stringtranslate.com

Экономический кризис на Шри-Ланке (2019–настоящее время)

Экономический кризис Шри-Ланки [ 8] — это продолжающийся кризис в Шри-Ланке , который начался в 2019 году. [9] Это худший экономический кризис страны с момента обретения ею независимости в 1948 году. [9] Он привел к беспрецедентному уровню инфляции , почти полному истощению валютных резервов , нехватке медицинских принадлежностей и росту цен на основные товары. [10] Говорят, что кризис начался из-за множества усугубляющих факторов, таких как снижение налогов , создание денег , общенациональная политика перехода к органическому или биологическому земледелию, пасхальные взрывы на Шри-Ланке в 2019 году и влияние пандемии COVID-19 на Шри-Ланку . Последующие экономические трудности привели к протестам на Шри-Ланке в 2022 году . Шри-Ланка получила спасательный круг в виде индийской кредитной линии на сумму 4 миллиарда долларов. Это существенное кредитное вливание послужило для покрытия расходов на импорт основных товаров и топлива. В результате валютные резервы обремененной долгами Шри-Ланки значительно выросли, достигнув 2,69 млрд долларов США. [11]

Шри-Ланка была зарезервирована для суверенного дефолта , поскольку оставшиеся валютные резервы в размере 1,9 млрд долларов США по состоянию на март 2022 года не будут достаточными для погашения обязательств страны по внешнему долгу в 2022 году, при этом необходимо будет погасить 4 млрд долларов США. [12] В июле 2022 года правительство должно было выплатить 1 млрд долларов США по международным суверенным облигациям . Bloomberg сообщил, что Шри-Ланка должна была выплатить в 2022 году в общей сложности 8,6 млрд долларов США, включая как местный долг, так и внешний долг. [13] [14] В апреле 2022 года правительство Шри-Ланки объявило о дефолте, что сделало это первым суверенным дефолтом в истории Шри-Ланки с момента обретения ею независимости в 1948 году и первым государством в Азиатско-Тихоокеанском регионе, объявившим суверенный дефолт в 21 веке. [15] [16]

В июне 2022 года тогдашний премьер-министр Ранил Викрамесингхе заявил в парламенте, что экономика рухнула, и страна не в состоянии оплачивать предметы первой необходимости. [17]

В сентябре 2022 года в докладе Организации Объединенных Наций говорилось, что экономический кризис является результатом безнаказанности чиновников за нарушения прав человека и экономические преступления. [18] По данным министерства финансов Шри-Ланки, валютные резервы страны выросли на 23,5% с 1,7 млрд долларов США в сентябре 2022 года до 2,1 млрд долларов США в феврале 2023 года, что представляет собой увеличение на 400 млн долларов США. [19] Шри-Ланка балансирует на грани финансовой неплатежеспособности и приостановила выплаты по своим международным долгам. [20]

Фон

С 2010 года отношение государственного долга Шри-Ланки к ВВП постепенно увеличивалось. Источник: Центральный банк Шри-Ланки, 2021. [21]

По словам WA Wijewardena, бывшего заместителя управляющего Центрального банка Шри-Ланки , в 2015 году страна уже давно находилась в экономическом кризисе. [22] Правительство, пришедшее к власти в 2015 году, знало об этом и было предупреждено Институтом политических исследований Шри-Ланки о ряде рисков. [22] Хотя тогдашний премьер-министр Ранил Викремесингхе в 2015 году представил сильную экономическую политику для решения этой ситуации, коалиционное правительство не смогло провести эту политику через парламент, что в конечном итоге привело к дальнейшей политической путанице в ближайшие месяцы. [22]

Правительство не отреагировало адекватно на экономические предупреждения и возникающие опасности, потребляя себя в других правительственных мероприятиях, таких как «конституционные реформы». [22] Определенные практики, включая те, которые использовались Министерством финансов во главе с Рави Карунанаяке , были осуждены во всем мире. [22] Были приняты экономические решения, связанные с выборами, такие как чрезмерное распределение бесплатных товаров. [22] В отчете Института политических исследований Шри-Ланки о состоянии экономики за 2014 год были отмечены горячие деньги , тревожная практика заимствования, временные и поверхностные быстрые решения и монополия на поток прямых иностранных инвестиций в сектор гостеприимства. [23]

Дальнейшие политические потрясения в 2018 году ухудшили экономические перспективы. [24] [25] К тому времени правительство провело несколько реформ в рамках программы, поддерживаемой МВФ , направленной на фискальную денежную консолидацию и успешно контролировало инфляцию. Эти реформы включали автоматическую формулу ценообразования на топливо, которая значительно снизила фискальные риски, создаваемые государственными предприятиями (ГП), повысила ставку налога на добавленную стоимость (НДС) с 11 до 15 процентов и расширила базу НДС за счет отмены исключений. [26] Многие из реформ были отменены новым правительством после выборов 2019 года. [27] [28]

При администрации Майтрипалы Сирисены был разработан законопроект о Центральном банке 2019 года, чтобы сделать Центральный банк независимым от политического влияния, запретив министру финансов и любому члену правительства становиться членами Валютного совета. [29] Печатание денег также должно было быть запрещено этим законопроектом, поскольку в нем говорится: «Центральный банк не должен приобретать ценные бумаги, выпущенные правительством, любым государственным субъектом или любым другим государственным субъектом на первичном рынке». Тогдашний управляющий Центральным банком Индраджит Кумарасвами отметил проблемы платежного баланса, рост инфляции и пузыри активов в качестве причин запрета. Партия Шри-Ланки Подуджана Перамуна выступила против независимого Центрального банка и отклонила законопроект, как только пришла к власти. [30]

Многие эксперты сравнивали экономическую ситуацию Ливана с ситуацией Шри-Ланки и предупреждали, что Шри-Ланка также находится на пути к дефолту по своим суверенным облигациям. У обеих стран были схожие проблемы, включая глубокие экономические кризисы, возникшие после того, как их последовательные правительства накопили непосильные долги после окончания гражданских войн ( ливанской и шри-ланкийской соответственно). [31] Чтобы снизить инфляцию и контролировать экономический кризис в апреле 2022 года, д-р П. Нандалал Вирасингхе был назначен 17-м управляющим Центрального банка Шри-Ланки (CBSL) вместо Аджита Ниварда Кабраала. [32]

Причины

Курс доллара США к шри - ланкийской рупии В начале марта 2022 года шри-ланкийская рупия начала быстро терять стоимость
Облигации Шри-Ланки резко выросли в 2022 году.
Перевернутая кривая доходности в первой половине 2022 года.
  15-летние облигации
  10-летние облигации
  5-летние облигации
  1 год облигации
  6-месячные облигации

Сокращение налогов и создание денег

Правительство Шри-Ланки при президенте Готабае Раджапаксе провело крупные налоговые сокращения , которые повлияли на доходы правительства и фискальную политику , что привело к резкому росту бюджетного дефицита. [33] [34] Эти сокращения включали повышение порогов необлагаемого налогом дохода, что привело к снижению числа зарегистрированных налогоплательщиков на 33,5%, снижение НДС до 8%, снижение корпоративного налога с 28% до 24%, отмену налога Pay As You Earn (PAYE) и 2% «налога на строительство нации», который финансировал развитие инфраструктуры. Огромная потеря налоговых поступлений привела к тому, что рейтинговые агентства понизили суверенный кредитный рейтинг, что затруднило взятие большего долга. В 2021 году ПБ Джаясундера заявил, что президент Раджапаксе знал о потере доходов, но считал это «инвестицией» и не планировал увеличивать налоги в течение следующих 5 лет. [35] [36]

Чтобы покрыть государственные расходы, Центральный банк начал печатать деньги в рекордных количествах, игнорируя советы Международного валютного фонда (МВФ) прекратить печатать деньги и вместо этого повысить процентные ставки и налоги, одновременно сокращая расходы. [37] МВФ предупредил, что продолжение печатания денег приведет к экономическому краху. [37] Против снижения налогов выступил также бывший министр финансов Мангала Самаравира , который отметил, что, поскольку правительство Шри-Ланки и так имеет гораздо меньше налоговых поступлений по сравнению с большинством стран, что в сочетании с его высокой долговой нагрузкой, снижение налогов будет опасным. Самаравира предсказал, что «если эти предложения будут реализованы таким образом, не только вся страна обанкротится, но и станет еще одной Венесуэлой или еще одной Грецией». [38]

6 апреля 2022 года CBSL якобы напечатала 119,08 млрд рупий, что стало самой большой суммой, напечатанной CBSL за один день в 2022 году. [39] Общий объем денег, добавленных на финансовые рынки за 2022 год, увеличился до 432,76 млрд рупий. [39]

Внешний долг

До середины 2000-х годов долг Шри-Ланки в основном был получен от многосторонних кредитных агентств, после чего он был переориентирован под руководством Махинды Раджапаксы на иностранных инвесторов и кредиторов. Шри-Ланка выпустила свои первые международные суверенные облигации в 2007 году с высокими процентными ставками для стимулирования инвесторов. По словам комментаторов, деньги были использованы для финансирования тщеславных проектов, а не проектов национальной полезности. [40]

Внешний долг Шри-Ланки существенно увеличился, с 11,3 млрд долларов США в 2005 году до 56,3 млрд долларов США в 2020 году. [41] В то время как внешний долг составлял около 42% ВВП в 2019 году, [42] он вырос до 119% ВВП в 2021 году. [41] [ не удалось проверить ] [ сомнительно – обсудить ] К февралю 2022 года в резервах страны оставалось всего 2,31 млрд долларов США, но в 2022 году ей предстоит выплатить около 4 млрд долларов США в погашение долга, что также включает в себя международные суверенные облигации (ISB) на сумму 1 млрд долларов США, срок погашения которых наступает в июле. [43] [44]

В 2020 году американский экономист Джозеф Юджин Стиглиц опубликовал отчет, в котором обвинил политику количественного смягчения, проводимую банками США после 2008 года, в экспорте долговых пузырей в развивающиеся страны, включая Шри-Ланку. [45] В том же году Chatham House опубликовал отчет, в котором пришел к выводу, что долговой кризис Шри-Ланки был в первую очередь «результатом решений внутренней политики и был обусловлен западным кредитованием и денежно-кредитной политикой». Их исследование показало, что после 2008 года западные центральные банки отдавали предпочтение денежно-кредитной политике количественного смягчения, которая создала низкие мировые процентные ставки и в значительной степени способствовала заимствованиям и расходам Раджапаксы, поскольку он активно занимал низкопроцентные ISB. Однако сворачивание количественного смягчения в США после 2013 года позже резко увеличило стоимость заимствований Шри-Ланки, и процентные ставки удвоились, примерно до 10 процентов по краткосрочным кредитам, в то время как долгосрочные ставки подскочили с 7-8 процентов до 11-13 процентов. Неспособность защитить свою валюту еще больше сократила валютные резервы Шри-Ланки до всего лишь 6 миллиардов долларов к 2016 году. [46]

В 2020 году рейтинговое агентство S&P Global Ratings заявило, что существующие источники финансирования Шри-Ланки не кажутся достаточными для покрытия ее потребностей в обслуживании долга , которые оцениваются в чуть более 4,0 млрд долларов в 2021 году. [47] По данным агентства Bellwether, «чтобы решить «бюджетную проблему» Шри-Ланки по погашению долга, аукционы казначейских облигаций должны быть успешными. Когда это будет сделано, «проблема перевода» иностранной валюты будет автоматически решена... Вместо этого, с провалившимися аукционами казначейских векселей, заполненными напечатанными деньгами, страна все глубже погружается в долги». [48]

Чтобы разрешить долговой кризис, Беллвезер отметил, что Шри-Ланке понадобится надежный фискальный план и денежно-кредитная политика, повышение налогов для погашения долга, а также процентные ставки и открытие импорта, что позволит налогам вернуться в казну. Хотя можно повысить ставки и генерировать доллары для погашения внешнего долга путем сокращения внутреннего кредитования, делать это на постоянной основе в течение многих лет нецелесообразно. Если инвесторы увидят, что иностранные резервы растут после погашения долга, доверие может вернуться, но это трудное дело, которое может сработать, а может и нет, учитывая нынешнюю идеологию. [49]

В сентябре 2021 года правительство объявило об экономическом чрезвычайном положении, поскольку ситуация еще больше усугубилась падением курса национальной валюты, ростом инфляции в результате высоких цен на продукты питания и пандемическими ограничениями в туризме, что еще больше сократило доходы страны. [50] Это поставило Шри-Ланку на грань банкротства из-за падения валютных резервов до 1,9 млрд долларов США по состоянию на март 2022 года, что было недостаточно для погашения обязательств по внешнему долгу в размере 4 млрд долларов США и выплаты по международным суверенным облигациям (ISB) в размере 1 млрд долларов США за 2022 год. [33] Согласно Национальному индексу потребительских цен, уровень инфляции в стране вырос до 17,5% в феврале 2022 года. [51]

Правительство погасило международные суверенные облигации на сумму 500 миллионов долларов, срок погашения которых наступил в январе 2022 года, несмотря на растущее противодействие со стороны экономических аналитиков и экспертов, которые рекомендовали правительству отложить выплату по международным суверенным облигациям в целях сохранения валютных резервов. [52] [53]

12 апреля 2022 года Шри-Ланка объявила о дефолте по внешнему долгу в размере 51 миллиарда долларов. [54] [55]

Долговая ловушка

Многочисленные наблюдатели описали кредиты, предоставленные Шри-Ланке Эксимбанком Китая на строительство международного порта Хамбантота и международного аэропорта Маттала Раджапакса , которые оказались убыточными белыми слонами , как примеры дипломатии долговых ловушек и хищнического кредитования . [56] [57] [58 ] [59] [60] [61] Китай является крупнейшим двусторонним кредитором Шри-Ланки. [62]

В 2007 году государственные китайские компании China Harbour Engineering Company и Sinohydro Corporation были наняты для строительства порта за 361 миллион долларов. Exim профинансировал 85 процентов проекта по годовой процентной ставке 6,3 процента. [63] После того, как проект начал приносить убытки [64] и бремя обслуживания долга Шри-Ланки возросло, [65] ее правительство решило сдать проект в аренду государственной компании China Merchants Port на 99 лет за наличные. Аренда в размере 1,12 миллиарда долларов китайской компании была использована Шри-Ланкой для решения проблем платежного баланса. [66] [56]

Институт политики безопасности и развития считает дипломатию долговых ловушек «серьезной проблемой для развивающихся стран, таких как Шри-Ланка». Администрации Трампа и Байдена в США описали случаи китайской дипломатии долговых ловушек, особенно в случае Шри-Ланки. [62]

Бывший премьер-министр Шри-Ланки Махинда Раджапакса защищал отношения страны с Китаем и отвергал имидж страны как долговой ловушки, добавив, что «Китай предоставил льготные кредиты для многих инфраструктурных проектов [во время постконфликтного развития]». [67] Что касается порта Хамбантота, он добавил: «Порт Хамбантота не является долговой ловушкой». [67] Раджапакса отверг мнение о том, что Шри-Ланка была вынуждена заключить 99-летний договор аренды с китайской компанией из-за неуплаты долгов проекта, заявив, что проект является коммерчески жизнеспособным и преобразует общую портовую инфраструктуру Шри-Ланки. [67]

Дебора Бройтигам оспорила использование термина «дипломатия долговой ловушки». [68] [64] Она сказала, что Канадское агентство международного развития финансировало канадскую инженерно-строительную фирму SNC-Lavalin, которая провела исследование осуществимости порта, и в 2003 году ее исследование пришло к выводу, что строительство порта в Хамбантоте осуществимо. [64] Второй отчет о технико-экономическом обосновании, подготовленный в 2006 году датской инженерной фирмой Ramboll , пришел к аналогичному выводу. [64]

По словам Бройтигама, порт в Хамбантоте должен был обеспечить безопасность только части груза, который проходил через Сингапур, чтобы оправдать свое существование. [64] Несколько управляющих Центрального банка Шри-Ланки сообщили Бройтигаму, что Хамбантота (и китайские финансы в целом) не были основными источниками финансовых трудностей страны, и Бройтигам сказал, что Шри-Ланка не допустила дефолта по каким-либо кредитам Китаю. [64]

Коломбо изначально организовал спасение от МВФ, но решил собрать необходимые средства, сдав в аренду неэффективный порт Хамбантота опытной компании, как рекомендовало канадское технико-экономическое обоснование. [64] Асанга Абеягунасекера , шри-ланкийский ученый, предупредил о китайской «стратегической ловушке» на Шри-Ланке. [69] Термин «дипломатия стратегической ловушки» был придуман Асангой Абеягунасекера и впервые опубликован 16 сентября 2021 года, оценивая китайскую дипломатию долговой ловушки на Шри-Ланке в интервью «Голосу Америки» . [70]

Chatham House опубликовал исследовательскую работу в 2020 году, в которой пришел к выводу, что долговой кризис Шри-Ланки не был связан с китайским кредитованием, а был вызван скорее «внутренними политическими решениями», принятыми при западном кредитовании и денежно-кредитной политике, чем политикой китайского правительства. [71] Однако, хотя внешний долг перед Китаем официально составлял 10% от общего долга к апрелю 2021 года, некоторые официальные лица заявили, что общий объем кредитования Китая был намного выше, если принять во внимание кредиты государственным предприятиям и центральному банку. [57] [58] [61]

Местные газеты опубликовали карикатуры на Шри-Ланку, просящую денег у соседних стран СААРК . [72] Индийские наблюдатели отметили, что проект порта Коломбо с Китаем ускорил долговой кризис страны. По данным китайских государственных СМИ, это крупнейший проект Китая в Шри-Ланке, общая стоимость которого составляет 1,4 миллиарда долларов. [73] Ущерб, нанесенный некогда процветающей туристической индустрии пандемией COVID-19, также был назван причиной неспособности генерировать достаточно доходов для выплаты долгов страны. [74]

Австралийский институт Лоуи заявил, что Шри-Ланка «не попала в китайскую долговую ловушку », поскольку 47% внешнего долга Шри-Ланки приходится на международные рынки капитала, в то время как 22% принадлежит многосторонним банкам развития, за которыми следует Япония с 10%. [75] Сторонники теории долговой ловушки отметили, что «подсчет объема кредитов, предоставленных другими иностранными государствами и суверенными облигациями/частными коммерческими кредитами по сравнению с Китаем, является часто цитируемым аргументом для отклонения теории дипломатии долговой ловушки». [76] В январе 2022 года офис президента Готабхайи Раджапаксы заявил, что обратится к Китаю с просьбой реструктурировать свое долговое бремя во время переговоров с министром иностранных дел Китая Ван И. [77] По состоянию на март 2022 года официального ответа от Китая не было. [78]

Падение иностранных денежных переводов

Центральный банк Шри-Ланки под руководством Кабраала пытался сохранить привязку рупии Шри-Ланки , продолжая при этом интенсивное печатание денег и строгий валютный контроль, тем самым снижая рыночную стоимость рупии. Таким образом, к февралю 2022 года, пока правительство пыталось сохранить привязку валюты на уровне 200 рупий за доллар США, неофициальная рыночная стоимость рупии превысила 248 за доллар. В результате доверие к Шри-Ланке среди кредиторов было подорвано, что еще больше усугубило проблему доступа к международным финансовым рынкам для заимствований. [79] Это привело к тому, что иностранные рабочие переводили деньги по неофициальным каналам, в результате чего у банков Шри-Ланки закончилась иностранная валюта, а иностранные денежные переводы рухнули, сократив официальные денежные переводы на 61% в январе 2022 года. [80]

В свою очередь Кабраал пригрозил заморозить банковские счета тех, кто использует неофициальные методы перевода денег. [81] Затем Кабраал начал преследовать экспортеров товаров и услуг, требуя от экспортеров сдавать доллары, заставляя остаток после использования экспортной выручки конвертироваться в рупии и принудительно конвертируя доллары на валютных счетах резидентов Шри-Ланки, которые получают зарплату в долларах, игнорируя опасения, что это создаст ситуацию, похожую на ситуацию с денежными переводами. [82] [83]

Пока банки боролись, Кабраал разослал предупредительные письма руководителям банков, требуя строгого соблюдения фиксированного курса конвертации. Бывший заместитель губернатора CBSL WA Wijeywardana раскритиковал политику, назвав ее «Кабраалномикой 2.0», отметив, что доллары исчезают с официальных рынков, в то время как более динамичный черный рынок заставил экспортеров и иммигрантов избегать официальной банковской системы, что привело к подрыву власти Центрального банка как валютного регулятора. [84]

Туризм

Туристический сектор страны составлял более одной десятой ВВП Шри-Ланки. [85] Сектор пострадал от пасхальных взрывов 2019 года , а пандемия COVID-19 помешала восстановлению. [43] Туризм принес Шри-Ланке 4,4 млрд долларов и внес 5,6% в ВВП в 2018 году, но этот показатель упал до всего 0,8% в 2020 году. [86] В неудачном прогнозе в апреле 2021 года Всемирный банк заявил: «Несмотря на тяжелые последствия пандемии COVID-19 для экономики Шри-Ланки и жизни ее людей, экономика восстановится в 2021 году, хотя проблемы остаются». [87]

Аграрный кризис

Шри-Ланка была самодостаточной в производстве риса, импорт ограничивался специальным рисом, таким как басмати. В апреле 2021 года президент Готабая Раджапакса объявил, что Шри-Ланка разрешит только органическое земледелие , запретив неорганические агрохимические удобрения . Эта политика привела к падению производства риса на 20% в течение первых шести месяцев, обратив вспять ранее достигнутую самодостаточность и потребовав импорта риса на сумму 450 миллионов долларов. [88] Только из-за снижения производства чая страна понесла убытки в размере 425 миллионов долларов. Чайная промышленность была уничтожена требованием органического земледелия, а фермеры жаловались на десятикратные расходы при вдвое меньших урожаях. [89] [90]

Программа была одобрена ее советником Ванданой Шивой , [91] но она проигнорировала предупреждения научных и фермерских сообществ о возможном крахе сельского хозяйства, [92] [93] [94] [95] [96] [ чрезмерное цитирование ], включая финансовый кризис из-за потери валютных поступлений от экспорта чая. [92] Заявления правительства об оправдании перехода к органическому сельскому хозяйству критики сравнивали с лысенковщиной . Ануруддха Падения, член президентской целевой группы по органическому сельскому хозяйству, процитировал древнего писателя Плиния Старшего, который сказал, что продолжительность жизни древних шри-ланкийцев составляла 140 лет, и что ядовитые современные сельскохозяйственные химикаты сократили ее вдвое до 74 лет. [97]

И доктор Анурудха Падения, президент GMOA , и Готабая Раджапакса связывают использование химических удобрений с хронической болезнью почек , но научные исследования возлагают вину на высокое содержание минералов в местной воде, включая фторид и магний, в сочетании с жарким климатом. Всемирная организация здравоохранения также сомневается, что использование химических удобрений является основной причиной болезни почек. [98] [99]

Запрет химических удобрений и пестицидов привел к серьезному экономическому кризису с серьезным лишением доходов и продовольствия. [100] [101] [102] В ноябре 2021 года, после недель протестов из-за роста цен на продукты питания, Шри-Ланка отказалась от своего плана стать первой в мире страной органического земледелия. [103] Правительство отменило некоторые меры, включая импорт 44 000 тонн мочевины по кредитной линии спасения. [104] Правительство предложило нормирование основных товаров в мирное время. [101]

29 мая 2022 года правительство прогнозировало, что урожай сезона Яла упадет до 50% от нормы и что оно не сможет обеспечить удобрениями для повышения урожайности, в то время как запасов риса в стране хватит только до сентября. [105]

Русско-украинская война

Последствия российского вторжения в Украину в 2022 году еще больше подорвали шатающуюся экономику Шри-Ланки, [106] поскольку Россия была вторым по величине рынком для Шри-Ланки по экспорту чая , а туристический сектор Шри-Ланки в значительной степени зависел от российских и украинских гостей. [107] Война остановила экономическое восстановление Шри-Ланки, сильно пострадали как чайный, так и туристический сектор. [108] 13 июля президент Украины Владимир Зеленский заявил, что Россия несет ответственность за экономический кризис в Шри-Ланке, обвинив Россию в создании мирового продовольственного кризиса и разжигании инфляции. [109]

Коррупция и безнаказанность

В докладе ООН за сентябрь 2022 года подчеркивается, что безнаказанность должностных лиц Шри-Ланки за нарушения прав человека и экономические преступления являются причинами экономического кризиса. [18] Шри-Ланка занимает 102-е место в Индексе восприятия коррупции (ИВК) . [110]

Влияние

В 2021 году правительство Шри-Ланки официально объявило о самом тяжелом экономическом кризисе в стране за последние 73 года. [111] В августе 2021 года было объявлено чрезвычайное положение с продовольствием. [112] Однако правительство отрицало нехватку продовольствия. [113] Министр энергетики Шри-Ланки Удайя Гамманпила признал, что кризис может привести к финансовой катастрофе. [114] В начале апреля 2022 года управляющий Центральным банком Шри-Ланки Аджит Нивард Кабраал был заменен Нандалалом Вирасингхе . [115] 5 апреля 41 член парламента покинул правящую коалицию, что привело к потере большинства в парламенте. [116] [117]

Дефицит электроэнергии и топлива

Экономический кризис привел к снижению потребления электроэнергии, топлива и газа для приготовления пищи из-за дефицита. Министр финансов Базиль Раджапакса призвал все государственные органы выключить все уличное освещение по крайней мере до конца марта 2022 года в попытке сэкономить электроэнергию. [118] [119] Почти 1000 пекарен были закрыты в ответ на нехватку газа для приготовления пищи. [120] В последние месяцы перед заправочными станциями образовались длинные очереди. [121] [122] Скачок мировых цен на нефть еще больше усугубил нехватку топлива. [123] [124]

В целях экономии энергии власти ввели ежедневные отключения электроэнергии по всей стране. [125] [126] 22 марта 2022 года правительство приказало военным разместить солдат на различных заправочных станциях и станциях заправки топливом, чтобы снизить напряженность среди людей, которые выстраиваются в очереди, и облегчить распределение топлива. [127] [128] Среди жертв есть четыре человека со смертельным исходом из-за усталости и насилия. [129] [130] Ежедневные семичасовые отключения электроэнергии наблюдались в течение всего марта 2022 года, увеличились до 10 часов в конце месяца и снова увеличились до 15 часов в начале апреля. [131] [132] По состоянию на июль 2022 года ежедневные отключения электроэнергии были сокращены до 3 часов в день. [133]

Ежедневные газеты The Island и Divaina прекратили печатную публикацию из-за нехватки бумаги и связанного с этим роста цен и перешли на электронные издания. [134] Также пострадала гидроэнергетика Шри-Ланки . [135] [136] 28 июня 2022 года правительство приостановило продажу топлива неосновным транспортным средствам. Топливо могли получать только автобусы, поезда и транспортные средства, используемые для оказания медицинских услуг и перевозки продуктов питания. [137]

Из-за нехватки авиационного топлива , национальный авиаперевозчик страны SriLankan Airlines вынужден делать остановки для дозаправки для своих дальнемагистральных рейсов вместе с другими международными авиакомпаниями, летающими в Шри-Ланку и из нее, в аэропортах индийских городов Ченнаи , Кочи и Тривандрум . Управление гражданской авиации Шри-Ланки также опубликовало рекомендацию, в которой всем международным авиакомпаниям предлагается брать с собой дополнительное топливо во время полетов в Шри-Ланку. [ необходима цитата ]

Инфляция

По состоянию на февраль 2022 года инфляция составила 17,5%. [138] Годовой прирост инфляции на продукты питания составил 24,7%, в то время как на непродовольственные товары инфляция составила 11%. [139] Годовое изменение (с февраля 2021 года по февраль 2022 года) на местный красный перец чили увеличилось на 60%, местный картофель на 74,8% и рис Наду на 64%. [140]

Образование и здравоохранение

В марте 2022 года несколько школ в Шри-Ланке объявили, что их экзамены за четверть/середину года будут отложены на неопределенный срок из-за нехватки бумаги по всей стране, вызванной в основном нехваткой валютных резервов для импорта бумаги. [78] [141] Было заявлено, что экзамены за четверть пройдут по всему острову 28 марта 2022 года, но из-за острой нехватки бумаги для печати и красящих лент было принято решение отменить или перенести экзамены на более поздний срок. [142] Государственные общественные и одобренные государством частные школы были вновь открыты 25 июля 2022 года после того, как были закрыты в течение месяца из-за нехватки топлива. [143]

29 марта все запланированные операции в клинической больнице Перадения были приостановлены из-за нехватки лекарств. [144] [145]

Многие другие больницы также, по-видимому, приостановили плановые операции и также сократили большое количество лабораторных тестов. [146] Сообщалось, что в других государственных больницах также заканчиваются жизненно важные лекарства. [147] 8 апреля Медицинский совет Шри-Ланки выпустил предупреждение о том, что будет катастрофическое количество смертей, которое, вероятно, превысит совокупное число погибших от COVID-19 , цунами 2004 года и гражданской войны , если в течение нескольких недель не будет произведено пополнение запасов. [148] Общество Красного Креста Сингапура выпустило предупреждение, в котором медицинский кризис в Шри-Ланке назван «беспрецедентным гуманитарным кризисом». [ необходима ссылка ]

К 10 апреля в больницах начали заканчиваться эндотрахеальные трубки для вентиляции легких новорожденных, младенцев и детей. Врачи обратились к зарубежным общинам Шри-Ланки с просьбой предоставить неонатальные ЭТТ размером 4 мм, 3,5 мм, 3 мм, 2,5 мм и 2 мм. [149] Медицинская ассоциация Шри-Ланки заявила , что все больницы в стране больше не имеют доступа к импортным медицинским инструментам и жизненно важным препаратам. [150]

Сообщается, что врачи были вынуждены повторно использовать старое и использованное медицинское оборудование для лечения пациентов из-за нехватки нового оборудования. Сообщается также, что врачи проводили медицинские операции, используя свет мобильных телефонов. [151] Врачи в сельской местности также были вынуждены зашивать раны в темноте из-за постоянных отключений электроэнергии. Сообщается также, что экстренные препараты для лечения сердечных приступов отсутствуют. [152]

Туризм

В марте 2022 года Великобритания и Канада предупредили своих путешественников о необходимости учитывать текущую экономическую ситуацию в Шри-Ланке. [153]

Экспорт

Из-за преобладающего экономического кризиса в Шри-Ланке ведущие текстильные бренды, включая Zara , Mango и H&M, переключили свое внимание со Шри-Ланки на Индию, чтобы разместить свои заказы. [154] После ухудшения экономических и политических условий в Шри-Ланке, Индия также стала свидетелем резкого всплеска зарубежных заказов на чайную продукцию. [155]

Развлечения и спорт

Ведущий поставщик услуг интернет-телевидения в Шри-Ланке, SLT PEO TV, временно прекратил и приостановил трансляцию иностранных каналов из-за трудностей с оплатой, вызванных кризисом доллара и экономическим кризисом в Шри-Ланке. [156] [157] Чемпионат Индии по футболу 2022 года также был остановлен на полпути из-за невозможности произвести платежи хост-вещателю Star Sports . [158]

Резкое сокращение долларовых резервов также подорвало благосостояние спортсменов Шри-Ланки, и многие национальные спортивные ассоциации не смогли отправлять свои команды на международные спортивные мероприятия, особенно когда не за горами такие многопрофильные спортивные мероприятия, как Азиатские игры и Игры Содружества . [159]

Дипломатические отношения

В январе 2022 года представительство Шри-Ланки в Нигерии и консульства Шри-Ланки в Германии и на Кипре были временно закрыты из-за нехватки валютных резервов. [160] В марте 2022 года посольства Шри-Ланки в Ираке и Норвегии, а также консульство в Австралии также были закрыты из-за нехватки долларовых резервов. [161] [162]

Международный валютный фонд

С 1950 года Шри-Ланка была частью 16 кредитных соглашений с Международным валютным фондом . [163] Последние выкупы были в 2009 и 2016 годах. [164] МВФ не смог точно предсказать серьезность следующего кризиса. [165]

Несмотря на растущую обеспокоенность по поводу инфляционного давления, Аджит Нивард Кабраал , управляющий Центральным банком Шри-Ланки (CBSL), заявил в январе 2022 года, что Шри-Ланке не нужна помощь Международного валютного фонда (МВФ), поскольку он с оптимизмом смотрит на то, что Шри-Ланка сможет погасить свой обязательный непогашенный долг, включая международные суверенные долги. [166] По состоянию на февраль 2022 года валютные резервы Шри-Ланки упали до 2,36 млрд долларов США. У Шри-Ланки есть внешние долговые обязательства в размере 7 млрд долларов США, включая суверенные облигации на сумму 1 млрд долларов США, которые должны быть погашены к июлю 2022 года. [167] Правительство планирует нанять глобальную юридическую фирму для оказания технической поддержки и помощи в реструктуризации долга . [168]

Делегация МВФ посетила Шри-Ланку с 7 по 20 декабря 2021 года с целью оценки и обзора экономической политики Шри-Ланки. [169] [ ненадежный источник? ] Исполнительный совет МВФ обсудил [ не удалось проверить ] экономику Шри-Ланки после окончания ежегодных обсуждений, которые состоялись 25 февраля 2022 года. [170] По состоянию на 25 февраля 2022 года МВФ заявил, что государственный долг Шри-Ланки является неприемлемым, и предупредил правительство Шри-Ланки воздержаться от печатания денег для предотвращения денежной нестабильности, но похвалил кампанию по вакцинации, которая смягчила последствия пандемии. [171] МВФ оценил преобладающее экономическое бедствие Шри-Ланки, составив оценку консультаций по статье IV. [172] [173] Кроме того, МВФ прогнозирует, что экономика Шри-Ланки, как ожидается, вырастет на 2,6 процента к 2022 году. [ необходима цитата ]

По состоянию на 7 марта 2022 года Аджит Нивард Кабраал сообщил, что регулятор банковской системы фактически девальвировал свою национальную валюту с немедленным вступлением в силу, и официальный курс рупии упал до рекордно низкого исторического минимума в 229,99 рупий по отношению к доллару США. [174] [175] Решение о девальвации также рассматривается как огромный шаг вперед в попытке страны обратиться за помощью и спасением от МВФ. [176] [177] Бывший заместитель управляющего CBSL, WA Wijewardana, раскритиковал решения по денежно-кредитной политике, принятые CBSL, особенно за его решение зафиксировать рупию на уровне 230 рупий, указав, что кризис FOREX не может быть решен, если не будет введен плавающий обменный курс . [178] Депутат от оппозиции Харша де Силва высказал мнение, что девальвация рупии до рупий. 230/- все еще недостаточно для предотвращения кризиса валютных резервов Шри-Ланки. [179]

В марте 2022 года президент Раджапакса сделал заявление о том, что его правительство будет работать с МВФ. [180] 7 апреля президент сформировал экспертную президентскую консультативную группу в составе Индраджита Кумарасвами , Шанты Девараджана и Шармини Курей для оказания помощи в сложившейся ситуации, включая разбирательства с МВФ. [181] [182]

Переговоры о спасении начались 18 апреля 2022 года в Вашингтоне, и Али Сабри от имени правительства призвал к немедленной чрезвычайной финансовой помощи посредством кредитного пакета. [183] ​​МВФ изначально настаивал на том, что любые кредиты Шри-Ланке во всем мире требуют приемлемого уровня задолженности. [184] МВФ также рассматривал кредиты в рамках инструмента быстрого финансирования (RFI) для Шри-Ланки, точно так же, как МВФ использовал его для оказания помощи странам во время пандемии COVID-19. [185]

МВФ приветствовал решения и планы правительства Шри-Ланки провести переговоры с кредиторами. МВФ пообещал оказать поддержку Шри-Ланке в смягчении и разрешении текущего экономического кризиса после успешных первоначальных технических обсуждений между делегацией Шри-Ланки во главе с министром финансов Али Сабри и должностными лицами МВФ в Вашингтоне. МВФ назвал первоначальный раунд обсуждений плодотворным и пообещал помочь Шри-Ланке преодолеть экономический кризис. [186] [187]

Первоначальный раунд обсуждений включал несколько тем, включая недавние экономические и финансовые события в Шри-Ланке и необходимость внедрения надежной и последовательной стратегии для восстановления макроэкономической стабильности. [188] В дополнение к помощи от МВФ и Всемирного банка Шри-Ланка обсуждает с Индией около 1,5 млрд. долл. США в виде промежуточного финансирования для содействия импорту, а также обращается к Китаю, Японии и Азиатскому банку развития за дальнейшей финансовой помощью. Всемирный банк согласился предоставить финансовую помощь в размере 600 млн. долл. США, из которых 400 млн. долл. США будут вскоре выделены в рамках первой фазы. [189]

20 июня делегация МВФ прибыла в Коломбо для обсуждения пакета мер по спасению. [190] После ожесточенных протестов 9 июля , которые привели к заявлениям об отставке президента Раджапаксы и премьер-министра Викрамесингхе, МВФ заявил, что надеется на разрешение политических беспорядков в Шри-Ланке, что позволит возобновить переговоры о пакете мер по спасению. [191]

Реакции

7 апреля 2022 года частный сектор Шри-Ланки коллективно в письменной форме потребовал восстановить политическую стабильность для содействия экономике. Около 38 организаций, коллективно представляющих экспортеров, импортеров, производителей, судоходный и логистический секторы и сектор туризма, обратились к парламенту с просьбой разрешить экономический кризис и предотвратить катастрофу. [192] 7 апреля 2022 года Палата молодых предпринимателей Ланки (COYLE) также обратилась к правительству с призывом разрешить текущий экономический и политический кризис и предупредила, что если проблема не будет решена с должной осмотрительностью, это может привести к закрытию предприятий. [193]

Бывший министр юстиции Али Сабри призывал к политической стабильности и настаивал на том, что Шри-Ланке нужна немедленная помощь или мораторий со стороны многосторонних агентств, таких как МВФ, Всемирный банк и Азиатский банк развития. Он также настаивал на том, что нет других вариантов, кроме как обратиться за помощью к многосторонним агентствам, чтобы справиться с кризисом, и особенно призвал правительство реструктурировать выплату облигаций ISB на сумму 1 млрд долларов США, срок погашения которых наступает примерно в июле 2022 года. [194]

8 апреля 2022 года бывший чиновник Всемирного банка Шанта Девараджан предупредил, что наибольший риск, с которым столкнется Шри-Ланка, — это социальные волнения и потрясения. Он подчеркнул, что может быть инициирована программа денежных переводов, направленная на помощь бедным людям в дополнение к сокращению субсидий на продукты питания и топливо, чтобы избежать краха экономики. [195] Moody's Investors Service предупредило, что волна отставок министров кабинета только усилит неопределенность политики и, как следствие, затруднит получение или заимствование внешнего финансирования. [196]

Протесты

Антиправительственный протест на Шри-Ланке

В марте 2022 года из нескольких регионов поступили сообщения о спонтанных и организованных протестах как политических партий, так и беспартийных групп по поводу неправильного обращения правительства с экономикой. Несколько протестов были организованы политической оппозицией, требующей от нынешней администрации разрешить финансовый кризис и немедленно уйти в отставку в связи с более широким экономическим кризисом. [197] [198]

Десятки тысяч сторонников оппозиционной партии « Объединенные народные силы» во главе с Саджитом Премадасой провели 16 марта акцию протеста перед зданием президентского офиса, требуя отставки президента. [199] 30 марта, когда Намаль Раджапакса прибыл на церемонию открытия спортивной площадки в Бандаравеле , разгневанные местные жители перекрыли дорогу, требуя топлива, в результате чего Намаль Раджапакса обошел этот район, и вместо этого площадку открыл мэр. [200]

31 марта большая группа людей собралась вокруг резиденции Готабая Раджапакса в Мирихане, чтобы выразить протест против отключений электроэнергии, которые длились более 12 часов в день. [201] [202] Первоначально протест был спонтанным мирным протестом граждан, пока полиция не атаковала протестующих слезоточивым газом и водометами, а протестующие не сожгли автобус с войсками по борьбе с беспорядками. Правительство объявило комендантский час в Коломбо. [203] [204] Сообщалось также о одновременных протестах на дороге Канди-Коломбо, которая была заблокирована протестующими. [205] Правительство обвинило протестующих в том, что они являются членами экстремистской группировки, и начало их арестовывать. [206] Протесты со свечами также продолжались в нескольких районах, а также сообщалось о протестах с гудками автомобилей. [207]

В мае 2022 года протестующие подожгли дом семьи Раджапакса . [208] В разгар протестов Махинда Раджапакса подал в отставку с поста премьер-министра в мае 2022 года, но Готабая Раджапакса отказался уйти с поста президента, и протесты продолжились. [209]

9 июля 2022 года Раджапакса покинул свою официальную резиденцию в Коломбо, прежде чем протестующие прорвали полицейские баррикады и вошли в помещение. [210] Было замечено, что протестующие заняли особняк и даже плавали в бассейне президента. [211] Позже тем же вечером спикер парламента подтвердил, что президент уйдет в отставку 13 июля 2022 года. [212] 11 июля канцелярия премьер-министра также подтвердила это. [213] 9 и 10 июля местонахождение Раджапаксы было неизвестно общественности, пока военные источники Шри-Ланки не сообщили BBC 11 июля, что президент находится на военно-морском судне в водах Шри-Ланки. [214] [215] [216] Позже в тот же день спикер парламента объявил, что президент все еще находится в стране. [217] Позже выяснилось, что Раджапаксе и его жене удалось эвакуироваться из резиденции президента утром 9 июля военно-морским флотом, и они сели на корабль SLNS Gajabahu , который затем покинул гавань Коломбо и вошел в территориальные воды Шри-Ланки, что позволило Раджапаксе поддерживать связь. [ необходима ссылка ]

Иностранная поддержка

В январе 2022 года Индия обязалась выделить в общей сложности 2,415 млрд долларов США для преодоления тяжелых финансовых ограничений, вызванных выплатами по внешнему долгу и нехваткой долларов США в Шри-Ланке для бизнеса. [218] В рамках соглашения о валютном свопе СААРК Индия предоставила 400 млн долларов США, а также отложила урегулирование Азиатского клирингового союза на сумму около 500 млн долларов США. [219] Индия предоставила новую кредитную линию на сумму 500 млн долларов США для закупки нефтепродуктов. [220]

17 марта 2022 года Шри-Ланка получила от Индии кредитную линию в размере 1 миллиарда долларов в качестве спасательного круга для покупки срочно необходимых товаров первой необходимости, таких как продукты питания и лекарства. [221] [222] Кредитная линия была активирована после того, как Индия и Шри-Ланка официально заключили кредитное соглашение во время визита министра финансов Базиля Раджапаксе в Нью-Дели. [223]

Правительство Сингапура объявило, что оно предоставит начальный капитал в размере 100 000 долларов США в качестве пакета помощи для поддержки гуманитарных усилий Красного Креста Сингапура по сбору средств для наиболее уязвимых сообществ в Шри-Ланке. [231] [232]

В июне 2022 года представитель МИД Китая Чжао Лицзянь заявил, что Китай предоставит Шри-Ланке чрезвычайную помощь в размере 500 миллионов юаней (74,2 миллиона долларов США). [233]

Ответы правительства

Правительство Раджапаксы изначально отрицало существование какого-либо кризиса и отказалось обратиться за помощью к МВФ. [234] [235] Губернатор CBSL Кабраал также раскритиковал понижение рейтинга агентством Moody's как необоснованное, ошибочное и безрассудное. [236] К марту 2022 года, хотя правительство и признало существование экономического кризиса, оно отрицало какую-либо ответственность. Готабая Раджапакса в своей речи обвинил своих критиков в создании кризиса, что было поддержано Центральным банком при Кабраале, который обвинил СМИ, «репортажи о конце света» оппозиции, рейтинговые агентства и пандемию COVID-19 в возникновении кризиса. [237] В апреле 2022 года президент Раджапакса признал сельскохозяйственный кризис и отказ обратиться за помощью к МВФ на раннем этапе как «ошибки». [238]

Денежно-кредитная политика

8 апреля 2022 года Центральный банк Шри-Ланки еще больше ужесточил денежно-кредитную политику (сдерживающая денежно-кредитная политика), чтобы остановить стремительный рост инфляции, повысив как постоянную ставку по кредитованию, так и постоянную ставку по депозитам на 700 базисных пунктов. [239] [240]

Фискальная политика

30 апреля 2022 года министр финансов Али Сабри заявил, что правительство намерено увеличить налоги, признав, что снижение налогов в 2019 году было ошибкой. НДС в размере 8% был назван «определенно неустойчивым» для Шри-Ланки и заявил, что ставка должна быть около 13–14%. [241]

Топливная политика

В июне 2022 года министр энергетики и энергетики объявил, что компаниям из стран-производителей нефти будет разрешено импортировать и продавать топливо, чтобы положить конец энергетическому кризису острова. Он возник на рынке, контролируемом на 80% государственной корпорацией Ceylon Petroleum Corporation и индийской государственной Lanka IOC, имеющей оставшиеся 20%, образуя дуополию . [242] В марте 2023 года трем корпорациям было разрешено войти на Шри-Ланку: United Petroleum , Sinopec и RM Parks в сотрудничестве с Shell . [243]

Хронология

Март–апрель 2022 г.

Правящая коалиция потеряла большинство, а политическая нестабильность усилилась, включая отставки министров кабинета. Переход к органическому земледелию был отменен после падения производства и нехватки продовольствия.

По состоянию на 6 апреля шри-ланкийская рупия упала до рекордно низкого уровня, став худшей валютой в мире: 1 доллар США торгуется на уровне 355 рупий. [244] [245]

12 апреля правительство Шри-Ланки опубликовало отчет, в котором говорилось, что оно предприняло шаги по временному дефолту по всем своим внешним долгам на сумму 51 миллиард долларов, чтобы избежать жесткого дефолта. [246] [247] [248] Это заявление также положило конец безупречной репутации Шри-Ланки по обслуживанию внешнего долга. [249] Глава Центрального банка Шри-Ланки (CBSL) Нандалал Вирасингхе настоял на том, что Шри-Ланка реструктурирует долг, чтобы избежать жесткого дефолта. [247]

Май 2022 г.

9 мая премьер-министр Шри-Ланки Махинда Раджапакса ушел в отставку после того, как протесты по поводу экономического кризиса в стране переросли в насилие. Согласно заявлению его офиса, он ушел в отставку, чтобы помочь сформировать временное правительство единства, которое может помочь смягчить недавние протесты из-за нехватки топлива и других необходимых импортных товаров. [250]

16 мая недавно назначенный премьер-министр Ранил Викрамесингхе сообщил, что у правительства нет пригодных для использования долларовых резервов, и даже найти миллион долларов было проблемой, доходов недостаточно для покрытия расходов, поскольку прогноз доходов в размере 3,3 триллиона рупий против общих государственных расходов около 4 триллионов рупий, что приводит к дефициту около 2,4 триллиона рупий, инфляция продолжит расти, ежедневные отключения электроэнергии могут увеличиться до 15 часов в день, нехватка лекарств стала острой, особенно для лечения сердечных заболеваний и хирургического оборудования. [251] [252]

Платежи за лекарства и оборудование не производились в течение четырех месяцев, и правительство должно им около 34 миллиардов рупий. В результате Государственная фармацевтическая корпорация занесена в черный список фармацевтических поставщиков. Викрамесингхе описал этот период как «самый трудный в нашей жизни» и заявил, что он будет труднее, чем худшие периоды, с которыми сталкивались шри-ланкийцы в прошлом. [251] [252]

Ноябрь 2022 г.

К ноябрю 2022 года экономическое положение значительно улучшилось. Уровень инфляции значительно снизился. Сообщалось, что «туристы приезжают медленно, и страна заработала миллиард долларов за первые 10 месяцев года. Очереди за топливом и газом исчезли. Отключения электроэнергии сократились, и, несмотря на сокращение экономики и потерю рабочих мест, ситуация резко улучшилась после ухода Готабаи. Поэтому большая часть шри-ланкийцев готова дать Викрамесингхе шанс». [253] Уровень инфляции быстро снизился. Страна была объявлена ​​безопасной, и туристы снова возобновили посещение страны. [254] [255] [256] Бюджет на следующий финансовый год был направлен на увеличение налогов, чтобы помочь смягчить экономический кризис за счет самофинансирования. [257] Однако было отмечено, что полное восстановление экономики займет до 2026 года. [254]

Март 2023 г.

В марте 2023 года Исполнительный совет МВФ одобрил 3 млрд долларов США в рамках нового соглашения о расширенном финансировании (EFF) для Шри-Ланки. [258] Первый транш в размере 330 млн долларов США был вскоре выпущен, а дополнительные 3,75 млрд долларов США, как ожидается, последуют от Всемирного банка , Азиатского банка развития и других кредиторов. [259] Администрация Викрамесингхе провела множество реформ, чтобы выполнить условия МВФ для спасения. Это включало в себя значительное повышение налогов и обе реструктуризации долга, которые были широко непопулярны. [260]

Ноябрь 2023 г.

В недавних событиях Шри-Ланка добилась значительных успехов в реструктуризации своего внешнего долга. «Принципиальное соглашение» было достигнуто между Шри-Ланкой, Индией и Парижским клубом кредиторов, включая Японию , о приведении параметров обращения с долгами в соответствие с соглашением МВФ о расширенном фонде. [261] Однако Китай , крупнейший двусторонний кредитор страны, достиг отдельного соглашения со Шри-Ланкой, реструктурировав 4,2 млрд долларов долга. [262] Несмотря на это, другие крупные кредиторы выразили обеспокоенность по поводу льготных условий и потребовали равного отношения в обсуждениях реструктуризации. Выделение МВФ транша в размере 330 млн долларов в рамках финансовой помощи в размере 3 млрд долларов остается отложенным до тех пор, пока не будет достигнут консенсус между всеми кредиторами. Шри-Ланка заявляет об обязательстве относиться ко всем кредиторам одинаково и просит о сокращении непогашенной задолженности на 30%.

Февраль 2024 г.

В 2024 году Шри-Ланка ожидает постепенный экономический подъем с прогнозом роста в 1,8%, что отражает сдержанный оптимизм на фоне усилий по восстановлению после серьезного экономического спада. Этот прогноз поддерживается сочетанием фискальных и монетарных стратегий, нацеленных на оживление важнейших экономических секторов. Среди этих стратегий есть меры, направленные на поддержку малых и средних предприятий (МСП), которые жизненно важны для экономической структуры страны, и реализация значительных социальных и образовательных реформ, призванных способствовать долгосрочной экономической устойчивости и росту. [263]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Пасхальные бомбардировки нанесли ущерб экономике Шри-Ланки, выходящий за рамки туризма". The Diplomat . 31 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 г. Получено 11 июля 2022 г.
  2. ^ "Шри-Ланка прекращает субсидии на химические удобрения". Economy Next . 22 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2022 г. Получено 11 марта 2022 г.
  3. ^ «Ударные волны от войны на Украине грозят затопить Шри-Ланку». Bloomberg News . 17 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 г. Получено 3 апреля 2022 г.
  4. ^ "Пожилой гражданин умирает в очереди за топливом – 15-я такая смерть на данный момент". 7 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 г. Получено 9 июля 2022 г.
  5. ^ «Шри-Ланка в нужде: двое 70-летних умирают в очереди за топливом». 21 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 г. Получено 9 июля 2022 г.
  6. ^ "Водитель авторикши погиб в очереди за бензином, поскольку энергетический кризис обостряется в Шри-Ланке". 16 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2022 г. Получено 9 июля 2022 г.
  7. ^ "Восьмой житель Шри-Ланки погиб, стоя в очереди за топливом". 29 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 г. Получено 9 июля 2022 г.
  8. ^ Люк, Дарамола (19 июля 2022 г.). «EXPLAINER | Кризис Шри-Ланки объяснен в 500 словах». The Informant247 . Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г. . Получено 19 июля 2022 г. .
  9. ^ ab "Все, что нужно знать об экономическом кризисе Шри-Ланки". Borgen Magazine . 23 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2022 г. Получено 15 мая 2022 г.
  10. ^ "Могущественная династия Раджапакса обанкротила Шри-Ланку всего за 30 месяцев". NDTV.com . Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 г. . Получено 28 апреля 2022 г. .
  11. ^ "Иностранные резервы Шри-Ланки выросли с 50 миллионов долларов в прошлом году до 2,69 миллиарда долларов в марте: Центральный банк". Outlook . Шри-Ланка . 5 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2023 г. Получено 28 июля 2023 г.
  12. ^ "Валютные резервы Шри-Ланки упали до 1,9 млрд долларов США в марте 2022 года". EconomyNext . 7 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Получено 9 апреля 2022 года .
  13. ^ "Шри-Ланка сталкивается со стеной долговых выплат на фоне экономического спада". Bloomberg.com . 7 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 г. Получено 13 апреля 2022 г.
  14. ^ «Резервы Шри-Ланки упали до $1,93 млрд в марте, $8,6 млрд должны быть выплачены в этом году». Hindustan Times . 7 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 9 апреля 2022 г.
  15. ^ "Шри-Ланка приостанавливает выплаты долга, поскольку испытывает трудности с импортом топлива и продовольствия". Washington Post . Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 г. Получено 29 апреля 2022 г.
  16. ^ «Шри-Ланка становится первой страной Азиатско-Тихоокеанского региона за десятилетия, объявившей дефолт по внешнему долгу». NewsWire . 19 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2022 г. Получено 19 мая 2022 г.
  17. ^ «Премьер-министр Шри-Ланки заявил, что ее обремененная долгами экономика «рухнула». Sky News . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 года . Получено 22 июня 2022 года .
  18. ^ ab "Кризис в Шри-Ланке — результат безнаказанности за нарушения прав человека и экономические преступления в прошлом: доклад ООН". The New Indian Express . PTI. 7 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2022 г. Получено 7 сентября 2022 г.
  19. ^ «Укрепление рупии: правительство объясняет, почему». NewsWire . 2 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2023 г. Получено 3 марта 2023 г.
  20. ^ «Иностранные резервы Шри-Ланки на рекордно низком уровне, политика в кризисе». AP NEWS . 4 мая 2022 г. Получено 3 июня 2023 г.
  21. ^ "Шри-Ланка: макроэкономические события в диаграммах" (PDF) . cbsl.gov.lk . Центральный банк Шри-Ланки. Третий квартал 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 мая 2022 г. . Получено 18 апреля 2022 г. .
  22. ^ abcdef Виджевардена, Вашингтон (7 января 2019 г.). «Глубокий экономический кризис Шри-Ланки: четыре потраченных впустую года и год выборов». Daily Financial Times Sri Lanka . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. Получено 7 апреля 2022 г.
  23. ^ Виджевардена, Вашингтон (8 декабря 2014 г.). «IPS State of the Economy 2014: A critical probe reveals hidden risks and defects of policies». Daily Financial Times Sri Lanka . Архивировано из оригинала 20 июля 2022 г. Получено 7 апреля 2022 г.
  24. ^ Чандрана, Нышка; Джегараджа, Шри (30 октября 2018 г.). «Конституционный кризис» может дестабилизировать Шри-Ланку, приблизив ее к Китаю». CNBC . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. Получено 7 апреля 2022 г.
  25. ^ ""Грань экономической анархии", говорит изгнанный министр Шри-Ланки в условиях кризиса". NDTV . PTI. 21 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. Получено 7 апреля 2022 г.
  26. ^ "Шри-Ланка: консультации по статье IV 2018 года и четвертый обзор в рамках расширенного соглашения по расширенному фонду — пресс-релиз; отчет персонала; и заявление исполнительного директора по Шри-Ланке". МВФ . Архивировано из оригинала 25 июня 2018 года . Получено 7 апреля 2022 года .
  27. ^ "Шри-Ланка отменит формулу цены на топливо". EconomyNext . 30 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г.
  28. ^ «Размывание налоговой базы: снижение числа зарегистрированных налогоплательщиков на 33,5% с 2019 по 2020 год». publicfinance.lk . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Получено 7 апреля 2022 года .
  29. ^ «Проект закона о Центральном банке отклонен, что препятствует независимости денежно-кредитного регулирования». Daily FT . 29 июня 2021 г.
  30. ^ «Печать денег: наш выход и в 2022 году?». The Morning – Sri Lanka News . 8 января 2022 г. Архивировано из оригинала 9 января 2022 г. Получено 20 апреля 2022 г.
  31. ^ «Может ли Шри-Ланка стать следующим Ливаном, объявившим суверенный дефолт?». Daily FT . Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Получено 8 апреля 2022 года .
  32. ^ "Доктор П. Нандалал Вирасингхе | Центральный банк Шри-Ланки" . www.cbsl.gov.lk. ​Проверено 8 марта 2023 г.
  33. ^ ab Bala, Sumathi (4 марта 2022 г.). «Экономический кризис Шри-Ланки углубляется, поскольку страна погрязла в непосильном долге». CNBC . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 г. Получено 4 апреля 2022 г.
  34. ^ «Почему дефицит бюджета Шри-Ланки увеличился в 2021 году?». Verité Research . 27 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. Получено 4 апреля 2022 г.
  35. ^ «Президент Шри-Ланки знал, что доходы будут потеряны, снижение НДС сохранится на 5 лет: Джаясундера». publicfinance.lk . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. Получено 7 апреля 2022 г.
  36. ^ «Приостановка выплаты долга подчеркивает катастрофическую экономическую ситуацию в Шри-Ланке». International Banker . 21 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. Получено 21 апреля 2022 г.
  37. ^ ab "Печать денег в Шри-Ланке, дефицит может привести к экономическому краху: отчет МВФ". EconomyNext . 4 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  38. ^ «Как могущественная династия обанкротила Шри-Ланку за 30 месяцев». www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. . Получено 1 мая 2022 г. .
  39. ^ ab "Шри-Ланка вчера напечатала 119,08 млрд рупий". NewsWire . 7 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 9 апреля 2022 г.
  40. ^ Талал Рафи; Брайан Вонг (15 июля 2022 г.), «Глубокие корни экономического кризиса Шри-Ланки», The Diplomat , ProQuest  2689640763
  41. ^ ab Sharma, Samrat (4 апреля 2022 г.). «Экономический кризис Шри-Ланки объяснен в пяти графиках». India Today . Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  42. ^ "Прогноз кризиса внешнего долга Шри-Ланки на 2021 год". 27 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2021 г.
  43. ↑ Аб Дюпюи, Лиза (2 апреля 2022 г.). «В Шри-Ланке wordt de stroom dagelijks afgesloten» [В Шри-Ланке ежедневно отключают электричество]. NRC (на голландском языке). Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Проверено 4 апреля 2022 г.
  44. ^ «Объяснение: что привело к экономическому кризису на Шри-Ланке и кто помогает?». The Indian Express . 19 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2022 г. Получено 31 июля 2022 г.
  45. ^ "Новый взгляд на политику CEPR - Предотвращение катастрофических долговых кризисов в развивающихся странах | Центр исследований экономической политики". cepr.org . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 г. . Получено 31 июля 2022 г. .
  46. ^ "4. Шри-Ланка и BRI". Chatham House – International Affairs Think Tank . Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. Получено 31 июля 2022 г.
  47. ^ "Шри-Ланка сталкивается с худшим спадом, поскольку надвигается долговой кризис". The Economic Times . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 19 июня 2021 г.
  48. ^ «Долговой кризис Шри-Ланки в ловушке ложной кейнсианской «проблемы трансферта» и MMT: Bellwether». EconomyNext . 15 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г.
  49. ^ «Как исправить валютный и долговой кризис Шри-Ланки, избежав внезапной остановки событий: Bellwether». EconomyNext . 24 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2021 г.
  50. ^ "Covid: Шри-Ланка в чрезвычайной экономической ситуации из-за роста цен на продовольствие". BBC News . 1 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 г.
  51. ^ "Шри-Ланка: национальная инфляция в Шри-Ланке взлетела до 17,5 процентов в феврале 2022 года". www.colombopage.com . Архивировано из оригинала 20 июля 2022 года . Получено 22 марта 2022 года .
  52. ^ "Шри-Ланка выплачивает 500 миллионов долларов США по международным суверенным облигациям в условиях экономического кризиса". The New Indian Express . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Получено 9 апреля 2022 года .
  53. ^ «Экономисты подвергают сомнению решение о погашении суверенных облигаций на фоне истощения резервов». Новости Шри-Ланки – Newsfirst . 12 января 2022 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 9 апреля 2022 г.
  54. ^ "Шри-Ланка объявит дефолт по внешнему долгу в размере 51 миллиарда долларов в ожидании финансовой помощи от МВФ". Hindustan Times . 12 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 г. Получено 13 апреля 2022 г.
  55. ^ "Шри-Ланка объявляет о дефолте по всем своим внешним долгам". NDTV . 12 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 г. Получено 13 апреля 2022 г.
  56. ^ ab Moramudali, Umesh (1 января 2020 г.). «Сделка по порту Хамбантота: мифы и реальность». The Diplomat . Архивировано из оригинала 19 января 2021 г.
  57. ^ ab "Китайская "дипломатия долговой ловушки" за кризисом на Шри-Ланке: отчет – Times of India". The Times of India . 17 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. Получено 30 мая 2022 г.
  58. ^ ab "Китай становится непредсказуемым фактором в долговом кризисе Шри-Ланки". ABC News . Архивировано из оригинала 30 мая 2022 года . Получено 30 мая 2022 года .
  59. ^ Поллард, Рут (17 марта 2022 г.). «Как четыре могущественных брата разрушили островное государство». Bloomberg News . Архивировано из оригинала 14 мая 2022 г. Получено 21 июня 2022 г.
  60. ^ «Китайские кредиты на проекты «белого слона» подтолкнули SL и Пакистан к настоящему кризису». Hindustan Times . 5 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2022 г. Получено 21 июня 2022 г.
  61. ^ ab "Кризис в Шри-Ланке: встречайте проверяющих факты, борющихся с правительственной пропагандой". Остальной мир . 14 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 20 июня 2022 г.
  62. ^ ab "Шри-Ланка обращается к Китаю с просьбой облегчить долговое бремя в условиях экономического кризиса". The Guardian . Agence France-Presse. 10 января 2022 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. Получено 26 июля 2022 г.
  63. ^ Котелавала, Химал (8 августа 2017 г.). "Все, что вам нужно знать об аренде порта Хамбантота". roar.media . Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 г.
  64. ^ abcdefg Бротигам, Дебора; Ритмайр, Мег (6 февраля 2021 г.). «Китайская «долговая ловушка» — миф». The Atlantic . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 г.
  65. ^ Сэм Паркер; Габриэль Шефиц (24 мая 2018 г.). «Debtbook Diplomacy» (PDF) . Belfer Center for Science and International Affairs. Архивировано из оригинала (PDF) 6 мая 2022 г.
  66. ↑ Diplomat, Сэм Паркер и Габриэль Шефиц, The (30 мая 2018 г.). «Китайская долговая дипломатия: как Китай превращает плохие кредиты в стратегические инвестиции». The Diplomat . Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  67. ^ abc "Хун Сен из Камбоджи: "Если я не буду полагаться на Китай, на кого я буду полагаться?"". Архивировано из оригинала 20 мая 2021 г. . Получено 10 июля 2022 г. .
  68. ^ "Acker, Kevin, Deborah Bräutigam, and Yufan Huang. "Debt relief with Chinese characteristics." Acker, Kevin, Deborah Bräutigam, and Yufan Huang (2020)" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 12 февраля 2021 г. . Получено 10 июля 2022 г. .
  69. ^ Абеягунасекера, Асанга. «Недееспособный режим Раджапаксы в Шри-Ланке и его влияние на Южную Азию». ORF . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Получено 29 января 2022 г.
  70. ^ "India Feels the Squeeze in Indian Ocean with Chinese Projects in Neighborhood". 16 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 г. Получено 10 июля 2022 г.
  71. ^ "4. Шри-Ланка и BRI". Chatham House – International Affairs Think Tank . Архивировано из оригинала 30 марта 2021 г. Получено 6 февраля 2021 г.
  72. ^ «Карикатура, изображающая Шри-Ланку, просящую денег, была опубликована в местной газете, а не в Бангладеш». Проверка фактов AFP . 2 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г.
  73. ^ Sibal, Sidhant (17 июня 2021 г.). «Проект порта Коломбо: Индия надеется, что Шри-Ланка останется «внимательной» к безопасности на море». WION. Архивировано из оригинала 17 июня 2021 г.
  74. ^ «Оцените ущерб туризму и компенсируйте МСП в ближайшее время – ASMET». dailynews.lk . 15 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г.
  75. ^ Вигнараджа, Ганешан; Аттанаяке, Чулани (26 августа 2021 г.). «Темнеющие близнецовые кризисы Шри-Ланки». The Interpreter . Институт Лоуи. Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 г.
  76. ^ «Кризис Шри-Ланки между долговой ловушкой и стратегической ловушкой: китайская ставка». 26 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. Получено 30 мая 2022 г.
  77. ^ «Шри-Ланка призывает Китай облегчить долговое бремя в условиях экономического кризиса». The Guardian . Agence France-Presse . 10 января 2022 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. Получено 30 января 2022 г.
  78. ^ ab "Шри-Ланка отменяет школьные экзамены из-за нехватки бумаги из-за финансового кризиса". The Guardian . Agence France-Presse. 20 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2022 г. Получено 20 марта 2022 г.
  79. ^ «Шри-Ланка: Почему страна находится в экономическом кризисе?». BBC News . 8 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2023 г. Получено 3 июня 2023 г.
  80. ^ "Денежные переводы в Шри-Ланку сократились на 61 процент в январе 2022 года на фоне параллельных обменных курсов". EconomyNext . 26 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2022 года . Получено 2 мая 2022 года .
  81. ^ "Шри-Ланка ограничивает денежные переводы, борясь с валютным кризисом". Архивировано из оригинала 2 мая 2022 года . Получено 2 мая 2022 года .
  82. ^ "Центральный банк Шри-Ланки защищает спорные правила сдачи экспортных долларов". EconomyNext . 8 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2022 г.
  83. ^ "Шри-Ланкийские доллары зарплаты протестуют, банки заставляют конвертировать форекс". EconomyNext . 8 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2022 г.
  84. ^ "Кабраалномика 2.0: Лучше избегать зловещих ловушек". www.ft.lk . Архивировано из оригинала 2 мая 2022 г. Получено 2 мая 2022 г.
  85. ^ Перумал, Прашант (20 сентября 2021 г.). «Объяснение | Что вызвало экономический кризис на Шри-Ланке?». The Hindu . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г.
  86. ^ Катария, Сунил (22 апреля 2022 г.). «Экономический кризис Шри-Ланки разбивает надежды на восстановление туризма после COVID-19». Reuters . Архивировано из оригинала 21 мая 2022 г. Получено 21 мая 2022 г.
  87. ^ «По мере восстановления экономики Шри-Ланки акцент на конкурентоспособности и устойчивости долга обеспечит устойчивый отскок». Всемирный банк . 9 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 г.
  88. ^ Nordhaus, Ted; Shah, Saloni (5 марта 2022 г.). «В Шри-Ланке органическое земледелие пошло катастрофически неправильно». Foreign Policy . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 г. . Получено 4 апреля 2022 г. .
  89. ^ «Органическая пищевая революция в Шри-Ланке угрожает ее чайной промышленности». Aljazeera . 1 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 г.
  90. ^ Сиримане, Шираджив. «Крупный продовольственный кризис в октябре?». Daily News . Архивировано из оригинала 29 мая 2022 года . Получено 30 мая 2022 года .
  91. ^ "Шри-Ланка переходит на органическое земледелие". Navdanya international . 16 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2021 г.
  92. ^ ab "Мнение | Запрет на химические удобрения и путь вперед чайной промышленности Шри-Ланки". Agrigate Global . Архивировано из оригинала 5 сентября 2021 г. Получено 5 сентября 2021 г. Отвлечение внимания политиков на бессмысленные ненаучные аргументы вместо продвижения таких интегрированных систем управления и высокотехнологичного производства удобрений будет лишь пустой тратой времени, а тем временем мировой спрос на цейлонский чай будет приносить убывающую отдачу. В настоящее время чайная промышленность приносит около 500 000 прямых выгодоприобретателей, и по всей стране работает около 600 фабрик. В целом, средства к существованию около 3 миллионов человек напрямую и косвенно связаны с отечественной чайной промышленностью. Исследователи и опытные производители предсказали, что следует ожидать 50-процентного сокращения урожайности с запретом на химические удобрения. Негативные последствия этого снижения урожайности таковы, что существует риск краха банковского сектора, который централизован вокруг чайной промышленности в основных районах выращивания чая, включая Ратнапуру, Галле, Матару, Калутхару и Кегалле.
  93. ^ "Мнение | Запрет на неорганические удобрения и агрохимикаты в Шри-Ланке и заблуждения органического сельского хозяйства". Agrigate Global . Архивировано из оригинала 15 октября 2021 г. Получено 5 сентября 2021 г.
  94. ^ «Шри-Ланка переходит на органическое земледелие: переосмысление стратегии; Агрономы пишут президенту | The Sri Lankan Scientist». 8 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г.
  95. ^ «Органическое земледелие на Шри-Ланке – идеология Гитлера и аграрных «культов» Шри-Ланки». Colombo Telegraph . 30 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2021 г.
  96. ^ «Органическое развитие Шри-Ланки грозит затормозить прогресс в сельском хозяйстве». AGDAILY . 25 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г.
  97. ^ «Государственные документы Шри-Ланки отступают, поскольку Плиний сеет кризис удобрений на тысячелетия». EconomyNext . 2 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 г.
  98. ^ Кришанта, Калана (8 декабря 2021 г.). «Влияют ли химические удобрения на CKDu в Шри-Ланке?». Factcrescendo Sri Lanka – English . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 г.
  99. ^ Надира, Дилшан. «Президент GMOA вводит общественность в заблуждение». Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. Получено 20 апреля 2022 г.
  100. ^ Пандей, Самяк (5 сентября 2021 г.). «Как мгновенный переход Шри-Ланки к тотальному органическому земледелию привел к экономической катастрофе». ThePrint . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г.
  101. ^ ab Perumal, Prashanth (6 сентября 2021 г.). «Объяснение – Что вызвало экономический кризис на Шри-Ланке?». The Hindu . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г.
  102. ^ Джаясингхе, Амаль (1 сентября 2021 г.). «Органическая революция на Шри-Ланке грозит чайной катастрофой». Phys.org . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г.
  103. ^ Уотт, Луиза (21 ноября 2021 г.). «Шри-Ланка отказывается от стремления стать первой в мире органической страной на фоне стремительно растущих цен на продукты питания». The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 18 января 2022 г. Получено 30 января 2022 г.
  104. ^ "Индия поставляет 44 000 тонн мочевины пострадавшей от кризиса Шри-Ланке". Business Today . 10 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2022 г. Получено 11 июля 2022 г.
  105. ^ "Шри-Ланка: удобрения для сезона Яла не завезены – министр сельского хозяйства". www.colombopage.com . Архивировано из оригинала 30 мая 2022 г. . Получено 30 мая 2022 г. .
  106. ^ Weerasooriya, Sahan (март 2022 г.). "Российско-украинский конфликт: экономические последствия для Шри-Ланки". Архивировано из оригинала 2 марта 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
  107. ^ "Украинская война ухудшает экономический кризис в Шри-Ланке". Deutsche Welle . 3 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
  108. ^ Паркин, Бенджамин (7 марта 2022 г.). «Украинский кризис подрывает стратегию восстановления чайной и туристической отрасли Шри-Ланки». Financial Times . Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
  109. ^ «Президент Украины Владимир Зеленский обвиняет Россию в кризисе на Шри-Ланке: «Никто теперь не знает, чем это закончится». Hindustan Times News . 14 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2022 г. Получено 14 июля 2022 г.
  110. ^ "Индекс восприятия коррупции 2021 года - изучите результаты Шри-Ланки". Transparency.org . 25 января 2022 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 15 февраля 2023 г.
  111. ^ "Шри-Ланка заявляет о худшем экономическом спаде за 73 года". Франция 24. 30 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2021 г.
  112. ^ "Шри-Ланка объявляет продовольственную чрезвычайную ситуацию, поскольку валютный кризис ухудшается". India Today . Agence France-Presse. 31 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  113. ^ "Шри-Ланка отрицает нехватку продовольствия: правительство". The Hindu . PTI. 2 сентября 2021 г. ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  114. ^ «Министр Шри-Ланки предупреждает о финансовом терроре, тайна вокруг стабилизационного фонда топлива становится все более запутанной». EconomyNext . 17 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г.
  115. ^ Ондатджи, Ануша (5 апреля 2022 г.). «Шри-Ланка назначает нового главу центрального банка». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  116. ^ «Депутаты Шри-Ланки покидают коалицию под руководством Готабаи Раджапаксы». BBC News . 5 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. Получено 7 апреля 2022 г.
  117. ^ Шринивасан, Мира (5 апреля 2022 г.). «Готабая Раджапакса теряет парламентское большинство». The Hindu . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 г. Получено 7 апреля 2022 г.
  118. ^ «Бэзил приказывает руководителям LG выключить все уличные фонари для экономии электроэнергии». Daily Mirror Sri Lanka . 7 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
  119. ^ Сильва, Дуля де; Перера, Нешелла (8 марта 2022 г.). «Решение об уличном освещении в Шри-Ланке станет неудачей для женской рабочей силы — экономист IPS». EconomyNext . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
  120. ^ Джаясингхе, Удитха (7 марта 2022 г.). «Сотни пекарен закрылись на Шри-Ланке после того, как закончился газ для приготовления пищи». Reuters . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
  121. ^ Эллис-Петерсен, Ханна (2 марта 2022 г.). «Пакеты молока, курица, топливо: основные продукты питания ускользают от жителей Шри-Ланки из-за экономического кризиса». The Guardian . Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 г. . Получено 3 апреля 2022 г. .
  122. ^ "SL's economy dysas amid fuel crisis". Печатное издание – The Sunday Times, Шри-Ланка . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Получено 9 марта 2022 года .
  123. ^ Джаясингхе, Удитха (23 февраля 2022 г.). «Шри-Ланка платит за импорт топлива, поскольку кризис оставляет насосы сухими, вызывает отключения электроэнергии». Reuters . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
  124. ^ "Шри-Ланка торгуется на бирже из-за опасений по поводу продолжительных отключений электроэнергии и экономических проблем". EconomyNext . 7 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
  125. ^ «Шри-Ланка вводит непрерывные отключения электроэнергии по мере ухудшения экономического кризиса». Al Jazeera . 23 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
  126. ^ Гупта, Сонал (3 марта 2022 г.). «Объяснение: почему Шри-Ланка ввела самые длительные отключения электроэнергии за 26 лет?». The Indian Express . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
  127. ^ «Шри-Ланка развертывает войска, поскольку нехватка топлива вызывает протесты». Al Jazeera . 22 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2022 г. Получено 22 марта 2022 г.
  128. ^ Силва, Дуля де; Перера, Нешелла (22 марта 2022 г.). «Шри-Ланка размещает военный персонал на заправочных станциях, поскольку очереди за топливом удлиняются». EconomyNext . Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. Получено 22 марта 2022 г.
  129. ^ «В Шри-Ланке, испытывающей нехватку денег, двое мужчин погибли, стоя в очереди за топливом». Al Jazeera . 21 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. Получено 22 марта 2022 г.
  130. ^ "Мужчина зарезан в очереди за топливом в Шри-Ланке; третья смерть в очереди за топливом за 48 часов". EconomyNext . 21 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. Получено 22 марта 2022 г.
  131. ^ "Шри-Ланка отключается из-за общенационального отключения электроэнергии". Deccan Herald . 30 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 7 апреля 2022 г.
  132. ^ "Шри-Ланка сократит продолжительность отключения электроэнергии с 18 апреля из-за начала дождей – PUCSL". EconomyNext . 11 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. Получено 28 апреля 2022 г.
  133. ^ "3-часовые отключения электроэнергии в пятницу (22)". Новости Шри-Ланки – Newsfirst . 21 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. Получено 22 июля 2022 г.
  134. ^ "Кризис экономики Шри-Ланки: основные газеты приостанавливают публикацию". The Hindu BusinessLine . PTI. 26 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. Получено 7 апреля 2022 г.
  135. ^ Нилар, Амани (31 марта 2022 г.). «Когда Бог дает дождь, а КПК дает топливо, CEB может дать власть: председатель CEB». News First Sri Lanka . Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 г. . Получено 7 апреля 2022 г.
  136. ^ Фрэнсис, Кришан (3 марта 2022 г.). «Высокие цены на нефть толкают Шри-Ланку в более глубокий экономический кризис». AP News . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. Получено 7 апреля 2022 г.
  137. ^ «Продажи неосновного бензина приостановлены на две недели в Шри-Ланке». BBC News. 28 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Получено 28 июня 2022 г.
  138. ^ «Экономический кризис на Шри-Ланке | Взгляд на то, как простой человек пострадал от инфляции». Moneycontrol . 4 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  139. ^ «Пандемия, инфляция, девальвация иностранной валюты: хронология экономического хаоса Шри-Ланки». News18 . 4 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  140. ^ «Экономический кризис на Шри-Ланке | Взгляд на то, как простой человек пострадал от инфляции». Moneycontrol . 4 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. Получено 7 апреля 2022 г.
  141. ^ «Бедная Шри-Ланка отменяет школьные экзамены из-за нехватки бумаги». Al Jazeera . 19 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 20 марта 2022 г.
  142. ^ "Brake Sri Lanka out of paper, exams cancellation". Bangkok Post . 19 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. Получено 20 марта 2022 г.
  143. ^ "Школы вновь открываются в Шри-Ланке после закрытия из-за нехватки топлива". Агентство новостей Синьхуа . 26 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2022 г. Получено 26 июля 2022 г.
  144. ^ Фарзан, Зульфик (29 марта 2022 г.). «Все запланированные операции в учебной больнице Перадения были приостановлены из-за нехватки лекарств». News First . Архивировано из оригинала 2 апреля 2022 г. Получено 2 апреля 2022 г.
  145. ^ Уоллен, Джо (30 марта 2022 г.). «Шри-Ланка сталкивается с 10-часовыми отключениями электроэнергии из-за ухудшения экономического кризиса». The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 г. Получено 3 апреля 2022 г.
  146. ^ Гошал, Девджйот; Джаясингхе, Удитха (12 апреля 2022 г.). «Лекарства заканчиваются, операции отменены, поскольку система здравоохранения Шри-Ланки дает сбои». Reuters . Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 г. Получено 17 апреля 2022 г.
  147. ^ «В больницах Шри-Ланки заканчиваются жизненно важные препараты». DAWN . 30 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 г. Получено 2 апреля 2022 г.
  148. ^ «Угрожает острая нехватка лекарств; SLMA пишет президенту». Daily Mirror . 8 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 8 апреля 2022 г.
  149. ^ "В больницах заканчиваются эндотрахеальные трубки для новорожденных: неонатолог – последние новости | Daily Mirror". www.dailymirror.lk . Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 г. . Получено 10 апреля 2022 г. .
  150. ^ «Шри-Ланка почти осталась без лекарств, поскольку врачи предупреждают, что число жертв кризиса может превзойти число жертв Covid». The Guardian . Коломбо: Agence France-Presse . 10 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2022 г. Получено 13 апреля 2022 г.
  151. ^ Холлингсворт, Рукшана Ризви, Джулия (16 апреля 2022 г.). «Хирургия с помощью света мобильного телефона и повторное использование катетеров: экономические проблемы Шри-Ланки ставят больницы на грань катастрофы». CNN . Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 г. Получено 17 апреля 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  152. ^ Курувита, Захина Рашид, Ратиндра (11 апреля 2022 г.). «Врачи Шри-Ланки предупреждают о «катастрофе», поскольку лекарства заканчиваются». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 г. Получено 17 апреля 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  153. ^ «Кризис валютного рынка Шри-Ланки ударил по туристической отрасли, Канада и Великобритания предупреждают путешественников». Hindustan Times. PTI. 14 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2022 г. Получено 27 марта 2022 г.
  154. ^ Гхосал, Сутанука. «Кризис на Шри-Ланке резко подскочил мировой спрос на индийский текстиль и чай». The Economic Times . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 8 апреля 2022 г.
  155. ^ "Кризис на Шри-Ланке резко подскочил мировой спрос на индийский текстиль и чай". Daily FT . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 8 апреля 2022 г.
  156. ^ "Трансляция нескольких иностранных каналов приостановлена ​​из-за кризиса доллара". CeylonToday . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Получено 9 апреля 2022 года .
  157. ^ "Платные каналы телевидения отключаются из-за кризиса доллара". Печатное издание – The Sunday Times, Шри-Ланка . Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 года . Получено 9 апреля 2022 года .
  158. ^ "Экономический кризис ударил по зарубежным каналам в SL". NewsWire . 30 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 г. Получено 9 апреля 2022 г.
  159. ^ "Долларовый кризис влияет на участие Шри-Ланки в международных спортивных мероприятиях – Breaking News". Daily Mirror . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Получено 9 апреля 2022 года .
  160. ^ «Шри-Ланка закрывает три иностранных миссии, поскольку кризис доллара ухудшается». Al Jazeera . 27 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 9 апреля 2022 г.
  161. ^ "Шри-Ланка: Шри-Ланка закрывает три иностранных представительства из-за нехватки долларов". www.colombopage.com . Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Получено 9 апреля 2022 года .
  162. ^ "Шри-Ланка закроет посольства в Норвегии и Ираке". The Hindu . PTI. 5 апреля 2022 г. ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 9 апреля 2022 г.
  163. ^ Ananthavinayagan, Thamil Venthan (31 марта 2022 г.). «Шри-Ланка и неоколониализм МВФ». The Diplomat . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. Получено 7 апреля 2022 г.
  164. ^ Jegarajah, Sri (12 сентября 2018 г.). «Премьер-министр Шри-Ланки говорит, что его страна далеко не так уязвима, как утверждают другие». CNBC . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. Получено 7 апреля 2022 г.
  165. ^ Канагарадж, Павитра (5 апреля 2022 г.). «5 диаграмм, объясняющих экономический кризис Шри-Ланки» . Hindustan Times . Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  166. ^ Бала, Сумати (24 января 2022 г.). «Управляющий центрального банка Шри-Ланки заявил, что страна не нуждается в помощи МВФ на фоне опасений по поводу инфляции». CNBC . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
  167. ^ Toh, Ee Ming (8 марта 2022 г.). «Глава центрального банка Шри-Ланки заявил, что меры по борьбе с экономическим кризисом могут оказаться «неприемлемыми». CNBC . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
  168. ^ Джаясингхе, Удитха (22 марта 2022 г.). «Шри-Ланка наймет глобальную юридическую фирму для помощи в реструктуризации долга» . Reuters . Архивировано из оригинала 22 марта 2022 г. Получено 22 марта 2022 г.
  169. ^ Шарма, Симран (6 декабря 2021 г.). «Делегация МВФ рассмотрит политику экономического развития Шри-Ланки». Foreign Brief . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. . Получено 6 апреля 2022 г. .
  170. ^ "МВФ обсудит экономический отчет Шри-Ланки 25 февраля". EconomyNext . 15 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
  171. ^ "Долг Шри-Ланки неустойчив, следует прекратить печатать деньги, повышать ставки и налоги: МВФ". EconomyNext . 3 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
  172. ^ Gamage, Ishara (4 марта 2022 г.). «IMF ends Article IV Consultation: Sri Lanka's Debt Unsustainable». CeylonToday . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
  173. ^ "Исполнительный совет МВФ завершает консультации со Шри-Ланкой по статье IV в 2021 году". МВФ . 2 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
  174. ^ "Официальный курс рупии Шри-Ланки упал до 229 рупий за доллар США, что является историческим минимумом". EconomyNext . 9 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
  175. ^ Ондатджи, Ануша; Карунунган, Лилиан (8 марта 2022 г.). «Поскольку иностранные резервы сокращаются, Шри-Ланка девальвирует валюту». Al Jazeera . Bloomberg. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. . Получено 9 марта 2022 г. .
  176. ^ Джаясингхе, Удитха (8 марта 2022 г.). «Шри-Ланка девальвирует рупию, рассматривается как шаг к получению помощи от МВФ». Reuters . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
  177. ^ «Торговая палата Шри-Ланки призывает к немедленному прекращению кризиса на рынке электроэнергии, валютного кризиса, призывает к программе МВФ». EconomyNext . 2 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
  178. ^ «Доллар не дороже 230 рупий: Реакция экспертов». NewsWire . 7 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
  179. ^ "Повышение процентной ставки на Шри-Ланке недостаточно, рупия не может удерживаться на уровне 230: Харша". EconomyNext . 9 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
  180. ^ Йенг, Джесси (7 апреля 2022 г.). «Что вам нужно знать об экономическом кризисе Шри-Ланки». CNN . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. Получено 7 апреля 2022 г.
  181. ^ "Президент Шри-Ланки назначил трех экспертов для помощи с задолженностью, переговоры с МВФ". EconomyNext . 7 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 г. Получено 7 апреля 2022 г.
  182. ^ "Ланка назначает консультативную группу для помощи в разрешении растущего долгового кризиса, взаимодействуя с МВФ". Telegraph India . PTI. 7 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. Получено 7 апреля 2022 г.
  183. ^ «Кризис на Шри-Ланке: правительство запрашивает экстренную финансовую помощь у МВФ». BBC News . 19 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2022 г. Получено 3 мая 2022 г.
  184. ^ «МВФ заявляет, что Шри-Ланке необходимо встать на путь устойчивого долга». Al Jazeera . 20 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2022 г. Получено 3 мая 2022 г.
  185. ^ Лоудер, Дэвид (20 апреля 2022 г.). «МВФ заявляет, что любой кредит Шри-Ланке требует устойчивости долга». Reuters . Архивировано из оригинала 3 мая 2022 г. Получено 3 мая 2022 г.
  186. ^ Лоудер, Дэвид (23 апреля 2022 г.). «Всемирный банк готовит пакет помощи Шри-Ланке, МВФ называет переговоры о кредите «плодотворными»». Reuters . Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 г. Получено 3 мая 2022 г.
  187. ^ "Кризис на Шри-Ланке — главные события 23 апреля: МВФ заявил о проведении «плодотворных» технических переговоров со Шри-Ланкой по запросу о кредите". The Indian Express . 23 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2022 г. Получено 3 мая 2022 г.
  188. ^ «МВФ обещает поддержать усилия Шри-Ланки по преодолению текущего экономического кризиса». The Hindu . PTI. 24 апреля 2022 г. ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 3 мая 2022 г. Получено 3 мая 2022 г.
  189. ^ "Всемирный банк предоставляет 600 млн долларов США для преодоления экономического кризиса: PMD". Daily Mirror . Архивировано из оригинала 3 мая 2022 года . Получено 3 мая 2022 года .
  190. ^ "Шри-Ланка просит помощи у МВФ". The Economist . 20 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2022 г. Получено 20 июня 2022 г.
  191. ^ "МВФ надеется на разрешение ситуации в Шри-Ланке". News First . 10 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2022 г. Получено 11 июля 2022 г.
  192. ^ «Частный сектор призывает парламент отдать приоритет политической стабильности». Daily FT . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Получено 8 апреля 2022 года .
  193. ^ "COYLE предупреждает о кризисах, тормозящих многие предприятия; требует срочного решения". Daily FT . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Получено 8 апреля 2022 года .
  194. ^ Джаясингхе, Удитха; Гошал, Девджйот (7 апреля 2022 г.). «Шри-Ланка призывает к реструктуризации долга на сумму $1 млрд, поскольку кризис бушует». Reuters . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 9 апреля 2022 г.
  195. ^ Буддаварапу, Рави (8 апреля 2022 г.). «Социальные потрясения — самый большой риск для Шри-Ланки, говорит бывший чиновник Всемирного банка об экономическом кризисе». CNBC . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 9 апреля 2022 г.
  196. ^ "Отставки в Шри-Ланке усиливают неопределенность, усугубляя внешний кризис: Moody's". EconomyNext . 6 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 г. Получено 9 апреля 2022 г.
  197. ^ Хамза, Махадия; Перера, Нешелла (18 марта 2022 г.). «Марксистская молодежь в Шри-Ланке протестует возле офиса президента, попытка взлома». EconomyNext . Архивировано из оригинала 18 марта 2022 г. . Получено 20 марта 2022 г. .
  198. ^ «Почему люди протестуют в Шри-Ланке?». The Guardian . 6 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. Получено 7 апреля 2022 г.
  199. ^ «Протестующие на Шри-Ланке требуют отставки президента из-за экономического кризиса». Al Jazeera . 16 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  200. ^ "ජනතා විරෝධය හමුවේ නාමල් පසු බසී" . www.ada.lk (на сингальском языке). Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 31 марта 2022 г.
  201. ^ «Протест продолжается около частной резиденции президента; усилены меры безопасности». Daily Mirror Sri Lanka . 31 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  202. Ссылки ​ www.ada.lk (на сингальском языке). Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 года . Проверено 31 марта 2022 г.
  203. ^ Курувита, Ратиндра; Рашид, Захина (31 марта 2022 г.). «Комендантский час в Шри-Ланке, поскольку протестующие пытаются штурмовать дом президента». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  204. ^ "Армейский автобус подожжен во время протеста". Daily Mirror Sri Lanka . 31 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  205. ^ "Дорога Канди-Коломбо заблокирована на перекрестке Булугаха". Daily Mirror Sri Lanka . 1 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  206. ^ "Экстремистская группа, стоящая за беспорядками в Мирихане: PMD". Daily Mirror Sri Lanka . 1 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 г. Получено 1 апреля 2022 г.
  207. ^ «В социальных сетях растет общественное возмущение против Раджапакса». Daily Mirror Sri Lanka . 1 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 г. Получено 1 апреля 2022 г.
  208. ^ «Родовой дом семьи Раджапакса подожжен протестующими в Шри-Ланке». 9 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. Получено 20 мая 2022 г.
  209. ^ "Готабая Раджапакса отказывается уйти в отставку с поста президента Шри-Ланки, скоро будет назначен новый премьер-министр". 12 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. Получено 20 мая 2022 г.
  210. ^ "Лидер Шри-Ланки бежит, пока протестующие штурмуют дом". France 24. AFP. 9 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 г. Получено 19 июля 2022 г.
  211. ^ "Кризис на Шри-Ланке: протестующие плавают в бассейне президента". BBC News. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Получено 9 июля 2022 года .
  212. ^ "СРОЧНО: Президент уйдет в отставку 13 июля". Новости Шри-Ланки – Newsfirst . 9 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 г. Получено 19 июля 2022 г.
  213. ^ "Шри-Ланка: президент подтверждает отставку, сообщает офис премьер-министра". BBC News . 11 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2022 г. Получено 19 июля 2022 г.
  214. ^ «Местонахождение президента неизвестно, поскольку протестующие заполонили столицу Шри-Ланки». The Business Times, Сингапур . Архивировано из оригинала 11 июля 2022 года . Получено 11 июля 2022 года .
  215. ^ "Namaste India: местонахождение президента Шри-Ланки Готабаи Раджапаксы по-прежнему неизвестно". ZEE News India . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 г. Получено 11 июля 2022 г.
  216. ^ "Шри-Ланка: протестующие "займут дворец, пока лидеры не уйдут"". BBC News . 11 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 19 июля 2022 г.
  217. ^ «Президент Ланки Раджапакса все еще в стране, говорит спикер Япа Абейвардена». Hindustan Times . 11 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2022 г. Получено 19 июля 2022 г.
  218. ^ "Индия поможет Шри-Ланке с 2,4 млрд долларов США для преодоления финансового кризиса: отчет". ANI News . 20 января 2022 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  219. ^ "Индия поставляет 40 000 метрических тонн топлива в Шри-Ланку, чтобы помочь облегчить энергетический кризис". The Economic Times . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Получено 9 марта 2022 года .
  220. ^ «Центральный банк Шри-Ланки отрицает риск дефолта». Al Jazeera . 9 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
  221. ^ "Шри-Ланка получает кредитную линию на 1 млрд долларов от Индии, поскольку МВФ сигнализирует о помощи". Al Jazeera . 18 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 20 марта 2022 г.
  222. ^ "Шри-Ланка: министр финансов заявил, что вскоре начнет импортировать предметы первой необходимости из индийского займа". ColomboPage . 19 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. Получено 20 марта 2022 г.
  223. ^ Subramanian, Nirupama (18 марта 2022 г.). «Индия расширяет кредитную линию на 1 миллиард долларов для Шри-Ланки». The Indian Express . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 20 марта 2022 г.
  224. ^ "Глава правительства Тамил Наду предлагает отправить предметы первой необходимости на северо-восток и в горную местность Шри-Ланки". NewsWire . 8 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 9 апреля 2022 г.
  225. ^ ab «Оказывайте помощь всем жителям Шри-Ланки, а не только тамилам, — говорят партии Ланки Сталину». Deccan Herald . 10 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 г. Получено 12 апреля 2022 г.
  226. ^ "Обеспокоенность по поводу бегства шри-ланкийцев в Индию на фоне экономического кризиса". Lowy Institute . Архивировано из оригинала 28 апреля 2024 года . Получено 28 апреля 2024 года .
  227. ^ «Кризис на Шри-Ланке: Индия отправляет 40 000 тонн риса для оперативной отправки в преддверии ключевого фестиваля». Deccan Herald. 2 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2022 г. Получено 2 апреля 2022 г.
  228. ^ "Индия начинает поставлять рис в Шри-Ланку в рамках первой крупной продовольственной помощи". Aljazeera. 2 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2022 г. Получено 2 апреля 2022 г.
  229. ^ «Индия отправила 76 000 тонн топлива в Шри-Ланку за последние 24 часа». TheQuint . 6 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. Получено 7 апреля 2022 г.
  230. ^ "Индийский "Сандживани" в пострадавшей от кризиса Шри-Ланке сталкивается с бюрократическим камнем преткновения. Вот почему". News18 . 6 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. Получено 7 апреля 2022 г.
  231. ^ "US$100,000 to go towards Singapore Red Cross' гуманитарные усилия в Шри-Ланке: MFA". Channel News Asia . Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 года . Получено 17 апреля 2022 года .
  232. ^ "Сингапур объявляет о выделении 100 000 долларов США в качестве гуманитарной помощи Шри-Ланке". NewsWire . 16 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 г. Получено 17 апреля 2022 г.
  233. ^ «Китай готов помочь Шри-Ланке справиться с долговым бременем». www.adaderana.lk . Ada Derana. Xinhua. 8 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2022 г. Получено 15 июля 2022 г.
  234. ^ ««Нет никакого кризиса»: губернатор Центрального банка Шри-Ланки». The Week . 30 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 г. Получено 29 апреля 2022 г.
  235. ^ Бала, Сумати (24 января 2022 г.). «Управляющий центрального банка Шри-Ланки заявил, что страна не нуждается в помощи МВФ на фоне опасений по поводу инфляции». CNBC . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
  236. ^ «Не позволяйте недавнему «необоснованному» понижению рейтинга обескураживать вас – просьба Кабраала к инвесторам». Adaderana Biz English | Sri Lanka Business News . 30 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г.
  237. ^ "Crunch time for Sri Lanka". Asiamoney . 6 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. Получено 29 апреля 2022 г.
  238. ^ Джаясингхе, Удитха; Гошал, Девджйот (18 апреля 2022 г.). «Президент Шри-Ланки сожалеет о кризисе, расширяет кабинет перед переговорами с МВФ». Reuters . Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 г. Получено 29 апреля 2022 г.
  239. ^ "Central Bank tights Monetary Policy stance". NewsWire . 8 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 9 апреля 2022 г.
  240. ^ Джаясингхе, Удитха; Гошал, Девджйот (8 апреля 2022 г.). «Шри-Ланка удваивает процентные ставки, чтобы обуздать инфляцию, поскольку кризис кусается». Reuters . Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 г. Получено 9 апреля 2022 г.
  241. ^ «Нет выбора, кроме как повысить налог с продаж: финансовый директор Шри-Ланки Али Сабри». BBC News . 29 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 1 мая 2022 г.
  242. ^ "Cash-goadved Sri Lanka To End Fuel Duopoly To Ease Fuel Discharges". International Business Times . 28 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2023 г. Получено 23 августа 2023 г.
  243. ^ "Спустя год после кризиса Шри-Ланка разрешила 3 ​​иностранным нефтяным компаниям продавать топливо - Новости бизнеса и экономики". WION . 11 апреля 2023 г. Получено 23 августа 2023 г.
  244. ^ Lockett, Hudson (6 апреля 2022 г.). «Валюта Шри-Ланки падает до худшего в мире показателя в условиях экономического кризиса». Financial Times . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 9 апреля 2022 г.
  245. ^ "Рупия Шри-Ланки падает до худшего в мире показателя в результате денежного кризиса: отчет". EconomyNext . 6 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 г. Получено 9 апреля 2022 г.
  246. ^ «Шри-Ланка предупреждает, что объявит дефолт по внешнему долгу в условиях кризиса». BBC News . 12 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 г. Получено 12 апреля 2022 г.
  247. ^ ab "Шри-Ланка приостановит выплаты по внешнему долгу". Al Jazeera . 12 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 г. Получено 12 апреля 2022 г.
  248. ^ "Шри-Ланка останавливает выплаты внешнего долга в рамках упреждающего согласованного дефолта". EconomyNext . 12 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 г. Получено 12 апреля 2022 г.
  249. ^ Корниш, Хлоя; Локетт, Хадсон (12 апреля 2022 г.). «Шри-Ланка приостанавливает выплаты по облигациям в качестве «последней меры»». Financial Times . Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 г. . Получено 12 апреля 2022 г. .
  250. ^ "Премьер-министр Шри-Ланки Махинда Раджапакса уходит в отставку из-за обострения кризиса". Al Jazeera . 9 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2022 г. Получено 10 мая 2022 г.
  251. ^ ab ""Следующие несколько месяцев будут самыми трудными в нашей жизни" Специальное заявление премьер-министра". NewsWire . 16 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2022 г. Получено 16 мая 2022 г.
  252. ^ ab Ellis-Petersen, Hannah (16 мая 2022 г.). «Новый премьер-министр Шри-Ланки предупреждает о «самых трудных месяцах нашей жизни» впереди». The Guardian . Архивировано из оригинала 22 мая 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
  253. ^ «Протесты против президента Шри-Ланки — провальное шоу».
  254. ^ ab "Шри-Ланка принимает 59 000 туристов в ноябре". 2 декабря 2022 г.
  255. ^ «Из почти 70% инфляция на Шри-Ланке составит 4%-5% к концу 2023 года». Bloomberg.com . 28 ноября 2022 г.
  256. ^ "Шри-Ланка прекращает отключение электроэнергии на курортах, чтобы вернуть туристов". Декабрь 2022 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 г. Получено 3 декабря 2022 г.
  257. ^ "Шри-Ланка стремится повысить налоги в бюджете, чтобы смягчить кризис". ABC News . Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 года . Получено 3 декабря 2022 года .
  258. ^ "Исполнительный совет МВФ одобрил выделение 3 млрд долларов США в рамках нового механизма расширенного финансирования (EFF) для Шри-Ланки". imf.org . МВФ. Архивировано из оригинала 3 мая 2023 года . Получено 31 июля 2023 года .
  259. ^ "Шри-Ланка получает первый транш финансовой помощи МВФ, говорит президент". Aljazeera. Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 года . Получено 31 июля 2023 года .
  260. ^ «Что входит в новую расширенную программу финансирования МВФ для Шри-Ланки?». The Diplomat . Получено 31 июля 2023 г.
  261. ^ "Шри-Ланка достигла соглашения с Индией и Парижским клубом по урегулированию задолженности". The Hindu .
  262. ^ «Кризис на Шри-Ланке: Коломбо достигает соглашения по долгам с Китаем». BBC .
  263. ^ "В 2024 году ожидается экономический рост на уровне 1,8% – Секретариат президента Шри-Ланки". Архивировано из оригинала 26 февраля 2024 года . Получено 26 февраля 2024 года .

Дальнейшее чтение