stringtranslate.com

Джон Пилджер

Джон Ричард Пилджер ( / ˈ p ɪ l ər / ; 9 октября 1939 — 30 декабря 2023) — австралийский журналист, писатель, ученый и режиссер-документалист. [1] С 1962 года он базировался в основном в Великобритании. [2] [3] [4] Он также был приглашенным профессором в Корнельском университете в Нью-Йорке. [5]

Пилджер был критиком американской , австралийской и британской внешней политики , которая, по его мнению, движима империалистической и колониалистической повесткой дня. Он раскритиковал отношение его родной страны к коренным австралийцам . Впервые он привлек международное внимание своими репортажами о геноциде в Камбодже . [6]

Карьера Пилджера как режиссера-документалиста началась с фильма «Тихий мятеж» (1970), снятого во время одного из его визитов во Вьетнам, и впоследствии продолжилась более чем 50 документальными фильмами. Другие работы в этой форме включают «Нулевой год » (1979) о последствиях режима Пол Пота в Камбодже и « Смерть нации: Тиморский заговор» (1993). Среди его многочисленных документальных фильмов о коренных австралийцах «Тайная страна» (1985) и «Утопия» (2013). В британских печатных СМИ Пилджер работал в Daily Mirror с 1963 по 1986 год [7] и вел регулярную колонку для журнала New Statesman с 1991 по 2014 год.

Пилджер получил премию «Журналист года в Великобритании» в 1967 и 1979 годах. [8] Его документальные фильмы получили награды в Великобритании и за рубежом, [7] включая премию BAFTA . [9]

ранняя жизнь и образование

Джон Ричард Пилджер родился 9 октября 1939 года [10] [11] в Бонди, Новый Южный Уэльс , [7] в семье Клода и Элси Пилджер. Его старший брат Грэм (1932–2017) был борцом за права инвалидов, который позже консультировал правительство Гофа Уитлама . [12] Пилджер имел немецкое происхождение по отцовской линии, [13] в то время как его мать имела английское, немецкое и ирландское происхождение; двое из его прапрадедов и прапрадедов по материнской линии были ирландскими заключенными, отправленными в Австралию. [14] [15] [16] Его мать преподавала французский язык в школе. [14]

Пилджер и его брат посещали Сиднейскую среднюю школу для мальчиков , [7] [12] , где он основал студенческую газету The Messenger . Позже он присоединился к четырехлетней программе стажировки журналистов в Australian Consolidated Press . [7]

Газетная и телевизионная карьера

Газета

Начав свою карьеру в 1958 году в качестве разносчика газеты Sydney Sun , Пилджер позже перешел в Daily Telegraph в Сиднее, где работал репортером, спортивным обозревателем и заместителем редактора. [7] [17] Он также работал фрилансером и работал в Sydney Sunday Telegraph , родственном названии ежедневной газеты. После переезда в Европу он год работал внештатным корреспондентом в Италии. [18]

Поселившись в Лондоне в 1962 году и работая заместителем редактора, Пилджер присоединился к British United Press, а затем к Reuters в ее ближневосточном отделе. [18] В 1963 году он был принят на работу в английскую газету Daily Mirror , снова в качестве заместителя редактора. [18] Позже он стал репортером, автором очерков и главным иностранным корреспондентом этого издания. Живя и работая в США в Daily Mirror , 5 июня 1968 года он стал свидетелем убийства Роберта Ф. Кеннеди в Лос-Анджелесе во время его президентской кампании. [19] Он был военным корреспондентом во Вьетнаме , Камбодже , Бангладеш и Биафре . Спустя почти восемнадцать месяцев после того, как Роберт Максвелл купил «Зеркало» (12 июля 1984 года), 31 декабря 1985 года Пилджер был уволен Ричардом Стоттом , редактором газеты.

Пилджер был основателем таблоида News on Sunday в 1984 году и стал его главным редактором в 1986 году. [21] В период найма персонала Пилджер отсутствовал на несколько месяцев, снимая «Тайную страну» в Австралии. До этого он предоставил редактору Киту Саттону список людей, которые, по его мнению, могли быть приняты на работу в газету, но по возвращении в Великобританию обнаружил, что ни один из них не был нанят. [22]

Однако Пилджер вступил в конфликт с окружающими. Он не согласился с решением основателей основать газету в Манчестере, а затем вступил в конфликт с руководящими комитетами; газета задумывалась как рабочий кооператив. [23] [24] Назначение Саттона редактором было предложением Пилджера, но он поссорился с Саттоном из-за его плана выпуска левой газеты Sun. [23] В конечном итоге эти двое мужчин создали свои собственные манекены, но основатели и различные комитеты поддержали Саттона. [23] Пилджер, получивший «общий редакционный контроль», [21] подал в отставку на этом этапе еще до появления первого номера. [25] Первый выпуск появился 27 апреля 1987 года, и The News on Sunday вскоре закрылась.

Пилджер вернулся в Mirror в 2001 году после терактов 11 сентября , когда Пирс Морган был редактором. [26]

Его наиболее частым изданием в течение многих лет был New Statesman , где он вел колонку раз в две недели с 1991 года, когда Стив Платт был редактором, до 2014 года . мейнстрим и что «вероятно, его последний дом» находился в The Guardian . Его последняя колонка в The Guardian была в ноябре 2019 года. [28]

Телевидение

Вместе с актером Дэвидом Свифтом и режиссерами Полом Уотсоном и Чарльзом Дентоном Пилджер основал Tempest Films в 1969 году. «Нам нужен фронтмен со своим собственным мышлением, похожий на другого Джеймса Кэмерона , с которым работал Ричард [Маркуанд] ». — сказал однажды Свифт. «Пол считал Джона очень харизматичным человеком, а также продвигающим чрезвычайно оригинальные, освежающе радикальные идеи». Компания не смогла получить комиссионные ни от BBC, ни от ITV , но ей удалось реализовать потенциальные проекты. [29]

Карьера Пилджера на телевидении началась в 1969 году в программе « Мир в действии» ( Granada Television ) режиссера Дентона, для которого он снял два документальных фильма, транслировавшихся в 1970 и 1971 годах, самый ранний из более чем пятидесяти в его карьере. «Тихий мятеж» (1970) был снят в лагере Снаффи и представляет собой исследование характера обычного американского солдата во время войны во Вьетнаме . Это выявило изменение морального духа и открытое восстание американских войск. Позже Пилджер охарактеризовал фильм как «что-то вроде сенсации» — это был первый документальный фильм, показывающий проблемы с моральным духом среди призывников в армию США. В интервью New Statesman Пилджер сказал:

Когда я прилетел в Нью-Йорк и показал это Майку Уоллесу , звездному репортеру программы CBS « 60 минут» , он согласился. «Очень жаль, что мы не можем показать это здесь». [30]

Он снял и другие документальные фильмы об участии Соединенных Штатов во Вьетнаме, в том числе «Вьетнам: все еще война Америки» (1974), «Вы помните Вьетнам?» (1978) и Вьетнам: Последняя битва (1995).

Во время своей работы над телесериалом BBC Midweek в 1972–73 годах [31] Пилджер подготовил пять документальных репортажей, но только два были показаны в эфире.

Пилджеру удалось получить постоянную телевизионную точку на ATV . Получасовой документальный сериал «Пилджер» был заказан Чарльзом Дентоном , в то время продюсером ATV, для показа на британской сети ITV. Сериал длился пять сезонов с 1974 по 1977 год, [31] сначала в Великобритании по воскресеньям после обеда после Weekend World . Музыкальную тему к сериалу написала Линси де Поль . [32] Позже программа была запланирована на вечернее время в часы пик в будние дни. В последнюю серию вошла «Далекая страна» (сентябрь 1977 г.) о диссидентах в Чехословакии , которая тогда еще входила в состав советского коммунистического блока. Пилджер и его команда взяли интервью у членов «Хартии 77» и других группировок, тайно используя отечественное кинооборудование. В документальном фильме Пилджер восхваляет смелость диссидентов и их приверженность свободе и описывает коммунистический тоталитаризм как «фашизм, замаскированный под социализм». [33]

Позже Пилджеру был предоставлен часовой интервал в 9 часов вечера, перед News at Ten , что дало ему высокий авторитет в Великобритании. После того, как ATV потеряла свою франшизу в 1981 году, он продолжал снимать документальные фильмы для показа на ITV, сначала на Central , а затем на Carlton Television .

Документальные фильмы и карьера: 1978–2000 гг.

Камбоджа

В 1979 году Пилджер и двое коллег, с которыми он сотрудничал на протяжении многих лет, режиссер-документалист Дэвид Манро и фотограф Эрик Пайпер, прибыли в Камбоджу после свержения режима Пол Пота . Они сделали фотографии и репортажи, которые стали мировыми эксклюзивами. Первый был опубликован в виде специального выпуска Daily Mirror , билеты на который были распроданы. Они также сняли документальный фильм ITV « Нулевой год: тихая смерть Камбоджи». [34]

После показа «Year Zero» было собрано около 45 миллионов долларов, в основном в виде небольших пожертвований, в том числе почти 4 миллиона фунтов стерлингов, собранных школьниками в Великобритании. Это позволило профинансировать первую существенную помощь Камбодже, включая поставку жизненно важных лекарств, таких как пенициллин, и одежды взамен черной униформы, которую люди были вынуждены носить. По словам Брайана Уокера, директора Oxfam , «солидарность и сострадание охватили нашу страну» после трансляции Year Zero . [35]

Уильям Шокросс написал в своей книге « Качество милосердия: Камбоджа, Холокост и современное сознание» (1984) о серии статей Пилджера о Камбодже в Daily Mirror в августе 1979 года:

Довольно интересным качеством статей была их концентрация на нацизме и Холокосте. Пилджер назвал Пол Пота «азиатским Гитлером» и сказал, что он даже хуже Гитлера. . . Снова и снова Пилджер сравнивал красных кхмеров с нацистами. Их марксистско-ленинская идеология даже не упоминалась в «Зеркале» , за исключением того, что они были вдохновлены Красной гвардией. Их интеллектуальное происхождение описывалось как «анархическое», а не коммунистическое» [36] .

Бен Кирнан в своей рецензии на книгу Шокросса отмечает, что Пилджер действительно сравнил красных кхмеров Пол Пота со сталинским террором , а также с Красной гвардией Мао . Кирнан отмечает случаи, когда сравнения других писателей Пола Пота с Гитлером или вьетнамцев с нацистами либо принимаются Шокроссом в его отчете, либо не упоминаются. [37]

Шокросс писал в книге « Качество милосердия» , что «отчеты Пилджера подтверждают почти все, что беженцы вдоль тайской границы говорили о жестокости правления красных кхмеров с 1975 года, и это уже появлялось в книгах Ридерз Дайджест и Франсуа Поншо. Герои , Пилджер оспаривает рассказ Франсуа Пончо и Шокросса о зверствах вьетнамцев во время вьетнамского вторжения и почти голода как «необоснованный». Поншо брал интервью у членов антикоммунистических групп, живущих в приграничных лагерях тайских беженцев. По крайней мере, эффектом «разоблачения» Шокроссом обращения с камбоджийцами со стороны вьетнамцев «было стирание разницы между Камбоджей при Пол Поте и Камбоджей, освобожденной вьетнамцами: по правде говоря, разница дня и ночи» [38] В своей книге сам Шокросс сомневался, что кто - то умер от голода [37] .

Пилджер и Манро позже сняли четыре фильма о Камбодже. Документальный фильм Пилджера « Камбоджа - Предательство» (1990) послужил поводом для возбуждения против него дела о клевете, которое было урегулировано в Высоком суде с вынесением решения против Пилджера и Центрального телевидения. Газета «Таймс» от 6 июля 1991 г. сообщила:

Двое мужчин, которые утверждали, что телевизионный документальный фильм обвинял их в том, что они были членами SAS , обучавшими красных кхмеров Пол Пота закладывать мины, вчера признали в Высоком суде "очень существенный" ущерб от клеветы. Кристофер Гейдт и Энтони Де Норманн урегулировали свои иски против журналиста Джона Пилджера и Центрального телевидения на третий день слушаний. Десмонд Браун, королевский адвокат г-на Пилджера и Центрального телевидения, сказал, что его клиенты не собирались утверждать, что двое мужчин обучали красных кхмеров закладывать мины, но они согласились, что именно так была понята программа. [39]

Пилгер сказал, что версия защиты провалилась, потому что правительство издало приказ о затыкании рта, ссылаясь на национальную безопасность, который не позволил трем министрам правительства и двум бывшим главам САС явиться в суд. [40] В 1991 году фильм был номинирован на премию Британской академии кино и телевидения. [41]

История тайского рабства

В 1982 году Пилджер написал статью для Daily Mirror , в которой написал, что он купил 8-летнюю тайскую рабыню за 85 фунтов стерлингов, а впоследствии обнаружил деревню ее происхождения в Северном Таиланде и вернул ее матери. Пилджер пообещал деньги на образование девочки. Впоследствии эта история была поставлена ​​под сомнение в результате расследования, проведенного в журнале Far Eastern Economic Review (FEER), которое выявило, что девочке и ее матери заплатил за исполнение соответствующих ролей наладчик, работавший на Пилджера. Пилджер обвинил участников FEER в том, что они являются агентами ЦРУ. Статья Оберона Во в The Spectator поставила под сомнение эту историю. Пилджер пригрозил The Spectator иском о клевете. Дело было урегулировано во внесудебном порядке без каких-либо выплат Пилджеру. [42] [43]

Коренные народы Австралии

Пилджер долгое время критиковал аспекты политики правительства Австралии, особенно то, что он считал присущим ей расизмом, приводящим к плохому обращению с коренными австралийцами . В 1969 году Пилджер отправился с австралийским активистом Чарли Перкинсом в тур по Джей-Крик в Центральной Австралии. Он сравнил то, что стал свидетелем в Джей-Крик, с южноафриканским апартеидом. [44] Он видел ужасающие условия, в которых жили аборигены : дети, страдающие от недоедания, а скорбящие матери и бабушки забирали своих светлокожих детей и внуков полицией и агентствами социального обеспечения. Точно так же он узнал о мальчиках-аборигенах, которых отправляли работать на фермы, которыми управляют белые, и о девочках-аборигенах, которые работали прислугой в домах среднего класса в качестве незаявленного рабского труда. [45]

Пилджер снял несколько документальных фильмов о коренных австралийцах, таких как « Тайная страна: первые австралийцы сопротивляются» (1985) и «Добро пожаловать в Австралию » (1999). Его книга на эту тему « Тайная страна » была впервые опубликована в 1989 году. Пилджер писал в 2000 году, что законодательство 1998 года, отменившее общие права коренных народов:

Это лишь один из позоров, которые дали Австралии честь быть единственной развитой страной, правительство которой было осуждено как расистское Комитетом ООН по ликвидации расовой дискриминации. [46]

Пилджер вернулся к этой теме с Utopia , вышедшей в 2013 году (см. ниже).

Восточный Тимор

Смерть нации: Тиморский заговор

В Восточном Тиморе Пилджер тайно снял фильм «Смерть нации: Тиморский заговор» о жестокой индонезийской оккупации Восточного Тимора , начавшейся в 1975 году.

«Смерть нации» вызвала международный протест, который в конечном итоге привел к выводу Индонезии из Восточного Тимора и возможной независимости в 2000 году. Когда « Смерть нации» была показана в Великобритании, это был документальный фильм с самым высоким рейтингом за 15 лет, и было сделано 5000 телефонных звонков в минуту. к направлению действия программы. [47] Когда в июне 1994 года в Австралии был показан фильм « Смерть нации» , министр иностранных дел Гарет Эванс заявил, что Пилджер «имеет послужной список искаженной сенсационности, смешанной с ханжеством». [48]

Документальные фильмы и карьера с 2000 года.

Палестина по-прежнему остается проблемой

Документальный фильм Пилджера « Палестина по-прежнему остается проблемой» был выпущен в 2002 году, и Илан Паппе был историческим консультантом. Пилгер сказал, что в фильме описывается, как «историческая несправедливость была совершена по отношению к палестинскому народу, и пока не закончится незаконная и жестокая оккупация Израиля, не будет мира ни для кого, включая израильтян». Он сказал, что ответы его собеседников "разоблачают ложь стандартного сионистского крика о том, что любая критика Израиля является антисемитской, утверждения, которое оскорбляет всех тех евреев, которые отвергают таких, как Ариэль Шарон , действующих от их имени". [49] Его трансляция вызвала жалобы со стороны посольства Израиля, Совета депутатов британских евреев и консервативных друзей Израиля на то, что она была неточной и предвзятой. [50] Майкл Грин , председатель Carlton Communications , компании, снявшей фильм, также возражал против него в интервью The Jewish Chronicle . [51] [52]

Регулятор британского телевидения, Независимая телевизионная комиссия (ITC), заказал расследование. Расследование ITC отклонило жалобы на фильм, заявив в своем отчете:

ITC обсудил с Карлтоном все существенные области неточностей, которые критики программы утверждали, и телекомпания ответила на них, ссылаясь на ряд исторических текстов. ITC не является трибуналом по фактам и особенно осознает трудности проверки «исторических фактов», но полнота и авторитетность источников Карлтона были убедительными, не в последнюю очередь потому, что многие из них, по-видимому, были израильского происхождения. [53]

ITC пришел к выводу, что в документальном фильме Пилгера «была предоставлена ​​соответствующая возможность произраильскому правительству» и что программа «не нарушала Программный кодекс ITC». [53] [54]

Кража нации

Документальный фильм Пилджера « Похищение нации» (2004) рассказывает об изгнании чагосцев Великобританией и США в период с 1967 по 1973 год, чтобы США могли построить военную базу на их бывшей земле. В фильме описывается тяжелое экономическое положение, в котором оказались чагосцы на Маврикии в результате депортации. После изгнания правительство Соединенных Штатов арендовало у Великобритании Диего-Гарсия , самый большой остров в составе островов Чагос, и построило там крупную военную базу. В 21 веке США использовали базу для самолетов, бомбивших цели в Ираке и Афганистане.

В постановлении 2000 года по этим событиям Международный суд назвал массовое изгнание чагосцев с островов Чагос Великобританией «преступлением против человечности ». Пилджер резко раскритиковал Тони Блэра за то, что он не смог предметно отреагировать на постановление Высокого суда 2000 года о том, что изгнание чагосцев на Маврикий было незаконным.

В марте 2005 года фильм «Похищение нации» получил премию Королевского телевизионного общества .

Латинская Америка: Война с демократией (2007)

Документальный фильм «Война с демократией» (2007) стал первым фильмом Пилджера, вышедшим в кино. По словам Эндрю Биллена в «Таймс» , в «непрекращающемся нападении на американскую внешнюю политику с 1945 года» фильм исследует роль вмешательства США, явного и тайного, в свержении ряда правительств в регионе и установлении «череды благосклонно настроенные хулиганы контролируют его латиноамериканский двор». [55] В нем обсуждается роль США в свержении в 1973 году демократически избранного чилийского лидера Сальвадора Альенде , на смену которому пришла военная диктатура генерала Аугусто Пиночета . Пилджер берет интервью у нескольких бывших агентов ЦРУ , которые якобы принимали участие в секретных кампаниях против демократических правительств в Южной Америке. Он также содержит то, что Питер Брэдшоу в The Guardian назвал «интервью с розовыми глазами» с президентом Венесуэлы Уго Чавесом , в котором есть моменты «почти журнала Hello! [56]

Пилджер исследует Американскую школу армии США в американском штате Джорджия. Там прошли обучение поколения южноамериканских военных, в программу которых входили методы борьбы с повстанцами . Сообщается, что среди участников были сотрудники служб безопасности Пиночета, а также мужчины из Гаити , Сальвадора , Аргентины и Бразилии, которые были замешаны в нарушениях прав человека.

В фильме также подробно рассказывается о попытке свержения президента Венесуэлы Уго Чавеса в 2002 году и реакции народа Каракаса . В нем рассматривается более широкий рост популистских правительств по всей Южной Америке, возглавляемых фигурами, призывающими к ослаблению связей с Соединенными Штатами и попытками более справедливого перераспределения природных богатств континента. О «решении Чавеса обойти Национальное собрание на 18 месяцев и править посредством декрета» Питер Брэдшоу пишет: «Пилджер игнорирует это очень легкомысленно». [56]

Пилджер сказал, что фильм о борьбе людей за освобождение от современной формы рабства. Эти люди, говорит он,

описывают мир не таким, каким его любят видеть американские президенты, как полезным или расходным, они описывают силу мужества и человечности среди людей, у которых почти ничего нет. Они возвращают себе такие благородные слова, как демократия, свобода, освобождение, справедливость, и тем самым защищают самые основные права человека всех нас в войне, которая ведется против всех нас. [57]

«Война с демократией» получила награду One World Media Awards в категории «Лучший документальный фильм» в 2008 году .

Война, которую ты не видишь (2010)

Темой книги « Война, которую вы не видите» является роль средств массовой информации в ведении войны. Основное внимание уделяется войнам в Ираке и Афганистане, а также оккупации Израилем палестинских территорий. Все начинается с видео «Сопутствующее убийство» , которое Челси Мэннинг слила в сеть и опубликовала WikiLeaks . В интервью Джулиан Ассанж описывает WikiLeaks как организацию, которая дает власть «отказникам от военной службы по соображениям совести» в рамках «властных систем». В документальном фильме утверждается, что ЦРУ использует разведданные для манипулирования общественным мнением и что средства массовой информации вступают в сговор, следуя официальной линии. В документальном фильме Пилджер заявляет, что «пропаганда полагается на нас в средствах массовой информации, чтобы направить свои обманы не на далекую страну, а на вас дома». [59] [60] [61] [62] [63]

Джон Ллойд в Financial Times сказал, что «Война, которую вы не видите», была «односторонним» документальным фильмом, в котором «не было и мысли объяснить, даже намекнуть, что в войнах, которые ведут США и Великобритания, было хоть немного правого дела». ни изучения природы того, что просто назвал Пилджер «ложью», особенно той, которая привела две страны к вторжению в Ирак». [64]

Утопия (2013)

В «Утопии» Пилджер вернулся к опыту коренных австралийцев и к тому, что он назвал «очернением их человечности». [65] Документальный художественный фильм, название которого происходит от Утопии , родины аборигенов (также известной как отдаленная станция) [66] на Северной Территории . [67] Пилджер говорит, что «по сути, очень мало» изменилось со времени выхода первого из семи его фильмов об аборигенах « Тайная страна: Первые австралийцы » (1985). [68] В интервью британской газете Australian Times он прокомментировал: «Катастрофа, навязанная коренным австралийцам, является эквивалентом апартеида, и система должна измениться». [69]

Рецензируя фильм, Питер Брэдшоу написал: «Ужасная правда заключается в том, что общины коренных народов проживают на богатых полезными ископаемыми землях, от которых в залах заседаний горнодобывающих корпораций текут слюнки». [70] «Когда субъекту и субъектам позволяют говорить за себя – когда Пилджер не стоит и не проповедует – несправедливость пылает, как пульсирующие раны», – написал Найджел Эндрюс в Financial Times , но создатель документального фильма «говорит слишком долго». 110 минут — это немалое время для экранной политики, особенно когда мы знаем послание создателей с первой сцены». [71]

Джеффри Макнаб описал его как «гневный, страстный документальный фильм» [65], а для Марка Кермода это «жесткое обвинение в продолжающемся жестоком обращении» с первыми австралийцами. [72]

Грядущая война с Китаем (2016)

«Грядущая война с Китаем» стала 60-м фильмом Пилджера для ITV. [73]

Премьера фильма состоялась в Великобритании в четверг, 1 декабря 2016 года, [74] и была показана на канале ITV в 22:40 во вторник, 6 декабря, и на австралийском общественном телеканале SBS 16 апреля 2017 года. [75] В документальном фильме, по словам Пилгера, «Доказательства и свидетели предупреждают, что ядерная война — это уже не тень, а непредвиденный случай. Крупнейшее наращивание вооруженных сил под руководством Америки со времен Второй мировой войны идет полным ходом. Они находятся на западных границах России, и в Азиатско-Тихоокеанском регионе, противостоя Китаю. Подобно обновлению постсоветской России, подъем Китая как экономической державы объявляется «экзистенциальной угрозой» божественному праву Соединенных Штатов управлять и доминировать в человеческих делах». [76]

«Первая треть рассказала, и рассказала хорошо, непростительную, бессовестную историю о том, что произошло с жителями Маршалловых Островов с 1946 года, когда США впервые нанесли ядерный удар по испытательному полигону на атолле Бикини», положив начало расширенной серии испытаний , написал Юан Фергюсон в The Observer. . «В течение следующих 12 лет они высвободят в общей сложности 42,2 мегатонны. Островитяне, как судебно-медицинская экспертиза доказала Пилджер, фактически были подопытными кроликами для воздействия радиации». [77] Фергюсон написал, что остальная часть фильма «представляла собой ведро здравомыслящих, трезвых, необходимых и глубоко тревожных забот». [77] Питер Брэдшоу в The Guardian написал, что фильм «обнажает исторические ужасы американских военных в Тихом океане, разоблачая паранойю и упреждающую агрессию их полусекретных баз», добавив: «Это захватывающий фильм. , что, хотя и близко к оправданию Китая... все же указывает на неуверенность и политическую жестокость Китая». [78] Нил Янг из The Hollywood Reporter назвал фильм «авторитетным обвинением в гнусности американцев в западной части Тихого океана». [79]

Кевин Махер написал в «Таймс» , что он восхищался ранними сценами с Маршалловыми островами, но, по его мнению, фильму не хватало нюансов и тонкости. Махер написал, что для Пилгера Китай — «блестящее место, где есть лишь некоторые «проблемы с правами человека», но давайте не будем сейчас вдаваться в подробности». [80] Обозреватель «Дипломат» Дэвид Хатт сказал: «Пилджер постоянно замалчивает прошлые преступления Китая, уделяя особое внимание преступлениям Америки». [81]

Грязная война с Национальной службой здравоохранения (2019)

Книга Пилджера « Грязная война с Национальной службой здравоохранения» была выпущена в Великобритании 29 ноября 2019 года и исследовала изменения, которые претерпела Национальная служба здравоохранения с момента ее основания в 1948 году. Пилджер доказывает, что правительства, начиная с правительства Маргарет Тэтчер, вели тайную войну. против Национальной службы здравоохранения с целью ее медленной и тайной приватизации. Пилджер предсказал, что движение к приватизации приведет к увеличению бедности и бездомности и что возникший в результате хаос будет использован как аргумент для дальнейших «реформ». Питер Брэдшоу охарактеризовал документальный фильм как «жестокий и необходимый фильм». [82]

Просмотры (1999–2023 гг.)

Буш, Блэр, Говард и войны

В 2003 и 2004 годах Пилджер раскритиковал президента США Джорджа Буша , заявив, что он использовал террористические атаки 11 сентября как предлог для вторжения в Ирак в рамках стратегии по усилению контроля США над мировыми поставками нефти. [83] [84] В 2004 году Пилджер раскритиковал премьер-министра Великобритании Тони Блэра как в равной степени ответственного за вторжение и неудачную оккупацию Ирака . [85] В 2004 году, когда восстание в Ираке усилилось, Пилджер писал, что антивоенное движение должно поддерживать «антиоккупационное сопротивление Ирака:

Мы не можем позволить себе быть разборчивыми. Хотя мы ненавидим и осуждаем продолжающуюся гибель невинных людей в Ираке, у нас сейчас нет другого выбора, кроме как поддержать сопротивление , поскольку, если сопротивление потерпит неудачу, «банда Буша» нападет на другую страну». [86]

Пилджер описал премьер-министра Австралии Джона Ховарда как «мышь, которая рвется к Америке, ввергая свою страну в военную лихорадку и паранойю по поводу терроризма внутри». Он считал, что готовность Ховарда «присоединиться к нападению Буша/Блэра на Ирак… вызывает в памяти печальную историю подобострастного служения великой державе: от Боксерского восстания до англо-бурской войны , катастрофы в Галлиполи , Кореи и Вьетнама». и Персидский залив ». [87]

25 июля 2005 года Пилджер возложил вину за взрывы в Лондоне в том же месяце на Блэра. Он написал, что решение Блэра последовать за Бушем помогло вызвать ярость, которая, по словам Пилджера, спровоцировала взрывы. [88]

Год спустя в своей колонке Пилджер назвал Блэра военным преступником за поддержку действий Израиля во время израильско-ливанского конфликта 2006 года . Он сказал, что Блэр дал разрешение премьер-министру Израиля Ариэлю Шарону в 2001 году начать то, что в конечном итоге стало операцией «Оборонительный щит» . [89]

В 2014 году Пилджер написал: «Правде о преступной кровавой бойне в Ираке нельзя «противостоять» бесконечно. Как и правде о нашей поддержке медиевистов в Саудовской Аравии , хищников с ядерным оружием в Израиле, новых военных фашистов в Египте. и джихадистские «освободители» Сирии, чья пропаганда сейчас транслируется в новостях BBC». [90]

Барак Обама

Пилджер раскритиковал Барака Обаму во время его президентской кампании 2008 года, заявив, что он был «блестящим дядей Томом , который будет бомбить Пакистан » [91] , а его темой «было возрождение Америки как доминирующего и жадного хулигана». После того как Обама был избран и вступил в должность в 2009 году, Пилджер написал: «За свои первые 100 дней Обама оправдывал пытки, выступал против хабеас корпус и требовал более секретного правительства». [92]

Санни Хундал написал в The Guardian в ноябре 2008 года, что комментарий «дяди Тома», использованный против Обамы, «подчеркивает покровительственное отношение к этническим меньшинствам. Пилджер ожидает, что все чернокожие и коричневые люди будут революционными братьями и сестрами, и если они отойдут от этого стереотипа , это может быть только потому, что они являются пешками более широкого заговора». [93]

Поддержка Джулиана Ассанжа

Джон Пилджер, Ричард Гизберт и Джулиан Ассанж – Презентация книги «Файлы WikiLeaks » – Фойлс , Лондон, 29 сентября 2015 г.

Пилджер поддержал Джулиана Ассанжа , пообещав выйти под залог в декабре 2010 года. Пилджер тогда сказал: «Нет никаких сомнений в том, что он не собирается скрываться». [94] Ассанж попросил убежища в посольстве Эквадора в Лондоне в 2012 году, и деньги под залог Пилджера были потеряны, когда судья постановил конфисковать их. [62]

Пилджер раскритиковал отношение СМИ к Ассанжу, заявив: «Те же смелые газеты и телерадиокомпании, которые поддерживали участие Британии в эпических кровавых преступлениях, от геноцида в Индонезии до вторжений в Ирак и Афганистан, теперь нападают на «послужной список в области прав человека». Эквадора, настоящее преступление которого состоит в том, чтобы противостоять хулиганам в Лондоне и Вашингтоне». [95]

Он раскритиковал неспособность австралийского правительства возразить, когда оно «неоднократно получало подтверждение того, что США проводят «беспрецедентное» преследование Ассанжа», и отметил, что одной из причин, по которым Эквадор предоставил убежище Ассанжу, был его отказ со стороны Австралии. [95]

Пилджер посетил Ассанжа в посольстве и продолжил его поддерживать. [95]

Комментарии о Дональде Трампе и Хиллари Клинтон

В веб-чате в феврале 2016 года на сайте газеты The Guardian Пилджер сказал, что «Трамп обращается напрямую к простым американцам». Хотя его мнения об иммиграции были «грубыми», Пилджер писал, что они «по сути не более грубы, чем, скажем, мнение Дэвида Кэмерона – он не планирует никуда вторгаться, он не ненавидит русских или китайцев, он не обязан Израилю. Людям нравится это отсутствие ханжества, и когда так называемые либеральные СМИ высмеивают его, он нравится им еще больше». [96] В марте 2016 года Пилджер в своей речи, произнесенной в Сиднейском университете во время президентских выборов в США в 2016 году , прокомментировал, что Дональд Трамп является менее опасным потенциальным президентом США, чем Хиллари Клинтон . [97]

В ноябре 2016 года Пилджер заявил, что «пресловутая террористическая джихадистская группировка под названием ИГИЛ или ИГИЛ создана в основном на деньги [правительства Саудовской Аравии и правительства Катара], которые дают деньги Фонду Клинтона ». [98]

В августе 2017 года в статье, опубликованной на его сайте, Пилджер написал, что «происходит переворот против человека в Белом доме. Это не потому, что он одиозный человек, а потому, что он постоянно давал понять, что он не хотят войны с Россией. Этот проблеск здравомыслия или простого прагматизма является анафемой для менеджеров «национальной безопасности», которые охраняют систему, основанную на войне, наблюдении, вооружениях, угрозах и крайнем капитализме ». По словам Пилджера, газета The Guardian опубликовала «чушь», освещающую утверждения, «что русские вступили в сговор с Трампом ». Подобные утверждения, писал он, «напоминают крайне правые клеветы на Джона Кеннеди как на «советского агента»». [99]

Россия

Учитывая отсутствие российского «вторжения», что является горьким разочарованием для его самых ярых сторонников в Лондоне, рекомендуется разоблачить операцию «Орбиталь» — секретную роль британской армии в Украине.

Джон Пилджер, за три дня до вторжения российских войск в Украину , в Твиттере [100]

Пилгер был членом Комитета сторонников премии RAW in WAR Анны Политковской . [101] Он выбрал работу Анны Политковской для издаваемой им книги « Не лги мне: журналистские расследования и ее триумфы» (2004). [102] Пилджер также подписал петицию с требованием создать международную комиссию по расследованию, чтобы выяснить правду об убийстве Политковской. [103]

В статье в The Guardian Джон Пилджер написал в мае 2014 года, что Владимир Путин «является единственным лидером, осуждающим рост фашизма в Европе 21 века». [104] Историк Тимоти Снайдер оценил это заявление как неточное, поскольку Россия в то время организовывала встречи европейских фашистов и субсидировала крайне правую партию Франции « Национальное объединение» , до 2018 года известную как « Национальный фронт» . [105] Пилгер цитирует в статье врача-еврея, который пытался спасти людей из горящего здания профсоюза во время столкновений в Одессе в 2014 году , но был остановлен украинскими нацистами с угрозой, что такая судьба вскоре постигнет его и других евреев и что то, что произошло вчера, не произошло бы даже во время фашистской оккупации во Второй мировой войне . Это утверждение было фактически ложным, поскольку за три дня в октябре 1941 года было убито несколько десятков тысяч евреев . Выяснилось, что цитата мужчины взята со страницы Facebook, которая еще до публикации статьи была признана фейковой. [106] [107]

Об отравлении Сергея и Юлии Скрипалей 4 марта 2018 года Пилгер заявил в интервью российскому RT : «Это тщательно спланированная драма в рамках пропагандистской кампании, которая строится уже несколько лет с целью оправдать действия НАТО, Великобритания и США — по отношению к России. Это факт». Такие события, как война в Ираке , «как минимум должны заставить нас скептически относиться к театральности Терезы Мэй в парламенте». Он намекнул, что к нападению могло быть причастно правительство Великобритании, заявив, что у него был мотив и что близлежащая лаборатория в Портон-Дауне имеет «давнюю и зловещую историю применения нервно-паралитического газа и химического оружия». [108]

В январе 2022 года Пилджер неоднократно отрицал, что Россия собиралась вторгнуться в Украину , причем делал это еще за три дня до вторжения. [109] После начала вторжения Пилджер осудил действия России, но заявил, что они были вызваны расширением НАТО в сторону России. [110]

Оценки

Работа Пилджера вызвала споры. [111] [112] Глагол «Пилджеру» был придуман Обероном Во в отношении Джона Пилджера, и его предполагаемое значение заключалось в «представлении информации в сенсационной манере в поддержку определенного вывода». [113] [114] [115] [116]

В некрологе Пилджера газета Daily Telegraph написала, что «многие считали Пилджера лучшим журналистом-борцом своего поколения. Он многое сделал для привлечения внимания всего мира к некоторым из самых громких нарушений прав человека конца 20-го века». Он раскритиковал его освещение геноцида в Камбодже в 1990 году за то, что он не назвал красных кхмеров Пол Пота коммунистами, а также раскритиковал его похвалу поддерживаемому Вьетнамом правительству Хун Сена за то, что он не упомянул, что Хун Сен был бывшим членом красных кхмеров. Ноам Хомский сказал, что Пилджер поставил людей в неловкое положение, разоблачив ужасную реальность внешней политики США. Американский журналист Уильям Шокросс назвал Пилджера «опасным для тех дел, которые, как он утверждает, поддерживает». [113]

Критика основных СМИ

Пилджер раскритиковал многих журналистов ведущих СМИ. Во время правления президента Билла Клинтона в США Пилджер критиковал британско-американский проект как пример «атлантистского масонства ». В ноябре 1998 года он заявил, что «многие члены являются журналистами, незаменимыми пехотинцами в любой сети, занимающейся властью и пропагандой». [117] В 2002 году он сказал, что «многие журналисты сейчас являются не более чем проводниками и отголосками того, что Оруэлл называл официальной правдой». [118]

Также в 2003 году он раскритиковал то, что он назвал «либеральным лобби», которое «пропагандирует убийства» «под гуманитарной маской». Он сказал, что Дэвид Ааронович является примером «носителей масок», и отметил, что Ааронович написал, что нападение на Ирак будет «легким делом». [119] Ааронович отреагировал на статью Пилджера о ведущих средствах массовой информации [120] в 2003 году как на одну из его «типичных статей о коррупции большинства журналистов (т.е. таких людей, как я [Ааронович]) в сравнении с храбростью немногих (т.е. людей как он)". [121]

В своем выступлении в Колумбийском университете 14 апреля 2006 г. Пилджер сказал:

Во время Холодной войны группа российских журналистов совершила поездку по Соединенным Штатам. В последний день визита хозяева расспросили их о впечатлениях. «Я должен вам сказать, — сказал их представитель, — что мы были удивлены, обнаружив, прочитав все газеты и посмотрев телевизор, что все мнения по всем жизненно важным вопросам были в целом одинаковыми. Чтобы добиться такого результата в нашей стране, мы сажаем людей в тюрьмы, вырываем им ногти. Вот у тебя этого нет. В чем секрет? Как ты делаешь это?' [122]

В другой раз, беседуя со студентами-журналистами Университета Линкольна , Пилджер сказал, что основная журналистика означает корпоративную журналистику. Таким образом, он считает, что оно представляет интересы корпораций в большей степени, чем интересы общественности. [123]

Би-би-си

В декабре 2002 года Пилджер писал, что требование британского телевещания о «беспристрастности» является «эвфемизмом для обозначения консенсусной точки зрения установленной власти». [124] Он написал, что «новости телевидения BBC дословно повторяют «правительственную пропаганду, призванную смягчить общественность в отношении нападения Блэра на Ирак». [124] В своем документальном фильме «Война, которую вы не видите» (2010) Пилджер вернулся к этой теме и обвинил BBC в неспособности осветить точку зрения жертв, мирных жителей, оказавшихся в войнах в Афганистане и Ираке. [125] Он также указал на 48 документальных фильмов об Ирландии, снятых для BBC и ITV в период с 1959 по конец 1980-х годов, которые были отложены или изменены перед трансляцией или полностью запрещены. [126]

Личная жизнь

Пилджер был женат на журналистке Скарт Флетт, внучке врача и геолога сэра Джона Смита Флетта . [127] Их сын Сэм [128] родился в 1973 году и занимается спортивным обозревателем. У Пилджера также была дочь Зои Пилджер , 1984 года рождения, от журналистки Ивонн Робертс . [129] [130] Зоя — писательница и искусствовед. [131]

Смерть

Пилджер умер от фиброза легких в Лондоне 30 декабря 2023 года в возрасте 84 лет; у него осталась Джейн Хилл, его партнерша на протяжении тридцати лет. [132] [133]

Почести и награды

Премия Press Awards , ранее называвшаяся British Press Awards:

Другие награды:

В популярной культуре

Режиссер-документалист по имени Джон Пиллинджер появился в комиксе « Железный человек Экстремис» , написанном Уорреном Эллисом в январе 2005 года. Пиллинджер берет интервью у военного спекулянта Тони Старка для своего документального фильма « Призраки двадцатого века» . [141]

В Rap News 7 «Революция распространяется в Америке благодаря Juice Rap News» в образе Пилджера использовались его характеристики, от его интонации, от пьесы до камеры, и использовался пилгеристский язык от «войны, которую вы не видите» до «двухпартийной системы». [142]


Архив и наследие

Архив Джона Пилджера сейчас находится в Британской библиотеке . Доступ к документам можно получить через каталог Британской библиотеки. [143] Он был запущен и базировался в Университете Линкольна с 2009 по 2017 год. В архиве представлены его новостные репортажи, фильмы и радиопередачи, и он был оцифрован бывшим аспирантом, а ныне старшим преподавателем журналистики доктором Флорианом Зольманном. [144] [145] [146] [147] [148] [149]

В статье для « Новой Матильды» ведущий ABC в Брисбене Дэвид Илифф поговорил с Крисом Грэмом, новым редактором «Матильды» и помощником продюсера «Утопии» о наследии Джона. [150]

Declassified UK опубликовала статью о рассекреченных файлах Плигера, в которой показано, что за ним ведется тайное наблюдение; Комментируя перед своей смертью, Пилджер заметил: «Мои репортажи, которые были действительно эксклюзивными, они рассказывали людям о том, чего они не знали, они разоблачали многое, они разоблачали тиранов, но они также разоблачали тех, кто поддерживал тиранов тайно – это довольно неловко». [151]

Библиография

Книги

Игры

Документальные фильмы

Рекомендации

  1. Бакмастер, Люк (12 ноября 2013 г.). «Утопия Джона Пилджера: австралийский фильм в первую очередь для британских глаз». хранитель . Проверено 18 мая 2018 г.
  2. ^ [1] Андрей Марковиц и Джефф Вайнтрауб, «Обама и прогрессисты: любопытный парадокс» , The Huffington Post , 28 мая 2008 г.
  3. Саттон, Кэндис (1 марта 2013 г.). «Убожество аборигенов входит в число «самых грязных тайн Австралии», говорит эмигрант» . Австралиец .
  4. ^ "BFI Screenonline: Пилджер, Джон (1939–) Биография" . Screenonline.org.uk .
  5. ^ «По мере приближения выборов Джон Пилджер осуждает американизм» . Новый государственный деятель. 2004 . Проверено 23 июля 2021 г.
  6. Маслин, Джанет (29 апреля 1983 г.). «Фильм: Два восприятия красных кхмеров». Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 мая 2018 г.
  7. ^ Страница биографии abcdef, официальный сайт Пилджера.
  8. ^ «Победители премии прессы 1970–1979 годов, Общество редакторов» . Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года.
  9. ^ "Джон Пилджер". IMDB . Проверено 18 мая 2018 г.
  10. ^ Энтони Хейворд, Нарушая тишину: телевизионные репортажи Джона Пилджера, Лондон, Network, 2008, стр. 3 (без ISBN, книга содержится на DVD «Герои» , бокс-сет «Регион 2»).
  11. ^ Триша Сертори, «Джон Пилджер: Посланник», Архивировано 25 октября 2012 года в Wayback Machine The Jakarta Post , 11 октября 2012 года.
  12. ^ Аб Пилгер, Джон (17 февраля 2017 г.). «Грэм Пилджер, защитник прав инвалидов». Сидней Морнинг Геральд . Проверено 21 февраля 2017 г.
  13. ^ Джон Пилджер, Тайная страна , с. xiv.
  14. ^ ab "Интервью с Джоном Пилджером", Desert Island Discs , BBC Radio 4 , 18 февраля 1990 г.
  15. ^ Джон Пилджер, Герои , с. 10.
  16. ^ «Джон Пилджер о скрытой истории восставших женщин», 6 июля 2018 г.
  17. Пилгер, Джон (8 мая 2013 г.). «Держите первую полосу! Нам нужны свободные СМИ, а не приказ товарищей». Новый государственный деятель . Проверено 22 апреля 2017 г.
  18. ^ abc Hayward (2008), с. 4.
  19. ^ Джон Пилджер и Майкл Альберт, «Вид с земли», Архивировано 19 февраля 2013 г. в Wayback Machine Znet , 16 февраля 2013 г.
  20. ^ Рой Гринслейд, Пресс-банда: Как газеты получают прибыль от пропаганды , Лондон и Бейзингсток: Macmillan, 2003 [2004 (pbk)], стр. 401.
  21. ^ ab Джон Пилджер, Герои , Лондон: Винтаж, издание 2001 г., стр. 572–73.
  22. ^ Левши: 3: Много шаров, BBC Four, 11 октября 2007 г.
  23. ^ abc Пресс-банда Роя Гринслейда: Как газеты получают прибыль от пропаганды, Лондон: Pan, 2003 [2004], стр. 494–95.
  24. ^ «Ушли и (в значительной степени) забыты», British Journalism Review , 17:2, 2006, стр. 50–52.
  25. ^ Морис Смит, «Газета в поисках утраченных идеалов», Glasgow Herald , 13 февраля 1987 г., стр. 13.
  26. ^ Хейворд (2008), с. 10.
  27. ^ Пилджер, Джон; Платт, Стив (июль 2010 г.). «За гранью хлама». Красный перец .
  28. ↑ Аб Уокер, Джеймс (26 января 2018 г.). «Джон Пилджер говорит, что колонка Guardian была закрыта в результате «чистки» журналистов, «говорящих то, о чем газета больше не говорит»». Пресс-Газета . Проверено 26 января 2018 г.
  29. Хейворд, Энтони (18 апреля 2016 г.). «Некролог Дэвида Свифта». Хранитель . Проверено 18 апреля 2016 г.
  30. ^ Пилджер, Джон (11 сентября 2006 г.). «Революцию не будут транслировать по телевидению», New Statesman .
  31. ^ аб Хейворд (2008), с. 5.
  32. ^ «Пилджер (сериал 1974–)» . IMDb.com . Проверено 26 мая 2018 г.
  33. ^ Далекая страна, JohnPilger.com, дата обращения 23 января 2012 г.
  34. ^ Год ноль: Тихая смерть Камбоджи, видео программы на сайте Джона Пилджера.
  35. ^ Джон Пилджер, Герои , с. 410.
  36. Уэст, Ричард (28 сентября 1984 г.). «Кто виноват?». Зритель . стр. 29–30, 29 . Проверено 26 августа 2016 г.В статье Ричарда Уэста слово «Холокост» переведено строчными буквами.
  37. ^ аб Кирнан, Бен (30 октября 1984 г.). «Обзорное эссе: Уильям Шокросс, Упадок Камбоджи» (PDF) . Возраст . стр. 56–63, 62. Архивировано из оригинала (PDF) 13 сентября 2016 года . Проверено 26 августа 2016 г.Также цитируется в Бюллетене обеспокоенных азиатских ученых (январь – март 1986 г.), 18 (1): 56–63.
  38. ^ Аб Пилгер, Джон (2001). Герои. Лондон: Soluth End Press. п. 417. ИСБН 9780896086661.(Первоначально опубликовано Джонатаном Кейпом, Лондон, 1986 г.).
  39. ^ «Ложь действительно захватывает дух, мистер Пилджер, но кто ее сказал?», The Australian , 27 февраля 2009 г., по состоянию на 24 июля 2011 г.
  40. Сойер, Патрик (8 мая 2013 г.). «Букингемский дворец защищает личного секретаря королевы от претензий о «конфликте интересов»» . «Дейли телеграф» . Проверено 26 декабря 2016 г.
  41. ^ «Поиск наград BAFTA | Награды BAFTA» . Награды.bafta.org . Проверено 18 мая 2018 г.
  42. ^ «Джон Пилджер, австралийский журналист, участвовавший в предвыборной кампании, умер в возрасте 84 лет» . Времена . 31 декабря 2023 года . Проверено 4 января 2024 г.
  43. Во, Оберон (12 июня 1982 г.). «Другой голос: тайна тайской рабыни». Зритель . Проверено 4 января 2024 г.
  44. Фиета Пейдж, Джон Пилджер надеется открыть глаза на тяжелое положение аборигенов с помощью «Утопии», The Canberra Times , 27 февраля 2014 г.
  45. Пилджер, Джон (19 декабря 2013 г.). «Джон Пилджер возвращается на родину, чтобы расследовать самую грязную тайну Австралии». Ежедневное зеркало . Проверено 31 декабря 2018 г.
  46. Джон Пилджер, «Австралия — единственная развитая страна, правительство которой было осуждено Организацией Объединенных Наций как расистское», New Statesman , 16 октября 2000 г.
  47. ^ "Документальные доказательства - Новости - Фильм - Тайм-аут Лондон" . 5 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2008 г. Проверено 20 мая 2018 г.
  48. ^ «Пилджер поднимает настроение в Восточном Тиморе», The Australian , 3 июня 1994 г.
  49. Джон Пилджер, «Почему мой фильм подвергается критике», The Guardian , 23 сентября 2002 г.
  50. Стивен Бейтс «Руководитель телевидения критикует «односторонний» палестинский документальный фильм», 20 сентября 2002 г.
  51. Леон Саймонс, «Руководитель Карлтона критикует нападение Пилджера на Израиль», The Jewish Chronicle , перепечатано Mediaguardiian, 20 сентября 2002 г.
  52. Джейсон Динс, «Телебосс «безответственный» говорит Пилджер», MediaGuardian, 20 сентября 2002 г.
  53. ^ ab «Бюллетень жалоб и результатов программы № 6», ITC, 13 января 2003 г., стр. 4–5 (сейчас на веб-сайте OFCOM)
  54. Луиза Джури, «Пилджер очищен от предвзятости в телевизионном документальном фильме о палестинцах» [ мертвая ссылка ] , The Independent , 13 января 2003 г. Проверено 3 июля 2011 г.
  55. Биллен, Эндрю (21 августа 2007 г.). «Прошлое вечернее телевидение». Времена . Лондон . Проверено 28 декабря 2016 г. (требуется подписка)
  56. ^ Аб Брэдшоу, Питер (15 июня 2007 г.). «Война с демократией». Хранитель . Проверено 28 декабря 2016 г.
  57. ^ Джон Пилджер, Война с демократией .
  58. ^ "One World Media :: Награды 2008". 9 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2009 года . Проверено 26 мая 2018 г.
  59. Брэдшоу, Питер (9 декабря 2010 г.). «Война, которую ты не видишь – обзор». хранитель . Проверено 7 июня 2020 г.
  60. ^ «Война, которую вы не видите». Лучшие документальные фильмы . Проверено 7 июня 2020 г.
  61. ^ «Джулиан Ассанж в разговоре с Джоном Пилджером», johnpilger.com.
  62. ^ ab «Спонсоры Джулиана Ассанжа теряют залог в размере 200 000 фунтов стерлингов», The Telegraph (Великобритания), 4 сентября 2012 г.
  63. ^ «Война, которую вы не видите». johnpilger.com . Проверено 7 июня 2020 г.
  64. Ллойд, Джон (17 декабря 2010 г.). «Полемика в руках умелого пропагандиста» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 22 апреля 2017 г.
  65. ^ ab Джеффри Макнаб «Обзор фильма: Утопия - документальный фильм Джона Пилджера раскрывает« шокирующую бедность » коренных общин Австралии», The Independent , 14 ноября 2013 г.
  66. Стив Роуз «Утопия и вопросы и ответы Джона Пилджера, в рамке: превью кинофестиваля», The Guardian , 16 ноября 2013 г.
  67. Дональд Кларк, «Джон Пилджер о нарушении Великого молчания прошлого Австралии», Irish Times , 15 ноября 2013 г.
  68. Хейзел Хили «Джон Пилджер: тихий апартеид Австралии», New Internationalist , ноябрь 2013 г.
  69. Алекс Иветт, «Интервью: Джон Пилджер раскрывает шокирующую тайну Австралии в Утопии», Australian Times , 15 ноября 2013 г.
  70. Питер Брэдшоу, «Утопия – обзор», The Guardian , 14 ноября 2013 г.
  71. Найджел Эндрюс, «Обзор – Утопия», Financial Times , 14 ноября 2013 г.
  72. Марк Кермод «Утопия – обзор», The Observer , 17 ноября 2013 г.
  73. ^ «Грядущая война с Китаем» (в архиве), thecomingwarmovie.com.
  74. ^ «Показы - Грядущая война с Китаем» . Грядущая война с Китаем . Проверено 20 мая 2018 г.
  75. ^ «Грядущая война с Китаем. Эпизод 1». ITV.com .
  76. Пилгер, Джон (декабрь 2016 г.). «Грядущая война с Китаем». Новый интернационалист . Проверено 26 декабря 2016 г.
  77. ^ Аб Фергюсон, Юан (11 декабря 2016 г.). «Неделя на телевидении: На виду; Это мы; Грядущая война с Китаем». Наблюдатель . Проверено 26 декабря 2016 г.
  78. Брэдшоу, Питер (1 декабря 2016 г.). «Обзор предстоящей войны с Китаем - неприятный документ, разоблачающий ядерную тактику США». Хранитель . Проверено 26 декабря 2016 г.
  79. Янг, Нил (19 декабря 2016 г.). «Грядущая война с Китаем: обзор фильма». Голливудский репортер .
  80. Махер, Кевин (2 декабря 2016 г.). «Грядущая война с Китаем». Времена . Лондон . Проверено 26 декабря 2016 г. (требуется подписка)
  81. Хатт, Дэвид (23 декабря 2016 г.). «Проблема с «Грядущей войной с Китаем» Джона Пилджера: более пристальный взгляд на новый документальный фильм». Дипломат .
  82. Брэдшоу, Питер (28 ноября 2019 г.). «Обзор «Грязной войны» с Национальной службой здравоохранения - жестокая и необходимая обличительная речь». Хранитель . Проверено 7 июня 2020 г.
  83. Пилджер, Джон (12 февраля 2003 г.). «Джон Пилджер: Почему Буш лжет об Ираке». Зеленый левый . Проверено 29 июля 2020 г.
  84. ^ «Они опровергли собственную пропаганду» . www.socialistworker.org . Социалистический рабочий . Проверено 29 июля 2020 г.
  85. Джон Пилджер, «Ирак: немыслимое становится нормальным», johnpilger.com, 15 ноября 2004 г.
  86. Пип Хинман и Джон Пилджер, «Интервью Пилджера: правда и ложь в «войне с террором»», Green Left (Австралия), 28 января 2004 г.
  87. ^ Пилджер, Джон (20 января 2003 г.). «Другой пудель Джорджа Буша». johnpilger.com . Проверено 8 июня 2020 г.
  88. ^ Джон Пилджер, «Бомбы Блэра». Архивировано 29 сентября 2007 года на сайте Wayback Machine , веб-сайт Джона Пилджера, 25 июля 2005 года.
  89. ^ «ITV - Джон Пилджер - Настоящая угроза, с которой мы сталкиваемся в Великобритании, - это Блэр» . 1 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2006 г. Проверено 20 мая 2018 г.
  90. ^ «Правде о преступной кровавой бойне в Ираке нельзя «противодействовать» бесконечно» . Хранитель . 7 февраля 2014 г.
  91. ^ «ITV - Джон Пилджер - Танец смерти демократии в американском стиле» . 31 января 2008 г. Архивировано из оригинала 31 января 2008 г. Проверено 20 мая 2018 г.
  92. ^ «ITV - Джон Пилджер - 100 дней Обамы - мужчина преуспел» . 3 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2009 г. . Проверено 20 мая 2018 г.
  93. Хундал, Санни (30 ноября 2008 г.). «Расистская обратная сторона антиимпериализма». Хранитель . Проверено 13 октября 2015 г.
  94. PA Mediapoint, «Основатель Wikileaks Ассанж освобожден после освобождения под залог», Архивировано 2 мая 2013 г. в Wayback Machine , Press Gazette , 16 декабря 2010 г.
  95. ^ abc Пилджер, Джон (22 августа 2012 г.). «Преследование Джулиана Ассанжа — это посягательство на свободу и издевательство над журналистикой». Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 2 января 2024 г.
  96. ^ «Джон Пилджер хвалит Трампа, говорит, что у него« отсутствие лицемерия »» . Политический альбом . 24 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2016 г. . Проверено 28 октября 2016 г.
  97. Интонди, Винсент (25 марта 2016 г.). «Нет, Хиллари Клинтон не хуже Дональда Трампа». Пост Хаффингтона . Проверено 28 октября 2016 г.
  98. ^ «Интервью Джулиана Ассанжа: редактор WikiLeaks беседует с Джоном Пилджером о выборах в США и об утечке электронных писем Хиллари Клинтон и Джона Подесты» . Белфастский телеграф . 7 ноября 2016 г.
  99. Пилгер, Джон (4 августа 2017 г.). «На пляже 2017. Расплата за ядерную войну». Джон Пилджер . Проверено 5 августа 2017 г.
  100. ^ @johnpilger (21 февраля 2022 г.). «Учитывая отсутствие российского «вторжения», это разоблачение является горьким разочарованием для его самых заядлых промоутеров в Лондоне…» ( Твит ) – через Твиттер .
  101. Мы хотим справедливости для Наташи, The Guardian , 22 июля 2009 г. Проверено 16 февраля 2024 г.
  102. Не говори мне лжи: журналистские расследования и ее триумфы, Sydney Morning Herald , 16 января 2005 г. Проверено 16 февраля 2024 г.
  103. 6000 человек подписали петицию по поводу убийства Политковской, The Guardian , 8 ноября 2006 г. Проверено 16 февраля 2024 г.
  104. ^ «На Украине США тянут нас к войне с Россией». Хранитель . 13 мая 2014 года . Проверено 6 марта 2023 г.
  105. ^ Снайдер, Тимоти (2018). Дорога к несвободе: Россия, Европа, Америка. Нью-Йорк: Книги Тима Даггана. стр. 212–213. ISBN 978-0-525-57446-0.
  106. ^ Уокер, Шон (2018). Долгое похмелье: путинская новая Россия и призраки прошлого. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. стр. 220–222. ISBN 978-0-19-065924-0.
  107. Джонсон, Люк (14 мая 2014 г.). «В статье «Guardian» цитируются загадочные одесские «врачи», которые рассматриваются как мистификация» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . Проверено 6 марта 2023 г.
  108. Мэйхью, Фредди (20 марта 2018 г.). «Журналист Джон Пилджер говорит, что дело об отравлении бывшего российского шпиона — это «тщательно спланированная драма, в которой играют роль средства массовой информации». Пресс-Газета . Проверено 20 марта 2018 г.
  109. ^ @johnpilger (21 февраля 2022 г.). «Учитывая отсутствие российского «вторжения», это разоблачение является горьким разочарованием для его самых заядлых промоутеров в Лондоне…» ( Твит ) – через Твиттер .
  110. Кин, Бернард (3 марта 2022 г.). «Жертва Путина окружена злым Западом в причудливом мире Джона Пилджера». Крики .
  111. ^ «Джон Пилджер: умер австралийский журналист, участвовавший в предвыборной кампании» . Новости BBC . 31 декабря 2023 года . Проверено 16 января 2024 г.
  112. ^ «Журналист, участвовавший в предвыборной кампании Джон Пилджер, умер в возрасте 84 лет» . Франция 24 . 31 декабря 2023 года . Проверено 16 января 2024 г.
  113. ^ ab «Джон Пилджер, скандальный журналист и создатель документальных фильмов - некролог». Телеграф . 31 декабря 2023 года . Проверено 16 января 2024 г.
  114. Поллард, Стивен (4 января 2024 г.). «Пилджер дал нам слово, чтобы описать, как BBC искажает освещение событий в отношении евреев». Еврейская хроника . Проверено 16 января 2024 г.
  115. Рикетсон, Мэтью (1 января 2024 г.). «Мир потерял голос несогласного: австралийский журналист Джон Пилджер умер в возрасте 84 лет». Разговор . Проверено 16 января 2024 г.
  116. ^ Рикетсон, Мэтью; Университет, Дикин (1 января 2024 г.). «Мир потерял голос несогласного: австралийский журналист Джон Пилджер умер в возрасте 84 лет». Yahoo Новости . Проверено 16 января 2024 г.
  117. ^ Пилджер, Джон (13 ноября 1998 г.). «Весело проводим время в Новом Орлеане: последние новобранцы (извините, «выпускники») современного рейганизма». Новый государственный деятель .
  118. ^ Дэвид Барсамян, «Интервью с Джоном Плигером», The Progressive , ноябрь 2002 г.
  119. Джон Пилджер, «Пока мир протестует против войны, мы снова слышим старую ложь», New Statesman , 17 апреля 2003 г. Также опубликовано как Джон Пилджер: «Пока мир протестует против войны, мы снова слышим старую ложь» , johnpilger.com, 17 апреля 2003 г.
  120. ^ Джон Пилджер «Джон Пилджер считает, что журналистика гниет». Архивировано 17 июня 2015 года в Wayback Machine , New Statesman , 28 апреля 2003 года (Дата, указанная на веб-сайте NS , соответствует дате публикации в Интернете.)
  121. Дэвид Ааронович «Ложь и левые», The Observer , 27 апреля 2003 г.
  122. ^ Битти, Питер (2018). Социальная эволюция, политическая психология и средства массовой информации в демократии: невидимая рука на рынке идей США. Спрингер. п. 248. ИСБН 9783030028015.
  123. ^ «Джон Пилджер объясняет, «почему журналистика важна» | The Linc». Thelinc.co.uk. 15 октября 2009 года . Проверено 14 января 2010 г.
  124. ^ Аб Пилгер, Джон (5 декабря 2002 г.). «Джон Пилджер предпочитает Интернет теленовостям – онлайн честнее». Новый государственный деятель . Проверено 20 апреля 2018 г.
  125. Уильямс, Джон (10 декабря 2010 г.). «Войны, которых вы не видите». Новости BBC . Проверено 20 апреля 2018 г.
  126. ^ Пилджер, Джон (2001). Герои. Кембридж, Массачусетс: South End Press. п. 517. ИСБН 9780896086661.(оригинал опубликован издательством Vintage [Random House], Лондон, 2001 г. [1986])
  127. ^ Сэр Джон Смит Флетт KBE, FRS www.rousayroots.com , по состоянию на 14 февраля 2022 г.
  128. ^ "Дань Сэма Пилджера отцу" .
  129. ^ "Биография Джона Пилджера". Johnpilger.com . Проверено 2 ноября 2016 г. .
  130. ^ «Джон Пилджер: писатель зла» . Шотландец . 1 июля 2006 года . Проверено 2 ноября 2016 г. .
  131. ^ "Домашняя страница Зои Пилджер" . Зоя-пилгер . Проверено 2 ноября 2016 г. .
  132. ^ «Джон Пилджер: журналист, активист и создатель документальных фильмов умер в возрасте 84 лет» . Небесные новости . 31 декабря 2023 года . Проверено 1 января 2024 г.
  133. Хейворд, Энтони (1 января 2024 г.). «Некролог Джона Пилджера». Хранитель . Проверено 1 января 2024 г.
  134. ^ ab «Победители премии прессы 1970–1979 годов, Общество редакторов». Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года . Проверено 22 мая 2018 г.
  135. ^ abcd «Победители премии прессы 1970–1979 годов, Общество редакторов». Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года . Проверено 22 мая 2018 г.
  136. ^ "Премия Ричарда Димблби в 1991 году" . Награды.bafta.org .
  137. ^ "Международная премия Эмми". Iemmys.tv . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 24 мая 2018 г.
  138. ^ "2009 Джон Пилджер". Сиднейский фонд мира . Проверено 12 января 2013 г.
  139. ^ «Премия Грирсона 2011: Победители; Хонда - Премия попечителей: Джон Пилджер» . Грирсон Траст. 2011. Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 года . Проверено 4 ноября 2016 г.
  140. ^ JohnPilger.com: Универсальный урок мужества Восточного Тимора. 8 мая 2017 г. Проверено 9 мая 2017 г.
  141. ^ Железный Человек Экстремис, Эпизод 1 | Железный Человек | Марвел | Комиксы Marvel, дата обращения 23 января 2024 г.
  142. RAP NEWS 7 Revolution распространяется на Америку, расширенная версия , получено 18 января 2024 г.
  143. ^ Архив Джона Пилджера [ постоянная мертвая ссылка ] , каталог архивов и рукописей, Британская библиотека. Проверено 15 мая 2020 г.
  144. ^ «Профиль персонала | Школа искусств и культур» . www.ncl.ac.uk. ​Проверено 18 января 2024 г.
  145. Кук, Ян (8 ноября 2017 г.). «Сила документального кино: Джон Пилджер в Британской библиотеке 9–10 декабря». Британская библиотека . Проверено 18 января 2024 г.
  146. ^ «Основные научные интересы | Центр исследований в области журналистики» . Проверено 18 января 2024 г.
  147. ^ «Архив журналиста поступает в Линкольн» . Новости ЛСЖ . 13 октября 2009 года . Проверено 18 января 2024 г.
  148. ^ «Пилджер раскрывает« Войну, которую вы не видите »» . Линк . 2 ноября 2010 г. Проверено 18 января 2024 г.
  149. ^ «Университет Линкольна запустит цифровой архив Джона Пилджера | Новости СМИ» . www.journalism.co.uk . 14 октября 2009 года . Проверено 18 января 2024 г.
  150. Матильда, Новое (6 января 2024 г.). «' Расширяя деятельность других: очень полезное дело Джона Пилджера': работа с самым известным журналистом Австралии». Новая Матильда . Проверено 15 января 2024 г.
  151. МакЭвой, Джон (8 января 2024 г.). «Правительство Великобритании тайно планировало дискредитировать Джона Пилджера». ООО «Рассекреченные СМИ» . Проверено 15 января 2024 г.

Внешние ссылки