stringtranslate.com

Пенни Мордонт

Пенелопа Мэри « Пенни » Мордаунт ( / ˈ m ɔːr d ə n t / ; родилась 4 марта 1973 года) — бывший британский политик- консерватор , занимавшая пост лорда-президента Совета и лидера Палаты общин с 2022 по 2024 год. Она была членом парламента (МП) от Портсмут-Норт с 2010 по 2024 год . Она дважды баллотировалась на пост лидера Консервативной партии в июле-сентябре и октябре 2022 года , проиграв Лиз Трасс и Риши Сунаку соответственно. На всеобщих выборах 2024 года Мордаунт уступила свое место в Портсмут-Норт лейбористке Аманде Мартин .

Мордаунт изучала философию в Университете Рединга , прежде чем работать в сфере связей с общественностью. Она занимала должности при лидерах Консервативной партии Джоне Мейджоре и Уильяме Хейге , а также работала в президентских кампаниях Джорджа Буша-младшего в 2000 и 2004 годах. Мордаунт была избрана в Палату общин на всеобщих выборах 2010 года. При коалиционном правительстве Дэвида Кэмерона она занимала должность парламентского заместителя государственного секретаря по децентрализации с 2014 по 2015 год. После всеобщих выборов 2015 года Кэмерон повысил ее до государственного министра по делам вооруженных сил , став первой женщиной, занявшей этот пост. Мордаунт поддержала Brexit на референдуме 2016 года о членстве в ЕС . После назначения Терезы Мэй премьер-министром Мордаунт была назначена государственным министром по делам инвалидов, труда и здравоохранения . В 2017 году, после отставки Прити Патель , она была назначена государственным секретарем по международному развитию . Она также занимала пост министра по делам женщин и равноправия с 2018 по 2019 год.

В мае 2019 года Мордаунт была назначена на должность государственного секретаря по обороне в Кабинете министров , заменив Гэвина Уильямсона , став первой женщиной, занявшей этот пост. Она проработала министром обороны 85 дней, прежде чем вернуться на задние скамьи , будучи отстраненной от должности новым премьер-министром Борисом Джонсоном . В ходе перестановок в феврале 2020 года она вновь вошла в правительство в качестве генерального казначея . В ходе перестановок 2021 года она была назначена государственным министром по торговой политике.

После заявления Джонсона в июле 2022 года о том, что он уйдет в отставку с поста лидера Консервативной партии и премьер-министра, Мордаунт вступил в борьбу за лидерство, чтобы стать его преемником, но выбыл в финальном туре голосования среди депутатов-консерваторов и впоследствии поддержал Трасс. Мордаунт был назначен лидером Палаты общин и лордом-президентом Совета , когда Трасс стал премьер-министром. После отставки Трасс 20 октября 2022 года Мордаунт сделал вторую попытку стать лидером Консервативной партии и премьер-министром. Она снялась с выборов, не сумев получить необходимую поддержку 100 депутатов, что позволило Сунаку стать лидером Консервативной партии и премьер-министром без сопротивления. Позже Сунак сохранил Мордаунт в своем кабинете, продолжив оставаться лидером Палаты общин и лордом-президентом, что дало ей заметную роль на коронации Карла III и Камиллы . На всеобщих выборах 2024 года Мордаунт был одним из многих видных членов парламента от Консервативной партии, которые потеряли свои места в результате убедительной победы лейбористов, наряду с Лиз Трасс, Грантом Шэппсом , Джейкобом Риз-Моггом и Джонни Мерсером . [2]

Ранняя жизнь и образование

Пенелопа Мордаунт родилась 4 марта 1973 года [3] [4] [5] [6] в Торки , Девон . [7] Дочь бывшего десантника , она говорит, что была названа в честь HMS  Penelope . [8] Ее отец, Джон Мордаунт, родился в казармах Хилси , служил в парашютном полку , прежде чем переквалифицироваться в учителя, а позже стал молодежным работником в Совете графства Хэмпшир . [9] Ее мать, Дженнифер ( урожденная Сноуден), была учителем для детей с особыми потребностями в школах в Пурбруке . [9] По линии своей матери она является родственницей Филиппа Сноудена , первого лейбористского канцлера казначейства . [10] Актриса Дама Анджела Лэнсбери была двоюродной сестрой ее бабушки, [11] [12] таким образом, она является дальним родственником бывшего лидера Лейбористской партии Джорджа Лэнсбери . [13]

У Мордаунт есть два брата: ее близнец Джеймс и младший брат Эдвард. [14] Она получила образование в Оклендской римско-католической школе в Уотерлувилле , Хэмпшир , и изучала драму в Театральной школе Викторилэнд. [15] Мордаунт было 15 лет, когда ее мать умерла от рака груди, и после окончания школы она стала основным опекуном своего младшего брата Эдварда. В следующем году у ее отца также диагностировали рак, от которого он выздоровел. Чтобы обеспечить свое время в университете, Мордаунт работала на фабрике Johnson & Johnson и стала помощником фокусника Уилла Эйлинга, бывшего президента Портсмутского и окружного магического круга и Британского кольца Международного братства магов . [16]

Мордаунт приписывала свой интерес к политике опыту работы в больницах и детских домах Румынии после революции 1989 года . [17] Мордаунт изучала философию в Университете Рединга , окончив его в 1995 году с отличием. Хотя ее родители оба получили дополнительное образование , Мордаунт была первым членом своей семьи, поступившим в университет. [14] Мордаунт принимала активное участие в студенческой политике и была президентом Союза студентов Университета Рединга . [18]

Начало профессиональной карьеры

После окончания университета Мордонт работала в сфере связей с общественностью в различных секторах. При премьер-министре Джоне Мейджоре она была главой молодежной политики Консервативной партии, а затем два года работала главой вещания консерваторов при лидере партии Уильяме Хейге (1999–2001). [5] [14] С 1997 по 1999 год она работала специалистом по коммуникациям в Ассоциации грузовых перевозок (ныне Logistics UK ). В 2000 году она недолгое время работала главой отдела иностранной прессы в президентской кампании Джорджа Буша -младшего . [19] [20]

Она была директором по коммуникациям в Королевском округе Кенсингтон и Челси с 2001 по 2003 год, прежде чем уйти, чтобы создать новый англо-американский веб-сайт под названием «virtualconservatives». [21] [14] Лорд Мойлан , который был заместителем лидера Совета Кенсингтона и Челси, где Мордаунт была нанята в качестве директора по коммуникациям, сказал: «Нам пришлось избавиться от нее через несколько месяцев, потому что она была некомпетентна». [22]

С 2004 по 2006 год она была директором Media Intelligence Partners. [5] Мордаунт снова работала в кампании Буша в 2004 году . [23] Она была директором в Community Fund, который объединился с New Opportunities Fund, чтобы создать Big Lottery Fund , и создала программу Veterans Reunited, которая позволяла военнослужащим посещать поля сражений Второй мировой войны и участвовать в памятных мероприятиях. [9] Мордаунт работала в Big Lottery Fund с 2003 по 2005 год. [5] В 2006 году она стала одним из шести директоров благотворительной организации Diabetes UK , и занимала эту должность до 2009 года. [5] [24] [25]

Вступление в парламент

В ноябре 2003 года Мордаунт была выбрана в качестве кандидата от Консервативной партии для участия в выборах в Портсмут-Норт на всеобщих выборах 2005 года . Она набрала 5,5% голосов в пользу Консервативной партии, [14] но проиграла кандидату от Лейбористской партии Саре Маккарти-Фрай с разницей в 1139 голосов. [26] Критик списков, состоящих только из женщин, [27] [28] Мордаунт работала после выборов 2005 года начальником штаба в прерванной кампании Дэвида Уиллетса по лидерству. [29] Мордаунт была переизбрана в январе 2006 года для участия в выборах в Портсмут-Норт на всеобщих выборах 2010 года . [14] На выборах она выиграла место с перевесом в 8,6% от Лейбористской партии, что дало ей большинство в 7289 голосов. После своего избрания в 2010 году она стала членом Комитета по общественному законопроекту для Закона о реформе обороны 2014 года . [30] В парламенте она также ранее заседала в Комитете по вопросам конфиденциальности и судебных запретов (Объединенный комитет), Комитете по обороне, Европейском комитете по контролю и Комитете по контролю за экспортом оружия (ранее Четырехсторонний комитет ). [31]

В 2014 году Мордаунт предложила «Верноподданническую речь» в ответ на тронную речь королевы . [32] [33] При получении награды «Речь года» на церемонии вручения наград «Парламентарий года» журнала The Spectator в ноябре 2014 года Мордаунт сказала, что она выступила с речью в Палате общин как раз перед пасхальными каникулами в 2013 году о благополучии домашней птицы, чтобы использовать слово « петух » в качестве штрафа за проступок во время подготовки резервистов ВМС. [34] [35] Она использовала слово «петух» шесть раз и «лежать» или «лежать» пять раз. После ее комментариев депутат-лейборист Кейт Хоуи обвинила ее в принижении парламента. [36] На всеобщих выборах 2015 года Мордаунт была переизбрана депутатом от Портсмут-Норт с возросшим большинством в 10 537 голосов. [37] Она была переизбрана на всеобщих выборах 2017 года с уменьшенным большинством в 9 965 голосов, [38] но на всеобщих выборах 2019 года она увеличила свое большинство до 15 780, где она получила 61,4% голосов. [39] В феврале 2024 года Мордаунт была переизбрана в качестве кандидата от Консервативной партии в Портсмут-Норт на всеобщих выборах 2024 года . [40]

Министерская карьера

Мордонт была назначена парламентским заместителем государственного секретаря по децентрализации в Департаменте по делам общин и местного самоуправления премьер-министром Дэвидом Кэмероном в ходе перестановок в кабинете министров в 2014 году . [11] [41] Во время ее пребывания в должности она была обвинена Профсоюзом пожарных бригад «в том, что она вводила в заблуждение депутатов относительно заверений, данных пожарным пожарными органами относительно того, что произойдет с их пенсиями, если они не пройдут тесты на профпригодность». Этот спор привел к забастовке пожарных из-за повышения пенсионного возраста. [42]

Мордаунт была назначена государственным министром вооруженных сил в мае 2015 года, став первой женщиной, занявшей этот пост. [43] Майор Роберт Кэмпбелл, который был расследован и оправдан в связи со смертью иракца в 2003 году, раскритиковал Мордаунт за поддержку Группы исторических обвинений в Ираке, когда она была министром вооруженных сил, заявив: «Теперь она изображает из себя защитника вооруженных сил, но она никогда ничего не делала для меня. Она должна извиниться за то, как с нами обращались. Она подвела нас как защитника вооруженных сил». [44] В июле 2016 года, после назначения Терезы Мэй премьер-министром, Мордаунт была назначена государственным министром по делам инвалидов, труда и здравоохранения в Департаменте труда и пенсий .

Государственный секретарь по международному развитию: 2017–2019 гг.

Мордаунт во время визита в Кутупалонг в Бангладеш в ноябре 2017 г.

Мордаунт была назначена в Кабинет министров на должность государственного секретаря по международному развитию премьер-министром Терезой Мэй 9 ноября 2017 года после отставки Прити Патель . [45] В феврале 2018 года расследование газеты The Times выявило обвинения в неправомерных действиях сотрудников Oxfam, работающих на Гаити , после землетрясения 2010 года . Мордаунт утверждала, что Oxfam, получившая 32 миллиона фунтов стерлингов из государственных средств в предыдущем финансовом году, не справилась со своим «моральным лидерством» в связи со скандалом. Она также сказала, что Oxfam поступила «абсолютно неправильно», не сообщив подробности обвинений правительству. Мордаунт считала важным, чтобы организации по оказанию помощи сообщали о правонарушениях, поскольку она подозревала, что педофилы «нацелились» на благотворительный сектор с целью осуществления хищнической деятельности. [46]

Министр по делам женщин и равноправия: 2018–2019

Мордаунт стала министром по делам женщин и равноправия в апреле 2018 года, заменив Эмбер Радд , которая ушла в отставку после скандала с Виндрашем . [47] В июле 2018 года она стала первым министром, использовавшим язык жестов в Палате общин, что вызвало аплодисменты со всех сторон. [48] В марте 2019 года она подверглась критике в газетной статье Майи Форстейтер , которая утверждала, что не ответила на вопросы пользователей Mumsnet об удовлетворенности по поводу пола и гендера во время веб-чата, проведенного в Международный женский день . [49]

Государственный секретарь по обороне: 2019 г.

Мордаунт в 2019 году

1 мая 2019 года Мордаунт была назначена первой женщиной- государственным секретарем по обороне после увольнения Гэвина Уильямсона . [50] После того, как Борис Джонсон был избран лидером консерваторов и назначен премьер-министром, он уволил Мордаунт с поста министра обороны, и она покинула правительство 24 июля 2019 года. [51] Мордаунт была видным сторонником оппонента Джонсона, Джереми Ханта , на выборах руководства Консервативной партии 2019 года . [52] [53]

Возвращение в правительство

В ходе перестановок в кабинете министров в феврале 2020 года Мордаунт вновь вошла в правительство, заняв должность генерального казначея в канцелярии кабинета министров вместо Оливера Даудена . [54] Она была альтернативным сопредседателем от Великобритании Объединенного комитета по соглашению о выходе из ЕС . [55] Она была назначена государственным министром по торговой политике в ходе перестановок в кабинете министров в 2021 году . [56] Лорд Фрост критиковал ее работу в качестве своего заместителя на переговорах по Brexit , заявив, что у него были «серьезные сомнения» относительно ее должности премьер-министра и что «она не освоила все необходимые детали, когда мы вели переговоры». [57] [58]

Лидер Палаты общин: 2022–2024 гг.

Мордаунт, как лорд-президент Совета, прибывает на Совет по восшествию на престол короля Карла III

6 сентября 2022 года Мордаунт была назначена лидером Палаты общин и лордом-президентом Совета . Четыре дня спустя, в качестве лорда-президента Совета, она председательствовала на церемонии вступления в должность Совета короля Карла III . [59] Во время дебатов в Палате общин Мордаунт замещала Лиз Трасс, чтобы получить вопросы от лидера Лейбористской партии сэра Кейра Стармера . После того, как Трасс подала в отставку и ее сменил Риши Сунак месяц спустя, Мордаунт осталась лидером Палаты общин и лордом-президентом Совета.

6 мая 2023 года Мордаунт приняла участие в коронации Карла III и Камиллы , вручив Украшенный драгоценными камнями Меч Подношения , в своей церемониальной роли Лорда-президента Тайного совета и носителя Меча Государства . [60] Она стала первой женщиной, когда-либо исполнявшей эту роль. Вместо традиционного придворного платья [61] Мордаунт заказала свой наряд, который включал платье-накидку оттенка бирюзы и головной убор, оба вышитые золотыми папоротниками. [62] Наряд Мордаунт и общее выступление в ношении тяжелого Меча Государства стали вирусными в Интернете, [63] получив похвалу от обеих скамей Парламента. [64] Мордаунт приписала свою силу своей предыдущей военно-морской подготовке, [65] при этом сообщив, что она принимала обезболивающие перед церемонией. [66]

В мае 2024 года, перед всеобщими выборами 2024 года , офис Мордаунта выпустил руководство, предупреждающее о том, что теории заговора «могут представлять опасность для демократии» [67] , в которое вошла теория заговора о «15-минутных городах» , которую цитировали некоторые консерваторы. Во время предвыборной кампании Мордаунт посетил дебаты BBC, организованные Мишаль Хусейн , которые состоялись 7 июня, а также в них приняли участие Найджел Фарадж , Карла Деньер , Рун ап Иорверт , Дейзи Купер , Стивен Флинн и Анджела Рейнер . [68] Дебаты включали обмен мнениями между Мордаунтом и Рейнером по поводу налоговых планов лейбористов, и все присутствующие критиковали Сунака за то, что он преждевременно покинул мероприятия Дня Д; Мордаунт сказал, что решение Сунака уйти преждевременно было «совершенно неправильным». [69] [70] Еще одни дебаты между этими лидерами состоялись 13 июня, модератором выступила Джули Этчингем . [71] Дебаты включали дальнейший обмен мнениями между Мордонтом и Рейнером по поводу налоговых планов лейбористов. [72]

На всеобщих выборах 2024 года Мордаунт уступила свое место в Портсмут-Норт кандидату от лейбористов Аманде Мартин . Мордаунт была одним из многих известных политиков-консерваторов, которые потеряли свои места в результате убедительной победы лейбористов, наряду с Лиз Трасс, Грантом Шаппсом , Джейкобом Риз-Моггом и Джонни Мерсером . [2]

Консервативные заявки на лидерство

Июль–сентябрь 2022 г.

Логотип руководства Мордаунта 2022 года

В июле 2022 года, после отставки Бориса Джонсона во время правительственного кризиса в июле 2022 года , Мордаунт выдвинула свою кандидатуру на пост следующего лидера консерваторов и, следовательно, премьер-министра Великобритании. [73] [74] Ранний рекламный видеоролик, опубликованный ее кампанией, вызвал критику из-за показа в нем кадров бывшего профессионального спринтера Оскара Писториуса , который убил свою подругу Риву Стенкамп в 2013 году. [74] [75] [76] Спортсмен Джонни Пикок попросил удалить его из того же видео, опубликованного ее кампанией. [77] [78] Кампания Мордаунт отредактировала видео, удалив кадры Пикока и Писториуса, [75] а затем выпустила третью версию видео, из которой был удален короткий клип убитого депутата от лейбористской партии Джо Кокс по просьбе семьи Кокс. [79]

В 2018 году Мордаунт, тогдашний министр по делам женщин и равноправия, заявила депутатам, что «трансмужчины — это мужчины, трансженщины — это женщины» на открытии консультаций по реформированию Закона о признании пола. [80] Несколько активистов-консерваторов раскритиковали Мордаунт «за ее протрансгендерную позицию», согласно сообщениям Daily Telegraph, опубликованным 8 июля 2022 года на следующий день после отставки Бориса Джонсона с поста лидера Консервативной партии. [81] На следующий день, незадолго до того, как она начала свою заявку на лидерство в Консервативной партии, Мордаунт ответила на вопрос «Знаю ли я, кто такая женщина?», написав в Twitter: «Биологически я женщина. Если мне сделают гистерэктомию или мастэктомию, я все еще женщина. И юридически я женщина. Некоторые люди, рожденные мужчинами и прошедшие процесс признания пола, также юридически являются женщинами. Это НЕ значит, что они биологические женщины, как и я». [82] Газета Spectator отметила раннюю позицию Мордаунт по вопросам трансгендеров и раскритиковала то, что она назвала «трусостью» в изменении своих публично заявленных взглядов, будучи «готовой выбросить их за борт при первой же возможности» во время своей предвыборной кампании. [83] [84] Газета Times описала ее как «социально либеральную сторонницу Brexit». [85]

Мордаунт была одной из восьми претенденток, которые достигли необходимого количества в 20 номинаций к крайнему сроку 12 июля. Три других кандидата были вынуждены отказаться от участия ранее в тот же день. [86] 20 июля Мордаунт выбыла из пятого тура конкурса на лидерство, не сумев заручиться достаточной поддержкой со стороны депутатов-консерваторов. [73] 1 августа 2022 года Мордаунт заявила о своей поддержке Лиз Трасс в финальном туре конкурса на лидерство. [87]

Октябрь 2022 г.

Встреча Мордонта с Риши Сунаком

После отставки Трасс во время правительственного кризиса в октябре 2022 года Мордаунт заявила, что будет добиваться выдвижения на последующих выборах руководства Консервативной партии . Однако после того, как только 27 депутатов публично поддержали ее кандидатуру, она сняла свою кандидатуру с выборов, позволив Риши Сунаку стать лидером без сопротивления. Она написала в Твиттере о своем снятии за две минуты до крайнего срока в 14:00 24 октября, к которому кандидаты должны были иметь 100 номинаций, а затем опубликовала заявление. Позже Мордаунт была повторно назначена на свою роль Сунаком. [88] [89]

Военная служба

Мордаунт была членом Королевского военно-морского резерва с 2010 по 2019 год. [1] С 2010 по 2015 год она служила исполняющим обязанности младшего лейтенанта ( подчиненный офицер без комиссии) и базировалась в береговом учреждении HMS  King Alfred на острове Уэйл , Портсмут. [90] [91] В мае 2015 года она была помещена в резерв «Список 6», [1] категорию для персонала, неспособного выполнять какие-либо обязательства по обучению свыше года; [92] у нее не было «ежегодных обязательств по обучению, и она не получала никакого вознаграждения» от Королевского флота в это время. [1] Она оставалась в списке 6 до апреля 2019 года, после чего она покинула RNR. [1] Мордаунт получила почетное звание коммандера в апреле 2019 года, [ 93] а затем была повышена до почетного капитана RNR 30 июня 2021 года. [94]

Просмотры и действия

Всплеск!появление

В 2014 году Мордаунт появилась в реалити-шоу Splash!. Хотя ее оппоненты из Лейбористской партии раскритиковали ее появление в СМИ, задаваясь вопросом, не следовало ли ей вместо этого сосредоточиться на своей работе в избирательном округе, [95] Мордаунт заявила, что реакция была исключительно положительной, и защитила свое появление, [96] заявив, что она пожертвовала все свои 10 000 фунтов стерлингов за выступление плюс любые дополнительные спонсорские взносы на благотворительность: 7 000 фунтов стерлингов на реконструкцию ее местного пляжа , а остальное — четырем благотворительным организациям вооруженных сил. [97]

Брексит

На референдуме о членстве Соединенного Королевства в Европейском союзе в 2016 году Мордаунт поддержала Brexit . [98] Во время кампании по референдуму Мордаунт заявила, что у Соединенного Королевства нет права вето на вступление Турции в Европейский союз. [99] Учитывая, что это положение Договора о Европейском союзе , Мордаунт обвинили во «лжи» по этому вопросу. [100] [101] Когда ее оспорили по поводу ее заявления, Мордаунт сказала: «Есть положение о праве вето, но мы не могли его использовать, потому что Дэвид Кэмерон дал обязательство, что он поддержит их вступление, и, дав это обязательство стране НАТО , он не смог бы уйти». [102] Она повторила свою защиту своих комментариев 2016 года во время своей кампании по избранию лидера Консервативной партии в июле 2022 года. [102]

Северная Ирландия

Мордонт проголосовала за легализацию однополых браков в Северной Ирландии. Она заявила в Палате общин, что североирландский протокол создает уникальные недостатки для Северной Ирландии. [103]

Гомеопатия

Мордонт часто выступала за то, чтобы Британская национальная служба здравоохранения финансировала доступность гомеопатии . [104] [105] В 2010 году она подписала парламентское раннее ходатайство , в котором утверждалось, что существуют «неопровержимые доказательства эффективности гомеопатии», и призывала правительство «поддерживать политику, позволяющую комиссиям по здравоохранению направлять врачей-гомеопатов и одобренных гомеопатов». [104] [106]

Заседание Мусульманского совета Великобритании

С 2009 года лейбористы, коалиция консерваторов и либеральных демократов и консервативное правительство придерживаются политики «невзаимодействия» с Мусульманским советом Великобритании из-за утверждений, что группа не представляет британскую мусульманскую общину, и заявлений о том, что члены совета в прошлом делали «благоприятные» замечания об экстремистах. [107] [108]

Будучи генеральным казначеем, Мордаунт встретился с генеральным секретарем MCB Зарой Мохаммед , которую Алан Мендоса из Henry Jackson Society назвал «шокирующей». Представитель правительства сказал The Jewish Chronicle : «Правительство Великобритании имеет давнюю политику не сотрудничать с MCB, и она не изменилась». [107]

Королевские яхты

В июне 2020 года Мордаунт представил предложение о паре кораблей, основной ролью которых будет специализация на торговле, исследованиях и гуманитарной работе. Суда должны были финансироваться за счет частных, исследовательских, коммерческих и благотворительных фондов в партнерстве с бюджетом Соединенного Королевства по оказанию помощи в целях развития за рубежом . Суда также могли бы использоваться в качестве «рентабельного и безопасного» жилья для членов королевской семьи во время визитов, поэтому фактически стали бы преемниками королевской яхты Britannia , которая была выведена из эксплуатации в 1997 году. Мордаунт сказал об этом: «Мы знаем, что промышленность также поддержит, как и растущая коалиция коммерческих и торговых предприятий, исследовательских организаций, судостроителей и компаний по поддержке судов, организаций морской подготовки и медицинских и оздоровительных проектов». Директор Программы Global Britain в Обществе Генри Джексона сказал: «Эти новые корабли помогут проецировать имидж Великобритании во всем мире». [109]

Вандализм в отношении военных мемориалов

В июне 2020 года в ответ на вандализм в отношении военных мемориалов Мордаунт заявил: «Я хотел бы предложить, чтобы некоторые из тех, кто был признан виновным в вандализме в отношении таких мемориалов, могли бы извлечь пользу из некоторого времени, проведенного с нашими военнослужащими — возможно, в боевом лагере . Это могло бы дать им новое понимание того, через что эти люди проходят ради них». [110]

Личная жизнь

Мордаунт была членом Британской астрономической ассоциации [ 111] [112] и, по состоянию на 2013 год , была председателем фонда Wymering Manor Trust в Портсмуте. [113] Она руководила выездной командой Лиги друзей в больнице королевы Александры в Портсмуте в течение восьми лет. [9] Мордаунт познакомилась с Полом Мюрреем, когда они оба были студентами Университета Рединга , и вышла за него замуж в 1999 году, но это закончилось разводом в следующем году. [114] [115] В 2016 году она прекратила длительные отношения с бизнесменом Яном Лионом, по совместительству классическим певцом. [116] [117] Хобби Мордаунт включают астрономию , живопись, танцы и музыку. [118] [5] [9] У нее четыре бирманских кошки . [119] После вторжения России в Украину она взяла к себе домой украинского беженца. [120] В июле 2022 года полиция Хэмпшира заявила, что расследует угрозы смерти, отправленные Мордонт. Она усилила свою безопасность после того, как в ее избирательный офис пришло письмо с угрозой выстрелить ей в голову и убить всю ее семью. [121] [122]

Украшения

Публикации

Ссылки

  1. ^ abcde "Изменения в Реестре интересов членов: Пенни Мордаунт". TheyWorkForYou . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 г. Получено 9 июля 2022 г.
  2. ^ ab «Моменты Портильо» выборов 2024 года: какие «Большие звери» потеряли свои места? | Всеобщие выборы 2024 года | The Guardian». amp.theguardian.com . Получено 6 июля 2024 г. .
  3. ^ "№ 59418". The London Gazette . 13 мая 2010 г. стр. 8744.
  4. ^ Мордаунт, Пенни (2009). Видеоблог приветствия Пенни. YouTube. Событие происходит в 0:05. Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Получено 21 декабря 2018 года .
  5. ^ abcdef "Mordaunt, Rt Hon. Penelope Mary, (Rt Hon. Penny), (родилась 4 марта 1973 г.), PC 2017; MP (C) Portsmouth North, с 2010 г.; Государственный министр, Департамент международной торговли, с 2021 г.". WHO'S WHO & WHO WAS WHO . doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u251190. ISBN 978-0-19-954088-4. Архивировано из оригинала 14 августа 2021 г. . Получено 14 июля 2022 г. .
  6. ↑ Хендерсон, Гай (15 июля 2022 г.). «Кандидат на пост лидера Консервативной партии Пенни Мордаунт под огнем, поскольку битва становится отвратительной». DevonLive . Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г. Получено 19 июля 2022 г.
  7. ^ "Penelope Mary Mordaunt" Архивировано 20 июля 2022 г. в Wayback Machine в Англии и Уэльсе, Индекс регистрации рождений, 1916-2007 гг ., ancestry.co.uk, дата обращения 20 июля 2022 г. (требуется подписка)
  8. ^ «Обзор стратегической обороны и безопасности». Hansard – UK Parliament . 21 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2021 г. Получено 3 мая 2019 г.
  9. ^ abcde "Meet Your Portsmouth North MP". Age UK . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 г. Получено 13 июля 2022 г.
  10. ^ Кинчен, Рози (12 января 2014 г.). «Пенни Мордаунт: Освежись, и русалка Вестминстера сломает тебе руку» . The Sunday Times . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 2 мая 2019 г.
  11. ^ ab Hope, Christopher (15 июля 2014 г.). «Перьевые портреты 10 женщин-министров-консерваторов, получивших повышение в результате перестановок» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 17 мая 2017 г. Получено 15 июля 2014 г.
  12. ^ Белл, Мэтью (18 марта 2004 г.). «Дикий зверь: Сесилия возлагает надежды на Папу» . The Independent . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 16 мая 2009 г.
  13. ↑ Профиль: Пенни Мордаунт, рискованная, но не вызывающая отвращения потенциальная претендентка на пост лидера Консервативной партии. Архивировано 13 июля 2022 г. в Wayback Machine Conservative Home , 17 марта 2016 г. Получено 13 июля 2022 г.
  14. ^ abcdef "Профиль Пенни Мордаунт". conservations.com . Архивировано из оригинала 30 апреля 2010 . Получено 8 мая 2015 .
  15. ^ "Пенни Мордаунт: член парламента от Портсмут-Норт". conservations.com . Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Получено 8 мая 2015 года .
  16. ↑ Даррен Слэйд (9 ноября 2017 г.). «Новый министр Пенни Мордаунт распилена пополам в отелях Борнмута». Bournemouth Echo . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. Получено 6 июля 2022 г.
  17. ↑ Мерфи, Джо (18 марта 2004 г.). «Гарем Говарда». Evening Standard . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г. Получено 8 мая 2015 г.
  18. ^ "Penny Mordaunt MP переименовывает знаковое здание университета и дает ежегодную лекцию Эдит Морли". Университет Рединга . 10 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. Получено 14 августа 2021 г.
  19. ^ "Роль женщин в президентской кампании Маккейна". Woman's Hour . 1 сентября 2008 г. BBC Radio 4. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 г. Получено 16 мая 2009 г.
  20. ^ Броган, Бенедикт (14 июня 2001 г.). «Черный пиарщик Буша поддерживает Хейга» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 16 июня 2019 г. Получено 16 мая 2009 г.
  21. ^ "Новый руководитель отдела по связям с общественностью в Кенсингтоне и Челси". PR Week . 10 января 2003 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2018 г. Получено 5 октября 2018 г.
  22. ^ Гриллс, Джордж. «Дебаты о лидерстве тори: призыв Риши Сунака к честности». Архивировано из оригинала 15 июля 2022 г. Получено 16 июля 2022 г.
  23. ^ Гамильтон-Миллер, Тара (3 января 2008 г.). «Лучшие тори Тары». New Statesman . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 16 мая 2009 г.
  24. ↑ Блэк, Алекс (4 мая 2006 г.). «Профиль: Пенни Мордаунт, Diabetes UK». PR Week . Архивировано из оригинала 8 октября 2018 г. Получено 16 мая 2009 г.
  25. ^ "Executive Team". Diabetes UK . Архивировано из оригинала 23 мая 2008 года . Получено 7 октября 2018 года .
  26. ^ "Hopefuls tackle Pompey FC crisis". BBC News . 3 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 23 июня 2021 г.
  27. ^ Appleton, Josie (20 апреля 2005 г.). «Как будут голосовать женщины?». Spiked . Архивировано из оригинала 18 февраля 2018 г. Получено 16 мая 2009 г.
  28. ^ Вульф, Мари (15 января 2005 г.). «Тори сталкиваются с призывом к позитивной дискриминации» . The Independent . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 16 мая 2009 г.
  29. ^ "Tory Leadership Watch: August". BBC News . Август 2005. Архивировано из оригинала 26 июля 2008. Получено 16 мая 2009 .
  30. ^ "Комитет Палаты общин по законопроекту о реформе обороны 2013–14". Парламент Великобритании . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 17 сентября 2013 года .
  31. ^ "Парламентская карьера Пенни Мордаунт". Парламент Великобритании . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 года . Получено 7 октября 2018 года .
  32. ↑ Мейсон, Ровена (4 июня 2014 г.). «Пенни Мордаунт низвергает Палату после речи королевы». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 г. Получено 12 декабря 2016 г.
  33. ^ Gimson, Andrew (17 марта 2016 г.). «Профиль: Пенни Мордаунт, рискованная, но не отвратительная потенциальная претендентка на лидерство от Консервативной партии». ConservativeHome . Архивировано из оригинала 15 октября 2019 г. . Получено 19 сентября 2016 г. .
  34. ↑ Мейсон, Крис (1 декабря 2014 г.). «Речь Пенни Мордонт: игра в птицу или беззаботное веселье?». BBC News . Архивировано из оригинала 10 ноября 2018 г. Получено 7 декабря 2014 г.
  35. ^ «Консервативный депутат Пенни Мордаунт подверглась критике за непристойную речь в Палате общин, произнесенную «на спор»». Evening Standard . 30 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2018 г. Получено 7 декабря 2014 г.
  36. ^ Элефтериу-Смит, Лулла-Мэй (30 ноября 2014 г.). «Депутат от Консервативной партии Пенни Мордаунт несколько раз сказала «c**k» в своей парламентской речи в рамках военно-морского вызова» . The Independent . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 7 декабря 2014 г.
  37. ^ "Данные выборов 2015". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Получено 17 октября 2015 года .
  38. ^ "Microsoft Word - Заявление о выдвинутых лицах и уведомление о голосовании - Портсмут-Норт.docx" (PDF) . portsmouth.gov.uk. 11 мая 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  39. ^ "Парламентский округ Портсмут-Норт". BBC News . BBC. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Получено 26 ноября 2019 года .
  40. ^ «Поскольку процесс повторного принятия депутатов сворачивается, фокус смещается на выборы выигрышных мест». ConservativeHome . 30 января 2023 г. . Получено 9 февраля 2024 г. .
  41. ↑ Келли, Лиам (15 июля 2014 г.). «Брэндон Льюис назначен министром жилищного строительства и планирования в результате перестановок». The Guardian . Архивировано из оригинала 16 июля 2014 г. Получено 15 июля 2014 г.
  42. ^ "Пожарные в Англии объявляют о новой забастовке". The Guardian . Press Association . 16 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2015 г. Получено 6 февраля 2016 г.
  43. ^ "Пенни Мордаунт — первая женщина-министр вооруженных сил". ITV News . 11 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. Получено 30 июля 2022 г.
  44. ^ Мендик, Роберт (13 июля 2022 г.). «Пенни Мордаунт „не смогла защитить ветеранов Ирака от охоты на ведьм“». The Telegraph . Архивировано из оригинала 15 июля 2022 г. . Получено 16 июля 2022 г. .
  45. ^ "Пенни Мордаунт заменяет Прити Патель в перестановках в кабинете министров". BBC News . 9 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 г. Получено 9 ноября 2017 г.
  46. ^ "Oxfam 'failed in moral leadership'". BBC News . 11 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2019 г. Получено 11 февраля 2018 г.
  47. ^ Элгот, Джессика (30 апреля 2018 г.). «Пенни Мордаунт добавляет женщин и равенство в министерскую роль». The Guardian . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 29 ноября 2020 г.
  48. ↑ Министр Пенни Мордаунт впервые использует язык жестов в Палате общин – видео. The Guardian . 4 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  49. ^ Forstater, Maya (27 марта 2019 г.). «Удалось ли Пенни Мордаунту добиться худшего выступления на Mumsnet?» . Independent . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. . Получено 6 августа 2021 г. .
  50. ^ "Министр обороны Гэвин Уильямсон уволен из-за утечки Huawei". BBC News . 1 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2019 г. Получено 1 мая 2019 г.
  51. ^ Девлин, Кейт (24 июля 2019 г.). «Пенни Мордаунт уволена с поста министра обороны» . The Times . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 г. Получено 29 ноября 2020 г.
  52. ^ «Джереми Хант называет себя «серьезным лидером» в гонке тори». The Guardian . Лондон. 10 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2019 г. Получено 30 июля 2022 г.
  53. ^ «Министр обороны Пенни Мордаунт поддерживает Джереми Ханта на посту лидера тори». Huffingtonpost.co.uk . 10 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Получено 30 июля 2022 г.
  54. ^ "Paymaster General". GOV.UK. Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Получено 17 июня 2020 года .
  55. ^ "Withdrawal Agreement Joint Committee – Fact Sheet" (PDF) . GOV.UK . Архивировано (PDF) из оригинала 28 сентября 2020 г. . Получено 7 декабря 2020 г. .
  56. ^ Фишвик, Бен (16 сентября 2021 г.). «Перестановка видит, как депутат Портсмута Пенни Мордаунт уходит с поста генерального казначея в связи с переходом на торговлю». Новости Портсмута . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 г. Получено 16 сентября 2021 г.
  57. ^ «У Дэвида Фроста есть «серьёзные сомнения» относительно Пенни Мордаунт как лидера тори». The Guardian . 14 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2022 г. Получено 16 июля 2022 г.
  58. ^ "Лорд Фрост говорит, что Пенни Мордаунт не справляется с работой". The Spectator . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 г. Получено 16 июля 2022 г.
  59. ^ "Пенни Мордаунт проводит церемонию вступления на престол короля Карла III". The Guardian . 10 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2022 г. Получено 1 октября 2022 г.
  60. ^ "Полный текст коронационного приказа". BBC News . 5 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2023 г. Получено 6 мая 2023 г.
  61. ^ «Познакомьтесь с Пенни Мордаунт, министром, несущим меч короля Карла». Politico . 5 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2023 г. Получено 7 декабря 2023 г.
  62. ^ Бромли, Джо (7 мая 2023 г.). «Коронационный наряд, меч и роль Пенни Мордаунт в коронации короля Карла». Evening Standard . Архивировано из оригинала 8 мая 2023 г. Получено 8 мая 2023 г.
  63. ^ Роден-Пол, Андре (6 мая 2023 г.). «Коронация: роль Пенни Мордаунт с мечом — и другие главные моменты». BBC News . Архивировано из оригинала 6 мая 2023 г. Получено 7 мая 2023 г.
  64. ↑ Тейлор, Гарри (6 мая 2023 г.). «Пиппа Миддлтон коронации: Пенни Мордаунт крадет шоу». The Guardian . Архивировано из оригинала 7 декабря 2023 г. Получено 7 декабря 2023 г.
  65. ↑ Сайед, Армани (6 мая 2023 г.). «Почему Пенни Мордаунт была звездой коронации короля Карла III». Time . Архивировано из оригинала 5 декабря 2023 г. . Получено 7 декабря 2023 г. .
  66. ^ Томас, Тоби (11 мая 2023 г.). «Пенни Мордаунт говорит, что принимала обезболивающие перед ролью с мечом». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 11 мая 2023 г. Получено 11 мая 2023 г.
  67. ^ «Депутатам дали руководство по выявлению теорий заговора». BBC News . 14 мая 2024 г.
  68. ^ "Ключевые фигуры, принявшие участие в предвыборных дебатах BBC". BBC News . 7 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2024 г. Получено 8 июня 2024 г.
  69. ^ "Семь выводов из многопартийных предвыборных дебатов BBC". BBC News . 7 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2024 г. Получено 8 июня 2024 г.
  70. ^ «Мордаунт говорит, что решение Сунака покинуть мероприятие «День Д» было «неправильным»». BBC News . 7 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2024 г. Получено 8 июня 2024 г.
  71. ^ "ITV объявляет о дальнейших предвыборных дебатах | Пресс-центр". Архивировано из оригинала 1 июня 2024 года . Получено 31 мая 2024 года .
  72. ^ "Всеобщие выборы в прямом эфире 2024: партии сталкиваются из-за NHS и образования в дебатах ITV". BBC News . 12 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  73. ^ ab "Лидерство тори: Мордаунт выбыл, а Сунак и Трасс во втором туре станут следующими премьер-министрами". BBC News . 2 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2022 г. Получено 21 июля 2022 г.
  74. ^ ab Tidman, Zoe (10 июля 2022 г.). «Оскар Писториус появляется в предвыборном ролике тори, когда паралимпиец Великобритании просит удалить его». The Independent . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 г. Получено 10 июля 2022 г.
  75. ^ ab Lemmer, Richard (10 июля 2022 г.). «Депутат Пенни Мордаунт редактирует свое предвыборное видео после жалоб на кадры с паралимпийских игр». portsmouth.co.uk . Архивировано из оригинала 11 июля 2022 г. Получено 11 июля 2022 г.
  76. ^ Цитаты:
    • Тернер, Камилла (28 мая 2022 г.). «Шаткое начало для Пенни Мордаунт, поскольку Оскар Писториус появляется в ее видеоролике о запуске консервативного лидерства». Telegraph.co.uk . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 г. . Получено 12 июля 2022 г. .
    • Магуайр, Патрик. «Риши, возможно, и впереди всех, но называть его фаворитом — наглость». The Times . Архивировано из оригинала 11 июля 2022 г. . Получено 11 июля 2022 г. .
  77. ^ Джонс, Генри (10 июля 2022 г.). «Неловкое начало кампании Пенни Мордаунт за лидерство с поспешным редактированием видео». The Independent . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 г. Получено 10 июля 2022 г.
  78. ^ «Чемпион-спринтер требует убрать фотографию из предвыборного видеоролика претендента на победу в Консервативной партии Пенни Мордаунт». LBC . 10 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2022 г. Получено 10 июля 2022 г.
  79. ^ Доэрти, Кейтлин (12 июля 2022 г.). «Кадры Джо Кокс удалены из видео кампании кандидата от Консервативной партии после того, как семья выразила обеспокоенность». Yorkshire Post . Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 18 июля 2022 г.
  80. ^ Parekh, Marcus; Gutteridge, Nick; Penna, Dominic (15 июля 2022 г.). «Penny Mordaunt: Westminster is „tiing yourself in knots“ over trans issues». The Telegraph . Архивировано из оригинала 15 июля 2022 г. . Получено 16 июля 2022 г. .
  81. ^ Boycott-Owen, Mason (8 июля 2022 г.). «Протрансгендерная позиция Пенни Мордаунт «рушит ее шансы» стать лидером тори». The Telegraph . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 г. Получено 10 июля 2022 г.
  82. ^ Тидман, Зои (10 июля 2022 г.). «Депутат-консерватор обвиняется в «выбрасывании трансгендеров под автобус» после того, как набросился на критиков». The Independent . Архивировано из оригинала 11 июля 2022 г. Получено 10 июля 2022 г.
  83. ↑ Дэйсли, Стивен (17 июля 2022 г.). «Худшая черта Пенни Мордаунт». The Spectator . Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 18 июля 2022 г.
  84. ^ Эшворт-Хэйес, Сэм (15 июля 2022 г.). «Пенни Мордаунт стала бы великим лидером – Лейбористской партии». The Spectator . Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г. Получено 18 июля 2022 г.
  85. ^ Эндрюс, Киран. «Пенни Мордаунт — фаворит среди шотландских тори». The Times . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 г. Получено 10 июля 2022 г.
  86. ^ «Как это было: Восемь претендентов в гонке за пост следующего премьер-министра после ухода Джавида». BBC News . 12 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2022 г. Получено 12 июля 2022 г.
  87. ^ Стирпайк, «Пенни Мордаунт поддерживает Лиз Трасс», The Spectator , 1 августа 2022 г., дата обращения 1 августа 2022 г.
  88. ^ "Заявление Пенни Мордаунт о выходе из гонки за лидерство в партии тори, полностью". uk.news.yahoo.com . Архивировано из оригинала 24 октября 2022 г. Получено 24 октября 2022 г.
  89. ^ «Риши Сунак станет премьер-министром Великобритании после того, как Мордаунт присоединится к Джонсону в отзыве». The Guardian . 24 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 г. Получено 24 октября 2022 г.
  90. ^ "Реестр финансовых интересов членов: MORDAUNT, Penny (Portsmouth North)". Parliament.uk . 25 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 г. Получено 9 июля 2022 г.
  91. ↑ Мордаунт, Пенни (22 октября 2010 г.). «Дневник недели: Пенни Мордаунт (блог)». TotalPolitics.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 3 декабря 2013 г.
  92. ^ "THE RESERVES CALL OUT ORDER 1998, ETC". Defense Select Committee . 10 августа 1998 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2016 г. Получено 15 июля 2022 г.
  93. ^ "www.royalnavy.mod.uk" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 17 февраля 2023 г. . Получено 17 февраля 2023 г. .
  94. ^ "№ 63542". The London Gazette (Приложение). 30 ноября 2021 г. стр. 21618.
  95. ↑ Мейсон, Ровена (8 января 2014 г.). «Депутат от Консервативной партии будет участвовать в Splash!». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 г. Получено 10 июля 2022 г.
  96. ↑ Бут, Дженни (14 января 2014 г.). «Депутат от Консервативной партии Пенни Мордаунт защищает появление в купальнике на реалити-шоу по ТВ» . The Times . Архивировано из оригинала 10 мая 2015 г. Получено 18 января 2014 г.
  97. ^ Девлин, Кейт (2 мая 2019 г.). «У первой женщины — министра обороны Пенни Мордаунт вооруженные силы в крови» . The Times . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. Получено 30 декабря 2020 г.
  98. ^ Цитаты:
    • Withnail, Adam (22 мая 2016 г.). «Министр-консерватор Пенни Мордаунт „просто и открыто лжет“ о присоединении Турции к ЕС» . The Independent . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 2 ноября 2017 г.
    • Asthana, Anushka (22 мая 2016 г.). «Дэвид Кэмерон предполагает, что министр обороны лжет о присоединении Турции к ЕС». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 мая 2019 г. Получено 19 сентября 2016 г.
    • Верхофстадт, Гай (31 мая 2016 г.). «Расслабься, Британия — ты можешь ненавидеть еврозону и все равно голосовать за то, чтобы остаться». The Guardian . Архивировано из оригинала 1 августа 2019 г. . Получено 31 мая 2016 г. .
  99. ^ "'Великобритания не может наложить вето на вступление Турции в ЕС'". BBC News . Архивировано из оригинала 17 июля 2022 года . Получено 17 июля 2022 года .
  100. ^ «Министр-консерватор просто „откровенно лгал“ о вступлении Турции в ЕС». The Independent . 22 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 17 июля 2022 г.
  101. ^ Лэндлер, Марк; Касл, Стивен (17 июля 2022 г.). «Гонка за пост премьер-министра в Великобритании остается нестабильной в связи с падением Джонсона». The New York Times . Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 17 июля 2022 г.
  102. ^ ab "Ложное заявление Пенни Мордаунт о Brexit в отношении Турции". BBC News . 18 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2022 г. Получено 18 июля 2022 г.
  103. ↑ Паркер и Спроул (19 июля 2022 г.). «Лидерство тори: что думают кандидаты о протоколе Северной Ирландии». bbc.co.uk . BBC. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. . Получено 19 июля 2022 г. .
  104. ^ ab "Пенни Мордаунт неоднократно выступала за использование гомеопатии в NHS". The Guardian . 15 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2022 г. Получено 16 июля 2022 г.
  105. ^ «Лидерство тори: Пенни Мордаунт под огнем критики за поддержку гомеопатии». The Independent . 16 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2022 г. Получено 16 июля 2022 г.
  106. ^ ""BRITISH MEDICAL ASSOCIATION MOTIONS ON HOMEOPATHY"". Архивировано из оригинала 15 июля 2022 г. . Получено 16 июля 2022 г. .
  107. ^ ab ""Министр-консерватор вызвал гнев после встречи с Мусульманским советом Британии"". www.thejc.com . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 г. . Получено 16 июля 2022 г. .
  108. ^ "Саджид Джавид в Мусульманском совете Великобритании разругался из-за заявлений об исламофобии". Sky News . Архивировано из оригинала 17 августа 2018 года . Получено 16 июля 2022 года .
  109. ↑ Хоуп, Кристофер (17 июня 2020 г.). «Потратьте бюджет помощи на преемника HMY Britannia, — говорит Пенни Мордаунт Борису Джонсону» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. Получено 29 ноября 2020 г.
  110. ^ «Пенни Мордонт призывает отправлять вандалов, уничтоживших кенотафы, в «боевые лагеря». Sky News . 17 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2020 г. Получено 17 июня 2020 г.
  111. ^ «Назначение Пенни Мордаунт приветствовали в Британии». The Sunday Guardian . 11 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. Получено 13 июля 2022 г.
  112. ^ "Penny Mordaunt – British Astronomical Association". Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Получено 16 июля 2022 года .
  113. ^ Стаффорд, Стивен (15 февраля 2013 г.). «Надежды волонтеров на «призрачный» особняк Уаймеринг». BBC News . Архивировано из оригинала 18 мая 2019 г. Получено 15 июля 2014 г.
  114. ^ Дейл, Иэн (21 июля 2019 г.). «Интервью с Пенни Мордаунт: первая женщина-министр обороны Великобритании на работе своей мечты» . The Sunday Times . Архивировано из оригинала 21 июля 2019 г. Получено 22 июля 2019 г.
  115. ^ Дейл, Иэн (21 июля 2019 г.). «Интервью с Пенни Мордаунт: первая женщина-министр обороны Великобритании на работе своей мечты». Архивировано из оригинала 10 июля 2022 г. . Получено 13 июля 2022 г. .
  116. ^ Dahal, Anish (13 июля 2022 г.). «Познакомьтесь с классическим певцом Яном Лионом, который популярен как партнер депутата Пенни Мордаунт». World Wide Tune . Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 г. Получено 1 сентября 2023 г.
  117. ↑ Фишвик, Сэмюэл (6 февраля 2015 г.). «Все на борту с Пенни Мордаунт». Evening Standard . Архивировано из оригинала 21 июля 2019 г. Получено 22 июля 2019 г.
  118. ^ Пирсон, Эллисон (10 июля 2022 г.). «Эллисон Пирсон: Совершенно ясно, что Пенни Мордаунт должна стать нашим следующим премьер-министром». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 июля 2022 г. Получено 13 июля 2022 г.
  119. ^ Хортон, Хелена (15 сентября 2016 г.). «Нашествие мышей в Вестминстере настолько сильно, что депутат Пенни Мордаунт приводит в офис свою собственную породистую кошку». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 г. Получено 14 июля 2022 г.
  120. ^ Мордаунт, Пенни (16 июля 2022 г.). «Почему я взял украинского беженца в свой дом». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 18 июля 2022 г. Получено 19 июля 2022 г.
  121. ^ "Полиция расследует угрозы смертью депутату Портсмута Пенни Мордаунт". BBC News . 25 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2022 г. Получено 27 июля 2022 г.
  122. ^ «Пенни Мордаунт сказала, что ей «застрелят голову, а семью убьют», если она не уйдет с поста депутата в гонке за лидерство тори». portsmouth.co.uk . 24 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2022 г. Получено 27 июля 2022 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Пенни Мордаунт .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Пенни Мордаунт .