stringtranslate.com

Русские в Украине

Русские в Украине ( русский : Русские в Украине , латинизированный :  Russkiye v Ukraine , украинский : Росіяни в Україні , латинизированный :  Rosiiany v Ukraini ) составляют крупнейшее этническое меньшинство страны. Это сообщество образует самую большую единую русскую общину за пределами России в мире. По данным переписи населения Украины 2001 года , 8 334 100 человек идентифицировали себя как этнических русских (17,3% населения Украины ); это объединенная цифра для лиц, родившихся за пределами Украины, и населения, родившегося на Украине и заявившего о своей русской национальности. [1]

География

Крупнейшие национальности в городах и районах Украины по данным переписи 2001 года. Русские обозначены синим цветом

Этнические русские проживают по всей Украине. Они составляют заметную часть всего населения на востоке и юге, значительное меньшинство в центре и меньшее меньшинство на западе. [1]

На западе и в центре страны процент русских в городах и промышленных центрах выше, а в преимущественно украиноязычных сельских районах — гораздо ниже. [1] Из-за концентрации русских в городах, а также по историческим причинам большинство крупнейших городов в центре и на юго-востоке страны (включая Киев , где русские составляют 13,1% населения ) [ 1] по состоянию на 2003 год оставались преимущественно русскоязычными . [2] Русские составляют большинство в Крыму (71,7% в Севастополе и 58,5% в Автономной Республике Крым ). [1]

За пределами Крыма русские являются самой крупной этнической группой в Донецке (48,2%) и Макеевке (50,8%) Донецкой области , Терновке (52,9%) Днепропетровской области , Краснодоне (63,3%) и Свердловске (Довжанске) (58,7%) и Краснодонский район (51,7%) и Станицко-Луганский район (61,1%) Луганской области , Измаилский (43,7%) Одесской области , Путивльский район (51,6%) Сумской области . [3] [4]

На Украине проживают две заметные субэтнические группы русских: горюны вокруг Путивля и липоване (группа старообрядцев ) вокруг Вилково .

История

Ранняя история

Одним из самых выдающихся русских деятелей средневековой Украины (в то время Речи Посполитой ) был Иван Федоров , издавший Острожскую Библию и называвший себя московитом .

В 1599 году царь Борис Годунов приказал построить на берегу реки Оскол Цареборисов — первый город и первую крепость на востоке Украины. Для защиты территории от татарских набегов русские построили Белгородскую оборонительную линию (1635–1658), и украинцы начали бежать под ее защиту.

Слободская Украина
Региональная концентрация русского населения Украины в 1897 г.

Больше русскоязычных появилось на северных, центральных и восточных территориях Украины в конце 17 века после казацкого восстания под предводительством Богдана Хмельницкого . Восстание привело к массовому перемещению украинских поселенцев в регион Слободской Украины , что превратило его из малонаселенной приграничной области в один из крупнейших населенных регионов Царства Российского . После Переяславского договора земли украинских казаков, включая современные северные и восточные части Украины, стали протекторатом Царства Российского. Это привело первую значительную, но все еще небольшую волну русских поселенцев в центральную Украину (в основном несколько тысяч солдат, размещенных в гарнизонах, [5] из населения примерно в 1,2 миллиона нерусских лиц). [6]

Карта того, что было известно как Новороссия (Новая Россия) во времена Российской империи (желтым цветом). Включает территории современных Украины, России и Молдовы.

В конце XVIII века Российская империя захватила большие необитаемые степные территории бывшего Крымского ханства . Началась систематическая колонизация земель в том, что стало известно как Новороссия (в основном Крым , Таврида и окрестности Одессы ). В этот район прибыли мигранты из многих этнических групп (преимущественно украинцы и русские из собственно России). [7] В то же время открытие угля в Донецком бассейне также ознаменовало начало крупномасштабной индустриализации и притока рабочих из других частей Российской империи.

Почти все крупные города юга и востока Украины были основаны или развиты в этот период: Александровск (ныне Запорожье ; 1770), Екатеринослав (ныне Днепр ; 1776), Херсон и Мариуполь (1778), Севастополь (1783), Симферополь и Новоалександровка ( Мелитополь ) (1784), Николаев ( Николаев ; 1789), Одесса ( Одесса ; 1794), Луганск ( Луганск ; основание Луганского завода в 1795).

Основную массу переселенцев составляли как русские, так и украинцы — 31,8% и 42,0% соответственно. [ нужна цитата ] Население Новороссии со временем стало смешанным, и поскольку русификация была государственной политикой, русская идентичность доминировала в смешанных семьях и общинах. Российская империя официально считала украинцев, русских и белорусов малороссами , великороссами и белорусами , которые, согласно официально принятой в императорской России теории , принадлежали к единой русской нации, потомкам народа Киевской Руси . [ нужна цитата ]

В начале 20 века русские были самой многочисленной этнической группой в городах: Киеве (54,2%), Харькове (63,1%), Одессе (49,09%), Николаеве (66,33%), Мариуполе (63,22%), Луганске. (68,16%), Бердянск (66,05%), Херсон (47,21%), Мелитополь ( 42,8%), Екатеринослав (41,78%), Елизаветград (34,64%), Павлоград (34,36%), Симферополь (45,64%), Феодосия (46,84). %), Ялта (66,17%), Керчь (57,8%), Севастополь (63,46%), Чугуев (86%). [4]

Гражданская война в Украине

Первая перепись населения Российской империи , проведенная в 1897 году, показала широкое использование (а в некоторых случаях и доминирование) малороссийского языка, современного термина для украинского языка , [8] в девяти юго-западных губерниях и на Кубани . Таким образом, когда чиновники Центральной Рады намечали будущие границы нового украинского государства, они взяли результаты переписи в отношении языка и религии в качестве определяющих факторов. Этнографические границы Украины, таким образом, оказались почти в два раза больше первоначального государства Богдана Хмельницкого , включенного в состав Российской империи в 17-18 веках. [9]

Во время Первой мировой войны сильному национальному движению удалось получить некоторые автономные права от российского правительства в Санкт-Петербурге . Однако Октябрьская революция принесла большие изменения для новой Российской Республики . Украина стала полем битвы между двумя основными российскими военными фракциями во время Гражданской войны в России (1918–1922 гг.): коммунистическими красными ( Красная армия ) и антибольшевистскими белыми ( Добровольческая армия ).

Октябрьская революция также нашла отклик среди многочисленного рабочего класса, и большевики образовали на Украине несколько советских республик: Украинскую Народную Республику Советов , Таврическую Советскую Социалистическую Республику , Одесскую Советскую Республику и Донецко-Криворожскую Республику .

Правительство РСФСР поддержало военную интервенцию против Украинской Народной Республики , которая в разные периоды контролировала большую часть территории современной Украины, за исключением Крыма и Западной Украины. [6] Хотя изначально между украинскими большевиками существовали разногласия, [10] которые привели к провозглашению нескольких советских республик в 1917 году, позднее, во многом благодаря давлению со стороны Владимира Ленина и других большевистских лидеров, была провозглашена одна Украинская Советская Социалистическая Республика .

Украинская ССР была де-юре отдельным государством до образования СССР в 1922 году и просуществовала до распада Советского Союза в 1991 году. Ленин настаивал на том, что игнорирование национального вопроса на Украине поставит под угрозу поддержку революции среди украинского населения, и поэтому были установлены новые границы Советской Украины в том объеме, на который претендовала Украинская Народная Республика в 1918 году. [6] Новые границы полностью включали Новороссию (включая недолго просуществовавшую Донецко-Криворожскую Советскую Республику ) и другие соседние области, в которых проживало значительное количество этнических русских.

Украинизация в ранние советские времена

В своей речи 1923 года, посвященной национальным и этническим вопросам в партийно-государственных делах, Иосиф Сталин выделил ряд препятствий на пути реализации национальной программы партии. Это были «шовинизм господствующей нации», «экономическое и культурное неравенство» национальностей и «пережитки национализма у ряда наций, вынесших на себе тяжкое бремя национального гнета». [11]

В случае Украины обе угрозы исходили соответственно с юга и востока: Новороссия с ее исторически сильным русским культурным влиянием и традиционный украинский центр и запад. Эти соображения привели к политике украинизации , чтобы одновременно сломать остатки великорусского отношения и завоевать популярность среди украинского населения, тем самым признав их господство в республике. [12] Украинский язык был обязательным для большинства рабочих мест, и его преподавание стало обязательным во всех школах.

К началу 1930-х годов отношение к политике украинизации в советском руководстве изменилось. В 1933 году Сталин заявил, что местный национализм является главной угрозой советскому единству. [6] Следовательно, многие изменения, внесенные в период украинизации, были отменены: школы, библиотеки и газеты с русским языком обучения были восстановлены и даже увеличены в количестве. Изменения были внесены и территориально, заставив Украинскую ССР уступить некоторые территории РСФСР. Тысячи этнических украинцев были депортированы на Дальний Восток Советского Союза, многочисленные деревни с украинским большинством были ликвидированы Голодомором , в то время как оставшиеся украинцы подверглись дискриминации. [13] [14] В этот период родители в Украинской ССР могли выбирать, отправлять ли своих детей, родным языком которых не был украинский, в школы с русским языком обучения в качестве основного.

Позднее советское время

Территория Украины была одним из главных полей сражений во время Второй мировой войны , и ее население, включая русских, значительно сократилось. Инфраструктура была сильно повреждена, и для ее восстановления требовались человеческие и капитальные ресурсы. Это усугубилось депопуляцией, вызванной двумя голодами 1931–1932 годов и третьим в 1947 году, в результате чего территория осталась с существенно сократившимся населением. Значительную часть волны новых мигрантов для индустриализации, интеграции и советизации недавно приобретенных западных украинских территорий составляли этнические русские, которые в основном селились вокруг промышленных центров и военных гарнизонов. [15] Это увеличило долю русскоязычного населения.

Ближе к концу войны все население крымских татар (численностью до четверти миллиона) было изгнано из своей родины в Крыму в Среднюю Азию по обвинению в сотрудничестве с немцами. [16] [17] Крым был заселен новой волной русских и украинских поселенцев, и доля русских в населении Крыма значительно возросла (с 47,7% в 1937 году до 61,6% в 1993 году), а доля украинцев удвоилась (12,8% в 1937 году и 23,6% в 1993 году). [18]

Украинский язык оставался обязательным предметом изучения во всех русских школах, однако во многих государственных учреждениях предпочтение отдавалось русскому языку, что дало дополнительный импульс продвижению русификации . Перепись 1979 года показала, что только треть этнических русских свободно владели украинским языком. [6]

В 1954 году Президиум Верховного Совета СССР издал указ о передаче Крымской области из состава РСФСР в состав Украинской ССР. Это действие увеличило численность русского населения Украины почти на миллион человек. Многие российские политики считали передачу спорной. [19] Споры и законность передачи оставались больным вопросом в отношениях между Украиной и Россией в течение нескольких лет, и в частности во внутренней политике в Крыму. Однако в договоре 1997 года между Российской Федерацией и Украиной Россия признала границы Украины и приняла суверенитет Украины над Крымом. [6]

Украина после распада Советского Союза

Русский культурный центр во Львове неоднократно подвергался нападениям и вандализму. 22 января 1992 года на него напали бойцы УНА-УНСО во главе с депутатом Львовского областного совета. [20]
По данным переписи населения Украины 2001 года, процент русского населения, как правило, выше на востоке и юге страны. [1]

После распада Советского Союза Украина стала независимым государством. Эта независимость была поддержана референдумом во всех регионах Украинской ССР, включая регионы с большим русским населением. [21] Исследование Национальной академии наук Украины показало, что в 1991 году 75% этнических русских в Украине больше не идентифицировали себя с русской нацией . [22] На референдуме о независимости Украины в декабре 1991 года 55% этнических русских в Украине проголосовали за независимость. [23]

Возвращение крымских татар привело к нескольким громким столкновениям по поводу права собственности на землю и трудовых прав. [24]

В 1994 году в Донецкой и Луганской областях состоялся референдум , на котором около 90% высказались за то, чтобы русский язык получил статус государственного языка наряду с украинским , а также за то, чтобы русский язык стал официальным языком на региональном уровне; однако референдум был аннулирован киевским правительством. [25] [26]

Много споров было вокруг сокращения школ с русским языком обучения. В 1989 году было 4633 школы с русским языком обучения, а к 2001 году это число сократилось до 2001 школы или 11,8% от общего числа в стране. [27] Значительное количество этих русских школ были преобразованы в школы с классами как с русским, так и с украинским языком обучения. К 2007 году 20% учеников государственных школ учились в русских классах. [28]

В некоторых регионах, таких как Ровенская область, не осталось школ с преподаванием только на русском языке, но в смешанных русско-украинских школах были только русские классы. [29] По состоянию на май 2007 года в Киеве осталось только семь школ с русским языком обучения в качестве основного, и еще 17 смешанных школ с общим числом учеников 8000, [30] а остальные ученики посещали школы с украинским языком обучения. Среди последних учеников 45 700 (или 18% от общего числа) изучают русский язык как отдельный предмет [30] в преимущественно русскоязычной украинской столице, [2] [31] хотя, по оценкам, 70 процентов населения Украины в целом по стране считают, что русский язык должен преподаваться в средних школах вместе с украинским. [32]

Русский культурный центр во Львове неоднократно подвергался нападениям и актам вандализма. 22 января 1992 года на него совершила налет УНА-УНСО во главе с депутатом Львовского областного совета. [20] Члены УНА-УНСО обыскали здание, частично уничтожили архивы и вытолкнули людей из здания. [20] Нападавшие заявили, что все в Украине принадлежит украинцам, поэтому русским и евреям не разрешается проживать или иметь там имущество. [20] Здание подвергалось актам вандализма во время визита Папы Римского во Львов в 2001 году, [33] затем в 2003 году (5 раз), [34] [35] 2004 году (во время Оранжевой революции [36] ), 2005 году, [37] [38] 2006 году. [39]

Пророссийские протестующие снимают украинский флаг и заменяют его российским перед зданием Донецкой областной государственной администрации во время пророссийского конфликта на Украине в 2014 году .

После событий Евромайдана [40] регионы с большим этническим русским населением стали ареной протестов Антимайдана и поддерживаемой Россией сепаратистской активности. После захвата российскими войсками без опознавательных знаков Верховный Совет Крыма объявил о проведении Крымского референдума 2014 года и направил России запрос о вводе военных сил в Крым для «защиты» местного населения от протестующих Евромайдана, что ознаменовало начало российской аннексии Крыма . Крупные протесты Антимайдана прошли в других русскоязычных крупных городах, таких как Донецк , Одесса и Харьков . После того, как избранный региональный парламент Донецкой области отказался выполнять требования пророссийских протестующих, сепаратисты решили создать свой собственный совет, состоящий из неизбранных сепаратистских лиц, который на своей первой сессии проголосовал за проведение референдума о решении будущего региона. [41]

3 марта несколько человек, в том числе граждане России с «явным русским акцентом», которые называли себя «туристами», начали штурмовать здание областной администрации в Донецке , размахивая российскими флагами и скандируя «Россия!» и « Беркут — герои!». Милиция не смогла оказать особого сопротивления и была быстро смята толпой. [42] [43] [44] Областной совет в Луганске , в котором партия свергнутого пророссийского президента Виктора Януковича имела абсолютное большинство, проголосовал за предоставление русскому языку статуса второго государственного языка, прекращение «преследования бойцов Беркута », разоружение отрядов самообороны Майдана и запрет ряда крайне правых политических организаций, таких как «Свобода» и УНА-УНСО . В случае невыполнения властями требований областной совет оставлял за собой «право обратиться за помощью к братскому народу Российской Федерации» [45] .

Пророссийские протесты в Донецкой и Луганской областях пророссийского конфликта на Украине в 2014 году переросли в вооруженный сепаратистский мятеж, который поддерживался российскими специальными и регулярными войсками. [46] [47] [48] [49] [50] Это привело к тому, что украинское правительство начало военное контрнаступление против повстанцев в апреле 2014 года. Во время этой войны такие крупные города, как Луганск и Донецк [51], подверглись интенсивным обстрелам. [52] [53] По данным Организации Объединенных Наций, с начала 2014 года в Россию бежало 730 000 беженцев из Донецкой и Луганской областей. [54] Около 14 200 человек, в том числе 3404 мирных жителя, погибли в период с 2014 по 2022 год из-за войны.

Председатель Верховной Рады Руслан Стефанчук заявил, что в Украине нет «русского национального меньшинства» и что «если эти люди проявляют агрессию, а не уважение к Украине, то их права должны быть соответственно подавлены». [55]

Дискриминация

В целом, согласно общенациональному опросу 2007 года, проведенному Институтом социологии, только 0,5% респондентов описывают себя как принадлежащих к группе, которая сталкивается с дискриминацией по языковому признаку. [56] : 133–135  Кроме того, в опросе, проведенном в октябре 2008 года, 42,8% украинских респондентов заявили, что они считают Россию «очень хорошей», а 44,9% назвали свое отношение «хорошим» (87% положительным). [57]

Пророссийские активисты в Одессе , март 2014 г.

Согласно опросам Института социологии, которые проводились ежегодно в период с 1995 по 2005 год, процент респондентов, которые сталкивались со случаями этнической дискриминации в отношении русских в течение предыдущего года, был неизменно низким (в основном однозначными числами), без заметной разницы по сравнению с количеством инцидентов, направленных против любой другой нации, включая украинцев и евреев. [58] Согласно Сравнительному исследованию Украины и Европы 2007 года, только 0,1% жителей Украины считают себя принадлежащими к группе, которая подвергается дискриминации по национальному признаку. [56] : 156  Однако к апрелю 2017 года в опросе общественного мнения, проведенном Rating Group Ukraine, 57 процентов опрошенных украинцев выразили очень холодное или холодное отношение к России, по сравнению с всего 17 процентами, которые выразили очень теплое или теплое отношение. [59]

Некоторые опросы показывают, что русские не дистанцируются от общества в Украине. Показатель готовности жителей Украины участвовать в социальных контактах разной степени близости с различными этническими группами ( шкала социальной дистанции Богардуса ), рассчитанный на основе ежегодных социологических опросов, неизменно показывает, что россияне в среднем наименее дистанцированы от общества в пределах Украины, за исключением самих украинцев. [60] Тот же опрос показал, что, по сути, украинцы немного более комфортно принимают россиян в свои семьи, чем украинцев, проживающих за рубежом . [60] Такое социальное отношение коррелирует с политическим, поскольку опросы, проводимые ежегодно в период с 1997 по 2005 год, неизменно указывали, что отношение к идее присоединения Украины к союзу России и Белоруссии скорее положительное (чуть более 50%), чем отрицательное (чуть менее 30%). [61]

Российские политические беженцы на Украине

После Революции достоинства российское правительство резко усилило антиоппозиционную кампанию, что привело к политически мотивированным делам против российской либеральной оппозиции. В результате многие известные россияне переехали в Украину, чтобы избежать политического преследования в России. [ необходима цитата ]

Яркими примерами являются Илья Пономарев (единственный депутат, проголосовавший против аннексии Крыма), журналисты Матвей Ганапольский , Аркадий Бабченко , Евгений Киселев , Александр Невзоров и другие.

Согласно статистике Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ ООН), в 2014 году около 140 россиян обратились за политическим убежищем на Украине. За первые шесть месяцев 2015 года это число выросло еще на пятьдесят человек. [62]

В то же время украинская миграционная политика сложна и ограничивает число россиян, которые могут успешно подать заявление на получение статуса беженца. [ необходима цитата ]

русофобия

Ультранационалистическая политическая партия «Свобода» [63] использовала радикальную русофобскую риторику [64] и имеет достаточную электоральную поддержку, чтобы получить поддержку большинства в местных советах, [65] как это было видно на примере Тернопольского областного совета в Западной Украине. [66] В 2004 году Олег Тягнибок , лидер партии «Свобода», призвал свою партию бороться с «московско-еврейской мафией», правящей Украиной. [67] Члены «Свободы» занимали руководящие должности в правительстве Украины в 2014 году. [68] Но партия потеряла 30 из 37 мест (свои первые места в украинском парламенте [69], которые она выиграла на парламентских выборах 2012 года ) на украинских парламентских выборах в конце октября 2014 года [69] и не вернулась в правительство Украины . [70]

русский язык

Согласно опросу Research & Branding Group (Донецк) 2006 года, 39% граждан Украины считают, что права русскоязычных нарушаются, поскольку русский язык не является официальным в стране, тогда как 38% граждан придерживаются противоположной позиции. [71] [72] Согласно ежегодным опросам Института социологии Национальной академии наук, от 43,9% до 52,0% всего населения Украины поддерживают идею предоставления русскому языку статуса государственного. [32] В то же время, большинство граждан Украины не считают это важным вопросом. В кросс-национальном опросе, включавшем ранжирование 30 важных политических вопросов, правовой статус русского языка занял 26-е место, и только 8% респондентов (в основном в Крыму и Донецке) посчитали, что это важный вопрос. [73]

Русский язык продолжает доминировать в ряде регионов и в украинском бизнесе, в ведущих украинских журналах и других печатных СМИ. [74] Русский язык в Украине по-прежнему доминирует в повседневной жизни в некоторых районах страны.

23 февраля 2014 года украинский парламент принял законопроект об отмене закона 2012 года о языках национальных меньшинств , который — в случае подписания его президентом Украины — установил бы украинский язык в качестве единственного официального государственного языка всей Украины, включая Крым, населенный русскоязычным большинством. [75] Отмена закона была встречена с большим презрением на юге и востоке Украины. [76] Christian Science Monitor сообщила: «[Принятие этого законопроекта] только вызвало гнев русскоязычных регионов, [которые] увидели в этом шаге еще одно доказательство того, что антиправительственные протесты в Киеве, которые свергли правительство Януковича, были направлены на продвижение националистической повестки дня ». [77] Предложение об отмене закона было наложено вето 28 февраля 2014 года исполняющим обязанности президента Александром Турчиновым . [78] 28 февраля 2018 года Конституционный Суд Украины признал закон 2012 года о языках национальных меньшинств неконституционным. [79]

25 сентября 2017 года президент Петр Порошенко подписал новый закон об образовании (проект был одобрен Радой 5 сентября 2017 года), в котором говорится, что украинский язык является языком образования на всех уровнях, за исключением одного или нескольких предметов, которые разрешено преподавать на двух или более языках, а именно на английском или одном из других официальных языков Европейского Союза . [80] Закон подвергся критике со стороны официальных лиц в России и Венгрии. [81] По данным New Europe :

Последний скандал между Киевом и Будапештом последовал за ожесточенным спором по поводу решения парламента Украины – Верховной Рады – принять законодательный пакет по образованию, который запрещает всем учащимся получать начальное образование на любом языке, кроме украинского. Этот шаг был широко осужден международным сообществом как излишне провокационный, поскольку он заставляет исторически двуязычное население в 45 миллионов человек, которые используют русский и украинский языки попеременно как родные, стать одноязычными. [82]

УНИАН сообщал, что в сентябре 2018 года во Львовской области «введен запрет на использование в публичном доступе культурной продукции, а именно фильмов, книг, песен и т. д. на русском языке». [ 83]

Авторы

Некоторые авторы, родившиеся в Украине и пишущие на русском языке, в частности Марина и Сергей Дьяченко и Вера Камша , родились в Украине, но в какой-то момент переехали в Россию. Марина и Сергей Дьяченко переехали в Калифорнию.

Русско-украинская война

В марте 2022 года во время осады Мариуполя заместитель мэра Мариуполя Сергей Орлов заявил, что «половина погибших в результате российских бомбардировок — украинцы российского происхождения». [84]

Демография

Тенденции

В целом численность этнических русских в Украине увеличилась за счет ассимиляции и иммиграции в период с 1897 по 1939 годы, несмотря на голод, войну и революцию. С 1991 года она резко сократилась во всех регионах, как количественно, так и пропорционально. Украина в целом потеряла 3 миллиона русских, или чуть более четверти всех русских, проживавших там, за 10-летний период с 1991 по 2001 год, сократившись с более чем 22% населения Украины до чуть более 17%. За последние 22 года с 2001 года продолжилось дальнейшее сокращение численности русских.

На это повлияло несколько факторов – большинство россиян жили в городских центрах в советское время и поэтому больше всего пострадали от экономических трудностей 1990-х годов. Некоторые решили эмигрировать из Украины в (в основном) Россию или на Запад. Наконец, некоторые из тех, кого в советское время считали русскими, во время последней переписи населения объявили себя украинцами. [85]

Население России также страдает от факторов, которые повлияли на все население Украины, таких как низкая рождаемость и высокая смертность. [86]

Числа

Перепись 2001 года показала, что 95,9% русских Украины считают родным для себя русский язык, 3,9% назвали родным языком украинский. [87] Большинство, 59,6% [88] украинских русских родились на Украине. Они составляют 22,4% всего городского и 6,9% сельского населения страны. [88]

Женщины составляют 55,1% русских, мужчины — 44,9%. [88] Средний возраст русских на Украине — 41,9 года. [88] Дисбаланс в половозрастной структуре усиливается в западных и центральных регионах. [88] В этих регионах русские концентрируются в промышленных центрах, особенно в областных центрах. [88]

Текущие демографические тенденции

Численность русских по областям по данным последней систематической переписи населения 2001 г.

Религия

Большинство россиян являются христианами восточного православного вероисповедания и в основном принадлежат к Украинской православной церкви , [ требуется ссылка ] бывшему Украинскому экзархату Русской православной церкви , получившему от последней церковную автономию 27 октября 1990 года. [90]

Среди русских есть небольшие меньшинства староверов , в частности липован , а также протестанты, коренные духовные христиане и католики. Кроме того, есть значительная часть тех, кто считает себя атеистами . [ требуется цитата ]

Политика

Выборы

Политические партии, чьи предвыборные платформы были специально разработаны для удовлетворения настроений российских избирателей, добились исключительно хороших результатов. До украинских парламентских выборов 2014 года несколько выборов в Украине , [92] политические партии, призывающие к более тесным связям с Россией, получали более высокий процент голосов в регионах, где преобладает русскоязычное население.

Такие партии, как Партия регионов , Коммунистическая партия Украины и Прогрессивная социалистическая партия были особенно популярны в Крыму, южных и юго-восточных регионах Украины. На парламентских выборах 2002 года основная Партия регионов , с опорой на восток и юг Украины, заняла первое место с 32,14%, опередив своих двух национально сознательных главных соперников, Блок Юлии Тимошенко (22,29%) и Блок «Наша Украина» (13,95%), в то время как русофильская Коммунистическая партия Украины набрала 3,66%, а радикально пророссийский Блок Наталии Витренко 2,93%, оказавшись ближе всего из небольших партий к преодолению 3%-ного барьера. [93] [94]

На парламентских выборах 2007 года Партия регионов заняла первое место с 34,37% (потеряв 130 000 голосов), Блок Юлии Тимошенко — второе с 31,71% (набрав 1,5 миллиона голосов), Блок «Наша Украина — Народная Самооборона» — третье с 14,15% (потеряв 238 000 голосов), Коммунистическая партия Украины — четвертое с 5,39% (набрав 327 000 голосов), а Блок Наталии Витренко опустился до 1,32%. [93] [94] Хотя Блок Юлии Тимошенко привлек большую часть своих избирателей из западноукраинских, украиноязычных провинций ( областей ), в последние годы он привлек несколько политиков из русскоязычных провинций, таких как Крым ( Людмила Денисова [95] ) и Луганская область ( Наталья Королевская [96] ). На парламентских выборах 2012 года Партия регионов снова получила 30% и наибольшее количество мест, в то время как Батькивщина (преемница Блока Юлии Тимошенко) заняла второе место с 25,54%. [97] [98] Коммунистическая партия Украины увеличила свой процент голосов на этих выборах до 13,18%. [98]

На парламентских выборах 2014 года преемник Партии регионов Оппозиционный блок был побежден непророссийским Блоком Петра Порошенко в южных регионах. [91] На выборах Оппозиционный блок набрал 9,43%, заняв четвертое место. [99] Оппозиционный блок набрал больше всего голосов на востоке Украины , но занял второе место на бывшем оплоте Партии регионов на юге Украины (уступая Блоку Петра Порошенко ). [100] Коммунистическая партия Украины была исключена из представительства на выборах, поскольку не смогла преодолеть 5%-ный избирательный барьер с ее 3,87% голосов. [101] [102] Из-за войны на Донбассе и односторонней аннексии Крыма Россией выборы не проводились в Крыму, а также в значительной части Донбасса , которые ранее были оплотом Партии регионов и Коммунистической партии Украины. [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [97]

Пророссийские движения на Украине

В 2014 году в Украине существовали политические партии и движения, которые выступали за пророссийскую политику, а также пророссийские политические организации. [110] [111] Многие из них выступали против независимости Украины и открыто выступали за восстановление Российской империи . [112] Несмотря на свою немногочисленность, они привлекали внимание СМИ и политических комментариев. [113] [114]

Действия, организованные этими организациями, наиболее заметны в украинской части исторической Новороссии ( Новой России ) на юге Украины и в Крыму, регионе, в котором в некоторых районах русские являются крупнейшей этнической группой. Поскольку этнические русские составляют значительную часть населения в этих в основном русскоязычных частях юга Украины (и большинство в Крыму), [1] эти территории поддерживают особенно сильные исторические связи с Россией на человеческом уровне. Таким образом, более сильные, чем в других местах страны, пророссийские политические настроения делают этот регион более плодородной почвой для радикальных пророссийских движений, которые не так распространены в других местах страны.

По состоянию на декабрь 2009 года столкновения между украинскими националистами и пророссийскими организациями иногда происходят. [115]

Организации

Среди таких движений — молодежные организации « Прорыв» (буквально « Прорыв» ) и Евразийское молодежное движение (ЕСМ). [116] Регистрация и правовой статус обоих движений были оспорены в судах; а лидер «Прорыва», гражданин России, был выслан из Украины, объявлен персоной нон грата и ему запрещен въезд в страну снова. [ требуется ссылка ] Александру Дугину , московскому лидеру ЕСМ, и его соратнику Павлу Зарифуллину также запретили въезд на Украину из-за их участия в деятельности этих организаций, хотя запреты позже были сняты и восстановлены снова. [117]

Эти движения открыто заявляют о своей миссии как о распаде Украины и восстановлении России в границах бывшей Российской империи [112] и, как сообщается, регулярно получали поощрение и денежную поддержку от российских бизнесменов, связанных с политическими кругами. [118] Эти организации были известны не только своей пророссийской деятельностью, но и обвинялись в организации массовых акций протеста. [119]

Пророссийская организация «Прорыв» участвовала в антинатовских протестах 2006 года в Крыму . [120] На этой фотографии, сделанной 11 июня 2006 года в Феодосии , можно увидеть типичные для этой организации баннеры протестующих с пророссийской и антизападной риторикой. Баннеры заявляют о солидарности Бахчисарая , Керчи , Одессы , Харькова с феодосийскими протестующими. Другие говорят: «Будущее Украины — в союзе с Россией», «Крым и Россия: сила в единстве», «Россия — друг, НАТО — враг», «Позор предателям».

Некоторые наблюдатели указывают на поддержку этих движений и партий на Украине, особенно в Крыму, со стороны российского правительства и Русской православной церкви . [121] Публикации и акции протеста этих организаций содержат ярко выраженные пророссийские и радикально антинатовские послания, цитируя риторику «украинско-российского исторического единства», «преступности НАТО» и другие подобные утверждения.

Некоторые наблюдатели связывают возрождение радикальных российских организаций на Украине со страхом Кремля, что Оранжевая революция на Украине может быть экспортирована в Россию, и борьба с этой возможностью стала приоритетом в деятельности этих движений. [122]

"Русские марши"

Как филиал аналогичной российской организации Евразийский союз молодежи (ЕСМ) организует ежегодные Русские марши . «Русский марш» в ноябре 2006 года в Киеве, столице, собрал 40 участников, но после того, как участники напали на ОМОН, он был вынужден вмешаться, и несколько участников были арестованы. [123] В Одессе и Крыму «Русские марши» в ноябре 2006 года собрали больше участников, 150–200 участников в Одессе [123] и 500 в Симферополе [123] и прошли более мирно. Участники марша призывали к единству украинской и русской православных церквей , а также к национальному единству между Россией и Украиной. В Одессе марш, в котором приняли участие около 200 человек, несли антизападные, пророссийские лозунги и религиозную символику. [124] [125]

Общественное мнение

В марте 2022 года, вскоре после начала российского вторжения в Украину , опрос показал, что 82% этнических русских, проживающих на Украине, заявили, что не верят, что какая-либо часть Украины по праву является частью России. В опросе не участвовали респонденты из Крыма или контролируемой сепаратистами части Донбасса. [126] 65% украинцев, в том числе 88% лиц русской национальности, согласились с тем, что «несмотря на наши различия, этнических русских, проживающих на Украине, и украинцев объединяет больше, чем разделяет». [126]

Известные украинцы полного или частичного русского происхождения

Актеры

Архитекторы

Художники и скульпторы

Бизнесмены

Инженеры

Литература

Военный

Генерал-полковник Александр Сырский командовал обороной Киева в 2022 году

Музыка

Политики

Ученые

Спортсмены


Другой

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefgh "Результаты / Общие результаты переписи / Национальный состав населения". Перепись населения Украины 2001 года . Архивировано из оригинала 6 июля 2007 года . Получено 20 мая 2007 года .
  2. ^ ab В социологическом исследовании 2003 года в Киеве ответы на вопрос «Какой язык вы используете в повседневной жизни?» распределились следующим образом: «в основном русский» — 52%, «в равной степени русский и украинский» — 32%, «в основном украинский» — 14%, «исключительно украинский» — 4,3%. «На каком языке говорят в Украине?». Добро пожаловать в Украину. Февраль 2003 г.
    .
  3. ^ «Почему Восточная Украина является неотъемлемой частью Украины». The Washington Post .
  4. ^ ab Днестрянский М.С. Этнополитическая география Украины. Ливів. Литопис, видавництво ЛНУ имени Ивана Франка, 2006, стр. 342 ISBN 966-7007-60-X 
  5. ^ "Энциклопедия Украины, Слободская Украина". www.encyclopediaofukraine.com . 14 декабря 2007 г. . Получено 29 июля 2023 г. .
  6. ^ abcdef Украина: История. Subtelny, Orest University of Toronto Press 2000, ISBN 0-8020-8390-0 , 600 
  7. ^ В. М. Кабузан: Заселение Новороссии (Екатеринославской и Таврической губерний) в XVIII–XIX веках. Издательство «Наука» , Москва, 1976. Доступно в сети Интернет в Днепропетровской областной универсальной научной библиотеке, дата обращения 15 ноября 2007 г.
  8. ↑ Перепись 1897 года на Demoscope.ru. Получено 20 мая 2007 года.
  9. ^ Кульчицкий, Станислав. «Империя и мы». day.kyiv.ua (на украинском языке) . Проверено 29 июля 2023 г.
  10. ↑ Валерий Солдатенко, «Донецко-Криворожская Республика – иллюзии и практика нигилизма», Зеркало недели , 4–10 декабря 2004 г. На русском языке Архивировано 03.07.2012 в archive.today , на украинском языке Архивировано 18.02.2010 в Wayback Machine .
  11. ^ "Национальные факторы в партийной и государственной жизни. Тезисы к XII съезду Российской коммунистической партии (большевиков), одобренные Центральным Комитетом партии". URL
  12. ↑ Подробнее см. Украинизация в УССР (1923–1931)
  13. ^ Геноциды Сталина (Права человека и преступления против человечности). Princeton University Press, 2010 http://www.oxonianreview.org/wp/stalins-genocides/
  14. ^ «Пока Сталин морил голодом украинцев, дети ели друг друга: Льюис Лэпхэм». Bloomberg.com . 2011-02-12 . Получено 2023-06-02 .
  15. ^ Терлюк І.Я. Росийцы задних областей Украины (1944–1996 р.р.) (Этносоциологическое исследование). – Львів: Центр Европы, 1997.- С.25.
  16. ^ Дж. Отто Поль, «Сталинская пенитенциарная система: статистическая история советских репрессий и террора, 1930–1953», Макфарланд , 1997, ISBN 0-7864-0336-5 , Избранные страницы 
  17. ^ Дж. Отто Поль, «Этнические чистки в СССР, 1937–1949», Гринвуд , 1999, ISBN 0-313-30921-3 , Избранные страницы 
  18. ^ Справочник ресурсов по правам человека меньшинств и связанным с ними проблемам переходного периода в Восточной и Центральной Европе. Демографический баланс и миграционные процессы в Крыму. Получено 3 июня 2007 г.
  19. ↑ Наше затруднительное положение в сфере безопасности, Владимир П. Лукин, Внешняя политика, № 88 (осень 1992 г.), стр. 57–75
  20. ^ abcd Сокуров С. А. Очерки истории русского национально-культурного движения в Галиции (1988–1993 годы) – М.: «Клуб «Реалисты», 1999. – С. 8 ISBN 966-7617-65-3 
  21. ↑ Националистическая мобилизация и крах советского государства Марка Р. Бейссингера , Cambridge University Press , 2002, ISBN 978-0-521-00148-9 (стр. 197) 
  22. ^ Украина: Государственное и национальное строительство Тараса Кузио , Routledge , 1998, ISBN 978-0-415-17195-3 (стр. 92) 
  23. ↑ Возвращение: путь России от Горбачева до Медведева Дэниела Трейсмана , Free Press , 2012, ISBN 1416560726 (стр. 178) 
  24. ^ "Татары стремятся вернуть себе свои исторические земли в Крыму". Today's Zaman . 31 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 31 марта 2007 г.
  25. ^ "Донбасс: забытый референдум-1994". 12 мая 2014 г.
  26. ^ "Киев уже 20 лет обманывает Донбасс: Донецкая и Луганская области еще в 1994 году проголосовали за федерализацию, русский язык и евразийскую интеграцию".
  27. ^ А. Докурчева, Э. Роберова, Использование русского языка в образовании в странах СНГ и Балтии, Получено 12 декабря 2007 г. Архивировано 01.12.2007 на Wayback Machine
  28. ^ «Как соблюдается в Украинской языковой Хартии?». 21 сентября 2007 года . Проверено 23 октября 2014 г.
  29. ^ В. В. Дубичинский, "Двуязычие в Украине?", Культура народов Причерноморья №60, Т.3, 6 – 9, (pdf)
  30. ^ ab Шестая часть киевских школьников изучает русский язык, Корреспондент.net , 29 мая 2007 г.
  31. ^ Согласно опросу 2006 года, украинский язык используют дома 23% киевлян, 52% используют русский, а 24% переключаются между ними.
    "Киев: город, его жители, проблемы сегодняшнего дня, пожелания на завтрашний день", Зеркало недели , 29 апреля – 12 мая 2006 г. на русском языке Архивировано 17.02.2007 на Wayback Machine , на украинском языке Архивировано 17.02.2007 на Wayback Machine
  32. ^ ab Наталья Панина, «Украинское общество 1994–2005: социологический мониторинг», София , Киев, 2005, ISBN 966-8075-61-7 , (pdf Архивировано 2014-03-02 на Wayback Machine ), стр. 58 
  33. ↑ ГАНЕБНА ВИТИВКА. Архивировано 7 января 2008 г., в Wayback Machine.
  34. ^ "На Украине разгромили помещение Российского культурного центра" . ИА REGNUM . Проверено 23 октября 2014 г.
  35. ↑ Русский культурный центр во Львове расписали нехорошими словами. Архивировано 28 марта 2008 г. в Wayback Machine.
  36. ^ "Российский культурный центр став помаранчевых" . портал.lviv.ua . Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Проверено 23 октября 2014 г.
  37. ^ Чия рука тянется по камню? Архивировано 25 июня 2008 г. в Wayback Machine.
  38. ^ Вчинено черговий акт вандализма на Российский культурный центр во Львове. Архивировано 7 января 2008 г., в Wayback Machine.
  39. ^ "Опоганивши Російский культурный центр, Львов демонструє свою "европейськість"" . 13 апреля 2019 г.
  40. ↑ Лина Кущ (3 декабря 2013 г.). «Донецк: «вторая половина» Украины возмущена протестами в Киеве». BBC News .
  41. ^ "Донецкий облсовет проголосовал за референдум". Газета.ua. 3 марта 2014 года . Проверено 3 марта 2014 г.
  42. ^ «Протесты на востоке Украины направлены на ввод российских войск, предупреждает премьер-министр». www.reuters.com . 2024-04-07 . Получено 2024-06-28 .
  43. ^ «Из России «туристы» разжигают протесты». The New York Times . 4 марта 2014 г. Получено 28 июня 2024 г.
  44. ^ "В Донецке несколько сотен радикалов с криками "Россия" штурмуют ОГА". Газета.ua. 3 марта 2014 года . Проверено 03 марта 2014 г.
  45. ^ "Облсовет Луганская угроза разрушает Майдан руками "братской" России" . Газета.ua. 2 марта 2014 года . Проверено 2 марта 2014 г.
  46. ^ «Пока что на востоке Украины напряжённое затишье». america.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 г. . Получено 24.04.2022 .
  47. ^ Бакли, Нил; Олеарчик, Роман; Джек, Эндрю; Хилле, Катрин (16.04.2014). «Украинские «зеленые человечки» тщательно скрывают свою идентичность». Financial Times . Архивировано из оригинала 21 марта 2022 г. . Получено 25.04.2022 г. Местные жители заявили, что то, что именно произошло, сделав Новоазовск заголовком новостей, остается неясным, но военные эксперты полагают, что российские войска и военная техника могли переместиться на север, на территорию, удерживаемую повстанцами, вскоре после пересечения границы. Некоторые заявили, что видели танки и другую военную технику, размещенную примерно в 10 милях от города, в то время как другие заявили, что видели «зеленых человечков», подобных тем, которые появились на Крымском полуострове в конце февраля.
  48. ^ "Украинский кризис: Хронология". BBC News . 13 ноября 2014 г.
  49. ^ Гриценко, Оксана (12 апреля 2014 г.). «Вооруженные пророссийские повстанцы в Луганске заявили, что готовы к полицейскому рейду». Kyiv Post .
  50. ^ Питер Леонард (13 апреля 2014 г.). «Киевское правительство разместит войска на востоке Украины». Yahoo News . Associated Press . Получено 14 апреля 2014 г.
  51. ^ Дж. Пол Гуд, Упадок регионализма в путинской России: проблемы границ , 2001, ISBN 1136720731 , стр. 140 
  52. ^ «В разорванном снарядами Луганске не хватает еды и воды: «Добро пожаловать в ад!». Newsweek . 15 августа 2014 г.
  53. ^ «Город Луганск на востоке Украины погибает в осаде, говорят местные жители». The Denver Post . 5 августа 2014 г.
  54. ^ "Около 730 000 человек покинули Украину и отправились в Россию из-за конфликта - УВКБ ООН". Reuters. 5 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 26 января 2016 г.
  55. ^ "Лодних российских нацменьшин в Украине немає и не можно бути – Стефанчук" (на украинском языке). ТСН. 20 ноября 2023 г. Проверено 20 ноября 2023 г. ... одних российских нацменьшин в Украине на данный момент не может быть бутию... Являясь этим народом не демонстрируя поваги, а напаки - сдійснює агресию против Украины, то его права могут быть ущемлены в этой части.
  56. ^ ab Евгений Головаха; Андрей Горбачик; Наталья Панина (2007). Украина и Европа: результаты международного сравнительного социологического исследования (PDF) . Киев: Институт социологии НАН Украины. ISBN 978-966-02-4352-1.
  57. ↑ Отношения между Россией и Украиной ухудшаются, свидетельствуют опросы, Kyiv Post (2 октября 2008 г.)
  58. ↑ См. Панина, стр. 48.
  59. ^ [1], Брукингс (18 октября 2017 г.)
  60. ^ ab Панина, стр. 49–57
  61. ^ Панина, стр. 29
  62. ^ Мартин, Керри; писатель, внештатный автор; Бруклин, организатор иммигрантских общин в (2016-02-17). «Русские беженцы в Украине: разбитые надежды». HuffPost . Получено 29-07-2019 . {{cite web}}: |first2=имеет общее название ( помощь )
  63. ^ «Свобода разжигает растущий антисемитизм в Украине». Algemeiner Journal . 24 мая 2013 г.
  64. ^ "УКРАИНЦЫ ПРИЗЫВАЮТ АНТИСЕМИТИЗМ В ПОБЕДЕ НА ВЫБОРАХ". ICare . 11 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г.
  65. ^ (на украинском языке) Выборы: полное доміввання Партії регионов, BBC Украинский (6 ноября 2010 г.)
  66. ^ (на украинском языке) Генеральная репетиция президентских выборов: на Тернопольщине становятся прогнозирования триумфа националистов и крах Тимошенко, Украина Молодая (17 марта 2009 г.)
  67. ↑ Украинский национализм в основе «Евромайдана», The Nation (21 января 2014 г.)
  68. ^ «Украинская революция и крайне правые». BBC News. 7 марта 2014 г.
  69. ^ ab Выборы на Украине: партия президента Януковича заявляет о победе, BBC News (29 октября 2012 г.).
  70. ↑ Пять политических сил подписали коалиционное соглашение, Интерфакс-Украина (21 ноября 2014 г.)
    Парламентские партии Украины подписали коалиционное соглашение, Интерфакс-Украина (21 ноября 2014 г.)
    Рада поддерживает предложенный коалицией состав правительства, Интерфакс-Украина (2 декабря 2014 г.)
    Рада утвердила новый Кабинет министров с тремя иностранцами, Kyiv Post (2 декабря 2014 г.)
    (на украинском языке) Рада проголосовала за новый Кабинет министров, Украинская правда (2 декабря 2014 г.)
  71. ↑ Большинство украинцев говорят на английском языке, Подробности , 4 декабря 2006.
  72. ^ Украинцы лучше владеют русским языком, чем украинским: соцопрос, REGNUM , 04 декабря 2006 г.
  73. ^ Громадський рух – Не будь байдужим. Щенку не вмерла Украина ... круглый стиль.
  74. ^ "ТОЛЕРАНТНОСТЬ УМЕНЬШАЕТ ПОТРЕБНОСТЬ В ЗАКОНЕ О РУССКОМ ЯЗЫКЕ НА УКРАИНЕ". Евразия сегодня . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 5 июля 2007 года .
  75. ^ Трейнор, Иэн (24 февраля 2014 г.). «Западные страны изо всех сил пытаются сдержать последствия украинского кризиса». The Guardian .
  76. ^ "В Украине протестуют против начатой ​​новых властей и борьбы с русским языком" . 26 февраля 2014 г.
  77. ^ Айрес, Сабра (28 февраля 2014 г.). «Не слишком ли поздно Киеву заигрывать с русскоязычной Украиной?». The Christian Science Monitor .
  78. ^ "Назначенный парламентом Украины исполняющий обязанности президента заявил, что закон о языке останется в силе". ИТАР-ТАСС . 2014-03-01.
  79. ^ Конституционный суд признал неконституционным языковой закон Кивалова-Колесниченко, Укринформ (28 февраля 2018 г.)
  80. ^ «Украина защищает реформу образования, в то время как Венгрия обещает «боль»». The Irish Times . 27 сентября 2017 г.
  81. ^ «Законопроект об украинском языке сталкивается с шквалом критики со стороны меньшинств и иностранных капиталов». Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 24 сентября 2017 г.
  82. ^ "Отношения Венгрии и Украины достигли нового минимума из-за развертывания войск". Новая Европа . 26 марта 2018 г.
  83. ^ "Львовская область запретила фильмы, книги, песни на русском языке до окончания российской оккупации". Униан . 19 сентября 2018 г.
  84. ^ Хардинг, Люк (9 марта 2022 г.). «„Чистый геноцид“: гражданские цели в Мариуполе „уничтожены“ российскими атаками». The Guardian . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г.
  85. ↑ The Ukrainian Weekly. Олег Воловина. Результаты переписи 2001 года раскрывают информацию о национальностях и языках в Украине. Получено 30 мая 2007 г.
  86. ^ Рождаемость в Украине самый требовательный в Европе, Demscope.ru, 16–29 апреля 2007 г. (на русском языке)
  87. ^ Днестрянский М.С. Этнополитическая география Украины. Лівів, Литопис, видавництво ЛНУ имени Ивана Франка, 2006, стр. 261, ISBN 966-7007-60-X 
  88. ^ abcdef Днестрянский М.С. Этнополитическая география Украины. Лівів, Литопис, видавництво ЛНУ имени Ивана Франка, 2006, стр. 259, ISBN 966-7007-60-X 
  89. ^ "Всеукраїнський перепис населення 2001 - Английская версия - Итоги - Общие итоги переписи населения - Национальный состав населения" . Проверено 23 октября 2014 г.
  90. ^ Определение Архиерейского Собора Русской Православной Церкви 25–27 октября 1990 года об Украинской Православной Церкви. Архивировано 17 июня 2009 г., в Wayback Machine.
  91. ^ ab (на украинском) «Возрождение» «наша земля»: кто подхватывает наследие «регионалов», BBC Ukrainian (16 сентября 2015 г.)
    (на украинском) Партия регионов: Возвращение змеи, The Ukrainian Week (2 октября 2015 г.)
    После выборов в Украине у России мало хороших вариантов Анна Арутюнян , Европейский совет по международным отношениям (12 ноября 2014 г.)
  92. ^ Парламентские выборы в Украине: что произошло? Что дальше? Стивен Пайфер , Институт Брукингса (27 октября 2014 г.)
  93. ^ ab Центральная избирательная комиссия Украины Архивировано 11 октября 2007 г., на Wayback Machine
  94. ^ ab Янукович теряет 300 000, в то время как Тимошенко получает дополнительные 1,5 миллиона. Архивировано 11 января 2008 г. в Wayback Machine , Украинская правда
  95. ^ Новый состав Кабмина принят единогласно, news.mediaport.ua (на русском языке)
  96. ^ (на украинском языке) Народная депутатка з Луганська от БЮТу раннее підтримувала Виктора Януковича, Gazeta.ua (23 марта 2007 г.)
  97. ^ ab После парламентских выборов в Украине: трудная победа Партии регионов, Центр восточных исследований (7 ноября 2012 г.)
  98. ^ ab После подсчета голосов по всем партийным спискам Партия регионов получает 30%, Батькивщина — 25,54%, УДАР — 13,96%, Коммунисты — 13,18%, Свобода — 10,44%, Kyiv Post (8 ноября 2012 г.)
  99. ^ Блок Порошенко получит наибольшее количество мест в парламенте, Укринформ (8 ноября 2014 г.)
    Народный фронт опережает Блок Порошенко на 0,33% по результатам подсчета всех бюллетеней на выборах в Украине - ЦИК, Интерфакс-Украина (8 ноября 2014 г.)
    Блок Порошенко получит 132 места в парламенте - ЦИК, Интерфакс-Украина (8 ноября 2014 г.)
  100. ↑ Харьковская, Луганская, Запорожская области отдают предпочтение «Оппозиционному блоку», Интерфакс-Украина (27.10.2014)
  101. ↑ Лидер украинских коммунистов Симоненко не планирует покидать страну, Интерфакс-Украина (29 октября 2014 г.)
    Выборы на Украине знаменуют собой исторический разрыв с Россией и ее советским прошлым, журнал Time (27 октября 2014 г.)
  102. ↑ Общие официальные результаты выборов в Раду, Интерфакс-Украина (11 ноября 2014 г.)
    Центральная избирательная комиссия объявляет официальные результаты выборов в Раду по партийным спискам, Интерфакс-Украина (11 ноября 2014 г.)
  103. ↑ Кризис на Украине: президент назначает досрочное голосование на фоне боевых действий, BBC News (25 августа 2014 г.)
  104. ^ "Выборы в Украине: кандидаты и риски". BBC News . 22 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2014 г. Получено 29 мая 2014 г.
  105. ^ Ольшанский, Тадеуш А. (29 октября 2014 г.), Сильный голос за реформы: Украина после парламентских выборов, OSW — Центр восточных исследований
  106. ^ Центральная избирательная комиссия Украины - WWW изображение ИАС "Выборы народных депутатов Украины 2012" "ЦИК заменяет Тимошенко, Луценко в бюллетенях для голосования". 30 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2014 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
  107. ^ Коммунистические и посткоммунистические партии в Европе Уве Бакеса и Патрика Моро, Vandenhoeck & Ruprecht , 2008, ISBN 978-3-525-36912-8 (стр. 396) 
  108. ^ Правая политика Украины: джинн выпущен из бутылки?, openDemocracy.net (3 января 2011 г.)
  109. ^ Восемь причин, по которым Партия регионов Украины победит на выборах 2012 года Тарас Кузьо , The Jamestown Foundation (17 октября 2012 г.)
    УКРАИНА: Ющенко снова нуждается в Тимошенко как в союзнике Архивировано 15 мая 2013 г. в Wayback Machine Тарасом Кузьо , Oxford Analytica (5 октября 2007 г.)
  110. ^ "Левые, пророссийские экстремисты бросают вызов Ющенко по поводу истории" . Получено 23 октября 2014 г. .
  111. ^ "СБУ собирается ликвидировать пророссийские радикальные организации в Крыму через суд". Новости Луганска и Луганской области. Луганские новости сегодня . Проверено 23 октября 2014 г.
  112. ^ ab Радикальные русские маргиналы хотят идти Украину по Сталину, Украинская правда , 18 июля 2006 г.
  113. ↑ МИД применит радикальные меры в случае ответственности российского «Евразийского союза молодежи» за вандализм на Говерле, Национальная радиокомпания Украины
  114. ^ Кандидат в депутаты Герман (Партия регионов): акт вандализма на Говерле выгоден Блоку Тимошенко, Украинское информационное агентство
  115. ↑ Насилие потрясло Севастополь на следующий день после Рождества, Kyiv Post (28 декабря 2009 г.)
  116. ↑ Никита Касьяненко, «Крым ищет решения украинско-российских проблем без провокаторов и русофобов», День , 13 августа 2007 г.
  117. ^ СБУ выделила людей, ответственных за атаку на Hoveral. Архивировано 25 февраля 2008 г. в Wayback Machine , Novynar , 20 октября 2007 г.
  118. ↑ Андреас Умланд, Фашистский друг Витренко, Украинская правда , 26 сентября 2006 г.
  119. ^ 2007 РБК-Украина При штурме СБУ в Киеве решено 10 активистов ЄСМ 14.06.2006
  120. ^ Крым негостеприимно встретил НАТО: американцам всю ночь пришлось искать ночлег, NEWSru.com , 2 июня 2006 г.
  121. ↑ The Sunday Times Снова в долину смерти? 24 октября 2004 г.
  122. ↑ Андрей Окара, «Новая украинская опричнина , или что общего у « ПОРЫ », неоевроазиатов, Ивана Грозного и Юлии Тимошенко», Зеркало недели , 12–18 марта 2005 г. На русском языке Архивировано 27 сентября 2007 г. на Wayback Machine , на украинском языке Архивировано 30 сентября 2007 г. на Wayback Machine .
  123. ^ abc "Вместе с бабой – семь человек"::Киевская милиция пообщалась с участниками "Русского марша", Коммерсантъ -Украина , 6 ноября 2006 г.
  124. ^ ""Российский марш" в Одессе середняков поднял тему единства УПЦ из Московского Патриархата".
  125. ^ Около 200 человек проводят "Русский марш" в Одессе, Подробности , 4 ноября 2006 г.
  126. ^ ab «Украинцы хотят остаться и бороться, но не видят в россиянах врагов. Замечательный опрос из Киева». European Leadership Network . 14 марта 2022 г.
  127. ↑ Новинский побеждает на дополнительных выборах в Раду в Севастополе, сообщает ЦИК, Интерфакс-Украина (8 июля 2013 г.)
  128. ^ "Познер. Гость в студии – Николай Азаров". 1 канал. Архивировано из оригинала 28 июня 2012 года . Проверено 29 июня 2012 г.
  129. ^ Азаров виявился наполовину эстонцем [Азаров, как оказалось, наполовину эстонец] (на украинском языке). ТСН . 6 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 23 января 2012 г.
  130. ^ Микола Азаров став премьер-министром [Николай Азаров стал премьер-министром] (на украинском языке). Газета.ua. 12 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  131. ^ "Николай Азаров: правая рука Януковича". Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 12 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2010 г.
  132. ^ Войцеховский, М. Янукович из конституционной власти Украины, przedłuża sobie kadencję и podkreśla polskie korzenie. «Газета Выборча». Киев, 02/2011.
  133. ^ "Polski Network. Znani Polacy współcześnie" . Polskinetwork.org . Проверено 28 декабря 2013 г.
  134. ^ (на белорусском языке) Бырыла, М. В. (1966). Беларуская антрапанимия. Уласные имёны, имёны-мянушки, имёны па бацьку, прозвищи. Минск: Навука и техника. с. 85–86.
  135. ^ "Олег Блохин: ФК Москва должна быть в тройке призеров". Terrikon, Новости, Статистика, Болельщики, Январь 2008 . Получено 29-05-2008 .

Внешние ссылки