stringtranslate.com

Рамсес II

Рамсес II [a] ( / ˈ r æ m ə s iː z , ˈ r æ m s iː z , ˈ r æ m z iː z / ; древнеегипетский : rꜥ-ms-sw , Rīꜥa-masē-sə , [b ] Древнеегипетское произношение: [ɾiːʕamaˈseːsə] ; ок.  1303 г. до н.э. – 1213 г. до н.э. ), [7] широко известный как Рамсес Великий , был египетским фараоном . Он был третьим правителем Девятнадцатой династии . Наряду с Тутмосом III из Восемнадцатой династии , его часто считают величайшим, самым знаменитым и самым могущественным фараоном Нового царства , которое само по себе было самым могущественным периодом Древнего Египта . [8] Его также широко считают одним из самых успешных фараонов-воинов Древнего Египта, проведя не менее 15 военных кампаний, все из которых закончились победами, за исключением битвы при Кадеше , которая обычно считается тупиковой. [9]

В древнегреческих источниках его зовут Озимандиас , [c] [10] происходит от первой части его египетского царственного имени: Усермаатре Сетепенре . [d] [11] Фараоны-преемники и египетский народ также называли Рамсеса «Великим предком».

В начале своего правления он сосредоточился на строительстве городов, храмов и памятников. После основания города Пи-Рамсес в дельте Нила он назначил его новой столицей Египта и использовал в качестве основного плацдарма для своих кампаний в Сирии . Рамсес возглавил несколько военных экспедиций в Левант , где он восстановил египетский контроль над Ханааном и Финикией ; он также возглавил ряд экспедиций в Нубию , все из которых отмечены в надписях в Бейт-эль-Вали и Герф-Хусейне . Он отмечал беспрецедентные тринадцать или четырнадцать праздников Сед — больше, чем любой другой фараон. [12]

Оценки его возраста на момент смерти разнятся, хотя наиболее вероятной считается 90 или 91 год. [13] [14] После его смерти он был похоронен в гробнице ( KV7 ) в Долине Царей ; [15] Позже его тело было перенесено в Королевский тайник , где оно было обнаружено археологами в 1881 году. Мумия Рамсеса сейчас экспонируется в Национальном музее египетской цивилизации , расположенном в городе Каир . [16]

Ранний период жизни

Рамсес II родился гражданским лицом. Его дед, Рамсес I , был визирем и военным офицером во время правления фараона Хоремхеба , который назначил Рамсеса I своим преемником. Рамсесу II было около одиннадцати лет на момент вступления на престол его деда. [17]

Рамсес II в детстве в объятиях Аурона ( Египетский музей, Каир )

После смерти Рамсеса I царем стал его сын Сети I , который назначил своего сына Рамсеса II принцем-регентом Египта. Рамсесу II в то время было около четырнадцати лет. [8]

Продолжительность правления

Большинство египтологов полагают, что Рамсес официально вступил на престол 31 мая 1279 г. до н.э., исходя из известной даты его вступления на престол: III Шему , 27 день. [13] [14]

Еврейский историк Иосиф Флавий в своей книге Contra Apionem , которая перевела «Египтиаку» Манефона , назначил Рамсесу II, которого он называл «Армессес Миамун», продолжительность правления в 66 лет и 2 месяца. [18] Эта цифра по существу подтверждается фрагментом L Папируса Гуроба , где за 67 годом, I днем ​​Ахета , 18-м днем ​​Рамсеса II, в следующей датированной строке следует изменение года на 1 год, II день Ахета, 19-й день сына Рамсеса II, Мернептаха , который означает, что Рамсес II умер примерно через 2 месяца после своего 67-го года правления. [19] В 1994 году А. Дж. Педен попытался показать, что Рамсес II умер в промежутке времени между 3-м днем ​​II Ахета и 13-м днем ​​II Ахета, на основе фиванского граффито 854 + 855, которое было датировано 1-м годом Мернептаха, 2-м днем ​​Ахета. [20] Тем не менее, в деревне рабочих Дейр-эль-Медина сохранился фрагмент журнала некрополя середины 20-й династии (П.Турин, пров. номер 8538, лицевая сторона I, 5; неопубликованный), в котором записано, что дата II Ахета 6-й день была Бесплатный праздник «Плавания УсимаРе-Сетепенре» (т. е. Рамсеса II) [21] Как отмечает египтолог Роберт Дж. Демаре в статье 2016 года:

Праздник под названием ẖnw – «Парусный спорт» – явно отмечался в Фивах или Дейр-эль-Медине в период Рамессидов в память о кончине обожествленных королевских особ. «Плавание» Яхмоса-Нефертари отмечалось II Шему 15 года; «Плавание» Сети I на III Шему 24; и «Плавание» Рамсеса II на II Ахете 6. [21]

Дата зарегистрированной кончины Рамсеса II на 6-й день II Ахета идеально соответствует предполагаемому А. Дж. Педеном графику смерти этого короля в интервале между 3-м днем ​​II Ахета и 13-м днем ​​II Ахета. Это означает, что Рамсес II умер в 67 году, II день Ахета. 6 года его правления после правления Египтом в течение 66 лет, 2 месяцев и 9 дней.

Военные кампании

В начале своей жизни Рамсес II предпринял многочисленные кампании по восстановлению владения ранее удерживаемыми территориями, утраченными нубийцами и хеттами , и по обеспечению безопасности границ Египта. Он также отвечал за подавление некоторых нубийских восстаний и проведение кампании в Ливии . Хотя битва при Кадеше часто доминирует в представлении ученых о военной доблести и мощи Рамсеса II, тем не менее, он одержал немало прямых побед над врагами Египта. По оценкам, во время его правления египетская армия насчитывала около 100 000 человек: грозную силу, которую он использовал для усиления египетского влияния. [22]

Битва с пиратами Шердена

На втором году своего правления Рамсес II решительно разбил морских пиратов Шердена , которые сеяли хаос вдоль средиземноморского побережья Египта, нападая на суда с грузом, следовавшие морскими путями в Египет . [23] Люди Шердена, вероятно, пришли с побережья Ионии , из юго-западной Анатолии или, возможно, также с острова Сардиния . [24] [25] [26] Рамсес разместил войска и корабли в стратегических точках вдоль побережья и терпеливо позволял пиратам атаковать предполагаемую добычу, прежде чем умело застать их врасплох в морском сражении и захватить их всех одним действием. [27] Стела из Таниса говорит о том , что они пришли «на своих военных кораблях из середины моря, и никто не мог устоять перед ними». Вероятно, где-то недалеко от устья Нила произошло морское сражение, так как вскоре после этого среди телохранителей фараона можно увидеть многих Шерденов, на которых можно заметить рогатые шлемы с выступающим из середины шаром, круглые щиты и большие мечи Науэ II , с которыми они изображены в надписях битвы при Кадеше. [28] В том морском сражении вместе с Шерденами фараон также победил народы Лукка (Л'ккв, возможно, народ, позже известный как ликийцы ), и народы Шкршв ( Шекелеш ).

Сирийские кампании

Первая сирийская кампания

Рельеф Рамсеса II из Мемфиса , показывающий, как он захватывает врагов: нубийца, ливийца и сирийца, ок.  1250 г. до н.э. Каирский музей . [29]

Непосредственным предшественником битвы при Кадеше были первые походы Рамсеса II в Ханаан . Его первая кампания, по-видимому, произошла на четвертом году его правления и была ознаменована возведением первой из памятных стел Нахр-эль-Кальба недалеко от нынешнего Бейрута . Надпись практически полностью неразборчива из-за выветривания.

На четвертом году своего правления во время своего похода в Сирию он захватил вассальное хеттское государство Амурру. [30]

Вторая сирийская кампания

Битва при Кадеше в пятый год его правления стала решающим сражением в кампании, которую Рамсес вел в Сирии против возрождающихся хеттских сил Муваталлиса . Фараон хотел победы при Кадеше как для расширения границ Египта до Сирии, так и для того, чтобы подражать триумфальному вступлению в город своего отца Сети I всего десять лет назад или около того. Он также построил свою новую столицу Пи-Рамсес . Там он построил фабрики по производству оружия, колесниц и щитов, предположительно производя около 1000 единиц оружия в неделю, около 250 колесниц за две недели и 1000 щитов за полторы недели. После этих приготовлений Рамсес двинулся в атаку на территорию в Леванте , которая принадлежала более серьезному врагу, чем любой, с которым он когда-либо сталкивался на войне: Хеттской империи . [31]

Пройдя через Ханаан ровно месяц, согласно египетским источникам, Рамсес 1 мая 1274 г. до н. э. прибыл в Кадеш. [32] Здесь войска Рамсеса попали в хеттскую засаду и первоначально были в меньшинстве со стороны врага, чьи колесницы прорвали вторую дивизию сил Рамсеса и атаковали его лагерь. Получив подкрепление от других египетских дивизий, прибывших на поле боя, египтяне контратаковали и разбили хеттов, чьи выжившие бросили свои колесницы и переплыли реку Оронт, чтобы добраться до безопасных городских стен. [33] [ нужна цитата ] Несмотря на то, что Рамсес остался во владении полем битвы, он, материально неспособный выдержать длительную осаду, вернулся в Египет. [34] [35] Хотя Рамсес заявил о великой победе, и это было технически верно с точки зрения реальной битвы, обычно считается, что хетты были окончательными победителями в общей кампании, поскольку египтяне отступили после В ходе битвы хеттские войска вторглись и ненадолго оккупировали египетские владения в районе Дамаска . [36]

Третья сирийская кампания

Сфера влияния Египта теперь была ограничена Ханааном , а Сирия попала в руки хеттов. Ханаанские князья, по-видимому, воодушевленные неспособностью египтян навязать свою волю и подстрекаемые хеттами, начали восстания против Египта. Рамсес II не хотел оставлять это в силе и готовился противостоять наступлению хеттов новыми военными кампаниями. Поскольку они записаны на его памятниках с небольшим указанием точных дат или года правления, точная хронология последующих кампаний не совсем ясна. [37] В конце седьмого года своего правления (апрель/май 1272 г. до н. э. [38] ) Рамсес II снова вернулся в Сирию. На этот раз он оказался более успешным против своих хеттских врагов. Во время этой кампании он разделил свою армию на две части. Один отряд возглавлял его сын Амон-хер-хепешеф , и он преследовал воинов племен Шасу через Негев до Мертвого моря , захватив Эдом - Сеир . Затем он двинулся на захват Моава . Другая сила, возглавляемая самим Рамсесом, напала на Иерусалим и Иерихон . Затем он тоже вошел в Моав, где воссоединился со своим сыном. Воссоединенная армия затем двинулась на Хесбон , Дамаск, на Кумиди и, наконец, отбила Упи (землю вокруг Дамаска), восстановив прежнюю сферу влияния Египта. [39] [40]

Более поздние сирийские кампании

Цветная репродукция рельефа, изображающего штурм хеттской крепости Дапур Рамсесом II.

Рамсес расширил свои военные успехи на восьмом и девятом годах обучения. Он пересек реку Дог ( Нахр аль-Калб ) и двинулся на север, в Амурру. Его армиям удалось пройти на север до Дапура, [41] где он воздвиг себе статую. Таким образом, египетский фараон оказался на севере Амурру, далеко за Кадешем , в Тунипе , где ни одного египетского солдата не видели со времен Тутмоса III , почти 120 лет назад. Он осадил Дапур, прежде чем захватить его и вернуться в Египет. [42] К ноябрю 1272 г. до н. э. Рамсес вернулся в Египет, в Гелиополь . [43] Его победа на севере оказалась эфемерной. Восстановив свою власть над Ханааном, Рамсес повел свою армию на север. Практически неразборчивая стела на реке Дог недалеко от Бейрута , которая, судя по всему, датируется вторым годом правления короля, вероятно, была установлена ​​там в его десятый год (1269 г. до н. э.). [44] [45] Тонкая полоска территории, зажатая между Амурру и Кадешем, не обеспечивала стабильного владения. Через год они вернулись в состав хеттов, так что Рамсесу на десятом году жизни пришлось снова выступить против Дапура . На этот раз он утверждал, что вел бой, даже не удосужившись надеть корсет , лишь через два часа после начала боя. В этом завоевании приняли участие шестеро юных сыновей Рамсеса, все еще носивших свои боковые пряди . Он взял города Ретьену , [46] и Тунип в Нахарине , [47] позже записанные на стенах Рамессеума. [48] ​​Этот второй успех в этом месте был столь же бессмысленным, как и его первый, поскольку ни одна держава не могла решительно победить другую в битве. [49] В восемнадцатом году Рамсес воздвиг стелу в Бет-Шеан , 19 января 1261 г. до н.э. [50]

Мирный договор с хеттами

Табличка с договором между Хаттушили III Хатти и Рамсесом II Египтом , в Стамбульском археологическом музее .

Свергнутый хеттский царь Мурсили III бежал в Египет, землю врага своей страны, после провала его заговора по свержению своего дяди с трона. В ответ Хаттушили III потребовал, чтобы Рамсес II выдал своего племянника обратно Хатти . [51]

Это требование ускорило кризис в отношениях между Египтом и Хатти, когда Рамсес отрицал какие-либо сведения о местонахождении Мурсили в своей стране, и две империи подошли к опасной близости к войне. В конце концов, на двадцать первом году своего правления (1259 г. до н. э. [52] ) Рамсес решил заключить в Кадеше соглашение с новым хеттским царем Хаттушили III, чтобы положить конец конфликту. Последующий документ является самым ранним известным мирным договором в мировой истории. [39]

Мирный договор был записан в двух вариантах: один — египетскими иероглифами , другой — хеттским, клинописным письмом ; обе версии сохранились. Такая запись на двух языках характерна для многих последующих договоров. Этот договор отличается от других тем, что его две языковые версии сформулированы по-разному. Хотя большая часть текста идентична, в хеттской версии говорится, что египтяне пришли просить мира, а в египетской версии говорится обратное. [53] Договор был передан египтянам в виде серебряной бляшки, а эта версия «карманной книги» была доставлена ​​обратно в Египет и высечена в храме в Карнаке . В египетских отчетах зафиксировано получение Рамсесом II табличек с хеттским мирным договором в I Перет 21 21 года, что соответствует 10 ноября 1259 года до нашей эры, согласно стандартной «Низкой хронологии», используемой египтологами. [54]

Договор был заключен между Рамсесом II и Хаттушили III в 21 году правления Рамсеса (ок. 1259 г. до н.э.). [55] [56] Его 18 статей призывают к миру между Египтом и Хатти, а затем продолжают утверждать, что их соответствующие божества также требуют мира. Границы не установлены в этом договоре, но могут быть выведены из других документов. Папирус Анастасия А описывает Ханаан во второй половине правления Рамсеса II, а также перечисляет и называет финикийские прибрежные города, находившиеся под контролем Египта. Портовый город Сумур , расположенный к северу от Библоса , упоминается как самый северный город Египта, что позволяет предположить, что в нем находился египетский гарнизон. [57]

Никакие дальнейшие египетские кампании в Ханаане после заключения мирного договора не упоминаются. Северная граница, кажется, была безопасной и спокойной, поэтому правление фараона было сильным до смерти Рамсеса II и последующего упадка династии. [58] Когда царь Миры попытался вовлечь Рамсеса во враждебные действия против хеттов, египтянин ответил, что времена интриг в поддержку Мурсили III прошли. В том же духе Хаттушили III писал Кадашману-Энлилю II , касситскому царю Кардуниаша ( Вавилона ), напоминая ему о времени, когда его отец, Кадашман-Тургу , предложил сразиться с Рамсесом II, царем Египта. Хеттский царь призвал вавилонян выступить против другого врага, которым, должно быть, был царь Ассирии , союзники которого убили посланника египетского царя. Хаттушили призвал Кадашмана-Энлиля прийти ему на помощь и помешать ассирийцам разорвать связь между ханаанской провинцией Египта и Мурсили III, союзником Рамсеса.

Нубийские кампании

Часть храма Герфа Хусейна , первоначально в Нубии.

Рамсес II также провел кампанию к югу от первого порога Нила в Нубию . Когда Рамсесу было около 22 лет, двое его собственных сыновей, в том числе Амон-хер-хепешеф , сопровождали его по крайней мере в одном из этих походов. Ко времени Рамсеса Нубия уже 200 лет была колонией, но о ее завоевании напоминали украшения храмов, построенных Рамсесом II в Бейт-эль-Вали [59] (которые были предметом эпиграфических работ Института Востока в эпоху Рамсеса ). Нубийская спасательная кампания 1960-х годов), [60] Герф Хусейн и Калабша в северной Нубии. На южной стене храма Бейт-эль-Вали Рамсес II изображен вступающим в битву с племенами к югу от Египта на боевой колеснице, а два его маленьких сына, Амон-хер-Хепсеф и Хаемвасет, изображены позади него, также на боевые колесницы. На стене одного из храмов Рамсеса написано, что ему пришлось провести одну битву с этими племенами без помощи своих солдат. [ нужны разъяснения ]

Настенная роспись храма Бейт-эль-Вали, построенного Рамзесом II в Нубии, Британский музей.

Ливийские кампании

Во время правления Рамсеса II египтяне, очевидно, действовали на 300-километровом (190 миль) участке вдоль побережья Средиземного моря , по крайней мере, до Завиета Умм-эль-Ракхама , где сохранились остатки крепости, описанной в текстах как построенной ливийцами. земля найдена. [61] Хотя точные события, связанные с основанием прибрежных фортов и крепостей, не ясны, некоторая степень политического и военного контроля должна была осуществляться над регионом, чтобы позволить их строительство.

Не существует подробных отчетов о крупных военных действиях Рамсеса II против ливийцев , есть только общие записи о его завоевании и сокрушении их, которые могут относиться или не относиться к конкретным событиям, которые иначе не были бы записаны. Возможно, некоторые из записей, такие как Асуанская стела второго года его правления, напоминают об участии Рамсеса в ливийских кампаниях его отца. Возможно, именно Сети I добился предполагаемого контроля над регионом и планировал создать оборонительную систему, подобно тому, как он восстанавливал те, что на востоке, — Пути Гора через Северный Синай .

Седские фестивали

После 30 лет правления Рамсес присоединился к избранной группе, в которую входила лишь горстка самых долгоживущих правителей Египта. По традиции, на 30-м году своего правления Рамсес отпраздновал юбилей, названный фестивалем Сед . Они проводились в честь и омоложение силы фараона. [62] Всего лишь на полпути своего 66-летнего правления Рамсес уже затмил в своих достижениях всех, кроме некоторых, своих величайших предшественников. Он принес мир, поддержал границы Египта и построил великие и многочисленные памятники по всей империи. Его страна стала более процветающей и могущественной, чем когда-либо почти за столетие.

Фестивали Сед традиционно проводились снова каждые три года после 30-летия; Рамсес II, который иногда владел ими через два года, в конце концов отпраздновал беспрецедентное тринадцать или четырнадцать лет. [63]

Строительные проекты и памятники

На третьем году своего правления Рамсес приступил к самому амбициозному строительному проекту после пирамид , построенных почти на 1500 лет раньше. Население было вынуждено работать над изменением облика Египта. Рамсес строил обширные территории от Дельты до Нубии , «покрывая землю зданиями, которых не было ни у одного монарха до него». [64]

Колоссальная статуя Рамсеса II в первом перистиле Луксора.

Некоторые из предпринятых действий были сосредоточены на реконструкции или узурпации существующих произведений, совершенствовании методов кладки и использовании искусства в качестве пропаганды.

Рамсес также реализовал множество новых строительных проектов. Двумя его крупнейшими работами, помимо «Пи-Рамсеса» , были храмовый комплекс Абу-Симбел и Рамессеум , погребальный храм в западных Фивах .

Пи-Рамсес

Рамсес II перенес столицу своего королевства из Фив в долине Нила на новое место в восточной дельте. Его мотивы неясны, хотя, возможно, он хотел быть ближе к своим территориям в Ханаане и Сирии. В новом городе Пи-Рамсеса (или, если дать полное название, Пи -Рамсес Аа-нахту , что означает «Владения Рамсеса, Великого в Победе») [68] доминировали огромные храмы и его обширный жилой дворец с его собственный зоопарк. В 10 веке нашей эры толкователь Библии раввин Саадия Гаон считал, что библейское место Рамсеса следует отождествлять с Айн-Шамсом . [69] Какое-то время, в начале 20-го века, это место было ошибочно идентифицировано как место Таниса из -за количества найденных там скульптур и других материалов из Пи-Рамсеса, но теперь признано, что останки Рамессида в Танисе были привезенный сюда из других мест, а настоящий Пи-Рамсес находится примерно в 30 км (18,6 миль) к югу, недалеко от современного Кантира . [70] Колоссальные ноги статуи Рамсеса — это почти все, что осталось над землей сегодня. Остальное закопано в полях. [68]

Рамессеум

Остатки Рамессеума с высоты птичьего полета

Храмовый комплекс, построенный Рамсесом II между Курной и пустыней , с 19 века известен как Рамессеум . Греческий историк Диодор Сицилийский восхищался гигантским храмом, ныне представляющим собой лишь несколько руин. [71]

Храму, ориентированному на северо-запад и юго-восток, предшествовали два двора. Перед первым двором стоял огромный пилон, слева — королевский дворец, а сзади — гигантская статуя короля. От сиенитовой статуи восседающего на троне фараона высотой 17 метров (56 футов) и весом более 1000 тонн (980 длинных тонн ; 1100 коротких тонн ) остались только фрагменты основания и туловища. На пилоне представлены сцены победы великого фараона и его армии над хеттскими войсками, бегущими от Кадеша. Остатки второго двора включают часть внутреннего фасада пилона и часть портика Осирида справа. На стенах повторяются сцены войны и предполагаемого разгрома хеттов при Кадеше. В верхних регистрах праздник и почитание фаллического божества Мина , бога плодородия.

На противоположной стороне двора несколько сохранившихся колонн и колонн Осирида могут дать представление о первоначальном величии. [72] Также можно увидеть разбросанные останки двух статуй сидящего короля, одна из розового гранита, а другая из черного гранита, которые когда-то обрамляли вход в храм. Тридцать девять из сорока восьми колонн большого гипостильного зала (41×31 м) до сих пор стоят в центральных рядах. Они украшены обычными сценами царя перед различными божествами. [73] Сохранилась также часть потолка, украшенная золотыми звездами на синем фоне. Дети Рамсеса появляются в процессии у нескольких оставшихся стен. Святилище состояло из трех последовательных комнат с восемью колоннами и тетрастильной кельей. Осталась лишь часть первой комнаты с потолком, украшенным астральными сценами, и немногие остатки второй комнаты. Вокруг храма простирались обширные кладовые, построенные из сырцового кирпича. [72] Среди руин были обнаружены следы школы писцов. [74]

Справа от гипостильного зала когда-то стоял храм Сети I , от которого ничего не осталось, кроме фундамента. [73]

Абу-Симбел

Фасад Великого храма в Абу-Симбеле

В 1255 году до нашей эры Рамсес и его царица Нефертари отправились в Нубию , чтобы открыть новый храм, великий Абу-Симбел . Это эго, отлитое в камень; человек, построивший его, намеревался стать не только величайшим фараоном Египта, но и одним из его божеств. [75]

Великий храм Рамсеса II в Абу-Симбеле был обнаружен в 1813 году швейцарским востоковедом и путешественником Иоганном Людвигом Буркхардтом . Огромная куча песка почти полностью покрыла фасад и его колоссальные статуи, заблокировав вход еще на четыре года. Падуанский исследователь Джованни Баттиста Бельцони достиг внутренних территорий 4 августа 1817 года .

Другие нубийские памятники

Помимо храмов Абу-Симбела, Рамсес оставил себе в Нубии и другие памятники. Его ранние кампании изображены на стенах храма Бейт-эль-Вали (ныне перенесенного в Новую Калабшу ). Другие храмы, посвященные Рамсесу, — это Дерр и Герф Хусейн (также перенесенные в Новую Калабшу). Основание храма Амона в Джебель-Баркале , вероятно, произошло во время правления Тутмоса III, а форма храма была сформирована во время его правления и правления Рамсеса II. [77]

Другие археологические открытия

Гранитная статуя Рамсеса II из Фив. В настоящее время экспонируется в Museo Egizio в Турине.

Колоссальная статуя Рамсеса II датируется 3200 лет назад и первоначально была обнаружена в храме недалеко от Мемфиса , разделенная на шесть частей . При весе около 83 тонн (82 длинных тонны; 91 короткая тонна) он был перевезен, реконструирован и установлен на площади Рамсеса в Каире в 1955 году. В августе 2006 года подрядчики переместили его, чтобы спасти его от выхлопных газов, которые были вызывая его ухудшение. [78] Новое место находится недалеко от будущего Большого египетского музея . [79]

В 2018 году группа археологов в районе Матария в Каире обнаружила части будки с сиденьем, которое, судя по его структуре и возрасту, могло использоваться Рамсесом. [80] [81] «Царский отсек состоит из четырех ступенек, ведущих к кубической платформе, которая, как полагают, является основанием царского трона во время торжеств или общественных собраний», таких как инаугурация Рамсеса и фестивали Сед. По словам главы миссии, его также могли использовать другие люди в период Рамессайда . В ходе раскопок также была обнаружена «коллекция скарабеев, амулетов, глиняных горшков и блоков с выгравированным иероглифическим текстом». [81]

В декабре 2019 года египетская археологическая миссия обнаружила королевский бюст Рамсеса II из красного гранита в деревне Мит-Рахина в Гизе. На бюсте был изображен Рамсес II в парике с символом «Ка» на голове. Его размеры составляли 55 см (21,65 дюйма) в ширину, 45 см (17,71 дюйма) в толщину и 105 см (41,33 дюйма) в длину. Рядом с бюстом появились известняковые блоки, изображающие Рамсеса II во время религиозного ритуала Хеб-Сед . [82] «Это открытие считается одним из редчайших археологических открытий. Это первая обнаруженная статуя Ка из гранита. Единственная статуя Ка, которая была найдена ранее, сделана из дерева и принадлежит одному из царей. 13-й династии Древнего Египта, которая выставлена ​​в Египетском музее на площади Тахрир», — сказал археолог Мостафа Вазири .

Смерть и погребение

Египетский ученый Манефон (третий век до н. э.) приписывал Рамсесу период правления в 66 лет и 2 месяца. [83]

К моменту смерти Рамсес в возрасте около 90 лет страдал от серьезных проблем с зубами, артрита и затвердевания артерий . [84] Он сделал Египет богатым за счет всех припасов и щедрот, которые он собрал из других империй. Он пережил многих своих жен и детей и оставил великие памятники по всему Египту . Еще девять фараонов взяли в его честь имя Рамсес.

Мама

Первоначально Рамсес II был похоронен в гробнице KV7 в Долине царей , [85] но из-за грабежа священники позже перенесли тело в место хранения, повторно обернули его и поместили в гробницу царицы Яхмоса Инхапи . [86] Через семьдесят два часа его снова перенесли, к могиле первосвященника Пинеджема II . Все это записано иероглифами на полотне, покрывающем тело гроба Рамсеса II. [87] Его мумия была в конечном итоге обнаружена в 1881 году в TT320 внутри обычного деревянного гроба и сейчас находится в Каирском национальном музее египетской цивилизации (до 3 апреля 2021 года она находилась в Египетском музее ). [88]

Мумия Рамсеса II

На мумии фараона виден орлиный нос и сильная челюсть. Его высота составляет около 1,7 метра (5 футов 7 дюймов). [89] Гастон Масперо , впервые развернувший мумию Рамсеса II, пишет: «На висках имеется несколько редких волос, но на затылке волосы довольно густые, образующие гладкие прямые пряди длиной около пяти сантиметров. Белый в момент смерти и, возможно, каштановые при жизни, они были окрашены в светло-красный цвет с помощью специй (хны), используемых при бальзамировании... усы и борода тонкие... Волосы белые, как у. голова и брови... кожа землисто-коричневого цвета, с черными пятнами... лицо мумии дает хорошее представление о лице живого короля». [90] [91]

В 1975 году французский врач Морис Бюкай осмотрел мумию в Каирском музее и обнаружил ее в плохом состоянии. Президенту Франции Валери Жискару д'Эстену удалось убедить власти Египта отправить мумию на лечение во Францию. В сентябре 1976 года его встретили в аэропорту Париж-Ле-Бурже со всеми воинскими почестями, подобающими королю, [e] затем доставили в лабораторию Музея человека . [93] [94] [95]

В 1976 году мумия была подвергнута судебно-медицинской экспертизе Пьером-Фернаном Чекальди, главным судмедэкспертом Парижской лаборатории по установлению личности преступников. Чекальди заметил, что у мумии были слегка волнистые рыжие волосы; исходя из этой черты в сочетании с чертами черепа, он пришел к выводу, что Рамсес II принадлежал к «берберскому типу» и, следовательно, - согласно анализу Чекальди - был светлокожим. [96] [97] Последующее микроскопическое исследование корней волос Рамсеса II доказало, что волосы короля изначально были рыжими, что позволяет предположить, что он происходил из семьи рыжих. [98] [99] Это имеет не только косметическое значение: в Древнем Египте люди с рыжими волосами ассоциировались с божеством Сетом , убийцей Осириса , а имя отца Рамсеса II, Сети I, означает «последователь Сета». . [100]

Профиль и вид спереди мумии

Однако шейх Анта Диоп оспорил результаты исследования и заявил, что структура морфологии волос не может определить этническую принадлежность мумии и что в сравнительном исследовании должны были быть представлены нубийцы в Верхнем Египте, прежде чем было вынесено окончательное решение. [101] В 2006 году французская полиция арестовала мужчину, который пытался продать через Интернет несколько клоков волос Рамсеса. Жан-Мишель Диболь сказал, что получил реликвии от своего покойного отца, который работал в аналитической группе в 1970-х годах. В следующем году их вернули в Египет. [102]

В ходе обследования научный анализ выявил боевые раны, старые переломы, артрит и плохое кровообращение. [ нужна цитата ] Считается, что артрит Рамсеса II заставил его ходить с сгорбленной спиной в последние десятилетия своей жизни. [103] Исследование 2004 года исключило анкилозирующий спондилит как возможную причину и предложило диффузный идиопатический гиперостоз скелета в качестве возможной альтернативы, [104] что было подтверждено более поздними работами. [105] Была обнаружена значительная дыра в нижней челюсти фараона . Исследователи заметили «абсцесс на его зубах (который) был достаточно серьезным, чтобы стать причиной смерти от инфекции, хотя это не может быть определено с уверенностью». [103]

После облучения с целью уничтожения грибков и насекомых мумия была возвращена из Парижа в Египет в мае 1977 года. [106]

В апреле 2021 года его мумия была перевезена из Египетского музея в Национальный музей египетской цивилизации вместе с мумиями 17 других царей и 4 цариц в рамках мероприятия, получившего название «Золотой парад фараонов» . [16]

Похороны жен и родственников

Гробница Нефертари

Стена гробницы с изображением Нефертари

Гробница самой важной супруги Рамсеса была обнаружена Эрнесто Скиапарелли в 1904 году. [72] [76] Хотя она была разграблена в древние времена, гробница Нефертари чрезвычайно важна, потому что ее великолепное настенное украшение считается одно из величайших достижений древнеегипетского искусства . Лестница, высеченная в скале, ведет в прихожую, украшенную картинами по мотивам семнадцатой главы Книги Мертвых . Астрономический потолок представляет небо и окрашен в темно-синий цвет с множеством золотых пятиконечных звезд. Восточная стена прихожей прерывается большим отверстием, по бокам которого расположены изображения Осириса слева и Анубиса справа; это, в свою очередь, ведет в боковую камеру, украшенную сценами подношений, которой предшествует вестибюль, в котором картины изображают Нефертари, представленную божествам, которые приветствуют ее. На северной стене прихожей находится лестница, ведущая в погребальную камеру, огромную четырехугольную комнату площадью около 90 квадратных метров (970 квадратных футов), ее астрономический потолок поддерживается четырьмя колоннами, полностью украшенными. Первоначально в центре этой палаты находился красный гранитный саркофаг царицы . Согласно религиозным верованиям того времени, именно в этой камере, которую древние египтяне называли Золотым залом, происходило возрождение умершего. Эта декоративная пиктограмма стен погребальной камеры вдохновлена ​​главами 144 и 146 Книги Мертвых: в левой половине камеры находятся отрывки из главы 144, касающиеся ворот и дверей царства Осириса, их опекуны и магические формулы, которые должен был произнести умерший, чтобы пройти мимо дверей. [76]

Могила КВ5

В 1995 году профессор Кент Уикс , руководитель Фиванского картографического проекта, заново открыл гробницу KV5 . Это оказалась самая большая гробница в Долине царей, и первоначально в ней находились мумифицированные останки некоторых из примерно 52 сыновей этого короля. По состоянию на 2006 год в этой гробнице было расположено около 150 коридоров и гробниц, а гробница может содержать до 200 коридоров и камер. [107] Считается, что по крайней мере четверо сыновей Рамсеса, в том числе Мериатум, Сети, Амон-хер-хепешеф (первенец Рамсеса) и «главный сын короля, генералиссимус Рамсес, оправдались» (т.е. умершие) были похоронены там по надписям, остракам или канопам, обнаруженным в гробнице. [108] Джойс Тилдесли пишет, что до сих пор

неповрежденных захоронений обнаружено не было, и существенного погребального мусора обнаружено мало: тысячи глиняных черепков, фаянсовых фигурок ушабти , бус, амулетов, фрагментов канопических кувшинов, деревянных гробов... но не сохранилось неповрежденных саркофагов, мумий или футляров для мумий , что позволяет предположить, что большая часть гробницы, возможно, не использовалась. Те захоронения, которые были сделаны в КВ5, в древности были тщательно разграблены, останков практически не осталось. [108]

В литературе и искусстве

Рамсес является основой стихотворения Перси Биши Шелли « Озимандиас ». Диодор Сицилийский дает надпись на основании одной из своих скульптур: « Я Царь царей , Осимандий. Если кто-нибудь хочет знать, насколько я велик и где я лежу, пусть превзойдет одно из моих произведений». [109] Это перефразировано в стихотворении Шелли.

Жизнь Рамсеса II вдохновила множество художественных представлений, в том числе исторические романы французского писателя Кристиана Жака , серию «Рамзес» ; графический роман «Хранители» , в котором персонаж Адриана Вейдта использует Рамсеса II, чтобы стать частью вдохновения для своего альтер-эго, Озимандиаса ; роман Нормана Мейлера «Древние вечера» , который во многом посвящен жизни Рамсеса II, хотя и с точки зрения египтян, живших во времена правления Рамсеса IX ; и книга Энн Райс «Мумия, или Рамзес Проклятый» (1989), в которой Рамсес был главным героем. В «Хрониках Кейна» Рамсес является предком главных героев Сэди и Картера Кейнов. Рамсес II — один из персонажей видеоигры Civilization V , а также дополнительного загружаемого контента к ее продолжению Civilization VI .

Андерграундная рок-группа The Fugs из Ист-Виллиджа выпустила песню «Ramses II Is Dead, My Love» на своем альбоме 1968 года It Crawled to My Hand, Honest . [110]

Рамсес II - главный герой фантастической книги Мишель Моран «Королева-еретик» , опубликованной в 2008 году. Это роман об истории любви и начальных годах брака фараона Рамсеса и царицы Нефертари , когда фараон Рамсес II пытался решить, кто будет царицей между двумя его женами Нефертари и Исет. Нефертари — дочь и сирота царицы Мутноджмет и генерала Нахтмина, племянница царицы Нефертити и фараона Анхнатона . Книга рассказана с точки зрения Нефертари и является художественной, но в ней рассказывается о многих исторических событиях начала правления Рамзеса II и о многих исторических личностях, которые дают читателям представление о том, какой могла быть жизнь и эти исторические личности.

Как фараон в библейской книге Исход

Юл Бриннер в «Десяти заповедях» , 1956 год.

Хотя ученые, как правило, не признают библейское изображение Исхода как реальное историческое событие, [111] различные исторические фараоны были предложены в качестве соответствующих правителей в то время, когда происходит действие этой истории, причем Рамсес II был самым популярным кандидатом на пост фараона Исход . Он сыграл эту роль в новелле Томаса Манна « Скрижали закона» 1944 года . Хотя Рамсес и не является главным персонажем, он появляется в произведении Джоан Грант « Так родился Моисей» , рассказе от первого лица Небунефера, брата Рамсеса, который рисует картину жизни Рамсеса после смерти Сети, наполненную силой. пьесы, интриги и сюжеты убийств из исторических источников, а также изображения отношений с Бинтанатом , Туей , Нефертари и Моисеем .

В фильме Рамсеса играет Юл Бриннер в классическом фильме Сесила Б. Демилля «Десять заповедей» (1956). Здесь Рамсес изображен как мстительный тиран, а также главный антагонист фильма, всегда пренебрежительно относящийся к предпочтению своего отца Моисея «сыну [его] тела». [112] В анимационном фильме «Принц Египта» (1998) также присутствует изображение Рамсеса (озвученного Рэйфом Файнсом , как для разговора, так и для пения), изображенного как приемный брат Моисея и, в конечном итоге, как злодей фильма, по сути являющийся злодеем фильма. те же мотивы, что и в предыдущем фильме 1956 года. Джоэл Эдгертон сыграл Рамсеса в фильме 2014 года « Исход: Боги и короли» . Серхио Мароне играет Рамсеса в бразильском сериале теленовелл 2015–2016 годов Os Dez Mandamentos (английский: «Моисей и десять заповедей» ).

В мини-сериале «Библия» 2013 года его роль исполнил Стюарт Скадамор.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Другие египетские транслитерации включают Рамзес и Рамзес (от греческого койне : Ῥαμέσσης , Рамессес ). [6]
  2. ^ Значение « Ра — тот, кто родил его» на египетском языке .
  3. ^ Койне Греческий : Ὀσυμανδύας , Осимандий .
  4. ^ « Маат Ра могущественна — избрана Ра» .
  5. ↑ Постоянные утверждения о том, что мумии был выдан паспорт для путешествия, неверны, но могут быть основаны на том, что французское слово «паспорт» используется для описания обширной необходимой документации. [92]

Рекомендации

  1. ^ abcde Leprohon (2013), стр. 114–115.
  2. ^ abc Тилдесли (2001), с. XXIV.
  3. ^ аб Клейтон (1994), с. 146.
  4. ^ "Погребальный храм Рамсеса II в Абидосе". Архивировано из оригинала 22 декабря 2008 года . Проверено 28 октября 2008 г.
  5. ^ аб Аннеке Барт. «Храмы Рамсеса II». Архивировано из оригинала 28 апреля 2008 года . Проверено 23 апреля 2008 г.
  6. ^ «Рамзес». Словарь колледжей Нового Света Вебстера . Издательство Уайли. 2004. Архивировано из оригинала 2 октября 2011 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  7. ^ «Рамзес». Словарь колледжей Нового Света Вебстера . Издательство Уайли. 2004. Архивировано из оригинала 24 января 2012 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  8. ^ аб Патнэм (1990), с.  [ нужна страница ] .
  9. ^ Кулкарни П., Джи З., Сюй Ю., Нескович М. и Нолан К. (2023). Исследование семантических возмущений Гровера . Препринт arXiv arXiv:2302.00509.
  10. ^ Диодор Сицилийский . «Диодор Сицилийский, Bibliotheca Historica, Книги IV, книга 1, глава 47, раздел 4». www.perseus.tufts.edu . Архивировано из оригинала 6 мая 2011 года . Проверено 10 октября 2011 г.
  11. ^ "Озимандиас". ПБС . Архивировано из оригинала 13 декабря 2007 года . Проверено 30 марта 2008 г.
  12. ^ О'Коннор и Клайн (1998), с. 16.
  13. ^ Аб фон Бекерат (1997), стр. 108, 190.
  14. ^ ab Brand (2000), стр. 302–305.
  15. ^ Кристиан Леблан. «Джерард». Архивировано из оригинала 4 декабря 2007 года . Проверено 23 апреля 2008 г.
  16. ↑ ab Parisse, Эммануэль (5 апреля 2021 г.). «22 древних фараона были провезены через Каир во время эпического« золотого парада »». НаукаАлерт . Архивировано из оригинала 27 марта 2022 года . Проверено 5 апреля 2021 г.
  17. ^ Дарнелл, Дж. К., и Манасса, К. (2007). Армии Тутанхамона: битвы и завоевания в конце восемнадцатой династии Древнего Египта . Джон Уайли и сыновья.
  18. ^ Иосиф Флавий © Питер Лундстрём, 2011–2023 — Некоторые права защищены — Версия 4.0
  19. ^ А. Х. Гардинер, Административные документы Рамессайда (Оксфорд, 1948), 30, 10 и 14.
  20. ^ А. Дж. Педен, Заметка о дате вступления Меренптаха на престол, стр.69
  21. ^ ab RJ Demarée, Объявление о кончине Рамсеса II, JEOL 46 (2016), стр.125
  22. ^ Габриэль, Р. (2002). Великие армии древности. Издательская группа Гринвуд. п. 6. ISBN 9780275978099.
  23. ^ Гримал (1992), стр. 250–253.
  24. ^ Дрюс (1993), с. 54: «Уже в 1840-х годах египтологи спорили о личности «северян, пришедших со всех земель», которые помогали ливийскому королю Мериру в его нападении на Мернептах. Некоторые ученые полагали, что помощники Мерира были просто его соседями на ливийском побережье. в то время как другие идентифицировали их как индоевропейцев с севера Кавказа. Один из самых выдающихся предшественников Масперо, Эммануэль де Руже, предположил, что названия отражают земли северного Средиземноморья: Лукка, Эквеш, Турша, Шекелеш и. Шарданы были выходцами из Лидии , Ахайи , Тирсении (западная Италия), Сицилии и Сардинии ». Де Руже и другие считали вспомогательные силы Мерира — эти «народы Средиземноморья» — бандами наемников, поскольку сардинцы , по крайней мере, были известны тем, что служили наемниками уже в первые годы правления Рамсеса Великого. Таким образом, единственной «миграцией», о которой, казалось, свидетельствует Карнакская надпись, была попытка вторжения ливийцев на соседнюю территорию».
  25. ^ Гейл, Нью-Хэмпшир (2011). «Источник металлического свинца, который использовался для изготовления ремонтного зажима на нурагической вазе, недавно раскопанной в Пила-Коккинокремос на Кипре». В. Карагеоргис; О. Коука (ред.). О кастрюлях для приготовления пищи, чашках для питья, ткацких станках и этнической принадлежности на Кипре бронзового века и в соседних регионах . Никосия.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  26. ^ О'Коннор и Клайн (1998), стр. 112–113.
  27. ^ Тилдесли (2000), с. 53.
  28. ^ "Меч Науэ Тип II" . Архивировано из оригинала 20 июля 2008 года . Проверено 30 мая 2008 г.
  29. ^ Ричардсон, Дэн (2013). Каир и пирамиды (снимок Египта от Rough Guides). Rough Guides Великобритания. п. 14. ISBN 978-1-4093-3544-3. Архивировано из оригинала 8 июля 2020 года . Проверено 4 июля 2020 г.
  30. ^ Гримал (1992), стр. 253 и далее.
  31. ^ Тилдесли (2000), с. 68.
  32. ^ Обсомер 2012: 134; дата григорианская, что соответствует 12 мая по юлианскому календарю.
  33. ^ Подробный анализ египетских источников в Obsomer 2012: 127-171; см. также Брайс 2005: 234–239.
  34. ↑ Битва при Кадеше в контексте хеттской истории. Архивировано 14 октября 2013 года в Wayback Machine.
  35. ^ 100 битв, решающие битвы, которые сформировали мир , Догерти, Мартин, Дж., Паррагон, стр. 10–11.
  36. ^ Брайс 2005: 238-239.
  37. ^ Obsomer 2012: 188, с подробным обсуждением 173-192.
  38. ^ Обсомер 2012: 530.
  39. ^ аб Гримал (1992), с. 256.
  40. ^ Кухня 1982: 67; Obsomer 2012: 189-190 сомневается в датировке моавитянской кампании 7-8 годом по Китчену на том основании, что Амон-ее-хепшеф мог быть слишком молод, чтобы выполнять такую ​​независимую роль.
  41. ^ Кухня (1996), с. 26.
  42. ^ Кухня 1982: 68-70.
  43. ^ Обсомер 2012: 530.
  44. ^ Кухня (1979), стр. 223–224.
  45. ^ Обсомер 2012: 531.
  46. ^ Кухня (1996), с. 33.
  47. ^ Кухня (1996), с. 47.
  48. ^ Кухня (1996), с. 46.
  49. ^ Кухня (1982), с. 68.
  50. ^ Обсомер 2012: 190-192, 531.
  51. ^ Кухня (1982), с. 74.
  52. ^ Кухня 1982: 75; Обсомер 2012: 195, 531.
  53. ^ Кухня (1982), стр. 62–64, 73–79.
  54. ^ Обсомер 2012: 195, 531.
  55. ^ Кухня 1982: 75; Обсомер 2012: 195, 531.
  56. ^ Гримал (1992), с. 257.
  57. ^ Штиглиц (1991), с. 45.
  58. ^ Кухня (1982), с. 215.
  59. ^ "Бейт эль-Вали". Чикагский университет. Архивировано из оригинала 6 сентября 2008 года . Проверено 21 апреля 2008 г.
  60. ^ Рике, Хьюз и Венте (1967), стр.  [ нужна страница ] .
  61. ^ Эйр, Кристофер (1998). Материалы Седьмого Международного конгресса египтологов, Кембридж, 3-9 сентября 1995 г. Левен: Питерс. п. 171.
  62. ^ "Фестиваль Сед". Глобальный египетский музей. Архивировано из оригинала 6 сентября 2008 года . Проверено 7 апреля 2008 г.
  63. ^ «Продление правления царей: Сед Хеб Древнего Египта». Архивировано из оригинала 6 ноября 2016 года . Проверено 5 ноября 2016 г.
  64. ^ Вестендорф (1969), с.  [ нужна страница ] .
  65. ^ Амелия Энн Блэндфорд Эдвардс. «Глава XV: Рамзес Великий». Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года . Проверено 23 апреля 2008 г.
  66. ^ Кухня (1982), с. 119.
  67. ↑ Кухня, Кухня (30 апреля 1985 г.). Фараон Торжествующий . Арис и Филлипс. стр. 49–50. ISBN 0-85668-215-2.
  68. ^ ab Кухня (2003), с. 255.
  69. ^ Саадия Гаон, Иудео-арабский перевод Пятикнижия ( Тафсир ), Исход 21:37 и Числа 33:3 («רעמסס: «עין שמס); Комментарии раввина Саадиа Гаона к Торе (изд. Йосеф Кафих ), Моссад Харав Кук : Иерусалим, 1984, стр. 164 (Числа 33:3) (иврит)
  70. ^ Ван Сетерс, Джон (2001). «География Исхода». В Дирмане, Джон Эндрю; Грэм, Мэтт Патрик; Миллер, Джеймс Максвелл (ред.). Земля, которую я вам покажу: Очерки истории и археологии Древнего Ближнего Востока в честь Дж. Максвелла Миллера. Шеффилд Академик Пресс. п. 265. ИСБН 978-1-84127-257-3.
  71. ^ Диодор Сицилийский (1814). Историческая библиотека Диодора Сицилийского. Напечатано У. М'Дауэллом для Дж. Дэвиса. пп. гл. 11, с. 33.
  72. ^ abc Скляр (2005), с.  [ нужна страница ] .
  73. ^ аб Ги Лекуйо. «Рамессеум (Египет), Недавние археологические исследования» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 мая 2008 года . Проверено 10 апреля 2008 г.
  74. ^ "À l'école des Scribes" (на французском языке). Архивировано из оригинала 23 апреля 2008 года . Проверено 21 апреля 2008 г.
  75. ^ Кухня (1982), стр. 64–65.
  76. ^ abc Силиотти (1994), с.  [ нужна страница ] .
  77. ^ Тёрёк, Ласло (2001). Образ упорядоченного мира в древнем нубийском искусстве: построение кушитского разума, 800 г. до н.э. – 300 г. н.э. Брилл. п. 48.
  78. ^ «Гигантская статуя Рамзеса получила новый дом» . Новости BBC . 25 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2008 г. Проверено 5 июля 2008 г.
  79. ^ Хавасс, Захи . «Снос статуи Рамзеса II». Архивировано из оригинала 12 марта 2007 года . Проверено 17 марта 2007 г.
  80. ^ «Египет: доисторическое «трон фараона» обнаружено в Египте - Документ - Gale General OneFile» . AllAfrica Global Media . 26 октября 2018 года . Проверено 12 октября 2022 г.
  81. ^ ab «Египетские археологи раскопали праздничный отсек фараона в Каире» . Информационное агентство Синьхуа . 25 октября 2018 года . Проверено 12 октября 2022 г.
  82. ^ "Бюст Рамсеса II из красного гранита, раскопанный в Гизе" . Журнал археологии . 13 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  83. ^ Джеймс, Питер (2020). Манефон, с английским переводом У. Г. Уодделла . Альфа-издания. п. 151.
  84. ^ "Мома Рамзеса II. Научный вклад в египтологию" . Архивировано из оригинала 2 июня 2010 года . Проверено 27 февраля 2015 г.
  85. ^ "Рамзес II | Фиванский картографический проект" . thebanmappingproject.com . Проверено 19 марта 2023 г.
  86. ^ Рол (1995), стр. 72–73, 75.
  87. ^ Рол (1995), стр. 78–79.
  88. ^ "НМЭК". nmec.shorthandstories.com . Проверено 18 августа 2023 г.
  89. ^ Тилдесли (2000), с. 14.
  90. ^ Ромер, Джон. Долина царей . Книги замка. п. 184.
  91. ^ Масперо, Гастон (1892). Египетская археология. Патнэм. стр. 76–77.
  92. ^ «Это изображение было создано в цифровом виде для репрезентативных целей | Проверка фактов» . Проверка фактов АФП . 20 октября 2020 г. Проверено 18 июня 2024 г.
  93. ↑ Фарнсворт, Клайд Х. (28 сентября 1976 г.). «Почетный караул Парижской горы в честь мумии». Газета "Нью-Йорк Таймс . п. 5. Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 года . Проверено 31 октября 2019 г.
  94. ^ Стефани Пейн. «Рамсес снова едет». Новый учёный. Архивировано из оригинала 15 августа 2014 года . Проверено 13 декабря 2013 г.
  95. ^ «Был ли великий фараон Рамсес II настоящим рыжим?» Манчестерский университет. 3 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 г. Проверено 16 февраля 2020 г. .
  96. ^ Чекальди, Пьер-Фернан (1987). «Исследования мам: Рамзес II». Бюллетень медицинской академии . 171 (1): 119.
  97. ^ "Бюллетень Национальной медицинской академии" . Галлика . 6 января 1987 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2018 года . Проверено 15 июля 2018 г.
  98. ^ Тилдесли (2001), с. ??.
  99. ^ Брайер (1994), с. 153.
  100. ^ Брайер (1994), стр. 200–201.
  101. ^ Диоп, Шейх Анта (1991). Цивилизация или варварство: подлинная антропология (Первое изд.). Бруклин, Нью-Йорк. стр. 67–68. ISBN 1556520484.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  102. ^ «Волосы древнего фараона возвращаются в Египет». Ассошиэйтед Пресс . 10 апреля 2007 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
  103. ^ аб Брайер (1998), с. 153.
  104. ^ Чхем, РК; Шмит, П; Форе, К. (октябрь 2004 г.). «Действительно ли у Рамсеса II был анкилозирующий спондилит? Переоценка». Может ли доцент Radiol J. 55 (4): 211–217. ПМИД  15362343.
  105. ^ Салим, Сахар Н.; Хавасс, Захи (2014). «Краткий отчет: болезнь Бехтерева или диффузный идиопатический гиперостоз скелета в королевских египетских мумиях 18–20 династий? Компьютерная томография и археологические исследования». Артрит и ревматология . 66 (12): 3311–3316. дои :10.1002/арт.38864. ISSN  2326-5205. PMID  25329920. S2CID  42296180.
  106. ^ "'Очищенная' мумия доставлена ​​домой в Египет" . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 11 мая 1977 г. с. 20. Архивировано из оригинала 30 октября 2019 года . Проверено 30 октября 2019 г. КАИР (AP) – 3212-летняя мумия фараона Рамзеса II была возвращена из Парижа во вторник, как мы надеемся, вылеченная облучением 60 видов грибов и двух штаммов насекомых.
  107. ^ "Гробница сыновей Рамзеса II". Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года . Проверено 27 февраля 2015 г.
  108. ^ аб Тилдесли (2000), стр. 161–162.
  109. ^ Перси Биши Шелли. «Озимандиас». Архивировано из оригинала 10 октября 2006 года . Проверено 18 сентября 2006 г. - через представительную поэзию онлайн.Первая публикация: — (11 января 1818 г.). «Озимандиас». Ревизор . № 524.
  110. ^ Сандерс, Эд (1997). 1968: История в стихах . Пресса «Черный воробей». п. 255.
  111. ^ Граббе, Лестер (2014). «Исход и история». В Доузмане, Томас; Эванс, Крейг А.; Лор, Джоэл Н. (ред.). Книга Исход: состав, восприятие и интерпретация . БРИЛЛ. стр. 61–87. ISBN 9789004282667.
  112. ^ Джон Рэй. «Рамсес Великий». История Би-би-си. Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года . Проверено 30 мая 2008 г.

Библиография

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Рамзесом II .