stringtranslate.com

Святой Дух в иудаизме

В иудаизме Святой Дух ( иврит : רוח הקודש , руах ха-кодеш ) относится к божественной силе, качеству и влиянию Бога на вселенную или на Божьи создания в данных контекстах. [1] [ нужна цитата для проверки ] [2] [ нужна цитата для проверки ]

Еврейская Библия

«Святой Дух»

Термин «святой дух» встречается в еврейской Библии трижды : в Псалме 50 говорится о «Твоем святом духе» ( руах кодшеха ) [3] , а в Исаии дважды говорится о «Его святом духе» ( руах кодшо ) [4] .

Псалом 51 содержит тройной параллелизм между различными типами «духа»:

Сердце чистое сотвори мне, Боже; Дух стойкий сотвори во мне ( רוּחַ נָכֹון ‎). Не изгоняй меня от Своего присутствия и не забирай от меня Твой святой дух ( רוּחַ קָדְשְׁךָ ‎). Позволь мне еще раз порадоваться Твоей помощи; пусть сильный дух ( רוּחַ נְדִיבָה ‎) поддержит меня. [5]

«Дух Божий»

Вариации похожего термина, «дух Божий», также появляются в различных местах еврейской Библии. Еврейское существительное ruacḥ ( רוח ‎) может относиться к «дыханию», «ветру» или какой-то невидимой движущей силе (« дух »).

Ниже приведены некоторые примеры использования слова ruacḥ (в отношении «духа» Бога) в еврейских писаниях: [6]

Раввинская литература

Термин руах хакодеш часто встречается в талмудической и мидрашистской литературе. В некоторых случаях он означает пророческое вдохновение, в то время как в других он используется как гипостазирование или метонимия Бога. [1] Раввинское понимание Святого Духа имеет определенную степень персонификации , но оно остается «качеством, принадлежащим Богу, одним из его атрибутов». [8] Идея Бога как двойственности или троицы считается шитуф (или «не чисто монотеистическим»). [ необходима цитата ]

Природа

То, что Библия обычно называет «Духом Божьим», в Талмуде и Мидраше называется «Святым Духом» из-за нежелания использовать Тетраграмматон . [ 9] Вероятно, именно по этой причине Шхина часто упоминается вместо Святого Духа. О первой, как и о Святом Духе, говорится, что она почивает на человеке. Разница между ними в таких случаях еще не определена.

Хотя Святой Дух часто называют вместо Бога, [10] он был задуман как нечто отличное. Дух был среди десяти вещей, которые были созданы в первый день. [11] Хотя природа Святого Духа на самом деле нигде не описана, имя указывает на то, что он был задуман как своего рода ветер, который стал проявляться через шум и свет. Еще в Иезекииле 3:12 говорится: «дух поднял меня, и я услышал позади себя голос сильного рева», выражение «позади меня» характеризует необычную природу шума. Шехина издала шум перед Самсоном, подобный колоколу. [12] Когда Святой Дух покоился на нем, его волосы издавали звук, подобный колоколу, который можно было услышать издалека. Он наделил его такой силой, что он мог вырвать с корнем две горы и тереть их друг о друга, как гальку, и мог покрыть лиги одним шагом. [13]

Хотя огни, сопровождавшие шум, прямо не упоминаются, часто повторяющаяся фраза «он увидел ( hetzitz be- ) Святого Духа» предполагает, что тот, на ком почил дух, увидел свет. Святой Дух сиял во дворе Сима, Самуила и царя Соломона. [14] Он «мерцал» в Фамари (Бытие 38:18), в сыновьях Иакова (Бытие 42:11) и в Моисее (Исход 2:12), то есть он поселился на этих людях. [15] Как и все, что приходит с небес, Святой Дух описывается как состоящий из света и огня. Когда он почил на Пинхасе , его лицо горело, как факел. [16]

С того дня, как Иосиф был продан, Святой Дух покинул Иакова, который видел и слышал только неясно. [17] Когда Храм был разрушен и Израиль отправился в изгнание, Святой Дух вернулся на небеса; об этом говорится в Екклесиасте 12:7: «дух возвратится к Богу». [18] Дух иногда говорит мужским, а иногда женским голосом, поскольку слово ruach имеет как мужской, так и женский род, Святой Дух мыслился иногда как мужчина, а иногда как женщина.

Лица, обладающие Святым Духом

Святой Дух обитает только среди достойного поколения, и частота его проявлений пропорциональна достоинству. Во времена Второго Храма его проявлений не было, [19] тогда как во времена Илии их было много . [20] Согласно Иову 28:25, Святой Дух почил на Пророках в разной степени, некоторые пророчествовали в пределах только одной книги, а другие заполняли две книги. [21] И он не почил на них постоянно, а только на время. Стадии развития, наивысшая из которых - Святой Дух, следующие: ревность, честность, чистота, святость, смирение, страх греха, Святой Дух. Святой Дух ведет Илию, который оживляет мертвых. [22] Благочестивые люди действуют через Святого Духа; [23] всякий, кто учит Торе публично, принимает Святого Духа. [24] Когда Пинхас согрешил, Святой Дух отошел от него. [25] Авиафар был низложен с должности первосвященника, когда его покинул Святой Дух, без которого нельзя было обращаться к Уриму и Туммиму . [26]

В библейские времена Святой Дух был широко распространен, почивая на тех, кто, согласно Библии, проявлял благоприятную деятельность; так, он почил на Эвере и (согласно Иисусу Навину 2:16) даже на Раав . [27] Необходимо было часто повторять, что Соломон написал свои три книги ( Притчи , Шир ха-Ширим и Екклесиаст ) под вдохновением Святого Духа, [28] потому что существовало постоянное противодействие не только мудрому царю лично, но и его писаниям. Учитель Закона говорит, что, вероятно, по этой причине Святой Дух почил на Соломоне только в его старости. [29]

Святой Дух почил не только на детях Израиля, которые пересекли Красное море, [30] но, к концу времени Второго Храма, иногда и на простых людях; ибо «если они не пророки, то, по крайней мере, сыновья пророков». [31] Святой Дух иногда отождествляется с духом пророчества. [32] Сифре замечает: « “Я вложу слова Мои в его уста” означает “Я вложу их в его уста, но Я не говорю с ним лицом к лицу”; знайте поэтому, что отныне Святой Дух вкладывается в уста Пророков». [33] “Познание Бога” есть Святой Дух. [34] Раздел страны по жребию между коленами также был осуществлен посредством Святого Духа. [35]

Работы, вдохновлённые Святым Духом

Видимыми результатами деятельности Святого Духа являются книги Библии, все из которых, как верят (в еврейской традиции), были написаны под его вдохновением. Все пророки говорили «в Святом Духе»; и наиболее характерным признаком присутствия Святого Духа является дар пророчества, в том смысле, что человек, на котором он покоится, видит прошлое и будущее. Со смертью последних трех пророков (Аггея, Захарии и Малахии) Святой Дух перестал проявляться в Израиле, и только Бат Кол остался доступен мудрецам. [36] Хотя Святой Дух не присутствовал постоянно и не покоился в течение какого-либо времени ни на одном человеке, все же были случаи, когда он являлся и делал возможным знание прошлого и будущего. [37]

Часто в раввинской литературе отдельный библейский стих описывается как сказанный Святым Духом (например, стихи, в которых Бог говорит от первого лица) [38] .

Неевреи и Святой Дух

Противоположностью Святому Духу является нечистый дух ( ruach tum'ah ; букв. «дух нечистоты»). Святой Дух покоится на человеке, который ищет Шхину , в то время как нечистый дух покоится на том, кто ищет нечистоту. [39] На основании 4 Царств 3:13 делается утверждение (возможно, как полемика против Иисуса ), что Святой Дух покоится только на счастливой душе. [40] Среди язычников Валаам , будучи простым толкователем снов, вырос до мага, а затем и обладателя Святого Духа. [41] Но Святой Дух не являлся ему, кроме как ночью, все языческие пророки обладали своим даром только тогда. [42] Тора включает раздел о Валааме, чтобы показать, почему Святой Дух был взят от нееврея, т. е. потому что Валаам хотел уничтожить целый народ без причины. [43] Очень древний источник объясняет, основываясь на Второзаконии 18:15, что в Святой Земле дар пророчества не дается неевреям или в интересах неевреев, и он не дается за пределами Святой Земли, даже евреям. [44] Однако в мессианское время Святой Дух (согласно Иоилю 2:28–29) будет излит на весь Израиль; т. е. все люди будут пророками. [45] Согласно Танна Девей Элияху [46], Святой Дух будет излит в равной степени на евреев и язычников, как мужчин, так и женщин, свободных и рабов.

Связь с другими еврейскими концепциями

Шхина ( библейский иврит : שכינה šekīnah ; также романизированный Shekina(h) , Schechina(h) , Shechina(h) ) — английская транслитерация еврейского слова, означающего «обитание» или «поселение», и обозначает обитание или поселение божественного присутствия Бога . Этот термин не встречается в Библии и взят из раввинской литературы . [47] : 148  [48] [49]

Раши учил, что квази- Сфира Даат – это Руах ХаКодеш . [50]

Смотрите также

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ ab Алан Унтерман и Ривка Горовиц, Руах ха-Кодеш, Энциклопедия иудаики (издание на компакт-диске, Иерусалим: Judaica Multimedia/Keter, 1997).
  2. Маймонид, Моисей. Часть II, гл. 45: «Различные классы пророков». Путеводитель для растерянных. Перевод М. Фридлендера. 2-е изд. Нью-Йорк: Dover Publications, 1956. стр. 242-244. Печать.
  3. ^ Псалтирь 51:11
  4. Исаия 63:10–11
  5. ^ Джон Р. Левисон Дух в иудаизме первого века 2002 г., стр. 65. «Только Псалом 50, в котором не менее четырех раз встречается слово im, позволяет отождествить святой дух с человеческим духом.13 В этом псалме встречаются три ссылки, следующие друг за другом (50:10–12; Мф 50:12–14):»
  6. ^ Переводы из Сефарии
  7. См.: Даршан, Гай, «Руах Элохим в Бытии 1:2 в свете финикийской космогонии: история традиции», Журнал северо-западных семитских языков 45,2 (2019), 51–78.
  8. Джозеф Абельсон, Имманентность Бога в раввинской литературе (Лондон: Macmillan and Co., 1912).
  9. ^ См., например, Таргум к Исаии 40:13.
  10. ^ например, в Sifre Deuteronomy 31 [ред. Фридман, стр. 72]
  11. ^ Хагига 12а,б
  12. ^ Сотах 9б
  13. ^ Сота 17б; Левит Раба 8:2
  14. ^ Бытие Рабба 85:12
  15. ^ См . Бытие Раба 85:9, 91:7; Левит Раба 32:4, «ницоца» и «хециц»; сравните также Левит Раба 8:2, «хитхил ле-гашгеш»
  16. Левит Раба 21, конец
  17. ^ Бытие Рабба 91:6
  18. ^ Екклесиаст Рабба 12:7
  19. ^ Йома 21б
  20. ^ Тосефта Сота 12:5
  21. ^ Левит Рабба 15:2
  22. ^ Йерушалми Шаббат 3c, выше, и параллельный отрывок
  23. ^ Танхума , Вайечи, 14
  24. ^ Шир хаШирим Раба 1:9, конец; сравните Левит Раба 35:7.
  25. ^ Бытие Раба 60:3; Левит Раба 37:4; сравните Бытие Раба 19:6; Песикта
  26. ^ Сингер, Исидор ; и др., ред. (1901–1906). «Abiathar». Еврейская энциклопедия . Нью-Йорк: Funk & Wagnalls.Общественное достояние 
  27. ^ Седер Олам, 1; Сифре, Второзаконие 22.
  28. ^ Шир хаШирим Раба 1:6-10
  29. ^ Шир хаШирим Раба 1:10, конец
  30. ^ Тосефта Сота 6:2
  31. ^ Тосефта Песахим 4:2
  32. ^ Сравните Седер Олам, 1, начало; Таргум Йерушалми — Бытие 41:38, 43:14; 4 Царств 9:26; Исаия 32:15, 40:13, 44:3; Шир хаШирим Раба 1:2
  33. ^ Сифре 170 (к Второзаконию 18:18)
  34. ^ Шир хаШирим Раба 1:9
  35. ^ Sifre Numbers 132, стр. 49a
  36. ^ Тосефта Сота 13: 2-4 и параллели.
  37. ^ там же; также со ссылкой на рабби Акиву , Левит Раба 21:8; Гамалиилу II , Левит Раба 37:3 и Тосефта Песахим 1:27; рабби Меиру , Левит Раба 9:9; и т. д.
  38. ^ Сифре Числа 86; Тосефта Сота 9:5; Сифре Второзаконие 355 (шесть раз); Бытие Рабба 75:8, 84:12; Левит Рабба 4:1 [выражение «и Святой Дух взывает» встречается пять раз], 14:2, 27:2; Числа Рабба 15:21; 17:2, конец; Второзаконие Рабба 11, конец
  39. ^ Сифре Второзаконие 173 и параллельный отрывок
  40. ^ Йерушалми Сукка 55а и в других местах
  41. ^ Числа Рабба 20:7
  42. ^ Числа Рабба 20:12
  43. ^ Числа Рабба 20:1
  44. ^ Сифре, Второзаконие 175
  45. ^ Числа Рабба 15, конец
  46. ^ Танна Девей Элияху, раздел 4
  47. ^ Макнамара, Мартин (2010). Макнамара, Мартин (ред.). Targum and Testament Revisited: арамейские парафразы еврейской Библии: свет на Новый Завет (2-е изд.). Wm. B. Eerdmans. ISBN 978-0-80286275-4. В то время как глагол шакан и термины, образованные от корня шкн, встречаются в еврейских писаниях, а термин шхина/шехинта чрезвычайно распространен в раввинской литературе и таргумах, в дораввинской литературе его употребление не засвидетельствовано.
  48. SGF Brandon , ред., Словарь сравнительного религиоведения (Нью-Йорк: Charles Scribner's Sons, 1970), стр. 573: «Шехина».
  49. ^ Дэн, Джозеф (2006). Каббала: Очень краткое введение. Oxford University Press. стр. 46. ISBN 978-0-19530034-5. Термин « шехина » не встречается в Библии, а был сформулирован в талмудической литературе от библейского глагола, обозначающего местопребывание ( shkn ) Бога в храме в Иерусалиме и среди еврейского народа. « Шехина » используется в раввинской литературе как одно из многих абстрактных названий или ссылок на Бога.
  50. ^ Хаим Крамер. Анатомия души. Ребе Нахман из Брацлава . Иерусалим / Нью-Йорк , Исследовательский институт Брацлава , 1998 ISBN 0-930213-51-3 

 В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииSinger, Isidore ; et al., eds. (1901–1906). «Святой Дух». Еврейская энциклопедия . Нью-Йорк: Funk & Wagnalls.