stringtranslate.com

Дикая Зона Куэханна

Quehanna Wild Area ( / k w ə ˈ h æ n ə / ) — это территория дикой природы в пределах округов Кэмерон , Клирфилд и Элк в американском штате Пенсильвания ; общей площадью 50 000 акров (78 квадратных миль; 202 км 2 ), она охватывает части государственных лесов Элк и Мошаннон . Основанная в 1950-х годах как центр ядерных исследований , Quehanna имеет наследие радиоактивного и токсичного загрязнения отходами, а также является крупнейшей государственной лесной дикой зоной в Пенсильвании со стадами лосей . Дикая территория разделена шоссе Quehanna и является домом для леса второго роста со смешанными лиственными и вечнозелёными растениями . В Куэханне есть две государственные лесные природные зоны: природная зона MK Goddard/Wykoff Run площадью 1215 акров (492 га) и природная зона Marion Brooks площадью 917 акров (371 га) . Последняя имеет самый большой лесной массив белой березы в Пенсильвании и на востоке США.

Земля, которая стала Quehanna Wild Area, была домом для коренных американцев , включая саскуэханнок и ирокезов , до того, как она была куплена Соединенными Штатами в 1784 году. Поселенцы вскоре переехали в регион , и в 19-м и начале 20-го века лесозаготовительная промышленность вырубила девственные леса ; вырубка и лесные пожары превратили некогда зеленую землю в «Пенсильванскую пустыню». Пенсильвания купила эту землю для своих государственных лесов , и в 1930-х годах Гражданский корпус охраны природы работал над их улучшением. В 1955 году корпорация Curtiss-Wright купила 80 квадратных миль (210 км 2 ) государственного леса, чтобы сосредоточиться на разработке ядерных реактивных двигателей . Они назвали свой объект Quehanna в честь близлежащей реки West Branch Susquehanna , которая сама была названа в честь саскуэханнок.

Curtiss-Wright уехал в 1960 году, после чего череда арендаторов еще больше загрязнила ядерный реактор и его горячие камеры радиоактивными изотопами , включая стронций-90 и кобальт-60 . Производство обработанных радиацией деревянных напольных покрытий продолжалось до 2002 года. Пенсильвания выкупила землю обратно в 1963 и 1967 годах, а в 1965 году объявила Куэханну дикой территорией, хотя и с ядерным объектом и промышленным комплексом. Очистка реактора и горячих камер заняла более восьми лет и обошлась в 30 миллионов долларов; объект был снесен, а его ядерная лицензия была аннулирована в 2009 году. С 1992 года промышленный комплекс стал домом для мотивационного учебного лагеря Куэханна , тюрьмы минимального режима. В дикой зоне Куэханна есть много мест, где были захоронены радиоактивные и токсичные отходы, некоторые из которых были очищены, а другие были выкопаны черными медведями и белохвостыми оленями .

В 1970 году название было официально изменено на Quehanna Wild Area, и позднее в том же десятилетии часть 73,2-мильной (117,8 км) тропы Quehanna Trail была проложена через дикую местность. Разрешены примитивные кемпинги для туристов, но в этой местности нет постоянных жителей. Несколько других трасс открыты для катания на беговых лыжах зимой, но закрыты для транспортных средств. Quehanna находится на плато Аллегейни и была поражена торнадо в 1985 году. Насекомые-листопадатели еще больше повредили леса. Quehanna Wild Area была названа Pennsylvania Audubon Society важной орнитологической зоной и является домом для многих видов птиц и животных. Экотуристы приезжают, чтобы увидеть птиц и лосей, а охотники приезжают, чтобы поохотиться на лосей, койотов и другую дичь.

История

Коренные американцы

Саскуэханноки , говорящие на ирокезском языке, были самыми ранними зарегистрированными жителями бассейна реки Уэст-Бранч Саскуэханна , который включает в себя дикую местность Куэханна. Они были матриархальным обществом, которое жило в обнесенных частоколом деревнях с большими длинными домами . [3] Численность саскуэханноков значительно сократилась из-за болезней и войн с пятью нациями ирокезов , и к 1675 году они вымерли, уехали или были ассимилированы другими племенами. [3] [4] После этого ирокезы осуществляли номинальный контроль над землями долины реки Уэст-Бранч Саскуэханна. Они также жили в длинных домах, в основном на территории современного Нью-Йорка , и имели сильную конфедерацию , которая давала им власть, выходящую за рамки их численности. Чтобы заполнить пустоту, образовавшуюся после исчезновения саскуэханноков, ирокезы призвали такие перемещенные восточные племена, как шауни и ленапе (или делавары), поселиться в водоразделе Западной Брэнч. [3] [4]

Племя ирокезов Сенека охотилось на большей части Пенсильвании и в районе Куэханна. [5] Ирокезы и другие племена использовали Большой путь Шамокин , главный местный путь с востока на запад, соединяющий бассейны рек Саскуэханна и Аллегейни , который проходил к югу от того, что сейчас является дикой территорией. Местная деревня Чинклакамуз (или Чинглекламуш) находилась на этом пути у западного рукава реки Саскуэханна, в том месте, где сейчас находится Клирфилд к юго-западу от Куэханна. Путь Синнемахонинг вдоль ручья Синнемахонинг проходил к северу от Куэханна; как путь с самым пологим уклоном, он, возможно, был маршрутом, по которому первые палеоиндейцы вошли в эту часть Пенсильвании с запада. [6]

Франко -индейская война (1754–1763) и последующая колониальная экспансия способствовали миграции многих коренных американцев на запад в бассейн реки Огайо . В октябре 1784 года Соединенные Штаты приобрели большой участок земли, включая то, что сейчас является Куэханна Уайлд Ариа, у ирокезов по Второму договору Форт-Стэнвикса ; это приобретение известно как Последняя покупка, поскольку оно завершило серию покупок у местных индейских племен земель в пределах границ Пенсильвании, начатую Уильямом Пенном и продолженную его наследниками. [3]

Хотя большинство коренных американцев покинули эту область Пенсильвании, индейское наследие штата можно найти во многих его топонимах. Саскуэханноки также были известны как Саскуэханна, от которых получили свои названия река Саскуэханна и ее Западный рукав. [4] В 1950-х годах корпорация Curtiss-Wright придумала название «Куэханна» для своей ядерной резервации, которое она получила от последних трех слогов слова «Сускуэханна», [7] «в честь реки, которая осушала весь регион». [8] Часть дикой местности Куэханна находится в государственном лесу Мошэннон, названном в честь ручья Мошэннон , что означает «лось» или «лось» на языке ленапе . [9] Название ручья Синнемахонинг означает «каменистый соляной лизун » на языке ленапе. [10]

Эра пиломатериалов

До прибытия Уильяма Пенна и его колонистов- квакеров в 1682 году леса покрывали до 90 процентов территории современной Пенсильвании: более 31 000 квадратных миль (80 000 км 2 ) восточной белой сосны , восточной тсуги и смеси лиственных пород . [11] Карта провинции Пенсильвания, составленная Скаллом в 1770 году, показала незнание колонистов земель к северу от реки Уэст-Бранч Саскуэханна; ручей Синнемахонинг отсутствовал, а регион, включающий Куэханну, был обозначен как «Болото Буффало». [12] [13] Это начало меняться, когда земля была куплена у ирокезов в 1784 году и стала частью округа Нортумберленд . В 1795 году она стала частью округа Лайкоминг ; [14] [15] поскольку новый округ был разделен на большее количество поселков, Куэханна стала частью поселка Чинглкламуш (названного в честь местной деревни). Поселок Чинглкламуш был включен в округ Клирфилд, когда он был основан в 1804 году. Позже он был разделен между по крайней мере тремя округами и многими поселками, и больше не существует под этим названием. [12]

Черно-белое изображение широкой плотины из бревен с прямоугольным отверстием в центре, через которое текут бревна и вода. Фон — горы.
Плотина , сбрасывающая воду и бревна в бассейн реки Уэст-Бранч Саскуэханна.

Южная часть заповедника Куэханна в настоящее время находится в частях поселков Ковингтон , Жирар и Картхаус в округе Клирфилд; они были включены в состав округа в 1817, 1832 и 1841 годах. [16] Северо-западная часть Куэханна находится в поселке Бенезетт в округе Элк , основанном в 1843 году. [17] Северо-восточная часть Куэханна находится в округе Камерон (включен в состав округа в 1860 году) в поселке Гибсон , который был образован в 1804 году, будучи частью округа Клирфилд. [18]

Первые европейско-американские поселенцы прибыли в городок Чинглкламуш примерно в 1793 году, а первая лесопилка в округе Клирфилд начала работать в 1805 году. Поселенцы изначально занимали земли вдоль реки и ручьев, поскольку они обеспечивали транспортное средство. Некоторые поселенцы заготавливали древесину и сплавляли ее вниз по течению раз в год, чтобы заработать деньги на товары, которые они не могли производить сами, но к 1820 году в регионе начались первые постоянные лесозаготовки. Белая сосна была самым востребованным деревом, давая рангоут для кораблей и древесину для зданий. Также заготавливались лиственные породы деревьев, и в конечном итоге болиголовы стали рубить ради древесины и коры, которая содержала танины, используемые при дублении кожи. [19]

Черно-белое изображение паровоза, тянущего кран и несколько вагонов с брёвнами. На переднем плане большие пни деревьев.
Лесозаготовительный поезд компании Central Pennsylvania Lumber Co., который занимался вырубкой леса на плато Куэханна с 1907 по 1911 год [20]

Когда лесозаготовки стали отраслью промышленности в Пенсильвании, Генеральная Ассамблея Пенсильвании объявила реки и ручьи общественными дорогами . Это позволило использовать их для сплава бревен на лесопилки и рынки. На реке Уэст-Бранч Саскуэханна были установлены боны для бревен , чтобы ловить сплавную древесину; Лок-Хейвен построил боны в 1849 году, а Саскуэханна-Бум в Уильямспорте открылся в 1851 году. [19] [21] Предприятия приобрели обширные участки земли и построили на ручьях наносные плотины ; эти плотины контролировали воду в небольших ручьях, которые в противном случае не смогли бы переносить бревна и плоты. Например, в 1871 году одна наносная плотина на рукаве Беннетта ручья Синнемахонинг могла сбрасывать достаточно воды, чтобы создать волну высотой 2 фута (0,6 м) на главном стволе в течение двух часов. Москито-Крик , который истощает большую часть южной части заповедника Куэханна, имел по крайней мере девять намывных плотин в своем водоразделе. [22] Это была преобладающая система транспортировки древесины в регионе Куэханна с 1865 по 1885 год, а после 1850 года на ее ручьях и реке можно было встретить пять различных видов плотов для перевозки древесины. [19]

Большая часть древесины находилась слишком далеко, чтобы ее можно было перевозить по ручьям, и лесозаготовительные железные дороги стали следующим этапом развития в эпоху лесозаготовок Куэханна. Примерно в 1880 году эти железные дороги позволили вырубить оставшиеся леса. Плато Куэханна было необычно тем, что использовало стандартную колею для своих лесозаготовительных железных дорог: большинство таких железных дорог были узкоколейными . Лесозаготовительные железные дороги использовали специальные паровозы с редуктором , такие как Shay , Climax и Heisler . [23] Девять компаний управляли лесозаготовительными железными дорогами в том, что стало государственным лесом Мошаннон; Goodyear Lumber Company была крупнейшей и вырубила большую часть того, что стало дикой зоной Куэханна в период с 1902 по 1912 год. Central Pennsylvania Lumber Company вырубала земли в северной части дикой зоны в период с 1907 по 1911 год. [20]

Черно-белое изображение человека, стоящего на пустыре с огромными пнями деревьев, которые тянутся до горизонта. Несколько небольших стволов деревьев стоят.
Сплошная вырубка лесов привела к образованию «Пенсильванской пустыни».

В 19-м и начале 20-го века на плато Куэханна было всего две основные дороги, обе изначально были платными . Дорога Каледония-Пайк шла с востока на запад от Беллефонте до Сметпорта и проходила к югу от того, что стало дикой местностью, в то время как дорога Дрифтвуд-Пайк шла от близлежащего Картхауса на север до Дрифтвуда на Синнемахонинге и проходила через дикую местность. [24] Обозы фургонов и железные дороги доставляли припасы в лагеря лесорубов в лесу; некоторые лесные деревенщины создавали небольшие фермы на расчищенных землях, которые также обеспечивали продовольствием. [23] В Куэханне было по крайней мере восемь ферм, хотя они были не очень продуктивными из-за «плохо дренированной кислой почвы и короткого вегетационного периода». [23]

Эра лесозаготовок в Куэханне не продлилась долго; старые и вторичные леса были полностью вырублены к началу 20 века. Пожар всегда был опасностью; искры от паровых машин, работающих на лесозаготовках, стали причиной многих лесных пожаров , и в некоторых районах пожары могли привести к потере большего количества древесины, чем вырубка леса. На вырубленных землях не осталось ничего, кроме выброшенных, высохших верхушек деревьев, которые были очень огнеопасны; большая часть земли сгорела и осталась бесплодной. Почва была истощена питательными веществами, пожары запекли землю, и джунгли черники, ежевики и горного лавра покрыли вырубленные земли, которые стали известны как «Пенсильванская пустыня». [11] [23] [25]

Государственные леса

Вид на расчищенную тропу через лес из голых деревьев и нескольких сосен.
Old Hoover Road, пешеходная тропа в природной зоне MK Goddard/Wykoff Run, изначально называлась Driftwood Pike, а затем стала государственной лесной дорогой.

Поскольку лес был истощен, а земля сгорела, многие компании отказались от своих владений. [25] Защитники природы, такие как Джозеф Ротрок, были обеспокоены тем, что леса не восстановятся без надлежащего управления. Они призвали к изменению философии лесоуправления и к тому, чтобы штат выкупил землю у лесозаготовительных компаний. В 1895 году Ротрок был назначен первым комиссаром по лесному хозяйству в том, что стало Департаментом лесов и вод Пенсильвании, предшественником сегодняшнего Департамента охраны природы и природных ресурсов (DCNR). В 1897 году Генеральная Ассамблея Пенсильвании приняла закон, который разрешал покупку «незанятых земель для лесных резерваций», и первые лесные земли штата Пенсильвания были приобретены в следующем году. [26] [27]

Государство впервые купило землю, которая стала государственным лесом Мошаннон в 1898 году; вторая покупка, и первая в регионе Куэханна, составила 3263 акра (1320 га) в районе Три Ранс, приобретенных по цене 1 доллар за акр (2,47 доллара за гектар) в 1900 году. Три меньших государственных леса (Картхаус, Синнемахонинг и Мошаннон) были объединены, чтобы сформировать нынешний государственный лес Мошаннон; в 1997 году лес занимал 131 622 акра (53 266 га). Первая покупка государственного леса Элк была сделана в 1900 году, и к 1997 году он охватывал 197 729 акров (80 018 га). Сорок шесть процентов, или 22 179 акров (8 976 га), из 48 186 акров (19 500 га) дикой природы Куэханна находится в государственном лесу Элк. Остальная часть находится в государственном лесу Мошаннон. [1] [28]

В 1911 году штат основал питомник деревьев в государственном лесу Мошэннон, который стал крупнейшим в Пенсильвании до своего закрытия в 1980 году. [28] Помимо посадки миллионов деревьев, в 1913 году штат поощрял использование государственных лесных земель, разрешив постоянную аренду для кемпингов; когда в 1970 году штат прекратил выдавать новые разрешения, было сдано в аренду 4500 кемпингов. [28] Комиссия по охоте Пенсильвании начала закупать земли для государственных охотничьих заповедников в 1920 году, [29] и к 1941 году были созданы государственные охотничьи угодья № 34, которые частично находятся в районе дикой природы Куэханна. [30] Несмотря на эти усилия по сохранению, крупные лесные пожары охватили государственные леса Мошэннон и Элк в 1912, 1913, 1926 и 1930 годах, а в другие годы случались и небольшие пожары. [28]

Черно-белое изображение грузовика с решетчатой ​​платформой 1930-х годов с двумя мужчинами спереди и примерно дюжиной мужчин сзади. Над лобовым стеклом грузовика есть маркировка ECW (Emergency Conservation Work, первоначальное название CCC), а на двери — «S-118 F-101».
Мужчины из Гражданского корпуса охраны природы лагеря S118, которые работали в районе Куэханна

Во время Великой депрессии Гражданский корпус охраны природы (CCC) основал десять лагерей в государственном лесу Мошаннон и десять в государственном лесу Элк. Молодые люди из CCC сажали деревья, прокладывали новые тропы, строили дороги и мосты и боролись с пожарами, которые продолжали оставаться проблемой. В 1938 году быстро распространяющийся пожар в государственном лесу Элк, к северу от Куэханна, убил восемь пожарных. CCC также построил сооружения и основал или улучшил многие государственные парки , включая Паркер-Дэм и государственные парки SB Elliott на западном плато Куэханна. Вступление Соединенных Штатов во Вторую мировую войну положило конец CCC, и все его лагеря были закрыты к лету 1942 года. Тропа Куэханна проходит рядом или через места нескольких бывших лагерей CCC. [28] [31] [32]

Другие проекты общественных работ эпохи Великой депрессии сформировали этот район. Администрация прогресса работ (WPA) организовала по крайней мере два лагеря для ветеранов Первой мировой войны в районе Куэханна и построила аварийное посадочное поле Картхаус для почтовых самолетов , похожее на те, что стали региональным аэропортом Мид-Стейт и аэропортом Черри-Спрингс . Аэродром размером 3700 на 1800 футов (1100 на 550 м) был построен в 1935 и 1936 годах вдоль дороги Гувера (старая трасса Дрифтвуд-Пайк), к северу от того, что сейчас является природной зоной MK Goddard/Wykoff Run. Во время Второй мировой войны взлетно-посадочная полоса была заблокирована, чтобы не допустить тайной посадки там вражеских самолетов. [33] [34]

В 1946 году была основана Ассоциация спортсменов Москито-Крик для содействия охране природы в регионе. Одной из первоначальных проблем ассоциации было закисление ручьев, которое они изначально приписывали дубильной кислоте из деревьев, используемых бобров для строительства своих плотин . При содействии Департамента лесов и вод Пенсильвании, Комиссии по охоте и Комиссии по рыболовству и лодкам они взорвали 79 плотин. После этого они обнаружили, что вода была кислой и выше плотин, и в конечном итоге поняли, что проблема была вызвана кислотными дождями , а не бобрами. Ассоциация управляла несколькими станциями для снижения кислотности Москито-Крик и его притоков при технической помощи Университета штата Пенсильвания (Penn State). [35] [36]

Атомы для мира

Черно-белое изображение бассейна с водой, частично разделенной стенами. Металлический мост находится в задней части бассейна, с него свисает длинная металлическая конструкция, свисающая в бассейн. На мосту слева двое мужчин в белых лабораторных халатах смотрят на консоль.
Бассейновый реактор в исследовательском центре Кертис-Райт. Ядерное ядро ​​находится в воде, а панель управления — на мостике.

В своей речи 8 декабря 1953 года в Организации Объединенных Наций президент Дуайт Д. Эйзенхауэр объявил о новой политике «Атомы для мира» , и Конгресс принял его программу в качестве закона в следующем году. [8] «Атомы для мира» «сделали финансирование доступным для любого, у кого было воображение, если не способность, использовать энергию атома в мирных целях». [37] В рамках новой программы производитель самолетов Curtiss-Wright Corporation искал большую изолированную территорию в центральной Пенсильвании «для разработки ядерных реактивных двигателей и проведения исследований в области ядерной энергетики , металлургии , ультразвука , электроники , химикатов и пластмасс». [38] [39] Curtiss-Wright тесно сотрудничала с государством, и в июне 1955 года губернатор Джордж М. Лидер подписал закон, разрешающий строительство исследовательского центра в Куэханне. Содружество Пенсильвании продало Curtiss-Wright 8597 акров (3479 га) за $181250 ($22,50 за акр, $55,60 за гектар) и предоставило компании 99-летнюю аренду на оставшиеся 42596 акров (17238 га) по $30000 в год. Curtiss-Wright контролировала 51193 акра (80,0 кв. миль; 207,2 км2 ) в правильном 16-стороннем многоугольнике, который было легче огораживать, чем круглую область. [8] [37] [40] [41]

Штат построил дороги на сумму 1,6 млн долларов в этом районе; шоссе Куэханна было построено на участках старой дороги CCC, которая следовала по более раннему уклону железной дороги для лесозаготовок. Пенсильвания также отменила 212 договоров аренды кемпингов, чтобы обеспечить безопасность установки. Curtiss-Wright построила три объекта на своей земле. Первый был ядерным исследовательским центром с ядерным реактором и шестью экранированными камерами сдерживания радиации для работы с радиоактивными изотопами, называемыми горячими камерами , в конце дороги Реактор. Второй был для испытаний реактивных двигателей и имел две испытательные камеры с бункерами к северу от шоссе Куэханна, примерно в 0,5 мили (0,8 км) друг от друга. Северная испытательная камера находилась в центре 16-стороннего полигона; даже если реактивный двигатель сломал свои швартовы, он не мог покинуть полигональную зону. Оба они находились на земле, которую купила Curtiss-Wright, которая представляла собой правильный восьмиугольник , окруженный 24-мильным (39-километровым) забором, построенным лесниками, под надзором из трех караульных домов на шоссе Quehanna и шоссе Wykoff Run. Третьей установкой был промышленный комплекс на юго-восточном краю полигона, в городке Картхаус, на шоссе Quehanna. На этом участке подразделение Curtiss-Wright производило пену Curon для мебели и бытовых товаров и использовало оксид бериллия для изготовления высокотемпературной керамики для применения в ядерной промышленности. [8] [37] [40] [41] [42]

Черно-белый вид с воздуха на несколько дорог через лес с несколькими зданиями. Изображение помечено как «Jet engine test cells» в правом верхнем углу со зданиями в двух расчищенных кругах в конце небольших дорог с надписями «North» и «South». В нижнем левом углу находится более крупное здание на расчищенной территории с надписями «Reactor & hot cells». Дорога к нему помечена как «Reactor Road» и ведет к надписям «Quehanna Highway». Полоса вырубки помечена как «Electricity transmission line».
Вид сверху на реактор и испытательные камеры реактивного двигателя, 1958 г.

В 1956 году Curtiss-Wright начала изотопные работы на объекте, [38] и The New York Times опубликовала две статьи о новой ядерной исследовательской лаборатории в том же году, за которыми последовал отчет в ноябре 1957 года о том, что ядерный реактор мощностью в один мегаватт был завершен. [43] [44] [45] В 1958 году корпорация получила двадцатилетнюю лицензию от Комиссии по атомной энергии (AEC) на эксплуатацию ядерного исследовательского реактора с открытым бассейном мощностью в четыре мегаватта , а также получила разрешение от Управления по санитарному водоснабжению Пенсильвании на утилизацию некоторых радиоактивных отходов в Микер-Ран, притоке Москито-Крик. [8] Проект был объявлен «величайшим событием, которое когда-либо происходило в Северной Центральной Пенсильвании», и ожидалось, что в нем будет занято от 7000 до 8000 человек. [40] Curtiss-Wright потратила 30 миллионов долларов на проект и создала сообщество для своего научного и технического персонала в деревне Пайн-Глен , к юго-востоку от Картхауса в округе Сентр. [8]

К 1960 году ВВС решили не заниматься разработкой атомных самолетов, а федеральное правительство аннулировало «высотные испытательные контракты» с Curtiss-Wright на сумму 70 миллионов долларов. [8] [40] К июню 1960 года реактор был в режиме ожидания, и осталось всего 750 сотрудников, 400 из которых работали в подразделении по производству пены Curon; многие инженеры и ученые уже ушли. [40] 20 августа 1960 года Curtiss-Wright объявила, что передает реакторный объект в дар Penn State и продает свое подразделение по производству пены Curon; оставшиеся 235 сотрудников потеряли работу. [46] Penn State, расположенный примерно в часе езды к югу от Куэханны, имел свой собственный ядерный реактор , но намеревался использовать объект в Куэханне для исследований и обучения. [38]

Реактор Кертиса-Райта был демонтирован, а его топливо возвращено в AEC. Компания Martin Company, которая вскоре стала Martin Marietta , арендовала горячие камеры, намереваясь использовать их в производстве небольших радиоизотопных термоэлектрических генераторов . Curtiss-Wright предупредила Penn State, «что уровень радиации, связанной с операциями Martin, будет «чрезвычайно высоким» и будет представлять особый риск для здоровья человека» [8] , но сама Curtiss-Wright оставила на объекте как твердые, так и жидкие радиоактивные отходы. Часть отходов Curtiss-Wright была загрязнена токсичным оксидом бериллия. Penn State приобрела лицензию на реактор, а вместе с ней и юридическую ответственность за ядерные отходы на объекте; ее план с AEC предусматривал выброс 90 процентов жидких радиоактивных отходов в окружающую среду и захоронение большинства радиоактивных твердых веществ на объекте. Предметы, покрытые пылью оксида бериллия, «были покрыты пластиком и закопаны в лесу», где некоторые из них были откопаны черными медведями и белохвостыми оленями . [8] [38] [47] После прекращения испытаний реактивных двигателей бункеры в испытательных камерах использовались «для хранения опасных и взрывоопасных материалов». [48]

Черно-белый вид белой стены с шестью прямоугольными окнами и тремя мужчинами в белых халатах перед ними, освещенными верхним освещением. Длинные цилиндрические стержни с ручками свисают с потолка перед каждым окном.
Горячие камеры на объекте использовались для дистанционной обработки материалов, которые были слишком радиоактивны, чтобы с ними работать напрямую.

В 1962 году Martin Marietta начала производить термоэлектрические генераторы Systems for Nuclear Auxiliary Power (SNAP) по контракту с AEC; их лицензия AEC позволяла им иметь до 6 миллионов кюри радиоактивного стронция-90 в форме титаната стронция , который питал генераторы SNAP. Реактор SNAP-7, изготовленный в Куэханне, использовался в первом в мире атомном маяке, Baltimore Harbor Light , с мая 1964 по апрель 1966 года. [8] [38] В начале 1963 года Curtiss-Wright все еще владела или сдавала в аренду всю Куэханну и сдавала в субаренду землю вдоль шоссе Куэханна фирме, которая извлекала медь из проводов, сжигая их изоляцию, что приводило к загрязнению почвы. 12 июля 1963 года губернатор Уильям Скрантон объявил о прекращении аренды компанией Curtiss-Wright 42 596 акров (17 238 га); штат заплатил компании за построенные ею дороги, а Curtiss-Wright пожертвовал шесть из восьми зданий промышленного комплекса штату. [49] В 1965 году законодательный орган штата принял закон, объявляющий бывшую арендованную территорию зоной дикой природы , [28] [49] а Морис К. Годдард , секретарь Департамента лесов и водных ресурсов, назвал ее зоной дикой природы Куэханна. [50]

Хотя Martin Marietta завершила свой контракт с AEC, а срок аренды истек 21 декабря 1966 года, ей пришлось оставаться на месте реактора «до тех пор, пока радиационное загрязнение не будет доведено до приемлемого уровня». [49] Martin Marietta частично дезактивировала место и в апреле 1967 года провела совместное радиологическое обследование с Penn State и AEC. Обследование показало, что «лицензируемые [ sic ] количества стронция-90 остались в виде структурного загрязнения и остаточной радиоактивности в трубопроводах и резервуарах, оцениваемой примерно в 0,2 кюри». [38] Это соответствовало стандартам на тот момент, хотя Penn State и поднял вопросы об оставшемся загрязнении. [38] Стронций химически очень похож на кальций (оба являются щелочноземельными металлами ) и может усваиваться организмом, где он в основном включается в кости. Стронций-90 распадается путем бета-распада и имеет период полураспада 29 лет; Когда он находится в организме, его радиоактивность может привести к раку костей и лейкемии . [51]

Многие участники движения за сохранение природы призывали штат выкупить землю обратно, особенно после того, как аренда Кертиса-Райта была отменена. В апреле 1967 года Пенсильвания освободила участок и передала реакторный комплекс штату. Мартин Мариетта уехал в июне 1967 года, и в начале того же года Пенсильвания выкупила оставшуюся землю у Кертиса-Райта за 992 500 долларов, что примерно на 811 000 долларов больше, чем они продали ее в 1955 году. Были предложены различные планы использования этой территории, в том числе: курорт для отдыха с большим искусственным озером, мотелями, полями для гольфа и курортом для медового месяца ; охотничий заповедник Пенсильвании, населенный экзотическими животными, такими как бизоны и кабаны ; большой молодежный лагерь для нескольких сотен детей; и место захоронения радиоактивных отходов. К ноябрю 1967 года вся земля вернулась в государственные леса и охотничьи угодья штата. [38] [42] [49]

Охраняемая территория и рекультивация

Реакторная установка

В 1967 году Пенсильвания сдала в аренду реакторный комплекс корпорации Nuclear Materials and Equipment Corporation (NUMEC), которая уже имела федеральную лицензию на работу с ядерными материалами. NUMEC, которая вскоре стала дочерней компанией Atlantic-Richfield Corporation (ARCO), установила большой облучатель в том, что было бассейном реактора. Облучатель содержал более 1 миллиона кюри кобальта-60 для получения интенсивных гамма-лучей , которые использовались для стерилизации медицинского оборудования и облучения продуктов питания и древесины. Весной 1967 года штат пришел к выводу, что радиационное загрязнение на объекте Куэханна «никогда не может быть полностью очищено», и поэтому был рад найти арендатора с ядерным опытом. [8] [38]

Робот с металлической рукой использует шлифовальный круг, чтобы врезаться в стену, выбрасывая вверх сноп искр.
Робот, который разбирал самые загрязненные части объекта, в действии

Группа сотрудников NUMEC обнаружила, что облучение твердой древесины, обработанной пластиком, дает очень прочный пол. В 1978 году они основали PermaGrain Products, Inc. как отдельную компанию от ARCO и приобрели права на этот процесс, а также «основной облучатель, меньший экранированный облучатель и сопутствующее оборудование». [38] PermaGrain продавала полы для использования на баскетбольных площадках и в спортзалах и была самым долгим владельцем объекта в Куэханне, работая там с 1978 по декабрь 2002 года. PermaGrain также позволила Neutron Products, Inc., компании из Мэриленда, проводить работы с кобальтом-60 в своих горячих камерах, что потребовало внесения поправок в их лицензию от Комиссии по ядерному регулированию (NRC, преемника AEC). [8] [38] [52]

В 1993 году загрязнение реактора стронцием-90 привело к тому, что NRC потребовала от PermaGrain начать работы по дезактивации, а DEP Пенсильвании заказало «исследование характеристик площадки». [38] В 1998 году фирма под названием NES начала работы по очистке; в 1999 году они изменили свое название на Scientech, а в 2006 году на EnergySolutions. Первоначально предполагалось, что очистка займет шесть месяцев; к 2006 году она заняла 8 лет и обошлась в 30 миллионов долларов. По данным Бюро радиационной защиты Департамента охраны окружающей среды Пенсильвании (DEP): «Неадекватная характеристика площадки и наличие текущих промышленных операций привели к многочисленным задержкам проекта и увеличению затрат». [38] В горячих камерах оказалось больше радиоактивных источников, чем первоначально предполагалось. В октябре 1998 года работник Scientech, проводивший дезактивацию, перерезал трубку в горячей камере № 4, что случайно привело к выбросу стронция-90 в рабочую зону PermaGrain. В результате пришлось сконструировать робота для удаления 3000 кюри кобальта-60 из двух горячих камер, демонтажа камеры № 4 и дистанционной дезактивации остальных. [38]

Ворота из металлической трубы со знаком «СТОП» перекрывают узкую асфальтированную дорогу, которая тянется прямой линией вдаль между деревьями.
Реакторная дорога в 2010 году. Несмотря на то, что реактор был снесен, доступ транспортных средств к площадке по-прежнему ограничен.

После случайного выброса было проведено еще одно радиологическое обследование, и правительство штата пришло к выводу, что PermaGrain необходимо переместить. DCNR принял политическое решение о том, что Quehanna Wild Area будет закрыта для промышленного использования. После изучения нескольких участков с органами развития округа Клирфилд был приобретен новый участок для PermaGrain Products, и компания представила свои планы по новому зданию и лицензию в NRC в октябре 2001 года. Чтобы одобрить переезд на новый участок, NRC потребовала от PermaGrain предоставить опись всех своих источников кобальта-60, утилизировать поврежденный источник и утилизировать любые другие источники, не прошедшие механическую сертификацию. Однако в конце декабря 2002 года PermaGrain подала заявление о банкротстве в соответствии с Главой семь . [38] В 1988 году в PermaGrain работало 135 человек, а в 1995 году — 80. [42]

Когда PermaGrain обанкротилась, около 100 000 кюри кобальта-60 были оставлены на реакторной установке, которая теперь находилась под контролем правительства Пенсильвании. DEP взял на себя ответственность за лицензию NRC и наследие загрязнения. Агентство по охране окружающей среды США (EPA), работая с NRC и государством, вывезло кобальт-60 с площадки для утилизации на объекте по утилизации низкоактивных радиоактивных отходов в Барнуэлле, Южная Каролина, в сентябре 2003 года. Scientech продолжила работы по дезактивации и снесла горячие камеры; большая часть этой работы была выполнена роботизированным способом при финансовой поддержке Министерства энергетики . [38] [53]

Очистка считалась завершенной, поэтому в декабре 2004 года было проведено окончательное обследование, а в феврале 2005 года был подан окончательный отчет о состоянии. Однако, когда NRC и ученые из Института науки и образования Ок-Риджа обследовали объект в мае 2005 года, они обнаружили много областей загрязнения, превышающих допустимые нормы. Согласно сводке NRC о состоянии объекта в Куэханне, стронций-90 загрязнил «здания, а также... поверхностный и подповерхностный грунт», но не был обнаружен в грунтовых водах. [53] Дополнительные работы по очистке были проведены летом 2005 года, но объект по-прежнему не соответствовал правилам NRC. DEP пришел к выводу, что «некоторый тип миграции радиоактивных материалов [происходил] в бетоне на объекте», [53] и изменил свой план утилизации. Новый план предусматривал снос здания без завершения дезактивации и утилизацию надземного материала на обычной свалке . Этот план был одобрен NRC в октябре 2006 года, а обследование в декабре 2006 года показало, что «вышеупомянутая структура соответствует пределам выброса» плана утилизации. [38] [53] [54] Бывшая конструкция реактора была снесена, и 13 мая 2009 года NRC отозвала у штата лицензию на этот участок. По состоянию на 2011 год небольшая восьмиугольная «ограниченная зона» вокруг участка реактора все еще отображается на официальных картах DCNR. [55]

Загрязнение и очистка

Стена с металлической решеткой, торчащей из земли. Стена покрыта граффити.
Часть бывшего южного бункера для испытаний реактивных двигателей, которая почти полностью засыпана землей

20 сентября 1967 года двое сотрудников Бюро лесного хозяйства попытались снять металлическую лестницу с металлического резервуара для хранения реактивного топлива объемом 20 000 галлонов США (76 000 л; 17 000 имп. галлонов) в северной испытательной камере реактивных двигателей. Оба погибли в результате взрыва, когда ацетиленовая горелка прорезала стенку резервуара и воспламенила пары внутри него. Участок в государственном лесу Элк на северной окраине дикой местности в их память известен как Мемориальный лес Нобл-Чемберс. [28] [56] [57] Хотя Фергус сообщает о входе в бункер в своей книге 2002 года [7], а Янг описывает щелевые окна бункера в своей книге 2008 года [48] , по состоянию на 2010 год южный бункер был засыпан землей, а северный бункер все еще полностью нетронут и в него можно войти.

В 1986 году бывшие сотрудники Curtiss-Wright и Martin Marietta дали показания об опасностях и методах утилизации отходов перед слушаниями в Палате представителей Пенсильвании . Бывший сотрудник рассказал, как ночной сторож прошел через разлив в реакторном комплексе, не зная об этом; автомобиль мужчины и ковры в его доме пришлось уничтожить в результате загрязнения. Другие рассказали о захоронении сотен бочек неизвестных отходов с реакторного объекта и рытье траншеи 125 на 25 футов (38,1 на 7,6 м) и глубиной 12 футов (3,7 м) для бочек с отходами к северу от Wykoff Run Road. Местоположение некоторых участков, которые включали радиоактивные отходы, оксид бериллия и другие токсичные соединения, не было зарегистрировано. Лесничий дал показания о том, что он разобрал построенный CCC питьевой фонтанчик, питаемый родником, потому что он находился ниже по склону от реактора, и он боялся, что люди могут пить из него загрязненную воду. [8] [42] [58]

В 1964 году бурение показало, что геология и гидрология дикой местности Куэханна делают ее непригодной для захоронения отходов. Однако, согласно «Большому болоту Буффало» Сили , истории региона Куэханна, в дикой местности имеется 180 мест загрязнения. [42] Отходы были обнаружены на бывшем аэродроме, в природной зоне MK Goddard/Wykoff Run, недалеко от промышленного комплекса, на бывшей ферме Линкольна и на месте сжигания медной проволоки на шоссе. Эти последние три места утилизации отходов были очищены в 1991 году, что обошлось в 187 698 долларов. На месте сжигания проволоки было удалено 150 коротких тонн (140 т) загрязненной почвы с 3 акров (1,2 га), а поверх этой территории была размещена чистая земля и семена травы. Отходы также были вывезены с территории фермы, но на территории промышленного комплекса отходы были засыпаны 2500 кубическими ярдами (1900 м 3 ) почвы на площади 4 акра (1,6 га) и огорожены. [42] [59]

Комплекс Пайпер и учебный лагерь

Черно-белый вид с воздуха на лесную зону с вертикальной извилистой трассой, проходящей через группу больших зданий около центра. Меньшая дорога идет по диагонали в верхний правый угол.
Вид с воздуха на промышленный комплекс эпохи Кертисса-Райта; шоссе Куэханна проходит с севера на юг.

Промышленный комплекс занимает около 100 акров (40 га) по обе стороны шоссе Куэханна на юго-восточном краю дикой местности Куэханна. Хотя промышленный комплекс находится в пределах исторического 16-стороннего многоугольника, он больше не является частью дикой местности. [55] После того, как аренда Curtiss-Wright закончилась и она передала шесть из восьми зданий комплекса государству в 1963 году, Пенсильвания сформировала Commonwealth Industrial Research Corporation для управления и сдачи в аренду объектов Куэханна, что она и делала до 1967 года. [49] На протяжении многих лет ряд арендаторов занимали части промышленного комплекса. Одна компания производила там лесовозные прицепы с 1967 по 1971 год, а другая перерабатывала замороженное мясо с 1968 по 1970 год. В 1968 году Piper Aircraft основала завод по производству металлических и пластиковых деталей для самолетов. Комплекс был переименован из Куэханна в Piper, и это название он сохранил. В компании Piper работало до 1000 человек, но в 1984 году она перенесла свою деятельность из Пенсильвании во Флориду. [28] [42] [60]

Корпус охраны природы для молодежи также базировался в Пайпере с 1977 по 1982 год. Эта финансируемая из федерального бюджета программа наняла до 45 молодых людей для местных проектов по охране природы в государственных парках и лесах, а также на государственных охотничьих угодьях. Кроме того, Sylvania Electric Products использовала два здания в промышленном комплексе в качестве складов для лампочек до 1993 года. В 1992 году Департамент транспорта Пенсильвании открыл в Пайпере школу по обучению работе с тяжелым оборудованием , которая работает до сих пор. [28] [60]

В 1992 году Департамент исправительных учреждений Пенсильвании открыл мотивационный учебный лагерь «Quehanna» в Пайпере как «первый мотивационный учебный лагерь военного образца» в штате. [61] Программа минимальной безопасности для ненасильственных преступников, впервые совершивших правонарушение, с самого начала принимала как мужчин, так и женщин. Первоначально рассчитанная на 200 человек, Департамент исправительных учреждений расширил учреждение в конце 1990-х годов до вместимости 500 человек на площади около 50 акров (20 га). Заключенные проводят шесть месяцев в программе военного образца, которая предлагает возможности для образования и формирования позитивных жизненных навыков; им также предлагается наркотическая и алкогольная терапия. Те, кто успешно завершает программу учебного лагеря, которая считается альтернативой тюрьме, освобождаются условно -досрочно . [28] [49] [61] Учебный лагерь начал принимать мужчин и женщин из «общего населения заключенных государственных тюрем» в 2005 и 2006 годах соответственно. [62] В конце июня 2009 года в учреждении содержалось 494 заключенных, 61 процент из которых проходили программу учебного лагеря, а его содержание обходилось чуть более чем в 17 миллионов долларов в год. [62]

Дикая местность

Открытое деревянное сооружение с пандусом, ведущим к нему, на краю большого открытого поля с большими голыми деревьями вокруг.
Смотровая площадка для наблюдения за дикой природой на ферме Гувера

В декабре 1970 года государственная лесная комиссия официально изменила обозначение с Quehanna Wilderness Area на Quehanna Wild Area, сделав ее первой государственной лесной дикой зоной в Пенсильвании. [63] [64] Государственные леса Элк и Мошаннон совместно управляют 48 186 акрами (75,3 кв. миль; 195,0 км 2 ) Куеханны ; для сравнения, это более чем в три раза больше, чем 23-квадратная миля (60 км 2 ) площадь Манхэттена , [65] делая Куеханну крупнейшей из 16 диких зон в штате. По данным Бюро лесного хозяйства Пенсильвании, «дикая зона — это обширная территория, которую широкой публике будет разрешено видеть, использовать и получать удовольствие от таких видов деятельности, как пеший туризм, охота и рыбалка. Никакое постоянное развитие не будет разрешено, чтобы сохранить неразвитый характер территории. Эти территории будут управляться в соответствии с принципами защиты лесов...». [63]

Следовательно, в пределах дикой местности не разрешается арендовать новые постоянные лагеря, шахты, колодцы, дороги или права прохода для инженерных коммуникаций, хотя существующие лагеря, дороги и права прохода могут оставаться. Транспортные средства разрешены только на дорогах общего пользования; тропы ограничены для пеших туристов, велосипедистов, всадников и инвалидных колясок, и разрешены только примитивные кемпинги для туристов с рюкзаками. [63] В Куэханне есть две асфальтированные дороги, открытые для транспортных средств, и ее пересекают права прохода для трех линий электропередач и двух газопроводов . [55] Это одна из крупнейших территорий в Пенсильвании без постоянных жителей. [37]

Вид сзади на четырех туристов с большими рюкзаками на узкой тропе через зеленые кусты с яркими белыми цветами. На заднем плане пятна солнечного света, а на заднем плане возвышаются небольшие стволы деревьев.
Туристы идут через заросли горного лавра по тропе Куэханна , построенной в 1976–1977 годах.

В государственной лесной системе также есть природные зоны с более ограниченным использованием. Согласно Бюро лесного хозяйства, «природная зона — это зона уникальной живописной, исторической, геологической или экологической ценности, которая будет поддерживаться в естественном состоянии, позволяя физическим и биологическим процессам работать, как правило, без прямого вмешательства человека». [63] Quehanna Wild Area включает в себя две государственные лесные природные зоны: 1215-акровую (492 га) природную зону MK Goddard/Wykoff Run в центре, [66] и 917-акровую (371 га) природную зону Marion Brooks на северо-западном краю. [67] Природная зона Marion Brooks, известная своим 22-акровым (8,9 га) лесным массивом белой березы , ранее была известна как природная зона Paige Run; в 1975 году она была переименована в честь Marion E. Brooks, пионера-эколога из округа Элк. [7] [28] [68] В заповеднике Куэханна также есть две зоны наблюдения за дикой природой с укрытиями для наблюдения за лосями и другими животными: пруд и водно-болотные угодья плотины Бивер-Ран, а также поля и кормовые участки фермы Гувера. [67]

На плато Куэханна находится тропа Куэханна , кольцевая пешеходная тропа длиной 73,2 мили (117,8 км) , около 34 миль (55 км) из которой находятся в заповеднике Куэханна. Тропа была построена в 1976 и 1977 годах с помощью федерально финансируемой программы создания рабочих мест, Корпуса охраны природы для молодых взрослых и Корпуса охраны природы Пенсильвании. Части тропы были перемещены подальше от повреждений, вызванных торнадо 1985 года, чтобы обойти трубопроводы, обойти лагерь Пайпер и пройти ближе к ручьям. [69] [70] В заповеднике также есть шесть мелких прудов для водоплавающих птиц и других диких животных, которые появились в результате строительства плотин на болотистых территориях в 1970-х годах. [71] В 1997 году весь заповедник Куэханна был объявлен Пенсильванским обществом Одюбона важной орнитологической территорией № 31 . [72] [73] В 2003 году Бюро лесного хозяйства предложило расширить территорию дикой природы Куэханна, включив в нее большую часть окружающих государственных лесов Элк и Мошаннон. [74]

Несмотря на попытки ограничить использование, некоторые экологи критикуют администрацию Куэханны. Кристофер Клиза, автор книги Wilderness Comes Home: Rewilding the Northeast , отмечает, что дикие районы Пенсильвании не являются настоящими дикими районами. Он особенно критикует продолжающееся использование дорог через дикие районы и ограниченную вырубку леса, разрешенную «для здоровья лесов и улучшения среды обитания диких животных». [75]

Геология и климат

Ручей, текущий по скалам и среди вечнозеленых деревьев.
Из своего источника в природной зоне MK Goddard/Wykoff Run река Wykoff Run падает с высоты 1352 фута (412 м) через четыре скальных образования. [76] [77]

Дикая зона Куэханна находится на высоте 1896 футов (578 м) на плато Аллегейни . [2] Область делится на части двух отдельных геологических физико-географических провинций , со всеми, кроме самой северной части, на Питтсбургском низком плато , известном своими угольными и минеральными залежами, и характеризующимся крутосрезанными руслами ручьев. Самая северная часть дикой зоны, включая природную зону Мэрион Брукс, находится в секции Глубоких долин , где находятся некоторые из самых отдаленных и диких районов штата; ручьи здесь прорезали глубокие долины с крутыми склонами. [78] [79] [80] В южной части дикой зоны Куэханна ущелье Москито-Крик имеет глубину до 500 футов (150 м), а ущелье Ред-Ран на севере имеет глубину почти 900 футов (270 м). [81]

Плато Аллегейни образовалось в Аллегейском орогенезе около 300 миллионов лет назад, когда часть Гондваны , которая стала Африкой, столкнулась с сушей, которая стала Северной Америкой, образовав Пангею . На расчлененном плато годы эрозии срезали мягкие породы, образовав долины, и оставили самые твердые породы относительно нетронутыми. Земля, на которой находится Quehanna Wild Area, была частью береговой линии мелководного моря, которое покрывало большую часть того, что сейчас является Северной Америкой в ​​пенсильванский подпериод. Высокие горы к востоку от моря постепенно размывались, вызывая накопление осадка, состоящего в основном из глины , песка и гравия . Огромное давление на осадок вызвало образование пород, которые встречаются сегодня. [82] [83]

По крайней мере пять основных скальных образований девонского и каменноугольного периодов присутствуют в районе Куэханна Уайлд. Самым молодым из них, который образует самые высокие точки на плато, является пенсильванская формация Аллегейни , которая содержит глину, уголь, известняк, песчаник и сланец. Ниже находится пенсильванская формация Поттсвилл , серый конгломерат, который может содержать песчаник, алеврит и сланец, а также антрацитовый уголь, и который образует большую часть плато Куэханна. Следующие формации находятся в долинах и ущельях, которые ручьи размыли с течением времени. Первым из них является миссисипская формация Поконо , которая имеет желтовато-коричневый цвет со сланцем, углем и включениями конгломератов; части этой формации также известны как песчаник Бургун. Ниже находится позднедевонская и раннемиссисипская формация Huntley Mountain , которая состоит из относительно мягкого серовато-красного сланца и оливково-серого песчаника. Самый нижний и самый старый слой — это красный сланец и алеврит формации Catskill . [76] [84] [85] [86] [87]

Плато Аллегейни имеет континентальный климат с редкими экстремально низкими температурами зимой и средними дневными диапазонами температур (разница между дневным максимумом и минимумом) 20 °F (11 °C) зимой и 26 °F (14 °C) летом. [88] Quehanna Wild Area является частью водоразделов Mosquito Creek и Wykoff Run, где среднегодовое количество осадков составляет 40–42 дюйма (1016–1067 мм). [89] Погодные записи недоступны для Quehanna Wild Area, но они известны для близлежащей деревни Картхаус. Самая высокая зарегистрированная температура в Картхаусе была 106 °F (41 °C) в 2011 году, а рекордно низкая была -22 °F (-30 °C) в 1994 году. В среднем, январь - самый холодный месяц, июль - самый жаркий месяц, а июнь - самый влажный месяц. [90]

торнадо 1985 года

Прямая двухполосная дорога между вечнозелеными деревьями. На указателе справа есть знаки «Округ Кэмерон» и «Городок Гибсон» и «Требуются разрешения на строительство и канализацию. Введены в действие правила поймы» и «10». Вдалеке желтый знак, указывающий на Т-образный перекресток справа.
Вид на запад на шоссе Куэханна на границе округов Клирфилд и Кэмерон, где в 1985 году торнадо пересек дорогу.

31 мая 1985 года вспышка из 43 торнадо обрушилась на северо-восточный Огайо , западную и центральную Пенсильванию, Нью-Йорк и южную часть Онтарио , в результате чего погибло 88 человек. Центр данных о штормах Национальной метеорологической службы оценил вспышку как «12-е самое «значительное» событие торнадо за все время». [91] В тот День памяти на Пенсильванию обрушилось 17 торнадо , включая единственный торнадо F5 по шкале Фудзиты в истории штата. Торнадо унесли 65 жизней в Пенсильвании и не были рассеяны горным ландшафтом штата, «навсегда положив конец мифу о том, что такая местность может их сдержать». [91]

Торнадо F4 прошел через заповедник Куэханна Уайлд Ареа; его разрушительный путь пересек шоссе Куэханна на границе округов Клирфилд-Кэмерон. [41] [92] Он прошел более 69 миль (111 км) в основном по густому лесу и дикой местности в центральной Пенсильвании и повредил или разрушил здания на раннем этапе своей жизни, включая построенный CCC домик в государственном парке Паркер-Дэм. Путь ущерба от этого шторма, по оценкам, составил не менее 2,2 миль (3,5 км) в ширину. [92] [93] Его ветры — от 200 до 260 миль в час (от 320 до 420 км/ч) — вырывали маленькие и средние деревья и кустарники, рвали листья и ветки с некоторых больших деревьев и ломали другие, как спички. Когда торнадо двигался на запад через государственный лес Мошаннон в округах Клирфилд и Сентр, Грегори С. Форбс , тогдашний профессор метеорологии в Университете штата Пенсильвания, сказал, что обломки торнадо были видны на его радарных сканерах WSR-57 . [91] [92] Здание реактора находилось к северу от пути торнадо и понесло ущерб на сумму 200 000 долларов, но утечек радиации не произошло. [93]

В результате торнадо пострадало более 1000 человек, а общий ущерб и разрушения составили 450 миллионов долларов. Государственный лес Мошаннон потерял около 8 миллионов долларов пиломатериалов из-за торнадо, обрушившегося на Куэханну; после шторма в государственном лесу было спасено 2 миллиона долларов пиломатериалов. [94] В последующие годы пострадавший лес в Куэханне, хотя и был моложе и меньше окружающих лесов, частично восстановился. Официальная карта тропы Куэханны обозначена как «зона торнадо», где смерч прошел через дикую местность. [41] [95]

Четыре больших, рваных, обветренных пня, бледных от воздействия стихий, на поле с низкой красноватой растительностью, на заднем плане — вечнозеленые растения.
Пни от вырубки леса в конце 19-го и начале 20-го веков в заболоченной местности к северу от дороги Реактор.

Экология

Флора

Девственные леса того , что стало Куэханна Дикой Зоны, отличались по составу и качеству от современных. Восточная белая сосна и восточная тсуга были более распространены, часто встречаясь на тенистых склонах и влажных участках плато. Каштановый дуб и смоляная сосна предпочитали склоны, которые были песчаными или каменистыми, а лес имел смесь лиственных пород, включая ясень , бук , березу , каштан , клен и желтый тополь . Каждый акр (0,4 га) этих девственных лесов мог производить до 100 000 досковых футов (236 м 3 ) белой сосны и 200 000 досковых футов (472 м 3 ) тсуги и лиственных пород. Для сравнения, та же площадь леса сегодня производит в среднем в общей сложности 5000 досковых футов (11,8 м 3 ). [25] [28] Девственные леса охлаждали землю и ручьи. Накопившиеся за столетия органические вещества в лесной почве стали причиной медленного просачивания осадков в ручьи, поэтому они текли более равномерно в течение года. [96]

Поваленное дерево лежит среди зеленых папоротников, а позади него — залитые солнцем пятнистые деревья.
Деревья вторичного роста в государственном лесу Мошаннон

Вырубка леса и повторяющиеся пожары изменили все это. Новые побеги часто состояли из других растений и деревьев, чем те, что были там изначально. Рядом с Бивер-Ран в Куэханне есть водно-болотные угодья, которые изначально были лесом болиголова. Болиголов испаряет большое количество воды, и как только они исчезли, почва была слишком влажной, чтобы поддерживать большинство деревьев; папоротники , которые заменили болиголов, изменили свойства почвы , также отпугнув деревья. [97] В пределах дикой местности Куэханны 650 акров (260 га) являются водно-болотными угодьями . [98] Пожары и эрозия удалили питательные вещества из почвы, и в некоторых районах почва была настолько бедна питательными веществами, что там росла только белая береза, вид-первопроходец . Природная зона Мэрион Брукс имеет самый большой лес белой березы в Пенсильвании и на востоке Соединенных Штатов. Этим деревьям сейчас 80-90 лет, и они достигают конца своего жизненного цикла. [67]

Помимо лесных пожаров и повреждений от торнадо, лесам Куэханны в 20 веке угрожали и другие факторы. Многие деревья были потеряны, когда каштановая болезнь уничтожила американские каштаны к 1925 году; в районе Куэханны этот вид составлял от четверти до половины лиственных пород. В 1960-х годах у белых и каштановых дубов наблюдалась высокая смертность от щитовок и связанных с ними грибков. Личинки моли- листовертки дуба , которая опустошает дубы, впервые появились на 8200 акрах (3300 га) в дикой местности Куэханны в конце 1960-х годов; На пике своего развития в конце 1960-х и начале 1970-х годов они уничтожили 234 700 акров (95 000 га) леса штата Мошаннон и 110 000 акров (45 000 га) леса штата Элк, с умеренной или высокой смертностью деревьев. Похожий вредитель, дубовый листоверт , уничтожил 375 000 акров (152 000 га) дубов в лесу штата Элк к 1970 году. Непарный шелкопряд уничтожил более 156 000 акров (63 000 га) лиственных деревьев в 1970-х и 1980-х годах. [28] Леса в пределах важной орнитологической зоны Куэханна на 84 процента состоят из лиственных пород, на 4 процента из смешанных лиственных и вечнозеленых растений, на менее чем 1 процент из вечнозеленых растений, на 7 процентов из переходных между лесами и полями и на 3 процента из многолетних травянистых растений. [98] Помимо деревьев, в лесах растут кусты черники и голубики , а также заросли горного лавра и рододендрона . [7]

Фауна

Некоторые животные, ранее присутствовавшие в изобилии, исчезли, или популяция сократилась из-за потери среды обитания. К 1912 году, после того как леса были полностью вырублены, Куэханна была покрыта «обширными пространствами кустарника, образовавшимися, когда корневые системы срубленных деревьев проросли сквозь выброшенные верхушки и ветви вырубленного леса». [7] После того, как лесные пожары были взяты под контроль, этот кустарник стал средой обитания для многих видов дичи. К началу 1940-х годов CCC проредил кустарник во многих районах, и лес стал зрелым. Тень от полога уменьшила кустарник в подлеске . К началу 21-го века многим деревьям в Куэханне было от 80 до 100 лет, и созревание лесов привело к исчезновению таких видов, как виргинская перепелка , кольчатошейный фазан и заяц-беляк ; Белохвостый олень, рябчик , черная белка и кролик-беляк стали менее распространенными. Попытки Ассоциации спортсменов Москито-Крик (MCSA) повторно ввести в культуру перепела-бобвайта, фазана-кольчатого и зайца-беляка оказались безуспешными. [99] [100]

Другие животные вымерли локально из-за чрезмерной охоты. Последний лось в Пенсильвании был убит в округе Элк в 1867 году. Комиссия по охоте Пенсильвании привезла 177 животных из Скалистых гор в штат с 1913 по 1926 год; сегодня стадо лосей из более чем 600 животных часто можно увидеть в районе дикой природы Куэханна. [67] В период с 1906 по 1925 год Пенсильвания была настолько обеспокоена сокращением численности белохвостого оленя, что импортировала около 1200 животных из Мичигана, чтобы восстановить вид, и сделала его официальным государственным животным в 1959 году. [101] В начале 21-го века чрезмерный выпас оленей угрожает разнообразию растений. [72] К началу 20-го века в Пенсильвании истребили охоту на оленя-рыболова , небольшого млекопитающего, похожего на европейского хорька или американскую куницу . В период с 1994 по 1998 год 190 животных были выпущены в пяти местах в северной части штата, включая 23 животных вдоль реки Вайкофф в Куэханне в 1995 году. Популяции фишеров, способные к размножению, по-видимому, были восстановлены. [102]

Берег небольшого водоема с бурой травой, небольшими кустарниками, голыми деревьями и вечнозелеными растениями вокруг него.
Пруд и водно-болотные угодья в зоне наблюдения за дикой природой Beaver Run

Другие животные, похоже, процветают независимо от зрелости леса или наличия подлеска. Обычные животные, встречающиеся в Куэханне, включают бурундуков , дикобразов и бобров , всеядных, таких как черный медведь и енот , и хищников, таких как рысь , рыжая лисица и койот (который обитает в Пенсильвании с 1930-х годов). Многие из ручьев в районе дикой природы Куэханны известны форелью (ручьевой, бурой и радужной); некоторые популяции являются дикими, а другие разводятся Комиссией по рыболовству и лодкам Пенсильвании и Ассоциацией спортсменов Москито-Крик. В дикой местности также обитают древесный гремучник , восточная подвязочная змея и весенний пискулька (вид лягушки), а также бабочки, такие как большая рябчиковая рябчик , монарх , красно-пятнистая пурпурная и черная , восточная тигровая и ласточкин хвост. Любое из этих млекопитающих, особенно белохвостый олень, может переносить клещей , а такие заболевания, переносимые клещами, как болезнь Лайма, представляют опасность для здоровья туристов. [67] [100] [103] [104] [105]

Как международная орнитологическая территория, леса Куэханны признаны «крупным, нефрагментированным массивом с исключительным разнообразием лесных видов» и являются домом для 102 видов птиц. [72] [98] Обычные птицы включают американскую ворону , черношапочную синицу , голубую сойку , ширококрылого ястреба , обыкновенного ворона , дрозда- отшельника , воробья , северного водяного дрозда , скворца , козодоя и дикую индейку . Дикая территория Куэханны включает в себя различные лесные, прибрежные и водно-болотные местообитания, которые поддерживают разнообразие животных. Кустарниковые и кустарниковые районы, оставленные торнадо 1985 года и расчищенные для кормления лосей, являются домом для индиговой овсянки и степной камышевки , в то время как пруды и водно-болотные угодья привлекают водоплавающих птиц, таких как хохлатый крохаль и лесная утка , а также болотных птиц, таких как большая голубая цапля . Березовый лес природного заповедника Мэрион Брукс является домом для пушистых , волосатых и хохлатых дятлов, дубовый лес природного заповедника MK Goddard/Wykoff Run имеет черногорлую зеленую пеночку , красноглазого виреона и белогрудого поползня , а его осиновые рощи имеют вальдшнепа . В дополнение к часто встречающемуся краснохвостому ястребу , другие хищные птицы включают северного ястреба-тетеревятника и беркута и белоголового орлана. [67] [98] [100]

Отдых

Глубокая, извилистая долина простирается до ровного горизонта под голубым небом. Земли покрыты красноватыми деревьями, а на переднем плане — несколько голых деревьев.
Ущелье Москито-Крик используется для пеших прогулок, рыбалки и охоты.

Согласно DCNR, территория дикой природы Куэханна предназначена для общественности «для просмотра, использования и наслаждения такими видами деятельности, как пеший туризм, охота и рыбалка». [63] Основной пешеходный маршрут на плато Куэханна — это тропа Куэханна , кольцевая тропа длиной 73,2 мили (117,8 км), которая проходит через дикую местность и государственные леса Мошаннон и Элк. Основная отправная точка для большинства туристов находится в государственном парке Паркер-Дэм к западу от дикой местности. Оттуда тропа, обозначенная оранжевым цветом, направляется на восток в южную часть территории дикой природы Куэханна, огибает Пайпер и учебный лагерь там, затем поворачивает на север, пересекает трассу Вайкофф-Ран и снова поворачивает на запад. Пройдя через природную зону Мэрион-Брукс, тропа покидает дикую местность и завершает петлю обратно в плотине Паркер-Дэм. Тропа Куэханна считается сложным походом не только из-за своей длины, но и из-за перепада высот в 9700 футов (2957 м). Две желтые соединительные трассы добавляют 30 миль (48 км) к системе, и есть много боковых трасс и небольших троп от шоссе Куэханна. Большинство трасс открыты для беговых лыж зимой. Согласно DCNR, трасса Куэханна «проходит через некоторые из самых диких и красивых мест, которые может предложить Пенсильвания». [106] [107] [108] [109]

В книге Susquehanna: River of Dreams Сьюзан Странахан сообщается, что до того, как в 1955 году Кёртисс-Райт взял эту территорию под свой контроль, Кьюханна считалась «одной из лучших охотничьих угодий в штате». [8] Изначально на арендованной земле не разрешалось ни охотиться, ни ловить рыбу, но к июлю 1959 года рыбалка на Москито-Крик была снова разрешена, как и ограниченная охота для контроля за оленями. В октябре 1963 года охота возобновилась по всей дикой местности, за четыре года до того, как штат выкупил землю у Кёртисс-Райт. [110] По состоянию на 2010 год Комиссия по охоте Пенсильвании разрешила охоту на следующие виды животных, обитающих в заповеднике Куэханна: американская ворона, бобр, черный медведь, черная белка, рысь, канадская перепелка, кролик-американец, койот , лось, воробей, енот , рыжая лисица, фазан с кольчатой ​​шеей, рябчик, белохвостый олень, дикая индейка и вальдшнеп. [111] Ассоциация спортсменов Москито-Крик спонсирует ежегодную охоту на койотов каждую зимнюю охоту с 1992 года. Клуб также предоставляет кормовые участки для оленей и лосей, кормит дичь зимой, сажает и обрезает фруктовые деревья, разводит рыбу и очищает ручьи от кислотных дождей. Рыбалка в основном ведется на форель. [112]

Quehanna Wild Area также посещается, используется и нравится наблюдателям за птицами , которых привлекает ее статус важной орнитологической территории. Audubon Pennsylvania и DCNR подготовили руководство по тропе Susquehanna River Birding and Wildlife Trail , в котором перечислены три места в Quehanna: Wykoff Run, Beaver Run Wildlife Viewing Area и вся дикая территория. [100] DCNR опубликовал руководство по Elk Scenic Drive , в котором перечислены 23 достопримечательности, четыре из которых находятся в Quehanna: Marion Brooks и MK Goddard/Wykoff Run Natural Areas, а также Beaver Run и Hoover Farm Wildlife Viewing Areas. [67]

Панорамный вид сверху на два больших валуна со стенами, запечатывающими пространство между ними. В стенах есть отверстия для дверей и окон, но нет ни крыши, ни дверей, ни стекла. Руины находятся слева, а дальний валун занимает всю ширину изображения.
Панорамный вид на руины лагеря Кунес, охотничьего домика, построенного в начале 20-го века между двумя валунами, который находится на тропе в 1 миле (1,6 км) к югу от шоссе Куэханна [113]

Ссылки

  1. ^ ab "Natural & Wild Areas near the Elk State Forest". Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала 28 мая 2008 г. Получено 24 марта 2011 г.
  2. ^ ab "Quehanna Wild Area". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . 1 октября 1992 г. Получено 1 марта 2010 г.
  3. ^ abcd Уоллес, «Индейцы в Пенсильвании», стр. 4–12, 84–89, 99–105, 145–148, 157–164.
  4. ^ abc Donehoo, стр. 215–220.
  5. Донеху, стр. 177–183.
  6. Уоллес, «Индейские тропы в Пенсильвании», стр. 27–30, 66–72, 155–156.
  7. ^ abcde Fergus, стр. 117–120, 181–183.
  8. ^ abcdefghijklmn Странахан, стр. 188–193, 211–212.
  9. Донеху, стр. 120–121.
  10. Донеху, стр. 206–207.
  11. ^ ab "The Pennsylvania Lumber Museum – History". Комиссия по истории и музеям Пенсильвании . Получено 3 марта 2010 г.
  12. ^ ab Seeley, стр. 3.
  13. ^ Копию карты Скалла 1770 года можно найти здесь.
  14. Мегиннесс, Глава XIII.
  15. ^ "Lycoming County 5th class" (PDF) . Историческая и музейная комиссия Пенсильвании . Получено 8 июня 2009 г. .
  16. ^ "Округ Клирфилд, 6-й класс" (PDF) . Историческая и музейная комиссия Пенсильвании . Получено 2 марта 2010 г.
  17. ^ "Elk County 7th class" (PDF) . Историческая и музейная комиссия Пенсильвании . Получено 2 марта 2010 г.
  18. ^ "Cameron County 8th class" (PDF) . Историческая и музейная комиссия Пенсильвании . Получено 2 марта 2010 г. .
  19. ^ abc Seeley, стр. 4–6.
  20. ^ ab Frank, O. Lynn (1998). «История леса штата Мошэннон / Карта общественного пользования леса штата Мошэннон». Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании, Бюро лесного хозяйства.Примечание: с одной стороны — карта, с другой — информационная брошюра.
  21. Табер, Глава 2.
  22. Сили, стр. 16.
  23. ^ abcd Сили, стр. 6–7.
  24. Сили, стр. 9, 12.
  25. ^ abc Owlett, стр. 53–62.
  26. ^ "История леса штата Уильям Пенн". Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала 17 мая 2008 г. Получено 24 марта 2011 г.
  27. Торп, стр. 2–4, 7–10.
  28. ^ abcdefghijklm Торп, стр. 16–18, 32, 59–61, 71–73.
  29. ^ "История охраны дикой природы – 1920-1929". Комиссия по охоте Пенсильвании . Получено 25 марта 2010 г.
  30. ^ Общая карта автомагистралей, округ Клирфилд, Пенсильвания (PDF) (Карта). Департамент автомагистралей Пенсильвании. 1941. Получено 6 марта 2010 г.
  31. ^ Спикмен, Приложение.
  32. Пейдж, Глава первая.
  33. Сили, стр. 14, 28.
  34. Сэйерс, стр. 77.
  35. Сили, стр. 10, 23.
  36. Сэйерс, стр. 37–41, 105–113.
  37. ^ abcd Глейзер, Майк (13 сентября 1998 г.). «Куэханна служила полигоном для испытаний атомной энергии». Williamsport Sun-Gazette . Уильямспорт, Пенсильвания. стр. B5.
  38. ^ abcdefghijklmnopq "Pennsylvania Decommissioning Site Summaries: PermaGrain Products, Inc, Quehanna Wild Area, Karthaus, PA NRC License 37-17860-02, NRC Docket 030-29288". Decommissioning & Environmental Surveillance Division, Bureau of Radiation Protection, Pennsylvania Department of Environmental Protection . 2010. Архивировано из оригинала 28 мая 2008 г. Получено 9 марта 2010 г.
  39. ^ Странахан, стр. 188.
  40. ^ abcde «Будущее Куэханны — широко обсуждаемая тема». Williamsport Sun-Gazette . Уильямспорт, Пенсильвания. 15 июня 1960 г. стр. 8.
  41. ^ abcd Германн, Михаэль (23 октября 1998 г.). «В районе Куэханна можно увидеть дикую палитру осенних красок». Следы ящериц, Centre Daily Times . Архивировано из оригинала 05.03.2016 . Получено 8 марта 2010 г.
  42. ^ abcdefg Сили, стр. 12–13.
  43. ^ «Новая ядерная лаборатория». The New York Times . 29 мая 1956 г., стр. 34.
  44. ^ "Кертисс планирует атомный центр". The New York Times . 30 мая 1956 г. стр. 27.
  45. ^ «Завершено строительство реактора «Плавательный бассейн» мощностью в один мегаватт». The New York Times . 2 ноября 1957 г., стр. 24.
  46. ^ «План исследований, установленный Кертиссом-Райтом». The New York Times . 22 августа 1960 г. стр. 35.
  47. Сэйерс, стр. 72.
  48. ^ ab Young, стр. 127.
  49. ^ abcdef Сэйерс, стр. 53–59.
  50. Сэйерс, стр. 61.
  51. ^ "Информационный листок о здоровье человека: стронций" (PDF) . Аргоннская национальная лаборатория , EVS. Ноябрь 2006 г. Получено 18 марта 2014 г.
  52. Сэйерс, стр. 64.
  53. ^ abcd "Quehanna (Commonwealth of Pennsylvania)". Комиссия по ядерному регулированию США. 31 марта 2008 г. Получено 16 марта 2010 г.
  54. ^ Адамс, WC (август 2007 г.). Отчет о подтверждающем обследовании для проекта по выводу из эксплуатации реактора Quehanna, Картхаус, Пенсильвания (PDF) (Отчет). Институт науки и образования Ок-Ридж, Теннесси: Комиссия по ядерному регулированию США. doi : 10.2172/937050. OSTI  937050. ORISE 1726-SR-01-0, TRN: US0806214 . Получено 16 марта 2010 г.
  55. ^ abc "Государственный лес Мошаннон" (PDF) .и "Elk State Forest" (PDF) . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании, Бюро лесного хозяйства.Карты, 1 дюйм = приблизительно 2 мили. Получено 24 марта 2011 г.
  56. Сэйерс, стр. 49.
  57. Сили, стр. 29.
  58. Сэйерс, стр. 75.
  59. Сэйерс, стр. 85–86.
  60. ^ ab Sayers, стр. 64–65.
  61. ^ ab "Quehanna Boot Camp". Пенсильванское управление исправительных учреждений . Получено 14 марта 2010 г.
  62. ^ ab "Аудит эффективности: мотивационный учебный лагерь в Куэханне: с 1 июля 2006 г. по 7 декабря 2009 г." (PDF) . Департамент исправительных учреждений Пенсильвании. 3 сентября 2010 г. Получено 24 марта 2011 г.
  63. ^ abcde «План управления лесными ресурсами штата: экологические аспекты: природные зоны и дикие зоны». Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании, Бюро лесного хозяйства. 2003. Архивировано из оригинала 23 июня 2003 г. Получено 16 марта 2010 г.
  64. Сэйерс, стр. 62.
  65. ^ "Manhattan (borough), New York". Бюро переписи населения США. 23 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2010 г. Получено 20 марта 2010 г.
  66. ^ "Quehanna Wild Area, Wykoff Run Natural Area". Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 г. Получено 16 марта 2010 г.
  67. ^ abcdefg Живописная поездка на лосей: приключение в 23 главах . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. 2006. OCLC  144635159.Примечание: сюда входят четыре главы об участках в заповеднике Куэханна, природной зоне Мэрион Брукс (3), зоне наблюдения за дикой природой плотины Бивер-Ран (4), зоне наблюдения за дикой природой фермы Гувера (5) и природной зоне МК Годдард/Вайкофф-Ран (6).
  68. Макгихан, стр. 113.
  69. Сили, стр. 3, 8, 12.
  70. Туэйтс, стр. 209–216.
  71. Сили, стр. 60–61.
  72. ^ abc Мартин, Роберт. "Важные орнитологические территории Пенсильвании: название участка Куэханна дикая зона" (PDF) . Pennsylvania Audubon Society. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2011 г. . Получено 16 марта 2010 г. .
  73. ^ "Одюбон называет 73 важные орнитологические территории в штате". Источник: Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании . 1997-01-07. Архивировано из оригинала 2012-11-14 . Получено 2012-01-05 .
  74. Предлагаемое расширение дикой зоны Куэханна (карта). Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. 2003. Архивировано из оригинала 28 марта 2006 года . Получено 17 марта 2010 года .
  75. Клыза, стр. 86.
  76. ^ ab Berg, TM (1981). "Атлас предварительных геологических карт четырехугольника Пенсильвании: плавник" (PDF) . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании, Бюро топографической и геологической съемки. Архивировано из оригинала (PDF) 24 августа 2003 г. . Получено 13 марта 2010 г. .
  77. Шоу, стр. 151.
  78. ^ Карта 13 Физико-географические провинции Пенсильвании (PDF) (Карта) (Четвертое издание). Картография WD Sevon. Бюро топографической и геологической съемки, Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. 2000. Архивировано из оригинала (PDF) 28 марта 2006 года . Получено 12 марта 2010 года .
  79. ^ "Pittsburgh Low Plateau Section, Appalachian Plateaus Province". Геологическая служба Пенсильвании, Департамент охраны природы и природных ресурсов. Архивировано из оригинала 8 марта 2004 г. Получено 12 марта 2010 г.
  80. ^ "Deep Valleys Section, Appalachian Plateaus". Геологическая служба Пенсильвании, Департамент охраны природы и природных ресурсов. Архивировано из оригинала 8 марта 2004 г. Получено 12 марта 2010 г.
  81. Митчелл, стр. 169–171.
  82. ^ Ван Дайвер, стр. 31–35, 113–115.
  83. Шульц, стр. 372–374, 391, 399, 818
  84. ^ Берг, ТМ (1981). "Атлас предварительных геологических карт четырехугольника Пенсильвании: Дентс Ран" (PDF) . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании, Бюро топографической и геологической съемки. Архивировано из оригинала (PDF) 24 августа 2003 г. . Получено 13 марта 2010 г. .
  85. ^ Берг, ТМ (1981). «Атлас предварительных геологических карт четырехугольника Пенсильвании: холмы» (PDF) . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании, Бюро топографической и геологической съемки. Архивировано из оригинала (PDF) 20 апреля 2004 г. . Получено 13 марта 2010 г. .
  86. ^ Берг, ТМ (1981). «Атлас предварительных геологических карт четырехугольника Пенсильвании: Локоть Дьявола» (PDF) . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании, Бюро топографической и геологической съемки. Архивировано из оригинала (PDF) 24 августа 2003 г. . Получено 13 марта 2010 г. .
  87. ^ "Геологические подразделения округа Кэмерон, штат Пенсильвания". Геологическая служба США. 11 февраля 2010 г. Получено 13 марта 2010 г.
  88. ^ "Климат Пенсильвании" (PDF) . Университет штата Пенсильвания, Климатолог штата Пенсильвания. Архивировано из оригинала (PDF) 25 февраля 2009 г. . Получено 12 марта 2010 г. .
  89. Шоу, стр. 143, 151.
  90. ^ ab "Средние месячные показатели для Картхауса, Пенсильвания". The Weather Channel Interactive, Inc. Получено 18 марта 2014 г.
  91. ^ abc Carpenter, Mackenzie (29 мая 2005 г.). «День, когда пришли смерчи». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания . Получено 26 февраля 2010 г.
  92. ^ abc Grazulis, стр. 203.
  93. ^ ab Sayers, стр. 89–90.
  94. Сили, стр. 14.
  95. ^ "Quehanna Trail, Eastern Section" (PDF) . Карта . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. 2003. Архивировано из оригинала (PDF) 9 июня 2011 г. . Получено 23 марта 2010 г. .
  96. Диллон, стр. 23–24, 46.
  97. Сили, стр. 21–22.
  98. ^ abcd "Site #31-Quehanna Wild Area". Электронная таблица . Pennsylvania Audubon Society. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Получено 20 марта 2010 г.
  99. Сэйерс, стр. 100–101.
  100. ^ abcd Audubon Pennsylvania, стр. 19–20.
  101. ^ "Краткая история управления популяцией белохвостого оленя в Пенсильвании". Комиссия по охоте в Пенсильвании . Получено 19 марта 2010 г.
  102. ^ Хардиски, Томас С. (ред.). "Проект по реинтродукции фишера в Пенсильвании". Комиссия по охоте в Пенсильвании, Бюро по управлению дикой природой. Архивировано из оригинала (PDF) 25 февраля 2012 г. Получено 19 марта 2010 г.
  103. Сили, стр. 8.
  104. Сэйерс, стр. 34–39, 113–115.
  105. ^ "Проливая свет на Восточного койота". Комиссия по охоте Пенсильвании . Получено 19 марта 2010 г.
  106. Макдональд, стр. 158.
  107. ^ "Quehanna Trail". Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала 7 августа 2011 г. Получено 24 марта 2011 г.
  108. ^ Книга Сили представляет собой очень подробный путеводитель по тропе Куэханна, двум соединительным точкам и боковым тропам.
  109. ^ Thornbloom, Gary (февраль 2002 г.). «Кросс-кантри лыжи в районе Куэханна Уайлд». Пенсильванское отделение Sierra Club. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Получено 19 марта 2010 г.
  110. Сэйерс, стр. 50–51, 55.
  111. ^ «Приняты сезоны охоты и лимиты добычи на 2009–10 годы». Комиссия по охоте Пенсильвании . Получено 19 марта 2010 года .
  112. Сэйерс, стр. 101–116, 137–145.
  113. Thornbloom, Gary (август 2008 г.). «Twelve Mile Run and Kunes Camp Trail — Splendid Solitude!». Пенсильванское отделение Sierra Club. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Получено 19 марта 2010 г.

Источники

Внешние ссылки