stringtranslate.com

Роберт Вагнер

Роберт Джон Вагнер-младший (родился 10 февраля 1930 года) [1] — американский актёр. Известен по ролям в телешоу It Takes a Thief (1968–1970), Switch (1975–1978) и Hart to Hart (1979–1984). Позже у него были повторяющиеся роли в сериалах Two and a Half Men (2007–2008) и NCIS (2010–2019).

В кино Вагнер известен по роли Номера 2 в трилогии фильмов об Остине Пауэрсе (1997, 1999, 2002), а также по ролям в фильмах «Принц Валиант» (1954), «Поцелуй перед смертью» (1956), «Розовая пантера» (1963), «Харпер» (1966), «Вздымающийся ад» (1974) и «Аэропорт Конкорд-79» (1979).

Ранний период жизни

Вагнер родился в Детройте в семье Тельмы Хейзел Алвера (урожденной Бо; 1898–1993), бывшего телефонного оператора, и Роберта Джона Вагнера-старшего (1890–1964), коммивояжера, работавшего в Ford Motor Company . [2] У него была старшая сестра, Мэри Скотт (1926–2023). [3] [4]

Мать Вагнера родом из Ла-Кросса, штат Висконсин . Её родители оба были иммигрантами из Норвегии, которые поженились в Ла-Кроссе в 1887 году. [5] Отец Вагнера был уроженцем Каламазу, штат Мичиган . Его родители были из Германии. [6]

В 1937 году семья переехала в Бел-Эйр , престижный район Лос-Анджелеса. [7]

Карьера

20th Century Fox и Columbia Pictures

Вагнер заинтересовался актерством, и после неудачной кинопробы , снятой Фредом Циннеманном для его фильма «Тереза» (1951), его представлял Альберт Р. Брокколи . [8] Он дебютировал в кино, не указанном в титрах, в фильме «Счастливые годы » (1950); был подписан агентом Генри Уилсоном и заключил контракт с 20th Century Fox . [9]

«Я начинал как инженю », — вспоминал Вагнер. «Мне было 19 лет. Я был соседским парнем. Но всегда чувствовалось, что ты можешь подняться по карьерной лестнице, что ты можешь получить лучшую роль в следующей картине. [Глава Fox] Даррил Занук всегда ставил меня на разные должности». [9]

Первым фильмом Вагнера для Fox был фильм о Второй мировой войне « Залы Монтесумы » (1951). У Вагнера была второстепенная роль, а Ричард Уидмарк был звездой. Затем студия заставила его исполнить похожую роль в другом военном фильме, «Водолазы» (1951), снова с Уидмарком; в актерский состав также входил еще один молодой мужчина, работавший по контракту со студией, Джеффри Хантер , с которым Вагнер часто работал. « Давайте сделаем это легально» (1951) была комедией, в которой Вагнер снова поддержал более взрослую звезду, в данном случае Клодетт Кольбер . [10]

Вагнер впервые привлек к себе значительное внимание, сыграв небольшую, но эффектную роль контуженного солдата в фильме «С песней в моем сердце » (1952). [10]

«Вы были частью 20th Century Fox», — сказал он. «Вы гордились тем, что являетесь частью организации. Когда я не работал, я был в дороге, выходил и продавал фильмы или танцевал на сцене и встречался с публикой. Они никогда не давали вам покоя». [9]

20th Century Studios начали давать Вагнеру лучшие роли. Он был романтическим мужчиной в главной роли в Stars and Stripes Forever (1952), биографическом фильме о Джоне Филиппе Соузе с Клифтоном Уэббом в главной роли . Он поддерживал Джеймса Кэгни и Дэна Дэйли в версии Джона Форда What Price Glory (1952) и снова поддерживал Уэбба в Titanic (1953). Он снялся в небольшом вестерне The Silver Whip (1953) с Рори Кэлхоуном . [10]

Ведущий мужчина

Вагнер в фильме «Под 12-мильным рифом» (1953)

Fox дал Вагнеру его первую главную роль в фильме «Под 12-мильным рифом» (1953). Отзывы были плохими, но фильм был всего лишь третьим, когда-либо снятым в формате CinemaScope , и имел большой успех. [11]

Джин Питерс с Вагнером в фильме «Сломаное копье» (1954)

Также популярен был вестерн «Сломаное копье» (1954), где Вагнер поддержал Спенсера Трейси у режиссера Эдварда Дмитрика , сыграв сына Трейси. Fox дала Вагнеру главную роль в дорогостоящем зрелищном фильме « Принц Валиант» (1954). Несмотря на популярность, критики приняли его плохо, и Вагнер позже шутил, что его парик в фильме сделал его похожим на Джейн Уайман . Он был в паре с Джеффри Хантером в вестерне « Белое перо» (1955). [10]

Вагнер был заимствован Paramount для фильма «Гора» (1956), режиссером которого был Дмитрик, где Вагнер был выбран на роль брата Спенсера Трейси, сыграв его сына всего два года назад в фильме того же режиссера « Сломаное копье » . Он получил больше признания критиков за главную роль в фильме «Поцелуй перед смертью » (1956) по роману Айры Левина ; фильм был снят для Crown Productions, компании зятя Дэррила Ф. Занука (все главные роли были заключены по контракту с Fox) и выпущен компанией United Artists .

Вернувшись на Fox, Вагнер снялся в фильмах «Между раем и адом» (1956), военном фильме, и «Правдивая история Джесси Джеймса» (1957), сыграв главную роль у режиссера Николаса Рэя ( Джеффри Хантер был Фрэнком). Оба фильма провалились в прокате, и казалось, что Вагнер не смог стать звездой высшего уровня. Это подтвердилось, когда он сыграл главную роль в фильме «Остановка в Токио» (1957). В 1959 году Вагнер пренебрежительно отозвался о фильме:

Когда я начал работать на Fox в 1950 году, они снимали шестьдесят пять картин в год. Теперь им повезло, если они снимают тридцать. Был шанс получить некоторую подготовку в фильмах категории B. Затем пришло телевидение. Все пошло по накатанной, и они начали запихивать меня в Cinemascope. Однажды улыбающийся Джо Джувенайл без всякого таланта играл роль, предназначенную для Джона Уэйна . Это было в фильме «Собака по кличке Остановка в Токио» . Мне действительно пришлось потрудиться, чтобы не отставать. [12]

Вагнер поддержал Роберта Митчема в фильме о Корейской войне «Охотники» (1958) и появился вместе с несколькими контрактниками Fox в драме о Второй мировой войне « В любви и на войне» (1958).

После эпизодической роли в фильме «Марди Гра» (1958) Вагнер поддержал Бинга Кросби и Дебби Рейнольдс в фильме «Скажи мне одно» (1959).

Пытаясь дать толчок своей карьере, Вагнер снялся вместе со своей тогдашней женой Натали Вуд (они поженились в 1957 году) в фильме « Все прекрасные молодые каннибалы» (1960), снятом для MGM.

В январе 1961 года Вагнер и Вуд основали собственную компанию Rona Productions, названную по первым двум буквам их имен. Рона подписала контракт с Columbia Pictures на три фильма для Вагнера, которые должны были начаться с Sail a Crooked Ship (1961) и The Interns . У него также был контракт на создание еще одного фильма на Fox, которым должен был стать Solo , история джазового барабанщика, снятая Диком Пауэллом , или The Comancheros с Гэри Купером . [13]

Вагнер снял «Sail a Crooked Ship» , но его роль в «Интернах» досталась Джеймсу МакАртуру. «Соло» так и не был снят, а «Команчерос» были сняты с Джоном Уэйном и Стюартом Уитменом. Вагнер снял «Любителя войны» (1962) со Стивом МакКуином, который снимался в Англии. [14]

Европа

Первый брак Вагнера с Вуд распался, и он переехал в Европу. У него была небольшая роль в фильме «Самый длинный день» (1962), спродюсированном Дэрилом Зануком для Fox. У него была более крупная роль в фильме «Приговоренные Альтоны» (1962), который оказался коммерческим и критическим разочарованием, несмотря на то, что режиссером был Витторио де Сика , а его партнершей по фильму была Софи Лорен . [14]

Значительно более популярной была «Розовая пантера» (1963), огромный хит, хотя роль Вагнера была очень в поддержку ролей Дэвида Нивена , Капуцина , Питера Селлерса и Клаудии Кардинале . Режиссером был Блейк Эдвардс , который хотел, чтобы Вагнер играл главную роль в «Больших гонках» (1965), но Джек Л. Уорнер отклонил его. [15]

Возвращение в Голливуд и Universal Pictures

С Джилл Сент-Джон в фильме «Как я провел летние каникулы» (1967)

По возвращении в Америку он впервые сыграл в театре главную роль в «Мистере Робертсе» в течение недели на курорте недалеко от Чикаго. [16]  Дисциплины театра не были его сильной стороной, и Вагнер был рад вернуться в Голливуд, чтобы найти хорошую роль второго плана в современном хите о частном детективе « Харпер» (1966) с Полом Ньюманом в главной роли .

Вагнер подписал контракт с Universal Pictures в 1966 году, сыграв вместе со своей будущей женой Джилл Сент-Джон в фильмах « Как я провел летние каникулы» , телевизионном фильме, выпущенном в Великобритании под названием «Смертельная рулетка» , и «Баннинг» (1967). Он вернулся в Италию, чтобы снять фильм-капер с Ракель Уэлч для MGM «Самая большая пачка из всех» (1968).

Звезда телевидения

В 1967 году Лью Вассерман из Universal убедил Вагнера дебютировать в телесериале в It Takes a Thief (1968–1970) на ABC-TV. ««Я был против того, чтобы сниматься в Thief », — сказал Вагнер позже. «Но Лью Вассерман сказал: „Я хочу, чтобы ты был в TV Guide каждую неделю. Это твоя среда, ты должен попробовать, ты будешь великолепен“. Роланд Кибби написал эту роль для меня, и я бы пропустил все это, если бы не послушал Лью». [17]

В то время как успех «Розовой пантеры» и «Харпера» положил начало возвращению Вагнера, успешные два с половиной сезона его первого телесериала завершили его. В этом сериале он играл с Фредом Астером , который играл его отца. Вагнер был давним другом Астера, ходил в одну школу со старшим сыном Астера, Питером. Игра Вагнера принесла ему номинацию на премию «Эмми» в категории «Лучший телевизионный актер». [14]

Во время съемок сериала он снял фильм для Universal, комедию « Не стой там просто так!» (1968) с Мэри Тайлер Мур . Фильм не имел успеха. Более популярным был «Победа» (1969), драма о гоночных автомобилях, где Вагнер поддерживал Пола Ньюмана и Джоанн Вудворд . Он также снялся в качестве приглашенной звезды в фильме «Название игры» (1970).

Друг и агент Вагнера Альберт Брокколи предложил ему пройти прослушивание на роль Джеймса Бонда , но он решил, что это не для него.

Вагнер появился в пилотном эпизоде ​​сериала « Город под морем » (1971), который не был принят. В следующем году он спродюсировал и снялся вместе с Бетт Дэвис в телевизионном фильме «Мадам Грех» , который был выпущен в прокат за рубежом как художественный фильм . [18]

Он был постоянным участником драмы BBC /Universal о военнопленных Второй мировой войны «Колдитц» (1972–1974) большую часть ее показа. Он воссоединился с МакКуином, вместе с Полом Ньюманом и Фэй Данауэй , в фильме-катастрофе «Вздымающийся ад», выпущенном в том же году. Это был огромный хит, хотя роль Вагнера была относительно небольшой. [14]

Выключатель

с Эдди Альбертом в фильме «Переключение» , 1975 г.

К середине 1970-х годов телевизионная карьера Вагнера достигла своего пика с телесериалом CBS-TV Switch (1975–1978, напротив Эдди Альберта , Шэрон Глесс и Чарли Калласа ) после повторного подписания контракта с Universal в 1974 году. Альберт был героем детства Вагнера, после того как он посмотрел фильм Brother Rat вместе с несколькими другими. Дружба началась в начале 1960-х годов, когда он также снялся в нескольких фильмах Альберта. После окончания сериала они оставались друзьями до смерти Альберта 26 мая 2005 года. Вагнер выступил на его похоронах и дал свидетельство о своей давней дружбе с ним.

В качестве частичной оплаты за совместную работу в телевизионном фильме « Любовники» производства Аарона Спеллинга и Леонарда Голдберга Вагнер и Натали Вуд получили долю в трех телесериалах, которые продюсеры разрабатывали для ABC . [19] Только один из них вышел на экраны — очень успешный телесериал « Ангелы Чарли» , в котором Вагнер и Вуд имели 50% акций, хотя Вагнеру пришлось провести много лет в суде, споря со Спеллингом и Голдбергом о том, что считалось прибылью. [20]

Вагнер и Вуд играли с Лоуренсом Оливье в фильме «Кошка на раскаленной крыше» (1976) в рамках телесериала Оливье «Лоуренс Оливье представляет» для британского телеканала Granada Television . [21]

Вагнер сыграл небольшую роль в нескольких звездных фильмах Universal: «Мидуэй» (1976) и «Конкорд… Аэропорт '79» (1979). [22]

Харт к Харту

Третий успешный сериал Вагнера был «Харт к Харту» , ​​в котором также снимались Стефани Пауэрс и Лайонел Стэндер, и который транслировался на ABC-TV с 1979 по 1984 год. Никто другой серьезно не рассматривался на эту роль. Джордж Гамильтон был в то время известным человеком и был предложен, но продюсер Аарон Спеллинг сказал, что если его утвердят, «зрители будут негодовать на него как на Харта за то, что он такой богатый. Но никто не пожалеет RJ [Вагнера] ни цента». [23]

Во время показа сериала Вагнер повторил свою старую роль Розовой Пантеры в Проклятии Розовой Пантеры (1983). [24] У него также была второстепенная роль в Я — сыр (1983). [25]

Вагнер сыграл следователя страховой компании в недолговечном телесериале « Улица Лайма» (1985). [14]

В 1985 году он размышлял: «Роли плохих парней работают, если это действительно хорошие роли, но они не появляются слишком часто. Я думаю, что то, что я делал, сработало для меня. Конечно, я хотел бы сыграть Клинта Иствуда, седого, нищего парня, но таких сценариев не так много... То, что было спрогнозировано для меня, — это международное качество, которое может привести меня куда угодно и вовлечь в любые виды деятельности; поступить иначе означало бы играть характерную роль». [26]

Дальнейшая карьера

Вагнер появился в телевизионном фильме с Одри Хепберн « Любовь среди воров» (1987) и в мини-сериале с Жаклин Смит « Ветряные мельницы богов» (1988). Он и Сент-Джон работали с Пирсом Броснаном в ремейке мини-сериала « Вокруг света за 80 дней» (1989). Для Тома Манкевича он сыграл второстепенную роль в фильме «Безумие» (1991). Более широко был замечен в фильме «Дракон: История Брюса Ли» (1993), где Вагнер играл продюсера. [27] Вагнер играл «Любовные письма» на сцене со Стефани Пауэрс. [28] Они также повторили своих персонажей Харта в серии телевизионных фильмов. [29]

Вагнер в 2013 году

Кинокарьера Вагнера получила толчок после его роли в серии шпионских пародий об Остине Пауэрсе с Майком Майерсом в главной роли . Вагнер играл приспешника Доктора Зла Номер 2 во всех трех фильмах: «Остин Пауэрс: Человек-загадка международного масштаба» (1997), «Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил » (1999) и «Остин Пауэрс в Голдмембере» (2002). У него также были небольшие роли в фильмах «Дикость» (1998), «Безумец в Алабаме» (1999), «Играй до костей » (2000), «Стать Диком» (2001) и «Сол Гуд» (2001).

Вагнер стал ведущим программы Fox Movie Channel 's Hour of Stars , в которой показывали оригинальные телевизионные эпизоды The 20th Century-Fox Hour (1955), сериала, в котором он появлялся в первые дни своей работы на студии. В 2005 году он стал телевизионным представителем Senior Lending Network, кредитора обратного ипотечного кредитования, а в 2010 году он начал работать представителем Guardian First Funding Group, также кредитора обратного ипотечного кредитования. В июне 2011 года Guardian First Funding была приобретена Urban Financial Group, которая продолжала использовать Вагнера в качестве своего представителя. [30] [31]

В 2007 году Вагнер сыграл роль в сериале BBC/AMC «Мошенничество» . В премьере четвертого сезона Вагнер сыграл мошенника-техасца, которого обманывают на полмиллиона долларов. Поскольку Вагнер считается «учтивой иконой американского телевидения ограблений, включая «Требуется вор» и «Харт к Харту », ​​Роберт Гленистер ( реактор « Мошенничества » , Эш Морган ) прокомментировал, что «иметь в своем распоряжении одну из икон того периода — большой бонус для всех нас». [32] Вагнер также сыграл ключевую роль президента Джеймса Гарфилда в комедийном фильме ужасов Netherbeast Incorporated (2007). Роль была написана с учетом Вагнера. У него была повторяющаяся роль богатого жениха матери главных героев в ситкоме « Два с половиной человека» . Его последние появления в сериале состоялись в мае 2008 года.

Вагнер был приглашенной звездой в 13 эпизодах NCIS [33] в роли Энтони ДиНоззо-старшего, отца Энтони ДиНоззо- младшего, которого играет Майкл Уэзерли . Уэзерли ранее появлялся в роли Вагнера в телефильме «Тайна Натали Вуд» . [34]

Вагнер должен был сыграть Чарли в ремейке « Ангелов Чарли» 2011 года , но ему пришлось покинуть проект из-за несоответствия графиков съемок. [35]

Несмотря на его явное чувство отвращения, когда он работал с Ракель Уэлч над сериалом «Самая большая группа из всех» , [36] они воссоединились 50 лет спустя в канадском сериале 2017 года «Свидание с моим папой» . [37]

Личная жизнь

С Джилл Сент-Джон в 1959 году.
С Натали Вуд в 1960 году

В своих мемуарах Вагнер сказал, что у него были романы с Ивонной Де Карло , Джоан Кроуфорд , Элизабет Тейлор , Анитой Экберг , Ширли Энн Филд , Лори Нельсон и Джоан Коллинз . [38] Он также утверждал, что у него были четырехлетние романтические отношения с Барбарой Стэнвик после того, как они вместе снялись в фильме «Титаник» (1953). [39] По словам Вагнера, из-за разницы в возрасте — ему было 22, ей — 45 — они держали роман в тайне, чтобы не повредить своей карьере. [40] Также ходят слухи, что у него были романы с мужчинами, [41] хотя Вагнер идентифицирует себя как гетеросексуала . [42]

В 1956 году, когда ему было 26 лет, Вагнер связался с 18-летней актрисой Натали Вуд . Они поженились 28 декабря 1957 года в Скоттсдейле, штат Аризона . В какой-то момент в первой половине 1961 года, согласно нескольким опубликованным отчетам, Вуд застала его за внебрачной связью с мужчиной в доме пары. [43] Они объявили о своем расставании 20 июня 1961 года и развелись 27 апреля 1962 года. [44]

С Кэти Вагнер в 2013 году

Работая на натуре в Европе, Вагнер воссоединилась со старой подругой, актрисой Мэрион Маршалл . После двухлетнего ухаживания Вагнер, Маршалл и двое ее сыновей от брака со Стэнли Доненом вернулись в Америку. Вагнер и Маршалл поженились 21 июля 1963 года в здании суда в Бронксе. У них родилась дочь Кэти (родилась 11 мая 1964 года). Они разошлись в июне 1970 года и развелись 14 октября 1971 года. [45]

Вагнер был помолвлен с Тиной Синатрой с июня 1970 года по январь 1972 года . [46] Сразу после этого Вагнер возобновил свой роман с Вуд. Они снова поженились 16 июля на борту Ramblin' Rose , стоявшего на якоре у бухты Парадайз в Малибу . [47] У них родилась дочь Кортни (родилась 9 марта 1974 года). После смерти Вуд в 1981 году Вагнер стал законным опекуном ее дочери от продюсера Ричарда Грегсона , Наташи , которой тогда было 11 лет. Он также постепенно разорвал отношения со своей бывшей невесткой Ланой Вуд . [48] Лана публично заявила, что причиной первого развода пары стало то, что Натали застала Вагнера в объятиях другого мужчины. [49]

В День святого Валентина [50] 1982 года Вагнер начал встречаться с актрисой Джилл Сент-Джон , которую знал с конца 1950-х годов. [51] После восьми лет совместной жизни они поженились 26 мая 1990 года в Пасифик-Палисейдс . [52] Этот брак стал четвертым для Вагнера и Сент-Джона, и он продлился дольше, чем все шесть их предыдущих браков вместе взятых. Пара снялась в шести фильмах в период с 1967 по 2014 год — большинство из них были малобюджетными — а также в пилотном эпизоде ​​« Харт к Харту» , ​​а также появилась на сцене в постановке « Любовные письма» 1996 года .

Вагнер стал дедушкой в ​​первый раз в 2006 году, когда Кэти Вагнер, его дочь от Маршалла, родила сына Райли Джона Вагнера-Льюиса. [53]

В 2007 году Вагнер и Сент-Джон продали ранчо в Брентвуде , в котором они жили с 1983 года, за 14 миллионов долларов. [54] Сейчас пара проживает в Аспене, штат Колорадо , где в 1995 году построили дом для отдыха. [55] Они сохранили квартиру в Лос-Анджелесе. [56]

Смерть Натали Вуд

29 ноября 1981 года Вуд умерла при загадочных обстоятельствах вблизи, в миле от или на 55-футовой яхте Splendour , когда она была пришвартована у перешейка острова Санта-Каталина . Вуд находилась на борту Splendour вместе с Вагнером, Кристофером Уокеном , который снимался с ней в фильме «Мозговой штурм» (1983), и Деннисом Дэверном, капитаном Splendour . [48] Никаких объяснений по поводу отсутствия жены Уокена Джорджианны так и не было дано . [57] По словам Вагнера, Вуд не было на яхте, когда он лег спать, и, по словам его представителя, он думал, что Вуд уплыла на небольшой надувной лодке одна, как она делала раньше. [58] Тело Вуд было найдено примерно в миле от яхты, в то время как надувная лодка была найдена выброшенной на берег неподалеку. [58] Отчет о вскрытии показал, что на теле Вуд было 39 свежих синяков, включая ссадину на левой щеке. [59]

Позже, в своих мемуарах Pieces of My Heart , Вагнер признал, что у него был спор с Вуд, прежде чем она исчезла, но он успокоился и пошел спать. [58] [59] Вскрытие показало, что содержание алкоголя в крови Вуд составляло 0,14%, и в ее крови были обнаружены следы двух видов лекарств: таблетки от укачивания и обезболивающего , оба из которых усиливают действие алкоголя. [60] Двое свидетелей, которые были на другой лодке неподалеку, заявили, что слышали, как ночью женщина кричала о помощи. [61] После своего расследования коронер округа Лос-Анджелес Томас Ногучи постановил, что ее смерть наступила в результате несчастного случая в результате утопления и переохлаждения . [62]

Вагнер, Уокен и Даверн изначально все рассказали детективам, что Вуд уехал на лодке, чтобы сойти на берег; [63] дело было возобновлено в ноябре 2011 года после того, как Даверн публично заявил, что он лгал полиции во время первоначального расследования и что Вуд и Вагнер поссорились тем вечером. Он утверждал, что Вуд флиртовала с Уокеном, что Вагнер ревновал и был в ярости, и что после исчезновения Вуда Вагнер помешал Даверну включить прожекторы и уведомить власти. По словам Даверна, Вагнер был ответственен за смерть Вуда, и он считал, что Вагнер намеренно держал расследование смерти Вуда «в тени». [59] [64] [65] [66]

В 2012 году главный коронер округа Лос-Анджелес Лакшманан Сатьявагисваран внес поправки в свидетельство о смерти Вуд и изменил причину ее смерти с случайного утопления на «утопление и другие неустановленные факторы». [67] Измененный документ включал заявление о том, что обстоятельства того, как Вуд оказалась в воде, «точно не установлены». 14 января 2013 года офис коронера округа Лос-Анджелес выпустил десятистраничное приложение к отчету о вскрытии Вуд. В нем говорилось, что она могла получить некоторые из синяков на своем теле до того, как вошла в воду и утонула. [68]

1 февраля 2018 года департамент шерифа округа Лос-Анджелес назвал Вагнера « лицом, представляющим интерес » в расследовании смерти Вуда. [63] Роберт Вагнер отрицал какую-либо причастность к смерти Вуда. [69] [63] [70] 27 мая 2022 года лейтенант Хьюго Рейнага объявил, что все версии по делу исчерпаны и что дело остаётся открытым и нераскрытым. [71]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Книги

Ссылки

  1. ^ "Дни рождения". The Modesto Bee . The Associated Press . 10 февраля 2021 г. стр. 2A. Актеру Роберту Вагнеру 91 год.
  2. ^ Вагнер (2008), стр. 9.
  3. ^ Вагнер (2008), стр. 10.
  4. ^ Роберт Вагнер в Instagram: Сегодня очень тяжелый день. Сегодня рано утром ушла из жизни моя сестра Мэри. Хотя она больше не страдает от боли, ее будет очень не хватать. Пожалуйста, не забывайте о ее детях и внуках.
  5. ^ «Семья Роберта Вагнера: жены, дочери, бывшие девушки, родители, бабушки и дедушки».
  6. ^ "Pieces of My Heart". NPR . 15 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 г. Получено 23 августа 2015 г.
  7. ^ Фессье, Брюс (25 января 2017 г.). «Роберт Вагнер пережил славу знаменитости и принес ее на писательский фестиваль». The Desert Sun.
  8. ^ стр. 34 Вагнер, Роберт и Эйман, Скотт Части моего сердца Random House, 2010
  9. ^ abc King, Susan (27 марта 1999 г.). «Вопросы и ответы; Занятой, нестареющий Роберт Вагнер садится за разговор по душам». Los Angeles Times (домашняя редакция). стр. 2.
  10. ^ abcd "История жизни Роберта Вагнера". Picture Show . Vol. 60, no. 1573. London. May 23, 1953. p. 12.
  11. Шаллерт, Эдвин (2 декабря 1953 г.). «Драма: Роберт Вагнер сыграет главную роль в «Лорде Тщеславии»; роль Тяжёлого Джайлза достанется Дугласу». Los Angeles Times . стр. B9.
  12. ТОМАС МАКДОНАЛЬД (14 июня 1959 г.). «ПРЕДСТАВЛЯЕМ СЧАСТЛИВЫЙ „АКТ“: ВАГНЕР И ВУД». The New York Times . стр. X7.
  13. ^ ГОВАРД ТОМПСОН (21 января 1961 г.). «ВАГНЕР АКТИВИЗИРУЕТ РАБОТУ В КИНО: Актер выражает обеспокоенность, подписывает сделку с Columbia на три фильма». The New York Times . стр. 18.
  14. ^ abcde Меган Розенфельд (9 августа 1985 г.). «Роберт Вагнер, прочно одетый: актер переезжает в «55 Lime Street», свой четвертый сезон, и на этот раз он — отец. Прочный Роберт Вагнер». The Washington Post . стр. E1.
  15. стр. 249 Кертис, Тони и Голенбок, Питер Американский принц: Моя автобиография Random House, 30 марта 2010 г.
  16. ^ Харрис, Уоррен Г. (1988). Наталия и Р. Дж.: Несчастная любовь Натали и Роберта. Graymalkin Publishers. ISBN 978-1-935169-86-4. Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. . Получено 19 ноября 2020 г. .
  17. Бергман, Энн (3 февраля 2000 г.). «ФИЛЬМЫ; Вечный светский человек; После полувека в Голливуде роли продолжают поступать к вечно обаятельному Роберту Вагнеру». Los Angeles Times (домашнее издание). стр. CAL.12.
  18. Вагнер. С.216.
  19. Вагнер. Страница 205.
  20. Вагнер. Страница 208.
  21. ^ "Фильмография Лоуренса Оливье". Turner Classic Movies . Архивировано из оригинала 17 июня 2013 года . Получено 25 октября 2019 года .
  22. ^ «Роберт Вагнер «Вы должны помнить это» мероприятие по подписанию книг – Book Signing Central». Booksigningcentral.com . Архивировано из оригинала 25 октября 2019 г. . Получено 25 октября 2019 г. .
  23. ^ Том Манкевич, Моя жизнь как Манкевича: Путешествие инсайдера по Голливуду (совместно с Робертом Крейном), Издательство университета Кентукки, 2012, стр. 222
  24. ^ "Проклятие Розовой Пантеры". 2 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2019 г. Получено 25 октября 2019 г. – через Amazon.
  25. ^ "I Am the Cheese (1983)". Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. Получено 25 октября 2019 г. – через www.rottentomatoes.com.
  26. ^ Лоулер, Сильвия (20 июня 1985 г.). «ПРАВЯЩАЯ ЗВЕЗДА МУЖСКОГО КИНО НА ТЕЛЕВИЗИОННОМ ПЛАНЕ РОБЕРТ ВАГНЕР — ПРОДУКТ СТУДИЙНОЙ СИСТЕМЫ, КОТОРЫЙ СОХРАНИЛ СВОЙ БЛЕСК НА МАЛОМ ЭКРАНЕ». Morning Call (ПЯТОЕ изд.). стр. D.03.
  27. ^ Манн, Родерик (5 июля 1986 г.). «РОБЕРТ ВАГНЕР: НЕОЖИДАННАЯ ЗВЕЗДА В ОЧЕНЬ АКТИВНОЙ ВСЕЛЕННОЙ». Los Angeles Times (домашнее издание). стр. 1.
  28. ^ Герман, Ян (4 июня 1993 г.). «ТЕАТР / ЯН ГЕРМАН Немного откровений Роберт Вагнер и Стефани Пауэрс открывают новую страницу старого телевизионного романа в «Любовных письмах» Роберт Вагнер и Стефани Пауэрс покажут свои «Любовные письма» в Серритосе». Los Angeles Times (ред. округа Ориндж). стр. 23.
  29. Кинг, Сьюзен (31 октября 1993 г.). «Могут ли два харта выиграть в пятницу вечером? ПЕРВЫЙ ИЗ ЧЕТЫРЕХ ДЕФЕКТНЫХ ФИЛЬМОВ НА NBC ПРОВЕРЯЕТ ИСКРЫ». Los Angeles Times (домашнее издание). стр. 4.
  30. Биография Роберта Вагнера на IMDb
  31. ^ "Роберт Вагнер становится представителем Senior Lending Network; Senior Lending Network начинает общенациональную маркетинговую кампанию". Business Wire . 14 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2012 г.
  32. ^ "'Hustle' con way into American soil". Архивировано из оригинала 22 апреля 2007 года . Получено 1 октября 2013 года .
  33. «Плоть и кровь» (2010), «Сломанная стрела» (2010), «Грехи отца» (2011), «Лучше берегись» (2012), «Одетый для убийства» (2014), «Ловкий ловкач» (2015), «Никаких добрых дел» (2015), «Разумные сомнения» (2016), «Семья прежде всего» (2016), «Дом храбрых» (2016), «Без остановки» (2017), «Смерть сверху» (2018) и «Медведи и медвежата» (2019)
  34. ^ "The Mystery of Natalie Wood (2004)". Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. Получено 26 ноября 2019 г.
  35. ^ "Wanted: New Charlie for 'Charlie's Angels'". Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 20 мая 2011 г.
  36. ^ "Ракель Уэлч – Ее карьера, сложность и некоторые сплетни – HaphazardStuff". 9 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. Получено 13 августа 2020 г.
  37. ^ Ноласко, Стефани (25 октября 2017 г.). «Ракель Уэлч рассказывает о работе с Робертом Вагнером, встречах с Элвисом Пресли и Фрэнком Синатрой». Fox News . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. Получено 13 августа 2020 г.
  38. Роберт Вагнер с Скоттом Эйманом Эйманом, Pieces of My Heart: A Life (HarperCollins, 2009)
  39. ^ Вагнер Страница 58
  40. Фридман, Роджер (2 августа 2002 г.). «Роберт Вагнер о Натали Вуд, «головастике» и выживании». Fox News . Архивировано из оригинала 24 мая 2013 г. Получено 8 марта 2010 г.
  41. ^ Перрони, Сэм (21 декабря 2021 г.). «Глава 9: Девушка Бонда». Мозговой штурм: расследование загадочной смерти кинозвезды Натали Вуд. Франклин, Теннесси: Post Hill Press (Simon & Schuster). стр. 21, 81. ISBN 9781637583746.
  42. ^ «Муки Натали Вуд после того, как она увидела, как ее муж Роберт Вагнер «возится» с дворецким». Daily Mirror . 23 марта 2020 г.
  43. ^ Перрони, Сэм (21 декабря 2021 г.). «Глава 9: Девушка Бонда». Мозговой штурм: расследование загадочной смерти кинозвезды Натали Вуд . Франклин, Теннесси: Post Hill Press (Simon & Schuster). стр. 21, 81. ISBN 9781637583746.
  44. См. «Кинопара расстается» The Berkeley Gazette , 20 июня 1961 г. См. также «Недавно разведенная Натали Вуд отправляется в Европу со своим бойфрендом» Hickory Daily Record , 28 апреля 1962 г.
  45. ^ "Брак Роберта Вагнера заканчивается". The Spokesman-Review . 14 октября 1971 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 16 декабря 2020 г.
  46. Джойс Хабер (30 июня 1970 г.). «Тина Синатра планирует выйти замуж за Вагнера». The Ithaca Journal . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. Получено 25 мая 2020 г.
  47. ^ Финн, Натали (3 февраля 2018 г.). «Внутри бурного романа Натали Вуд и Роберта Вагнера». E! Online . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 25 февраля 2019 г.
  48. ^ ab Wallace, David (18 октября 1983 г.). "Сестра помнит". People . Архивировано из оригинала 20 ноября 2012 г. . Получено 19 ноября 2011 г. .
  49. ^ «Сестра Натали Вуд раскрывает, что причиной развода стала «гомосексуальная связь». News.com.au . 29 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2019 г. Получено 3 ноября 2019 г.
  50. Специальный выпуск ко Дню святого Валентина – Готовим с Антоном, 11 февраля 2010 г., событие происходит в 7:47
  51. Уоллес, Дэвид (30 августа 1982 г.). «Друзья говорят, что это любовь». Люди . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. Получено 28 марта 2021 г.
  52. ^ "Спустя 8 лет Вагнер женится на Джилл Сент-Джон". Провинция . 28 мая 1990 г.
  53. Вагнер. Страница 325.
  54. ^ "Цена продажи *наконец* раскрыта (спустя больше года!) для дома площадью 4556 квадратных футов в районе Брентвуд в Лос-Анджелесе, который актер Роберт Вагнер и актриса Джилл Сент-Джон продали в июле 2007 года; пара fet". BergProperties.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2016 года . Получено 6 августа 2020 года .
  55. Пост, Билл Хастед | The Denver (18 сентября 2008 г.). «Аспен — родной дом, милый дом для актера Вагнера». Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. Получено 14 июня 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  56. ^ Вагнер (2008), стр. 323.
  57. ^ Марти Рулли; Деннис Даверн (2009). Прощай, Натали, прощай, великолепие . Phoenix Books. стр. 219. ISBN 978-1-4804-9756-6.
  58. ^ abc Winton, Richard (9 июля 2012 г.). «Расследование смерти Натали Вуд оставляет больше неотвеченных вопросов». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 20 мая 2020 г. Получено 15 июня 2016 г.
  59. ^ abc "Свидетельство о смерти Натали Вуд изменено". BBC News . 22 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2012 г. Получено 22 августа 2012 г.
  60. ^ Финстад, Сюзанна (2001). Наташа: Биография Натали Вуд. Three Rivers Press. стр. 433. ISBN 978-0-609-80957-0. Получено 24 июля 2010 г. .
  61. ^ «Как The Times освещала загадочную смерть Натали Вуд в 1981 году». Los Angeles Times . 1 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 г. Получено 2 февраля 2018 г.
  62. ^ Ногучи, Томас Т .; ДиМона, Джозеф (1983). Коронер. Нью-Йорк: Саймон и Шустер . п. 43. ИСБН 0-671-46772-7.
  63. ^ abc "Следователь называет Роберта Вагнера "лицом, представляющим интерес" в деле о смерти Натали Вуд от утопления". CBS News . 1 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 г. Получено 1 февраля 2018 г.
  64. ^ "Капитан: Вагнер ответственен за смерть Натали Вуд". Today.com. 18 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Получено 23 мая 2014 г.
  65. ^ "Капитан судна утверждает, что актер Роберт Вагнер ответственен за смерть Натали Вуд". Today.com . Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  66. ^ «Смерть Натали Вуд: новые аудиозаписи указывают на причастность Роберта Вагнера». The Huffington Post . 14 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 г. Получено 17 сентября 2012 г.
  67. Маккартни, Энтони (21 августа 2012 г.). «Власти вносят поправки в свидетельство о смерти Натали Вуд». Associated Press. Архивировано из оригинала 25 мая 2019 г. Получено 22 августа 2012 г.
  68. ^ "Коронер опубликовал новый отчет о смерти Натали Вуд". Associated Press. Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Получено 14 января 2013 года .
  69. ^ Льюис, Хилари (1 февраля 2018 г.). «Роберт Вагнер назван лицом, представляющим интерес в связи со смертью Натали Вуд». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 г. Получено 28 марта 2021 г.
  70. ^ «Полиция хочет допросить Вагнера о смерти Вуда». BBC News . 6 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2018 г. Получено 3 июня 2019 г.
  71. Монтеро, Дуглас (27 мая 2022 г.). «Детектив шерифского управления округа Лос-Анджелес на пенсии заявил, что будет добиваться справедливости в деле о смерти Натали Вуд как рядовое гражданское лицо». Radar Online .

Внешние ссылки