stringtranslate.com

Роксбери, Нью-Джерси

Роксбери — тауншип в округе Моррис , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 22 950 человек, [9] [10] меньше на 374 (-1,6%) по сравнению с переписью 2010 года , составлявшей 23 324 человека, [18] [19] , что, в свою очередь, отражало снижение численности населения. 559 (-2,3%) из 23 883, учтенных в переписи 2000 года . [20] Городок расположен примерно в 36 милях (58 км) к западу-северо-западу от Нью-Йорка , в 27 милях (43 км) к западу-северо-западу от Ньюарка, штат Нью-Джерси , и в 26 милях (42 км) к востоку от Делавэр-Уотер-Гэп на граница Нью-Джерси и Пенсильвании .

Роксбери был образован 24 декабря 1740 года из частей городка Моррис . [21] Он был официально включен Законом о поселках 1798 года Законодательного собрания Нью-Джерси 21 февраля 1798 года как часть первоначальной группы штата из 104 поселков. Части городка были объединены в городок Мендхэм (29 марта 1749 г.), городок Вашингтон (2 апреля 1798 г.), городок Честер (1 апреля 1799 г.), городок Джефферсон (11 февраля 1804 г.), городок Маунт-Олив (22 марта). , 1871 г.), Маунт-Арлингтон (3 ноября 1890 г.) и Нетконг (23 октября 1894 г.). [22]

Tom's Diner был показан в музыкальном клипе Синди Лаупер на фильм Time After Time .

География

По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 21,98 квадратных миль (56,93 км 2 ), включая 20,85 квадратных миль (54,01 км 2 ) земли и 1,13 квадратных миль (2,93 км 2 ) воды (5,14%). . [1] [2]

Кенвил (население по переписи 2010 года — 3009 человек [23] ), Лендинг , Леджвуд , Долина Лоуэр-Беркшир , Порт-Моррис и Суккасунна (население по переписи 2010 года — 9 152 человека [24] ) представляют собой некорпоративные сообщества и места, определенные переписью (CDP) в пределах городка. [25] [26] [27] Ранее, по данным переписи населения США 2000 года , общины Суккасунна и Кенвил были объединены в Суккасунна-Кенвил , [27] население которого по переписи 2000 года составляло 12 569 человек. [28]

Другие некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные на территории городка, включают пруд Бейкер-Милл, остров Бертран, Кэрис, Лейк-Джанкшен, озеро Рогерин , Порт-Моррис-Лендинг, Рустик и Шиппенпорт. [29]

Роксбери граничит с муниципалитетами Честер-Тауншип , Джефферсон-Тауншип , Майн-Хилл-Тауншип , Маунт-Арлингтон , Маунт-Олив-Тауншип , Нетконг , Рэндольф-Тауншип , Уортон в округе Моррис; и Хопатконг и Стэнхоуп в графстве Сассекс . [30] [31] [32]

Демография

перепись 2020 года

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала в городке 23 324 человека, 8 292 домашних хозяйства и 6 484 семьи. Плотность населения составила 1119,9 человек на квадратную милю (432,4 человека на квадратный километр ) . Было 8582 единицы жилья со средней плотностью 412,1 на квадратную милю (159,1/км 2 ). Расовый состав составлял 88,21% (20 573) белых , 2,34% (546) чернокожих или афроамериканцев , 0,09% (22) коренных американцев , 5,77% (1346) азиатов , 0,05% (12) жителей островов Тихого океана , 1,55% (362) выходцев из другие расы и 1,99% (463) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 8,93% (2083) населения. [18]

Из 8 292 домохозяйств 36,0% имели детей в возрасте до 18 лет; 65,6% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 9,3% домохозяйками были женщины без мужа, а у 21,8% не было семей. Из всех домохозяйств 18,2% состояли из отдельных лиц, а в 8,0% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,80, а средний размер семьи - 3,19. [18]

24,6% населения были моложе 18 лет, 6,8% - от 18 до 24 лет, 23,6% - от 25 до 44 лет, 32,4% - от 45 до 64 лет и 12,6% - от 65 лет и старше. Средний возраст составил 41,9 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 95,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,5 мужчин. [18]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 95 676 долларов (с погрешностью +/- 5 626 долларов), а средний доход семьи составлял 110 538 долларов (+/- 6 156 долларов). Средний доход мужчин составлял 75 417 долларов США (+/- 7 299 долларов США) против 47 556 долларов США (+/- 4 775 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 38 576 долларов (+/- 2305 долларов). Около 2,5% семей и 3,6% населения находились за чертой бедности , в том числе 4,0% людей в возрасте до 18 лет и 5,2% людей в возрасте 65 лет и старше. [46]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [15] в городке проживало 23 883 человека, 8 364 домашних хозяйства и 6 532 семьи. Плотность населения составила 1117,4 человек на квадратную милю (431,4 человека на квадратный километр ) . Было 8550 единиц жилья со средней плотностью 400,0 на квадратную милю (154,4/км 2 ). Расовый состав жителей городка составлял 92,57% белых , 1,91% черных или афроамериканцев , 0,15% коренных американцев , 3,58% азиатов , 0,07% жителей островов Тихого океана , 0,68% представителей других рас и 1,04% представителей двух или более рас. 4,83% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы. [42] [43]

Было 8364 домохозяйства, из которых с 39,7% проживали дети в возрасте до 18 лет, 66,8% составляли супружеские пары, живущие вместе, 8,7% имели домохозяйку без мужа и 21,9% не были семейными. 17,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 6,5% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,84 человека, а средний размер семьи - 3,25 человека. [42] [43]

В поселке население было рассредоточено: 27,0% моложе 18 лет, 6,1% от 18 до 24 лет, 31,4% от 25 до 44 лет, 25,7% от 45 до 64 лет и 9,9% людей в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 95,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,0 мужчины. [42] [43]

Средний доход семьи в городке составлял 72 982 доллара, а средний доход семьи - 83 409 долларов. Средний доход мужчин составлял 59 488 долларов против 36 353 долларов у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 30 174 доллара. Около 2,1% семей и 2,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 2,2% лиц в возрасте до 18 лет и 3,1% лиц в возрасте 65 лет и старше. [42] [43]

Преступление

Согласно Единому отчету о преступности полиции штата Нью-Джерси за 2008 год , преступность в Роксбери снизилась по сравнению с данными 2007 года. [47] В 2009 году наблюдался всплеск преступности.

Экономика

Ledgewood Mall (с общей арендуемой площадью 518 246 квадратных футов (48 146,6 м 2 ) [48] ) и Roxbury Mall (с общей площадью 706 000 квадратных футов (65 600 м 2 ) [49] ) — региональные торговые центры , расположенные в пределах городка.

Правительство

Местное правительство

Роксбери действует в рамках формы правления «совет-менеджер» в соответствии с Законом Фолкнера . Городок является одним из 42 муниципалитетов (из 564) штата, которые используют эту форму правления. [50] Совет поселка состоит из семи выборных должностных лиц, при этом три места избираются от всего поселка в целом и по одному из каждого из четырех округов . Члены совета избираются на четырехлетний срок в шахматном порядке на партийных выборах, проводимых в нечетные годы, при этом три места в целом отбираются вместе, а четыре места в округах выдвигаются на выборы одновременно два года спустя. Мэр и заместитель мэра избираются из состава совета членами совета на реорганизационном собрании, проводимом каждый год в первую неделю января, на срок в один год. [7] [51] Менеджер отвечает за повседневную деятельность, связанную со всей муниципальной деятельностью. Менеджер направляет, администрирует и координирует деятельность муниципалитета при полной поддержке политики, целей и задач, установленных руководящим органом.

По состоянию на 2023 год членами городского совета Роксбери являются мэр Джим Райли (справа, срок полномочий совета заканчивается 31 декабря 2025 года / срок полномочий мэра заканчивается в 2023 году; в целом), заместитель мэра Жаклин «Джаки» Альбрект (справа, срок полномочий в совете и срок полномочий заместителя мэра заканчивается в 2023 году; округ 2), Том Кэри (справа, 2023 год; округ 4), Марк Кроули (справа, 2025 года; на свободе), Роберт ДеФиллипо (справа, 2025 года; на свободе), Фред Холл (справа, 2023 года; на свободе); Палата 3) и Шон Потилло (справа, 2023 г.; Палата 1 – избран на неистекший срок). [3] [52] [53] [54] [55] [56]

В апреле 2021 года совет поселка выбрал Шона Потилло из списка из трех кандидатов, представленных республиканским муниципальным комитетом для заполнения места в совете округа 1, истекающего в декабре 2022 года, которое занимал Ричард Зощак до своей смерти в предыдущем месяце. [57] Потильо занимал временную должность до всеобщих выборов в ноябре 2021 года, когда он был избран на оставшийся срок полномочий. [55]

Комиссия по исследованию Роксбери-Маунт-Арлингтон

В марте 2014 года представители общественности обратились в Департамент по делам сообщества штата Нью-Джерси с просьбой сформировать комиссию по исследованию Роксбери-Маунт-Арлингтон для рассмотрения возможного объединения Роксбери и соседнего муниципалитета Маунт- Арлингтон . В марте 2015 года комиссия была сформирована в составе пяти членов и двух заместителей от каждого муниципалитета. Если комиссия проголосует за рекомендацию о слиянии, решение должно быть ратифицировано референдумом избирателей в каждом сообществе. [58]

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

Роксбери расположен в 7-м округе Конгресса [59] и является частью 24-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [60]

На 118-м Конгрессе США 7-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Томас Кин-младший ( республиканец , Вестфилд ). [61] Нью-Джерси представлен в Сенате США демократами Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [62] и Бобом Менендесом ( Энглвуд Клиффс , срок полномочий заканчивается в 2025 году). [63] [64]

На сессии 2024–2025 годов 24 -й законодательный округ Законодательного собрания штата Нью-Джерси представлен в Сенате штата Паркером Спейсом ( республиканец , Вантедж Тауншип ), а в Генеральной Ассамблее - Дон Фантазия (республиканец, Франклин) и Майком Инганамортом (республиканец, Франклин ) и Майком Инганамортом (республиканец, Вантедж Тауншип). Честер Тауншип ). [65]

Округ Моррис управляется Советом уполномоченных графства, состоящим из семи членов, которые избираются в ходе партийных выборов на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год в рамках ноябрьского всеобщего голосования выдвигается одно или три места для выборов. выборы. [66] Фактическая повседневная работа отделов контролируется администратором округа Диной Лири. [67] : 8  По состоянию на 2024 год комиссарами округа Моррис являются:

Джон Крикус (справа, Чатем-Тауншип , 2024 г.), [68] Режиссер Кристин Майерс (справа, Хардинг , 2025 г.), [69] Дуглас Кабана (справа, Бунтон-Тауншип , 2025 г.), [70] Томас Дж. Мастранжело (справа, Монтвилл) , 2025 г.), [71] Заместитель директора Стивен Х. Шоу (справа, Маунтин-Лейкс , 2024 г.), [72] Дебора Смит (справа, Денвилл , 2024 г.) [73] и Тайфун Селен (справа, Чатем-Тауншип, 2026 г.) [67 ] : 2  [74]

Конституционными должностными лицами округа являются: секретарь Энн Ф. Гросси (справа, Парсиппани – Трой-Хиллз , 2028 г.), [75] [76] шериф Джеймс М. Гэннон (справа, городок Бунтон, 2025 г.) [77] [78] и суррогатная мать Хизер. Дарлинг (Р, Роксбери, 2024 г.). [79] [80]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Роксбери насчитывался в общей сложности 15 471 зарегистрированный избиратель, из которых 3 010 (19,5%) были зарегистрированы как демократы , 5 307 (34,3%) были зарегистрированы как республиканцы и 7 145 (46,2%) были зарегистрированы как беспартийные . 9 избирателей были зарегистрированы как либертарианцы или зеленые . [81]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 59,9% голосов (6536 голосов), опередив демократа Барака Обаму с 39,2% (4282 голоса) и других кандидатов с 0,9% (100 голосов) среди 10996 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 16 262 избирателя (78 бюллетеней были испорчены ), явка составила 67,6%. [82] [83] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 58,3% голосов (7182 голоса), опередив демократа Барака Обаму с 40,2% (4952 голоса) и других кандидатов с 0,9% (112 голосов), среди 12 321 бюллетень был подан 15 934 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 77,3%. [84] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 61,5% голосов (подано 7270 бюллетеней), опередив демократа Джона Керри с 37,3% (4411 голосов) и других кандидатов с 0,7% (113 голосов), среди 11 816 бюллетеней подали 15 469 зарегистрированных избирателей поселка, при явке 76,4 процента. [85]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 69,9% голосов (4996 голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 27,9% (1996 голосов) и других кандидатов с 2,2% (154 голоса) среди 7267 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 16 060 избирателей (121 бюллетень был испорчен), явка составила 45,2%. [86] [87] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 65,3% голосов (подано 5306 бюллетеней), опередив демократа Джона Корзайна с 25,6% (2081 голос), независимого Криса Даггетта с 8,0% (646 голосов). и другие кандидаты с 0,6% (45 голосов) среди 8 120 бюллетеней, поданных 15 686 зарегистрированными избирателями поселка, что дает явку 51,8%. [88]

Образование

Школьный округ Роксбери обслуживает учащихся государственных школ от детского сада до двенадцатого класса . [89] По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из семи школ, обучался 3551 ученик и 328,1 классных учителей (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 10,8:1. [90] В состав школ округа входят следующие школы (по данным Национального центра статистики образования за 2018–2019 годы [91] ): начальная школа Франклина [92] с 332 учащимися в классах K–4, начальная школа Джефферсона [93] ] с 369 учениками в классах K–4, Начальная школа Кеннеди [94] с 254 учениками в классах K–4, Начальная школа Никсона [95] с 258 учениками в классах K–4, Школа Линкольна/Рузвельта [96] с 480 учениками в 5–6 классах — средняя школа Эйзенхауэра [97] с 534 учениками в 7–8 классах и средняя школа Роксбери [98] с 1297 учащимися в 9–12 классах. [99] [100]

Средняя школа округа обслуживает учащихся из Роксбери, а также Маунт-Арлингтона , которые посещают школу в рамках отношений отправки / получения со школьным округом Маунт-Арлингтон . [101]

Школа Святой Терезы, основанная в 1963 году, является католической школой , действующей под эгидой Римско-католической епархии Патерсона . [102] [103]

Транспорт

Межштатная автомагистраль 80 в западном направлении в Роксбери

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 года в поселке было в общей сложности 133,66 миль (215,10 км) дорог, из которых 107,03 мили (172,25 км) обслуживались муниципалитетом, 13,91 мили (22,39 км) - округом Моррис и 12,72 мили (20,47 км). Департаментом транспорта штата Нью-Джерси . [104]

Межштатная автомагистраль 80 , Маршрут 46 США , Маршрут 206 США , Маршрут 10 и Маршрут 183 проходят через городок.

Общественный транспорт

Станция NJ Transit Lake Hopatcong [105] обслуживается линиями Morris & Essex Lines [106] и Montclair-Boonton Line , [107] с сообщением до терминала Хобокен или до станции Пенсильвания в центре Манхэттена через Midtown Direct , что требует пересадки в Дуврский или Государственный университет Монклера .

Грузовые линии Chester Branch и High Bridge Branch компании Morristown & Erie Railway проходят через городок в будние дни. [108]

Порт-Моррис был отправной точкой для строительства развязки Лакаванна , чуда инженерной мысли, построенного Делавэрской, Лакаванной и Западной железной дорогой в период с 1908 по 1911 год. Компания NJ Transit рассматривает планы по восстановлению пассажирского сообщения на маршруте между горами Поконо в Пенсильвании и Хобокеном . Терминал . [109]

NJ Transit обеспечивает ограниченное местное автобусное сообщение на маршруте 875 между торговым центром Ledgewood , Дувром и Морристауном . [110] [111] [112]

Автобусные линии Лейкленд останавливаются в приземляющейся части городка, обеспечивая сообщение с автовокзалом администрации порта в центре Манхэттена . [113]

В популярной культуре

Tom's Diner был показан в музыкальном клипе Синди Лаупер на фильм Time After Time . [114] Давно заброшенная закусочная, построенная в 1940-х годах, была снесена в 2021 году. [115]

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим в Роксбери или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

Рекомендации

  1. ^ abcdef Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Выборные должностные лица, городок Роксбери. По состоянию на 27 апреля 2023 г.
  4. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси на 2023 год, Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 года. Доступ 10 февраля 2023 года. На момент доступа Райли указан с годом окончания срока полномочий в 2025 году, который является концом его четырехлетнего срока. -годичный срок в совете, а не годичный срок на посту мэра.
  5. ^ Офис управляющего поселка, городок Роксбери. По состоянию на 25 марта 2023 г.
  6. ^ Офис клерка, городок Роксбери. По состоянию на 25 марта 2023 г.
  7. ^ ab Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна Университета Рутгерса , март 2013 г., стр. 2012. 116.
  8. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Городок Роксбери, Информационная система географических названий . По состоянию на 11 марта 2013 г.
  9. ^ abcde QuickFacts Городок Роксбери, округ Моррис, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 15 января 2023 г.
  10. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  11. ^ ab Годовые оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2023 г. По состоянию на 18 мая 2023 г.
  12. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс Леджвуда, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . По состоянию на 7 мая 2012 г.
  14. ^ Поиск кода города — NPA NXX для городка Роксбери, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. По состоянию на 21 января 2015 г.
  15. ^ ab Веб-сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  16. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
  17. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  18. ^ abcde DP-1 - Профиль общего населения и характеристик жилья: данные демографического профиля за 2010 г. для городка Роксбери, округ Моррис, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 7 мая 2012 г.
  19. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для городка Роксбери. Архивировано 5 июня 2015 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . По состоянию на 7 мая 2012 г.
  20. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  21. ^ Историческая хронология границ округа Моррис, Библиотека округа Моррис. По состоянию на 24 декабря 2016 г. «1740, 24 декабря. Основан Роксбери. В Роксбери входят Кенвил (ранее известный как Маккейнсвилл), Лендинг (ранее известный как Дрейксвилл), Леджвуд, Порт-Моррис и Сукасанни/Суккасунна (название изменено в 1888 г.). )"
  22. ^ аб Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 197. По состоянию на 7 мая 2012 г.
  23. ^ DP-1 - Профиль общего населения и характеристик жилья: данные демографического профиля за 2010 г. для Kenvil CDP, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., на archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 7 мая 2012 г.
  24. ^ DP-1 - Профиль общего населения и характеристик жилья: данные демографического профиля за 2010 г. для Succasunna CDP, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 7 мая 2012 г.
  25. ^ GCT-PH1 - Население, жилые единицы, площадь и плотность: 2010 г. - Округ - Подразделение и место округа из итогового файла переписи 2010 г. 1 для округа Моррис, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., archive.today , США . Бюро переписи населения . По состоянию на 22 декабря 2012 г.
  26. ^ 2006-2010 Исследование географии американского сообщества в Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 22 декабря 2012 г.
  27. ^ ab Нью-Джерси: 2010 г. - Подсчет населения и жилищного фонда - Перепись населения и жилищного фонда 2010 г. (CPH-2-32), Бюро переписи населения США , август 2012 г. По состоянию на 22 декабря 2012 г.
  28. ^ DP-1: Профиль общих демографических характеристик: сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для CDP Суккасунна-Кенвил, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 7 мая 2012 г.
  29. ^ Поиск местности, штат Нью-Джерси . По состоянию на 21 мая 2015 г.
  30. ^ Районы, прилегающие к городку Роксбери, MapIt. Доступ 4 марта 2020 г.
  31. ^ Карта муниципалитетов округа Моррис, округ Моррис, Департамент планирования и охраны природы Нью-Джерси. Доступ 4 марта 2020 г.
  32. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  33. ↑ Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табличными данными за 1905 год, Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 18 июля 2013 года.
  34. ^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год, с. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842 г. По состоянию на 18 июля 2013 г.
  35. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего поселения до наших дней, том 1, с. 269, Дж. Э. Поттер и компания, 1877. По состоянию на 22 декабря 2012 г. «В 1850 году в Роксбери проживало 2269 жителей; в 1860 году - 2865; а в 1870 году - 3320».
  36. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850 г., с. 140. Р. Армстронг, 1853. По состоянию на 22 декабря 2012 г.
  37. ^ Персонал. Сборник девятой переписи населения 1870 г., с. 260. Бюро переписи населения США , 1872 г. По состоянию на 22 декабря 2012 г.
  38. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III – 51–75, стр. 99. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 22 декабря 2012 г.
  39. ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США , стр. 338. По состоянию на 22 декабря 2012 г.
  40. ^ «Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 год - Том I населения», Бюро переписи населения США , стр. 717. По состоянию на 22 декабря 2012 г.
  41. ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  42. ^ abcde Перепись 2000 г. Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик городка Роксбери, штат Нью-Джерси. Архивировано 5 июня 2015 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 7 мая 2012 г.
  43. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные для городка Роксбери, округ Моррис, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., archive.today, перепись США . Бюро . По состоянию на 22 декабря 2012 г.
  44. ^ «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - поселок Роксбери, округ Моррис, Нью-Джерси» . Бюро переписи населения США .
  45. ^ «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - поселок Роксбери, округ Моррис, Нью-Джерси» . Бюро переписи населения США .
  46. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для городка Роксбери, округ Моррис, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года, в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 7 мая 2012 г.
  47. ^ Правонарушения и демографические данные муниципального округа Нью-Джерси, Полиция штата Нью-Джерси . По состоянию на 7 мая 2012 г.
  48. ^ Справочник крупных торговых центров: Торговый центр Ledgewood. Архивировано 4 марта 2008 г. в Wayback Machine , Международный совет торговых центров . По состоянию на 7 мая 2012 г.
  49. ^ Справочник крупных торговых центров: Roxbury Mall. Архивировано 13 марта 2007 года в Wayback Machine , Международный совет торговых центров . По состоянию на 7 мая 2012 г.
  50. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  51. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», с. 12. Центр государственных исследований Университета Рутгерса . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  52. ^ Муниципальный паспорт 2023 года, городок Роксбери. По состоянию на 27 апреля 2023 г.
  53. ^ Руководство округа Моррис 2023, клерк округа Моррис, штат Нью-Джерси . По состоянию на 25 апреля 2023 г.
  54. ^ Муниципальные выборные должностные лица округа Моррис на 2023 год, клерк округа Моррис, штат Нью-Джерси , обновлено 5 апреля 2023 г. По состоянию на 25 апреля 2023 г.
  55. ^ ab Победители всеобщих выборов на 2 ноября 2021 года, клерк округа Моррис, штат Нью-Джерси . По состоянию на 1 января 2022 г.
  56. ↑ Всеобщие выборы, 5 ноября 2019 г., официальные результаты, округ Моррис, штат Нью-Джерси , обновлено 15 ноября 2019 г. По состоянию на 31 января 2020 г.
  57. ^ «Новый член совета Роксбери», TAP в Роксбери, 28 апреля 2021 г. По состоянию на 11 мая 2022 г. «Житель приземления Шон Потилло был выбран во вторник мэром и советом Роксбери для заполнения неистекшего срока полномочий бывшего члена совета Роксбери Ричарда Зошака, который умер 31 марта. Потильо, 43-летний республиканец, был одним из трех человек, выдвинутых Республиканским клубом Роксбери на вакансию в совете округа 1».
  58. ^ Вестховен, Уильям. «Названа комиссия по консолидации Роксбери-Маунт-Арлингтон», Daily Record , 30 марта 2015 г. «Общественность вот-вот получит первый шанс встретиться с избранными членами Комиссии по исследованию Роксбери-Маунт-Арлингтон и обсудить доминирующую тему в ее повестке дня - возможная консолидация соседних муниципалитетов».
  59. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  60. ^ Округа по количеству на 2023–2031 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 18 сентября 2023 г.
  61. ^ «Конгрессмен Малиновский борется за Закон о корпоративной прозрачности», Том Малиновский , пресс-релиз от 23 октября 2019 г. Доступ 19 января 2022 г. «Меня зовут Том Малиновский. Мой адрес: Вашингтон-стрит, 86, Роки-Хилл, Нью-Джерси, 08553».
  62. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  63. ↑ Биография Боба Менендеса, Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
  64. ↑ Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон. nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
  65. ^ Законодательный список округа 24, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 18 января 2024 г.
  66. ^ Совет уполномоченных округа, округ Моррис, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г. «Округом Моррис управляет Совет уполномоченных графства, состоящий из семи членов, срок полномочий которых составляет три года».
  67. ^ ab Руководство округа Моррис 2022, секретарь округа Моррис. Доступ 1 июня 2022 г.
  68. ^ Тайфун Селен, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  69. ^ Джон Крикус, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  70. ^ Дуглас Р. Кабана, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  71. ^ Томас Дж. Мастранджело, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  72. ^ Стивен Х. Шоу, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  73. ^ Дебора Смит, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  74. ^ Члены комиссии, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  75. ^ Энн Ф. Гросси, эсквайр, офис клерка округа Моррис. Доступ 1 июня 2022 г.
  76. ^ Клерки, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  77. ^ О нас: Шериф Джеймс М. Гэннон, офис шерифа округа Моррис. Доступ 1 июня 2022 г.
  78. ^ Шерифы, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  79. ^ Суррогатная мать Хизер Дж. Дарлинг, эсквайр, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  80. ^ Суррогаты, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  81. ^ Сводка регистрации избирателей - Моррис, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 22 декабря 2012 г.
  82. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 6 ноября 2012 г. — округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  83. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  84. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Моррис, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 22 декабря 2012 г.
  85. ^ Президентские выборы 2004 г.: округ Моррис, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 22 декабря 2012 г.
  86. ^ «Губернатор — округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  87. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  88. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Моррис. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 22 декабря 2012 г.
  89. ^ Политика 0110 Совета по образованию округа Роксбери - Идентификация, школьный округ Роксбери. По состоянию на 13 июня 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до двенадцатого в школьном округе городка Роксбери. Состав: Школьный округ городка Роксбери — это включает всю территорию в пределах муниципальных границ городка Роксбери».
  90. ^ Информация об округе школьного округа Роксбери-Тауншип, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  91. ^ Школьные данные школьного округа Роксбери, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  92. ^ Начальная школа Франклина, школьный округ Роксбери. По состоянию на 13 июня 2020 г.
  93. ^ Начальная школа Джефферсона, школьный округ Роксбери. По состоянию на 13 июня 2020 г.
  94. ^ Начальная школа Кеннеди, школьный округ Роксбери. По состоянию на 13 июня 2020 г.
  95. ^ Начальная школа Никсона, школьный округ Роксбери. По состоянию на 13 июня 2020 г.
  96. ^ Школа Линкольна / Рузвельта, школьный округ Роксбери. По состоянию на 13 июня 2020 г.
  97. ^ Средняя школа Эйзенхауэра, школьный округ Роксбери. По состоянию на 13 июня 2020 г.
  98. ^ Средняя школа Роксбери, школьный округ Роксбери. По состоянию на 13 июня 2020 г.
  99. ^ Справочник школ, Школьный округ Роксбери. По состоянию на 13 июня 2020 г.
  100. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Роксбери, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 7 декабря 2016 г.
  101. ^ О'Ди, Коллин. «Государственные заказы влияют на исследование школьной регионализации», Daily Record , 23 ноября 2008 г. По состоянию на 30 января 2011 г. «Гора Арлингтон, K-8, отправляет своих старшеклассников в Роксбери, K-12».
  102. ^ Округ Моррис, Управление католических школ Римско-католической епархии Патерсона . По состоянию на 26 сентября 2015 г.
  103. ^ История, Школа Святой Терезы. По состоянию на 25 августа 2013 г.
  104. ↑ Пробег округа Моррис по муниципалитетам и юрисдикциям, Министерство транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 24 июля 2014 г.
  105. ^ Станция Лейк Хопатконг, Транзит Нью-Джерси . По состоянию на 27 апреля 2023 г.
  106. ↑ Расписание линий Morris and Essex Lines, NJ Transit , обновлено 23 апреля 2023 г. По состоянию на 26 апреля 2023 г.
  107. ↑ Montclair-Boonton Line, NJ Transit , обновлено 23 апреля 2023 г. По состоянию на 26 апреля 2023 г.
  108. ^ Завершена реконструкция железнодорожной линии Роксбери, округ Моррис, штат Нью-Джерси , 17 мая 2011 г. По состоянию на 31 декабря 2016 г. «Честерский филиал соединяется с ответвлением Хай-Бридж, а эти две линии соединяются с транзитной линией Нью-Джерси возле Роксбери - Граница Рокуэй-Тауншип, что позволяет предприятиям, расположенным вдоль этих ветвей, подключаться к национальной железнодорожной грузовой сети».
  109. ^ Лакаванна Катофф, Транзит Нью-Джерси . По состоянию на 7 мая 2012 г.
  110. ^ Езда на автобусе, округ Моррис, Нью-Джерси . По состоянию на 26 апреля 2023 г.
  111. ^ Автобусное и железнодорожное сообщение округа Моррис, Транзит Нью-Джерси , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 22 декабря 2012 г.
  112. ^ Карта системы округа Моррис, Транзит Нью-Джерси . По состоянию на 5 августа 2015 г.
  113. ^ Маршрут 80 — в восточном направлении в Нью-Йорк, автобусные линии Лейкленда . По состоянию на 25 июня 2017 г.
  114. ^ Консон, Майк. «Когда-то Tom's Diner была знаковой достопримечательностью, теперь это бельмо на глазу в Роксбери», Roxbury Register , 18 августа 2011 г. По состоянию на 7 мая 2012 г. «Все в округе Моррис знают «Tom's Diner». В 1980-х годах здесь снимали клип поп-звезды Синди Лаупер « Time After Time ».
  115. ^ Аун, Фред Дж. «Закусочная Tom's Diner в Роксбери снесена», TAPinto Roxbury, 8 апреля 2021 г. По состоянию на 27 апреля 2023 г. «Знаменитая, но давно бездействующая закусочная Tom's Diner на шоссе 46 в Леджвуде была снесена сегодня, а ее бывший владелец, городские власти и новые владельцы собственности наблюдали.... Закусочная в стиле «Шелкового города», построенная в начале 1940-х годов, не работала уже почти два десятилетия».
  116. ^ Хавси, Джейн. «Выпускник Morristown-Beard Тревор Батист выбрал номер 1 на драфте Высшей лиги по лакроссу», Daily Record , 18 апреля 2018 г. По состоянию на 9 сентября 2018 г. «Был выбран Батист, выпускник Morristown-Beard, выросший в Роксбери и Денвилле первое место в общем зачете у «Бостон Кэннонс» в среду вечером».
  117. ^ Хавси, Джейн для Daily Record . «Выпускник «Роксбери» Дилан Кастанейра теперь вратарь «Атланта Юнайтед II» , Milwaukee Journal Sentinel , 6 июня 2019 г. По состоянию на 12 июня 2020 г. «Старший вратарь «Колумбии» Дилан Кастанейра из Лендинга подписал контракт с «Атланта Юнайтед 2» в пятницу… После того, как пропустил своего первокурсника В сезоне в средней школе Роксбери из-за дважды сломанной ноги Кастанейра смог тренироваться со «Сток Сити» в Англии в течение недели летом, и через пару месяцев его пригласили вернуться для более официальных проб».
  118. ^ Юинг, Эмма Мэй. «Смешки могут быть серьезными», The New York Times , 12 сентября 1976 г. По состоянию на 24 августа 2018 г. «Однако теперь, благодаря Гарри «А» Чеслеру из Суккасунны, все меняется в Университете Фэрли Дикинсон в Мэдисоне. , где студенты и преподаватели изучают комиксы и мультфильмы, связанные с переходным периодом американского общества».
  119. ^ Член законодательного собрания БеттиЛу ДеКроч, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 26 сентября 2015 г.
  120. ^ Филимон Дикерсон, Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 25 августа 2013 г. «Дикерсон, Филимон (брат Махлона Дикерсона), представитель от Нью-Джерси; родился в Суккасуне, округ Моррис, штат Нью-Джерси, 11 января 1788 года».
  121. ^ Анзидеи, Мелани. «Для элитной бегуньи из Северного Джерси Роберты Гронер Хьюстонский марафон может стать важной вехой в карьере», The Record , 13 января 2022 г. По состоянию на 20 января 2022 г. «Гронер, которая живет в Роксбери, для нее является одним из лучших элитных бегунов страны. возрастная группа мастеров от 40 лет и старше».
  122. ↑ Совместная резолюция Палаты представителей № 459 сессии 1989 г. — Совместная резолюция в честь жизни и памяти доктора Лео Уоррена Дженкинса, бывшего ректора Университета Восточной Каролины, Генеральная ассамблея Северной Каролины , 6 марта 1989 г. По состоянию на 12 июня 2020 г. «Принимая во внимание, что Лео Уоррен Дженкинс родился 28 мая 1913 года в Суккасуне, штат Нью-Джерси, и вырос в Элизабет, штат Нью-Джерси».
  123. ^ Об основателе DMS Дуге Миллере Футболе. По состоянию на 25 июня 2017 г.
  124. ^ Хавси, Джейн. «Выпускница Роксбери Пейдж Монаган подписывает контракт с Sky Blue FC», Daily Record , 4 февраля 2019 г. По состоянию на 12 июня 2020 г. «Полузащитник Батлера Пейдж Монаган, выпускница Роксбери, недавно была включена в первую команду Большого Востока...». Мне невероятно повезло, что меня задрафтовали и теперь подписали с «Скай Блю», — заявил в пресс-релизе 22-летний Монаган из Суккасуны».
  125. ^ Китчин, Марк. «Мур из Роксбери уходит из НФЛ», Daily Record , 8 июня 2007 г. По состоянию на 7 мая 2012 г. «Уроженец Роксбери Дэйв Мур ушел в отставку в четверг после 15-летней карьеры в НФЛ в качестве тайт-энда и длинного снайпера, в основном в Тампа-Бэй. Буканьеры..."
  126. ↑ Макфадден, Роберт Д. «Карен Энн Куинлан, 31 год, умерла; в центре внимания дела о праве на смерть 76 года», The New York Times , 12 июня 1985 г. По состоянию на 26 сентября 2015 г. «Через четыре недели после ее рождения Куинланы вытащил документы об усыновлении и отвез ее домой, в их двухэтажный серо-белый дом в колониальном стиле на Райерсон-роуд, 510, в районе Лендинг города Роксбери, прямо над озером Хопатконг в округе Моррис».
  127. ^ Джетур Роуз Риггс, Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 2 сентября 2007 г.
  128. ^ Лусарди, Энтони. «Тито Сантана из Роксбери наслаждается более спокойной жизнью», Roxbury Register , 6 августа 2013 г. По состоянию на 30 июня 2015 г. «Мне нравится проводить большую часть времени дома. Борьба приносила мне пользу, пока она продолжалась, но для меня настало время». уйти», — сказала Сантана, которая уже много лет называет район Леджвуд своим домом».

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с городком Роксбери, штат Нью-Джерси .