгодами управления компанией.
Во втором сезоне положение и дружеские отношения Тайлора в Monsters, Incorporated оказываются под угрозой, когда он получает предложение о работе в конкурирующей компании Fear Co. [8]
Актеры и персонажи
Основной
- Джон Гудман в роли Джеймса П. «Салли» Салливана : генеральный директор Monsters, Incorporated и лучший друг Майка.
- Билли Кристал в роли Майка Вазовски : самопровозглашенный старший сопрезидент Monsters, Incorporated , главный исполнительный вице-заместитель административного директора Comedy Resources Management и лучший друг Салли. Он также является отличным шутником и был учителем Тайлора по комедии в первом сезоне.
- Бен Фельдман в роли Тайлора Таскмона: выпускник-пугало из Университета монстров, которого перевели в Monsters, Incorporated Facilities Team (MIFT). В течение первого сезона он ходил на неполные курсы, чтобы стать шутником.
- Минди Калинг в роли Вэл Литтл: знакомая Тайлора из Университета монстров, которая училась с ним в одном классе на первом курсе, прежде чем она бросила учебу. Она увлеченный механик. По мере развития первого сезона они с Тайлором становятся лучшими друзьями.
- Генри Уинклер в роли Фрица: дружелюбный и легкомысленный босс МИФТ с носом тапира .
- Лукас Нефф в роли:
- Дункан П. Андерсон : эгоистичный крылатый монстр из МИФТ, одержимый идеей заполучить работу Фрица и однобокий соперник Тайлора.
- Человеческий отец в «Поврежденной комнате»
- Ричард — маленький крылатый монстр из «Маленьких монстров».
- Аланна Юбах как:
- Кэтрин «Каттер» Стернс : работница МИФТ, похожая на краба .
- Юбах также озвучивает нескольких второстепенных персонажей, таких как Карла «Когти-убийцы» Бенитес, «Рев» Рози Левин, человеческую мать в «Поврежденной комнате» и рассказчика ознакомительного фильма в «Добро пожаловать в Корпорацию монстров».
Повторяющийся
- Бонни Хант в роли мисс Флинт: крылатого монстра, которая управляет комнатой симуляции в Monsters, Incorporated .
- Кертис Армстронг в роли мистера Краммихэма: похожий на геккона руководитель в Monsters, Incorporated .
- Дженнифер Тилли (сезон 1) и Роксана Ортега (сезон 2) в роли Селии Мэй: подружка Майка с волосами цвета змеи, которая была повышена с должности администратора в Monsters Incorporated до должности руководителя Laugh Floor. [9]
- Боб Питерсон как:
- Роз: Слизнеобразный лидер Агентства по розыску детей, ранее работавшая под прикрытием секретарем в Monsters, Incorporated .
- Боб "Дентюрс" Петерсон: Монстр- динозавр , носящий имя Петерсона и имеющий съемные зубы. В фильме его озвучивал Джек Энджел .
- Розе, сестра-близнец Роз, которая берет на себя ее старую работу.
- Стивен Стэнтон в роли:
- Needleman и Smitty: Двое работников Monsters, Incorporated , которые управляют Door Shredder. В фильме их озвучивал Дэн Герсон .
- Джордж Сандерсон: Страшила, который стал жертвой кода "23-19". В фильме его озвучивал Сэм Блэк.
- Кристофер Суиндл в роли:
- Джефф Фунгус: бывший помощник Рэндалла Боггса по запугиванию, который теперь помощник Майка по смеху. В фильме его озвучивал Фрэнк Оз .
- Таддеус «Флегм» Байл: Тренер-пугальщик. В фильме его озвучивал Джефф Пиджон .
- Теодор «Тед» Поли: Монстр с 16 съемными глазами. Первоначально в фильме его озвучивала Кэтрин Рингголд.
- Чак: Помощник Пита «Клоуз» Уорда. Первоначально в фильме его озвучивал Дэнни Манн.
- Аиша Тайлер в роли матери Тайлора, Милли.
- Джон Ратценбергер как:
- Дженифер Льюис [7] в роли Вирджинии Таскмон: бабушки Тайлора, которая переезжает к Тайлору и его родителям во втором сезоне.
- Джо Ло Трульо и Али Вонг [7] в роли Джека и Джилл: двух тележурналистов, имеющих тело, похожее на сороконожку , которые появляются во втором сезоне.
- Риз Дарби [7] в роли Роджера Роджерса: монстр, который присоединяется к MIFT во 2 сезоне. В «Свет! Камера! Хаос!» выясняется, что на самом деле он Генри Дж. Водоног IV, сын осужденного бывшего генерального директора Генри Дж. Водонога III. В «Погружение в страх» Генри Дж. Водоног IV упоминает, что Роджер было его детским прозвищем.
- Натан Филлион [7] в роли Джонни Уортингтона III: генерального директора Fear Co. и мужа Клэр, который появляется во втором сезоне.
- Обри Плаза [7] в роли Клэр Уиллер-Уортингтон: старший вице-президент по маркетингу компании Fear Co. и жена Джонни, которая появляется во втором сезоне.
- Бобби Мойнихан [7] в роли Чета Александра: помощника Джонни, который появляется во втором сезоне.
- Джанель Джеймс [7] в роли Джой: главная пугалка в Fear Co., которая появляется во втором сезоне.
- Ричард Айоади в роли Деклана: руководитель отдела страха в Fear Co., похожий на Дункана и появляющийся во втором сезоне.
- Паула Пелл [7] в роли Санни: девушка Каттера , которая работает в «Корпорации монстров» на приёмной станции и появляется во втором сезоне.
Другие актеры включают Бобса Ганнавея в роли Отиса, нового секретаря Monsters, Incorporated , и Рото, питомца Дункана [9], Габриэля Иглесиаса в роли Гэри Гиббса, заклятого врага Майка Вазовски, который появляется в «The Big Wazowskis» и «Bad Hair Day», [11] и Ди Брэдли Бейкер в роли Винчестера: невербального члена команды Monsters, Incorporated Facilities по прозвищу «Банановый хлеб» [12] .
Альфред Молина повторяет свою роль профессора Дерека Найта из Университета монстров (2013) в «Добро пожаловать в Корпорацию монстров» и в эпизоде 2 сезона «Чудовищное возвращение домой». Джон Майкл Хиггинс в качестве приглашенной звезды в роли Аргуса Блинкса в «Прикрытие». Боб Юкер в качестве приглашенной звезды в «Поврежденной комнате» в роли пародии на себя по имени Боб Юкер. [13] Дочь Ганнауэя Хэдли в качестве приглашенной звезды в «Маленьких монстрах» в роли дочери мисс Флинт Талии. [14] Кроме того, Девин Брайт, Купер Фридман, Люсиан Перес и Изабелла Абиера озвучивают детей-монстров в «Маленьких монстрах».
Дополнительные голоса монстров включают Карлоса Алазраки , Феррелла Баррона, Хироми Дэймс , Микаэлу Дитц и Дэйва Виттенберга .
Во втором сезоне в качестве приглашенных звезд выступят Дженнифер Кулидж , Боуэн Янг , Дэнни Пуди , Коди Ригсби , Джимми Татро , Дэнни Трехо и Алан Тьюдик . [7] Джулия Баттерс озвучивает Лорелей Уортингтон, дочь Джонни и Клэр. Куртвуд Смит озвучивает Алистера Клоботтома.
Стив Бушеми повторяет свою роль Рэндалла Боггса в эпизодах второго сезона «Погружение в страх» и «Бессильный».
Эпизоды
Обзор серии
Сезон 1 (2021)
Сезон 2 (2024)
Производство
Разработка
Во время отчета о доходах компании The Walt Disney Company в ноябре 2017 года генеральный директор Боб Айгер объявил, что новый сериал, действие которого происходит во вселенной « Корпорации монстров» , находится в разработке для их запланированного потокового сервиса Disney+ . [22] Сериал спродюсирован Disney Television Animation . [23] [6] Давний продюсер Disney Television Бобс Ганнауэй был шоураннером первого сезона. Его попросили поработать над сериалом после начала разработки, поскольку у него был опыт работы как с телевизионной анимацией, так и с фильмами, поскольку он снимал спин-офф франшизы Pixar « Тачки » — «Самолеты: Огонь и вода» . [9]
Во время выставки D23 Expo 2019 года Ганнауэй и продюсер Феррелл Баррон рассказали, что сотрудники Walt Disney Animation Studios и Pixar также были вовлечены в производство, чтобы создать сериал, который Баррон описал как «уникальный и особенный». [24] Создатели фильма «Корпорация монстров» , включая режиссера и главного креативного директора Pixar Пита Доктера , предоставили команде как использованные, так и неиспользованные концепт-арты из фильма, при этом неиспользованные концепт-арты были переработаны для сериала. [24] Ганнауэй заявил, что творческие лидеры Pixar «очень поддерживали шоу», и дополнительно заявили: «Они также были очень похожи на «Идите и создавайте новых персонажей и получайте удовольствие». Так что это ни в коем случае не было какой-либо полицейской ситуацией. Это было пойти и повеселиться в мире со своими новыми персонажами». [25]
В феврале 2020 года Стивен Дж. Андерсон сообщил, что он будет одним из режиссёров сериала. [26] Андерсон присоединился к сериалу за восемь месяцев до того, как Disney Television Animation была временно закрыта из-за пандемии COVID-19 , после того, как к нему лично обратился Ганнауэй; в конечном итоге он не стал режиссёром ни одного эпизода. [27] В начале 2021 года Билли Кристал сообщил, что производство немного замедлилось из-за пандемии COVID-19, но что он должен быть выпущен позже в том же году. [28]
В сентябре 2021 года актер Генри Уинклер сообщил, что второй сезон находится в разработке. [29] Второй сезон был официально анонсирован на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси 2022 года, а Кевин Детерс и Стиви Вермерс ( короткометражные фильмы Prep & Landing , Olaf's Frozen Adventure ) заменили Ганнауэя и Андерсона в качестве шоураннера и главного режиссера соответственно. [1]
Письмо
По словам Андерсона, Pixar помогала продюсерам сериала, предоставляя заметки во время написания сценария и раннего процесса раскадровки, чтобы «держать [их] на верном пути в том, что касается наследия проекта». [27] Он также сказал, что сериал будет отличаться от фильмов дальнейшим исследованием «различных областей Корпорации монстров», и что сериал будет более подробно изучать переход в компании от криков к смеху, который можно увидеть в конце первого фильма. [27] Андерсон также сказал, что сериал будет включать в себя всеобъемлющую историю, но некоторые эпизоды будут больше сосредоточены на развитии персонажей, чем на общей сюжетной линии. [27]
Сериал расширяет роль женских персонажей в оригинальном фильме, с регистратором Селия Мэй повышается до супервайзера Laugh Floor, чтобы «перевести женского персонажа на руководящую роль», а также показывает реакцию тренера мисс Флинт на переход от страха к смеху. [9] В сериале также появляется новый персонаж по имени Розе, которая является сестрой-близнецом Роз, так как продюсеры посчитали, что из-за того, что последняя была раскрыта как глава «Агентства по обнаружению детей» в конце первого фильма, «она не вернется за пределы смеха». [9] Кроме того, Боб Питерсон , супервайзер сюжета в «Корпорации монстров» , выступает в качестве креативного консультанта в первом сезоне. [30] [25]
По словам Ганнауэя, продюсерам потребовался почти год, чтобы придумать замысел сериала. [9] Он также сравнил трудности Тайлора с переходом с текущим положением дел в мире из-за пандемии COVID-19 , посчитав, что и персонаж, и зрители «подкинули им [вселенную] крученый мяч», что, по его мнению, сделало Тайлора более понятным персонажем, имея недостатки, с которыми зрители могли бы соотнестись. [9] Ганнауэй также сказал, что хотел, чтобы сериал имел «что-то вроде истории Pixar», заставив зрителей беспокоиться о Тайлоре и его личном пути. [9]
Первоначально Ганнауэй не собирался включать персонажей Смитти и Нидлмена из уважения к их актёру озвучивания Дэну Герсону , который умер в 2016 году. [9] [31] Однако в конечном итоге он включил их в сериал, когда почувствовал, что Герсон захочет, чтобы персонажи продолжили существование. [9] Ганнауэй отдал дань уважения Герсону, разместив логотип «Gerson Industries» на мусорных баках, которые толкает дуэт. [9]
Чтобы получить представление о том, каково это работать на фабрике, съемочная группа посетила две электростанции и опросила рабочих об их дне. Ганнауэй заявил: «Вы хотите, чтобы все было связано с правдой. Вы не можете снять фильм о электростанции, если вы не ходили по ней; в противном случае вы просто выдумываете». [32]
Второй сезон фокусируется на экзистенциализме на рабочем месте и показывает конкурирующую компанию Fear Co. Компания была в ранних версиях Monsters, Inc. до того, как была вырезана. Стиви Вермерс-Скелтон хотел, чтобы Monsters, Inc. представляла собой рабочее место типа «утилитарного синего воротничка», которое проповедует единение, в то время как Fear Co. — это «по сути Google» в том смысле, что за его блестящим фасадом скрываются жестокие внутренние механизмы. [33]
Кастинг и запись
Джон Гудман и Билли Кристал повторяют свои роли в сериале вместе с Джоном Ратценбергером , Дженнифер Тилли и Бобом Питерсоном , а в новый актерский состав вошли Бен Фельдман , Келли Мари Тран , Генри Уинклер , Лукас Нефф , Аланна Юбах , Стивен Стэнтон и Аиша Тайлер . [34] В феврале 2020 года Андерсон сообщил, что запись для сериала уже началась. [26] В марте 2021 года к актерскому составу присоединились Минди Калинг [35] и Бонни Хант , причем Калинг заменила Тран в роли Вэл Литтл, а Хант повторила свою роль миссис Флинт из оригинального фильма. В интервью The New York Times было подтверждено, что Бу, человеческий ребенок, с которым Салли и Майк подружились в оригинальном фильме, не появится. Бобс Ганнауэй заявил, что у него были переговоры с режиссёром «Корпорации монстров» Питом Доктером, и они оба согласились, что хотят сохранить двусмысленность отношений, при этом Ганнауэй заявил: «Все согласились, что мы хотели предоставить миру решать, как будут продолжаться эти отношения». [36] [37]
Во втором сезоне Стив Бушеми возвращается в роли Рэндалла Боггса. Команда держала внешность персонажа в секрете, а в сценарии его назвали «Эдвард» в честь исполнительного продюсера Эдварда Мехии. [33]
Анимация и дизайн
Анимация для сериала была создана как Dwarf Animation Studio в Пероле , так и ICON Creative Studio в Ванкувере . Работа над анимацией началась незадолго до закрытия Disney Television Animation в ответ на пандемию COVID-19 , что вынудило продюсеров продолжить работу удаленно. [27] По словам Андерсона, работа над раскадровками и макетами для второго и третьего эпизодов велась удаленно во время пандемии. [27]
Музыка
Британский композитор Доминик Льюис (который ранее написал музыку к перезагрузке « Утиных историй » 2017 года ) был объявлен композитором сериала. Льюис сказал, что музыка была в основном вдохновлена джазовой музыкой Рэнди Ньюмана из первого фильма. Льюис также исполнил заглавную песню, которая представляет собой а капелла исполнение музыки Ньюмана из начальных титров из первого фильма. [38] Альбом саундтреков был выпущен в цифровом формате и в потоковом режиме 9 июля 2021 года. Начиная со второго сезона, Дэниел Футчер сочинял музыку вместе с Льюисом.
Трек-лист
Маркетинг
Тизер-трейлер сериала был выпущен 18 мая 2021 года. [39] [40] [41] [42] Первый трейлер сериала был выпущен 11 июня 2021 года. [43] [44] [45] [46]
Выпускать
Сериал «Монстры на работе» дебютировал 7 июля 2021 года на Disney+ , выходя еженедельно по средам [47] и состоял из 10 эпизодов [48] . Ранее его планировалось выпустить в 2020 году [49] , но затем его отложили до начала 2021 года [50] , затем до 2 июля 2021 года [51] , а затем, наконец, до текущей даты с премьерой в двух эпизодах. [52] Премьера сериала состоялась на канале Disney Channel 6 января 2023 года [53] и на Disney XD 9 января 2023 года. [15] Во время New York Comic Con 15 октября 2023 года было объявлено, что премьера второго сезона состоится в 2024 году. Премьера второго сезона состоялась 5 апреля 2024 года, а премьерные показы были перенесены на Disney Channel, а затем добавлены на Disney+ 5 мая 2024 года. [7] [54]
Прием
Аудитория потокового вещания
Whip Media , которая отслеживает данные о просмотрах более 1 миллиона ежедневных пользователей по всему миру через свое приложение TV Time , подсчитала, что «Монстры на работе» стали третьим по популярности новым сериалом потокового вещания в июле 2021 года. [55] По данным исследовательской компании Parrot Analytics, которая изучает вовлеченность потребителей в исследованиях потребителей, потоковой передаче, загрузках и в социальных сетях, в июле 2021 года сериал показал второй по величине рост спроса из месяца в месяц. Спрос на шоу вырос на 225 % по сравнению с июнем. [56] Позже Whip Media сообщила, что «Монстры на работе» стали самым популярным сериалом на основе самого высокого еженедельного роста количества просмотренных эпизодов за неделю, закончившуюся 11 июля 2021 года. [57] Parrot Analytics сообщила, что это был третий по востребованности новый сериал в США в третьем квартале 2021 года. Он собрал в 15 раз больше спроса, чем среднее шоу, уступив место « Что, если...?». и Девять совершенно незнакомых людей . [58]
Критический ответ
Сайт - агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 65% со средней оценкой 6,2/10 на основе 26 рецензий критиков. Консенсус критиков сайта гласит: «Если «Монстры на работе» не совсем передают магию оригинального фильма, он достаточно очарователен и глуп, чтобы развлечь поклонников всех возрастов». [59] Metacritic , который использует средневзвешенное значение, присвоил оценку 55 из 100 на основе 9 рецензий критиков, что указывает на «смешанные или средние рецензии». [60]
Петрана Радулович из Polygon похвалила анимацию сериала, похвалила его юмор и нашла предпосылку интересной, написав: «С огромным набором персонажей и юмором, который колеблется на грани между глупостью и острым социальным комментарием, « Монстры на работе» очень хорошо сбалансированы». [61] Брайан Лоури из CNN дал сериалу положительный отзыв и сказал: «Шоу не вызывает смеха до упаду, но оно ловко вписывается в хронологию «Корпорации монстров» и искусно строится на особенно плодотворной концепции Pixar». [62] Эшли Молтон из Common Sense Media оценила сериал на 4 из 5 звезд, похвалила изображение позитивных сообщений, упомянув настойчивость и принятие, и похвалила наличие ролевых моделей, сказав: «Большинство персонажей демонстрируют просоциальное поведение, такое как дружелюбие и упорный труд». [63] Алан Сепинволл из Rolling Stone оценил шоу на 3,5 из 5 и заявил: «Объедините их с некоторыми хорошо выполненными сценками-буффонадами, которые вызывают в памяти два фильма, не ощущаясь при этом как перепевки, и ранние эпизоды заложат основу для прочной комедии для всех возрастов». [64] Бен Трэверс из Indiewire дал шоу оценку «B−» и заявил: «Если вы любите оригинальные фильмы и ожидаете третий, «Монстры на работе» могут немного разочаровать. Но если вы все еще можете оценить построение мира, [этот] сериал все равно может посмеяться». [65] Ричард Ропер из Chicago Sun-Times дал шоу 3 из 4 и заявил: « «Монстры на работе» не на том же уровне, что и два художественных фильма, но он намного опережает такие, как «Возвращение Джафара» или «Похождения Кронка ». [66]
Скотт Брайан из BBC дал шоу отрицательный отзыв и заявил: «Как человек, который любит фильмы, я задаюсь вопросом... нужно ли нам больше? Фильмы настолько самодостаточны. Это кажется излишеством чего-то, что нам на самом деле не нужно». [67] Крис Вогнар из San Francisco Chronicle оценил шоу на 2 из 4 и написал: «Это солидная попытка, даже если она не так сверкает, как ваши любимые первоклассные фильмы Pixar». [68] Брайан Таллерико из RogerEbert.com дал шоу отрицательный отзыв и заявил: «Любая надежда на то, что очарование Pixar перейдет на такое шоу Pixar, как «Монстры на работе», не окупается в первых двух эпизодах». [69] Люси Манган из The Guardian дала шоу 2 звезды из 5 и заявила: «Иногда кажется, что приходится долго ждать. Первые два получасовых эпизода (единственные из 10, которые были доступны для обзора) необычайно медленные». [70] Анита Сингх из The Daily Telegraph дала шоу 2 звезды из 5 и заявила: «Как ни странно, это комедия о рабочем месте. Примечание для Disney: дети не ходят на работу». [71]
Почести
Примечания
- ^ Анимация передана на аутсорсинг ICON Creative Studio Inc. [2]
- ↑ Как показано в «Корпорации монстров» (2001).
Ссылки
- ^ ab Pedersen, Lise (15 июня 2022 г.). "Disney представляет анимационный сериал Slate на фестивале в Анси (ЭКСКЛЮЗИВ)". Variety . Архивировано из оригинала 12 июля 2022 г. . Получено 15 июня 2022 г. .
- ^ ICON Creative Studio (28 декабря 2021 г.). "ICON Creative Studio CG Feature Episodics - World Class Animation & Entertainment — ICON CREATIVE". iconcreativestudio.com . Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 г. . Получено 25 февраля 2024 г. .
- ^ Андреева, Нелли (9 апреля 2019 г.). «'Monsters At Work': Billy Crystal & John Goodman To Reprise 'Monsters, Inc.' Voice Roles On Disney+ Animated Series». Крайний срок . Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 г. Получено 9 апреля 2019 г.
- ^ ab Austin Allison (6 сентября 2021 г.). «Почему фанаты «Корпорации монстров» не должны списывать со счетов «Монстров на работе». Collider . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. . Получено 19 февраля 2024 г. .
- ^ Клэр Спеллберг Люстиг (7 июля 2021 г.). «Могут ли монстры на работе изменить положение Pixar на Disney+?». Priemtimer . Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 г. . Получено 19 февраля 2024 г. .
- ^ ab Cox, Chris (12 июля 2019 г.). «Заражение: Фестиваль анимации в Анси 2019: Монстры на работе». One Of Us . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. . Получено 24 марта 2021 г. .
- ^ abcdefghijk Брюс Харинг (15 октября 2023 г.). «Disney's Monsters at Work Season Two Guest Cast Unveiled At New York Comic Con». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 г. . Получено 15 октября 2023 г. .
- ^ ab Vejvoda, Jim (5 марта 2024 г.). "Monsters at Work, Season 2: Exclusive Trailer and Premiere Date for the Disney Series". Архивировано из оригинала 5 марта 2024 г. Получено 5 марта 2024 г.
- ^ abcdefghijk Chappell, Caitlin (29 июня 2021 г.). «Monsters at Work Boss Brings Changes to Monsters, Inc». thenewsmotion.com . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. . Получено 5 сентября 2021 г. .
- ↑ Кларк, Карен (4 июня 2021 г.). «Монстры на работе — дата выхода, актерский состав, сюжет и все, что вам нужно знать». whattowatch.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 2 июля 2021 г. .
Джон Ратценбергер (Cheers) возвращается в роли Йети, а также озвучивает отца Тайлора, Бернарда.
- ^ Disney+ [@disneyplus] (30 июня 2021 г.). «Вы можете поверить своим глазам? 👁 Заклятый враг Майка Вазовски Гэри, озвученный Габриэлем Иглесиасом (@fluffyguy), приходит в #MonstersAtWork! Оригинальный сериал начнет трансляцию с двухсерийной премьеры 7 июля на #DisneyPlus. #SummerOfDisneyPlus» ( Твит ) . Получено 7 июля 2021 г. – через Twitter .
- ^ Бетти, Тони (28 июня 2021 г.). «Обзор ТВ: Возвращение в Монстрополис с монстрами на работе». Laughing Place . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 6 июля 2021 г.
- ^ "Bob Yucker Voice - Monsters at Work (TV Show)". За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 18 июля 2021 г. Получено 18 июля 2021 г.
- ↑ Джонсон, Зак (17 августа 2021 г.). «Специальная приглашенная звезда присоединяется к Monsters At Work — смотрите краткий обзор!». D23 . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 г. Получено 17 августа 2021 г.
- ^ abcdef "Список серий сериала "Монстры на работе"". The Futon Critic .
- ^ ab Rebecca Bunch (10 апреля 2024 г.). "Рейтинги кабельного телевидения в пятницу 4/5/24: женский студенческий баскетбол достигает еще одного исторического максимума благодаря игре UConn/Iowa, премьера Monsters At Work очень низкая, гонки Drag Race соскальзывают". Руководство по рейтингам телевидения. Архивировано из оригинала 10 апреля 2024 г. . Получено 12 апреля 2024 г.
- ^ abcde "Monsters at Work". USTVDB. Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 г. Получено 25 апреля 2024 г.
- ^ ab Rebecca Bunch (18 апреля 2024 г.). "Рейтинги кабельного телевидения в субботу 13 апреля 2024 г.: Legend of the Lost Locket посредственные на Hallmark, Big City Greens и Monsters At Work достигли максимумов сезона, UFC доминирует". Руководство по рейтингам телевидения. Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 г. . Получено 19 апреля 2024 г. .
- ^ ab Rebecca Bunch (25 апреля 2024 г.). "Рейтинги кабельного телевидения в субботу 20 апреля 2024 г.: Влюбленность в Ниагаре на высоте на Hallmark, плей-офф НБА продолжает доминировать, Big City Greens падает". Руководство по рейтингам телевидения. Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 г. Получено 26 апреля 2024 г.
- ^ ab Rebecca Bunch (2 мая 2024 г.). "Рейтинги кабельного телевидения в субботу 27 апреля 2024 г.: ужин корреспондентов Белого дома резко упал, ответвление на Hallmark прошло успешно, плей-офф НБА опустился, но остался на первом месте". Руководство по рейтингам телевидения. Архивировано из оригинала 2 мая 2024 г. Получено 10 мая 2024 г.
- ^ ab Rebecca Bunch (9 мая 2024 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в субботу 5/4/24: Monsters at Work достигли нового минимума в финале, плей-офф НБА и On Patrol: Live Rise». Руководство по рейтингам телевидения . Получено 10 мая 2024 г.
- ^ "Disney раскрывает план новой трилогии "Звездных войн" и сериала с живыми актерами". The Guardian . 9 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 4 января 2018 г. Получено 24 марта 2021 г.
- ^ Лэнг, Джейми (11 июня 2019 г.). «Annecy: Disney раскрывает перезапуск «Чипа и Дейла», подробности о «Монстрах на работе» и многое другое». Variety . Архивировано из оригинала 12 июня 2019 г. . Получено 7 мая 2020 г. .
- ^ ab Disney + Monsters at Work Presentation на выставке D23 Expo (видео). laughingplace. 29 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 24 марта 2021 г. – через YouTube .
- ^ ab Sarto, Dan (7 июля 2021 г.). «Disney Television превращает страхи в смех в Monsters at Work». Animation World Network . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. Получено 15 августа 2021 г.
- ^ ab Henton, Tim. "Baby: Secret Of The Lost Legend w/ Stephen Anderson". Without A Mouse (подкаст). Эпизод 26. Spreaker Inc. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 24 марта 2021 г.
- ^ abcdef Интервью: режиссер Стивен Андерсон рассказывает о монстрах на работе, будущей книге и многом другом (эксклюзив) Архивировано 28 июня 2021 г. на Wayback Machine [ нужен лучший источник ]
- ^ Билли Кристал дает обновленную информацию о Monsters at Work, шоу Monsters Inc Pixar Disney+. YouTube . Интервью Collider. 25 января 2021 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 25 января 2021 г.
- ^ Генри Уинклер [@hwinkler4real] (2 сентября 2021 г.). «И будет !!!!!» ( Твит ) . Получено 3 сентября 2021 г. – через Twitter .
- ^ Бар, Сара (28 июля 2021 г.). «В «Монстрах на работе» Роз под другим именем такая же кислая». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 г. Получено 15 августа 2021 г.
- ↑ Белл, Кристал (9 февраля 2016 г.). «Умер Дэниел Герсон, сценарист «Корпорации монстров» и «Города героев». mtv.com . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 г. . Получено 21 марта 2023 г. .
- ^ Wojnar, Zak (6 июля 2021 г.). «Интервью с Робертсом Ганнауэем: Монстры на работе и эксклюзивный репортаж». Screen Rant . Архивировано из оригинала 6 июля 2021 г. Получено 7 июля 2021 г.
- ^ ab Motamayor, Rafael (4 мая 2024 г.). «„Монстры на работе“ привнесли экзистенциализм рабочего места в Монстрополис для второго сезона». Indie Wire . Архивировано из оригинала 4 мая 2024 г. Получено 19 сентября 2024 г.
- ^ Голдберг, Лесли (9 апреля 2019 г.). «Корпорация монстров. Голосовой состав вернется для сериала Disney+ (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. . Получено 24 марта 2021 г.
- ^ Холуб, Кристиан. «Познакомьтесь с командой Monsters At Work в эксклюзивном первом взгляде на новый сериал Disney+». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 г. Получено 17 марта 2021 г.
- ^ Грэбер, Лорел (6 июля 2021 г.). «В «Монстрах на работе» самое страшное — это новая бизнес-модель». The New York Times . Архивировано из оригинала 6 июля 2021 г. Получено 6 июля 2021 г.
- ↑ Кремона, Патрик (28 июня 2021 г.). «Руководитель Monsters at Work объясняет, почему Бу не будет в спин-оффе Monsters Inc». radiotimes.com . Архивировано из оригинала 1 августа 2021 г. Получено 1 августа 2021 г.
- ↑ Disney+ (26 июня 2021 г.). «Закулисный взгляд на саундтрек #MonstersAtWork? Музыка для наших ушей! 🎶 Начните трансляцию оригинального сериала 7 июля на #DisneyPlus. #SummerOfDisneyPlus». Facebook . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 г. Получено 27 июня 2021 г.
- ^ "МОНСТРЫ НА РАБОТЕ: В новом тизер-трейлере сериала Disney+ от Pixar они гонятся за смехом". 22 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2021 г. Получено 5 июня 2021 г.
- ^ «Первые монстры на работе показывают жизнь персонажей Pixar, полную смеха». io9 . 18 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 19 мая 2021 г.
- ^ "Трейлер "Монстры на работе" показывает Майка и Салли после оригинального фильма". Screen Rant . 18 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 19 мая 2021 г.
- ^ «Шоу «Корпорация монстров» наконец-то здесь, и у Disney есть трейлер, чтобы это доказать». Polygon . 18 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2021 г. Получено 21 мая 2021 г.
- ^ "Майк и Салли смешат в трейлере сериала Disney+ "Монстры на работе"". Entertainment Weekly . 12 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2021 г. Получено 13 июня 2021 г.
- ^ "Трейлер "Монстры на работе" возвращает Майка и Салли на Disney+". Mashable . 12 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2021 г. Получено 13 июня 2021 г.
- ^ «Monsters at Work пугает новой датой премьеры в июле официальным трейлером сиквела сериала «Корпорация монстров». SyFy Wire . 11 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2021 г. Получено 13 июня 2021 г.
- ^ Лейшман, Рэйчел (11 июня 2021 г.). «Трейлер «Монстров на работе» дразнит новым миром смеха на Disney+». Collider . Архивировано из оригинала 13 июня 2021 г. Получено 13 июня 2021 г.
- ^ "Monsters At Work Gets Disney+ Premiere Date!". Inside the Magic . 12 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. Получено 13 июня 2021 г.
- ^ "Все, что мы знаем о Monsters At Work Disney+ Series". Что идет на Disney Plus . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 13 июня 2021 г.
- ^ "Билли Кристал дает обновленную информацию о Monsters at Work, TV show Update от Pixar на Disney Plus". Collider . 25 января 2021 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 13 июня 2021 г.
- ^ "Monsters At Work отложено до 2021 года". Что на Disney Plus . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 г. Получено 13 июня 2021 г.
- ^ "Monsters at Work Series to Premiere July 2, 2021 on Disney+ Series". Collider Interviews . 24 февраля 2021. Архивировано из оригинала 13 июня 2021. Получено 13 июня 2021 .
- ^ "Срочные новости из Монстрополиса: оригинальный сериал Disney+ "Монстры на работе" получает новую дату премьеры из двух эпизодов — среда, 7 июля". Business Wire . 12 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2021 г. Получено 13 июня 2021 г.
- ^ "Январь 2023 Programming Highlights". Disney General Entertainment Content Press . 16 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2022 г. Получено 17 декабря 2022 г.
- ↑ Дата выхода, включая эфирное время на канале Disney
- ^ Прейндж, Стефани (1 июля 2021 г.). «Перезагрузка «Сплетницы» — самое ожидаемое новое шоу в июле». Media Play News . Архивировано из оригинала 29 октября 2022 г. . Получено 29 октября 2022 г. .
- ^ «US Fastest Risers July 2021: Какие цифровые оригиналы пользовались наибольшим спросом в прошлом месяце?». Parrot Analytics . 8 августа 2021 г. Получено 6 октября 2024 г.
- ^ Прейндж, Стефани (13 июля 2021 г.). «Disney+'s 'Monsters at Work' Top Rising Show, 'Atypical' Top Binge Show on TV Time Charts». Media Play News . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 г. . Получено 28 октября 2022 г. .
- ^ "Disney+ поднялся на второе место по спросу на оригинальный контент в США". TTV News . 12 ноября 2021 г. Получено 6 октября 2024 г.
- ^ "Монстры на работе: Сезон 1". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 6 августа 2021 г. .
- ^ "Монстры на работе: Сезон 1". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 17 июля 2021 г. .
- ^ Радулович, Петрана (7 июля 2021 г.). «Телевизионное продолжение «Монстры на работе» повышает ставки для «Корпорации монстров». Polygon . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. . Получено 28 июня 2022 г. .
- ↑ Лоури, Брайан (6 июля 2021 г.). «Монстры на работе пугают достаточно смеха, чтобы работа была сделана». CNN . Архивировано из оригинала 22 июля 2021 г. Получено 23 июля 2021 г.
- ^ "Обзор сериала "Монстры на работе" | Common Sense Media". www.commonsensemedia.org . Архивировано из оригинала 1 июля 2022 г. . Получено 28 июня 2022 г. .
- ^ Сепинволл, Алан (5 июля 2021 г.). «'Монстры на работе': классическая комическая динамика, которая веселит людей всех возрастов». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. Получено 23 июля 2021 г.
- ^ Трэверс, Бен (7 июля 2021 г.). «Обзор «Монстров на работе»: Disney+ нанимает «Монстров» Pixar для очаровательного комедийного сериала для офиса». IndieWire . Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. Получено 23 июля 2021 г.
- ^ Ропер, Ричард (6 июля 2021 г.). «'Монстры на работе': что происходит, когда звери Pixar больше не пугают». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. Получено 23 июля 2021 г.
- ^ «Монстры на работе: что думают рецензенты Must Watch». BBC . 15 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. Получено 23 июля 2021 г.
- ^ Вогнар, Крис (2 июля 2021 г.). «Обзор: серия сиквелов «Корпорации монстров» вызывает ассоциации с магией старой Pixar». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. Получено 23 июля 2021 г.
- ^ Таллерико, Брайан (7 июля 2021 г.). «Монстры на работе превращают хитовый фильм в посредственный сериал». RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. Получено 23 июля 2021 г.
- ^ «Обзор «Монстров на работе» – спин-офф Pixar пугающе слаб». The Guardian . 7 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. Получено 23 июля 2021 г.
- ^ Сингх, Анита (7 июля 2021 г.). «Монстры на работе: зачем Disney сняли комедию о работе, ориентированную на детей?» . The Telegraph . ISSN 0307-1235. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 23 июля 2021 г.
- ^ "2022 CAFE Nominees (ALL) - The Emmys". Emmy Awards . 1 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 г. Получено 1 ноября 2022 г.
- ^ "NATAS объявляет победителей за индивидуальные достижения в анимации для первой детской и семейной премии "Эмми". 8 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 г. Получено 8 декабря 2022 г.
Внешние ссылки
- Официальный сайт 1-го сезона
- Официальный сайт 2-го сезона
- «Монстры на работе» на Disney+
- Монстры на работе на IMDb