В период с 1993 по 2000 год серия кавер-альбомов Ramones была выпущена Selfless Records (позже Clearview Records), независимым звукозаписывающим лейблом , базирующимся в Гарленде, штат Техас, специализирующимся на панк-роке , на котором группы, находящиеся под влиянием плодотворной панк-группы Ramones, исполняли кавер- версии целые альбомы Ramones. Под лейблом Selfless Screeching Weasel , The Queers и The Vindictives соответственно сделали каверы на первые три альбома Ramones: Ramones (1976), Rocket to Russia (1977) и Leave Home (1977). Затем Самоотверженный стал Clearview Records и продолжил серию с Борисом Разбрызгивателем , Паразитами , Мистером Т. Опытом , Битниками Термитами и МакРэкинсом соответственно, исполняющими каверы End of the Century (1980), It's Alive (1979), Road to Ruin. (1978), «Приятные сны» (1981) и «Слишком сложно умереть» (1984).
Каждая запись в серии была выпущена ограниченным тиражом LP : 1400 копий на стандартном черном цвете, 300 на цветных дисках и еще 300 с альтернативной обложкой, напечатанной трафаретной печатью, предназначенной для продажи группой во время тура. Некоторые альбомы позже были переизданы на компакт-дисках Clearview или другими лейблами.
Сериал начался, когда глава Selfless Records Тодд Грин связался с чикагской группой Screeching Weasel, когда они праздновали завершение записи своего альбома Wiggle , и спросил, запишут ли они свой любимый альбом Ramones для его лейбла. [1] «Это была совершенно глупая идея, — писал певец Бен Уизел несколько лет спустя, — поэтому , конечно, мы это сделали . первый альбом ». [1] Они записали альбом с инженером звукозаписи Массом Джорджини в его студии Sonic Iguana Studios в Лафайете, штат Индиана , работая с полуночи 17 октября 1992 года до 2:00 ночи следующего дня, при этом участники группы выступали в качестве продюсеров записи . [2] «Мы записали его в Sonic Iguana примерно за пятнадцать часов, — писал Уизел, — и свели его так, чтобы он звучал как первый альбом Ramones (бас из одного динамика, гитара из другого). Это было глупо, но очень весело, и это единственный альбом Screeching Weasel, на котором [Дэн] Вапид спел главную песню (« Let's Dance »)». [1] Фотография на обложке имитирует обложку Ramones : участники группы (гитарист Джон Джагхед Пирсон , барабанщик Дэн Паник , Уизел и басист Вапид) изображены черно-белыми на фоне кирпичной стены, в рваных синих джинсах, черных кожаных куртках, и футболки Ramones.
Позже Screeching Weasel включили четыре трека из альбома — « Judy Is a Punk », «Chain Saw», « Now I Wanna Sniff Some Glue » и « Havana Affair » — в свой сборник 1995 года Kill the Musicians . [1] В 1998 году они объединили весь альбом со своим EP Formula 27 1996 года в виде сборника Beat Is on the Brat . [3]
Группа The Queers из Норт-Хэмптона, штат Нью-Гэмпшир, стала следующей, записавшей альбом из этой серии, включающий кавер на композицию Rocket to Russia 1977 года . Их версия была записана на студии Flat Iron Studios в Чикаго в 1994 году под руководством Бена Уизела в качестве продюсера. [4] По словам певца и гитариста «Джо Квира» Кинга и басиста Криса «B-Face» Барнарда, он был записан за один день, без репетиций. [4] Позже они раскритиковали другие группы, которые потратили больше времени на репетиции и запись своих песен в сериале, заявив: «Вы не можете улучшить Ramones, они были величайшей панк-рок-группой, которую когда-либо знал мир». [4] Обычный барабанщик The Queers, Хью О'Нил, находился в вынужденном отпуске в группе; ранее в том же году они организовали вмешательство , чтобы убедить его прекратить употребление героина . [5] Это объясняет его отсутствие в Rocket to Russia и их следующем альбоме Beat Off 1994 года . [6] В составе Rocket to Russia к ним присоединился барабанщик Джей Адельберг. [4] К апрелю того же года барабанщик Screeching Weasel Дэн Паник и басист Дэн Вапид присоединились к Queers, и группа выступила на разогреве у Ramones на концерте в Хэмптон-Бич, который Вапид позже назвал самым важным моментом своего времени с Странники. [6]
После того, как Selfless стал Clearview Records, Rocket to Russia был переиздан на компакт-диске в 1998 году под каталожным номером CRVW 28. [7] Рецензируя эту версию альбома для Allmusic , Стюарт Мейсон оценил ее на 2 звезды из 5, заявив, что среди альбомов в сериале она «вероятно, наиболее верна оригиналу. Это совсем не удивительно, учитывая непоколебимую преданность главы Queer Джо Кинга поп-панку в стиле Ramones во всех собственных релизах его группы. Все 14 песен, даже каверы». « Do You Wanna Dance » Бобби Фримена и « Surfin' Bird » группы Trashmen звучат почти так же, как оригиналы с голосом Кинга, дублированным поверх голоса Джоуи [Рамона] . Это все впечатляющий подвиг мимикрии. а также как хорошая дань уважения очевидным героям группы, однако он не вызывает желания переслушать альбом более одного раза». [8] Ремикс альбома был сделан в декабре 2000 года Кингом, Барнардом, а также продюсером и инженером звукозаписи Джимом Тирни в Electric Cave в Портсмуте, штат Нью-Гэмпшир , и переиздан в 2001 году лейблом Liberation Records (номер по каталогу L 37838). [4] В этот релиз добавлена оригинальная песня Queers "Blabbermouth" из сборника Punk USA 1994 года . [4]
Группа The Vindictives из Чикаго записала третью запись в серии, кавер на альбом Ramones 1977 года Leave Home . Их версия была записана 14 марта 1994 года с продюсером и инженером Марком Шварцем в студии Vuber в Чикаго. [9] В отличие от Screeching Weasel и The Queers, The Vindictives внесли существенные изменения в структуру альбома, который они каверовали, изменив порядок песен, добавив бэк-вокал и расширенные гитарные соло , добавив в музыку звуковые фрагменты из фильма 1932 года «Уродцы». песня «Pinhead» (фильм вдохновил на создание оригинальной песни) и добавление звуковых эффектов к «Commando» и «Gimme Gimme Shock Treatment». [10] [11] Альтернативная обложка гастрольного издания этого альбома, напечатанная методом трафаретной печати, была проиллюстрирована Крисом Аппельгреном из Lookout! Рекорды . [12]
Версия Leave Home группы The Vindictives была переиздана на LP и CD лейблом Liberation Records в 1998 году с новой обложкой, выполненной известным иллюстратором панк-альбомов Марком де Сальво. (каталожный номер L 37808). [13] Рецензируя это издание для Allmusic, Майк ДаРонко оценил его на две звезды из пяти в отрицательном обзоре, назвав его «довольно излишней и бесполезной концепцией, за исключением, возможно, привлечения внимания к «одной из величайших рок-н-ролльных групп всех времен». но, по крайней мере, у Screeching Weasel хватило порядочности сделать кавер- версию Ramones без каких-либо изменений. Так что Vindictives не только исполняют свои собственные версии классики, такой как « Sheena Is a Punk Rocker » и «Pinhead», с расширенными гитарными соло и ненужным бэк-вокалом. но ни одна из песен не соответствует оригинальной версии!" [10] Рецензент Том Траума из Punknews.org также дал отрицательное мнение об альбоме в 2016 году, оценив его на две с половиной звезды из пяти и отметив, что «обычно группы следует хвалить за то, что они выходят за рамки возможного, но в данном случае вероятно, было больше промахов, чем попаданий». [11] Он раскритиковал звучание гитары как «неровное» и «более металлическое», чем в оригинале, и сказал, что на альбоме «больше соло-гитары, чем Джонни [Рамон] играл за всю свою карьеру». [11] «Тяжелая обработка Vindictives могла бы сработать, если бы ее использовали только в одной или двух песнях», - заключил он; «На протяжении 16 треков это слишком много. Они определенно замахнулись на заборы. Если бы они соединились, это мог бы быть шедевр серии. В конечном итоге они виноваты в том, что превратили идеальный, неприкасаемый альбом в посредственный альбом. one, как оказалось, был наименее слушабельным из первых трёх». [11]
Позже в 1994 году Selfless Records сменила название на Clearview Records. В 1996 году лейбл возобновил серию каверов Ramones: Борис Разбрызгиватель сделал кавер на альбом группы 1980 года End of the Century . Он был записан в родном городе группы Грин-Бей, штат Висконсин, в Simple Studios, подвальной студии басиста «Эрика № 2» Тилена, который продюсировал альбом под псевдонимом Эрик Дж. Симпл. Это был первый альбом в серии, выпущенный Clearview на компакт-диске в дополнение к обычным 2000 копиям LP. В обзоре для Allmusic Майк ДаРонко поставил ему две звезды из пяти, заявив, что группа «во время длинного вступления к « Do You Remember Rock 'n' Roll Radio? » открыто признается, что то, что они исполняют, является одним из худших». Не то чтобы преподобный Норб и компания ошибались, но они определенно не улучшают End of the Century . Серьезно, зачем группе перезаписывать альбом целиком, если он уже доведен до совершенства. в первый раз?» [14]
The Parasites , базирующаяся в Беркли, Калифорния , выпустила пятую запись в серии в 1997 году с кавером на первый концертный альбом Ramones , It's Alive 1979 года . Оригинал был записан в канун Нового года , 31 декабря 1977 года; The Parasites аналогичным образом записали свою версию 31 декабря 1996 года в знаменитом панк-клубе Беркли, 924 Gilman Street . [15] Его смикшировал Курт Белч в студии HAM в Сиэтле. [15] Вместо того, чтобы сделать кавер на весь альбом в его первоначальной форме двойной пластинки с 28 песнями , Parasites вместо этого сделали кавер на урезанную версию альбома с одной пластинкой из 20 песен, которая была выпущена только в Японии. [15] Эта версия It's Alive включала в себя расшифровку текстов с многочисленными неточностями, включая неверно расслышанные транскрипции комментариев Джои Рамона между песнями. [15] The Parasites включили этот лист с текстами в свою версию альбома и спели все тексты в соответствии с тем, как они были напечатаны на листе, включая все неточности. [15]
Примечания к обложке были написаны певцом «Борис-разбрызгиватель» преподобным Норбом в апреле 1997 года; В них он утверждал, что Борис Разбрызгиватель изначально планировалось сделать кавер на альбом 1978 года Road to Ruin , который стал следующим студийным альбомом Ramones после Leave Home и Rocket to Russia , но хотя он чувствовал, что «половина этого альбома совершенно великолепна и не может быть улучшена простыми смертными, другая половина - это полный отстой, который я бы не пел, если бы ты приставил чертову базуку к моей голове", и поэтому спросил Грина, могут ли они вместо этого сделать кавер на It's Alive , мотивируя это тем, что технически это следует за Rocket Россия в дискографии Ramones. [15] Грин отказался на том основании, что It's Alive полностью состоит из песен с первых трех альбомов Ramones, на которые уже были сделаны каверы Screeching Weasel, The Vindictives и The Queers, хотя преподобный Норб подозревал, что на самом деле это произошло потому, что Грин не хотел финансировать двойной концертный альбом. [15] Вместо этого они остановились на Борисе Разбрызгивателе, освещающем « Конец века» . [15] Норб забыл, что существует более короткое издание It's Alive, предназначенное только для Японии , и отдал должное певцу и гитаристу Parasites Дэйву Паразиту за то, что у него есть копия и он убедил Грина сделать кавер на нее своей группе. [15]
Версия It's Alive группы Parasites была переиздана на компакт-диске в 2008 году лейблом Kid Tested Records под каталожным номером KTR 002. [16]
Другая группа из Беркли, Mr. T Experience , представила следующую часть серии со своим кавером на композицию Road to Ruin 1978 года . Их версия была записана в студии Foxhound в Окленде с продюсером и инженером Кевином Арми, а Пенелопа Хьюстон из Avengers была приглашенной вокалисткой на "Questioningly". [17]
The Beatnik Termites из Кливленда, штат Огайо, записали седьмой альбом серии с кавер-версией песни Pleasant Dreams 1981 года . Как и Screeching Weasel, они записали свой альбом в студии Sonic Iguana Studios в Лафайете, штат Индиана, с продюсером и инженером Массом Джорджини . Рэй Ан из австралийской панк-группы The Hard-Ons играл на бас-гитаре на пластинке в качестве специального гостя. Группа выпустила версию альбома на компакт-диске на собственном лейбле Insubordination Records под каталожным номером ISR 030. Версия альбома The Beatnik Termites была упомянута в примечаниях к обновленному изданию Ramones ' Pleasant Dreams 2002 года , опубликованному. от Rhino Entertainment . [18]
Канадская группа The McRackins из Ванкувера стала последней записью в серии, кавер-версией альбома Ramones 1984 года Too Tough to Die в 2000 году. Продюсированный Тоддом Стефансоном и певцом и гитаристом Биллом МакРэкином, он был выпущен совместно с лейблом из Беркли. Coldfront Records (номер по каталогу CF 044).
Панк-группы других независимых лейблов продолжили проект по кавер-версии дискографии Ramones независимо от Clearview/Selfless. В 1998 году Liberation Records выпустила версию Too Tough to Die Джона Кугара Concentration Camp (она была выпущена перед последней записью Selfless/Clearview МакРакинса на том же альбоме). В 2004 году норвежская группа, известная как Tip Toppers, записала кавер на песню Subterranean Jungle (1983), который был пропущен в оригинальном сериале. [19] Совсем недавно Кобанцы и Нью-Рошеллы продолжили эту традицию. Эти группы выпустили каверы на следующие два альбома из дискографии Ramones (сделав это в перевернутой хронологии, точно так же, как Rocket to Russia и Leave Home были выпущены вне последовательности в оригинальной серии, а затем были Road to Ruin и End of the Century ). также выпущен вне очереди). The Kobanes выпустили кавер на Halfway to Sanity (1987) в 2011 году, а New Rochelles занялись Animal Boy (1986) в 2019 году. В 2022 году Джефф Палмер добавил изюминку в трибьют-серию Ramones, сделав кавер на печально известный рэп-альбом Dee Dee King 1989 года. Стоя в центре внимания .