stringtranslate.com

Крис Мерфи

Кристофер Скотт Мерфи (родился 3 августа 1973 года) — американский юрист, писатель и политик, занимающий пост младшего сенатора США от Коннектикута с 2013 года. Член Демократической партии , ранее он работал в Палате представителей США , представляя 5-й избирательный округ Коннектикута с 2007 по 2013 год. До избрания в Конгресс Мерфи был членом обеих палат Генеральной Ассамблеи Коннектикута , проработав по два срока в Палате представителей Коннектикута (1999–2003) и Сенате Коннектикута (2003–2007).

Мерфи баллотировался в Сенат США в 2012 году после того, как долгое время занимавший этот пост Джо Либерман объявил, что уйдет из политики, а не будет баллотироваться на пятый срок. Мерфи победил бывшего госсекретаря Коннектикута Сьюзан Бизевич на праймериз Демократической партии, а затем победил кандидата от Республиканской партии Линду Макмэхон в борьбе за вакантное место на всеобщих выборах. В то время ему было 39 лет, и он был самым молодым сенатором 113-го Конгресса . Впоследствии Мерфи был переизбран в 2018 году и в настоящее время баллотируется на третий срок в 2024 году против кандидата от Республиканской партии Мэтью Кори.

Ранняя жизнь, образование и начало карьеры

Мёрфи родился 3 августа 1973 года в Уайт-Плейнс, штат Нью-Йорк , в семье Кэтрин А. (урождённой Левчик) и Скотта Л. Мёрфи. [1] Он имеет ирландские и польские корни. [2] Отец Мёрфи — корпоративный юрист, работавший управляющим партнёром в юридической фирме Shipman & Goodwin в Хартфорде , а его мать — бывшая учительница английского языка как иностранного в начальной школе Ханмер в Уэтерсфилде, штат Коннектикут . У Мёрфи есть двое младших братьев и сестёр: сестра Сюзанна и брат Бен. [3]

Мерфи — выпускник Wethersfield High School . Он получил степень бакалавра в alma mater своего отца, Williams College , и степень доктора права в University of Connecticut School of Law . Будучи студентом по обмену, Мерфи учился в University of Oxford , где он был членом Exeter College . [4] 19 мая 2013 года Мерфи получил почетную степень доктора гуманитарных наук от University of New Haven . [5]

В 1996 году Мерфи был менеджером кампании Шарлотты Коскофф в неудачной кампании за Палату представителей против Нэнси Джонсон ; десятилетие спустя Мерфи сам сместил Джонсон. С 1997 по 1998 год Мерфи работал на лидера большинства в Сенате штата Коннектикут Джорджа Джепсена . Мерфи впервые был избран на должность в 1997 году, когда он выиграл место в комиссии по планированию и зонированию в Саутингтоне . [6]

Законодательное собрание Коннектикута

Крис Мерфи в ночь выборов, 1996 год

Палата представителей

Выборы

В 1998 году в возрасте 25 лет Мерфи бросил вызов 14-летнему действующему представителю штата от Республиканской партии Анджело Фуско. Мерфи поддержали шесть крупнейших профсоюзов штата. Независимый профсоюз работников Коннектикута поддержал Мерфи, и это был первый раз, когда профсоюз поддержал оппонента Фуско. [7] Фуско описал себя как члена профсоюза, защитника окружающей среды и умеренного политика. [8] Мерфи победил Фуско со счетом 55%-45%. [9] В 2000 году он был переизбран на второй срок, победив Барбару Морелли со счетом 68%-32%. [10]

Срок полномочий

Еще в марте 1999 года он критиковал голосование конгрессмена США Нэнси Джонсон за импичмент президенту Биллу Клинтону . [11] В 2001 году он был одним из спонсоров законопроекта об искоренении детской бедности. [12] Он предложил законопроект, который предоставил бы бесплатное обучение студентам общественных технических колледжей штата. [13] Он предложил законопроект, который запретил бы курение в государственных колледжах и университетах. [14] Он был одним из спонсоров законопроекта, который создал бы налоговый кредит на заработанный доход . [15]

Он был сторонником прав ЛГБТ-сообщества еще в 2002 году. [16] Во время своего пребывания в должности он работал в Судебном комитете. [17]

Сенат

Выборы

После двух сроков в Палате представителей Коннектикута, Мерфи решил баллотироваться на место в Сенате штата Коннектикут в возрасте 29 лет. Открытый 16-й округ более десяти лет принадлежал республиканцу. На всеобщих выборах он победил республиканского представителя штата Энн Дэндроу , 53%-47%. [18] В 2004 году он был переизбран на второй срок, победив республиканца Кристофера О'Брайена, 60%-37%. [19]

Срок полномочий

В 2003 году он присоединился к Альянсу чистых автомобилей и поддержал экологические стандарты, аналогичные калифорнийским, для автопроизводителей. [20]

В 2004 году Мерфи поддержал законопроект, запрещающий курение во всех ресторанах и барах. [21] [22]

В 2005 году Мерфи стал автором закона, учреждающего новое Управление по защите детей, чтобы «лучше координировать защиту детей, подвергшихся насилию и оставшихся без попечения родителей». [23] Мерфи также написал Публичный акт 05-149, закон, разрешающий исследования стволовых клеток , но запрещающий клонирование человека. [24] [25]

Закон, подписанный губернатором Джоди Релл , сделал Коннектикут третьим штатом в стране, разрешившим субсидируемые налогоплательщиками исследования стволовых клеток. [26]

Во время своего пребывания в Сенате штата Мерфи был одним из первых десяти соавторов законопроекта о гражданском союзе , который был принят Генеральной Ассамблеей в 2005 году. На своем веб-сайте предвыборной кампании в Сенате Мерфи резюмировал свою позицию следующим образом: «Позвольте мне выразиться ясно и просто: права ЛГБТ являются правами человека. Равенство в браке и недискриминация в армии, на рабочем месте, в классе и в системе здравоохранения на основе реальной или предполагаемой сексуальной ориентации и гендерной идентичности являются гражданскими правами, которые должны быть защищены законом». [27] Во время своего пребывания в должности он занимал пост председателя Комитета по общественному здравоохранению. [28]

Палата представителей США

Мерфи ведёт агитацию за кандидата в президенты Барака Обаму в 2008 году

Выборы

Мерфи решил не баллотироваться на переизбрание в Сенат штата, вместо этого нацелившись на место в Палате представителей США, которое занимала действующая республиканка Нэнси Джонсон, занимавшая этот пост 12 сроков . [29] Чтобы бросить вызов Джонсону, Мерфи переехал из Саутингтона в Чешир . [30] Мерфи был избран в 2006 году, набрав 56% голосов, победив Джонсона с перевесом примерно в 22 000 голосов; среди действующих сенаторов только Джон Хостеттлер проиграл с большим перевесом в том году.

Он победил в 35 из 41 городов и поселков округа, включая несколько, которые надежно поддерживали Джонсон на протяжении десятилетий. Он победил Джонсон со значительным отрывом в ее родном городе Нью-Бритен , который она представляла более 30 лет как в сенате штата, так и в Конгрессе. Он был переизбран снова в 2008 и 2010 годах, набрав 60% и 54% голосов соответственно. [31] [32]

Срок полномочий

Мерфи получил высокие оценки от прогрессивных групп, таких как «Американцы за демократические действия» , NARAL Pro-Choice America и различных профсоюзов ; и низкие оценки от консервативных групп, таких как « Клуб за рост» , «Американский консервативный союз» и «FreedomWorks» . [33]

В августе 2008 года Мерфи направил письмо лидеру большинства в Палате представителей Стени Хойеру, в котором выразил поддержку увеличению бурения нефтяных скважин в рамках двухпартийного законопроекта об энергетике. [34]

Мерфи поддерживает реформу федеральных программ поддержки жилья, которые помогают малоимущим людям с тяжелыми формами инвалидности. В 2008 году Палата представителей приняла «Закон о поддержке жилья Фрэнка Мелвилла», который Мерфи разработал для модернизации и упрощения раздела 811, регулирующего федеральные субсидии на поддержку жилья. [35]

Мерфи призвал к закрытию лагеря для задержанных в заливе Гуантанамо ; [36] однако в феврале 2011 года Мерфи проголосовал за продление положений Патриотического акта . [37]

Реформа здравоохранения

В 2009 году Мерфи помог разработать законопроект HR 3200 , законопроект о реформе здравоохранения Палаты представителей. Мерфи защищал свою роль в поддержке законопроекта на спорном собрании в мэрии Симсбери в августе 2009 года. [38] [39]

Тед Кеннеди и Мерфи на митинге Барака Обамы в феврале 2008 года.

Будучи давним сторонником реформы медицинского страхования, Мерфи является убежденным сторонником государственного варианта , который подразумевает создание независимого, спонсируемого правительством плана медицинского страхования для конкуренции с частными компаниями. Мерфи утверждал, что такой план не потребует государственного финансирования и поможет ввести конкуренцию на монополизированные рынки медицинского страхования и снизить издержки. [40]

Реформа этики Конгресса и судей

В мае 2007 года Мерфи организовал группу из числа первокурсников Палаты представителей для поддержки создания независимой, беспартийной этической комиссии для рассмотрения жалоб, поданных против членов Палаты представителей США. [41] Ему приписывают помощь в формировании независимого Управления этики Конгресса , которое было принято Палатой в качестве закона в марте 2008 года. [42]

Мерфи спонсировал законопроект, который бы подчинил судей Верховного суда тому же этическому кодексу, который применяется к другим федеральным судьям, и предложил в 2011 году возможность расследования, чтобы решить, совершил ли судья Кларенс Томас этические нарушения, которые оправдали бы его отстранение от должности. Речь шла о связи Томаса с Харланом Кроу [43] и другими сторонниками Республиканской партии. [44] Мерфи распространил проект письма среди других членов Конгресса с просьбой к руководству Комитета по правосудию Палаты представителей провести слушания по Закону о прозрачности и раскрытии информации Верховного суда, который положил бы конец иммунитету Верховного суда к законам о судебной этике. [45]

Подрядчики, работающие за рубежом: Будучи членом Комитета по надзору и правительственной реформе Палаты представителей , Мерфи резко критиковал коммерческих правительственных подрядчиков, работающих в Ираке, которые функционировали при слабом государственном надзоре и контроле. Он внес и успешно принял закон «О прозрачности государственного финансирования 2008 года», который требовал от частных компаний, ведущих большую часть своего бизнеса с федеральным правительством, публично раскрывать зарплаты своих руководителей высшего звена. [46]

Местные проблемы: В округе Мерфи произошло два вторжения в дома в 2007 и 2008 годах; последнее в Чешире было особенно жестоким, с изнасилованием и убийством матери и ее двух маленьких дочерей. В ответ Мерфи предложил сделать вторжение в дом федеральным преступлением. [47]

Мерфи был сторонником предлагаемой линии пригородной железной дороги Нью-Хейвен-Хартфорд-Спрингфилд , попытки использовать существующие железнодорожные пути, принадлежащие Amtrak, для обеспечения ежедневного пригородного сообщения наравне с обслуживанием Metro-North Юго-Западного Коннектикута в Нью-Йорке. В 2008 году Мерфи успешно внес поправку в железнодорожное законодательство, упростив Amtrak и штату Коннектикут сотрудничество по железнодорожному проекту. [48] Линия начала работу в июне 2018 года.

Мерфи предложил реформы баз данных о «пропавших без вести» в стране, представив «Закон Билли» в 2009 году для улучшения координации усилий правоохранительных органов по поиску пропавших без вести лиц. Закон был назван в честь Билли Смолински-младшего, бывшего жителя округа Мерфи, который исчез в 2004 году. [49]

Задания комитетов Палаты представителей США

Сенат США

выборы 2012 года

20 января 2011 года Мерфи объявил, что будет баллотироваться на место в Сенате, занимаемое Джо Либерманом , который уходил в отставку из-за очень низкого рейтинга одобрения. [50] В середине июля было объявлено, что группа, возглавляемая лоббистом Капитолия штата, формирует Super PAC для его кампании, надеясь собрать 1 миллион долларов для борьбы с возможным оппонентом. [51]

Мерфи победил бывшего госсекретаря Коннектикута Сьюзан Бизевич на праймериз демократов и победил кандидата от республиканцев Линду Макмэхон на всеобщих выборах. [52] [53] После того, как негативная реклама Макмэхона заставила Мерфи «практически безостановочно обороняться» и изо всех сил пытаться ответить, Демократический комитет по выборам сенаторов направил Мерфи дополнительный персонал и деньги, чтобы помочь ему с его кампанией, заявив, что они «на 100 процентов поддерживают [его]». [54] Среди поднятых вопросов был иск Chase Home Finance о лишении права выкупа имущества Мерфи, чья кампания изначально отреагировала заявлением о том, что Мерфи пропустил «пару платежей по ипотеке». Мерфи утверждал, что не знал, что находится в состоянии дефолта, пока не началось судебное разбирательство. Мерфи получил кредит по ставке 4,99% от Webster Bank в 2008 году для консолидации своих предыдущих ипотечных кредитов. [55] На момент получения этого кредита Мерфи работал в Комитете по финансовым услугам Палаты представителей . Оппонент Мерфи Макмахон обвинила его в получении того, что она назвала «специальными процентными кредитами», и призвала Мерфи опубликовать свои финансовые отчеты. Сотрудники банка и внешние эксперты утверждают, что в предоставленных Мерфи кредитах не было ничего предосудительного. [55] [56] [57]

6 ноября Мерфи победил Макмахона с 55% голосов, выиграв все округа, кроме округа Личфилд . На тот момент это была самая дорогая политическая гонка в истории Коннектикута, [58] и одна из самых дорогих гонок в Сенат в 2012 году. [59]

выборы 2018 года

В 2018 году Мерфи баллотировался на второй срок в Сенат США. Он столкнулся с республиканским бизнесменом Мэттом Кори. [60] Мерфи победил на всеобщих выборах, набрав 59,5 процента голосов. [61]

выборы 2024 года

Мерфи баллотируется на третий срок в Сенат США. Он был единогласно выбран кандидатом от Демократической партии. [62] Он соперничает с кандидатом от Республиканской партии Мэтью Кори, кандидатом от Зелёной партии Джастином С. Паглино и кандидатом от Партии более дешёвого бензина и продуктов питания Робертом Финли Хайдом. [63]

Срок полномочий

Мерфи вступил в должность младшего сенатора США от Коннектикута 3 января 2013 года. В Сенате Мерфи занимался вопросами финансирования транспорта и инфраструктуры, сохранения пролива Лонг-Айленд, развития мелких фермерских хозяйств и развития производства в Коннектикуте.

В 2016 году Мерфи прошел 126 миль по штату Коннектикут, слушая избирателей и проводя ежедневные собрания в мэрии. [64] Мерфи повторил этот поход в 2017 году, преодолев 106 миль и проведя пять собраний в мэрии. [65]

В начале 2020 года Мерфи тайно [66] встретился с министром иностранных дел Ирана Джавадом Зарифом на полях Мюнхенской конференции по безопасности . Они обсудили задержанных в Иране граждан США , участие Ирана в гражданской войне в Йемене и поддерживаемые Ираном ополченцы в Ираке . В посте на Medium.com Мерфи написал: «У меня нет никаких иллюзий относительно Ирана — они наш противник, ответственный за убийства тысяч американцев и неприемлемый уровень поддержки террористических организаций по всему Ближнему Востоку. Но я думаю, что опасно не разговаривать со своими врагами. Обсуждения и переговоры — это способ ослабить напряженность и снизить вероятность кризиса». [67]

После штурма Капитолия США в 2021 году Мерфи призвал к отстранению Дональда Трампа от должности . [68] Мерфи также заявил, что возглавит расследование нарушений безопасности и ответных мер правоохранительных органов во время атаки. [69]

Мерфи с президентом Джо Байденом в Белом доме в июне 2022 года

Комментируя день падения Кабула , Мерфи сказал: «Нашим приоритетом сейчас должна стать эвакуация американского персонала и как можно большего числа наших афганских партнеров. Я твердо верю, что президент Байден принял правильное решение, поддержав решение администрации Трампа вернуть наши войска домой и положить конец самой продолжительной войне в истории нашей страны». [70]

Задания комитета

Текущий

Предыдущий

Членство в кокусах

Политические позиции

Аборт

После отмены решения по делу Роу против Уэйда в июне 2022 года Мерфи назвал это решение «катастрофой». [71]

Экономические вопросы

Мерфи внес два законопроекта: Закон о рабочих местах в Америке [72] и Закон о покупаемых американском товарах в XXI веке [73], чтобы закрыть лазейки в существующих законах о покупаемых товарах и побудить правительство США закупать товары американского производства.

В мае 2018 года Мерфи был одним из двенадцати сенаторов, подписавших письмо председателю Федерального управления по трудовым отношениям Колин Кико, призывающее FLRA прекратить попытки закрыть региональный офис в Бостоне до тех пор, пока Конгресс не обсудит этот вопрос, и заявив, что закрытие FLRA семи региональных офисов приведет к тому, что сотрудники будут размещены дальше от федеральных служащих, права которых они защищают. [74]

Мерфи высказался против аутсорсинга. [75] Однако Мерфи проголосовал против предложенного Берни Сандерсом предложения по Закону США об инновациях и конкуренции, касающегося производителей полупроводников . Предложение было направлено на то, чтобы помочь возможным усилиям по объединению в профсоюзы среди сотрудников производителей, которым закон предоставит федеральное финансирование, а также на то, чтобы не допустить аутсорсинг рабочих мест за рубежом этими компаниями. [76] [77]

Внешняя политика

Мерфи с лидером партии «Свобода» Олегом Тягнибоком на Евромайдане в Киеве, Украина, декабрь 2013 г.

Мерфи — один из первых членов Конгресса, выступивших против поддержки США военной кампании в Йемене, возглавляемой Саудовской Аравией , которая началась в 2015 году. [78] В своей речи 29 января 2016 года он рекомендовал США прекратить поддержку этой военной кампании и приостановить военные продажи Саудовской Аравии до тех пор, пока США не получат заверений в том, что война не отвлечет Саудовскую Аравию от усилий по борьбе с «Аль-Каидой» и ИГИЛ , а Саудовская Аравия не уменьшит свою всемирную поддержку ваххабизма . [79] Мерфи является членом Комитета по международным отношениям Сената и высокопоставленным членом Демократической партии в подкомитете по Ближнему Востоку и борьбе с терроризмом. [80] В выпуске Foreign Affairs от 8 июня 2015 года Мерфи стал соавтором «Принципов прогрессивной внешней политики», предложив основу для стратегии внешней политики Демократической партии. [81]

В ноябре 2017 года Мерфи обвинил Соединенные Штаты в соучастии в военных преступлениях, совершенных в Йемене военной коалицией во главе с Саудовской Аравией, и в гуманитарном кризисе в Йемене , заявив: «Сегодня в Йемене умирают тысячи и тысячи людей... Этот ужас отчасти вызван нашим решением содействовать бомбардировкам, в результате которых гибнут дети, и поддержать стратегию Саудовской Аравии в Йемене, которая намеренно использует болезни и голод, а также прекращение гуманитарной помощи в качестве тактики». [82] В октябре 2018 года Мерфи написал, что если сообщения об убийстве Джамаля Хашогги правдивы , «это должно представлять собой фундаментальный разрыв» в отношениях между Саудовской Аравией и Соединенными Штатами . [83] Мерфи вместе с Берни Сандерсом и Майком Ли выдвинули голосование за соавторство резолюции, которая потребовала бы от президента «вывести войска из Йемена или «затрагивающие» его в течение 30 дней, если только они не борются с «Аль-Каидой»». [84] В феврале 2019 года Мерфи был одним из семи сенаторов, которые вновь внесли законопроект, требующий санкций в отношении должностных лиц Саудовской Аравии, причастных к убийству Джамаля Хашогги , и стремящийся решить проблему поддержки гражданской войны в Йемене путем запрета некоторых продаж оружия Саудовской Аравии и дозаправки американских военных самолетов коалиции Саудовской Аравии. [85]

Мерфи с министром иностранных дел Эстонии Свеном Миксером в 2016 году.

Мерфи известен как один из самых ярых критиков России в Сенате. Среди своих позиций по американо-российским отношениям Мерфи считает, что Россия останется постоянной, постоянной угрозой для Соединенных Штатов и их интересов безопасности, независимо от действующего режима в стране. На мероприятии в Атлантическом совете в 2019 году Мерфи заявил о необходимости для союзников по НАТО понять, что страна всегда «сильно отставала от России в понимании наших уязвимых мест». [86] На том же мероприятии Мерфи повторил мнение министров иностранных дел Литвы и Грузии о том, что империалистическая природа России всегда будет противопоставлять ее Соединенным Штатам, и что мало что изменится, пока Россия как «захваченное государство совокупной территории» не изменит свою природу. [86]

В марте 2016 года Мерфи совместно с сенатором-республиканцем Робом Портманом стал автором двухпартийного законопроекта « О противодействии иностранной пропаганде и дезинформации» . [87] Конгрессмен Адам Кинзингер представил версию законопроекта в Палате представителей США. [88] После президентских выборов в США в 2016 году возросли опасения, что российская пропаганда , распространяемая и организованная российским правительством, повлияла на исход выборов, и представители Конгресса США приняли меры по защите национальной безопасности Соединенных Штатов , продвигая законодательство о контроле входящей пропаганды от внешних угроз. [87] [89] 30 ноября 2016 года законодатели одобрили меру в рамках Закона о национальной обороне , чтобы попросить Государственный департамент США принять меры против иностранной пропаганды через межведомственную группу. [87] [89] Законопроект санкционировал финансирование в размере 160 миллионов долларов в течение двухлетнего периода. [87] Инициатива была разработана в рамках Закона о противодействии иностранной пропаганде и дезинформации. [87]

В сентябре 2016 года, в преддверии резолюции 2334 Совета Безопасности ООН, осуждающей израильские поселения на оккупированных палестинских территориях , Мерфи подписал спонсируемое AIPAC письмо, призывающее президента Обаму наложить вето на «односторонние» резолюции против Израиля. [90]

В июле 2017 года Мерфи проголосовал за Закон о противодействии противникам Америки посредством санкций , который ввел санкции против Ирана вместе с Россией и Северной Кореей . [91] [92]

В декабре 2017 года Мерфи раскритиковал решение Дональда Трампа признать Иерусалим столицей Израиля , заявив, что «это нужно сделать в правильное время и правильным образом». [93]

В декабре 2018 года президент Дональд Трамп приказал вывести американские войска из Сирии . Мерфи сказал в своем заявлении: «Я поддерживаю вывод войск, но мы также должны вернуться к дипломатическому процессу, который администрация Трампа оставила другим державам, и нам нужен всплеск гуманитарной помощи. Это единственный способ защитить сирийский народ от турецкого вторжения или репрессий режима. [94]

В апреле 2019 года Мерфи был одним из тридцати четырех сенаторов, подписавших письмо президенту Трампу, призывающее его «прислушаться к членам вашей собственной администрации и отменить решение, которое нанесет ущерб нашей национальной безопасности и ухудшит условия в Центральной Америке», утверждая, что Трамп «постоянно выражал ошибочное понимание иностранной помощи США» с тех пор, как стал президентом, и что он «лично подрывает усилия по содействию национальной безопасности и экономическому процветанию США», препятствуя использованию финансирования национальной безопасности за 2018 финансовый год. Сенаторы утверждали, что иностранная помощь странам Центральной Америки привела к снижению миграции в США, ссылаясь на то, что финансирование помогает улучшить условия в этих странах. [95]

В январе 2020 года Мерфи написал директору ФБР Кристоферу А. Рэю , призвав ФБР «расследовать обвинения» в том, что Саудовская Аравия «незаконно скомпрометировала и украла персональные данные» у Джеффа Безоса , владельца The Washington Post , в рамках возможных усилий по «влиянию, если не заставит замолчать, на репортажи The Washington Post о Саудовской Аравии». [96] [97]

В мае 2020 года Мерфи высказался против плана Израиля по аннексии частей оккупированного Израилем Западного берега . [98]

В январе 2024 года Мерфи проголосовал против резолюции, предложенной сенатором Берни Сандерсом , о применении положений о правах человека Закона об иностранной помощи к помощи США израильским военным . Предложение было отклонено 72 голосами против 11. [99] 7 февраля 2024 года Мерфи заявил, что поддержит поправку, требующую, чтобы оружие, продаваемое на международном уровне, использовалось в соответствии с законодательством США, международным гуманитарным правом и законами вооруженного конфликта. [100]

Контроль над оружием

Мерфи выступает за контроль над оружием в 2017 году

Мерфи поддерживает контроль над оружием и является ведущим сторонником дальнейшего законодательства, касающегося этого вопроса. [101] Он поддерживает национальный запрет на штурмовое оружие и ввел такой запрет в 2017 и 2023 годах. [102] [103] Мерфи имеет рейтинг F в Фонде политической победы Национальной стрелковой ассоциации , а в сентябре 2020 года опубликовал книгу о контроле над оружием под названием « Насилие внутри нас: краткая история продолжающейся американской трагедии». [104] [105]

Стрельба в начальной школе Сэнди Хук произошла в Ньютауне, штат Коннектикут , в районе Мёрфи-Хаус, ближе к концу его срока полномочий. После стрельбы он стал ведущим голосом в движении за предотвращение насилия с применением огнестрельного оружия, поддержав многочисленные политики, включая всеобщую проверку биографических данных и отмену запрета на исследования насилия с применением огнестрельного оружия в CDC. [106] Мёрфи поддержал двухпартийное предложение Мэнчина-Туми о проверке биографических данных, которое усилило бы и расширило существующую систему проверки биографических данных и создало бы Национальную комиссию по массовому насилию для углубленного изучения всех причин массового насилия. [107] После того, как предложение не набрало 60 голосов для продвижения, Мёрфи заявил: «Это день, когда республиканский обструкционист встал на пути 90% американцев». [108]

В свой первый месяц пребывания в должности он раскритиковал Национальную стрелковую ассоциацию и компанию Apple Inc. за видеоигру, включающую стрельбу из оружия, которая была помечена как подходящая для детей в возрасте от четырех лет. [109]

24 июня 2015 года Мерфи сказал: «После Сэнди Хук в школах в среднем каждую неделю случались расстрелы»; The Washington Post назвал это заявление вводящим в заблуждение. [110] 15–16 июня 2016 года Мерфи устроил обструкцию по поводу контроля над оружием после расстрела в ночном клубе Орландо , самого смертоносного массового расстрела в истории США на тот момент. Обструкция вошла в список 10 самых длительных обструкций в истории США. [111] После расстрела Мерфи сказал: «Этот феномен почти постоянных массовых расстрелов происходит только в Америке — больше нигде» и «эта эпидемия будет продолжаться без конца, если Конгресс продолжит сидеть сложа руки и ничего не делать — снова». [112]

После стрельбы в церкви в Сазерленд-Спрингс в 2017 году Мерфи и его коллега, сенатор США Джон Корнин (республиканец от Техаса), представили двухпартийный Закон об исправлении NICS , гарантирующий передачу данных о судимостях в федеральную систему проверки биографических данных, и в конечном итоге этот закон был принят в Законе о консолидированных ассигнованиях 2018 года . [113]

После стрельбы в средней школе Стоунмана Дугласа в 2018 году [114] Мерфи обратился с пламенным призывом к действию в Сенате, заявив, что «это происходит только в Соединенных Штатах Америки, эта эпидемия массовых убийств, это бедствие школьных расстрелов, следующих друг за другом. Это происходит только здесь, не из-за совпадения, не из-за невезения, а как следствие нашего бездействия. Мы несем ответственность за уровень массовых злодеяний, которые происходят в этой стране, и не имеют аналогов где-либо еще. Как родителя, меня до смерти пугает то, что этот орган не воспринимает всерьез безопасность моих детей, и, похоже, многие родители в Южной Флориде зададут сегодня тот же вопрос. Мы молимся за семьи, за жертв. Мы надеемся на лучшее». [115] В марте 2018 года Мерфи был одним из десяти сенаторов, подписавших письмо председателю сенатского комитета HELP Ламару Александру и высокопоставленному демократу Пэтти Мюррей с просьбой назначить слушание по причинам и средствам правовой защиты от массовых расстрелов после стрельбы. [116]

После стрельбы в начальной школе Робба Крис Мерфи стал ведущим переговорщиком от Демократической партии в поддержку Закона о двухпартийных безопасных сообществах . [117] Закон, который частично закрыл бы «лазейку для бойфрендов» , одновременно предоставив федеральное финансирование для психического здоровья и адаптации закона о чрезвычайных ситуациях , рассматривался как первый заметный законодательный акт о безопасности огнестрельного оружия за десятилетия. [118] [119]

Здравоохранение

Мерфи был ведущим сторонником Закона о доступном медицинском обслуживании в Сенате и выступал против попыток республиканцев отменить этот закон, постоянно выступая с трибуны о его положительном влиянии на своих избирателей. [120]

В апреле 2017 года Мерфи был одним из пяти сенаторов-демократов, подписавших письмо тогдашнему президенту Трампу, в котором предупреждалось, что неспособность «принять немедленные меры для противодействия иску или потребовать от республиканцев Палаты представителей отказаться от этих усилий усилит нестабильность на рынке страхования, поскольку страховщики могут решить не участвовать в рынке в 2018 году», и что они по-прежнему обеспокоены тем, что его администрация «до сих пор не дала страховщикам и потребителям уверенности в том, что вы защитите субсидии на разделение затрат, предоставляемые в соответствии с законом». [121]

Мерфи назвал Закон о здравоохранении в Америке 2017 года «интеллектуальной и моральной свалкой », из-за которой 24 миллиона американцев потеряют медицинскую страховку. [122]

Психическое здоровье

5 августа 2015 года Мерфи представил двухпартийный Закон о реформе психического здоровья 2015 года с сенатором-республиканцем Биллом Кэссиди из Луизианы . Законопроект, направленный на перестройку системы психического здоровья, будет способствовать расширению возможностей лечения, продвижению моделей комплексной помощи, расширению кадрового состава в области психического здоровья и поощрению соблюдения существующих законов о паритете психического здоровья. [123]

Законопроект был подготовлен на основе слушаний, которые сенатор Мерфи провел по всему штату Коннектикут. [124] Законопроект получил широкую поддержку со стороны сообщества специалистов по психическому здоровью, включая Американскую психиатрическую ассоциацию , [125] Mental Health America [126] и Национальный совет по поведенческому здоровью [127], которые приветствовали его введение.

16 марта 2016 года Закон о реформе психического здоровья был единогласно принят Комитетом Сената по здравоохранению, образованию, труду и пенсиям (HELP). 7 декабря 2016 года Сенат принял Закон о реформе психического здоровья как часть Закона о лечении в 21 веке . Законопроект также предусматривал финансирование в размере 1 миллиарда долларов для решения опиоидного кризиса и финансирование инициативы NIH Cancer Moonshot. Законопроект был подписан президентом Обамой 13 декабря 2016 года. [128]

Иммиграция

В июле 2019 года Мерфи и пятнадцать других демократов Сената представили Закон о защите особо важных мест, который обязывает агентов ICE получать одобрение от руководителя перед началом осуществления принудительных мер в особо важных местах, за исключением особых обстоятельств, и обязывает агентов проходить ежегодное обучение в дополнение к обязанности ежегодно отчитываться о принудительных мерах в этих местах. [129]

марихуана

У Мерфи рейтинг «B» от Национальной организации по реформе законов о марихуане (NORML) за его историю голосования по вопросам, связанным с каннабисом . В 2016 году он проголосовал за поправку Дейнса/Меркли, которая позволила врачам Администрации по делам ветеранов обсуждать преимущества медицинской марихуаны со своими пациентами. Он также проголосовал за поправку Микульски о медицинской марихуане, которая защищает пользователей в штатах с законами о медицинской марихуане от федерального вмешательства. [130]

Верховный суд США

После того, как Верховный суд США отменил решение по делу «Роу против Уэйда» в июне 2022 года, Мерфи назвал судей, поддержавших это решение, «политиками» и добавил: «Для них Конституция — всего лишь забавный инструмент, помогающий им навязывать свои политические взгляды всей стране. Невероятная непоследовательность решений по оружию и абортам одновременно отвратительна и показательна». [131]

Личная жизнь

Мерфи и его жена Кэтрин (урожденная Холахан) поженились в августе 2007 года. У них двое сыновей. [132] Воспитанный как конгрегационалист , Мерфи идентифицирует себя как « протестант/не аффилированный », но в 2015 году сказал, что он «в последнее время не является регулярным прихожанином церкви, отчасти из-за детей. Отчасти из-за плотного графика». [133]

Публикации

Статьи

История выборов

Ссылки

  1. ^ "Джон А. Левчик". Articles.courant.com . Получено 11 июля 2010 г. .
  2. ^ "Представитель США Крис Мерфи нацелился на Сенат США" . Получено 15 июня 2016 г.
  3. ^ "Кэтрин Холахан и Кристофер Мерфи поженились". The New York Times . 19 августа 2007 г.
  4. ^ "Выпускник Уильямса в Эксетере становится самым молодым действующим сенатором США". Архивировано из оригинала 23 апреля 2013 г. Получено 20 апреля 2013 г.
  5. ^ "Университет Нью-Хейвена: Тед Кеннеди-младший, сенатор Мерфи выступят перед выпускниками UNH 19 мая". Архивировано из оригинала 26 июня 2013 г. Получено 15 июня 2016 г.
  6. Джейсон Валле (14 августа 2012 г.). «Мерфи, Макмахон — первые фавориты в Саутингтоне». Southington Patch .
  7. ^ "Record-Journal - Поиск в архиве новостей Google" . Получено 15 июня 2016 г. .
  8. ^ "Record-Journal - Поиск в архиве новостей Google" . Получено 15 июня 2016 г. .
  9. ^ "Наши кампании - гонка 081 в Палату представителей штата Коннектикут". 3 ноября 1998 г. Получено 15 июня 2016 г.
  10. ^ "Наши кампании - гонка 081 в Палату представителей штата Коннектикут". 7 ноября 2000 г. Получено 15 июня 2016 г.
  11. ^ "Record-Journal - Поиск в архиве новостей Google" . Получено 15 июня 2016 г. .
  12. ^ "Генеральная Ассамблея Коннектикута" . Получено 15 июня 2016 г.
  13. ^ "Генеральная Ассамблея Коннектикута" . Получено 15 июня 2016 г.
  14. ^ "Генеральная Ассамблея Коннектикута" . Получено 15 июня 2016 г.
  15. ^ "Генеральная Ассамблея Коннектикута" . Получено 15 июня 2016 г.
  16. ^ Поллак, Роберт С. (1 ноября 2002 г.). «Крис Мерфи об однополых браках». Record-Journal .
  17. ^ "Record-Journal" . Получено 15 июня 2016 г.
  18. ^ "Наши кампании - 16-я гонка в Сенат штата Коннектикут". 5 ноября 2002 г. Получено 15 июня 2016 г.
  19. ^ "Наши кампании - 16-я гонка в Сенат штата Коннектикут". 2 ноября 2004 г. Получено 15 июня 2016 г.
  20. ^ "Record-Journal - Поиск в архиве новостей Google" . Получено 15 июня 2016 г. .
  21. ^ "The Hour - Поиск в архиве новостей Google" . Получено 15 июня 2016 г.
  22. Стоу, Стейси (11 мая 2003 г.). «Курильщики готовятся к отключению света». The New York Times .
  23. ^ "Крис Мерфи". Your Public Media . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 29 октября 2012 г.
  24. Дон С. Рид (12 июля 2012 г.). «Гонка за Сенат в штате стволовых клеток: Мерфи и Макмахон». The Huffington Post . Получено 29 октября 2012 г.
  25. ^ "Record-Journal - Поиск в архиве новостей Google" . Получено 15 июня 2016 г. .
  26. ^ "Конгрессмен США Крис Мерфи получает награду "Выпускник последнего десятилетия"". Farmington Patch . 28 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 31 января 2013 г. Получено 29 октября 2012 г.
  27. ^ Винг, Ник. "Раздел вопросов кампании Криса Мерфи в Сенате США". Крис Мерфи для кампании в Сенате. Архивировано из оригинала 5 июля 2012 г. Получено 28 июля 2012 г.
  28. ^ "Что предлагают новички". Eye on FDA . 14 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 29 октября 2012 г.
  29. ^ "5-й избирательный округ Коннектикута". Ballotpedia .
  30. Марк Пазниокас (14 сентября 2012 г.). «Мерфи отказывается раскрывать кредитный рейтинг и кредитные документы». The Connecticut Mirror . Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 г. Получено 29 октября 2012 г.
  31. ^ "11/04/2008 Результаты всеобщих выборов для представителей в Конгрессе" (PDF) . Секретарь штата Коннектикут. Архивировано из оригинала (PDF) 3 февраля 2009 г.
  32. ^ "Коннектикут - Результаты выборов 2010 - The New York Times". archive.nytimes.com . Получено 6 ноября 2023 г. .
  33. ^ "Project Vote Smart - Рейтинги групп интересов представителя Мерфи". Votesmart.org. 14 мая 2010 г. Получено 11 июля 2010 г.
  34. Altimari, Daniela (6 октября 2008 г.). «Конгрессмен Крис Мерфи впервые участвует в выборах в качестве действующего сенатора». Courant.com. Архивировано из оригинала 11 июня 2011 г. Получено 11 июля 2010 г.
  35. ^ Ct), News-Times (23 июня 2008 г.). «Конгрессмен хочет больше поддерживающего жилья». Connecticut Post . Ctpost.com . Получено 11 июля 2010 г. .
  36. ^ "Проект Vote Smart - Представитель Мерфи по H Amdt 197 - План перевода в Гуантанамо". Votesmart.org. 17 мая 2007 г. Получено 11 июля 2010 г.
  37. ^ "Final Vote Results for Roll Call 26". house.gov. 8 февраля 2011 г. Получено 8 февраля 2011 г.
  38. ^ "Getting An Earful". Courant.com. 6 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2009 г. Получено 11 июля 2010 г.
  39. ^ "Крис Мерфи встречает "мафию" в Симсбери, штат Коннектикут". The Next Right. 17 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 г. Получено 11 июля 2010 г.
  40. ^ Мур, Джордж (17 августа 2009 г.). «Мнения местных политиков по поводу общественного выбора расходятся». Myrecordjournal.com. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 11 июля 2010 г.
  41. ^ «Мерфи ведет первокурсников Конгресса против скандала». newbritainherald.com. 17 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2017 г. Получено 11 июля 2010 г.
  42. ^ "Мерфи хвалит законопроект об этике". newbritainherald.com. Архивировано из оригинала 6 августа 2017 г. Получено 11 июля 2010 г.
  43. ^ Макинтайр, Майк (18 июня 2011 г.). «Дружба правосудия и магната ставит во главу угла этику». The New York Times . Получено 3 февраля 2016 г.
  44. ^ Миллхайзер, Ян. «Действия Томаса, по словам представителя Мерфи, ставят под сомнение, может ли он «продолжать исполнять обязанности судьи». Think Progress . Получено 10 марта 2012 г.
  45. ^ Миллхайзер, Ян. "Представитель Крис Мерфи о скандале с подарками Томаса". Think Progress . Получено 10 марта 2012 г.
  46. ^ "HR 3928 (110-й): Закон о прозрачности государственного финансирования 2008 года" . Получено 14 сентября 2012 г.
  47. ^ "Крис Мерфи о проблемах" . Получено 15 июня 2016 г.
  48. Джо-Энн Мориарти (12 июня 2008 г.). «Палата представителей одобрила законопроект о высокоскоростной железной дороге стоимостью 14 миллиардов долларов для соединения Вашингтона, округ Колумбия, и Нью-Йорка». MassLive.com. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 г. Получено 11 июля 2010 г.
  49. ^ "Мерфи предложит закон Билли, чтобы помочь найти пропавших взрослых". Wtnh.com. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 11 июля 2010 г.
  50. ^ Клеефельд, Эрик (7 октября 2010 г.). «Опрос PPP: Джо Либерман очень плохо отстает в борьбе за переизбрание в 2012 г.». Talking Points Memo . Получено 15 сентября 2020 г.
  51. Хейг, Сьюзен (16 июля 2012 г.). «Создан суперкомитет политических действий в поддержку Мерфи в ходе сенатской гонки в Коннектикуте». The Boston Globe . Associated Press.
  52. Хейг, Сьюзан (16 июля 2012 г.). «Создан суперкомитет политических действий в поддержку Мерфи в ходе сенатской гонки в Коннектикуте». The Boston Globe . Получено 3 февраля 2016 г.
  53. О'Лири, Мэри (20 августа 2012 г.). «Мерфи, Макмэхон одерживают решительные победы на предварительных выборах». The Litchfield News. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 г. Получено 22 августа 2012 г.
  54. Носера, Кейт (18 сентября 2012 г.). «Демократы вспотели в гонке за место в Сенате Коннектикута». Politico .
  55. ^ ab O'Grady, Mary Anastasia (26 сентября 2012 г.). «Защита Криса Мерфи «Я забыл»». Политический дневник (The Wall Street Journal) . Получено 23 октября 2012 г.
  56. ^ "Дебаты Линды Макмэхон-Криса Мерфи в Сенате: искры летят над телевизионной рекламой". New Haven Register . 7 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2012 г. Получено 23 октября 2012 г.
  57. Altimari, Daniela (11 октября 2012 г.). «Столкновение Линды Макмэн и Криса Мерфи в UConn». courant.com . Получено 23 октября 2012 г.
  58. ^ "Демократ Крис Мерфи опережает бывшего руководителя рестлинг-индустрии Линду Макмэн в тяжелой и дорогостоящей гонке за место в Сенате Коннектикута". 7 ноября 2012 г. Получено 15 июля 2016 г.
  59. ^ "Самые дорогие выборы в Палату представителей и Сенат 2012 года". Roll Call . 20 декабря 2012 г. Получено 15 июля 2016 г.
  60. ^ Раделат, Ана. «Мерфи, Коннектикут, законодатели Палаты представителей США легко выигрывают перевыборы, поскольку демократы берут Палату представителей США». CT Mirror . Получено 6 ноября 2018 г.
  61. ^ "Коннектикут". CNN .
  62. ^ "Демократы Коннектикута единогласно выдвигают сенатора США Криса Мерфи на третий срок". Associated Press . Получено 11 мая 2024 г.
  63. ^ https://portal.ct.gov/-/media/sots/electionservices/2024/candidate-list/2024/november-5-2024-candidate-list-91724.pdf
  64. ^ Хаар, Дэн. «Крис Мерфи завершает прогулку по Коннектикуту». courant.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 г. Получено 21 ноября 2017 г.
  65. ^ "Сенатор Крис Мерфи пройдет по штату во второй раз". FOX 61. 13 августа 2017 г. Получено 21 ноября 2017 г.
  66. ^ "Министр иностранных дел Ирана подтвердил секретную встречу с сенатором-демократом США в Мюнхене". The New Arab . Получено 19 февраля 2020 г. .
  67. Kheel, Rebecca (18 февраля 2020 г.). Демократический сенатор встречается с министром иностранных дел Ирана. The Hill . Получено 18 сентября 2021 г.
  68. ^ «Блюменталь, Мерфи, Хейс призывают к отстранению Трампа от должности». FOX61 . 7 января 2021 г. Получено 8 января 2021 г.
  69. ^ Селдин, Джефф (7 января 2021 г.). «Полиция Капитолия США захвачена толпой после отказа от помощи | Voice of America - English». VOA . Получено 8 января 2021 г.
  70. Сотрудники, News 12 (16 августа 2021 г.). «Сенаторы Блюменталь, Мерфи говорят, что эвакуация граждан США из Афганистана имеет решающее значение». News 12 Networks . Получено 16 августа 2021 г.{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  71. ^ Мерфи, Крис. «Это катастрофа — для женщин, врачей, семей и всех американцев. Сейчас у нас есть крошечная группа политиков, маскирующихся под судей, использующих свои модные мантии и пожизненные назначения в качестве прикрытия, чтобы навязывать свои правые политические взгляды всей стране». Twitter . Получено 24 июня 2022 г.
  72. ^ Мерфи, Кристофер С. (6 января 2015 г.). «S.26 - 114-й Конгресс (2015-2016 гг.): Закон 2015 года «Американские рабочие места имеют значение». www.congress.gov .
  73. ^ "Congress.gov - S.2167 21st Century Buy American Act". 8 октября 2015 г. Получено 15 февраля 2018 г.
  74. ^ «Сенаторы США выступают против закрытия федеральных управлений по трудовым отношениям». apnews.com. 1 мая 2018 г.
  75. ^ "Производство". murphy.senate.gov . Сенат США . Получено 25 мая 2022 г. .
  76. ^ "Roll Call Vote 117th Congress - 2nd Session". senate.gov . Сенат США . Получено 11 мая 2022 г. .
  77. ^ Сколник, Джон. «Демократы Сената присоединяются к республиканцам, чтобы проголосовать против усилий Берни Сандерса по прекращению аутсорсинга». Salon.com . Получено 11 мая 2022 г.
  78. ^ Шульберг, Джессика (5 февраля 2016 г.). «Демократ в Сенате заявил, что пришло время прекратить поддержку войны Саудовской Аравии в Йемене». Политика HuffPost . The Huffington Post . Получено 10 февраля 2016 г.
  79. ^ Мерфи, Крис; Дэвидсон, Эми. «Крис Мерфи о корнях радикального экстремизма». Совет по международным отношениям . Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 г. Получено 10 февраля 2016 г.
  80. ^ Мерфи, Крис. "За кулисами - Поездка на Ближний Восток". Домашняя страница Криса Мерфи . Архивировано из оригинала 29 марта 2016 года . Получено 10 февраля 2016 года .
  81. ^ Мерфи, Крис; Шатц, Брайан; Генрих, Мартин (8 июня 2015 г.). «Принципы прогрессивной внешней политики». Foreign Affairs . Получено 10 февраля 2016 г. .
  82. ^ " Джилани, Заид (14 ноября 2017 г.). "Конгресс голосует за то, чтобы заявить, что он не санкционировал войну в Йемене, но война в Йемене продолжается". The Intercept . Получено 15 сентября 2020 г.
  83. ^ Тибон, Амир (9 октября 2018 г.). «Спустя шесть дней Трамп «озабочен» исчезновением саудовского журналиста в Турции». Haaretz .
  84. ^ Карни, Джордайн (12 декабря 2018 г.). «Сенат движется к голосованию по прекращению поддержки войны под руководством Саудовской Аравии». The Hill . Получено 13 декабря 2018 г. .
  85. ^ Хил, Ребекка (7 февраля 2019 г.). «Сенаторы повторно вносят законопроект о наказании саудовцев за убийство Хашогги». The Hill .
  86. ^ ab "Сенатор США Крис Мерфи предупреждает союзников о необходимости быть бдительными в отношении "тихих дел", которые делает Россия". 3 апреля 2019 г.
  87. ^ abcde Тимберг, Крейг (30 ноября 2016 г.), «Усилия по борьбе с иностранной пропагандой в Конгрессе», The Washington Post , получено 1 декабря 2016 г.
  88. Кинзингер, Адам (10 мая 2016 г.), «HR5181 — Закон о противодействии иностранной пропаганде и дезинформации 2016 г.», Congress.gov , Конгресс США , получено 9 декабря 2016 г.
  89. ^ ab Porter, Tom (1 декабря 2016 г.), «Палата представителей США поддерживает предложение по противодействию глобальной российской подрывной деятельности», издание International Business Times UK , получено 1 декабря 2016 г.
  90. ^ "Сенат – Aipac" (PDF) . 19 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2016 г.
  91. ^ "Сенат США: поименное голосование Сената США по выборам 115-го Конгресса - 1-я сессия". www.senate.gov . 27 июля 2017 г.
  92. Джонсон, Алекс (28 июля 2017 г.). «Сенат присоединяется к Палате представителей в подавляющем большинстве голосов, принимая новые санкции против России». NBC News . Получено 15 сентября 2020 г.
  93. ^ «Кто выступает против Иерусалимского переезда Трампа». J Street . 12 декабря 2017 г.
  94. ^ Китинг, Джошуа (21 декабря 2018 г.). «Являются ли демократы лицемерами, критикуя вывод войск Трампом?». Slate .
  95. ^ Фрейзин, Рэйчел (4 апреля 2019 г.). «Более 30 сенаторов-демократов просят Трампа пересмотреть сокращение помощи Центральной Америке». The Hill .
  96. Миллер, Мэгги (29 января 2020 г.). «Сенатор-демократ просит разведывательные агентства начать расследование взлома телефона Безоса». The Hill .
  97. Эвелин, Кения (29 января 2020 г.). «Сенатор призывает разведку США расследовать «взлом телефона» Джеффа Безоса». The Guardian .
  98. ^ «Демократические сенаторы опубликовали письмо, предупреждающее Израиль об опасности аннексии». Jewish Insider . 21 мая 2020 г.
  99. ^ «Сенат отменяет меру по проверке соблюдения прав человека в Израиле как условие для получения помощи». The Intercept . 16 января 2024 г.
  100. ^ «Сенатор США поддерживает поправку об оружии, которая может затронуть Израиль». Al Jazeera . 7 февраля 2024 г.
  101. ^ Мерфи, Крис (2 октября 2017 г.). «Массовые расстрелы — американская проблема. Есть американское решение». The Washington Post . Получено 15 сентября 2020 г.
  102. ^ "Sens. Blumenthal, Murphy re-includes assault weapons ban". Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Получено 27 января 2023 г.
  103. ^ «Блюменталь, Мерфи присоединяются к другим сенаторам-демократам, чтобы ввести запрет на штурмовое оружие». 8 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Получено 8 ноября 2017 г.
  104. ^ Лейси, Марк (1 сентября 2020 г.). «Проверенные трагедией, два политика пересматривают свои записи — включая ошибки». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 2 сентября 2020 г.
  105. ^ "Рейтинги и одобрения Криса Мерфи". votesmart.org . Голосуйте разумно. Архивировано из оригинала 29 июля 2021 г.
  106. ^ "МЕРФИ, БЛЮМЕНТАЛЬ, КОЛЛЕГИ, ВЕДУЩИЕ ИССЛЕДОВАТЕЛИ ДОБИВАЮТСЯ ФИНАНСИРОВАНИЯ ИССЛЕДОВАНИЙ ОСТРОГО НАСИЛИЯ В CDC". murphy.senate.gov . Получено 9 октября 2016 г.
  107. ^ "Gun Sense - Issues & Legislation - Joe Manchin, сенатор США, Западная Вирджиния". www.manchin.senate.gov . Архивировано из оригинала 8 ноября 2016 г. . Получено 9 октября 2016 г. .
  108. ^ "Стенограмма: Сенатор Крис Мерфи о неспособности Сената принять оружейный закон Туми-Мэнчина" . Получено 9 октября 2016 г.
  109. ^ Робиллард, Кевин (15 января 2013 г.). «Мерфи критикует NRA и Apple за приложение». Politico . Получено 15 июня 2016 г.
  110. ^ Йе Хи Ли, Мишель (29 июня 2015 г.). «Была ли одна стрельба в школе в неделю после Сэнди Хук?». The Washington Post . Получено 15 июня 2016 г.
  111. ^ Виноград, Кассандра (16 июня 2016 г.). «Самые длинные обструкционисты: где Крис Мерфи?». NBC News . Получено 16 июня 2016 г.
  112. ^ Берковиц, Бонни; Цай, Вэйи; Лу, Дениз; Гамио, Лазаро. «Все, что законодатели сказали (и не сказали) после массового расстрела в Орландо». Washington Post . Получено 31 декабря 2017 г.
  113. ^ "Cornyn, Murphy, Scott, Blumenthal Introduce Fix NICS Act to Enhance Compliance, Ensure Accuracy of Existing Background Check System for Firearms Purchases". Сенатор США Джон Корнин, Техас . 16 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 20 ноября 2017 г.
  114. ^ "Florida Shooting Live Updates: White Supremacy Group Claims Nikolas Cruz as member". The New York Times . 15 февраля 2018 г. ISSN  0362-4331 . Получено 15 февраля 2018 г.
  115. ^ «Такого больше нигде не происходит». BBC News . 15 февраля 2018 г. Получено 15 февраля 2018 г.
  116. ^ «Демократы Сената требуют слушания в комиссии по здравоохранению по поводу стрельбы в школах». The Hill . 26 марта 2018 г.
  117. ^ Снелл, Келси (22 июня 2022 г.). «Сенаторы достигли окончательного двухпартийного соглашения по законопроекту о безопасности оружия». NPR . Получено 11 сентября 2023 г.
  118. ^ "RELEASE: Sen. Chris Murphy on the Bipartisan Safer Communities Act and What Comes Next". Center for American Progress . 18 июля 2022 г. Получено 11 сентября 2023 г.
  119. ^ Трейсман, Рэйчел (23 июня 2022 г.). «Законопроект Сената об оружии закроет «лазейку для бойфренда». Вот что это значит». NPR . Получено 11 сентября 2023 г.
  120. ^ Раделат, Ана. «Мерфи пытается, но не может, заблокировать отмену ACA». The CT Mirror . Получено 20 ноября 2017 г.
  121. ^ Хеллманн, Джесси (3 апреля 2017 г.). «Демократы просят Трампа отозвать иск по поводу выплат страховщикам ObamaCare». The Hill .
  122. ^ Мерфи, Крис [@ChrisMurphyCT] (2 мая 2017 г.). «Trumpcare по-прежнему интеллектуальная и моральная свалка. CBO заявляет, что 24 млн человек теряют страховку, ставки растут на 15%, и все это для финансирования снижения налогов для богатых» ( твит ) . Получено 20 ноября 2017 г. – через Twitter .
  123. ^ «Закон о реформе психического здоровья 2015 года». Congress.gov . 5 августа 2015 г. Получено 9 августа 2017 г.
  124. ^ "Мерфи представит законопроект о психическом здоровье". murphy.senate.gov . Получено 21 мая 2017 г.
  125. ^ "APA приветствует сенаторов Мерфи и Кэссиди за введение всеобъемлющего законодательства о реформе психического здоровья". psychiatry.org . Получено 9 августа 2017 г.
  126. ^ "MHA приветствует введение Закона о реформе психического здоровья 2015 года". Mental Health America .
  127. ^ Фарли, Ребекка (4 августа 2015 г.). «Сенс Мерфи и Кэссиди представили законопроект о всеобъемлющей реформе психического здоровья». Capitol Connector .
  128. ^ Свонсон, Иэн (13 декабря 2016 г.). «Обама подписывает законопроект о медицинском лечении». TheHill .
  129. ^ Селф, Зак (11 июля 2019 г.). «Законопроект заблокирует иммиграционные рейды в школах и судах». 10news.com.
  130. ^ "California Scorecard". NORML . Получено 2 января 2018 г. .
  131. ^ Мерфи, Крис. ""Эти ребята — просто политики. Конституция для них — всего лишь забавный инструмент, помогающий им навязывать свои политические взгляды всей стране. Невероятная непоследовательность решений об оружии и абортах одновременно отвратительна и показательна."". Twitter . Получено 24 июня 2022 г.
  132. ^ "О КРИСЕ". Murphy.senate.gov . Получено 15 января 2014 г. .
  133. Кит, Тамара (24 сентября 2015 г.). «Папа Римский обратился к Конгрессу, который гораздо более христианский, чем Америка». NPR . Получено 18 мая 2017 г.
  134. ^ Мерфи, Крис (18 июля 2023 г.). «Алгоритмы делают детей отчаянно несчастными». New York Times . Получено 15 апреля 2024 г.
  135. ^ "Голосование за представителей в Конгрессе 2006". Секретарь штата Коннектикут . Архивировано из оригинала 5 июня 2010 года . Получено 21 августа 2010 года .
  136. ^ "11/06/2012-Результаты всеобщих выборов. Выборщики президента" (PDF) . portal.ct.gov .
  137. ^ "Результаты всеобщих выборов в Коннектикуте 2018 года" (PDF) . Получено 12 июня 2019 г.

Внешние ссылки