Roundhouse — это место для исполнительских искусств и концертов в бывшем железнодорожном локомотивном депо , имеющем статус Grade II*, в Чок-Фарм , Лондон, Англия. Здание было возведено в 1846–1847 годах Лондонской и Северо-Западной железной дорогой как депо , круглое здание с железнодорожным поворотным кругом , но использовалось по назначению всего около десятилетия. После использования в качестве склада в течение нескольких лет здание пришло в негодность незадолго до Второй мировой войны . Впервые оно было внесено в список охраняемых зданий в 1954 году. [2]
Он вновь открылся спустя 25 лет, в 1964 году, как место для проведения исполнительских искусств, когда драматург Арнольд Вескер основал театральную компанию Centre 42 и приспособил здание под театр. [3] Большое круглое сооружение принимало различные рекламные акции, такие как запуск андеграундной газеты International Times в 1966 году, [4] одно из всего лишь двух выступлений The Doors с Джимом Моррисоном в Великобритании в 1968 году, [5] и вечеринку Greasy Truckers Party в 1972 году. [6]
Совет Большого Лондона передал контроль над зданием Совету Камдена в 1983 году. К тому времени у Centre 42 закончились средства, и здание оставалось неиспользованным, пока местный бизнесмен не выкупил его в 1996 году, и представления исполнительского искусства не возобновились. Оно было снова закрыто в 2004 году для многомиллионной реконструкции . 1 июня 2006 года в новом Roundhouse открылось аргентинское шоу Fuerzabruta . [3]
С 2006 года Roundhouse принимал BBC Electric Proms [7] и многочисленные фестивали iTunes , [8], а также церемонии награждения, такие как BT Digital Music Awards [9] и Vodafone Live Music Awards. [10] В 2009 году Боб Дилан дал концерт, и iTunes продвигал музыкальный фестиваль iTunes на этом месте. В соответствии с продолжающимся наследием авангардных постановок, NoFit State Circus представил шоу Tabú, во время которого зрителям предлагалось двигаться по пространству представления. [11]
Roundhouse был построен как депо для поворотного круга (или депо ) для железной дороги Лондона и Бирмингема . Известное как Большое круговое депо или депо для багажного паровоза, [13] оно было построено компанией Branson & Gwyther по проектам архитекторов Роберта Б. Докрея и Роберта Стивенсона . Строительство началось в 1846 году, а само здание открылось в 1847 году. [14]
В течение десяти лет локомотивы стали слишком длинными для здания, и Roundhouse стали использоваться для различных других целей. Самый долгий период использования (50 лет, начиная с 1871 года) был как таможенный склад для производителей джина W & A Gilbey Ltd. [15] [16]
В 1964 году помещения были переданы Centre 42, который подготовил проект по преобразованию здания в «постоянный культурный центр с театром, кинотеатром, художественной галереей и мастерскими, помещениями для комитетов местных организаций, библиотекой, молодежным клубом и рестораном-танцзалом». По оценкам, это стоило от 300 000 до 600 000 фунтов стерлингов (6,86–13,7 млн фунтов стерлингов в пересчете на 2023 год [17] ), и было поддержано «известными актерами, драматургами, авторами, музыкантами и другими». [16] В 1966 году Roundhouse стал художественным заведением после того, как право собственности было передано тогдашнему новому Совету Большого Лондона . Открытием концерта стал All Night Rave 15 октября 1966 года , в котором Soft Machine и Pink Floyd появились на запуске андеграундной газеты International Times . [18] Первый крупный концерт состоялся в канун Нового года 1966 года, когда вечер под названием Psychadelicamania возглавляли The Who . В течение следующего десятилетия здание стало значимой площадкой для британских андеграундных музыкальных мероприятий Middle Earth и Implosion . Многие из них были организованы и раскручены Джеффом Декстером . Другие группы, игравшие в Roundhouse в этот период, включали Gass , The Rolling Stones , [19] Jeff Beck , The Yardbirds , Zoot Money 's Dantalian's Chariot , Дэвида Боуи , Джими Хендрикса , Pink Floyd , [19] Led Zeppelin , The Incredible String Band , Fleetwood Mac , Third World War , The Doors с Jefferson Airplane , Ramones , The Clash с The Jam , Элвиса Костелло , Элки Брукса , Отиса Реддинга и Motörhead , которые появились в Roundhouse 20 июля 1975 года.
Находясь в состоянии всеобщего запустения в 1980-х годах, Roundhouse использовался в качестве основного места для научно-фантастического фильма ужасов Hardware Ричарда Стэнли . Декорации были построены внутри конструкции, хотя отсутствие надлежащей звукоизоляции означало, что все диалоги пришлось перезаписывать .
Здание снова использовалось в 1996 году для съемок рекламного видео для сингла Manic Street Preachers " A Design for Life " перед началом реконструкции. Там также снимались рекламные видео для синглов " No Matter What " группы Boyzone (1998), " Handbags & Gladrags " группы Stereophonics (2001) и " Burn Burn " группы Lostprophets (2003). Сцена из комедийного фильма Smashing Time , действие которой происходит во вращающемся ресторане на вершине башни GPO, снималась там в 1967 году. В июле того же года в Roundhouse прошла "Диалектика освобождения" [20] с (среди прочих) Р. Д. Лэйнгом , Гербертом Маркузе и Алленом Гинзбергом .
Roundhouse также использовался для театра и имел два периода театральной славы, с мюзиклами, такими как Catch My Soul (1969). Под руководством администратора Джорджа Хоскинса, на первом этапе также ставились экспериментальные театральные постановки, такие как постановка Living Theatre 1776 года и другие пьесы, поставленные Питером Бруком . Некогда спорное обнаженное ревю Oh! Calcutta! открылось в июле 1970 года [19] и началось с тиража почти в четыре тысячи представлений в Лондоне, а анархический «Вечер британского мусора» с профессором Брюсом Лейси и The Alberts имел одно представление в 1967 году.
Совет Большого Лондона передал здание Совету округа Кэмден Лондон в 1983 году, и были предприняты попытки основать в нем Центр черного искусства, программирующий музыкальные, театральные и общественные проекты; однако он был закрыт из-за нехватки средств. [21] В это время, в канун Нового года 1991/92, Spiral Tribe устроили недельную вечеринку в этом месте. Во время вечеринки отключились генераторы, поэтому электроэнергию пришлось получать от близлежащих железнодорожных линий British Rail . [22] [23]
Здание оставалось в основном пустым, пока в 1996 году его не выкупил за 6 млн фунтов Norman Trust во главе с филантропом Торкилем Норманом . В 1998 году он основал Roundhouse Trust и руководил его реконструкцией с советом попечителей, в который вошли музыканты Боб Гелдоф и Саггс , а также кинорежиссер Терри Гиллиам . [24] [25]
Место было открыто на двухлетний период для привлечения внимания и финансирования программы реконструкции, а его директором был бывший директор Центра искусств Баттерси Пол Блэкман . В то время продвигались такие шоу, как «Oh, What a Lovely War!» Королевского национального театра , выступление танцора Майкла Кларка , феерия ударных инструментов Stomp , 24-часовое шоу Кена Кэмпбелла «The Warp» и « Villa Villa» аргентинца Де Ла Гуарды [19] , которое длилось год, став самым продолжительным шоу на площадке, закончившимся, когда здание было закрыто на реконструкцию.
Сайт dance.com, комментируя проект реконструкции, сказал:
Перестроенный Roundhouse будет вмещать до 3300 человек стоя или до 1700 сидя. Он предоставит очень гибкое и адаптивное пространство для выступлений, которое предоставит артистам и зрителям возможности и впечатления, которые они не смогут найти в другом месте. Он будет вмещать программу работы, которая отражает волнение и разнообразие культуры двадцать первого века. Он будет включать широкий спектр исполнительских искусств, включая музыку, театр, танцы, цирк и цифровые медиа. [26]
Отремонтированный Roundhouse, спроектированный архитекторами John McAslan & Partners совместно с инжиниринговой компанией Buro Happold , [19] вновь открылся 1 июня 2006 года, рекламируя Fuerzabruta . С 1996 года реконструкция обошлась в 27 миллионов фунтов стерлингов. [25]
20 декабря 2006 года Джордж Майкл дал бесплатный концерт для медсестер NHS в знак благодарности за заботу, оказанную его матери Лесли, которая умерла от рака в 1997 году. [27]
.jpg/1280px-Patti_Smith_performing_at_Roundhouse,_London_(4).jpg)
В 2008 году Майкл Бойд , художественный руководитель Королевской шекспировской компании , перенес свой цикл «Истории Королевской шекспировской компании» в Roundhouse, переоборудовав театральное пространство так, чтобы оно соответствовало театру Courtyard в Стратфорде-на-Эйвоне , где цикл был впервые поставлен. [28]
31 марта 2009 года благотворительная цирковая группа NoFit State начала показывать Tabu [11] , используя открытую площадку Roundhouse. [29] 26 апреля 2009 года Боб Дилан и его группа выступили в Roundhouse в рамках своего тура по Великобритании 2009 года [30] , а в июле 2009 года на этой площадке прошёл музыкальный фестиваль iTunes (при поддержке Apple Computer ). [31]
_(53224071690).jpg/1280px-PJHarveyRoundhouse290923_(40_of_61)_(53224071690).jpg)
В январе 2010 года Roundhouse представил современную классическую музыку в репертуаре своих мероприятий, когда он принимал фестиваль Reverb , [32] включавший выступления Лондонского современного оркестра , Оркестра эпохи Просвещения , The Magnets , Нико Мьюли , Сэма Амидона и Britten Sinfonia . [33]
Для музыкального фестиваля Apple в сентябре 2015 года компания Apple объявила о подарке в виде экологического обновления площадки: «проведение масштабной модернизации систем освещения, сантехники и отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха; установка контейнеров для переработки и компостирования… предложение многоразовых бутылок для воды вместо пластиковых… чтобы сократить ежегодные выбросы углерода Roundhouse на 60 тонн, сэкономить 60 000 галлонов воды в год и перенаправить более 1600 килограммов отходов на свалки». [34] [35]
Помимо своей роли художественной площадки, Roundhouse также является зарегистрированной благотворительной организацией и проводит творческую программу для детей от 11 до 25 лет через Roundhouse Trust.
С 2006 по 2012 год Фонд обучил более 13 000 детей в возрасте от 11 до 25 лет живой музыке, цирку, театру и новым медиа. Курсы проводятся в Roundhouse Studios, которые включают в себя студию для записи музыки, комнаты для производства фильмов, теле- и радиостудии и репетиционные залы, все они расположены под главным пространством. [36]
Roundhouse внесен в список Grade II* . Он был объявлен объектом национального наследия в 2010 году, когда принц Майкл Кентский вручил мемориальную доску Transport Trust Heritage Plaque . [25] Он считается ярким примером железнодорожной архитектуры середины 19 века. Первоначальное здание диаметром 48 метров (157 футов) построено из желтого кирпича и отличается своей необычной круглой формой и остроконечной крышей. Коническая сланцевая крыша имеет центральный дымовой люк (теперь застекленный) и поддерживается 24 чугунными дорическими колоннами (расположенными вокруг оригинальных локомотивных отсеков) и каркасом из изогнутых ребер. Внутри есть оригинальный пол, части поворотного круга и фрагменты ранних железнодорожных линий. [37]
Реновация 2006 года была поддержана советами по сохранению и финансированием от English Heritage , а также грантами от Heritage Lottery Fund и Arts Council England . [38] В рамках проекта было добавлено семь слоев звукоизоляции крыши, восстановлены застекленные световые люки и добавлено новое крыло из стали и стекла, которое огибает северную сторону главного здания, в котором разместились касса, бар и кафе, фойе художественной галереи и офисы. [3] [39]
