Ричард Кейт Джонсон (30 июля 1927 — 5 июня 2015) — английский актёр театра и кино, писатель и продюсер. Описанный Майклом Ковени как «очень «неподвижный» актер – авторитетный, спокойный и убедительный» [1], он был основным актером британских фильмов и телевидения с 1960-х по 2010-е годы, часто играя вежливых, утонченных и авторитетных персонажей. [1] Он сделал выдающуюся театральную карьеру, в частности, как краеугольный член Королевской шекспировской компании , [3] и когда-то был признан «лучшим романтическим актером своего поколения». [4]
Джонсон родился в семье Фрэнсис Луизы Олив (урожденной Твид) и Кита Холкомба Джонсона в Апминстере , Эссекс . [5]
Джонсон учился в школе Фельстед и хотел заниматься актерской деятельностью, а не заниматься семейным бизнесом по производству красок. Он обучался в RADA и из-за нехватки рабочей силы в военное время относительно быстро впервые появился на сцене на сцене Манчестера с труппой Джона Гилгуда в постановке «Гамлета» в 1944 году .
Он служил в Королевском флоте с 1945 по 1948 год. [1]
Джонсон дебютировал на экране в адаптации «Туситалы» для BBC Sunday-Night Theater . Он дебютировал в кино с незарегистрированной ролью в фильме « Капитан Горацио Хорнблауэр» (1951), а также не указан в титрах в фильме «Зов бульдога Драммонда» (1951).
Он работал в Мемориальном театре Шекспира с 1952 по 1957 год. «Это было потрясающее время для работы в этой труппе», - вспоминал он позже. [7]
Джонсон сыграл мистера Уикхема в телеадаптации « Гордости и предубеждения » 1952 года (с Питером Кушингом в роли Дарси) и Д'Артаньяна в телеадаптации « Трех мушкетеров» (1952). Его можно было увидеть в фильмах «Дама в тумане » (1952), «Мэр Торонталя» для театра «Среда» (1952), «Наследник Скиптона» (1953), «Саадия » (1953) для MGM, « Рождественская вечеринка» (1954), « Саадия » (1953). Пришла королева (1954), «Спасение» для ITV Television Playhouse , «Санитар» для Королевского театра и «Истец в красивой шляпе» (1955).
В 1955 году он играл в «Жавороне » Жана Ануя с Дороти Тьютин . [8]
Он был Лаэртом в «Гамлете » Пола Скофилда в 1956 году. Режиссером фильма стал Питер Брук , который также поставил Джонсона в фильме « Небеса и земля» (1957).
В 1958 году он и Тутин играли «Ромео и Джульетту» в Стратфорде. [8]
Он также появлялся в эпизодах «Назначение Иностранного легиона» , «Буканьеры» , «Кресло-театр » и «Четыре праведника» , а также сыграл главную роль в «Эпилоге к Козерогу» (1960).
В 1958 году он появился во второй постановке Питера Холла в театре «Цимбелин » вместе с Пегги Эшкрофт . Рецензии были сильными, в них Джонсона хвалили как «лучшего романтического актера своего поколения». [4]
Джонсон появился в главной роли в постановке Тони Ричардсона «Перикл, принц Тирский» в 1958 году. В том же году он сыграл в «Двенадцатой ночи» (в роли сэра Эндрю Агечика) для Питера Холла.
Холл взял на себя руководство труппой в 1959 году – она была переименована в Королевскую шекспировскую труппу (RSC), и он пригласил Джонсона стать частью первой группы актеров, получившей звание младшего артиста RSC, и эту должность он сохранял до тех пор, пока не Он умер. [4] [9]
После того, как сценические выступления Джонсона получили отличные отзывы, MGM предложила ему долгосрочный контракт в июне 1959 года. Его первая работа для студии была в фильме Never So Few (1959) с Фрэнком Синатрой . [10]
«Я никогда не относился к себе как к кинозвезде серьезно», - сказал позже Джонсон. «Но было здорово оказаться среди кумиров, которым я поклонялся в детстве. Я проходил тест с Гэри Купером, ходил на вечеринку со Спенсером Трейси, снимал фильм с Фрэнком Синатрой». [4]
Джонсон был предпочтительным выбором режиссера Теренса Янга на роль Джеймса Бонда в первом фильме сериала, но ему пришлось отказаться от этой роли, поскольку у него был контракт с MGM. Позже Джонсон сказал: «В конце концов они предложили эту роль Шону Коннери , который совершенно не подходил для этой роли. привели его к успеху». [11]
Джонсон исполнил «Ундину» на сцене RSC с Лесли Кэрон и режиссером Питером Холлом (это было снято в 1961 году). [12] Также для телевидения он участвовал в постановках «Конец путешествия» , «Эта счастливая порода» , «Меч мести» и «Комната губки» .
В 1961–62 он сыграл Клайва Рута на Бродвее в спектакле Грэма Грина « Услужливый любовник» , который дал 101 представление в Театре Этель Бэрримор . [13]
Джонсон был вторым после Джорджа Сандерса в Каире (1963) для MGM-British . [14] Он снялся вместе с Клэр Блум в фильме «80 000 подозреваемых» (1963) для Вэла Геста .
Затем он снимался в фильме «Призраки» (1963) с Клэр Блум и Джули Харрис . Режиссером фильма стал Роберт Уайз , который сказал, что у Джонсона есть «атака молодого Гейбла», и предсказал, что он станет большой звездой. [15]
Джонсон написал пьесу «Золотой век» , составленную из стихов, дневников и речей времен королевы Елизаветы I. В 1963 году она была показана на Бродвее. [16] [17] [18]
В 1964 году он написал сценарий Кингсли Эмиса «Вопрос счастья № 1: Вопрос об аде» для телевидения, за которым последовал «Вопрос счастья № 2: Еще один порт, еще один шторм» .
Джонсон сыграл второстепенную роль в «Пожирателе тыкв» (1964) и поехал во Францию для съемок «Другой женщины» (1964). Он снимался в эпизодах « Таинственного театра в кресле» , «Человеческих джунглях» и «Часа Альфреда Хичкока» . Он также сыграл Дункана Сэндиса в операции «Арбалет» (1965).
Джонсон был вторым после Ким Новак в фильме «Любовные приключения Молл Фландерс » (1965) режиссера Теренса Янга . Когда съемки закончились, Джонсон и Новак поженились. [19] Примерно в это же время он проявил интерес к писательству и режиссуре, а также к актерскому мастерству. [20]
Джонсон был полковником Стюартом в Хартуме (1966) с Чарльтоном Хестоном и Лоуренсом Оливье .
Он получил наибольшее признание в итальянском фильме ужасов «Ведьма» (1966), затем получил роль Бульдога Драммонда в фильме «Смертельнее, чем самец» (1967) с Эльке Соммер для режиссера Ральфа Томаса , приключенческом фильме в стиле Джеймса Бонда. [6] Джонсон сказал об игре Драммонда: «Я сознательно старался использовать больше себя, чем во всем, что я делал... Я сказал: хорошо, если ты хочешь меня, ты получишь меня, но это более смелый вариант. , более физическая версия меня». [21]
Он поддержал Энтони Куинна и Риту Хейворт в фильме «Ровер» (1967), снова режиссера Янга. [22] Он снялся в другом шпионском фильме типа Джеймса Бонда, « Дорога опасности» (1967) режиссера Сета Холта . [23] Он объявил, что создал собственную компанию и сыграет главную роль в фильме «Алиби для Playboy», но этого не произошло. [24]
Джонсон сыграл Креона в «Царе Эдипе» (1968) с Кристофером Пламмером , затем снялся в шпионском фильме «Завихрение песка» (1968). [25] [26]
Он был римским офицером в «Колумне» (1968) и Горацио Нельсоном в «Эмме Гамильтон» (1968) с Мишель Мерсье . Он повторил свою роль Драммонда в фильме «Некоторые девчонки делают» (1969).
Джонсон позже вспоминал в 2000 году: «Теперь для меня стало странным шоком осознание того, что я зарабатываю около 1 миллиона фунтов стерлингов в год в сегодняшних деньгах. И мне удалось потратить все это, чертовски хорошо проводя время... Я знал это не будет длиться вечно, но я также знал, что мне нужно наслаждаться этим, пока настало подходящее время». [27]
Джонсон сыграл Рембрандта на британском телевидении в 1969 году и был Кассием в версии Чарлтона Хестона «Юлий Цезарь » (1970).
Он снялся в фильмах «Пятый день мира» (1970) с Франко Неро , «Гамлет» (1970) с Ричардом Чемберленом , «Возлюбленная» (1971) с Ракель Уэлч , «Человек о собаке» (1972), «Брак» (1972) и «Я хочу жениться». Твой сын (1973).
Джонсон вернулся в театр в 1972 году, отправившись в Стратфорд, чтобы сыграть Антония вместе с «Клеопатрой» Джанет Сузман в одном из сезонов римских пьес Тревора Нанна. Он продолжал сниматься на телевидении в таких шоу, как «Триллер» (1973) и «Великие тайны Орсона Уэллса» , а также снял для телевидения свой фильм «Антоний и Клеопатра » (1974). [4] Он также снялся вместе с Дайаной Ригг в «Гвардейце» Молнара на сцене в Лондоне в 1978 году.
Он снялся в фильме ужасов «За дверью» (1974), « Люди Черчилля» , «Дитя ночи» (1975) и «Хеннесси» (1975) для режиссера Дона Шарпа ; он предоставил оригинальную историю последнего. [28]
Джонсон появлялся в эпизодах сериалов «Квиллер» , «Космос: 1999» и «От Харта до Харта» . Он снимался в фильмах Aces High (1976), Take All of Me (1976) в Италии, Четыре пера (1978) для Sharp, The Comeback (1978), Screamers (1979), Zombi 2 (1979), The Flame Is. «Любовь» (1979), «Остров рыболюдей» (1979) и «Великий аллигатор» (1979). Он сыграл главную роль в фильме «Пел соловей на Беркли-сквер» (1979) режиссера Томаса. [29]
В 1980-х Джонсона можно было увидеть в фильме «Шпион!». , Портрет бунтовщика: Замечательная миссис Сэнгер (1980), Взбесившийся (1980), Маркиза (1980), Клуб монстров (1981), Член Челси (1981), Телевизионное шоу Кенни Эверетта , Сказки о «Неожиданный» (несколько серий), «Цимбелин» (1982) в главной роли, «Магнум», «ЧП» , «Аэродром » (1983) и «Мистер Палфри из Вестминстера » (1984). [30]
В 1982 году Джонсон вместе с коллегами-актёрами Альбертом Финни, Мэгги Смит и Глендой Джексон помог основать United British Artists, компанию по производству кино и театра. Джонсон сказал: «В этой профессии очень раздражает постоянно находиться в руках других людей, ждать на линии телефона и не иметь возможности управлять своим кораблем. работать на постоянной коммерческой основе, они были полны энтузиазма». [4]
Он играл роль и был исполнительным продюсером в фильме «Дознание Бико» (1984). Джонсон снялся в фильме «Что ждет внизу» (1985) для Дона Шарпа, а также снялся и продюсировал «Дневник черепахи» (1985). Он работал продюсером фильмов «Изгой» (1986) и «Одинокая страсть Джудит Хирн» (1987).
Джонсон говорит, однако, что компания «не совсем преуспела. К сожалению, у нас закончились деньги. У нас не было достаточного количества для начала… Однажды я был в Голливуде со своей старой подругой Анжелой Лэнсбери, и она сказала: Продюсером может стать кто угодно. У тебя есть талант, а ты его тратишь». Я решил вернуться к тому, чем всегда хотел заниматься с семи лет: актерскому мастерству, мне нужны испытания». [4]
Только как актер он снимался в фильмах «Леди Джейн» (1986), «Демпси и Мейкпис» , «Она написала убийство» , «Человек на все времена» (1988) с Хестоном, « Голос сердца» (1989), « Остров сокровищ» (1990) с Хестоном в роли Сквайр Трелони , Тайная жизнь Яна Флеминга (1990), «Сделано на небесах» , «Ныряние» (1990), «Дуэль сердец» (1991), «Кровавый крест» (1991) с Хестоном в роли Шерлока Холмса и Джонсоном в роли Ватсона, Ромашковая лужайка (1992) и «Англосаксонские взгляды» (1992). По словам одного рецензента, его игра в «Англо-Саксонском» принесла ему «пачку золотых отзывов и поставила его на вершину рейтинга зрелых сердцеедов. Ключевой привлекательностью была его легкая экранная техника, позволяющая сказать так мало, но передать так много». Было много виртуозной работы над бровями и чудесное использование морщинистой ткани вокруг глаз». [4] В 1991 году он снова исполнил роль Антония и Клеопатры на сцене.
В 1992 году Джонсон вернулся в RSC после 25-летнего отсутствия под руководством Питера Холла, снявшись в постановке « Все хорошо, что хорошо кончается» . [4] «Было бы неплохо иметь возможность возвращаться сюда чаще», - сказал он. «К сожалению, в игру вступает то, что мой агент называл «фактором дерьма»: чем качественнее работа, тем меньше денег». [27]
Джонсон появился в фильмах «Тяжелая погода» (1995), «Кавана, королевский адвокат» , «Самое ужасное убийство» , «Сказки из склепа» , «Взлом кода» (1996), «Тайны Рут Ренделл» (1996), « Спрос и предложение» , «Эхо» , «Молоко» (1999) и «Счастливый» . Дни (2000). Он написал оригинальную историю для « A Kind of Hush» (1999).
Третий развод и финансовый крах отеля, которым он совладел, означал, что ему нужно было работать. В интервью 2000 года он сказал: «Теперь я постоянно беспокоюсь, откуда возьмется следующая работа. По крайней мере, в моем возрасте оппозиции становится все меньше и меньше, потому что они продолжают умирать». [4]
Более поздние выступления Джонсона включали в себя роли в «Чайке» в Стратфорде в 2000 году, а также «Информатор» (2001), «Лара Крофт: Расхитительница гробниц» (2001), «Королевская семья» , «Робинсоны» , «Что бы ни значила любовь» (2005) в роли Луи Маунтбеттена, 1-го графа Маунтбеттена. из Бирмы , Уоллис и Эдвард (2005) (в роли Стэнли Болдуина ), Ребус , Совок (2006), Док Мартин , Убийства в Мидсомере , Пробуждение мертвецов , Ворон (2007), Две семьи (2007) и Прыгай! (2008) (который он также помогал продюсировать).
С 2007 года он возглавлял актерский состав радиокомедийного сериала BBC «Мрачные надежды» , который длился до 2012 года. Он также провел успешное сценическое шоу с возрождением « На золотом пруду» . [29]
В кино он снимался в фильмах «Мальчик в полосатой пижаме» (2008), «Призраки» , «Льюис» , «Мрачный старый магазин вещей» (2011) и «Безмолвный свидетель» . У него была хорошая роль в «Радиаторе» (2015), сказав: «С самого начала я почувствовал, что это лучший сценарий для экрана». [7]
Он был в «Человеке, который познал бесконечность» (2015). [29]
На протяжении всей своей карьеры Джонсон продолжал обучать молодых актеров и студентов. Он гастролировал по американским университетам и преподавал в летних школах Королевской академии драматического искусства (RADA). Он был назначен членом Совета RADA в 2000 году и был членом Совета Британской академии кино и телевизионных искусств (BAFTA) в 1970-х годах. Джонсон написал оригинальную историю для триллера 1975 года « Хеннесси» . [6]
Помимо основания британской продюсерской компании United British Artists (UBA) в 1981 году, он также занимал должность генерального директора компании до 1990 года, когда он ушел в отставку, чтобы возобновить свою актерскую карьеру. Во время своего пребывания в UBA он продюсировал фильмы « Черепаший дневник» (с Глендой Джексон и Беном Кингсли в главных ролях , сценарий по заказу Гарольда Пинтера ) и «Одинокая страсть Джудит Хирн» . В Лондоне он продюсировал « Старые времена Пинтера » , возрождение «Танца сержанта Масгрейва» («Олд Вик»), а также для театра и телевидения документальную драму «Бико » о смерти Стивена Бико .
Джонсон регулярно писал статьи о путешествиях для лондонской массовой газеты The Mail on Sunday . Он вел блог и обучающий веб-сайт под названием «Мастер-класс Шекспира» . [31]
От первого брака с Шейлой Свит у Джонсона было двое детей: дизайнер настольных игр Джервис Джонсон (р. 1959) и актриса Сорел Джонсон. [32] Его второй женой была американская актриса Ким Новак , с которой он снялся в фильме «Любовные приключения Молл Фландерс» (1965); брак продлился недолго, детей у них не было, но после развода они остались в дружеских отношениях. У него также была еще одна дочь, Дженнифер Джонсон, от его третьей жены, Марии-Луизы Норлунд, [1] и четвертый ребенок, Николас Джонсон, от Франсуазы Паскаль . [33] Затем Джонсон женился на Линн Герни на пляже в Гоа , Индия, в 1989 году, после чего состоялась скромная гражданская свадьба на Кингс-Роуд , Челси , в 2004 году.
Джонсон был основателем It's a Green Green World , глобального списка экологически чистых отелей. [34]
Ричард Джонсон умер 5 июня 2015 года в возрасте 87 лет после непродолжительной болезни в Королевской больнице Марсден в Челси, Лондон . [2]