stringtranslate.com

Наас

Нейс ( / n eɪ s / NAYSS ; ирландский : Nás na Ríogh или an Nás [ən̪ˠ ˈn̪ˠaːsˠ] ) — центр графства Килдэр в Ирландии . В 2022 году его население составляло 26 180 человек, что делает его крупнейшим городом в графстве Килдэр (опередив Ньюбридж ) и четырнадцатым по величине городским центром в Ирландии . [2]

История

Ратуша города Наас

Название Naas было зафиксировано в трех формах на ирландском языке : Nás na Ríogh , что переводится как «Место собрания королей»; An Nás , что переводится как «Место собрания»; и Nás Laighean , что переводится как «Место [9] собрания людей Лейнстера». [10]

Ирландская мифология предполагает, что название возникло как место захоронения Нас (жены Луга из Туата Де Дананн) . [11] Также говорят, что это было место, где Луг держал свой королевский двор. [12] Говорят, что Нас был похоронен на холме Моат (Dún Nás). Книга Лейнстера содержит Dindsenchas (предание о местах) Нааса со следующими стихами, обсуждающими, откуда предположительно произошло название.: [13]

«(Нас)… права на чело и красоту места, поскольку она ушла вместе с шумом битвы, как вы вообще можете знать место, где она умерла?

«Нас взялся за дело неразумное: (истина, а не глупость) смерть одолела ее; от нее Нас получил имя, вечно славящийся суровым законом.

«Нас из Лейнстера, блестящий от великолепной щедрости, там была похоронена леди; по ней он назван с ясной уверенностью: предания древних не скрывают этого».

В средние века Нейс стал городом- крепостью и время от времени подвергался набегам со стороны кланов О'Бирнов и О'Тулов из близлежащей местности, которая стала графством Уиклоу . Чтобы защититься от этой опасности, около 1415 года были построены городские стены. Нейс обозначен на карте 1598 года Авраама Ортелиуса как Носсе . [14]

В 1409 году король Генрих IV Английский даровал Наасу его первую хартию как корпорации, состоящей из Портривов , Бюргеров и Общины. [15] В 1413 году король Генрих уполномочил город взимать пошлины на всех въездах в город, а деньги использовать для укрепления городских стен и ворот. [15]

Мэр и совет были выбраны местными торговцами и землевладельцами. Нейс стал известен как « город графства » графства Килдэр из-за его использования в качестве места для торговли, общественных собраний, местной администрации, включая суды, ипподромы и казармы армии Девой (закрыты в 1998 году). [16] [17] В Средние века, до того как он обосновался в Дублине, парламент Ирландии время от времени собирался в Нейсе, как в 1441 году. [18]

Замок Святого Давида , нормандский замок XIII века, был построен около 1210 года, хотя нынешнее строение представляет собой укрепленное здание XVIII века.

В 1568 году королева Англии Елизавета I даровала городу новую хартию, создав роль суверена города. [15]

3 марта 1577 года лорд Рори О'Мор сжёг Нейс, чтобы отомстить за своих родственников, убитых английскими властями. [19] [20] Лорд-заместитель сэр Генри Сидни писал позднее в том же месяце:

Рори Оге О'Мор и Кормок МакКормок О'Коннор сожгли Наас. Они пробежали по городу, рыская от ярости и фурий ада, с хлопьями огня, прикрепленными к концам шестов. [21]

В 1595 году Роберт Эш, правитель Нейса, заявил под присягой, что хартия, дарованная городу Елизаветой I, была случайно сожжена. [15]

В 1609 году король Англии Яков I даровал городу новую хартию, а также предоставил суверенные полномочия назначать пристава, который должен был носить булаву перед ним в пределах города. [15]

В 1628 году еще одна хартия короля Якова предоставила корпорации право принимать уставы при условии, что они соответствуют законам королевства. [15] Правитель Нейса должен быть мировым судьей . [15]

В 1671 году король Англии Карл II издал обновленную хартию. [15]

Одно из первых сражений восстания 1798 года произошло в Нейсе 24 мая 1798 года. Во время битвы при Нейсе отряд повстанцев численностью около 1000 человек потерпел поражение в безуспешной атаке на город.

В 1840 году Закон о муниципальной реформе 1840 года привел к роспуску корпорации Наас и ее замене Большим жюри, действовавшим до 1854 года. [15]

В 1898 году Закон о местном самоуправлении учредил городской районный совет Нейса (позже названный городским советом Нейса). Городской совет Нейса был упразднен в июне 2014 года, когда Закон о реформе местного самоуправления 2014 года распустил городские советы и назначил совет округа Килдэр административным местным органом власти для всего округа. [22] Ратуша Нейса была введена в эксплуатацию в качестве тюрьмы и завершена в 1796 году. [23]

Удобства

Церковь Св. Давида
Канал-Харбор, Бейсин-стрит
Канал от моста Эбби
Южная Главная Улица

В Наасе есть больница Naas General Hospital , ипподром Naas Racecourse , международная гоночная трасса Mondello Park , библиотека, театр Moat Theatre на 200 мест , пятизальный кинотеатр 3D Odeon, центр экзамена по вождению RSA, налоговая инспекция, окружной суд, местные органы власти, пять супермаркетов, несколько пабов и ряд школ, отелей и ночных клубов. [24]

Экономика

Местные промышленные предприятия включают Глобальный центр технологий и инноваций Kerry Group [25] и International Fund Services ( компания State Street ). [26]

В центре города Наас есть магазины, рестораны, ночные клубы, бутики и лавки. Другие торговые точки были разработаны в новых торговых парках и торговых центрах на окраинах города.

Торговый центр на Monread Road был завершен в 2010 году с крупнейшим в Ирландии супермаркетом Tesco в качестве якорного арендатора. Другие торговые парки обслуживают город с обоих концов — северного и южного — с такими магазинами, как Harvey Norman , PC World , B&Q , Smyths Toys и Halfords .

Район Нейс/Саллинс обслуживается двумя супермаркетами Aldi , двумя магазинами Lidl , двумя супермаркетами Supervalu, супермаркетом Tesco Extra , небольшим супермаркетом Tesco Metro в центре города и (по состоянию на август 2019 года) новым продуктовым двориком Dunnes Stores . [27] Датская группа розничной торговли товарами для дома JYSK , конкурент шведской IKEA , открыла свой первый ирландский магазин Newhall Retail Park в Нейсе в апреле 2019 года. [28] Несколько небольших продуктовых магазинов разбросаны по всему городу.

У Aldi есть распределительный центр в Джиггинстауне, Нейс.

Религия

В городе есть две римско-католические церкви, одна церковь Церкви Ирландии и одна пресвитерианская церковь. Первоначальная приходская церковь, церковь Святого Давида , является Церковью Ирландии. Римско-католическая приходская церковь, церковь Богоматери и Святого Давида, датируется 1827 годом . [29] Августинский мужской монастырь был основан в конце 14 века. [30] В 1997 году вторая католическая церковь открылась в Балликейне на восточной стороне города и посвящена ирландским мученикам . [31] Нейс является частью епархии Килдэра и Лейлина, которой с 4 августа 2013 года управляет епископ Денис Налти . [32] Пресвитерианская церковь Нейса была построена в викторианский период на месте старого тольселя . [33] Кладбище Модлин , кладбище Церкви Ирландии недалеко от города, известно своими двумя пирамидами викторианской эпохи . [34]

СМИ

Местная радиостанция округа Килдэр Kfm 97.3FM – 97.6FM базируется в Нейсе. [35] Leinster Leader , региональная газета, и Kildare TV, местная станция, также базируются в этом районе. [36]

Транспорт

«Вечное движение», расположенное в северной части объездной дороги Нейса, создано Рейчел Джойнт и Ремко де Фоу в 1995 году.

Близлежащая дорога N7 Naas Road соединяет Naas с Дублином и автомагистралью M50 (Ирландия) . Кроме того, автомагистраль M7 соединяет Naas с Югом и Юго-Западом.

Железнодорожная станция Нейс , которая открылась 22 июня 1855 года, была закрыта для пассажирских перевозок 27 января 1947 года, чтобы быть переоборудованной для грузовых поездов . Она вновь открылась 10 марта 1947 года, но была закрыта 12 лет спустя, 1 апреля 1959 года. [37] Железнодорожная станция Саллинс и Нейс , расположенная в соседнем Саллинсе, используется жителями района Нейс, которые ездят в Дублин. [ требуется ссылка ]

Основными автобусными транспортными компаниями, обслуживающими этот район, являются Go-Ahead Ireland , JJ Kavanagh and Sons и Dublin Coach. [38] [39] [40] Основные автобусные маршруты Нейса включают маршрут 126 компании Go-Ahead Ireland из Килдэра в центр Дублина (который проходит через Нейс), [41] маршрут JJ Kavanagh в Бланчардстаун, [42] а также услуги Dublin Coach и JJ Kavanagh до аэропорта Дублина. [43] [44]

Дорога N7 Naas Road была модернизирована в 2006 году до шестиполосной проезжей части с развязками на разных уровнях. По состоянию на апрель 2021 года, Junction 9a трассы M7, новая развязка для Clane , Millennium Park и Sallins Bypass, была завершена и теперь открыта для общественного пользования. [45]

Образование

В Наасе есть пять средних школ, St. Mary's College Naas, школа при женском монастыре, Meanscoil Iognáid Rís Nás na Riogh ( Naas CBS ) для мальчиков, Piper's Hill College (бывший St. Patrick's Community College), Naas Community College и Gaelcholáiste Chill Dara , смешанная ирландскоязычная средняя школа. [46] В Наасе есть несколько начальных школ, включая Convent of Mercy (школа для девочек), St. Corban's Boys National School (школа для мальчиков), [47] Scoil Bhríde , Ballycane и St. David's (каждая из которых смешанная школа), [ нужна ссылка ] Gaelsoil Nás na Ríogh (расположенная в кампусе Piper's Hill), Killashee National School и Naas Community National School расположены в Крэддокстауне. [48]

В Нейсе есть публичная библиотека, которая расположена в районе гавани канала. [49] Планируется переезд в центр города. [50]

Спорт и досуг

Театр Моат — это центр представлений и визуальных искусств на 200 мест в Нейсе, где проходят местные и национальные театральные постановки, живая музыка и другие мероприятия. [ необходима ссылка ]

Местный клуб Gaelic Athletic Association называется Naas GAA , и клуб выиграл несколько чемпионатов графства по футболу и хёрлингу среди взрослых. [51]

Местные футбольные клубы включают Naas AFC Soccer Club, [52] Redwood Naas FC, [53] Monread FC Soccer Club, [54] и Naas United FC Soccer Club, [55] некоторые из которых играют в Kildare and District Football League. [56]

Другие спортивные клубы включают Naas Rugby Club , Naas Hockey Club, Naas Cycling Club, Naas Panthers Gymnastics Academy, [57] Naas Lawn Tennis Club (с 11 кортами) [58] и Naas Athletic Club на Caragh Road. [59]

Гольф-клуб Naas, один из трех местных гольф-клубов, на самом деле находится в Саллинсе.

В этом районе есть несколько конноспортивных комплексов, включая ипподром Нейс (примерно в 1 км от центра города) [60] и ипподром Пунчестауна (к юго-западу от города в Идстауне). Конюшни Осборна также находятся в Краддокстауне, Нейс. Ежегодный фестиваль скачек Пунчестауна является крупным событием в течение целой недели в апреле. Музыкальный фестиваль Oxegen проводился в Пунчестауне летом в течение нескольких лет, но не был перенесен с момента его отмены в 2014 году. [61]

В этом районе также есть несколько бассейнов и центров отдыха. [62]

Известные люди

Побратимство

Нейс является побратимом следующих мест:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "International Civic Heraldry". Ngw.nl. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 6 июля 2012 года .
  2. ^ abc "F1015: Население и средний возраст по полу и список городов (количество и проценты), 2022". Перепись 2022 года . Центральное статистическое управление. Апрель 2022 года . Получено 29 июня 2023 года .
  3. ^ "CSO". Cso.ie. Архивировано из оригинала 20 сентября 2010 года . Получено 6 июля 2012 года .
  4. ^ "Histpop – The Online Historical Population Reports Website". www.histpop.org . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года.
  5. ^ Оценка 1813 года из Статистического обзора Мейсона.
  6. ^ См. также JJ Lee «О точности переписей населения Ирландии до голода» в книге «Население, экономика и общество Ирландии» под редакцией JM Goldstrom и LA Clarkson (1981) стр. 54.
  7. ↑ См. также Новые разработки в истории населения Ирландии, 1700–1850 гг. Джоэла Мокира и Кормака О'Града в The Economic History Review, New Series, том 37, № 4 (ноябрь 1984 г.), стр. 473–488.
  8. ^ "Sapmap Area – Settlements – Naas". Перепись 2022 года . CSO . 2016. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Получено 12 января 2018 года .
  9. ^ Бурк, Улик Джозеф (1887). Дохристианская Ирландия. Браун и Нолан. стр. 44.
  10. ^ "Naas Town". www.naastown.com . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 . Получено 18 ноября 2017 .
  11. ^ Revue Celtique (на французском языке). Бульон. 1894. с. 318.
  12. ^ Бурк, Улик Джозеф (1887). Дохристианская Ирландия. Браун и Нолан. стр. 44.
  13. ^ Гвинн, Эдвард (10 февраля 2018 г.). The Metrical Dindshenchas, Vol. 3 (Classic Reprint). Fb&c Limited. ISBN 978-0-656-24090-6.
  14. ^ "Современное изображение Ирландии, одного из Британских островов". Мировая цифровая библиотека. 1572. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года . Получено 6 июля 2012 года .
  15. ^ abcdefghi Behan, Paddy. "Naas Chronology 134 AD – 1900". Kildare Local History . Получено 31 июля 2024 г. .
  16. ^ "Первый класс в Школе армейских учеников воссоединился". Leinster Leader . 31 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 г. Получено 6 июня 2013 г.
  17. ↑ Райт, Джордж Ньюэнхэм (1825). Исторический путеводитель по городу Дублину, иллюстрированный гравюрами и планом города. Дублин: Болдуин, Крэдок и Джой. стр. 31.
  18. ^ Лайдон, Джеймс Айрленд и английская корона 1171–1541 Cambridge University Press 2016
  19. ^ Арчболд, Уильям Артур Джобсон (1895). "О'Мор, Рори (ум. 1578)"  . Словарь национальной биографии . Т. 42. С. 175–176.
  20. ↑ Журнал археологического общества графства Килдэр , том 3 (1899), стр.377-378.
  21. ↑ (Cal. State Papers, Irish Ser. 1574-85, стр. 107; ср. Carew MSS. 1575-88, л. 110).
  22. ^ "Закон о реформе местного самоуправления 2014 года". Сборник законов Ирландии . Офис Генерального прокурора. Архивировано из оригинала 7 марта 2015 года . Получено 27 апреля 2015 года .
  23. ^ "Ратуша Нейса, Главная улица Север, Нейс Вест, Нейс, графство Килдэр". Национальный реестр архитектурного наследия . Получено 5 ноября 2023 г.
  24. ^ "Списки местных предприятий в Нейсе, графство Килдэр. Бизнес-услуги, здоровье и красота, торговля и транспорт". www.naastown.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2018 г. . Получено 11 ноября 2018 г. .
  25. ^ "Kerry Group создаст до 900 рабочих мест в Килдэре". RTÉ News . 9 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 г. Получено 11 апреля 2013 г.
  26. ^ "Коммерческие арендаторы бизнес-парка". millenniumpark.ie . Millennium Park. Архивировано из оригинала 12 ноября 2018 года . Получено 11 ноября 2018 года .
  27. ^ "В продуктовом отделе New Dunnes Stores в Нейсе представлены некоторые крупные бренды". kildarenow.com . KildareNow. 16 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2019 г. Получено 28 августа 2019 г.
  28. ^ "Датская фирма JYSK открывает первый магазин товаров для дома в Нейсе". rte.ie . RTÉ. 2 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2019 г. Получено 29 мая 2019 г.
  29. ^ "Католическая церковь Богоматери и Святого Давида, Sallins Road, Naas West, Naas, County Kildare". www.buildingsofireland.ie . Национальный реестр архитектурного наследия . Получено 20 мая 2020 г. .
  30. ^ "Historic Environment Viewer". Правительство Ирландии . KD019-030011- . Получено 18 ноября 2021 г.
  31. ^ "Церковь ирландских мучеников, Балликан". www.naasparish.ie . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Получено 20 мая 2020 года .
  32. ^ "Епископ Денис Налти: Собор Карлоу, епархия Килдэр и Лейлин". www.carlowcathedral.ie . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 г. . Получено 18 ноября 2017 г. .
  33. ^ "Naas Chronology 134 AD – 1900 – Kildare Local History. ie". kildarelocalhistory.ie . Архивировано из оригинала 7 августа 2021 г. . Получено 7 августа 2021 г. .
  34. ^ "Пирамиды Модлинса – округ Нейс, Килдэр". Программа Creative Ireland .
  35. ^ "Contact Kfm". kfmradio.com . Co Kildare FM Radio Limited. Архивировано из оригинала 12 ноября 2018 года . Получено 11 ноября 2018 года .
  36. ^ "Свяжитесь с нами – South Main Street, Naas". leinsterleader.ie . The Leinster Leader. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Получено 11 ноября 2018 года .
  37. ^ "Naas station" (PDF) . Railscot – Irish Railways . Архивировано (PDF) из оригинала 2 марта 2011 г. . Получено 19 ноября 2007 г. .
  38. ^ "126 - Ратанган - Килдэр - Наас - Дублин" .
  39. ↑ Расписание заархивировано 10 ноября 2011 г. на веб-сайте Wayback Machine JJ Kavanagh
  40. ^ [1] Архивировано 19 февраля 2018 г. на сайте расписания движения автобусов Wayback Machine Dublin Coach Naas.
  41. ^ "Go Ahead Ireland Расписание маршрута 126, Дублин – Нейс – Ньюбридж – Килдэр". www.goaheadireland.ie .
  42. ^ "Транспорт для Ирландии – Маршрут 139 Нейс - Бланчардстаун -". Транспорт для Ирландии . Архивировано из оригинала 6 июля 2019 года . Получено 28 августа 2019 года .
  43. ^ "N7 24-часовое автобусное сообщение из аэропорта Дублина в Порт-Лиише через Килдэр, Нейс, Ньюбридж, Ред-Кау-Луас | Dublin Coach". www.dublincoach.ie . Архивировано из оригинала 29 мая 2019 г. . Получено 29 мая 2019 г. .
  44. ^ "Расписания – JJ Kavanagh". Архивировано из оригинала 28 августа 2019 года . Получено 29 мая 2019 года .
  45. ^ "Объездная дорога Саллинс в Килдэре открывается для движения". rte.ie . 9 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 г. Получено 27 апреля 2021 г.
  46. ^ "About Piper's Hill". phcol.ie. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 7 октября 2015 г.
  47. ^ "St. Corban's BNS". Stcorbans.com. Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Получено 6 июля 2012 года .
  48. ^ Stagg, Emmet (31 января 2015 г.). «Naas Community National School Secures Permanent Accommodation». Ирландская лейбористская партия. Архивировано из оригинала 7 января 2016 г. Получено 21 июля 2015 г.
  49. ↑ Библиотека Насса. Архивировано 1 февраля 2010 г. на веб-сайте Wayback Machine .
  50. ^ О'Мира, Пол. «Нет планов сносить здание библиотеки Naas после перемещения объекта». www.leinsterleader.ie . Получено 1 марта 2022 г.
  51. ^ "Naas GAA". Naasgaa.ie. Архивировано из оригинала 5 июля 2012 года . Получено 6 июля 2012 года .
  52. ^ "Naas AFC". Naas AFC. Архивировано из оригинала 25 мая 2009 года . Получено 23 июня 2009 года .
  53. ^ "Redwoodnaasfc.com". Архивировано из оригинала 4 июня 2016 года . Получено 4 июня 2016 года .
  54. ^ "Monread FC". Monread FC. Архивировано из оригинала 8 декабря 2013 года . Получено 6 июля 2012 года .
  55. ^ "Naas United Football Club, Donnelly Mirrors: Kildare Soccer Team". Soccer-ireland.com. Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Получено 6 июля 2012 года .
  56. ^ "Клубы". Архивировано из оригинала 13 декабря 2018 года . Получено 1 декабря 2018 года .
  57. ^ "Naas Panthers Gymnastics Academy". www.gymnasticsireland.com . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 г. . Получено 18 ноября 2017 г. .
  58. ^ "Club Info – Courts". Naas Lawn Tennis Club. Архивировано из оригинала 12 ноября 2018 года . Получено 11 ноября 2018 года .
  59. ^ "Naas Athletic Club". Naas Athletic Club. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Получено 6 июля 2012 года .
  60. ^ "Naas Racecourse". Naasracecourse.com. Архивировано из оригинала 16 сентября 2008 года . Получено 26 октября 2008 года .
  61. ^ "Музыкальный фестиваль Oxegen 2014 отменен". BBC News . 20 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 г. Получено 18 ноября 2017 г.
  62. ^ "Бассейны в Килдэре, Плавательные сооружения в Нейсе". www.naastown.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2018 года . Получено 11 ноября 2018 года .
  63. ^ "Hubert Henry De Burgh". cricketeurope.com . Cricket Europe. Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года . Получено 1 декабря 2018 года .
  64. ^ "The De Burghs of Oldtown, Co. Kildare". turtlebunbury.com . Turtle Bunbury. Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года . Получено 1 декабря 2018 года .
  65. ^ "Диа, Эллен, названная Матерью Терезой, из Института Пресвятой Девы Марии в Америке". Том XI (1881–1890) . Словарь канадской биографии. Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года . Получено 1 декабря 2018 года .
  66. ^ "Доннелли назван молодым водителем месяца". RTÉ Sport . Получено 24 апреля 2023 г.
  67. ^ Холланд, Китти (3 января 2020 г.). «Женщины воздают должное Мэриан Финукейн: «Это почти как если бы твоя мать умерла». Irish News . Irish Times . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. . Получено 19 июля 2020 г. .
  68. ^ "Звезда регби из Килдэра Джейми Хислип и его жена Шина приветствуют девочку". kildarenow.com . Kildare Now. 13 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 г. Получено 1 декабря 2018 г.
  69. ^ "10 июня – Джон Лайонс VC, Карлоу". otd.ie . В этот день. Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года . Получено 1 декабря 2018 года .
  70. ^ "Дженни МакКудден и Куинси Лер читают в Городском музее". Galway Independent . 19 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 г. Получено 19 марта 2008 г.
  71. ^ "Жена Брайана Бору — женщина из Нааса (автор Джеймс Дёрни)". Co Kildare Online Electronic History Journal . Kildare Community Network. Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года . Получено 1 декабря 2018 года .
  72. ^ «Когда Килдэрские мужчины были королями английского регби». leinsterleader.ie . Leinster Leader. 7 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 г. Получено 1 декабря 2018 г.
  73. ^ "Death of Sir John de Robeck". Co Kildare Online Electronic History Journal . Kildare Community Network. Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года . Получено 1 декабря 2018 года .
  74. ^ «История великого гонщика Naas Майкла Роу, рассказанная в новом документальном фильме RTÉ». leinsterleader.ie . Leinster Leader. 23 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 г. Получено 1 декабря 2018 г.
  75. ^ abcde "Городской совет Нейса – отчет за 2006 год – Страница 4 – Побратимство в Нейсе" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2012 года . Получено 6 июля 2012 года .

Источники

Внешние ссылки

На Wikivoyage есть путеводитель по Нейсу .
На Викискладе есть медиафайлы по теме Нейс .