stringtranslate.com

Quad Cities Речные бандиты

Quad Cities River Banditsбейсбольная команда Minor League в Midwest League и филиал High-A Kansas City Royals . Домашние игры проходят на стадионе Modern Woodmen Park (бывший стадион Джона О'Доннелла) в Давенпорте, штат Айова , одном из Quad Cities .

История

1879–1959

Начиная с 1879 года, профессиональный бейсбол в районе Квад-Сити имеет историю, которая включает в себя три команды. Давенпорт, Молин ( Moline Plowboys ) и Рок-Айленд ( Rock Island Islanders ) принимали команды низшей лиги бейсбола . Четвертая команда района играла в соседнем Кевани, штат Иллинойс . Бейсбол низшей лиги начался в Давенпорте с 1879 года Davenport Brown Stockings из Северо-Западной лиги . С включенным в Зал славы бейсбола Бидом Макфи в составе, Brown Stockings играли с Dubuque Red Stockings , Omaha Green Stockings и Rockford White Stockings , прежде чем Северо-Западная лига распалась после одного сезона. Команды Davenport Onion Weeders (1888), Davenport Hawkeyes (1889) и Davenport Pilgrims (1891) играли до начала 20-го века в Западной ассоциации (1888), Центральной межштатной лиге (1889) и Лиге Иллинойса-Айовы (1891). [1] [2] [3]

В 1901 году была основана Лига Иллинойса–Индианы–Айовы или «Лига трех I», членами-учредителями которой стали Davenport River Rats и Rock Island Islanders. Эта команда из Давенпорта заложила основу франшизы, которая существует сегодня. Другими членами-учредителями Лиги трех I 1901 года были Bloomington Blues , Cedar Rapids Rabbits , Decatur Commodores , Evansville River Rats , Rockford Red Sox и Terre Haute Hottentots . В первые годы франшиза Давенпорта часто меняла названия, играя как Davenport River Rats (1901–04), Davenport Riversides (1905), Davenport Knickerbockers (1906), Davenport Prodigals (1909–12) и Davenport Blue Sox (1913–1916). Davenport Blue Sox выиграла чемпионат Лиги трех I 1914 года. [1]

Третья команда района Квад-Сити была добавлена ​​в июле 1914 года. Danville Speakers of the Three-I League переехали в Молин, и были созданы Moline Plowboys . Moline Plowboys выиграли чемпионаты Three-I League в 1915, 1921 и 1937 годах. Четвертая команда района, близлежащий Kewanee Boilermakers , были членами Центральной ассоциации класса C (1908–1913 и 1948–1949). Kewanee выиграл чемпионат Центральной ассоциации 1949 года как Kewanee A's , филиалы Philadelphia Athletics (1948–1949) после того, как Moline переехал в Kewanee в середине сезона 1948 года. Moline Plowboys/Moline A's были филиалами Detroit Tigers (1922), St Louis Browns (1931–1932), Chicago Cubs (1937–1940) и Philadelphia Athletics (1947–48). Rock Island Islanders были филиалами St. Louis Browns (1932) и Cincinnati Reds (1933). [4]

После роспуска в 1916 году Davenport Blue Sox возобновили игру в 1929 году. 26 мая 1931 года Davenport Blue Sox переехали на недавно построенный стадион Municipal Stadium, прозванный «Muny». [5] Davenport Blue Sox играли в Mississippi Valley League (1929–1933) и Western League (1934–1937). Blue Sox были филиалом Brooklyn Dodgers (1936–1937) [4]

Rock Island Islanders и Davenport Blue Sox встречались друг с другом в серии чемпионатов Mississippi Valley League в 1932 и 1933 годах. Rock Island выиграли чемпионат 1932 года в шести играх. Davenport победили Islanders и выиграли чемпионат 1933 года в последнем сезоне Mississippi Valley League. Blue Sox 1933 года лидировали благодаря 151 RBI Эда Холла и среднему показателю .407 Комо Котелле . Blue Sox 1936 года продолжили сильное десятилетие, выиграв чемпионат Западной лиги 1936 года . [1] [6]

Команда Davenport Blue Sox 1933 года вошла в сотню лучших команд низшей лиги Национальной бейсбольной ассоциации (№ 58). Команда Davenport завершила регулярный сезон с результатом 83–32, а затем победила соседнюю команду Rock Island Islanders в серии чемпионатов Mississippi Valley League 1933 года. [7]

Стадион Джона О'Доннелла, наводнение 2001 года

Davenport Blue Sox и Rock Island Islanders были членами Западной лиги , когда франшиза Rock Island Islanders распалась 7 июля 1937 года. Затем сама Западная лига распалась после сезона, оставив Davenport без команды до 1946 года. Франшиза Rock Island Islanders больше никогда не играла. Moline A's (1947–1948) переехали, чтобы стать Kewanee A's (1948–1949), которые окончательно распались вместе с Центральной ассоциацией в 1949 году. Moline играли домашние игры на Browning Field , а Rock Island — на Douglas Park . И Browning Field, и Douglas Park используются и по сей день. [1]

После девятисезонного перерыва в бейсболе во время Второй мировой войны бейсбол вернулся в Давенпорт в 1946 году. Davenport Cubs (1946–1947) вновь присоединились к лиге класса B Иллинойс-Индиана-Айова (лига Three-I) в качестве филиала Chicago Cubs . Под руководством будущих игроков MLB Роя Смолли-младшего и Руба Уокера Davenport Cubs 1946 года выиграли вымпел регулярного сезона. [8] [9]

Davenport Pirates (1948–1949) были филиалом Pittsburgh Pirates . Боб Перки , Фрэнк Томас и будущий обладатель премии Cy Young Award Верн Лоу были в составе Pirates 1949 года. Pirates разгромили Evansville со счетом 3:0 и выиграли чемпионат Three-I League 1949 года. В 1949 году Davenport привлек 133 505 болельщиков, что стало рекордом франшизы, который продержался до 1981 года. [10]

Оставаясь в лиге Three-I, команда Davenport Quads 1950 года выступала как независимая команда. Davenport Tigers (1951–1952) были филиалом Detroit Tigers (1951–1952). Джим Баннинг , включённый в Зал славы бейсбола, играл за Tigers 1951 года. Диктор Зала славы бейсбола Майло Гамильтон был диктором Tigers на радио. Харви Куэнн играл за Tigers 1952 года, отбивая .340. Куэн был вызван в Detroit Tigers после окончания сезона 1952 года в Davenport и выиграл награду «Новичок года» Главной лиги бейсбола 1953 года . [11] [12]

После сезона 1952 года Davenport распался и был заменен Peoria Chiefs в Three-I League 1953 года. Davenport оставался без команды в течение четырех сезонов. Davenport DavSox 1957 года (1957–1958) вновь присоединился к Three-I League как филиал Chicago White Sox (1957–1958). DavSox 1958 года продвинулся в серию чемпионатов Three-I, где они были побеждены Cedar Rapids Braves со счетом 3:2. Сезон 1958 года стал последним для Davenport в Three-I League. [13]

Лига Среднего Запада (1960–настоящее время)

Несмотря на то, что DavSox заняли третье место в лиге по посещаемости (61 522), после сезона 1958 года команда переехала в Линкольн, штат Небраска, чтобы стать Lincoln Chiefs (которые привлекли 44 783 в лиге Three-I 1959 года). Это оставило Давенпорт без команды на сезон 1959 года. В результате местный бизнесмен Хьюго «Хукс» Кон начал кампанию по приезду новой команды в Давенпорт. Хукс Кон был местным энтузиастом бейсбола и ведущим пионером/игроком «Diamond Ball», игры Давенпорта, которая превратилась в сегодняшний софтбол . С Коном, возглавлявшим Ассоциацию поклонников бейсбола Quad City , команда была обеспечена на сезон 1960 года в качестве филиала Milwaukee Braves , а включенный в Зал славы бейсбола Трэвис Джексон стал менеджером 1960 года. Ассоциация болельщиков бейсбола «Квад-Сити» курировала работу франшизы «Дэвенпорт» с 1960 по 1986 год. [14] [15]

Команда Davenport Braves 1960 года стала членом молодой Среднезападной лиги , партнерство, которое продолжалось без перерыва в течение семи десятилетий. Команда Davenport Braves 1960 года присоединилась к Waterloo Hawks , Keokuk Cardinals , Dubuque Packers , Clinton C-Sox , Kokomo Dodgers , Quincy Giants и Decatur Commodores, чтобы сформировать Среднезападную лигу 1960 года из 8 команд. Создание Среднезападной лиги по сути положило конец Three-I, которая распалась после сезона 1961 года. За свою долгую историю Лига Иллинойса-Индианы-Айовы принимала команды из 31 города. [16] [17]

В 1961 году франшиза окончательно отказалась от «Davenport» и стала «Quad City» Braves. В 1962 году Quad City Angels стали филиалом Los Angeles Angels . Смена филиала произошла из-за того, что Cedar Rapids, также филиал Braves, был одной из шести бывших команд Three-I, которые присоединились к Midwest League в 1962 году, когда Three-I распалась. Так началась длительная франчайз-аффилированность с Angels. Quad City Angels 1963 и 1964 годов управлялись Чаком Таннером , и Angels 1964 года стали первой франшизой Midwest League, которая привлекла более 100 000 болельщиков за сезон. Quad City Angels выиграли титулы Midwest League в 1968 и 1971 годах. [18] [19]

Аффилиация Angels длилась с 1962 по сезон 1992 года, за исключением шестилетней аффилиации с Chicago Cubs (1979–1984), с Quad Cities Cubs, выигравшими чемпионат Среднезападной лиги 1979 года. Quad Cities были филиалом Houston Astros (1993–1998), Minnesota Twins (1999–2004), St. Louis Cardinals (2005–2012), Houston Astros (2013–2020) и Kansas City Royals (с 2021 года). [20]

В связи с реструктуризацией Высшей лиги бейсбола в Малую лигу бейсбола в 2021 году, River Bandits были организованы в High-A Central . [21] В 2022 году High-A Central стала известна как Midwest League, название, исторически использовавшееся региональным округом до реорганизации 2021 года. [22]

Большой кирпичный стадион с множеством круглых окон внизу и множеством прямоугольных окон в группах по четыре наверху стадиона. Над дверью высвечиваются слова Modern Woodmen Park
Группа River Bandits выступает в парке Modern Woodmen в Давенпорте.
Военно-морские силы США демонстрируют парадные цвета во время церемонии открытия Матча всех звезд 2011 года

Названия франшиз

Франшиза Davenport использовала «Davenport» до смены на «Quad City» в 1962 году, поскольку другие местные франшизы низшей лиги были закрыты. Франшиза в основном использовала прозвище своего филиала высшей лиги с 1946 по сезон 1991 года. Это изменилось в 1992 году, когда команда создала собственное прозвище в конкурсе «назови команду». Победившим в конкурсе названием стало: «Quad City River Bandits», и с 1992 по 2003 год команда сохраняла это название. 20 октября 2003 года команда была переименована в «Swing of the Quad Cities»; после того, как был проведен еще один конкурс «назови команду». Однако 13 декабря 2007 года команда вернулась к названию «Quad Cities River Bandits» после того, как голосующие в третьем конкурсе выбрали название River Bandits вместо «The Swing» и четырех других финалистов: «Channel Cats», «The Current», «River Eagles» и «Talons». [23]

Переименование «Бандитс» оказалось одной из самых успешных кампаний по ребрендингу в спорте — продажи товаров после ребрендинга 2008 года выросли более чем на 400% (и еще на 34% в 2009 году), спонсорство выросло более чем на 64% в первом сезоне, а телеканал CNBC назвал логотип команды одним из восьми лучших в низшей лиге бейсбола.

Современный парк лесорубов 2

История владения франшизой

После успеха в получении франшизы Среднезападной лиги для Дэвенпорта, начиная с сезона 1960 года, некоммерческая Ассоциация болельщиков бейсбола Quad City продолжила управлять франшизой с 1960 по 1986 год. В 1986 году чикагский бизнесмен Гарри Х. Семроу выкупил команду у ассоциации за 350 000 долларов, но Семроу был вынужден продать ее после сезона 1987 года из-за плохого здоровья.

Ричард Хольцман, еще один чикагский бизнесмен, владевший пятью командами низшей лиги, выкупил франшизу у Семроу и оставался ее владельцем с 1987 по 1998 год. В 1998 году Хольцман продал команду Seventh Inning Stretch, компании, принадлежащей Кевину Краузе, бизнесмену из Мейсон-Сити, штат Айова , и сыну соучредителя Kum & Go Уильяма Краузе.

28 декабря 2006 года Краузе согласился продать команду флоридской Main Street Baseball за нераскрытую цену; сделка была завершена 29 ноября 2007 года. [24] [25]

Под руководством Main Street Baseball, во главе с Дэйвом Хеллером и Бобом Херрфельдтом, River Bandits спровоцировали ошеломляющее возрождение бейсбола в Quad Cities, выиграв чемпионаты лиги в 2011 и 2013 годах, установив новые рекорды посещаемости и завоевав многочисленные награды за свои инновационные акции. [26]

С тех пор как Хеллер и Херрфельдт взяли на себя управление Bandits, продажи спонсорских прав, продажи люксов, продажи билетов и продажи концессий ежегодно росли. Средняя посещаемость команды в первый год под руководством Main Street выросла более чем на 56%, что является самым большим ростом в бейсболе, и достигла почти 3700 болельщиков за игру. Bandits также провели одну из самых успешных кампаний по ребрендингу в спорте — продажи товаров после ребрендинга 2008 года выросли более чем на 400% (и выросли еще на 34% в 2009 году!), спонсорские права подскочили более чем на 64% в первом сезоне, а CNBC назвал логотип команды одним из восьми лучших в младшей лиге бейсбола.

Main Street Baseball также была первопроходцем, наняв единственную женщину-генерального менеджера в Midwest League (Стефани Браун), а затем наняв единственного афроамериканского генерального менеджера в низшей лиге бейсбола. River Bandits также постоянно имели больше женщин на руководящих должностях, чем большинство команд в бейсболе, и являются единственным клубом низшей лиги, который выиграл стипендии Diversity Economic Impact Engagement (DEIE) от высшей лиги бейсбола с тех пор, как MLB начала присуждать их в 2012 году.

The River Bandits были признаны лучшим семейным развлечением по версии Quad-City Times в течение каждого из последних пяти лет, а недавно River Cities Reader назвал их «Лучшим местом для недорогого свидания, которое не выглядит так». В 2013 году команда выиграла престижную награду «Golden Bobblehead» за лучшую благотворительную рекламу в бейсбольной младшей лиге за свой инновационный «Аукцион фотоджерси» в пользу осведомленности об аутизме. В 2009 году она также выиграла «Veeckie Award» от ESPN за лучшую рекламу в младшей лиге («Ночь татуировок») и премию «Продвижение года» от Ballpark Digest в том же году за «Mega-Candy Drop» команды, а также Золотую награду от армии США за общественную работу. Команда также неоднократно получала награды за креативную рекламу Хеллера на телевидении и радио, которая неоднократно признавалась одной из лучших в отрасли. [26]

Бейсбольные стадионы

Первые команды Дэвенпорта играли воскресные игры на острове Салливан за пределами города, предположительно, чтобы обойти законы о воскресной активности. [27]

Команды Давенпорта 1901–1916 годов, заканчивая Давенпорт Блю Сокс, играли на Бейсбол-парке Давенпорта . Его также называли «Стадион Блю Сокс». Стадион находился на Боудич-стрит и Секонд-стрит или на Третьей улице и Телеграф-роуд в Давенпорте, штат Айова. [8] [28] [29]

Davenport Blue Sox в 1929 и 1930 годах играли в Fairgrounds Park , расположенном в Mississippi Valley Fairgrounds в Давенпорте, штат Айова. Бейсбольный стадион также был известен как "Blue Sox Ball Park". Бейсбольный стадион имел вместимость 5500 человек (1929). Расположен на West Locust & North Clark Street, адрес 2815 West Locust Street Davenport, Iowa. Mississippi Valley Fairgrounds используется и по сей день. [27] [30]

Играя на ярмарке Mississippi Valley Fairgrounds, город Давенпорт понял, что нужен стадион. Город предпочел место на берегу реки Миссисипи недалеко от центра города и освещенный стадион. Впоследствии комиссия Davenport Levee Commission предложила новый освещенный кирпичный стадион вдоль набережной Давенпорта. [8] [28] [27]

26 мая 1931 года открылся новый Муниципальный стадион. Он и по сей день является франчайзинговым бейсбольным стадионом. Новый стадион, расположенный на берегу реки Миссисипи , был построен полностью местными рабочими, общая стоимость строительства составила 165 000 долларов. Он имел осветительные вышки (первая ночная игра состоялась 4 июня 1931 года) с трибунами, выходящими на реку Миссисипи. Муниципальный стадион был ласково прозван «The Muny». В 1971 году Муниципальный стадион был переименован в стадион Джона О'Доннелла в честь давнего спортивного редактора Quad-City Times . Со временем бейсбольный стадион показал свой уникальный вид, универсальность и выносливость, продолжая принимать бейсбольные матчи и сегодня как Modern Woodmen Park . [8] [28] [31] [32]

На протяжении многих лет на стадионе проводилось множество бейсбольных мероприятий. Некоторые исторические заметки:

Джошуа Хилл, (2003)

Современная реконструкция парка Вудман

Расположенный на берегу реки, стадион пережил множество наводнений, включая крупные наводнения на реке Миссисипи в 1965, 1969, 1993 и 2001 годах, все из которых нанесли ущерб объекту. Фотографии затопленного стадиона в изобилии встречаются в новостных СМИ. Великое наводнение 1993 года нанесло объекту особый ущерб. [33]

Разработанный для борьбы с повторяющимися и дорогостоящими последствиями наводнений, в 2004 году был предпринят проект по модернизации и защите объекта совместными усилиями The River Bandits и города Давенпорт. Результатом стала масштабная перепланировка поля и территории в Modern Woodmen Park . Вся структура и поле оригинального стадиона 1931 года были переделаны. Остался только внешний фасад старого стадиона, а концессии, залы ожидания, ровные ложи и зоны отдыха были реконструированы. Улучшения по сути создали новый бейсбольный стадион в оболочке старого парка. В результате реконструкции 2004 года было установлено приподнятое игровое поле; небольшое смещение игрового поля, чтобы лучше смотреть на реку; удаление проезда за ограждением внешнего поля; добавление бермы на внешнем поле и добавление внешних кирпичных/металлических колонн, установленных для украшения, а также для удержания переносных противопаводковых стен, которые будут установлены снаружи стадиона. Новые защитные сооружения обезопасили и защитили объект во время других крупных наводнений на реке Миссисипи в 2008, 2011 и 2013 годах. До реконструкции 2004 года наводнения создавали финансовые и логистические проблемы, поскольку команде регулярно приходилось переносить «домашние» игры на местные объекты или другие площадки MWL, такие как Клинтон, Айова , средняя школа Норт-Скотт , стадион Брэди-стрит или колледж Блэк-Хок . [28] [33]

Бейсбольный стадион включает в себя современные и креативные особенности. В том числе кукурузное поле рядом с левым полем, с которого представляют игроков. [28] Команда представила HD-видеотабло стоимостью 347 000 долларов незадолго до того, как Bandits провели Матч всех звезд Среднезападной лиги 2011 года. [34] Переименованный и реконструированный Modern Woodmen Park был выбран лучшим бейсбольным стадионом Среднезападной лиги по версии Baseball America и получил пятизвездочный рейтинг от BallparkDigest.com. [35]

В 2007 году права на переименование стадиона были переданы базирующейся в Рок-Айленде организации Modern Woodmen of America за 4,5 миллиона долларов. [28] [35]

С тех пор Modern Woodmen Park заслужил больше похвал, чем любой другой бейсбольный стадион низшей лиги в стране. Читатели USA Today и 10Best.com назвали его «лучшим бейсбольным стадионом низшей лиги в Америке», а Baseball America — лучшим бейсбольным стадионом Среднезападной лиги . Он также получил 5-звездочный рейтинг от BallparkDigest.com, был назван одним из двух самых красивых бейсбольных стадионов низшей лиги по версии USA Today, одним из 10 лучших в стране по версии Parade Magazine и был выбран «#2 самым крутым бейсбольным стадионом низшей лиги в Америке» по версии Complex Magazine. [36]

Под руководством Main Street Baseball команда River Bandits добавила на бейсбольный стадион много интересных новых функций, включая новый бар на аутфилде, новую зону для пикника, пять «лож» на уровне зала, 80-футовую (24 м) ленту HD, огромное новое видеотабло HD высотой 20' x 36', новую игровую площадку, комнату для дней рождения, дополнительный офис и складское помещение, новый киоск с закусками и более дюжины новых переносных тележек с едой, стенд с автографами игроков Зала славы, непревзойденную коллекцию кукол-болванчиков со всей страны и спонсируемое кукурузное поле, с которого игроков представляют в начале игры. [26]

В 2011 году Bandits представили свой новый Budweiser Champions Club, многоцелевой банкетный зал площадью 2500 кв. футов со стеклянными воротами, которые открываются и закрываются в зависимости от погоды. Эта комната помогла увеличить свадебный бизнес более чем на 500%, и она регулярно распродается во время рождественского сезона. BallparkDigest.com назвал ее «лучшей реконструкцией бейсбольного стадиона стоимостью менее 1 миллиона долларов». [37]

В 2014 году к ландшафту стадиона добавили колесо обозрения высотой 110 футов (34 м), расположенное за левой стеной поля. Также с тех пор были добавлены Drop-N-Twist высотой 30 футов (9,1 м), старомодная карусель, три батута и несколько других аттракционов. Также в 2014 году были добавлены три новые тематические зоны, включая палубу площадью 1500 кв. футов с очагом, чтобы согреть болельщиков в апреле и мае, 51 новое вращающееся кресло рядом с полем и 18 новых сверхшироких сидений рядом с гостевой землянкой, а также четыре новых мягких сиденья, отведенных для ветеранов и действующих военных.

В 2015 году франшиза продолжила улучшать бейсбольный стадион, расширив третью базу на 10 000 кв. футов. [26]

СМИ

В 2004 году автор Тим Раск выпустил книгу под названием «Бейсбол на стадионе Джона О'Доннелла в Давенпорте». ISBN  9780738532479

[18]

Без нападающих

С момента начала выступлений команды в Среднезападной лиге было 12 игр без хитов , включая одну идеальную игру питчеров франшизы: [38] [39]

Реестр

Известные выпускники

Все звезды Среднезападной лиги

1984–1996 гг. Нет данных

2004–2005 гг. НД

2007 г. НС

2009–настоящее время NA [40]

Вся команда 20 века

В 2000 году по результатам голосования болельщиков была выбрана команда Franchise All 20th Century. [8]

Посещение дома: 1992–настоящее время

[41] [42] [43] [44] [45]

Примечание: * = затопленная территория стадиона

Смотрите также

Список профессиональных бейсбольных команд, базирующихся в Давенпорте, штат Айова

Ссылки

  1. ^ abcd "История бейсбола младшей лиги". Baseball-Reference.com . Получено 21 сентября 2012 г.
  2. ^ "1879 Северо-Западная лига". Baseball-Reference.com .
  3. ^ "1879 Северо-западная лига (NL) на StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  4. ^ ab Джонсон, Ллойд; Вольф, Майлз, ред. (2007). Энциклопедия низшей лиги бейсбола (третье изд.). Baseball America . ISBN 978-1932391176.
  5. ^ «Сегодня день открытия стадиона Modern Woodmen Park, благодаря Dreams of the Depression era Depression Levee Commission». 6 апреля 2017 г.
  6. ^ Статистика и история младшей лиги Джона Фицпатрика Baseball-Reference.com
  7. ^ "100 лучших команд | История MiLB.com | Официальный сайт низшей лиги бейсбола". MiLB.com .
  8. ^ abcdef Раск, Тим; Бейсбол на стадионе Джона О'Доннелла (2004) Arcadia Publishing; ISBN 0-7385-3247-9 
  9. ^ "Статистика Davenport Cubs 1946 года – низшие лиги". Baseball-Reference.com . Получено 21 сентября 2012 г.
  10. ^ "до 1960-х годов | О MiLB.com | Официальный сайт низшей лиги бейсбола". Milb.com . Получено 21.09.2012 .
  11. ^ "Статистика Davenport Tigers 1952 года – низшие лиги". Baseball-Reference.com . Получено 21 сентября 2012 г.
  12. ^ "Умер комментатор, входящий в Зал славы, Майло Гамильтон". MLB.com .
  13. ^ "Статистика лиги Иллинойс–Индиана–Айова 1959 года". Baseball-Reference.com . Получено 21 сентября 2012 г.
  14. ^ TIMES, Джон Уиллард / QUAD-CITY. "Поле истории". The Quad-City Times .
  15. ^ http://qctimes.com/sports/baseball/professional/minor/midwest-league/article_776f9300-55a4-11df-99bc-001cc4c03286.html QC отмечает 50-летие в лиге Среднего Запада]
  16. ^ Статистика лиги Среднего Запада 1960 года Baseball-Reference.com
  17. ^ Баттерсон, Стив. «Эра бейсбольной низшей лиги Квебека подходит к концу». The Quad-City Times .
  18. ^ ab Rask, Tim (10 марта 2004 г.). Бейсбол на стадионе Джона О'Доннелла в Давенпорте. Arcadia Publishing. ISBN 9780738532479– через Google Книги.
  19. ^ Статистика Quad Cities Angels 1971 года – Minor Leagues Baseball-Reference.com
  20. ^ Динда, Джоэл. "Дэвенпорт, Айова, в лиге Среднего Запада" . Получено 01.01.2007 .
  21. ^ Mayo, Jonathan (12 февраля 2021 г.). «MLB объявляет о создании новых младших команд и лиг». Major League Baseball . Получено 12 февраля 2021 г. .
  22. ^ «Исторические названия лиг, которые вернутся в 2022 году». Minor League Baseball . 16 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  23. Quad Cities River Bandits (пресс-релиз) (13.12.2007). «Поклонники высказались: «River Bandits» возвращаются в Quad Cities».
  24. ^ Баттерсон, Стив (29.12.2006). «Florida Group покупает Swing of QC». Quad-City Times .
  25. ^ Swing of the Quad Cities (пресс-релиз) (29.11.2007). «Официально: Main Street Iowa завершает покупку Swing».
  26. ^ abcd «Биография Дэйва Хеллера | Quad Cities River Bandits About».
  27. ^ abc "История и команды Fairgrounds Park в Давенпорте, штат Айова, на StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  28. ^ abcdef "Жемчужина Quad Cities" . Получено 9 сентября 2012 г.
  29. ^ "Davenport Base Ball Park в Давенпорте, штат Айова, история и команды на StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  30. ^ "Главная | Ярмарка долины Миссисипи". mvfair.com .
  31. ^ "Парк современных лесорубов Давенпорта". MWLguide.com . Получено 10 сентября 2010 г.
  32. ^ Highwayman, The. "Священные земли: 10 лучших классических бейсбольных стадионов низшей лиги". The Delaware County Daily Times .
  33. ^ ab Doxsie, Don. «Наводнения — большая часть наследия бейсбольного стадиона». The Quad-City Times .
  34. Баттерсон, Стив (17 марта 2011 г.). «Бандиты устанавливают HD-видеотабло на бейсбольном стадионе». Quad City Times.
  35. ^ ab "Main Street Communications » Бейсбол". www.mainstreetcommunications.com .
  36. ^ «Награды и почести | Quad Cities River Bandits About».
  37. Рейхард, Кевин (18 ноября 2013 г.). «Реконструкция бейсбольного стадиона стоимостью менее 1 млн долларов в 2013 г.: Centennial Field, Modern Woodmen Park».
  38. ^ "Midwest League No-hit Games". Midwest League . Minor League Baseball . Получено 4 августа 2017 г.
  39. ^ "Лига Среднего Запада без нападающих | MWLguide.com". www.mwlguide.com .
  40. ^ «Матчи всех звезд Среднезападной лиги | MWLguide.com». mwlguide.com .
  41. ^ "Энциклопедия Дэвенпорта, Айова". Baseball-Reference.com .
  42. ^ "Посещаемость лиги Среднего Запада | Статистика лиги Среднего Запада". Лига Среднего Запада .
  43. ^ "Статистика и состав Quad Cities River Bandits на StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  44. ^ «Статистика и состав Swing of the Quad Cities на StatsCrew.com». www.statscrew.com .
  45. ^ "Рекордные годы наводнений различаются в зависимости от места". The Quad-City Times .

Внешние ссылки