Quad Cities — регион городов (первоначально четырёх, см. Историю) в американских штатах Айова и Иллинойс : Дэвенпорт и Беттендорф на юго-востоке Айовы, а также Рок-Айленд , Молин и Ист-Молин на северо-западе Иллинойса. [1] [2] [3] [4] Эти города являются центром столичного района Quad Cities , региона в долине реки Миссисипи , в котором по состоянию на 2023 год численность населения составляла 467 817 человек, а население Объединенной статистической области (CSA) — 474 019 человек, что делает его 90-м по величине CSA в стране. [5] [6] [7]
До того, как европейские поселенцы обосновались в Квад-сити, слияние рек привлекало множество различных культур коренных народов , которые использовали водные пути и берега рек для своих поселений на протяжении тысяч лет. Во время встречи с европейцами это был дом и главное место торговли племен сауков и фоксов коренных американцев. Саукенук был главной деревней племени сауков и местом рождения его военного вождя 19 века , Черного Ястреба . В 1832 году вождь сауков Кеокук и генерал Уинфилд Скотт подписали договор в Давенпорте после того, как США победили сауков и их союзников в войне Черного Ястреба . В результате договора коренные американцы уступили 6 миллионов акров (24 000 км 2 ) земли Соединенным Штатам в обмен на гораздо меньшую резервацию в другом месте. Государственный исторический памятник Черный Ястреб в Рок-Айленде сохраняет часть исторического Саукенука и внесен в Национальный реестр исторических мест .
История городских поселений в Quad Cities была стимулирована речным судоходством. На протяжении 14 миль (23 км) между Леклером, штат Айова , и Рок-Айлендом река Миссисипи протекала через ряд похожих на пальцы скальных выступов, выступающих с обоих берегов. Эти пороги были трудны для преодоления пароходами. По мере того, как спрос на речные перевозки увеличивался вдоль верхней части Миссисипи, судоходность реки на протяжении «Рок-Айлендских порогов» становилась все более серьезной проблемой. Со временем в этом районе выросла небольшая промышленность, чтобы удовлетворить потребности пароходов. Экипажам лодок требовались зоны отдыха, чтобы останавливаться перед встречей с порогами, места, где можно было нанять опытных лоцманов, таких как Филлип Сьютер, который был первым лицензированным лоцманом на верхней части реки Миссисипи, чтобы провести лодку через каменистые воды, или, когда вода была низкой, места, где товары можно было выгрузить и перевезти на фургоне по суше мимо порогов. [8] Сегодня скалы погружены на шесть футов под воду из-за озера, образованного двумя шлюзами и дамбами.
По мере развития промышленной революции в Соединенных Штатах многие предприимчивые промышленники рассматривали реку Миссисипи как многообещающий источник гидроэнергии. Сочетание энергии и легкого доступа к речному транспорту привлекло предпринимателей и промышленников в Quad Cities для развития. В 1848 году Джон Дир перенес свой плужный бизнес в Молин. Его бизнес был зарегистрирован как Deere & Company в 1868 году. Deere & Company сегодня является крупнейшим работодателем в Quad Cities.
Первый железнодорожный мост, построенный через реку Миссисипи, соединил Давенпорт и Рок-Айленд в 1856 году. [9] Он был построен компанией Rock Island Railroad Company и заменил медленное сезонное паромное сообщение и зимние ледяные мосты в качестве основных видов транспорта через реку. Пароходы видели в общенациональных железных дорогах угрозу своему бизнесу. 6 мая 1856 года, всего через несколько недель после завершения строительства моста, разгневанный пароход врезался в него на пароходе Effie Afton . Джон Херд, владелец Effie Afton , подал иск против Rock Island Railroad Company. Rock Island Railroad Company выбрала Авраама Линкольна своим судебным адвокатом и выиграла после того, как он передал дело в Верховный суд США . Опытный речной пилот Филлип Сьютер был одним из его свидетелей. Это был поворотный судебный процесс в карьере Линкольна.
После Гражданской войны регион начал обретать общую идентичность. Речные города, которые были тщательно спланированы и грамотно управлялись, процветали, в то время как другие поселения, обычно являвшиеся схемами быстрого обогащения для спекулянтов, не увенчались успехом. К Первой мировой войне города Давенпорт, Рок-Айленд и Молин начали называть себя «Три-Сити», кластером из трех более или менее равных по размеру речных общин, растущих вокруг небольшого изгиба реки Миссисипи, где она течет на запад. Но с ростом округа Рок-Айленд , в 1930-х годах термин «Квад-Сити» вошел в моду, поскольку Ист-Молин получил «равный статус». Несмотря на то, что регион заслужил название «Квад-Сити», Национальная баскетбольная ассоциация имела франшизу в Молине, штат Иллинойс, с 1946 по 1951 год под названием « Три-Сити Блэкхокс ». Затем, с открытием завода Alcoa (теперь Arconic ) к востоку от Давенпорта в 1948 году, город Беттендорф так сильно разросся, что многие люди в сообществе обсуждали принятие названия «Quint Cities», [10] Но к этому времени название «Quad Cities» стало известно далеко за пределами области, и «Quint Cities» так и не прижилось, несмотря на усилия WOC-TV (теперь KWQC-TV ) и других. Следовательно, когда Беттендорф обогнал Ист-Молин по размеру, возникли некоторые споры о том, «вытеснил» ли Беттендорф Ист-Молин. Вместо этого местные чиновники, такие как Торговая палата, [11] выбрали инклюзивный подход, сохранив название «Quad Cities», но включив все пять городов. [12]
Начиная с конца 1970-х годов экономические условия привели к крупной промышленной реструктуризации, которая нарушила основу экономики региона. Крупнейшие компании, производители сельскохозяйственной продукции, прекратили или сократили свою деятельность в Quad Cities. Среди закрытых заводов были International Harvester ( Navistar ) в Рок-Айленде и Case IH в Беттендорфе. John Deere из Молина сократила численность рабочей силы наполовину. Позже, в 1980-х годах, Caterpillar Inc. закрыла свои заводы в Маунт-Джой и Беттендорфе.
С 1990-х годов правительства, предприятия, некоммерческие организации и жители Quad Cities упорно трудились над восстановлением региона. Они добились национального внимания своими достижениями.
Примеры возрождения и возрождения включают в себя:
На протяжении многих лет несколько общин в регионе Quad Cities предлагали или проводили слияния. По мере своего роста Davenport присоединил общины Rockingham, Nahant, Probstei, East Davenport, Oakdale, Cawiezeel, Blackhawk, Mt. Joy, Green Tree и другие. Bettendorf присоединил части Pleasant Valley в 1970-х годах. В 1987 году Rock Island, Moline, East Moline, Milan, Carbon Cliff, Hampton, Coal Valley и Silvis рассматривали возможность слияния в супергорода, в результате которого города Иллинойса стали бы вторыми по величине городами в штате, [18] но предложение в конечном итоге провалилось. Moline и East Moline рассматривали возможность слияния в 1997 году. [19] В том же году Green Rock и Colona объединились. [20] Bettendorf и Riverdale также рассматривали возможность слияния.
Quad Cities расположен в месте слияния рек Рок и Миссисипи , примерно в 140 милях (230 км) к западу от Чикаго, и образует крупнейшую столичную зону вдоль реки Миссисипи между Миннеаполисом–Сент-Полом и столичной зоной Сент-Луиса . Здесь реку Миссисипи пересекает межштатная автомагистраль 80. Район Quad Cities отличается тем, что река Миссисипи течет с востока на запад, проходя через сердце района; города Айовы Давенпорт и Беттендорф расположены к северу от Рок-Айленда и Молина соответственно.
Район Quad Cities — это район, где телефонные компании сотрудничают с региональными телефонными звонками. Айова и Иллинойс имеют разные коды зон ( 563 и 309 ), однако большинство звонков, исходящих и заканчивающихся в пределах центральной городской зоны, совершаются без платы за междугороднюю связь, путем набора всего лишь 7-значного номера. Это помогает району двух штатов позиционировать себя как единое сообщество, «объединенное рекой».
Агломерация Квад-Сити состоит из трех округов: округа Скотт в Айове , а также округа Рок-Айленд и округа Генри в Иллинойсе . Население агломерации Квад-Сити составляет 382 268 человек. [21] Агломерация Квад-Сити также считается частью мегаполиса Великих озер . [22] [23]
По данным переписи населения США 2010 года , численность населения агломерации выросла до 471 551 человека. [27] По данным переписи 2000 года, в этом районе проживало в общей сложности 96 495 домохозяйств и 60 535 семей.
Расовый состав населения: 90,6% белые (410 861), 3,7% черные или афроамериканцы (27 757), 0,6% американские индейцы и коренные жители Аляски (1 255), 1,0% азиаты (6 624), 0,03% жители островов Тихого океана (156) и 2,0% представители двух или более рас (11 929). 7,1% населения — испаноязычные или латиноамериканцы любой расы (37 070). [28] Преобладающие этнические группы в Квад-Сити имеют североевропейское происхождение, включая немцев , ирландцев и англичан , а также скандинавов (в основном шведов и норвежцев ) и голландцев . Основными группами меньшинств в этом районе являются афроамериканцы , которые в Давенпорте составляют третью по величине черную популяцию в штате Айова, общину, возникшую еще в 1830-х годах , когда Айова была свободной территорией . Многие из афроамериканских жителей города имеют корни в южных/пограничных штатах США, включая Миссисипи, Арканзас, Алабаму и Миссури. Наиболее значительными азиатско-американскими популяциями являются южноазиатские и вьетнамские американцы . [29] [30] [31] [32]
Согласно ресурсам, христианство является самой распространенной религией в этом районе. Однако в этих двух штатах разное население христианских групп. В Дэвенпорте и Беттендорфе католики составляют 18,5% большинства, но протестанты с 15,1% основных и 11,6% евангелических христиан также составляют крупные меньшинства. Чернокожие протестанты со стороны Айовы составляют 1,2%. Со стороны Иллинойса, между Рок-Айлендом, Молином и Ист-Молином, католицизм менее распространен — 12,4%, а евангелические христиане с 12,5% и основные христиане с 11,0% имеют меньший спад. [ необходима цитата ]
Еврейское население составляет около 500–600 человек , что меньше, чем 1800–2000 человек в 1950-х и 1960-х годах. [33]
Столичная зона Quad Cities , более официально известная как Davenport–Moline–Rock Island Metropolitan Statistical Area ( MSA ), является столичной зоной, связанной с Quad Cities в американских штатах Айова и Иллинойс . MSA Davenport–Moline–Rock Island состоит из четырех округов — округа Скотт в Айове и округов Генри , Мерсер и Рок-Айленд в Иллинойсе — и имеет предполагаемое население в 384 324 человека по состоянию на 2020 год.
Столичный район Квад-Сити также считается частью мегаполиса Великих озер и является крупнейшим столичным районом вдоль реки Миссисипи в Айове и между столичным районом Миннеаполиса-Сент-Пола и Сент-Луиса . [34]
По данным сайта Quad Cities, [40] ведущими работодателями в районе Quad Cities являются:
С 1916 года регион поддерживает симфонический оркестр Quad City Symphony Orchestra , который представляет круглогодичное расписание концертов в театре Adler в Давенпорте и Centennial Hall в Рок-Айленде. Handel Oratorio Society, основанное в 1880 году, является второй старейшей организацией такого рода в стране и представляет ежегодные выступления «Messiah» вместе с другим крупным произведением для хора и оркестра. Augustana Choir, основанный в колледже Augustana в Рок-Айленде в 1934 году, является одним из ведущих студенческих хоров страны. Основные летние музыкальные фестивали на открытом воздухе включают джазовый фестиваль Bix Beiderbecke Memorial, блюзовый фестиваль Mississippi Valley и River Roots Live.
К трем традиционным общественным театрам Quad Cities — Playcrafters Barn Theatre (основан в 1920 году, комедии и драмы) [41] и Quad City Music Guild (1948, мюзиклы) в Молине, а также Genesius guild (1957, шекспировские и греческие комедии и трагедии на открытом воздухе) в Рок-Айленде — в 1976 году присоединился Circa '21 Dinner Playhouse, профессиональный театр-ужин в историческом Fort Theatre в центре Рок-Айленда. Балет ставится в Ballet Quad Cities . ComedySportz предлагает импровизированную комедию . Bluebox Limited — это кинокомпания из Беттендорфа, и многие сторонние продюсерские компании снимали фильмы в Quad Cities в последние годы. [42] [43] Исторические здания и объекты, внесенные в государственный и Национальный реестр исторических мест, интерпретируют историю поселения людей и жизни в этом районе.
Quad Cities — 151-й по величине рынок радио в США. [44] По данным Nielsen Media Research, за телевизионный сезон 2008–2009 годов он занимает 97-е место с 309 600 домохозяйствами, имеющими телевизор. [45]
В этом районе вещают более 13 коммерческих радиостанций, 8 некоммерческих радиостанций, 3 маломощные FM- радиостанции, 8 телевизионных станций и 3 ежедневные газеты.
В 2012 году ярмарка долины Миссисипи, проходящая в Давенпорте, стала местом съемок музыкального клипа Родни Аткинса « Just Wanna Rock N' Roll ».
Также в 2012 году в районе Квад-Сити и его окрестностях был снят документальный фильм PBS Frontline «Бедные дети», показывающий бедность с точки зрения ребенка.
Четыре межштатных шоссе обслуживают Quad Cities: Interstate 80 , Interstate 280 , Interstate 74 обслуживают оба штата, а Interstate 88 обслуживает только Иллинойс. Автомагистрали США включают US Route 6 и US Route 67 , которые проходят как через Айову, так и через Иллинойс, в то время как US Route 61 обслуживает только Айову, а US Route 150 обслуживает только Иллинойс. В общей сложности пять мостов, доступных для автомобилей, соединяют Айову с Иллинойсом в Quad Cities через реку Миссисипи . Мемориальный мост Фреда Швенгеля несет межштатное шоссе 80 и соединяет Ле-Клэр, Айова , с Рапидс-Сити, Иллинойс . Продолжая движение вниз по течению, мост I-74 соединяет Беттендорф, Айова , с Молином, Иллинойс , и является самым загруженным мостом, по которому в среднем проезжает 70 400 автомобилей в день. [46] Мост Government Bridge соединяет центр города Давенпорт с арсеналом Рок-Айленда . Три моста соединяют Давенпорт с Рок-Айлендом, штат Иллинойс ; мост Rock Island Centennial , мост Crescent Rail и самый дальний мост вниз по течению — мост сержанта Джона Ф. Бейкера-младшего, по которому проходит трасса I-280.
Несколько государственных автомагистралей также обслуживают этот район. Шоссе Iowa Highway 22 находится на юго-западной стороне Давенпорта и проходит на запад через округ, в то время как шоссе Iowa Highway 130 проходит вдоль бульвара Northwest Boulevard на северной окраине Давенпорта. Маршрут Illinois Route 5 (John Deere Road) идет от Рок-Айленда на восток до тех пор, пока не впадает в межштатную автомагистраль 88. Маршрут Illinois Route 92 проходит вдоль реки Миссисипи , в то время как маршрут Illinois Route 84 проходит вдоль восточной стороны округа Рок-Айленд . Маршрут Illinois Route 192 соединяет шоссе 92 с маршрутом Illinois Route 94 около Тейлор-Ридж . Скоростная автомагистраль Chicago – Kansas City Expressway также обслуживает этот район вдоль межштатных автомагистралей 74, 80 и 88.
В Quad Cities есть три транзитных оператора с ограниченной взаимосвязью между ними. Rock Island County Metropolitan Mass Transit District ( Quad Cities MetroLINK ) обслуживает города Иллинойса Rock Island, Moline, East Moline, Milan, Silvis, Carbon Cliff, Hampton и Colona. У него 12 маршрутов и парк из примерно 52 автобусов. Летом он управляет речным судном. В Айове Davenport Citibus имеет 10 постоянных маршрутов и управляет 20 автобусами, семь дней в неделю, а Bettendorf Transit управляет тремя маршрутами, с понедельника по субботу, и имеет восемь автобусов.
Междугородние автобусные перевозки в Quad Cities осуществляют компании Burlington Trailways и Greyhound Lines .
Amtrak в настоящее время не обслуживает Quad Cities. Ближайшая станция находится примерно в 50 милях (80 км) в Гейлсбурге, штат Иллинойс . В 2008 году сенаторы США Том Харкин , Чак Грассли , Дик Дурбин и Барак Обама направили письмо в Amtrak с просьбой начать планирование железнодорожного сообщения в Quad Cities. [47] В октябре 2010 года было объявлено о выделении федерального фонда в размере 230 миллионов долларов, который позволит Amtrak предоставить услуги в Quad Cities, с новой линией, идущей от Молина до Чикаго. Они надеялись, что линия будет завершена в 2015 году и будет предлагать два ежедневных круговых рейса в Чикаго. [48]
В декабре 2011 года федеральное правительство выделило 177 миллионов долларов на финансирование соединения Amtrak . Бюджетные и логистические проблемы задержали завершение всех необходимых улучшений путей, но проект все еще находится в стадии разработки. [49] [50] Здание мультимодальной станции Moline Q было завершено в начале 2018 года, а прилегающий к ней отель Westin Element открылся в феврале. [51] Когда весь проект будет завершен, он позволит создать пассажирскую железнодорожную линию через Quad Cities впервые с 1970-х годов.
Quad Cities обслуживается международным аэропортом Quad Cities , третьим по загруженности аэропортом Иллинойса, расположенным в Молине . Аэропорт позиционируется как региональная альтернатива более крупным аэропортам в Чикаго, находящимся на расстоянии около 200 миль (320 км). Меньший муниципальный аэропорт Давенпорта является местом проведения авиашоу Quad City.
С 1907 по 1926 год Рок-Айленд был домом для команды НФЛ Rock Island Independents . Франшиза стала членом-учредителем Национальной футбольной лиги (НФЛ) в 1920 году. Первая игра НФЛ была сыграна Independents на стадионе Дуглас-парк в сентябре 1920 года. Легенда футбола Джим Торп был членом команды в 1924 году.
Tri -Cities Blackhawks , названный в честь военного вождя племени саук Черного Ястреба , был следующей профессиональной спортивной франшизой высшего уровня. Клуб играл в Национальной баскетбольной лиге (NBL) с 1946 года до своего слияния в 1949 году с Баскетбольной ассоциацией Америки, в результате чего образовалась Национальная баскетбольная ассоциация (NBA). Член Зала славы Ред Ауэрбах тренировал Blackhawks во время их первого сезона в NBA.
После баскетбольного сезона 1950–51 команда переехала в Милуоки , где была названа «Ястребы». После второго переезда в Сент-Луис команда теперь называется « Атланта Ястребы» .
Профессиональный баскетбол вернулся в Quad Cities в 1980-х и 1990-х годах с Quad City Thunder из Континентальной баскетбольной ассоциации . CBA служила главной развивающей лигой NBA и подготовила многих высоко оцененных звезд NBA. С 1987 по сезон 1992–93 Thunder играли в Wharton Field House в Молине. Начиная с сезона 1993–94, команда играла в The MARK of the Quad Cities (теперь Vibrant Arena в The MARK ). После того, как CBA распалась в 2001 году, франшиза Thunder окончательно прекратила свою деятельность. Vibrant Arena в The MARK иногда принимает турниры студенческой баскетбольной конференции NCAA Division I , а также показательные матчи NBA и NHL .
Quad Cities принимал команды низшей лиги бейсбола с тех пор, как Davenport Brown Stockings впервые сыграли в 1878 году. Rock Island Islanders и Moline Plowboys выставляли команды на протяжении многих сезонов. Islanders начали играть в 1901 году и играли в основном на Douglas Park . Plowboys были основаны в 1914 году. Их домом был Browning Field .
Команда Davenport является членом Midwest League с 1960 года. С 1931 года они играют на стадионе Modern Woodmen Park. Сегодня Quad Cities River Bandits — это дочерняя команда высшего класса Kansas City Royals.
PGA Tour ежегодно останавливается в Quad Cities. Турнир по гольфу в настоящее время известен как John Deere Classic . За эти годы он привлек десятки лучших игроков PGA, включая Тайгера Вудса , Виджая Сингха и Пейна Стюарта .
Quad Cities Marathon проводится ежегодно в конце сентября с 1998 года. Примерно 400-500 участников бегут через четыре города, начиная и заканчивая в Молине. В гоночный уикенд также входят полумарафон и 5-километровый забег, а также забеги для детей. Кениец Киплангат Терер удерживает мужской рекорд с результатом 2:14:04, пройденным в 2013 году. Эфиопка Хирут Гуангул удерживает женский рекорд с результатом 2:35:07, установленный ею в 2012 году. [52]
41 ° 31' с.ш. 90 ° 32' з.д. / 41,517 ° с.ш. 90,533 ° з.д. / 41,517; -90,533