stringtranslate.com

Роберт Морли

Роберт Адольф Уилтон Морли CBE (26 мая 1908 - 3 июня 1992) был английским актером, сделавшим долгую карьеру как в Великобритании, так и в Соединенных Штатах. Его часто играли напыщенного английского джентльмена, представляющего истеблишмент , часто на второстепенных ролях. [1] В 1939 году он получил номинацию на премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана за роль короля Людовика XVI в фильме «Мария-Антуанетта» .

В «Энциклопедии кино» кинокритик Леонард Малтин описывает Морли как «узнаваемого по неуклюжим, густым бровям, толстым губам и второму подбородку, ... особенно эффектному, когда он играет напыщенного болтуна». Эфраим Кац в своей Международной киноэнциклопедии описывает Морли как «пухлого, с тройным подбородком, восхитительного характерного игрока британской и американской сцены и экрана». В своей автобиографии « Ответственный джентльмен » Морли сказал, что его сценическая карьера началась с того, что руководство оценило его внешность за то, что он играл роли «существенного джентльмена» - врача, юриста, бухгалтера или другого профессионального члена общества.

Ранний период жизни

Морли родился в Семли , Уилтшир , Англия, в семье Гертруды Эмили ( урожденной Фасс) и Роберта Уилтона Морли, майора британской армии. [2] Его мать происходила из немецкой семьи, эмигрировавшей в Южную Африку. Морли учился в Веллингтонском колледже в Беркшире , который он ненавидел, а затем в RADA . [3] [4] Поскольку он был знаменитым «старым веллингтонцем», поколения директоров школ пытались связаться с ним, но безуспешно, при этом Морли заявил, что «единственная причина, по которой я посетил Веллингтон, - это сжечь его». [5]

Карьера

Морли дебютировал на сцене Вест-Энда в 1929 году в спектакле «Остров сокровищ» в Театре Стрэнд и дебютировал на Бродвее в 1938 году в главной роли Оскара Уайльда в Театре Фултона . [4] [6] Несмотря на то, что Морли вскоре завоевал популярность на большом экране, он оставался одновременно занятой звездой Вест-Энда и успешным писателем, а также появлялся в гастрольных постановках. [4]

Кадр из трейлера к фильму «Мария-Антуанетта» (1938).

Разносторонний актер, особенно в молодые годы, он сыграл Людовика XVI в «Марии-Антуанетте» (1938), за что получил номинацию на премию «Оскар» как лучший актер второго плана. [7]

Он стал соавтором нескольких пьес для сцены. Его пьеса 1937 года « Хорошо, как грустно» была превращена в фильм студии Ealing Studios « Возвращение во вчерашний день» (1940), снятый Робертом Стивенсоном . [8] Позже он добился выдающегося успеха в Лондоне и Нью-Йорке с «Эдвардом, сыном моим» , захватывающей семейной драмой, написанной в 1947 году в сотрудничестве с Ноэлем Лэнгли . [4] Морли сыграл главную роль Арнольда Холта, но в разочаровывающей киноверсии Спенсер Трейси был ошибочно выбран, превратив Холта, беспринципного английского бизнесмена, в буйного канадского эмигранта. «Эдвард, мой сын» (1949) был снят Джорджем Кьюкором для MGM-British . [9] Актерская карьера Морли продолжилась ролями миссионера в фильмах «Африканская королева» (1951), « История Гилберта и Салливана» (1953), в роли У.С. Гилберта и в фильме «Оскар Уайльд» (1960). [1] В 1959 году он появился в адаптации рассказа Стэнли Эллина « Альфред Хичкок представляет» под названием «Специальность дома». [10]

Фильм Кена Аннакина « Эти великолепные люди в их летающих машинах» был выпущен 16 июня 1965 года. В комедийном фильме британского периода Морли фигурирует в составе международного ансамбля , в который входят Стюарт Уитмен , Сара Майлз , Терри-Томас , Джеймс Фокс , Ред Скелтон , Бенни. Хилл , Жан-Пьер Кассель , Герт Фрёбе и Альберто Сорди . Фильм, вращающийся вокруг увлечения ранней авиацией примерно в 1910 году, рассказывает о напыщенном газетном магнате (Морли), которого его дочь (Майлз) и ее жених (Фокс) убеждают организовать воздушную гонку из Лондона в Париж. Победителю предлагается крупная сумма денег, поэтому в нем участвуют самые разные персонажи. Фильм получил положительные отзывы, в которых его описали как забавный, красочный, умный и отражающий ранний энтузиазм к авиации. [11] [12] [13] Он считался основным произведением, одним из трех полнометражных 70-миллиметровых релизов Тодда-А.О. Фокса в 1965 году с антрактом и музыкальной интерлюдией в оригинальных показах. [14] Благодаря процессу Тодда-АО, фильм стал эксклюзивным роуд-шоу, первоначально показанным в роскошных залах Cinerama, где клиентам нужно было заранее зарезервировать места. [15] Фильм собрал 31 111 111 долларов в кинотеатрах и 29 950 000 долларов на домашнем видео. [16] [17] Реакция аудитории как в первом выпуске, так и даже сегодня практически универсальна, оценивая фильм как один из «классических» авиационных фильмов. [18]

Морли также олицетворял консервативного англичанина во многих комедийных и каперсных фильмах . Он был лицом BOAC (позже British Airways ) в качестве веселого представителя телевизионной рекламы 1970-х годов с лозунгом «Мы позаботимся о вас» для British Airways. [19] Позже в своей карьере он получил признание критиков и многочисленные похвалы за свою роль в фильме « Кто убивает великих поваров Европы?» [20] В 1980-х годах Морли вел кулинарное шоу знаменитостей на кабельном телевидении « Знаменитые повара» . В 1980 году Морли вел (с пояснительными вступлениями) 14-серийный сериал-антологию телевидения Гранады «Убийцы женщин» . [21]

Он был известен как остроумный рассказчик и красноречивый собеседник, [19] а также известный и восторженный гурман в реальной жизни и в различных ролях в кино и на телевидении. [22]

Морли был удостоен чести стать первым королем Мумбы, назначенным комитетом фестиваля Мумбы в Мельбурне , и с типичным смирением принял корону босиком. [23] [24] Морли был в Австралии с гастролями своего персонального шоу « Звук Морли» . [25]

В своей книге «Британские киноактеры» Теренс Петтигрю писал: «Морли, у которого больше трясущихся подбородков, чем у шанхайского питейного клуба, любит подшучивать над нелепостями жизни, к которым он щедро включает и себя». [26]

Он был героем фильма «Это твоя жизнь» в 1974 году, когда его удивил Имонн Эндрюс . [ нужна цитата ]

Личная жизнь и почести

Роберт Морли женился на Джоан Бакмастер (1910–2005), дочери дамы Глэдис Купер . [27] Их старший сын, Шеридан Морли , стал писателем и критиком. У них также была дочь Аннабель и еще один сын Уилтон. [4]

Он был крестным отцом старшего сына актера Тома Чатто . [28]

Морли был назначен кавалером Ордена Британской Империи (CBE) в 1957 году, а в 1975 году ему также предложили рыцарское звание, но он отказался. [29]

Морли десятилетиями жил в Уоргрейве , Беркшир. [30]

Смерть

Морли умер в Рединге , Англия, от инсульта в возрасте 84 лет 3 июня 1992 года .

Театральная карьера

Полная фильмография

Публикации

Рекомендации

  1. ^ ab "Роберт Морли". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 21 марта 2016 года.
  2. ^ Морли, Маргарет (1979). Больше, чем жизнь: биография Роберта Морли. Робсон. ISBN 978-0-8605-1064-2. Проверено 12 июня 2012 г. - через Google Книги.
  3. ^ «Пройдено/Не пройдено: Шеридан Морли». Независимый . Лондон. 22 мая 1997 г.
  4. ^ abcdef «Роберт Морли, Джоули, актер веселых ролей, умер в возрасте 84 лет» . Нью-Йорк Таймс . 4 июня 1992 г.
  5. ^ Макларен, Ангус (15 сентября 2017 г.). Плейбои и мужчины Мэйфэр: преступность, класс, мужественность и фашизм в Лондоне 1930-х годов. Джу Пресс. ISBN 978-1-4214-2347-0.
  6. ^ "Оскар Уайльд - Бродвейская пьеса - Оригинал" . База данных Интернет-Бродвея .
  7. ^ «Победители премии Оскар® 1938 года и история» . Киносайт .
  8. ^ «Возвращение во вчерашний день (1940)». Британский институт кино . Архивировано из оригинала 10 марта 2017 года.
  9. ^ Батлер, Крейг. «Эдвард, мой сын (1949)». AllMovie .
  10. ^ «Альфред Хичкок представляет: фирменное блюдо дома (1959)» . AllMovie .
  11. ↑ Кроутер, Босли (17 июня 1965 г.). «Обзор фильма: Эти великолепные люди в своих летающих машинах (1965)». Нью-Йорк Таймс .
  12. ^ «Эти великолепные люди в своих летательных аппаратах - или как я пролетел из Лондона в Париж за 25 часов 11 минут» . Разнообразие . 1 января 1965 года . Проверено 16 декабря 2019 г.
  13. ^ «Эти великолепные люди на своих летательных аппаратах - или как я пролетел из Лондона в Париж за 25 часов 11 минут» . Телепрограмма . Проверено 18 февраля 2010 г.
  14. ^ "Закадровый комментарий режиссера" . DVD «Эти великолепные люди на своих летающих машинах» , 2004.
  15. ^ Манн (1983), с. 161.
  16. ^ «Эти великолепные люди в своих летательных аппаратах, информация о кассовых сборах» . Цифры . Проверено 7 февраля 2013 г.
  17. ^ Сильверман, Стивен М. (1988). Сбежавший Лис: последние дни династии Зануков в Twentieth Century-Fox . Л. Стюарт. п. 324. ИСБН 978-0-8184-0485-6.
  18. ^ Хардвик и Шнепф (1989), с. 58.
  19. ^ ab «Роберт Морли - биография, основные моменты фильмов и фотографии» . AllMovie .
  20. ^ «Кто убивает великих поваров Европы?». Телепрограмма .
  21. ^ Маркус, Лоуренс. «Женщины-киллеры». Телевизионный рай .
  22. ↑ Макканн, Грэм (28 июня 2020 г.). «Множество обедов Роберта Морли». Британский комедийный гид . Проверено 27 сентября 2020 г.
  23. ^ Беллами, Крейг; Гордон Чисхолм и Хилари Эриксен (2006). Мумба – Праздник для людей. Архивировано 25 августа 2006 г. в Wayback Machine PDF, стр. 18 и 22.
  24. ^ "Фотография Роберта Морли, принимающего корону короля Мумбы" . Мельбурн Геральд . [ мертвая ссылка ]
  25. ^ «Морли, Роберт (-1992) - Люди и организации» . Трове .
  26. ↑ Петтигрю, Теренс (4 ноября 1982 г.). Персонажи британского кино: великие имена и памятные моменты. Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-0-7153-8270-7.
  27. ^ "Морли, Роберт (1908-1992) Биография" . BFI Screenonline .
  28. ↑ Халушак, Морин (16 июня 2002 г.). «Reviewer du Jour | [] Обзор журналистики: Школа журналистики» . Проверено 2 апреля 2023 г.
  29. ↑ Хоуп, Кристофер (25 января 2012 г.). «Дж. Б. Пристли, Роальд Даль, Люсьен Фрейд и Л. С. Лоури среди 277 человек, отказавшихся от наград». «Дейли телеграф» .
  30. ↑ Морли, Шеридан (27 февраля 2005 г.). «Последний занавес». «Дейли телеграф» .

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Роберта Морли .