Капитолий штата Орегон – здание, в котором располагается законодательный орган штата , а также офисы губернатора , государственного секретаря и казначея американского штата Орегон . Он расположен в столице штата Салеме . Нынешнее здание, построенное с 1936 по 1938 год и расширенное в 1977 году, является третьим в Салеме, в котором размещается правительство штата Орегон . Первые две столицы Салема были уничтожены пожаром: одна в 1855 году, другая в 1935 году.
Нью-йоркские архитекторы Trowbridge & Livingston совместно с Фрэнсисом Келли задумали нынешнее здание в стиле ар-деко, лишенное классического дизайна . Большая часть интерьера и экстерьера выполнена из мрамора . Капитолий штата Орегон был внесен в Национальный реестр исторических мест 29 июня 1988 года. [1] [2]
Управление общественных работ федерального правительства частично профинансировало строительство, которое было завершено во время Великой депрессии в 1938 году. Стоимость строительства центральной части здания, включая купол высотой 166 футов (51 м) , составила 2,5 миллиона долларов . Крылья, которые увеличили площадь здания вдвое, примерно до 233 750 квадратных футов (21 716 м 2 ), были добавлены позже за 12,5 миллионов долларов. На территории за пределами здания Капитолия находятся произведения искусства, фонтаны и флора, в том числе государственное дерево ( ель Дугласа ) и цветок штата ( виноград Орегон ).
Перед созданием территории Орегон в 1848 году временное правительство страны Орегон посредством законов от 27 июня 1844 года и 19 декабря 1845 года выбрало Орегон-Сити в качестве первой столицы Орегона. [3] Дж. Куинн Торнтон описал первое здание Капитолия размером 20 на 40 футов с платформой для президента на одном конце. [4] Одно из частных зданий, использовавшихся этим правительством, было построено Джоном Л. Моррисоном в 1850 году; он служил столицей, пока правительство не переехало в Салем. [5] Губернатор Джозеф Лейн официально подтвердил статус города Орегон как столицы. В 1850 году законодательный орган принял закон о назначении Салема столицей. Однако губернатор Джон П. Гейнс отказался переехать на том основании, что в одном и том же законе расположены университет в Корваллисе и тюрьма в Портленде; он объявил этот акт неконституционным на том основании, что полномочия по размещению этих учреждений принадлежали ему, и Верховный территориальный суд с этим согласился; губернатор и большая часть членов Верховного суда остались в Орегон-Сити. Судья Орвилл К. Пратт , выразивший несогласие, переехал в Салем; 14 мая 1852 года акт Конгресса Соединенных Штатов урегулировал вопрос в пользу Салема. [6] [7]
13 января 1855 года Законодательное собрание территории штата Орегон приняло закон о переносе резиденции правительства из Салема в Корваллис . Губернатор Джордж Лоу Карри и многие другие возражали против этого шага, поскольку общественные здания в Салеме уже строились. Карри направил этот вопрос министру финансов в Вашингтон, округ Колумбия , где министр Джеймс Гатри объявил этот шаг недействительным, если он не будет принят Конгрессом США . После этого Карри и государственный секретарь штата Орегон Бенджамин Хардинг вернулись в Салем. [6]
3 декабря 1855 года законодательный орган собрался в Корваллисе и быстро принял закон о переносе столицы обратно в Салем. Этот законопроект был принят 15 декабря 1855 года. Три дня спустя законодательный орган вновь собрался в Салеме. Однако 29-го числа здание штата сгорело, и законодательный орган возобновил дебаты о том, где разместить столицу. Они решили попросить жителей территории проголосовать по этому вопросу. Голосование должно было состояться в июне 1856 года, после чего в двух городах, получивших наибольшее количество голосов, состоится второй тур . Первоначальное голосование определило второй тур между Юджином и Корваллисом, но после того, как некоторые бюллетени были признаны недействительными из-за того, что они не были поданы в соответствии с законом, двумя победителями стали Юджин и Салем. Октябрьский второй тур дал Юджину наибольшее количество голосов, но более раннее подбрасывание голосов привело к низкой явке. При таком низком участии общественности выборы были проигнорированы, и столица осталась в Салеме. [6]
Окончательное решение вопроса о местоположении столицы было принято в 1864 году. В 1860 году законодательный орган снова поставил этот вопрос на всенародное голосование. По результатам голосования 1862 года ни один город не получил 50-процентный минимум, требуемый законом. На выборах 1864 года Салем получил 79 процентов голосов и был объявлен столицей штата. [6] В Конституции штата Орегон резиденцией правительства штата в статье XIV указан округ Мэрион, [8] резиденцией которого является Салем.
Земля, застроенная под постоянные здания Капитолия, представляла собой блок 84 Салема, проданный государству для этой цели пионером и основателем Салема У. Х. Уилсоном . [9] Строительство первого здания Капитолия началось в 1854 году, [10] вскоре после того, как Конгресс утвердил Салем в качестве столицы. Однако, когда в следующем году столица переехала в Корваллис, строительство было временно остановлено. После возвращения столицы в Салем, здание было почти завершено к концу 1855 года . на 23 м), с каменным фасадом и 10-футовым (3 м) портиком . Внешние стены высотой в два этажа, построенные из местных тесаных блоков, имели цвет от темно-голубого до белого. Первый этаж имел высоту 19 футов (5,8 м), а второй - 15 футов (4,6 м) с антаблементом высотой восемь футов (2,4 м) . Здание было украшено четырьмя ионическими колоннами на переднем (западном) торце. В здании располагалось множество помещений, в том числе здание федерального суда с камерой размером 20 на 27 футов (6 на 8 м) и административный офис размером 18 на 20 футов (5,5 на 6 м) на первом этаже. Также на первом этаже находилась палата Дома размером 36 на 46 футов (11 на 14 м) с тремя входами. На первом этаже также располагался главный зал с входом шириной 15 футов (5 м). На втором этаже находилась палата Сената размером 26 на 36 футов (8 на 11 м). Кроме того, Территориальная библиотека располагалась в помещении размером 20 на 36 футов (6 на 11 м). На втором этаже также была смотровая галерея Палаты представителей, три зала заседаний и несколько комнат для правительственных служащих. [9] Капитолий был спроектирован капитаном Чарльзом Беннетом, который участвовал в открытии золота на мельнице Саттера в 1848 году, а строительство контролировал Уильям Х. Рихтер, общая стоимость которого составила 25 000 долларов. [12]
Вечером 29 декабря 1855 года пожар уничтожил первое здание Капитолия и многие государственные архивы территории. [10] Начиная с незавершенного северо-восточного угла строения, до сих пор не занятого правительством, пожар был обнаружен только в 12:30 утра. Подозревался поджог , но никто не был арестован. [13]
На месте сгоревшего здания Капитолия несколько лет после пожара оставалось груда камней. Здание в центре города, здание Несмита (позже названное зданием Холмана), служило временной столицей с 1859 по 1876 год. Законодательный орган заседал на втором и третьем этажах этого здания, в котором также размещались другие государственные учреждения. [14]
Планы строительства нового здания начали обретать форму в 1872 году, когда законодательный орган штата выделил 100 000 долларов (2,4 миллиона долларов по состоянию на 2024 год) на строительство нового здания Капитолия. [15] Этот второй Капитолий, построенный между 1873 и 1876 годами, представлял собой двухэтажное строение с дополнительным первым уровнем, который был частично под землей; общая стоимость составила $325 000 [16] ($8,9 млн на 2024 год). Краеугольный камень здания был заложен 5 октября 1873 года во время церемонии, которая включала речь губернатора Стивена Ф. Чедвика и музыку нескольких оркестров. Строительство на том же месте, что и здание 1855 года, было частично выполнено с использованием труда заключенных тюрьмы штата Орегон . Архитекторы Юстус Ф. Крумбейн и В. Г. Гилберт спроектировали здание. [17]
Построенный из камня и пяти миллионов кирпичей, новый Капитолий Орегона имел размеры 275 на 136 футов (84 на 41 м) с куполом 180 футов (55 м). [17] Первый этаж был из родного орегонского песчаника из региона Ампква . [11] Внутри сооружение имело квадратную ротонду высотой 54 фута (16 м). Также внутри находилась палата Сената размером 75 на 45 футов (23 на 14 м) и палата Палаты представителей размером 85 на 75 футов (26 на 23 м). На верхнем этаже находился Верховный суд штата Орегон с залом суда размером 54 на 45 футов (16 на 14 м) и Юридическая библиотека штата Орегон размером 75 на 70 футов (23 на 21 м). Также на верхнем этаже находилась смотровая галерея Дома. Снаружи были декоративные пилястры и двухэтажные портики на восточном и западном концах. [16] [17] В здании была обеденная стойка . [18] Кроме того, здание имело крылья со стоечными окнами. [16] Большой медный купол был построен с железным и стальным каркасом. Этот купол возвышался на 54 фута (16 м) над остальной частью здания и имел высоту 100 футов (30 м). Здание было построено в стиле ренессанс [17] с коринфскими колоннами у главного входа [19] и было построено по образцу Капитолия Соединенных Штатов . [20] В то время столица смотрела на запад, в сторону реки Уилламетт . [16] Правительство начало использовать здание в августе 1876 года, до того, как был построен купол. Первоначально планировалось построить башни по обеим сторонам купола (башня на обоих концах здания с куполом посередине), но в целях экономии от них отказались. [17] Второе здание Капитолия Орегона стояло с 1876 по 1935 год.
25 апреля 1935 года в 18:43 инженер-охранник позвонил в пожарную часть Салема, чтобы сообщить о задымлении. Горожане помогли вынести предметы из задымленного здания, но когда прибыли пожарные, они приказали всем покинуть здание, которое вскоре было охвачено пламенем. Среди помогающих горожан был двенадцатилетний Марк Хэтфилд , впоследствии ставший губернатором Орегона. Было установлено, что пожар начался в подвале восточного крыла и быстро распространился на хранящиеся там груды старых записей. Сильный восходящий поток в полых колоннах, окружавших восемь опорных стальных решетчатых балок купола, быстро перенес пламя через ротонду на верхние этажи. [11] Жара была настолько сильной, что разрушила даже медный купол и ярко осветила ночное небо. [21]
Пламя можно было увидеть даже в Корваллисе, в 40 милях к юго-западу. [18] Один пожарный-волонтер, Флойд МакМаллен, студент Университета Уилламетт , погиб в результате пожара, который привлек пожарных даже из Портленда . [13] Салем направил на место происшествия семь пожарных машин; еще трое прибыли из Портленда. [18] После тушения пожара остались стоять только внешние стены. [16] Убытки оценили в 1,5 миллиона долларов (32 миллиона долларов по состоянию на 2024 год), при этом государство не застраховало. Потери, в том числе исторические артефакты, такие как портреты предыдущих губернаторов, могли бы быть еще больше, если бы государство не использовало огнестойкие хранилища в подвале для хранения таких ценностей, как более 1 миллиона долларов (21,3 миллиона долларов по состоянию на 2024 год) в акции и облигации. Во время пожара пожарные облили эти хранилища водой, чтобы сохранить их прохладными и предотвратить распад содержимого. [18] Несколькими годами ранее штат передал на сохранение множество исторических документов Орегонскому историческому обществу в Портленде, и эти записи были сохранены. [18] Хотя Верховный суд переехал в здание Верховного суда штата Орегон в 1914 году, два здания были соединены туннелями, используемыми для подачи электричества и отопления. [22] Во время пожара Библиотека штата Орегон находилась в подвале и на первом этаже здания Верховного суда. Многие книги и документы в подвале пострадали от воды, когда вода, использованная для тушения пожара, затопила туннели и просочилась в здание Верховного суда. [22] Офисы, ранее располагавшиеся в столице, были временно перенесены в другие правительственные здания и в арендованные помещения в центре Салема, пока не было построено новое здание. [16]
Строительство новейшего здания началось 4 декабря 1936 года. [16] Третья столица штата была завершена 18 июня 1938 года [1] и является четвертой по величине столицей в Соединенных Штатах. Капитолий был открыт 1 октября 1938 года речами президента Франклина Д. Рузвельта , Лесли М. Скотта , Роберта В. Сойера и губернатора Орегона Чарльза Генри Мартина . Проект нового здания, выбранного из 123 заявок на общенациональный конкурс, отличался от обычного дизайна зданий Капитолия штата. Дизайн был назван сочетанием египетской простоты и греческой изысканности. [21] В целом это стиль ар-деко, и это одна из трех столиц штатов в Соединенных Штатах, построенных в этом архитектурном стиле. [23]
Разногласия возникли еще до начала строительства, когда губернатор Мартин предложил расположить новое здание на холме к югу от центра города (Кандалария-Хайтс) вдали от оживленного центра города. Другое предложение предусматривало покупку кампуса Университета Уилламетт и перенос столицы на это место. [24] Тем не менее, торговцы в центре города смогли сохранить здание Капитолия в центре города на прежнем месте, хотя некоторые викторианские дома впоследствии были снесены, чтобы освободить место для здания. Еще одна ранняя претензия к конструкции заключалась в том, что купол напоминал «банку с краской», а не традиционные купола других капитолий, включая более ранние постройки Орегона. Его даже называли «беличьей клеткой», лишенной величия. Кроме того, публика не спешила восхищаться золотым Пионером Орегона на вершине купола. [21] Установка статуи началась 17 сентября 1938 года и заняла несколько дней и использование тяжелого оборудования. [25]
Стоимость здания составила 2,5 миллиона долларов (53 миллиона долларов по состоянию на 2024 год), из которых федеральное правительство заплатило 45 процентов через Управление общественных работ . После завершения строительства новый Капитолий имел ширину 164 фута (50 м), длину 400 футов (120 м) и высоту 166 футов (51 м) (50 на 122 на 51 м) и имел площадь 131 750 квадратных футов (12 240 м 2 ) . полезное пространство. [8] [16] Внешний вид был отделан мрамором Вермонта . Вестибюль, ротонда и холлы были облицованы полированным розовым травертином , добытым в Монтане . [19] Для лестниц и пола ротонды использовался серый мрамор Феникс Наполеон, добытый в Фениксе , штат Миссури , и имелись края из мрамора Radio Black, который, как и внешний камень, был доставлен из Вермонта . [1] : 7–14 [19] На стенах законодательных палат начертано 158 имен известных жителей штата Орегон; из них только шесть — женщины. Первоначальная смета строительства здания составляла 3,5 миллиона долларов (74 миллиона долларов на 2024 год), но законодательный орган штата выделил только 2,5 миллиона долларов; Залы комитетов впоследствии были исключены из планов. [26] Эти помещения были добавлены в 1977 году в рамках проекта расширения стоимостью 12,5 миллионов долларов (60 миллионов долларов на 2024 год) с целью добавления новых крыльев, в которых расположены законодательные офисы, залы для слушаний, вспомогательные службы, галерея на первом этаже и подземная парковка. [26] Это дополнение удвоило пространство здания Капитолия. [27] В 2002 году крылья были реконструированы стоимостью 1,3 миллиона долларов (2,1 миллиона долларов по состоянию на 2024 год) для модернизации таких элементов, как устаревшая проводка, а также установки новых ковровых покрытий и освещения. [27]
25 марта 1993 года землетрясение силой 5,6 балла в Скоттс-Миллс повредило купол, и его пришлось закрыть на ремонт. Ротонда оставалась закрытой на ремонт в течение примерно двух лет. [28] Это «Землетрясение на весенних каникулах» потрясло здание настолько, что статуя сдвинулась сверху и треснул купол. Кроме того, землетрясение создало выпуклость высотой три фута (один метр) на западном конце здания. [29] Ремонт обошелся в 4,3 миллиона долларов (8,7 миллиона долларов по состоянию на 2024 год) и включал усиление конструкции дополнительными бетонными и стальными стержнями. [30]
В апреле 2002 года это здание стало первой столицей штата в США, которая производила солнечную энергию за счет использования 60 фотоэлектрических панелей, вырабатывающих 7,8 киловатт. [31] Треть мощности используется для освещения Oregon Pioneer в ночное время; оставшаяся электроэнергия отправляется в электросеть . [31]
31 декабря 2007 года в Капитолии штата Орегон состоялась первая санкционированная свадьба между представителем штата Орегон Тобиасом Ридом и Хайди Эггерт. При поддержке Рида Законодательное собрание разработало политику, разрешающую проведение до четырех публичных мероприятий в год. [32] 30 августа 2008 г. здание загорелось около 12:30 утра и было быстро потушено, причинив ущерб офису губернатора на втором этаже с южной стороны. [33] Губернатор был вынужден переместить некоторые из своих офисов, в том числе некоторое время в Государственную библиотеку штата Орегон, расположенную через дорогу. [34]
Во время специальной сессии в декабре 2020 года вооруженные протестующие провели демонстрацию в Капитолии против ограничений здравоохранения, связанных с пандемией COVID-19 в Орегоне . [35] [36] В январе 2021 года было опубликовано видео с камер наблюдения, на котором член палаты представителей Майк Нирман разрешает протестующим войти в здание Капитолия. [37] В результате своих действий Нирман признал себя виновным по одному пункту обвинения в должностных нарушениях первой степени [38], а Палата представителей штата Орегон проголосовала 59 голосами против 1 за его исключение на основании «хулиганского поведения». [39]
Капитолий штата Орегон является домом для обеих ветвей законодательного собрания штата, Палаты представителей и Сената, а также имеет офисы губернатора, казначея и государственного секретаря. В центре пола выдающейся ротонды находится встроенная печать штата Орегон , вылепленная из бронзы Ульриком Эллерхузеном . Эллерхузен также создал скульптуру «Орегонский пионер» , которая возвышается на внешней стороне купола Капитолия. Купол возвышается на 106 футов (32 м) над государственной печатью. Внутренняя часть купола была расписана Фрэнком Х. Шварцем и украшена 33 звездами, символизирующими место Орегона как 33-го штата, присоединившегося к Союзу. В верхней части стен ротонды нарисованы восемь медальонов, которые представляют собой восемь объектов государственной печати. [19] Надпись на южной стене ротонды, обращенной к входу с севера, гласит:
В душах его граждан будет найдено подобие государства, которое, если они будут несправедливыми и тираническими, тогда оно будет отражать их пороки, но если они будут любителями праведности, уверенными в своих свободах, то оно будет чистым в справедливости и смелым в свободе.
Внутри ротонды также окружают четыре фрески, изображающие моменты из истории Орегона. [20] На одной фреске изображено исследование реки Колумбия капитаном Робертом Греем в 1792 году, на другой — экспедиция Льюиса и Кларка , а на двух других изображены крытые фургоны времен пионеров. Эти четыре фрески были написаны Шварцем и Барри Фолкнером . Другие фрески включают лосося и пшеничную печать Временного правительства Орегона , печать территории Орегона и изображения предприятий Орегона, все они расположены в крыльях ротонды вдоль парадной лестницы. Галерея Капитолия на первом этаже включает в себя залы для слушаний, витрины и зону информации для посетителей. [19]
Пол в палате Дома Орегона покрыт изготовленным на заказ ковром; узор ковра включает в себя изображение государственного дерева, пихты Дугласа, представителя лесного хозяйства . Мебель и обшивка палаты изготовлены из золотого дуба . За столом спикера палаты находится большая фреска Фолкнера, изображающая собрания в Чампоэге 1843 года, на которых было сформировано временное правительство. В палатах Сената для обшивки и мебели используется черный орех . Еще один изготовленный на заказ ковер украшает пол с изображением чавычи и пшеницы , символизирующих рыболовство и сельское хозяйство . Большая фреска Сената была написана Шварцем и изображает уличную сцену, показывающую, что новости о государственности достигают Салема. Стены обеих камер украшены фризами 158 имен выдающихся людей в истории Орегона. На втором этаже Капитолия находится апартаменты губернатора, состоящие из парадного кабинета и личных кабинетов главы исполнительной власти штата. Как и в зале Сената, обшивка выполнена из черного ореха. В торжественном кабинете есть камин с картиной Фолкнера. В приемной люкса стоит стол, сделанный из 40 пород деревьев. [19] На этом столе инкрустирована копия второго здания Капитолия штата Орегон, цветок штата ( орегонский виноград ) и птица штата ( западный луговой жаворонок ). [40]
На внешней стороне здания выставлены разнообразные произведения искусства. Скульптор Лео Фридлендер использовал мрамор Вермонта для создания больших рельефных скульптур по обе стороны главного входа. Одна скульптура изображает Мериуэзер Льюис, Уильям Кларк и Сакагавеа , с картой маршрута их экспедиции на реверсе ( Льюис и Кларк ); на другом ( «Крытая повозка ») изображены пионеры и крытая повозка, а на реверсе — карта Орегонской тропы . Кроме того, Эллерхузен создал пять мраморных рельефных скульптур снаружи, а над южным входом находится металлическая скульптура Тома Моранди. Эллерхузен также отлил шесть бронзовых скульптур, расположенных над главным входом в здание: три внутри и три снаружи. [19]
Размеры здания 693 на 259,5 футов (211,2 на 79,1 м). Самая старая основная часть здания имеет высоту 53,5 футов (16,3 м), а новые крылья, добавленные в 1977 году, имеют высоту 68,7 футов (20,9 м). Внутри здание имеет площадь около 233 750 квадратных футов (21 716 м 2 ) и объем 3,2 миллиона кубических футов (90 600 кубических метров). [40]
В 1997 году Законодательное собрание учредило некоммерческий Фонд Капитолия штата Орегон , чтобы «создать живую историю, повысить достоинство и красоту Капитолия, а также расширить культурные и образовательные возможности». В 2005 году фонд завершил проект «Прогулка флагов» — демонстрацию в Уилсон-парке на территории Капитолия флагов всех 50 штатов США . [41]
В 2007 году крылья Капитолия закрылись на реставрацию, направленную на модернизацию таких предметов, как мебель, сантехника и электрические системы. [42] Проект стоимостью 34 миллиона долларов стал проблемой в сенатской кампании 2008 года между Гордоном Смитом и Джеффом Меркли , когда Смит использовал цену проекта в рекламе, критикующей Меркли, который был спикером Палаты представителей штата Орегон, когда реконструкция была одобрена. [43] Часть нападения включала стоимость новых столов для законодателей и сотрудников, которые были изготовлены заключенными тюрьмы штата Орегон. [44] Ремонт был завершен в ноябре 2008 года. [45]
.jpg/1280px-View_of_the_Capitol_Mall_(33189030863).jpg)
Территория Капитолия охватывает три городских квартала и включает парки Уилсон и Капитолий. [11] Рядом с западным входом в Капитолий находится копия Колокола Свободы в Филадельфии . Этот колокол — одна из 53 полноразмерных копий, изготовленных во Франции и подаренных правительством США каждому штату. [40] Орегон получил свой экземпляр 4 июля 1950 года. [46] На всей территории растут местные деревья и кустарники, в том числе голубая ель , виноград штата Орегон ( цветок штата ), гигантская секвойя , прибрежное красное дерево , японский клен , виды кизила , Груша Брэдфорд , виды вишневых деревьев, английский падуб , рододендрон и виды деревьев магнолии . Одна ель Дугласа была выращена из семян, которые отправились на борту «Аполлона-14» на Луну в 1971 году и были пересажены в столицу в 1976 году из Университета штата Орегон . [46]
На восточной стороне здания находится Капитолийский парк, который включает в себя бронзовую конную статую работы А. Фимистера Проктора под названием «Всадник» , статуи Джейсона Ли ( Jason Lee ) и Джона Маклафлина ( John McLoughlin ) работы Гиффорда Проктора, а также части Коринфские колонны второго здания Капитолия. [19] [47] Ли основал Методистскую миссию и то, что впоследствии стало Университетом Уилламетта . Маклафлин из компании Гудзонова залива был провозглашен отцом штата Орегон. Circuit Rider был добавлен в 1924 году как памятник первым проповедникам. [46] Во время шторма в честь Дня Колумба в 1962 году эта статуя была опрокинута и повреждена, но восстановлена в 1963 году. [48] Существует также мемориал получателям Орегона Почетной медали , посвященный 18 сентября 2004 года. [49]
К западу от здания находится парк Уилсон , названный в честь основателя Салема Уильяма Х. Уилсона и расположенный примерно в центре его бывших земельных владений. [50] С 1853 по 1965 год это был городской парк Салема. После того, как парк был передан государству, компании Lloyd Bond and Associates было предложено перепроектировать парк. [11] В парке Уилсон есть Мемориал Второй мировой войны в Орегоне , фонтан Уэйта , беседка, построенная в 1982 году, и скульптура Питера Хельцера «Парад животных» (1991), [19] которая была спроектирована как игровая структура. Фонтан Уэйта был подарен в честь бизнесмена из Орегона Э. М. Уэйта в 1907 году его женой. [46] Фонтан Бреймана , добавленный в 1904 году как памятник Вернеру и Юджину Брейману, [51] находится в дальнем западном конце парка. [46] Первоначально он был украшен статуей солдата испано -американской войны , а также служил фонарным столбом и корытом для лошадей. [51] Сегодня статуя не содержит воды и иногда засажена цветами. [52] В 2005 году была добавлена функция «Прогулка флагов» , на которой отображаются флаги каждого штата Союза. В 2009 году девять флагов признанных на федеральном уровне индейских племен Орегона были добавлены к Аллее флагов. [53]
Другие особенности территории Капитолия включают фонтан Спраг и Стену Воды . Стена Воды расположена через Корт-стрит от главного входа. Он был добавлен в 1990 году и имеет 22 форсунки, стреляющие водой на высоту 12 футов (3,7 м) на площади, где также есть каменные плиты с информацией об истории Орегона. Добавленная в 1985 году скульптура «Семья бобров Капитолия» представляет собой государственное животное . Дополнительные особенности территории включают в себя столб мира , подаренный Обществом молитвы за мир во всем мире, большой валун, который когда-то лежал вдоль Орегонской тропы , плантатор, на котором из кустарников написано «Орегон», и розарий, поддерживаемый Салемской розой. Общество. [46]
Части колонн были обнаружены вдоль
Милл-Крик
в Салеме и выставлены на обозрение на территории Капитолия и в Историческом обществе округа Мэрион.
