stringtranslate.com

Без присутствия

Sans attendre (английский: «без ожидания») — двадцать четвёртый студийный альбом и четырнадцатый франкоязычный альбом канадской певицы Селин Дион , выпущенный Columbia Records 2 ноября 2012 года. Это её первый новый французский студийный альбом с 2007 года D'elles . Sans attendre включает шестнадцать песен, спродюсированных в основном Жаком Венерузо , Дэвидом Гатегно и Скоттом Прайсом. Он содержит три дуэта с Джонни Холлидеем , Жан-Пьером Ферланом и покойным Анри Сальвадором . Первый сингл с альбома « Parler à mon père » был выпущен 2 июля 2012 года, а « Le miracle » был выбран в качестве второго трека для продвижения Sans attendre . Обе песни достигли первого места в Квебеке, а «Parler à mon père» также вошла в десятку лучших во Франции. Третий сингл « Qui peut vivre sans amour? » был разослан на радиостанции в марте 2013 года.

Sans attendre получил смешанные и положительные отзывы музыкальных критиков, некоторые из которых отметили, что это со вкусом сдержанный, личный альбом. Различные темы в песнях включают тоску по ушедшему отцу, жестокость любви, исцеляющую силу слез, последние дни стареющей матери или страдания от смерти ребенка. На коммерческом уровне альбом стал оглушительным успехом на всех франкоговорящих территориях. Он дебютировал на первом месте в Канаде и Франции с впечатляющими продажами за первую неделю почти в 100 000 единиц в каждой стране. Sans attendre также возглавил чарт в Романдии (франкоговорящая часть Швейцарии), Валлонии (Бельгия) и достиг второго места в Швейцарии (включая не франкоговорящие области) и восьмого места в Польше и Южной Корее. Он был сертифицирован как бриллиантовый во Франции, трижды платиновый в Канаде, платиновый в Бельгии и золотой в Швейцарии и Польше. Sans attendre был продан тиражом более 1,5 миллиона копий по всему миру.

Фон

7 июня 2012 года официальный сайт Дион объявил, что в апреле и мае певица начала записывать песни для своих следующих французского и английского альбомов. Французский альбом будет содержать весь новый материал, а английский — студийные версии ранее не издававшихся песен с шоу Дион в Лас-Вегасе Celine , а также несколько совершенно новых треков. [1] Когда Дион спросили о разнице между пением на французском и английском, она ответила: «Это как носить джинсы или вечернее платье. Вы не можете изменить то, что у вас в крови. Французский — мой дом, мои корни. Это то место, где я живу в первую очередь. Французский — это более внутренняя энергия, более поэтично. Но когда я пою на английском, возникают другие эмоции. Как певица я не могу выбирать, мне нужно и то, и другое». [2] 29 июня 2012 года celinedion.com представил 32-секундный фрагмент первого сингла, написанного и спродюсированного Жаком Венерузо, « Parler à mon père » из франкоязычного альбома, релиз которого был запланирован на 5 ноября 2012 года. [3] Однако в некоторых европейских странах он был выпущен 2 ноября 2012 года. [4] [5] В то же время была представлена ​​обложка сингла. [3] Премьера полной версии «Parler à mon père» состоялась 1 июля 2012 года, а на следующий день сингл был выпущен в цифровых магазинах в некоторых странах. [6]

Во время интервью с Le Parisien Дион объявила название своего будущего французского альбома Sans attendre , что означает «без ожидания». [7] Позже она рассказала, что для нее это название означает «не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня», и что «сегодня» — самый важный день. [8] Она также рассказала о «Parler à mon père», посвященной ее отцу, который умер в 2003 году. Он был ее самым большим поклонником, и она думает о нем каждый день и знает, что он всегда с ней, присматривая за ее детьми. [7] 19 августа 2012 года официальный сайт Дион опубликовал информацию о том, что в альбом войдет «Une chance qu'on s'a», дуэт с канадским исполнителем Жан-Пьером Ферланом , который также написал текст песни. Дион и Ферланд ранее объединили свои голоса во время концерта Céline sur les Plaines , который отмечал 400-летие Квебека в 2008 году. [ 9] Также был анонсирован ещё один дуэт с французским певцом Джонни Холлидеем . [10] Предварительный просмотр музыкального видеоклипа на песню «Parler à mon père» был опубликован на celinedion.com 5 сентября 2012 года, а премьера полного видео состоялась на следующий день. [11] [12] Видео было снято в Лас-Вегасе 16 июля 2012 года и в Долине Смерти , режиссёром выступил Тьерри Варнь, который ранее работал с Дион над музыкальными клипами на песни « Et s'il n'en restait qu'une (je serais celle-là) » и « Immensité ». Дион закончила запись своего франкоязычного альбома в сентябре 2012 года.

Содержание

1 октября 2012 года официальный сайт Дион представил обложку альбома и объявил в пресс-релизе, что Sans attendre будет выпущен в двух версиях: стандартное издание с четырнадцатью треками и двадцатичетырехстраничным буклетом в футляре Jewel Case и подарочное издание с шестнадцатью песнями, двадцатичетырехстраничным буклетом и двенадцатистраничным настольным календарем в специальном дигипаке . [13] Обложка альбома была создана иллюстратором Авророй Хаттон, племянницей бывшего президента Франции Валери Жискар д'Эстена . [14] Жан-Пьер Ферлан , канадский певец и автор песен, появляется на альбоме дважды. Он записал свою собственную песню «Une chance qu'on s'a» в дуэте с Дион и написал текст для «Je n'ai pas besoin d'amour». Ферланд уже исполнила две песни с Дион во время концерта Céline sur les Plaines , который был выпущен на DVD в 2008 году. [13] Люк Пламондон , канадский поэт-песенник, предложил ей "Que toi au monde". Оба артиста работали вместе над Dion chante Plamondon в 1991 году . [13] Несколько других артистов также присоединились к Дион для дуэтов: французский певец и актер Джонни Холлидей в "L'amour peut prendre froid" (франкоязычная адаптация "Love Me Anyway" в исполнении Мэри Энн Редмонд ) и покойный франко-карибский певец Анри Сальвадор в виртуальном дуэте под названием "Tant de temps". Дион исполнила два дуэта с Холлидеем в прошлом, оба во время французских телевизионных спецвыпусков: "L'envie" в 2005 году и " Blueberry Hill " в 2007 году. Также во время французского телевизионного спецвыпуска в 2003 году она исполнила дуэт с Сальвадором "Le loup, la biche et le chevalier (une chanson douce)". Студийная сольная версия этой песни позже была включена в Miracle . [13]

Новичками в списке соавторов Дион стали Grand Corps Malade , написавший текст песни «La mer et l'enfant», и Stanislas с Maxime Le Forestier , написавший «Moi quand je pleure» (в 2000 году Le Forestier стал соавтором песни «Tomber», которая позже была записана Дион на английском языке как «Ten Days» и включена в A New Day Has Come ). [13] Jacques Veneruso, давний соавтор, написал « Parler à mon père », первый сингл. Он также был сопродюсером альбома и написал аранжировки для большинства песен. Veneruso работал с Дион над ее предыдущими альбомами номер один: 1 fille & 4 types (2003), On ne change pas (2005) и D'elles (2007). Он является автором многих ее франкоязычных хитов, включая « Sous le vent », « Tout l'or des hommes » и « Je ne vous oublie pas ». [13] Другим членом команды был Дэвид Гатегно, который спродюсировал и написал музыку для четырех песен. Ранее он работал с Дион над D'elles и отвечал за ее французский сингл номер один « Et s'il n'en restait qu'une (je serais celle-là) ». [13] Sans attendre также включает студийную версию « Ne me quitte pas », которую Дион исполнила во время своего шоу-резиденции в Лас-Вегасе , Celine . Песня была написана и первоначально записана бельгийским певцом и автором песен Жаком Брелем в 1959 году. [13] Тексты песен и тридцатисекундные превью всех песен были опубликованы на celinedion.com 18 октября 2012 года. [15] По словам Дион, «этот альбом о чувствах и близости к людям, которые знают меня долгое время. Я могу говорить с ними свободно, не убеждая их в том, на что я способен. Это как VIP-приглашение: я приглашаю вас в свой дом». [16] В мае 2013 года подарочное издание Sans attendre было переиздано во Франции, Бельгии и Швейцарии, включая пятидесятишестистраничный блокнот с рисунками Авроры Хаттон, заменивший настольный календарь . [17] [18]

Повышение

Для выпуска своего нового франкоязычного альбома Дион записала на пленку телевизионный специальный выпуск Céline Dion… Sans Attre в Монреале 15 октября 2012 года, который транслировался 4 ноября 2012 года на канале TVA . [19] Она исполнила избранные песни Sans Attre , в том числе: « Parler à mon père », «Je n'ai pas besoin d'amour», «Une chance qu'on s'a» с Жан-Пьером Ферланом , « Celle » qui m’a tout appris », «Que toi au monde», «La mer et l’enfant» и « Le Mira ». В других частях телепередачи была показана запись "Les petits pieds de Léa" в студии, Дион исполнила " Mille après mille " с Фредом Пеллерином и попурри из своих хитов с конкурсантами Star Académie . Вероник ДиКер , канадка imitator также выступила на шоу. Телевизионный спецвыпуск стал самым просматриваемым шоу осени на телевидении Квебека с 2 386 000 зрителей и 57,9% долей рынка. [20] [21] Также для продвижения в Квебеке Дион исполнила "Je n «ai pas besoin d'amour» на передаче Tout le monde en parle , которая вышла в эфир 11 ноября 2012 года. [22] 22 ноября 2012 года она получила премию Bambi в Германии и исполнила « River Deep, Mountain High » и « Ne me quitte ». pas "во время церемонии. [23]

Второй телевизионный выпуск, на этот раз для Франции, назывался «Селин Дион, Le grand show» и транслировался 24 ноября 2012 года на канале France 2 . [24] Дион исполнила четыре песни Sans Attre : «Parler à mon père», «L'amour peut prendre froid» с Джонни Холлидеем , «Le Mira» и « Qui peut vivre sans Amour? ». Шоу включало выступления множества различных артистов, которые исполняли свои песни или трибьюты Дион. Она также выступала дуэтами с Патриком Брюэлем в « Qu a le droit… », Флораном Паньи в « J'irai où tu iras » и Мишелем Сарду в « Voler », а также спела несколько своих хитов. [25] [26] Телевизионный выпуск стал вторым по популярности шоу в тот вечер, собрав аудиторию в 4 874 000 зрителей и уступив лишь немного Danse avec les stars с 5 040 000 миллионами подписчиков. [27] [28] 28 ноября 2012 года во время C à vous на France 5 Дион исполнила «La mer et l'enfant». [29] 2 декабря 2012 года она появилась в Chabada на France 3 и исполнила три песни из Sans attendre : «Le miracle», «Ne me quitte pas» с Флораном Паньи и «Parler à mon père». Она также исполнила несколько дуэтов с артистами, приглашенными на шоу. [30] Эпизод, посвященный Дион, имел большой успех, собрав 1,5 миллиона зрителей, установив рекорд для Chabada . [31] Также 2 декабря 2012 года Дион спела «Parler à mon père» на канале Vivement Dimanche на канале France 2. [32] 17 декабря 2012 года она появилась на канале France 3 в шоу под названием Céline en toute intimité . Дион дала интервью ведущему и исполнила избранные песни Sans Attre , в том числе «Si je n'ai rien de toi», «Le Mira», «Attendre» и «L'amour peut prendre froid» с Джонни Холлидеем. В шоу также вошли фрагменты специального выпуска канадского телевидения. [33] 20 декабря 2012 года Дион была почетным гостем в другом телевизионном выпуске под названием « Мы любим Селин» на канале NRJ 12 . Она пела «Parler à mon père», «Qui peut vivre sans amour?» и «Ле чудо».Дион также исполнила дуэтом с Мораном в песне "Quand on n'a que l'amour" и спела а капелла " Pour que tu m'aimes encore " с Чимен Бади.. Многие другие артисты отдали ей дань уважения, исполняя ее песни, включая Станисласа , который исполнил «Moi quand je pleure». [34] Во время рекламного визита Дион во Францию ​​в ноябре 2012 года она также записала исполнение «Ne me quitte pas» для Simplement pour un soir , которое транслировалось 12 января 2013 года на France 2. [35] Продвижение Sans attendre закончилось 20 января 2013 года, когда исполнение «Le miracle», снятое в ноябре 2012 года, было показано на Vivement Dimanche . [36]

Шесть месяцев спустя, 27 июля 2013 года, Дион исполнила шесть песен Sans Attre во время своего однодневного концерта в Квебеке под названием Céline... une seule fois . [37] Благодаря успеху Sans Attre , она также отправилась в тур Sans Attre в ноябре 2013 года и дала аншлаговые концерты в Бельгии и Франции. [38] Во время своего визита во Францию ​​в ноябре и декабре 2013 года Дион исполнила «Parler à mon père» и «Qui peut vivre sans amour?» на C'est votre vie и "Parler à mon père" на Les chansons d'abord . [39] [40] Кроме того, ее концерт Céline... une seule fois транслировался в конце декабря 2013 года в Швейцарии, Франции и Бельгии. [41] Она также исполнила «Parler à mon père» дуэтом с Талем на Ce soir on chante , который транслировался 3 января 2014 года. [42] Концерт Céline ... une seule fois с бонус-треками, записанными в Париже во время Sans Attre Tour под названием Céline une seule fois / Live 2013 вышел 16 мая 2014 года .

Одиночки

Первый сингл « Parler à mon père » был выпущен в цифровых магазинах 2 июля 2012 года и достиг первого места в течение десяти недель в Квебеке, седьмого места во франкоязычной части Швейцарии ( Романдия ), восьмого места во Франции, одиннадцатого места в бельгийской Валлонии и двадцать пятого места в Швейцарии (включая нефранкоязычные регионы). [6] Премьера музыкального видео на песню состоялась 6 сентября 2012 года. [11] Второй сингл « Le miracle » был анонсирован 28 октября 2012 года, а премьера музыкального видео состоялась 20 ноября 2012 года. [44] [45] Песня достигла первого места в Квебеке и двадцать седьмого места в бельгийской Валлонии и семьдесят седьмого места во Франции. [46] Хотя «Les petits pieds de Léa» не была выпущена как сингл, она достигла восьмидесятого места в Canadian Hot 100 благодаря цифровым продажам после выпуска альбома. [47] Третий сингл « Qui peut vivre sans amour? » был анонсирован на официальном сайте Дион 10 февраля 2013 года и был отправлен на радиостанции франкоязычных стран в марте 2013 года. [48] [49] [50] Премьера музыкального видео состоялась 19 апреля 2013 года. [51] 8 апреля 2014 года « Celle qui m'a tout appris » был анонсирован как сингл в поддержку нового концертного релиза Дион, Céline une seule fois / Live 2013. [ 52] [53]

Критический прием

Sans attendre получил смешанные и положительные отзывы музыкальных критиков. По словам Бернарда Перусса из The Gazette , альбом полон сильных драматических эмоций с различными темами в песнях: тоска по ушедшему отцу, жестокость любви, исцеляющая сила слез, угасающие дни стареющей матери, эмоциональное утешение, которое ищет одинокий родитель, потеря возлюбленного на войне, осознание того, что давние отношения мертвы, страдания от смерти ребенка и романтический переворот серьезной ссоры. Перусс похвалил «легко оркестрованную» «Moi quand je pleure» с необычной структурой аккордов, «освежающе сдержанные» « Parler à mon père » и « Le miracle », «мощную атаку» на классику Жака Бреля « Ne me quitte pas » и «служебную попсу» «Les jours comme ça». Однако он назвал " Qui peut vivre sans amour? " "квази-арена-рок-шоу", а "Les petits pieds de Léa" "несчастной" композицией, которая родилась из горя. В последнем треке мать поет своему мертвому ребенку и размышляет обо всех моментах, которые они не разделят. Вдохновение взято из реальной трагедии автора текста Марианны Л'Эро. [58] По словам Алена де Репантиньи из La Presse , авторы и композиторы Sans attendre не одинаково талантливы, и часто певица выглядит лучше. Он предположил, что найти кого-то вроде Жан-Жака Гольдмана и сделать весь альбом с ним было бы лучшим выбором. Репантиньи похвалил " Celle qui m'a tout appris " со словами Нины Бурауи , назвав ее одной из лучших песен на альбоме. Другая выделяющаяся песня — «Que toi au monde», написанная Люком Пламондоном о солдате, который идет на войну. Репентиньи также упомянул «Tant de temps» как «красивый» трек и «великолепный винтаж», весьма отличающийся от версии, опубликованной на одноименном альбоме босса-новы Анри Сальвадора , выпущенном ранее в 2012 году. [61] По словам Кирона Тайлера из The Arts Desk, альбом «не остановит вращение мира», но «он хорош». В целом, Sans attendre охватывает глянцевый, современный «chanson Française» с песнями, в которых есть «тоскующие, катящиеся» мелодии. «Средний темп никогда не нарушается», и используется любой шанс «нырнуть в парящий припев». Что больше всего поражает в Sans attendreявляется его сдержанность. «Вихревая» «Celle qui m'a tout appris» могла бы превратиться в мощную балладу, но вместо этого речь идет о мелодии и настроении. Даже «массовый детский хор» в «Le miracle» «сдерживался» и не «сбивался в клейкость». «Je n'ai pas besoin d'amour» — это «интимный, слуховой обморок». Хотя Тайлер раскритиковал «слегка безвкусную графику в стиле женской литературы» альбома, он написал, что Sans attendre содержит стильную современную поп-музыку того типа, который «просит, чтобы его услышали за пределами мира, к которому он обращается». [56] Среди песен, которые стоит скачать, Даррил Стердан из Ottawa Sun упомянул «Qui peut vivre sans amour?» и «Attendre». [60] Паула Хаддад из Music Story похвалила игривую мелодию «Moi quand je pleure» и написала, что исполненная на аккордеоне «La mer et l'enfant» — самая красивая песня, посвященная материнству. [59]

Lea Hermann из Focus похвалила вокальный талант Дион, но назвала альбом тривиальным. Она заметила, что особенно выделяются две песни: вдохновленная роком, драматичная "Qui peut vivre sans amour" и дуэт с Джонни Холлидеем в стиле 90-х "L'amour peut prendre froid". Среди хороших треков она также упомянула "Le miracle" со "свежим весенним" бэк-вокалом, бодрый вступительный "Parler à mon père", "Une chance qu'on s'a", который она сравнила с " Beauty and the Beast ", тихую и меланхоличную "Que toi au monde" и "Les petits pieds de Léa" со вступлением, которое звучит как мелодия музыкальной шкатулки . Германн похвалил игривый и девчачий вид обложки альбома и буклета, «любяще» проиллюстрированных сердечками, детскими игрушками и ключом, что намекает на двойную жизнь Дион как певицы и матери. Она заявила, что большинство песен на Sans attendre одинаково игривы и девчачьи. [57] По словам Лукаша Мантюка из All About Music, альбом хорош. Sans attendre определенно намного тише и мягче, чем D'elles, но у него есть свое очарование. Среди лучших треков он упомянул «Qui peut vivre sans amour?», «Si je n'ai rien de toi», «Le miracle», «Parler à mon père» и «Ne me quitte pas». Однако он раскритиковал дуэты, назвав их похожими друг на друга. [54] По словам Джонатана Хамарда из Pure Charts, «Si je n'ai rien de toi» — одна из самых приятных песен на альбоме. С другой стороны, темы жизни и смерти смешаны в таких треках, как "Les petits pieds de Léa" и "Parler à mon père". В целом, мелодии на альбоме очень удачны, но нескольким новым песням не хватает характера. Сингл "Le miracle", который является "одним большим лучом солнца" в этом меланхоличном альбоме, не очень оригинален, как и "Celle qui m'a tout appris", "Que toi au monde" и "Une chance qu'on s'a". Хамар также заявил, что дуэты оставили его "жаждущим большего". По его словам, альбом неровный и непоследовательный, возможно, из-за того, что в проекте участвовало много авторов и продюсеров. [62] Марти Тобин из Quai Baco также написал, что альбом неравноценен с хорошими песнями, а некоторые из них излишни. Он похвалил "Parler à mon père" за ее композицию и продюсирование Жаком Венерузо и "Le miracle", которая удалась благодаря хору и "мастерству Селин", но лучшая песня на альбоме - "Moi quand je pleure",написанная Максимом Ле Форестье и Станисласом . Среди самых слабых песен Тобин упомянул "Attendre", которая, по его словам, не оставляет неизгладимого впечатления. [64] Стивен Томас Эрлевайн из AllMusicдал альбому три с половиной звезды из пяти, назвав его угрюмой коллекцией. По его словам, продакшн относительно сдержанный и, в свою очередь, он дает достаточно места для Дион, чтобы «выставлять напоказ эти истории о разбитом сердце, старении и смерти». Эрлевайн отметил, что «это не песни о любви; это песни о потере, и в них есть подлинный пафос». Он назвал Sans attendre одним из лучших альбомов Дион за последние годы. [55]

Коммерческий прием

В Канаде альбом Sans attendre возглавил чарт альбомов с продажами в 92 135 копий, включая 88 206 единиц, проданных только в Квебеке. [65] [66] Альбом Sans attendre достиг второго по величине показателя продаж за одну неделю в 2012 году, уступив альбому Тейлор Свифт Red менее чем на 450 копий. [65] Это также была лучшая дебютная неделя для Дион с тех пор, как One Heart был продан тиражом 97 000 копий в 2003 году, и лучший показатель продаж за первую неделю для канадского артиста с 2006 года, когда Грегори Чарльз продал 93 000 копий альбома I Think of You . [65] Sans Attendre также достиг второго лучшего показателя продаж за одну неделю для франкоязычного альбома в эпоху SoundScan , уступив первому релизу Star Académie , который был продан тиражом 174 000 копий за дебютную неделю в 2003 году. [65] На второй неделе альбом опустился на второе место, продав 28 000 копий. [67] На следующей неделе он опустился на третье место, а 26 ноября 2012 года Sans attendre был сертифицирован трижды платиновым в Канаде за отгрузку 240 000 копий. [68] На четвертой неделе он поднялся на второе место, а на следующей неделе альбом опустился на четвертое место. [69] Всего через пять недель Sans attendre оказался на семнадцатом месте в канадском чарте альбомов Billboard за 2012 год. [70] На шестой неделе он опустился на седьмое место, а на следующей неделе поднялся на шестое место. [69] На восьмой неделе, которая была последней неделей 2012 года, альбом опустился на десятое место. [69] В канадском чарте альбомов SoundScan за 2012 год, который включал только восемь недель продаж Sans attendre , альбом достиг пятого места, продав 209 000 копий, включая 198 500 единиц, проданных только в Квебеке. [71] [72] Sans attendre также провел девять недель на первом месте в чарте альбомов Квебека . [73] По состоянию на июль 2013 года альбом был продан тиражом более 300 000 копий в Канаде. [74]

Во Франции альбом дебютировал на первом месте, продав 95 569 копий. Он стал вторым по величине дебютом 2012 года, уступив только Le bal des Enfoirés группы Les Enfoirés . [75] На второй неделе Sans attendre опустился на второе место, продав 48 109 копий. Его сверг альбом Джонни Холлидея L'attente , в который также вошла песня "L'amour peut prendre froid", исполненная дуэтом с Дион. [76] 24 ноября 2012 года во время специального выпуска на французском телевидении Дион получила трехкратную платиновую награду за продажу 300 000 копий Sans attendre во Франции. [77] На третьей неделе альбом был продан тиражом 35 910 копий и опустился на четвертое место. [78] На следующей неделе, после телевизионного спецвыпуска, Sans attendre поднялся на третье место с продажами в 57 643 копий. [79] На пятой неделе он остался на третьем месте, продав 65 220 копий. [80] На следующей неделе альбом поднялся на второе место с новым ростом продаж, продав 77 835 копий. [81] На седьмой неделе, как раз перед Рождеством , Sans attendre вернулся на первую позицию с самыми большими еженедельными продажами в 140 718 копий (рост на 81%) и вторым лучшим еженедельным результатом 2012 года. [82] На последней неделе 2012 года он опустился на второе место с продажами 47 605 копий. [83] Всего через восемь недель Sans attendre стал самым продаваемым физическим альбомом 2012 года во Франции и вторым самым продаваемым альбомом в целом с общим объемом продаж 568 609 копий. [84] [85] [86] 31 декабря 2012 года альбом получил бриллиантовый статус за продажи более 500 000 копий. [87] За первые четыре недели 2013 года альбом Sans attendre оставался на втором месте, продав 20 397, 13 929, 10 323 и 9 854 копий соответственно. [88] [89] [90] [91] На следующей неделе альбом опустился на четвертое место, продав 7 905 копий. [92] На четырнадцатой неделе альбом Sans attendre опустился на пятое место с продажами 7 068 копий. [93] На следующей неделе альбом опустился на восьмое место, продав 7 200 копий и доведя общие продажи до 645 285 копий. [94] По состоянию на ноябрь 2013 года Sans attendre был продан тиражом более 800 000 копий во Франции, что сделало его одним из самых продаваемых альбомов за последние годы. [95] [96]

Он также достиг пика на первом месте в бельгийской Валлонии (в течение пяти непоследовательных недель) и франкоязычной части Швейцарии ( Романдия ), на втором месте в Швейцарии (включая нефранкоязычные регионы) и Тайване, и на восьмом месте в Польше и Южной Корее, и был сертифицирован как платиновый в Бельгии, и золотой в Швейцарии и Польше. [97] [98] [99] Всего через шесть недель альбом был помещен в годовые чарты 2012 года в бельгийской Валлонии (номер четыре) и Швейцарии (номер тридцать девять). [100] [101] По состоянию на ноябрь 2013 года Sans attendre был продан тиражом более 1,5 миллиона копий по всему миру. [95] [102] [103] [104] [105] [106] [107]

Почести

В январе 2013 года Дион была номинирована на премию Victoires de la Musique в категории «Исполнительница года», но проиграла Лу Дуайон . [108] В феврале 2013 года она была номинирована в трёх категориях на Juno Awards 2013 , включая «Альбом года» ( Sans attendre ), «Альбом современной музыки для взрослых» ( Sans attendre ) и «Выбор фанатов» . [109] В марте 2013 года Дион также была номинирована в четырёх категориях на World Music Awards : «Лучшая исполнительница года», «Лучшее живое выступление», «Лучший артист года», а её альбом Sans attendre был номинирован на премию World Music Awards в категории «Лучший альбом мира». [110] [111] В сентябре 2013 года она была номинирована на шесть премий Félix в категориях: «Исполнительница года», «Самый успешный квебекский исполнитель за пределами Квебека», «Самая популярная песня года» (« Parler à mon père »), «Альбом современной музыки для взрослых» ( Sans attendre ), «Самый продаваемый альбом года» ( Sans attendre ) и «Музыкальное телешоу года» (за телевизионный спецвыпуск «Селин Дион… Sans attendre» ). [112] «Sans attendre» выиграла две премии Félix в октябре 2013 года, включая «Альбом современной музыки для взрослых» и «Самый продаваемый альбом года». [113] [114]

Трек-лист

Персонал

Адаптировано из AllMusic . [115]

Диаграммы

Сертификации и продажи

История релизов

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Новые альбомы Селин". celinedion.com . 7 июня 2012. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012. Получено 21 сентября 2012 .
  2. ^ "English Or French?". celinedion.com . 16 июня 2012 г. Получено 21 сентября 2012 г.
  3. ^ ab "Предварительный просмотр нового сингла Селин "Parler à mon père"?". celinedion.com . 29 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 г. Получено 21 сентября 2012 г.
  4. ^ «Без присутствия (стандарт)» . JPC . Проверено 10 октября 2012 г.
  5. ^ "Sans Attendre (люкс)" . JPC . Проверено 10 октября 2012 г.
  6. ^ ab "Откройте для себя новый сингл Селин "Parler à mon père" во всей его полноте". celinedion.com . 1 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 г. Получено 21 сентября 2012 г.
  7. ^ ab "Эксклюзивное интервью Селин в Le Parisien". celinedion.com . 5 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 6 января 2014 г. Получено 21 сентября 2012 г.
  8. ^ "Интервью Селин в сериале "Округ V"". celinedion.com . 13 октября 2012 г. Получено 15 октября 2012 г.
  9. ^ «Дуэт с Жан-Пьером Ферланом на новом французском альбоме». celinedion.com . 19 августа 2012 г. Получено 21 сентября 2012 г.
  10. ^ «Дуэт с Джонни Холлидеем на новом французском альбоме». celinedion.com . 19 августа 2012 г. Получено 21 сентября 2012 г.
  11. ^ ab ""Parler à mon père" Видео-превью". celinedion.com . 5 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 15 января 2013 г. Получено 21 сентября 2012 г.
  12. ^ "Посмотрите видео "Parler à mon père"" . celinedion.com . 6 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 21 сентября 2012 г.
  13. ^ abcdefgh "Без сопровождения, новый франкоязычный альбом Селин Дион". celinedion.com . 1 октября 2012 г. . Получено 1 октября 2012 г. .
  14. ^ «Чья рука стоит за обложкой альбома 'Sans attendre'?». celinedion.com . 5 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 6 января 2014 г. Получено 10 октября 2012 г.
  15. ^ "'Sans attendre' Song Previews". celinedion.com . 18 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 18 октября 2012 г.
  16. ^ "'Sans attendre' – Селин приглашает вас домой". celinedion.com . 18 октября 2012 г. . Получено 18 октября 2012 г. .
  17. ^ ab "Повторный выпуск 'Sans attendre – Deluxe Edition'". celinedion.com . 13 апреля 2013 г. . Получено 13 апреля 2013 г. .
  18. ^ ab "Sans attendre jetzt als Ltd. Ed. Digipack" (на немецком языке). Sony Music Entertainment . 10 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 7 января 2014 г. Получено 10 мая 2013 г.
  19. ^ «Что, если бы вы могли присутствовать на съемках телепередачи Celine?». celinedion.com . 10 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 13 января 2013 г. Получено 15 октября 2012 г.
  20. ^ «Селин Дион… Без присутствия: успешный разлом» . Canoe.ca (на французском языке). 5 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 20 января 2013 года . Проверено 7 ноября 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  21. ^ «Селин Дион… Без присутствия, успешный сохраняющийся!». Productionsj.com (на французском языке). Productions J. 5 ноября 2012 г. Проверено 7 ноября 2012 г.
  22. ^ "Смотрите Селин в программе Tout le monde en parle в это воскресенье" . celinedion.com . 9 ноября 2012 года . Проверено 20 ноября 2012 г.
  23. ^ «Что носила Селин на церемонии вручения премии BAMBI?». celinedion.com . 23 ноября 2012 г. Получено 27 ноября 2012 г.
  24. ^ «Селин Дион: «грандиозное шоу» 24 ноября» . chartsinfrance.net (на французском языке). 8 ноября 2012 года . Проверено 9 ноября 2012 г.
  25. ^ "'Céline Dion, le grand show' On France 2 On November 24". celinedion.com . 12 ноября 2012. Архивировано из оригинала 3 декабря 2012 . Получено 27 ноября 2012 .
  26. ^ "В Европе с Селин: L'émotion à l'état Pur" . Ле Журнал Монреаля . 24 ноября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  27. ^ "Селин Дион: картонная коробка для зрителей "Grand Show" sur France 2" . chartsinfrance.net (на французском языке). 25 ноября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  28. ^ «Аудитория ТВ: Танец с звездами (TF1) talonné de près par France 2 et sa spéciale Céline Dion» (на французском языке). Премьера. 25 ноября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  29. ^ «Селин пообедает и выступит на «C à vous»» . celinedion.com . 18 ноября 2012 года . Проверено 29 ноября 2012 г.
  30. ^ "Celine On Chabada Today!". celinedion.com . 2 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 г. Получено 2 декабря 2012 г.
  31. ^ "Celine Special On Chabada Beats Records". celinedion.com . 9 декабря 2012 г. Получено 12 декабря 2012 г.
  32. ^ "Особый Серж Лама". Телевидение Франции. 2 декабря 2012 года . Проверено 2 декабря 2012 г.
  33. ^ "' Селин в полной интимности во Франции 3" . celinedion.com . 13 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2012 года . Проверено 18 декабря 2012 г.
  34. ^ "'We Love Céline' On NRJ 12 On December 20". celinedion.com . 16 декабря 2012. Архивировано из оригинала 19 декабря 2012 . Получено 20 декабря 2012 .
  35. ^ «Simplement pour un soir - France 2» (на французском языке). Европа 1. 12 января 2013 г. Проверено 12 января 2013 г.
  36. ^ "Особый Изабель Мерго и Шанталь Ладезу". Телевидение Франции. 20 января 2013 года . Проверено 30 января 2013 г.
  37. ^ "'Céline... une seule fois' на Plains of Abraham в субботу, 27 июля 2013 г. в 20:00". celinedion.com . 2 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 г. Получено 2 апреля 2013 г.
  38. ^ "Селин Дион возвращается в Европу для 7 исключительных шоу". celinedion.com . 23 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2014 г. Получено 23 апреля 2013 г.
  39. ^ "Celine On 'C'est votre vie' On France 2 On November 16". celinedion.com . 10 ноября 2013. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 . Получено 10 ноября 2013 .
  40. ^ "Песни абортов: Специальный выпуск Селин Дион" . Телевидение Франции . Проверено 1 декабря 2013 г.
  41. ^ "'Céline… une seule fois' Broadcast In Europe". celinedion.com . 23 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2014 г. Получено 23 декабря 2013 г.
  42. ^ "Повтор: Ce soir on chante les tubes 2013 du 3 janvier 2014". TF1 . 3 января 2014. Архивировано из оригинала 7 января 2014. Получено 3 января 2014 .
  43. ^ "Celine Dion выпускает 'Céline une seule fois/Live 2013' 19 МАЯ". celinedion.com . 22 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 г. Получено 22 апреля 2014 г.
  44. ^ "And The Second Single From 'Sans attendre' Is…". celinedion.com . 10 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 15 октября 2012 г.
  45. ^ "Видео "Le miracle" уже здесь!". celinedion.com . 20 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2012 г. Получено 20 ноября 2012 г.
  46. ^ "'Le miracle' - Номер один на радио Квебека". celinedion.com . 1 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 г. Получено 1 декабря 2012 г.
  47. ^ "Currently on the Charts". Billboard . Получено 20 ноября 2012 г.
  48. ^ "Новый сингл Селин будет "Qui peut vivre sans amour?"". celinedion.com . 10 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 г. Получено 16 февраля 2013 г.
  49. ^ "Селин Дион: новый французский альбом "Sans Attre" dépasse le Million de ventes" . Чистые диаграммы (на французском языке). 9 марта 2013 года . Проверено 9 марта 2013 г.
  50. ^ ""Qui peut vivre sans amour" на Quebec Radio Today". celinedion.com . 18 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2013 г. Получено 18 марта 2013 г.
  51. ^ "Посмотрите видео "Qui peut vivre sans amour?"". celinedion.com . 19 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2013 г. Получено 19 апреля 2013 г.
  52. ^ ""Celle qui m'a tout appris", новый сингл с альбома 'Sans attendre'". celinedion.com . 12 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2014 г. Получено 14 апреля 2014 г.
  53. ^ ""Celle qui m'a tout appris", Выпущено в Canada Today". celinedion.com . 29 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Получено 29 апреля 2014 г.
  54. ^ ab "NCéline Dion – Sans Attendre (2012), recenzja". All About Music (на польском языке). 3 ноября 2012 г. Получено 18 ноября 2012 г.
  55. ^ ab Erlewine, Stephen Thomas . "Celine Dion > Sans attendre > Overview > Review". AllMusic . Получено 12 декабря 2012 г.
  56. ^ ab "CD: Селин Дион - Sans Attendre" . Отдел искусств . 2 ноября 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
  57. ^ ab "Силин Дион entdeckt mit 44 ihre Mädchentraume neu" . Фокус . 3 ноября 2012 года . Проверено 21 декабря 2012 г.
  58. ^ ab "Обзор новой музыки: Sans attendre, Селин Дион (Колумбия)". The Gazette . 2 ноября 2012 г. Получено 18 ноября 2012 г.
  59. ^ ab "Sans Attendre - Céline Dion". Music Story . 5 ноября 2012. Архивировано из оригинала 17 марта 2013. Получено 31 декабря 2012 .
  60. ^ ab "Селин Дион: Без внимания". Оттава Сан . 10 ноября 2012 года . Проверено 20 декабря 2012 г.
  61. ^ ab Repentigny, Ален де (3 ноября 2012 г.). «Без присутствия Селин Дион, нетронутый альбом». Ла Пресс . Проверено 20 ноября 2012 г.
  62. ^ ab "Селин Дион читает книгу "Sans Attre" в новом французском альбоме" . Чистые графики . 9 ноября 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
  63. ^ "Sans Attendre, новый альбом Селин Дион" . Зикео . 1 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
  64. ^ «Селин Дион - «Без присутствия»: Хроника» . Набережная Бако . 4 ноября 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
  65. ^ abcd Tuch, Paul (14 ноября 2012 г.). "Celine Dion Scores No. 1 Album Debut" (PDF) . Nielsen SoundScan . Получено 14 ноября 2012 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  66. ^ "#CelineDion fait un HIT с новым компакт-диском... 88 206 выпусков в Квебеке за один раз! 92 135 Канада.... впечатляюще!!!!". Твиттер-аккаунт Дениса Фортина . Проверено 14 ноября 2012 г. - через Twitter.
  67. ^ "Компакт-диск Ventes: #OneDirection летучая мышь #CelineDion в Канаде (69k VS 28), но Селин сохраняет #1 в Квебеке! Альбом Ноэля #StarAcadémie est #3" . Твиттер-аккаунт Дениса Фортина . Проверено 21 ноября 2012 г. - через Twitter.
  68. ^ "Gold & Platinum search". Music Canada . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 26 ноября 2012 года .
  69. ^ abc "Без присутствия - Селин Дион" . Рекламный щит . Проверено 15 ноября 2012 г.
  70. ^ ab "Top Canadian Albums: Best of 2012". Billboard . Получено 14 декабря 2012 .
  71. ^ ab "Adele, Gotye возглавили годовые чарты SoundScan в Канаде". billboard.biz . Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 г. Получено 10 января 2013 г.
  72. ^ "#@cditalia 5898 в Квебеке, всего 198 500, только Квебек. 208 500 в Канаде". Twitter-аккаунт Майка Готье . Получено 4 января 2013 г. – через Twitter.
  73. ^ ab "Palmarès des ventes d'albums au Québec" (на французском языке). Библиотека и национальные архивы Квебека . Архивировано из оригинала 27 января 2023 года . Проверено 14 июня 2020 г.
  74. ^ "Селин Песня в стиле фуа" . Ле Журнал Монреаля . 27 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 г. Проверено 27 июля 2013 г.
  75. ^ «Лучшие альбомы: Селин Дион écrase Biolay, Франсуаза Харди и Патрисия Каас с Робби Уильямсом». chartsinfrance.net (на французском языке). 15 ноября 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
  76. ^ «Лучшие альбомы: Джонни Холлидей опроверг Селин Дион, One Direction плюс fort que M» . chartsinfrance.net (на французском языке). 22 ноября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  77. ^ "Селин Дион: новый альбом "Sans Attre" (дежа) с сертификатом тройного платинового диска" . chartsinfrance.net (на французском языке). 26 ноября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  78. ^ «Лучшие альбомы: "Génération Goldman" от Холлидея, Рианна от форта, Pokora rebondit" . chartsinfrance.net (на французском языке). 29 ноября 2012 года . Проверено 2 декабря 2012 г.
  79. ^ «Лучшие альбомы: Патрик Брюэль из «Génération Goldman» и Селин Дион, Booba bat un Record» . chartsinfrance.net (на французском языке). 6 декабря 2012 года . Проверено 12 декабря 2012 г.
  80. ^ "Лучшие альбомы: картонная коробка Милен Фармер, сюрприз "Génération Goldman", Селин Дион (màj)" . chartsinfrance.net (на французском языке). 17 декабря 2012 года . Проверено 17 декабря 2012 г.
  81. ^ «Лучшие альбомы: лидер «Génération Goldman», Селин Дион и Милен Фармер» . chartsinfrance.net (на французском языке). 18 декабря 2012 года . Проверено 18 декабря 2012 г.
  82. ^ «Лучшие альбомы: картонные коробки incroyables для Селин Дион и «Génération Goldman»» . chartsinfrance.net (на французском языке). 28 декабря 2012 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  83. ^ «Лучшие альбомы: Сборник «NRJ Music Awards 2013» от Селин Дион» . chartsinfrance.net (на французском языке). 4 января 2013 года . Проверено 4 января 2013 г.
  84. ^ ab "Classement Albums - année 2012" (на французском). SNEP. 7 января 2013 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г. Получено 7 января 2013 г.
  85. ^ "Quels sont les tops musicaux de l'année 2012?". chartsinfrance.net (на французском языке). 4 января 2013 года . Проверено 4 января 2013 г.
  86. ^ ab "Bilan économique 2012" (PDF) (на французском). SNEP. Архивировано из оригинала (PDF) 15 июля 2021 г. Получено 19 августа 2016 г.
  87. ^ "Certifications Albums Diamant - année 2012" (на французском). SNEP . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Получено 5 февраля 2013 года .
  88. ^ "Лучшие альбомы: сборник "NRJ Music Awards" противостоит "Génération Goldman" и 1995" . chartsinfrance.net (на французском языке). 11 января 2013 года . Проверено 11 января 2013 г.
  89. ^ «Лучшие альбомы: Паскаль Обиспо угрожает компиляции «NRJ Music Awards 2013», Адель Девант Нолвенн». chartsinfrance.net (на французском языке). 17 января 2013 года . Проверено 17 января 2013 г.
  90. ^ "Лучшие альбомы: Паскаль Обиспо détrône les "NMA", Tal grimpe encore, Mylène Farmer chute" . chartsinfrance.net (на французском языке). 24 января 2013 года . Проверено 30 января 2013 г.
  91. ^ «Лучшие альбомы: "Génération Goldman" переходят на тет-а-тет, Tal dans le top 5, Jake Bugg démarre fort" . chartsinfrance.net (на французском языке). 31 января 2013 года . Проверено 17 января 2013 г.
  92. ^ "Лучшие альбомы: "NMA 2013" - "Génération Goldman", Bieber и Asaf Avidan débarquent" . chartsinfrance.net (на французском языке). 7 февраля 2013 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  93. ^ "Лучшие альбомы: La Fouine détrône les NMA, Lou Doillon et C2C s'envolent grâce aux Victoires" . chartsinfrance.net (на французском языке). 15 февраля 2013 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  94. ^ «Лучшие альбомы: лидер Индокитая, Obispo remonte, Лу Дуайон grimpe encore grâce aux Victoires» . chartsinfrance.net (на французском языке). 22 февраля 2013 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
  95. ^ abc Сандра Годин (15 ноября 2013 г.). "Deux Disques Platin Remis от Джули Снайдер". Ле Журнал Монреаля . Проверено 15 ноября 2013 г.
  96. ^ "Сингл Селин Дион devoile son nouveau "Loved Me Back to Life"" . chartsinfrance.net (на французском языке). 3 сентября 2013 года . Проверено 3 сентября 2013 г.
  97. ^ "Золотые/платиновые диски - 2012" . Ультратоп . Проверено 21 декабря 2012 г.
  98. ^ "Awards 2012". Swiss Music Charts . Получено 30 декабря 2012 г.
  99. ^ "Gold certification awards". ZPAV . Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Получено 16 января 2013 года .
  100. ^ ab "Rapports Annuels 2012" (на французском). Ultratop . Получено 21 декабря 2012 г.
  101. ^ ab "Swiss Year-End Charts - 2012". swisscharts.com . Получено 30 декабря 2012 г. .
  102. ^ "Селин Дион: новый французский альбом "Sans Attre" dépasse le Million de ventes" . chartsinfrance.net (на французском языке). 9 марта 2013 года . Проверено 9 марта 2013 г.
  103. ^ "Миллион в мире" . Ле Журнал Монреаля . 17 декабря 2012 года . Проверено 20 декабря 2012 г.
  104. ^ "Селин Дион: миллион венков для "Sans Attre" d'ici la fin de l'année" . chartsinfrance.net (на французском языке). 20 декабря 2012 года . Проверено 20 декабря 2012 г.
  105. ^ "Мало TLC для 'Sin City Rules'". Las Vegas Review-Journal . 6 января 2013 г. Получено 13 января 2013 г.
  106. ^ "Без присутствия Селин Дион: Миллион... и так далее" . Ле Журнал Монреаля . 7 марта 2013 года . Проверено 7 марта 2013 г.
  107. ^ ab "'Sans attendre' Surpasses The Million Mark!". celinedion.com . 13 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. Получено 13 марта 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  108. ^ «Селин номинирована на премию «Победы музыки»» . Celinedion.com . 10 января 2013 года . Проверено 10 января 2013 г.
  109. ^ «Селин номинирована на премию «Победы музыки»» . Celinedion.com . 20 февраля 2013 года . Проверено 10 января 2013 г.
  110. ^ "Celine Nominated At The 2013 World Music Awards". Celinedion.com . 12 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2013 г. Получено 12 марта 2013 г.
  111. ^ "Селин номинирована на премию World Music Awards". Celinedion.com . 15 декабря 2012 г. Получено 15 декабря 2012 г.
  112. ^ "Селин номинирована шесть раз на Gala de l'ADISQ". celinedion.com . Получено 30 сентября 2013 г.
  113. ^ "Альбом Анне - взрослая современница" . АДИСК . Проверено 28 октября 2013 г.
  114. ^ "Альбом года - лучший продавец" . АДИСК . Проверено 28 октября 2013 г.
  115. ^ "Без присутствия - Селин Дион | Кредиты | AllMusic" . Вся музыка . Проверено 2 апреля 2017 г. .
  116. ^ "Austriancharts.at - Селин Дион - Без присутствия" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 16 ноября 2012 г.
  117. ^ "Ultratop.be - Селин Дион - Без присутствия" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 17 ноября 2012 г.
  118. ^ "Ultratop.be - Селин Дион - Без присутствия" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 17 ноября 2012 г.
  119. ^ "История чарта Селин Дион (канадские альбомы)". Billboard . Получено 15 ноября 2012 г.
  120. ^ "Czech Albums – Top 100". ČNS IFPI . Примечание : на странице диаграммы выберите 02.Týden 2013 в поле рядом со словами " CZ – ALBUMS – TOP 100 ", чтобы получить правильную диаграмму. Получено 15 января 2013 г.
  121. ^ "Dutchcharts.nl - Селин Дион - Без присутствия" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 10 ноября 2012 г.
  122. ^ «Селин Дион: Без присутствия» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 12 ноября 2012 г.
  123. ^ "Lescharts.com - Селин Дион - Без присутствия" . Хунг Медиен. Проверено 17 ноября 2012 г.
  124. ^ "Offiziellecharts.de - Селин Дион - Без присутствия" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 4 сентября 2016 г.
  125. ^ "Greek Albums Chart (11-17/11) 2012". IFPI Греция . Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 года . Получено 22 ноября 2012 года .
  126. ^ «Альбом Top 40 slágerlista – 2012. 45. hét» (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 14 ноября 2012 г.
  127. ^ "Italiancharts.com - Селин Дион - Без присутствия" . Хунг Медиен. Проверено 15 ноября 2012 г.
  128. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS . Польское общество фонографической индустрии . Получено 19 ноября 2012 г.
  129. ^ "Portuguesecharts.com - Селин Дион - Без присутствия" . Хунг Медиен. Проверено 19 ноября 2012 г.
  130. ^ "South Korea Circle Album Chart". На странице выберите "2012.11.11~2012.11.17", чтобы получить соответствующую диаграмму. Circle Chart Получено 29 ноября 2021 г.
  131. ^ "South Korea Circle International Album Chart". На странице выберите "2012.11.11~2012.11.17", чтобы получить соответствующую диаграмму. Circle Chart Получено 29 ноября 2021 г.
  132. ^ "Swedishcharts.com - Селин Дион - Без присутствия" . Хунг Медиен. Проверено 16 ноября 2012 г.
  133. ^ "Swisscharts.com - Селин Дион - Без присутствия" . Хунг Медиен. Проверено 18 ноября 2012 г.
  134. ^ «Селин Дион - Без присутствия» (на французском языке). Хунг Медиен . Проверено 9 ноября 2012 г.
  135. ^ "ДИАГРАММА: Обновление CLUK 17.11.2012 (wk45)". zobbel.de . Получено 21 ноября 2012 г. .
  136. ^ "Jaaroverzichten 2013" (на голландском языке). Ультратоп и Хунг Медиен. 28 декабря 2013 года . Проверено 28 декабря 2013 г.
  137. ^ "Rapports Annuels 2013" (на французском языке). Ультратоп и Хунг Медиен. 28 декабря 2013 года . Проверено 28 декабря 2013 г.
  138. ^ "Лучшие канадские альбомы: 13 декабря 2013 г.". Billboard . 13 декабря 2013 г. Получено 13 декабря 2013 г.
  139. ^ «Tops de l'année - Лучшие альбомы 2013 года» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 12 июня 2020 г.
  140. ^ "Swiss Year-End Charts - 2013". swisscharts.com . Получено 1 января 2014 г. .
  141. ^ "Rapports Annuels 2014: Mid Price" (на французском). Ultratop & Hung Medien . Получено 14 мая 2015 г.
  142. ↑ Марк-Андре Лемье (8 июля 2017 г.). «Пророки в книге платят». Le Journal de Montréal (на французском языке) . Проверено 8 июля 2017 г.
  143. ^ "Ultratop − Goud en Platina - альбомы 2012" . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 28 июля 2014 г.
  144. ↑ Элизабет Менар (24 июля 2013 г.). «Селин Песня в стиле фуа». Ле Журнал Монреаля . Проверено 25 июля 2013 г.
  145. ^ "Сертификаты канадских альбомов - Селин Дион - без присутствия" . Музыка Канады . Проверено 28 июля 2014 г.
  146. ↑ Вероник Боде (25 ноября 2013 г.). «Ретроспектива Селин Дион для парижских фанатов». Le Journal de Montréal (на французском языке) . Проверено 25 ноября 2013 г.
  147. ^ «Сертификаты французских альбомов - Селин Дион - Sans Attre» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 28 июля 2014 г.
  148. ^ "Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2013 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 28 июля 2014 г.
  149. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ('Sans attendre')". IFPI Switzerland. Hung Medien . Получено 28 июля 2014 г.
  150. ^ "Sans attendre' – A Big Day For Germany, Switzerland and Belgium". celinedion.com . 2 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 3 ноября 2012 г.
  151. ^ "Выпуск 1184" (PDF) . Отчет ARIA (1184). ARIA . 5 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF, перепечатка) 13 ноября 2012 г. Получено 17 ноября 2012 г.
  152. ^ "'Sans attendre' – Большой день для Канады, Франции и Великобритании". celinedion.com . 5 ноября 2012 г. . Получено 5 ноября 2012 г. .
  153. ^ "Без присутствия" . Амазонка Франция . Проверено 20 сентября 2018 г.

Внешние ссылки