stringtranslate.com

Перак

Перак ( малайское произношение: [ peraʔ] ; Перак малайский : Peghok ; Джави : ڤيراق ‎) — штат Малайзии на западном побережье Малаккского полуострова . Перак имеет сухопутные границы с малайзийскими штатами Кедах на севере, Пенанг на северо-западе, Келантан и Паханг на востоке и Селангор на юге. Провинции Яла и Наратхиват в Таиланде лежат на северо-востоке. Столица Перака, Ипох , исторически была известна своей деятельностью по добыче олова , пока цена на металл не упала, что серьезно повлияло на экономику штата. Королевской столицей остается Куала-Кангсар , где находится дворец султана Перака . По состоянию на 2018 год население штата составляло 2 500 000 человек. В Пераке разнообразные тропические леса и экваториальный климат . Главные горные хребты штата состоят из хребтов Титивангса , Бинтанг и Келеданг , которые являются частью более крупной системы холмов Тенассерим , соединяющей Мьянму , Таиланд и Малайзию.

Открытие древнего скелета в Пераке выявило недостающую информацию о миграции Homo sapiens с материковой Азии через Юго-Восточную Азию на австралийский континент. Известный как человек Перака, скелет датируется возрастом около 10 000 лет. Раннее индуистское или буддийское королевство, за которым последовало несколько других мелких королевств, существовало до прихода ислама . К 1528 году в Пераке начал возникать мусульманский султанат из остатков Малаккского султаната . Хотя султанат был в состоянии противостоять сиамской оккупации в течение более двухсот лет, он частично контролировался базирующимся на Суматре султанатом Ачех . Это было особенно актуально после того, как род Ачех взял на себя королевскую преемственность. С приходом Голландской Ост-Индской компании (VOC) и усиливающимися конфликтами VOC с Ачехом Перак начал дистанцироваться от контроля Ачеха. Присутствие Английской Ост-Индской компании (EIC) в близлежащих поселениях Стрейтс-Сетлментс в Пенанге обеспечивало государству дополнительную защиту, поскольку дальнейшие попытки сиамцев завоевать Перак были сорваны британскими экспедиционными войсками.

Англо -голландский договор 1824 года был подписан для предотвращения дальнейшего конфликта между британцами и голландцами. Он позволил британцам расширить свой контроль на Малайском полуострове без вмешательства со стороны других иностранных держав. Пангкорский договор 1874 года предусматривал прямое британское вмешательство, при котором Перак назначал британского резидента . После последующего поглощения Перака Федеративными Малайскими Штатами (ФМС) британцы реформировали администрацию султаната посредством нового стиля правления, активно продвигая рыночную экономику и поддерживая закон и порядок, одновременно борясь с рабством, широко распространенным в Пераке в то время. Трехлетняя японская оккупация во время Второй мировой войны остановила дальнейший прогресс. После войны Перак стал частью временного Малайского Союза , прежде чем был поглощен Федерацией Малайи . Он получил полную независимость через Федерацию, которая впоследствии стала Малайзией 16 сентября 1963 года.

Перак этнически, культурно и лингвистически разнообразен. Штат известен несколькими традиционными танцами: бубу , дабус и лабу сайонг , последнее название также относится к уникальной традиционной керамике Перака . Глава государства — султан Перака , а глава правительства — Ментери Бесар . Правительство тесно связано с парламентской системой Вестминстера , при этом государственная администрация разделена на административные округа. Ислам является государственной религией , и другие религии могут исповедоваться свободно. Официальными языками Перака признаны малайский и английский . Экономика в основном основана на услугах и производстве .

Этимология

Существует множество теорий о происхождении названия Перак. [11] [12] Хотя оно не использовалось до 1529 года, наиболее популярной этимологией является « серебро » (на малайском : perak ); [13] что связано с добычей олова из крупных месторождений штата , что отражает положение Перака как одного из крупнейших в мире источников олова. [11] [14] [15] Первое исламское королевство, основанное в штате, было из рода султаната Малакка . [15] Некоторые местные историки предполагают, что Перак был назван в честь бендахары Малакки , Тун Перак . [11] [16] На картах до 1561 года эта область обозначена как Перат . [15] Другие историки полагают, что название Перак происходит от малайской фразы « kilatan ikan dalam air» (мерцание рыбы в воде), которая выглядит как серебро. [11] [12] Перак переводится на арабский язык как دار الرضوان ( Дар ар-Ридван ), «обитель благодати». [17]

История

Историческая принадлежность

Султанат Перак 1528–1895 Федеративные Малайские Штаты 1895–1942 Японская империя 1942–1945 Малайский Союз 1946–1948 Федерация Малайи 1948–1963 Малайзия 1963–настоящее время




 

Предыстория

Наскальные изображения Тамбуна эпохи неолита в Тамбуне недалеко от Ипоха.

Среди доисторических мест в Малайзии, где были найдены артефакты эпохи среднего палеолита , — Букит Бунух , Букит Гуа Харимау, Букит Джава, Букит Кепала Гаджа и Кота Тампан в долине археологического наследия Ленггонг . [18] [19] Из них Букит Бунух и Кота Тампан являются древними местами на берегу озера, геология Букит Бунух свидетельствует о метеорном ударе . [20] 10 000-летний скелет, известный как Человек Перак, был найден в пещере Букит Гунунг Рунту в Букит Кепала Гаджа. [21] [22] Древние инструменты, обнаруженные в районе Кота-Тампан, в том числе наковальни , ядра , дебитажи и молотки , предоставляют информацию о миграциях Homo sapiens . [20] Другие важные памятники эпохи неолита в стране включают Букит Гуа Харимау, Гуа Бадак, Гуа Пондок и Паданг Ренгас , содержащие свидетельства человеческого присутствия в эпоху мезолита Хоабинь . [23] [24]

Железный топор с гнездом из Перака, Британский музей , [25] ок.  100 г. до н.э.– 200 г. н.э.

В 1959 году британский артиллерийский офицер, находившийся на внутренней военной базе во время Малайской чрезвычайной ситуации , обнаружил наскальное искусство Тамбун , которое археологи определили как крупнейшее место наскального искусства на Малайском полуострове. Большинство рисунков расположены высоко над полом пещеры, на высоте 6–10 метров (20–33 фута). [26] [27] Ракушки и фрагменты кораллов , разбросанные по полу пещеры, являются доказательством того, что эта область когда-то была под водой. [28]

Значительное количество статуй индуистских божеств и Будды, найденных в Бидоре , Куала-Селенсинге, Джалонге и Пенгкалан-Пегохе, указывает на то, что до прихода ислама жители Перака были в основном индуистами или буддистами . Считается, что влияние индийской культуры и верований на общество и ценности на Малайском полуострове с ранних времен достигло кульминации в полулегендарном королевстве Гангга-Негара . [24] [ 29] [30] В малайских летописях упоминается, что Гангга-Негара в свое время попала под сиамское правление, прежде чем раджа Суран из Таиланда отплыл дальше на юг по Малайскому полуострову. [31]

Султанат Перак

К 15 веку возникло королевство под названием Беруас. Надписи , найденные на ранних надгробиях того периода, показывают явное исламское влияние, которое, как полагают, возникло из султаната Малакка , восточного побережья Малаккского полуострова и сельских районов реки Перак . [24] [32] Первыми организованными системами местного самоуправления, возникшими в Пераке, были правительство Манджунга и несколько других правительств в Центральном и Хулу Пераке (Верхний Перак) под руководством раджи Романа и Тун Сабана. [24] С распространением ислама впоследствии в Пераке возник султанат; второе старейшее мусульманское королевство на Малаккском полуострове после соседнего султаната Кедах . [33] Основываясь на Саласилах Раджа-Раджа Перак (Королевская генеалогия Перака), султанат Перак был образован в начале 16 века на берегах реки Перак старшим сыном Махмуд-шаха , 8-го султана Малакки . [34] [35] [ 36] Он взошел на трон как Музаффар Шах I, первый султан Перака, пережив захват Малакки португальцами в 1511 году и прожив некоторое время спокойно в Сиаке на острове Суматра . Он стал султаном благодаря усилиям Тун Сабана, местного лидера и торговца между Пераком и Клангом. [35] Когда Тун Сабан впервые прибыл в этот район из Кампара на Суматре , в Пераке не было султана . [37] Большинство жителей этого района были торговцами из Малакки и Селангора , а также из Сиака, Кампара и Джамби на Суматре. Среди них была старая женщина, Ток Масука из Дайка , которая вырастила ребенка Темусаи по имени Находа Кассим. [37] Перед своей смертью она призвала предков Санг Сапурбы занять ее место, чтобы предотвратить исчезновение королевской линии с Малайского полуострова. Затем Тун Сабан и Находа Кассим отправились в Кампар, где Махмуд-шах согласился на их просьбу и назвал своего сына первым султаном Перака. [37] [38]

Администрация Перака стала более организованной после того, как был основан султанат и принята форма выборной монархии Малакки. [12] С открытием Перака в 16 веке государство стало источником оловянной руды. Похоже, что любой мог свободно торговать этим товаром, хотя торговля оловом не привлекала значительного внимания до 1610-х годов. [39] [40]

Влияние султаната Ачех в Пераке, Кедахе , Паханге и Тренгану на Малайском полуострове , около  1570-х гг .

На протяжении 1570-х годов султанат Ачех подвергал большую часть Малайского полуострова постоянным преследованиям. [35] [41] Внезапное исчезновение султана Перака Мансура Шаха I в 1577 году породило слухи о его похищении ачехскими войсками. [41] Вскоре после этого вдова покойного султана и его 16 детей были увезены в плен на Суматру. [35] [41] Старший сын султана Мансура Шаха I, раджа Алауддин Мансур Сьях , женился на ачехской принцессе и впоследствии стал султаном Ачеха. Султанат Перак остался без правящего монарха, и в том же году знать Перака отправилась в Ачех, чтобы просить нового султана Алауддина о преемнике. [35] Правитель послал своего младшего брата стать третьим монархом Перака. Султан Ахмад Таджуддин Шах правил Пераком в течение семи лет, поддерживая непрерывную линию династии Малакка. [35] Хотя Перак попал под власть султаната Ачех, он оставался полностью независимым от сиамского контроля в течение более двухсот лет с 1612 года, [41] [42] в отличие от своего соседа, Кедаха, и многих малайских султанатов в северной части Малаккского полуострова, которые стали данниками Сиама. [43] [44] В 1620 году султанат Ачех вторгся в Перак и захватил его султана.

Когда в 1635 году султан Саллехуддин Риаят Шах умер без наследника, в Пераке воцарилась неопределенность. Это усугубилось смертельной эпидемией холеры , которая охватила штат, убив многих членов королевской семьи. [35] У вождей Перака не осталось иного выбора, кроме как обратиться к султану Ачеха Искандару Тани , который послал своего родственника, Раджу Сулонга, стать новым султаном Перака под именем Музаффар Шах II .

Влияние Ачеха на Перак начало ослабевать , когда в середине XVII века прибыла Голландская Ост-Индская компания (VOC). [41] Когда Перак отказался заключить контракт с VOC, как это сделали его северные соседи, блокада реки Перак остановила торговлю оловом, что привело к страданиям среди торговцев Ачеха. [45] В 1650 году султан Ачеха Тадж уль-Алам приказал Пераку подписать соглашение с VOC при условии, что торговля оловом будет вестись исключительно с торговцами Ачеха. [34] [45] [46] [47] К следующему году VOC обеспечила себе монополию на торговлю оловом, открыв магазин в Пераке. [48] ​​После долгой конкуренции между Ачехом и VOC за торговлю оловом в Пераке, [49] 15 декабря 1653 года обе стороны совместно подписали договор с Пераком, предоставляющий голландцам исключительные права на олово, добываемое из шахт, расположенных в штате. [35] [50]

Голландский форт 1670 года на острове Пангкор , построенный как склад оловянной руды Голландской Ост-Индской компанией [48]

В 1670 году на острове Пангкор был построен форт в качестве склада для хранения оловянной руды, добытой в Пераке, хотя знать Перака разрушила более раннюю структуру склада по приказу голландской базы в Батавии . [48] Этот склад также был разрушен в ходе дальнейших атак в 1690 году, но был восстановлен, когда голландцы вернулись с подкреплением. [48] В 1699 году, когда региональный доминирующий султанат Джохор потерял своего последнего султана из малаккской династии, султана Махмуда Шаха II , Перак теперь имел единоличное право быть последним наследником султаната Малакка. Однако Перак не мог сравниться по престижу и мощи ни с Малаккским, ни с Джохорским султанами. [51]

Начало 18 века началось с 40 лет гражданской войны, в которой соперничающие принцы поддерживались местными вождями, бугисами и минангами, боровшимися за долю доходов от олова. Бугис и несколько вождей Перака успешно свергли правителя Перака, султана Музаффара Риайят-шаха III в 1743 году. [51] В 1747 году султан Музаффар Риайят-шах III, теперь имевший власть только в районе Верхнего Перака, подписал договор с голландским комиссаром Ари Вербрюгге, по которому правитель Перака признал голландскую монополию на торговлю оловом, согласился продать всю оловянную руду голландским торговцам и разрешил голландцам построить новый склад-форт в устье реки Перак. [52] Со строительством нового склада около реки Перак (также известного как Сунгай Перак) старый склад был навсегда заброшен и оставлен в руинах. [48]

В середине 18 века султан Музаффар правил внутренним Пераком, в то время как прибрежным регионом правил раджа Искандар, между ними росла враждебность, поскольку раджа Искандар не мог достичь оловянных гор, в то время как султан ограничил доступ к проливу. Примирение произошло позже, когда Искандар женился на дочери султана. Его восшествие на престол в 1752 году принесло беспрецедентный мир в Пераке, особенно благодаря союзу (который продлился до 1795 года) с голландцами для защиты Перака от внешних атак. [53]

Семанг из Герика или Джанинга, Перак, 1906 год.

Когда повторные бирманские вторжения привели к разрушению и поражению сиамского королевства Аютия в 1767 году бирманской династией Конбаунгов , соседние малайские даннические государства начали утверждать свою независимость от Сиама. [54] Для дальнейшей разработки оловянных рудников Перака голландская администрация предложила своему 17-му султану, Алауддину Мансур Шаху Искандару Муде, разрешить китайским шахтерам в Пераке. Сам султан поддержал эту схему в 1776 году, попросив прислать дополнительных китайских рабочих из голландской Малакки . [55] Четвертая англо-голландская война в 1780 году отрицательно повлияла на торговлю оловом в Пераке, и многие китайские шахтеры уехали. [56] В 1786 году султан соседнего Кедаха Абдулла Мукаррам Шах совершил шаг, который вызвал гнев сиамского двора, заключив соглашение с Британской Ост-Индской компанией (EIC), уступив остров Пенанг британцам в обмен на защиту. [57] [58] [59]

Оранг Асли из группы Сеной , Перак, ок.  1880–1881 [60]

Сиам восстановил силу под властью королевства Тонбури , возглавляемого Таксином , после освобождения от бирманской оккупации. Отразив еще одно крупномасштабное бирманское вторжение , королевство Раттанакосин ( династия Чакри ) во главе с Рамой I , как преемник королевства Тонбури, обратило свое внимание на своих непокорных южных малайских подданных, опасаясь возобновления атак из Бирмы вдоль западного побережья Малаккского полуострова. [43] [61] Внимание к югу также было необходимо из-за разобщенности и соперничества между различными южными султанатами-данниками, вытекающими из личных конфликтов и нежелания подчиняться сиамской власти. [61] Одним из примеров такого сопротивления был султанат Паттани при султане Мухаммеде, который отказался помогать Сиаму во время сиамской освободительной войны. Это побудило младшего брата Рамы I, принца Сураси , напасть на Паттани в 1786 году. Многие малайцы были убиты, а выжившие были отправлены в сиамскую крепость в Бангкоке в качестве рабов . [44] [54] [62] [63] Покорение Сиамом Паттани послужило предупреждением другим малайским государствам-данникам, в частности Кедаху, которые также были вынуждены предоставлять тысячи людей и продовольствие на протяжении всей сиамской кампании сопротивления бирманцам. [44] [64]

В 1795 году голландцы временно покинули Малакку на время Наполеоновских войн в Европе. Власть над Малаккой была передана британскому резиденту . [34] [65] Когда война закончилась, голландцы вернулись, чтобы управлять Малаккой в ​​1818 году. [66] В 1818 году голландская монополия на торговлю оловом в Пераке была возобновлена ​​с подписанием нового договора о признании. [ 67] В том же году, когда Перак отказался отправить дань бунга мас сиамскому двору, Рама II Сиамский приказал Кедаху атаковать Перак. Султанат Кедаха знал, что намерением приказа было ослабить связи между другими малайскими государствами, [64] [68] [69] но подчинился, не в силах противостоять дальнейшей территориальной экспансии Сиама во внутренние районы Хулу Перак. Малайское государство-данник Сиама, Королевство Реман , тогда незаконно эксплуатировало оловянные рудники в Клиан Интане, разозлив султана Перака и спровоцировав спор, который перерос в гражданскую войну. Реман, при поддержке Сиама, преуспел в установлении контроля над несколькими внутренними районами. [70]

В 1821 году Сиам вторгся в султанат Кедах и завоевал его , разгневанный нарушением доверия. [61] [64] [71] Изгнанный султан Кедаха обратился к британцам с просьбой помочь ему вернуть трон, несмотря на политику Великобритании невмешательства в дорогостоящие мелкие войны на Малайском полуострове в то время, которую EIC поддерживала через генерал-губернатора Индии . [44] [69] Последующий план Сиама по расширению своих завоеваний на южную территорию Перака [41] [66] [69] провалился после того, как Перак разбил сиамские войска с помощью смешанных подкреплений буги и малайцев из султаната Селангор . [41] [44] [68] [71] В знак благодарности Селангору за помощь в победе над Сиамом Перак уполномочил раджу Хасана Селангорского собирать налоги и доходы на своей территории. Однако эта власть вскоре стала использоваться не по назначению, что привело к конфликту между двумя султанатами. [72] [73]

британский протекторат

Когда EIC установила британское присутствие в Пенанге, у британцев уже был торговый пост в Сингапуре , избегая участия в делах соседних малайских султанатов. [76] В 1822 году британские власти в Индии отправили британского дипломата Джона Кроуфорда в Сиам для переговоров о торговых концессиях и сбора информации с целью восстановления султана Кедаха на троне. Миссия провалилась. [77] В 1823 году султанаты Перак и Селангор подписали совместное соглашение о блокировании голландской оловянной монополии на своих территориях. [67] Политика EIC изменилась с Первой англо-бирманской войной в 1824 году, когда Сиам стал важным союзником. [69]

Через своего губернатора Роберта Фуллертона Пенанг пытался убедить главный орган власти EIC в Индии продолжать помогать султану Кедаха вернуть себе трон. [78] В течение 1824 года Сиам стремился расширить свой контроль в направлении Перака и Селангора. [79] Спор между британцами и голландцами формально прекратился, когда голландская Малакка на Малаккском полуострове была обменяна на британский Бенкулен на Суматре, обе стороны согласились ограничить свою сферу влияния путем подписания англо-голландского договора 1824 года . [80] В июле 1825 года состоялись первоначальные переговоры между Сиамом, представленным их государством-данником Королевством Лигор , и EIC. [81] Король Лигора пообещал, что Сиам не отправит свою армаду в Перак и Селангор, решив вопрос о своих нападениях. Британцы отказались от любых стремлений завоевать Перак или вмешиваться в его управление, пообещав не допустить, чтобы Раджа Хасан Селангорский создавал проблемы в Пераке, и попытаться урегулировать разногласия между Селангором и Лигором. [81] Месяц спустя, в августе 1825 года, султан Селангора Ибрагим Шах подписал договор о дружбе и мире с EIC, представленной Джоном Андерсоном, положив конец долгой вражде между правительствами Селангора и Перака. [82] В соответствии с договором Селангор дал британцам заверения, что он не будет вмешиваться в дела Перака; граница между Пераком и Селангором была окончательно определена; и Раджа Хасан Селангорский должен был быть немедленно изгнан из Перака, прокладывая путь к миру между двумя малайскими государствами и разрешению борьбы за власть между британцами и Сиамом. [82]

Остров Пангкор в Диндингсе, Британские поселения в проливе, ок.  1874 г.

В 1826 году королевство Лигор нарушило свое обещание и попыталось завоевать Перак. Небольшой британский экспедиционный корпус сорвал атаку. Затем султан Перака уступил британцам Диндингс и Пангкор (теперь эти два острова составляют округ Манджунг ), чтобы британцы могли подавить пиратскую деятельность вдоль побережья Перака, где оно стало частью Стрейтс Сетлментс . [59] В том же году британцы и Сиам заключили Договор Берни , подписанный британским капитаном Генри Берни и сиамским правительством. Британцы согласились не вмешиваться в дела Кедаха, несмотря на их дружеские отношения с правителем Кедаха, а сиамцы согласились не атаковать Перак или Селангор. [83] [84]

Женщины разных этнических групп в Пераке; большинство из них китаянки , а также некоторые малайки и мандайлинцы, работавшие добытчиками олова в конце 19 века.

Открытие олова в Ларуте и быстрый рост торговли оловянной рудой в 19 веке привели к увеличению притока китайской рабочей силы. Позже между двумя китайскими тайными обществами разгорелось соперничество . Это, в сочетании с внутренней политической борьбой между двумя фракциями местных малайских правителей Перака, переросло в войны Ларута в 1841 году. [85] [86] После 21 года войн соседний Кедах освободился от полного сиамского правления в 1843 году, хотя он оставался сиамским данником до 1909 года. [59] [68] К 1867 году связь между поселениями Стрейтс на малайском побережье и британской властью в Индии была разорвана, с раздельным управлением и передачей соответствующих территорий Колониальному управлению . [76] Англо -голландские договоры 1870–1871 годов позволили голландцам консолидировать контроль над Ачехом на Суматре. Позже это переросло в войну в Ачехе . [87] [88]

Раджа Абдулла Мухаммад Шах II , чья просьба о британском вмешательстве в дела Перака привела к Пангкорскому договору 1874 года [89] [90]

В Пераке начались внутренние конфликты. В 1873 году правитель одной из двух местных малайских фракций Перака, Раджа Абдулла Мухаммад Шах II , написал губернатору Стрейтс-Сетлментс Эндрю Кларку , прося британской помощи. [89] Это привело к подписанию Договора Пангкора на острове Пангкор 20 января 1874 года, в соответствии с которым британцы признали Абдуллу законным султаном Перака. [90] Взамен договор предусматривал прямое британское вмешательство посредством назначения резидента, который будет консультировать султана по всем вопросам, кроме религии и обычаев, и контролировать сбор доходов и общее управление, включая поддержание мира и порядка. [91]

Первая федеральная конференция после вступления Перака в ФМС [ 92] состоялась в Куала-Кангсаре в знак британского уважения к султану Идрису Муршидулу Аззам Шаху , ок.  1897 г. [93]

Договор ознаменовал введение британской системы проживания , и Перак вошел в состав Федеративных Малайских Штатов (FMS) в 1895 году. Это также было отходом от предыдущей британской политики невмешательства в дела Перака. [59] [89] [90] [74] Джеймс У. В. Бирч был назначен первым британским резидентом Перака . Его неспособность понимать и хорошо общаться с местными жителями, незнание малайских обычаев и пренебрежительное отношение к усилиям султана и его сановников по внедрению британских систем налогового контроля и сбора налогов вызвали негодование. Местный националист Махараджа Лела и новый монарх, султан Абдулла Мухаммад Шах II, выступили против него, и в следующем году, в 1875 году, Бирч был убит в результате заговора местных малайских сановников Сепутума, Пандака Индута, Че Гондаха и Нгаха Ахмада. [34] [94] Убийство разозлило британские власти, и после антибританских восстаний в нескольких областях, крупная военная кампания велась британцами в Пераке в 1875-76 годах. Виновные были арестованы и казнены, а султан и его вожди, также подозреваемые в участии в заговоре, были сосланы на Британские Сейшельские острова в Индийском океане в 1876 году. [95] [96]

Британская исследовательница, натуралистка и писательница Изабелла Берд во главе с двумя местными мужчинами совершает свою первую поездку на слоне в Пераке, около  1883 г.

Во время изгнания султан пользовался резиденцией правительства в Юнион-Вейл в Виктории , Маэ . Другим сосланным вождям предоставлялось содержание, но они оставались под строгим надзором. Султан и его вожди были временно переселены на остров Фелисите на пять лет, прежде чем им разрешили вернуться в Викторию в 1882 году, когда беспорядки в Пераке утихли. Султан вел тихую жизнь в общине сейшельцев и имел доступ к коммуникациям в Доме правительства . [97] Спустя много лет султан был помилован после ходатайства сейшельцев и переписки между У. Х. Хоули из Дома правительства, Маврикий, и государственным секретарем по делам колоний Генри Холландом . Ему разрешили вернуться на Малайский полуостров, и он провел большую часть своей дальнейшей жизни в Сингапуре и Пенанге, прежде чем вернуться в Куала-Кангсар в Пераке в 1922 году. [97] [98]

Групповой портрет 4-го британского резидента Хью Лоу и двух малайских раджей Перака и Ларута, ок.  1880–1881 гг .

Британский резидент в Пераке Хью Лоу оказался эффективным администратором, предпочитая применять щедрый подход, избегая конфронтации с местными лидерами. В результате он смог обеспечить сотрудничество многих раджей и деревенских жителей пенгхулу со своей политикой, а не прибегать к силе, несмотря на то, что уделял мало внимания транспортной инфраструктуре во время своего срока. [34] [99] [100] В 1882 году Фрэнк Суэттенхэм сменил Лоу на второй срок в качестве резидента Перака. Во время его мандата была создана железнодорожная и автодорожная инфраструктура Перака. Из Индии было привезено все больше рабочих, в основном для работы в качестве железнодорожных и муниципальных кули . [55] [100]

Малайские девушки Перак в традиционной одежде , Куала Кангсар , изображение до 1921 года.

Британцы внесли несколько изменений в местную политическую структуру, оказывая влияние на назначение султана и ограничивая власть его вождей местными делами малайцев. Султан и его вожди больше не имели права собирать налоги, но получали ежемесячное пособие из государственной казны в качестве компенсации. [101] Британское вмешательство ознаменовало начало перехода Перака от преимущественно малайского общества к многоэтническому. Новый стиль правления работал над продвижением рыночной экономики , поддержанием закона и порядка и борьбой с рабством , которое британцы считали препятствием для экономического развития и несовместимым с капиталистической экономикой . [101]

Согласно англо-сиамскому договору , подписанному в Бангкоке в 1909 году, Сиам уступил свои северные малайские подчиненные штаты Кедах, Келантан , Перлис и Тренгану , а также близлежащие острова Великобритании . Исключениями были регион Патани , который оставался под сиамским правлением, и Перак, который вернул себе ранее утраченную внутреннюю территорию, которая стала округом Хулу Перак . [70] [75] Условия договора предусматривали, что британцы через свое правительство FMS возьмут на себя ответственность за все долги, причитающиеся Сиаму четырьмя уступленными малайскими штатами, и откажутся от британских экстерриториальных прав в Сиаме. [102]

Вторая мировая война

Карта Малайи с японскими иероглифами , оккупированной Японской империей , ок .  1942 г.

С 1893 года в Пераке существовала японская община , которая управляла автобусным сообщением между городом Ипох и Бату Гаджах , а также содержала публичные дома в Кинте . [55] В Ипохе было много других предприятий, управляемых японцами, включая стоматологов , фотостудии , прачечные , портных , парикмахеров и гостиницы. Деятельность возросла в результате тесных отношений, созданных англо-японским альянсом . [55]

Японские танки Тип 97 Те-Ке , сопровождаемые пехотой на велосипедах , наступают во время битвы при Кампаре , декабрь 1941 г.

В начале июля 1941 года цейлонский малайский полицейский, служивший под британской администрацией в Пераке, поднял тревогу после того, как японский владелец бизнеса, живший в том же здании, сообщил ему, что японские войска находятся в пути, приближаясь не со стороны Сингапура с моря, как ожидали британцы, а со стороны Кота-Бару в Келантане, с велосипедной пехотой и резиновыми лодками . [55] Полицейский сообщил об этом главному офицеру британской полиции в Ипохе, но его заявление было высмеяно. [55] К 26 декабря 1941 года Императорская японская армия (IJA) прибыла в Ипох, столицу, двигаясь на юг из Таиланда. На следующий день они двинулись на Тайпинг , оставляя за собой разрушения и тяжелые потери. [103] Британские войска, отступая с севера Малаккского полуострова под командованием генерал-лейтенанта Льюиса Хита , продвинулись еще на 80–100 миль (130–160 км) к реке Перак (Сунгай Перак), повредив путь позади себя и замедлив продвижение японцев. [103] С одобрения генерал-лейтенанта Артура Персиваля британцы заняли оборонительную позицию вблизи устья реки и в Кампаре , оставив города Ипох, Куала-Кангсар и Тайпинг без охраны. [103]

Европейские гражданские лица из Пенанга отдыхают на станции Ипох перед отправлением на юг в Сингапур во время войны, около  1941 г.

Большинство гражданских администраций были закрыты, так как европейские администраторы и гражданские лица эвакуировались на юг. [103] К середине декабря японцы достигли Кроха во внутренних районах Перака, двигаясь из Кота-Бару в Келантане. Японцы прибыли как с востока, так и на лодках вдоль западного побережья. [103] В течение 16 дней после своей первой высадки они захватили всю северную часть Малаккского полуострова. Британцам оставалось только пытаться блокировать главную дорогу, ведущую на юг от Ипоха. В то время как обороняющиеся войска ненадолго замедлили японцев в битве при Кампаре и в устье реки Перак, японское наступление вдоль магистральной дороги, сопровождавшееся бомбардировками и водными вторжениями, заставило британцев отступить дальше на юг. [103] [104]

Сикхская пехота индийской армии вместе с войсками Британской империи во время ожесточенного сражения против Императорской японской армии (IJA) в Кампаре, ок.  1941–1942 гг .

Японцы заняли всю Малайю и Сингапур. Токугава Ёсичика из клана Токугава , чьи предки были сёгунами , правившими Японией с XVI по XIX века, предложил план реформ. Согласно его условиям, Джохор , Теренггану, Келантан, Кедах-Пенанг и Перлис будут восстановлены и объединены в федерацию. Джохор будет контролировать Перак, Селангор, Негери-Сембилан и Малакку. Территория площадью 800 квадратных миль (2100 км 2 ) на юге Джохора будет включена в состав Сингапура в целях обороны. [105]

В контексте военного союза между Японией и Таиландом и их совместного участия в бирманской кампании против союзных войск, в 1943 году Японская империя передала Таиланду его бывшие малайские даннические государства Кедах, Келантан, Перлис и Тренгану, которые были переданы британцам по договору 1909 года. Эти территории затем управлялись как Четыре малайских штата Таиланда ( тайск . สี่รัฐมาลัย ), с сохранением присутствия японских войск. [106] [107] Перак страдал от жесткого военного контроля, ограниченного передвижения и строгого надзора на протяжении всей японской оккупации и до 1945 года. [24] [108] Пресса в оккупированной Малайе, включая англоязычную газету эпохи оккупации The Perak Times , полностью контролировалась информационным агентством Dōmei ( Dōmei Tsushin ), публикующим военную пропаганду, связанную с Японией . Информационное агентство Dōmei также печатало газеты на малайском, тамильском , китайском и японском языках. [109]

Коренные оранг-асли оставались во внутренних районах во время оккупации. Большая часть их общины поддерживалась партизанами Коммунистической партии Малайзии , которые защищали их от чужаков в обмен на информацию о японцах и их поставках продовольствия. [110] Сильное сопротивление оказывалось в основном этнической китайской общиной, в то время как некоторые малайцы сотрудничали с японцами через движение Kesatuan Melayu Muda (KMM) за независимость Малайзии. Но поддержка малайцев ослабевала из-за все более жесткого обращения японцев с гражданским населением во время оккупации. [111] Две китайские партизанские организации действовали в Пераке на севере Малайи. Одна, Антияпонская армия заморских китайцев (OCAJA), была связана с Гоминьданом . Другая, Антияпонская армия малайских народов (MPAJA), была тесно связана с Коммунистической партией Китая . Хотя обе выступали против японцев, между двумя группами происходили столкновения. [112]

Сибил Катигасу , медсестра из Евразии и участница сопротивления Перак, была подвергнута пыткам после того, как японская военная полиция Кэмпэйтай обнаружила в ее доме подпольный коротковолновый радиоприемник . [113] [114] Джон Дэвис, офицер британского спецназа Force 136 , входящего в состав Управления специальных операций (SOE), тренировал местных партизан до японского вторжения в 101-й школе специальной подготовки в Сингапуре, где он искал китайских рекрутов для своих команд коммандос. [115] Под кодовым названием Operation Gustavus Дэвис и пять китайских агентов высадились на побережье Перак к северу от острова Пангкор 24 мая 1943 года. Они основали базовый лагерь в горах Сегари, откуда перебрались на равнины, чтобы создать разведывательную сеть в штате. [115] В сентябре 1943 года они встретились и договорились о сотрудничестве с MPAJA, которая затем предоставила Force 136 поддержку и рабочую силу. Эта первая разведывательная сеть рухнула, когда многие из ее лидеров, включая Лим Бо Сенга , были пойманы, подвергнуты пыткам и убиты Kempeitai в июне 1944 года. [115] 16 декабря 1944 года вторая разведывательная сеть, состоящая из пяти малайских агентов SOE и двух британских офицеров связи, майора Питера Г. Добри и капитана Клиффорда, была сброшена на парашютах в Паданг-Чермин, недалеко от плотины озера Теменггор в Хулу-Пераке под кодовым названием Operation Hebrides. Ее главной целью было установить беспроводную связь между Малайей и штаб-квартирой Force 136 в Канди , Британский Цейлон , после того, как MPAJA не смогла этого сделать. [107]

Послевоенный период и независимость

Подозреваемые в пособничестве коммунистам, предположительно причастные к убийствам мирных жителей в Куала-Кангсаре, под охраной во время операции 53-й индийской бригады ( 25-я индийская дивизия ), ок.  1945 г.

Малайские штаты стали нестабильными после капитуляции Японии перед союзниками в 1945 году. Это усугубилось возникновением национализма и народным требованием независимости, поскольку британская военная администрация взяла на себя управление с 1945 по 1946 год для поддержания мира и порядка, прежде чем британцы начали вводить новые административные системы в рамках Малайского союза . [24] Четыре малайских штата, удерживаемые Таиландом во время войны, были возвращены британцам. Это было сделано по предложению Соединенных Штатов , предлагавших Таиланду вступление в Организацию Объединенных Наций (ООН) и существенный пакет американской помощи для поддержки его экономики после войны. [116] [117] MPAJA, под руководством Коммунистической партии Малайи (КПМ), сражалась вместе с британцами против японцев, и большинство ее членов получили награды в конце войны. Однако политика партии стала радикализироваться под властью уроженца Перака Чин Пэна , который взял на себя управление КПМ после того, как бывший лидер Лай Тек исчез с партийными деньгами. [118]

Известный лидер MLNA Ли Мэн в округе Ипох во время Малайской чрезвычайной ситуации , ок.  1951 г. [119]

Под руководством Чина MPAJA убивали тех, кого они считали японскими коллаборационистами во время войны, которые были в основном малайцами. Это вызвало расовый конфликт и малайские ответные меры. Эскадроны смерти также были отправлены КПМ для убийства европейских владельцев плантаций в Пераке и лидеров Гоминьдана в Джохоре . Последующее объявление малайским правительством чрезвычайного положения 18 июня 1948 года ознаменовало начало Малайского чрезвычайного положения . [118] [120] Перак и Джохор стали главными оплотами коммунистического движения, первый через таких местных лидеров, как Абдулла ЧД и Рашид Майдин . [121] На ранних этапах их действия не были скоординированы, и силы безопасности могли им противостоять. [122] [123] Ранее в 1947 году глава Управления уголовных расследований Перака , Х. Дж. Барнард, договорился о соглашении с лидером OCAJA, находившимся под влиянием Гоминьдана, Леонгом Ю Ко . Это привело к тому, что большинство членов OCAJA были включены в национальную Специальную полицию и боролись против преемника MPAJA, Малайской национальной освободительной армии (MNLA). [112]

Сэр Джеральд Темплер и его помощник, майор лорд Уинфорд, инспектируют ополчение долины Кинта (KVHG), Перак,  1952 г.

Долина Кинта , один из самых богатых районов добычи олова в Малайе, обеспечивала большую часть экспорта олова из страны в Соединенные Штаты. 1 мая 1952 года Ассоциация китайской добычи олова Перака создала Ополчение долины Кинта (Kinta Valley Home Guard, KVHG) для защиты от коммунистов. Часто описываемое как частная китайская армия, большинство китайских членов KVHG имели связи с Гоминьданом. [124] [125] Многие из партизан Гоминьдана были приняты из района Ленггонг, где также находились члены китайских тайных обществ, главной целью которых была защита частной собственности Китая от коммунистов. [55] На протяжении всего первого чрезвычайного положения британские власти и их малайские пособники боролись против коммунистов. Это продолжалось даже после провозглашения независимости Федерации Малайи 31 августа 1957 года. В результате большинство коммунистических партизан были успешно вытеснены через северную границу в Таиланд. [122] Другие радикальные левонационалистические движения начались в Пераке, как, например, движения Ахмада Боэстамама и Бурхануддина аль-Хельми ; но в конечном итоге были подавлены местной мобилизацией Объединенной малайской национальной организации в том же десятилетии. [121]

Малайзия

В 1961 году премьер-министр Федерации Малайи Тунку Абдул Рахман стремился объединить Малайю с британскими колониями Северный Борнео , Саравак и Сингапур . [126] Федерация Малайзии возникла 16 сентября 1963 года, несмотря на растущее противодействие со стороны правительств Индонезии и Филиппин , а также со стороны сторонников коммунистов и националистов на Борнео. [127] [128] Позднее правительство Индонезии инициировало «политику конфронтации » против нового государства. [129] Это побудило британцев и их союзников Австралию и Новую Зеландию развернуть вооруженные силы, хотя никаких стычек, вызванных индонезийскими атаками, вокруг Перака не произошло. [130] [131] Второе коммунистическое восстание началось на Малайском полуострове в 1968 году. Оно затронуло Перак в основном из-за атак коммунистических повстанцев из Хулу Перака, которые ранее отступили к границе с Таиландом. [132] Информационное бюро штата Перак начало два типа психологической войны , чтобы противостоять усиливающейся коммунистической пропаганде, распространяемой из убежища повстанцев. Кампания против второго повстанческого движения проводилась двумя отдельными усилиями, поскольку коммунистическая деятельность в Пераке была разделена на две фракции. Одна фракция включала в себя лазутчиков из-за границы с Таиландом; другая была коммунистической группой, живущей среди местных жителей. [133]

С окончанием британского правления в Малайе и последующим образованием Федерации Малайзии были построены новые фабрики и появилось много новых пригородов в Пераке. Но также рос радикализм среди местных малайских мусульман, с ростом исламизации, инициированной несколькими религиозными организациями, а также исламскими проповедниками и интеллектуалами, которые привлекли внимание как малайской королевской семьи, так и простолюдинов. [134] Хорошие отношения с правителями страны привели к тому, что исламские ученые были назначены дворцовыми офицерами и сановниками, учителями и религиозными судьями, что способствовало дальнейшему распространению ислама. Ислам теперь рассматривается как важный фактор, сформировавший нынешнее отношение к отстаиванию прав малайцев. [135]

География

Общая площадь Перака составляет 20 976 квадратных километров (8 099 квадратных миль), и он расположен на западе Малаккского полуострова на побережье Малаккского пролива . [1] Его исключительная экономическая зона (ИЭЗ) простирается в пролив. [136] Это второй по величине малайзийский штат на Малаккском полуострове и четвертый по величине в Малайзии. [137] [138] Штат имеет 230 километров (140 миль) береговой линии, из которых 140,2 километра (87,1 мили) затронуты прибрежной эрозией . [139] Мангровые леса растут вдоль большей части побережья Перака, за исключением острова Пангкор с его богатой флорой и фауной , где расположены несколько лесных заповедников страны . [140] [141] [142]

Панорама садов озера Тайпин в Букит Ларуте , где раньше находилась шахта

Вдоль прибрежных аллювиальных зон западного побережья между центральным Пераком и южным Селангором расположены обширные болота . [143] В Пераке общая площадь лесного покрова составляет 1 027 404,31 га (2 538 771 акр), включая 939 403,01 га (2 321 315 акров) лесных угодий , 41 616,75 га (102 837 акров) мангровых зарослей и еще 2 116,55 га (5 230 акров) лесных плантаций. [144] Правительство штата объявило в общей сложности 995 284,96 га (2 459 403 акра) леса лесным заповедником, разбросанным по 68 областям по всему штату. [145]

Известняковые холмы, известные как моготес , недалеко от Тамбуна . Тамбун расположен в пределах карстового национального геопарка долины Кинта, где такой рельеф доминирует над ландшафтом.

Геология Перака характеризуется изверженными массами, которые формируют его холмы и горные хребты . Штат разделен тремя горными цепями на три равнины Кинта, Ларут и Перак, идущие параллельно побережью. [146] Хребет Титивангса проходит вдоль восточных границ Перака, а его самая высокая точка, гора Корбу высотой 2183 метра (7162 фута) , расположена в районе Кинта недалеко от границы со штатом Келантан. [147] [148] Другие горные хребты в Пераке — это горы Бинтанг и хребет Келеданг . Аллювий покрывает большую часть равнин, с отдельными массами осадочных пород, появляющимися через редкие интервалы. [146]

Обширная сеть рек берет начало во внутренних горных хребтах и ​​холмах. [34] Границы Перака со штатами Кедах, Пенанг и Селангор обозначены реками, включая реки Бернам и Кериан . [149] В Пераке есть 11 крупных речных бассейнов протяженностью более 80 км (50 миль). Из них бассейн реки Перак является крупнейшим, его площадь составляет 14 908 км 2 (5 756 кв. миль), что составляет около 70% от общей площади штата. Это второй по величине речной бассейн на Малаккском полуострове после бассейна реки Паханг. [150] Река Перак является самой длинной рекой в ​​штате, ее длина составляет около 400 км (250 миль), и является второй по длине рекой на Малаккском полуострове после реки Паханг . Она берет начало в горах на границе Перак-Келантан- Яла , извиваясь вниз к Малаккскому проливу. [151] [152] [153] Другие крупные реки включают реки Беруас, Джарум Мас, Курау, Ларут, Манджунг, Сангга Бесар, Темерло и Тирам. [154]

Перак расположен в тропическом регионе с типично жарким, влажным и мокрым экваториальным климатом , и испытывает значительное количество осадков в течение года. [155] Температура остается довольно постоянной, между 21 и 27 °C (70 и 81 °F). Влажность часто превышает 80%. [156] [157] Годовое количество осадков составляет около 3000 миллиметров (120 дюймов), центральная часть штата получает в среднем 5000 мм (200 дюймов) осадков. [158] [159] В штате два сезона муссонов : северо-восточный и юго-западный. Северо-восточный сезон длится с ноября по март, юго-западный с мая по сентябрь, а переходные месяцы для сезонов муссонов — апрель и июнь. Северо-восточный муссон приносит сильные дожди, особенно в верхних районах Хулу Перак, вызывая наводнения. [160] Влияние юго-западного муссона в долине Кинта ощущается слабо, хотя прибрежные районы южного Перака иногда испытывают грозы , проливные дожди и сильные порывистые ветры в предрассветные часы и ранним утром. [161] [162]

Биоразнообразие

Открытая дорожка курорта Belum Rainforest Resort на острове Бандинг на озере Теменгор

Джунгли Перака отличаются большим биоразнообразием . Главный природный парк штата, государственный парк Royal Belum , занимает площадь 117 500 гектаров (290 349 акров) в северной части Перака. Он содержит 18 видов лягушек и жаб , 67 видов змей , более 132 видов жуков , 28 видов цикад , 97 видов моли и 41 вид стрекоз и равнокрылых стрекоз . [163] В 2012 году парк был дополнительно объявлен объектом национального наследия федеральным правительством, а в 2017 году был включен в предварительный список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО . [164] В государственном парке Royal Belum также обитает около 304 видов птиц , включая перелетные виды, в дополнение к птицам, эндемичным для трех лесных заповедников острова Пангкор. [165] [166] В этом районе обитают десять видов птиц-носорогов , в том числе большие стаи сумчатых птиц-носорогов . Виды млекопитающих включают селаданга , азиатского слона и малайского тигра . Этот район также примечателен тем, что здесь обитают высокие концентрации по крайней мере трех видов раффлезии . [167] Государственный парк Пулау Сембилан (Девять островов) в западном Пераке занимает площадь 214 800 гектаров (530 782 акра). [168] Его коралловые рифы являются домом для видов рыб коралловых рифов . [169] Кроме того, 173 вида пресноводных рыб были идентифицированы как местные для штата. [170] Еще одна природная достопримечательность — оловянные пруды в округе Кинта — была объявлена ​​государственным парком в 2016 году. Природный парк Кинта, третий государственный парк Перака, занимает площадь в 395,56 гектара (977 акров). [171] [172]

Летающий геккон Куля ( Ptychozoon kuhli ) в горах Тапа

Правительство Перака заявило о своей приверженности защите своих лесов для обеспечения выживания находящихся под угрозой исчезновения видов диких животных и сохранения биоразнообразия. [173] Департамент лесного хозяйства Перака является государственным органом, ответственным за управление лесами и их сохранение. [174] В 2013 году штат посадил около 10,9 миллионов деревьев в рамках «Кампании по посадке 26 миллионов деревьев: один гражданин — одно дерево», связанной с всемирным Днем Земли . [175]

Широкомасштабное преобразование и освоение мангровых зарослей и илистых отмелей для экономических и жилых целей привело к быстрому сокращению численности прибрежных птиц, 86% сокращения на Малайском полуострове произошло на побережьях Перака. [176] Браконьерство в лесных заповедниках привело к резкому сокращению популяции млекопитающих . По оценкам Perak State Park Corporation, в двух лесных заповедниках штата, Royal Belum и Temenggor, в 2019 году осталось всего 23 малайских тигра . [177] Правительство штата Перак также частично обвинялось в уничтожении лесных заповедников для прибыльного бизнеса по производству древесины и пальмового масла . Записи с 2009 года показывают, что более 9000 гектаров (22 239 акров) постоянных лесных резервов были дегазетированы в штате, последний раз это произошло в постоянном лесном резерве Бикам в июле 2013 года. [178] Ряд видов предпринимательской деятельности, разрешенных правительством штата, нанесли ущерб окружающей среде, в том числе многим рекам Перака, которые требуют обширной очистки воды из-за сильного загрязнения. [179] [180] [181] В период с 1982 по 1994 год правительство штата было втянуто в спор о радиоактивном загрязнении окружающей среды из-за смерти семи жителей, которые страдали от врожденных дефектов и лейкемии в результате облучения. Задействованная фабрика была закрыта и очищена только после длительного судебного разбирательства пострадавших жителей и растущего международного давления. Ассоциированные компании, правительство штата или федеральное правительство не взяли на себя никакой ответственности. [182] [183] ​​Хотя в Пераке находится самое большое количество мангровых заповедников среди штатов Малайского полуострова, а именно 19 заповедников в мангровых лесах Матанга, [184] растущая неконтролируемая вырубка мангровых лесов для проектов аквакультуры и жилых районов вызывает значительную береговую эрозию в дополнение к ущербу, вызванному изменением климата . [179]

Правительство и политика

Дворец Искандария на холме Чандан, Куала Кангсар

Перак является конституционной монархией , с правителем, избираемым коллегией выборщиков, состоящей из главных вождей. [185] Султан является конституционным главой Перака. Нынешним султаном Перака является Назрин Шах , который вступил на престол 29 мая 2014 года. [186] Главный королевский дворец — дворец Искандария в Куала-Кангсаре. Дворец Кинта в Ипохе используется султаном в качестве случайной резиденции во время официальных визитов. [187] [188] Другие дворцы в Ипохе включают дворец Аль-Ридхуан, дворец Чемпака Сари и дворец Фируз. [188]

Правительство штата возглавляет Menteri Besar (главный министр), которому помогает Исполнительный совет (Exco) из 11 членов , избираемых из числа членов Законодательного собрания штата Перак . [189] 59-местное собрание является законодательной ветвью правительства Перака, ответственной за принятие законов по вопросам, касающимся штата. Оно основано на Вестминстерской системе . Члены собрания избираются гражданами каждые пять лет всеобщим голосованием . Главный министр назначается на основе его или ее способности управлять большинством в собрании. Большинство (33 места) в настоящее время занимают Barisan Nasional (BN) и Pakatan Harapan (PH).

До крупной британской перестройки администрации Перака рабство широко практиковалось наряду с типом системы барщинного труда, называемой kerah . Вождь определенной области мог призвать своих граждан к принудительному труду без оплаты, хотя при обычных обстоятельствах еда все равно предоставлялась. [101] [190] Система была создана для обеспечения содержания правящего класса. Ее часто описывали как обременительную и требовательную, поскольку были времена, когда призыв к долгу и его продолжительность мешали индивидуальной работе граждан. [190] Рабы делились на два класса: должники-крепостные и обычные рабы. Должники-крепостные имели более высокий статус, будучи ранжированными как свободные люди и признавались членами общества своих хозяев. Напротив, обычные рабы не имели никаких перспектив выкупа статуса. Поскольку ислам не допускает рабства мусульман, обычные рабы в основном происходили из немусульманских групп, особенно из оранг-асли, батак и африканцев, купленных малайцами во время паломничества в Мекку . [110] [190]

Проблемы государственного управления и последующий конституционный кризис 2009 года

Оппозиционная коалиция Pakatan Rakyat (PR) победила в Пераке на всеобщих выборах 2008 года . Хотя Демократическая партия действия (DAP) получила большинство мест среди оппозиционных партий, Мохаммад Низар Джамалуддин из Панмалайзийской исламской партии (PAS) был назначен ментери бесаром штата. [191] Это произошло потому, что конституция штата гласит, что ментери бесар должен быть мусульманином , если только султан специально не назначит на эту должность немусульманина. [192] [193] Поскольку в то время у DAP не было ни одного мусульманского депутата в Пераке, ментери бесар должен был быть представителем одной из двух ее союзных партий, Народной партии справедливости (PKR) или PAS. [192] Однако национальная правящая партия Barisan Nasional (BN) получила контроль над администрацией правительства штата, когда три депутата PR, Хи Йит Фунг ( Джелапанг ), Джамалуддин Мохд Радзи ( Бехранг ) и Мохд Осман Мохд Джайлу ( Чангкат Джеринг ) перешли в BN в качестве независимых депутатов во время кризиса 3 февраля 2009 года. [194] [195] В заявлении из офиса султана Перака настоятельно призвали PR Menteri Besar уйти в отставку, но также отказались распустить Законодательное собрание штата, что привело бы к проведению новых выборов. [196] На фоне многочисленных протестов, судебных исков и арестов 7 мая была приведена к присяге новая Ассамблея под руководством BN. Затем 11 мая 2009 года Высокий суд в Куала-Лумпуре признал захват незаконным , восстановив власть PR. [197] [198] На следующий день Апелляционный суд Малайзии приостановил действие решения Высокого суда до вынесения нового решения Апелляционного суда. 22 мая 2009 года Апелляционный суд отменил решение Высокого суда и вернул власть BN. Многие сторонники оппозиционной партии считали, что кризис фактически был «захватом власти», в ходе которого демократически избранное правительство было свергнуто посредством политических махинаций более доминирующей национальной правящей партии. [198] [199]

Отделы

Уставные органы

Административное деление

Перак разделен на 12 округов ( daerah ), 81 mukims и 15 местных органов власти. [215] [216] В каждом округе есть окружные должностные лица и деревенский староста ( ketua kampung или penghulu ) в каждой деревне округа. До прихода британцев Перак управлялся группой родственников и друзей султана, которые имели право собирать налоги и пошлины. [101] Британцы разработали более организованную администрацию после интеграции Перака в Федеративные Малайские Штаты (FMS). Правительство FMS создало два института: Государственный совет и Малайскую административную службу (MAS). [101] Эти два института поощряли прямое участие малайцев и предоставили бывшему правящему классу место в новой административной структуре. Большинство окружных глав султана, отстраненных от власти в то время, получили новые должности в Государственном совете, хотя их влияние было ограничено малайскими социальными вопросами, поднимаемыми в делах совета. Султан и начальники округов получили компенсацию за потерю налоговых поступлений в виде ежемесячного пособия из государственной казны. [101]

Роль местных пенгхулу значительно изменилась, когда их назначал уже не султан, а британский резидент. [217] Колониальная земельная политика ввела индивидуальное землевладение, тем самым сделав землю товаром, и пенгхулу затем были вовлечены в вопросы, связанные с этой собственностью. [101] Государственный совет Перака был создан в 1875 году для оказания помощи британскому резиденту в большинстве административных вопросов. Он также объединил малайских вождей и китайских лидеров ( Kapitan Cina ) для решения определенных административных вопросов, связанных с растущим малайским и китайским населением Перака. [101] Государственный совет также помог обеспечить образование и обучение, чтобы помочь малайцам в получении квалификации на государственные должности. Когда должность резидента FMS была упразднена, другие административные должности, занимаемые европейцами, постепенно заняли местные назначенцы. Как и в остальной части Малайзии, местное самоуправление относится к компетенции государственного правительства. [101]

26 ноября 2015 года было объявлено, что район Батанг Паданг в Танджунг Малиме станет 11-м районом Перака и будет называться Муаллим . [220] [221] Султан Назрин провела церемонию его официального создания 11 января 2016 года. [222] 9 января 2017 года султан провозгласил Баган Датук 12-м районом штата. [223] Провозглашение ознаменовало начало преобразований в районе, который стал одним из крупнейших производителей кокосов в Малайзии. [224] [225]

Экономика

Доля ВВП Перака по секторам (2016) [226]

  Услуги (60,9%)
  Производство (18,5%)
  Сельское хозяйство (16,1%)
  Строительство (4,0%)
Рыбацкая деревня в Куала Сепетанге, освещенная фонарями в синий час . Сельское хозяйство, особенно разведение пресноводной рыбы и креветок , является основным сектором экономики в Пераке, наряду со сферой услуг и производством.

С 1980-х годов Перак начал экономический переход от первичного сектора , где на протяжении десятилетий доход приносила промышленность по добыче олова . [227] [228] В начале 2006 года правительство штата создало Центр управления инвестициями Перака (InvestPerak), который должен был стать контактным пунктом для инвесторов в секторах производства и услуг . [229] Сегодня экономика штата в основном опирается на третичный сектор . [230] В 2017 году туристическая индустрия внесла 201,4 млрд ринггитов (14,9%) в валовой внутренний продукт (ВВП) штата . [231]

В Одиннадцатом плане Малайзии (11MP) штат установил цели в рамках своего пятилетнего плана развития на 2016–2020 годы, включая цели коридора экономического развития для Южного Перака. [232] В Пераке есть несколько коридоров развития, с разной направленностью для каждого района. [233] В 2017 году также был разработан 20-летний генеральный план для стимулирования экономического развития штата со стоимостью развития до 30 млрд ринггитов. [234]

В первом квартале 2018 года штат получил в общей сложности 249,8 млн ринггитов инвестиций. Год спустя инвестиции в первом квартале 2019 года выросли до 1,43 млрд ринггитов. Перак занимает пятое место после Пенанга , Кедаха, Джохора и Селангора по общему объему инвестиций. [235] В 2018 году инвестиции в размере 1,9 млрд ринггитов были запланированы на реализацию ряда производственных проектов и связанного с ними строительства заводов с 2019 года. [236]

С 2005 года Перак прилагает усилия, чтобы оставаться крупнейшим производителем сельскохозяйственной продукции в Малайзии. [237] В 2008 году штат стремился легализовать отрасль разведения креветок , в основном расположенную в западном Пераке с некоторой активностью в Танджунг Туаланге . [238] [239] [240] В 2016 году около 17 589 молодых людей в Пераке были вовлечены в реализацию ряда государственных инициатив в сельскохозяйственном секторе Перака. [241] В 2019 году Корпорация развития сельского хозяйства штата Перак (SADC) запустила проект Perak AgroValley для увеличения сельскохозяйственного производства штата. Эта инициатива охватывает площадь 1 983,68 гектара (4 902 акра) в регионе Букит Сапи Муким Ленггонг. [242] [243] Большинство заброшенных озер оловянных рудников Перака обеспечивают подходящую среду для разведения пресноводной рыбы . 65% заброшенных шахт использовались для производства рыбы, при этом 30% рыбы экспортировалось в соседние Сингапур и Индонезию. [244] Для дальнейшего повышения производительности сельского хозяйства и удовлетворения растущего спроса государство планирует расширить постоянное выращивание овощей , цветов , кокосов, пальмового масла , дуриана и манго в различных районах Перака. [245] На сектор строительства пришлось 5,6% экономического роста Перака в 2015 году, снизившись до 4,0% в следующем году. Проекты развития и жилищного строительства внесли основной вклад сектора в экономический рост штата. [246]

Туризм

Историческая архитектура Перака, по часовой стрелке сверху справа: Падающая башня Телук Интан , Галерея Султана Азлана Шаха , Королевский музей Перака , Замок Келли.

Третичный сектор является основным экономическим сектором Перака. В 2018 году штат был вторым по популярности местом для внутренних туристов в Малайзии после штата Паханг . [247] Достопримечательности Перака включают королевский город Куала-Кангсар и его знаковые здания, такие как дворец Искандария, башня Pavilion Square, Королевский музей Перака , Галерея султана Азлана Шаха и мечеть Убудия . [248] [249] [250] Британское колониальное наследие в Пераке включает Мемориальную часовую башню Берч, Высокий суд Ипоха, железнодорожную станцию ​​Ипоха, ратушу Ипоха и старое почтовое отделение, замок Келли , отель Majestic Station, малайский колледж Куала-Кангсар , холм Максвелл (Букит Ларут), Государственный музей Перака , [251] Королевский клуб Ипоха, церковь Св. Иоанна и сады озера Тайпинг. [252] Исторические события местной малайской борьбы увековечены в историческом комплексе Пасир Салак . [253] [254] Также есть несколько исторических этнических китайских достопримечательностей, в основном в Ипохе, столице. Они включают здание музея Дарул Ридзуан, [255] бывший особняк богатого китайского шахтера по добыче олова; Хан Чин Пет Су, бывший клуб шахтеров хакка и убежище для теневой деятельности; [252] и наклонная башня Телук Интан . [256]

Автомобильный мост через Королевский лес Белум в синий час

В штате также есть ряд природных достопримечательностей, включая птичьи заповедники , пещеры , лесные заповедники, острова, известняковые скалы, горы и белые песчаные пляжи. Среди природных объектов: остров Бэндинг , лесной заповедник Белум-Теменгор , [257] пещерный храм Кек Лок Тонг и сады Дзен, [258] природный парк Кинта, [258] лесной заповедник мангровых деревьев Матанг, гора Йонг Белар, [258] остров Пангкор, [259] пещера Темпурунг , [260] и лесной заповедник Улу Кинта. [258] Рекреационные достопримечательности включают курорт Банджаран Хотспрингс, [261] Парк отдыха Д. Р. Синивасагам, [262] Чайная долина Гахару Гопенг, [263] Природный парк Го Чин Помело, [264] Парк отдыха Гунунг Ланг, [258] Набережная Кинта, [261] Парк джунглей Куала Во, [261] Гора Ланг, [261] Затерянный мир Тамбун , [265] Курорт Мой Гопенг, [261] Травяной сад Перак, [261] Парк отдыха Султана Абдула Азиза и Парк горячих источников Сунгай Клах. [262]

Инфраструктура

Старая и новая инфраструктура в столице Ипохе [266]

В Пераке действует план развития правительства штата на 2016–2020 годы. В 2016 году Законодательное собрание штата одобрило Фонд развития в размере 397 438 000 ринггитов. [267] Бюджет на 2018 год выделил Пераку дополнительно 1,176 млрд ринггитов, из которых 421,28 млн ринггитов были выделены на расходы на развитие, а 755,59 млн ринггитов — на расходы на управление. [268] [269] Помимо привлечения инвесторов, правительство штата работает над улучшением и строительством новой инфраструктуры. Новое правительство, избранное в 2018 году, объявило о своем намерении продолжить проекты развития, инициированные предыдущим правительством для всех районов Перака. [270]

Энергетические и водные ресурсы

Распределение электроэнергии в Пераке осуществляется и управляется Tenaga Nasional Berhad (TNB). Электростанция Temenggor в Герике имеет мощность 348 МВт , это самая большая из многих гидроэлектростанций в штате. Построенная британцами, электростанция Chenderoh , старейшая гидроэлектростанция штата, имеет мощность 40,5 МВт. [271] Другие гидроэлектростанции включают электростанцию ​​Sultan Azlan Shah Kenering (120 МВт), гидроэлектростанцию ​​Sultan Azlan Shah Bersia (72 МВт), нижнюю электростанцию ​​Sungai Piah (54 МВт) и верхнюю электростанцию ​​Sungai Piah (14,6 МВт). [272] [273] Электростанция Manjung мощностью 4100 МВт, также известная как электростанция Sultan Azlan Shah, представляет собой угольную электростанцию, расположенную на искусственном острове у побережья Перака. Он принадлежит и управляется TNB Janamanjung, дочерней компанией TNB, полностью принадлежащей ей. Станция считается одним из крупнейших проектов независимых производителей электроэнергии (IPP) в Азии. [274] Электростанция комбинированного цикла GB3 в Лумуте, управляемая Malakoff , имеет мощность 640 МВт. [275]

Водоснабжение штата по трубопроводу управляется Perak Water Board (PWB), корпоративным органом, созданным в соответствии с Указом Perak Water Board в 1988 году. Он обслуживает более 2,5 миллионов человек и является одним из крупнейших операторов водоснабжения на Малайском полуострове после Селангора и Джохора. До создания PWB услуги водоснабжения изначально предоставлялись Департаментом общественных работ Перака, а впоследствии Департаментом водоснабжения Перака. [276] Водоснабжение штата в основном осуществляется с двух его крупных плотин: плотины Эйр Кунинг в Тайпинге и плотины Султан Азлан Шах в Ипохе. [277]

Телекоммуникации и вещание

Телекоммуникации в Пераке изначально находились в ведении Департамента почт и телекоммуникаций и поддерживались British Cable & Wireless Communications , ответственной за все телекоммуникационные услуги в Малайе. [278] [279] Первая телеграфная линия, соединяющая дом британского резидента в Пераке в Куала-Кангсаре с домом заместителя британского резидента в Тайпинге, была проложена Департаментом почт и телеграфа в 1874 году. [280] Затем были построены дополнительные линии, чтобы связать все ключевые британские экономические районы того времени, и в частности территорию Британских поселений Стрейтс. [281] [282] После основания Федерации Малайзии в 1963 году, в 1968 году телекоммуникационные департаменты в Малайе и Борнео объединились в Телекоммуникационный департамент Малайзии, который позже стал Telekom Malaysia (TM). [279] Государство по-прежнему привержено полному сотрудничеству с федеральным правительством для реализации последних проектов по развитию телекоммуникаций в Пераке. [283]

Перак собирается стать первым малазийским штатом, который представит Национальный план по волоконной оптике и подключению (NFCP) для высокоскоростного Интернета в сельской местности. [284] Телевещание в штате делится на наземное и спутниковое телевидение . Существует два типа провайдеров бесплатного телевидения: MYTV Broadcasting (цифровое наземное) и Astro NJOI (спутниковое), в то время как доступ к IPTV осуществляется через Unifi TV через оптоволоконный интернет-сервис подписки UniFi . [285] [286] Малазийское федеральное правительство управляет одним государственным радиоканалом, Perak FM. [287]

Транспорт

По часовой стрелке, начиная с правого верхнего угла: железнодорожная станция Танджунг-Малим , паромная переправа на остров Пангкор, аэропорт Султана Азлана Шаха и скоростная автомагистраль Север-Юг города Ипох.
Движение в час пик в сумерках в Кампаре
Автобус PerakTransit на дороге Куала-Кангсар, Ипох

Малайзийская скоростная автомагистраль Север-Юг соединяет Перак с другими западными штатами и федеральными территориями Малайзии. В Пераке есть две категории дорог, по состоянию на 2016 год общая протяженность федеральных дорог составляет 1516 километров (942 мили), а государственных дорог — 28 767 километров (17 875 миль) . [288] Новая автомагистраль, скоростная автомагистраль Западного побережья , строится для того, чтобы связать прибрежные районы штата и уменьшить растущие заторы на дорогах . [289] В Пераке есть дорожная сеть с двумя проезжими частями , и действует правило левостороннего движения . Города предоставляют общественный транспорт, включая автобусы, такси и услуги Grab . В соответствии с Одиннадцатым планом Малайзии (11MP) было реализовано около 23 инфраструктурных проектов на сумму 4,7 млрд ринггитов. К ним относятся 11 дорожных проектов для штата, включающих ассигнования в размере 1,84 млрд ринггитов на работы по модернизации и расширению, проводимые Департаментом общественных работ (PWD). [290]

Железнодорожная станция Ипох , на улице Джалан Панглима Букит Гантанг Вахаб в столице штата, является старейшей станцией железнодорожной сети Перака. Она была построена британцами в 1917 году и модернизирована в 1936 году. [291] [292] В 2019 году был запущен комплексный проект развития для модернизации железнодорожной станции и ее окрестностей. [293] Лодочные перевозки обеспечивают основной транспортный доступ к острову Пангкор, в дополнение к воздушным перевозкам. [294] Аэропорт Султан Азлан Шах является главным международным аэропортом Перака, выступающим в качестве главных ворот в штат. Другие общественные аэропорты включают аэропорт Пангкор и аэропорт Ситиаван , а также есть частные или ограниченные аэродромы, такие как аэропорт Джендарата и военный аэропорт Тайпин . [295]

Здравоохранение

Больница Тайпин в Тайпине

Медицинские услуги в Пераке находятся в ведении Департамента здравоохранения штата Перак ( малайский : Jabatan Kesihatan Negeri Perak ). Главной государственной больницей штата является больница Раджа Пермаисури Байнун на 990 коек, ранее известная как больница Ипоха, в которую также входят женская и детская больницы. [296] Другие больницы включают четыре специализированные больницы: больницу Тайпин , больницу Телук Интан, больницу Сери Манджунг и небольшую специализированную больницу Слим Ривер; девять районных больниц: больница Бату Гаджа, больница Чангкат, больница Герик, больница Кампар, больница Куала Кангсар, больница Парит Бунтар, больница Селама, больница Сунгай Сипут, больница Тапах; и одна психиатрическая больница: больница Бахагия Улу Кинта. [297] Другие клиники общественного здравоохранения, 1 клиники Малайзии и сельские клиники разбросаны по всему штату. Существует ряд частных больниц, в том числе медицинский центр Ансон-Бэй, медицинский центр Аполло, медицинский центр Ар-Ридзуан, больница Колумбия Азия, больница Фатима, больница Ипох Пантай, Специализированный центр Ипоха, Медицинский центр Кинта, больница Манджунг Пантай, сообщество Перак. Специализированная больница, Специализированная больница Шри Манджунг, Медицинский центр Тайпин и Групповая больница Улу Бернам Джендерата. [298] В 2009 году соотношение врачей и пациентов в штате составляло 3 на 1000 человек. [299]

Образование

Китайская архитектура Большого зала кампуса Университета Тунку Абдул Рахмана (UTAR), Кампар, ночью [300]

Все начальные и средние школы находятся в ведении Департамента образования штата Перак под руководством национального Министерства образования . [301] Среди старейших школ в Пераке — Школа короля Эдуарда VII (1883), Англо-китайская школа (1895) и Институт Святого Михаила (1912). [302] По состоянию на 2019 год в Пераке было в общей сложности 250 государственных средних школ, [303] шесть международных школ (Международная школа City Harbour, [304] Международная школа Fairview Ipoh Campus, [305] Международная школа Imperial Ipoh, [306] Международная школа Seri Botani, [307] Школы Tenby Ipoh, [308] и Международная школа Westlake), [309] и девять китайских независимых школ . [310] Есть один японский учебный центр, расположенный в столице штата, Ипохе. [311] Университет Султана Идриса является единственным государственным университетом , и есть три частных университета : Universiti Tunku Abdul Rahman (UTAR), Quest International University, [312] и Universiti Teknologi Petronas , а также филиал Университета Куала-Лумпура Малайзийского института морских инженерных технологий (UniKL MIMET) [313] и Королевский медицинский колледж Перака Университета Куала-Лумпура. (UniKL RCMP). [314] [315] Другие колледжи включают Колледж Космопойнт, Колледж Максвелла Ипоха, Колледж Олимпия Ипох, Колледж Санвей Ипох, Колледж Сюен, Колледж Тадж, Кампус филиала колледжа Тунку Абдул Рахман в Пераке и филиал колледжа WIT в Ипохе. Есть несколько политехнических институтов, в том числе Политехнический институт Султана Азлан Шаха в Беранге и Политехнический институт Унгку Омара в Ипохе. [316] [317]

Демография

Этническая принадлежность и иммиграция

Перепись населения Малайзии 2015 года показала, что население Перака составляет 2 477 700 человек, что делает его пятым по численности населения штатом в Малайзии, с населением неграждан в 74 200 человек. [319] Из жителей Малайзии 1 314 400 (53,0%) являются малайцами , 713 000 (28,0%) — китайцами , 293 300 (11,0%) — индийцами , и еще 72 300 (2,9%) идентифицированы как другие бумипутера . [319] В 2010 году численность населения оценивалась примерно в 2 299 582 человека, из которых 1 212 700 (52,0%) — малайцы, 675 517 (29,0%) — китайцы, 274 631 (11,0%) — индийцы и еще 62 877 (2,7%) — представители других бумипутера. [2] Будучи когда-то самым густонаселенным штатом во времена британского правления в рамках FMS, Перак до сих пор не оправился от упадка оловодобывающей промышленности. [190] [320] Связанный с этим экономический спад привел к массовому оттоку рабочей силы в штаты с более высокими темпами роста, такие как Пенанг , Селангор и Куала-Лумпур . [321] [322]

Действующая конституция определяет малайцев как мусульман, ассимилированных с малайской общиной [ требуется цитата ] Традиционно коренные малайцы в основном проживают в Ленгонге , Герике , Кинте , Боте и Беруасе , в то время как яванцы в основном проживали в Хилир Пераке, включая Баган Датук, Батак Рабит , Сунгай Маник, Телук Интан и несколько других мест вдоль берегов Перака. Люди мандайлинг и рава в основном проживали в Гопенге, Кампаре, Танджунг Малиме и Кампунг Мандайлинге в Гуа Балаке. Эти люди в основном прибыли из соседнего Селангора, спасаясь от войны Кланг . [ требуется цитата ] Бугийцы проживают в Куала Кангсаре, особенно в Кота Лама Кири и Сайонге . Немногочисленные люди минангкабау в штате жили среди других этнических групп, не имея отдельных деревень или поселений. [ необходима цитата ] По состоянию на 2015 год в Пераке проживало около 3200 малазийских сиамцев , что является наследием сиамского присутствия в северных малайских штатах. [323] Также существует рассеянное присутствие ачехцев , восходящее к временам правления султаната Ачех . [ необходима цитата ]

Самая высокая плотность населения в Пераке в основном сосредоточена в прибрежных и равнинных районах. Китайское и индийское население составляет более высокий процент от общей численности населения штата, чем в соседних северных малайских штатах. [324] Присутствие этих групп стало особенно значительным после того, как британцы открыли множество оловянных рудников и обширных каучуковых плантаций в середине 19 века. Более половины жителей Перака в 1930-х годах были китайскими иммигрантами . [325] Индийская община Перака в основном тамильская этническая группа, хотя она также включает другие южноиндийские общины, такие как малаяли , в основном в Ситиаване, Сунгай Сипуте, Тролаке и Куала Кангсаре; телугу , в Телук Интане и Баган Датуке; и сикхи , разбросанные в Пераке и его окрестностях, в основном в Ипохе и Танджунг Туаланге . [326] [ проверка не удалась ] [327] [ проверка не удалась ]

Плотность населения относительно низкая в большей части внутренних районов Перака, где коренные оранг-асли разбросаны, в том числе в самом северном пограничном районе Хулу-Перак. [324] Коренные жители изначально населяли большую часть прибрежных районов Перака, но были вытеснены глубже в глубь страны с прибытием все большего числа иммигрантов из племен яванцев, банджаров, мандайлингов, рава, батак, кампаров, бугисов и минангкабау в начале 19 века. Устные традиции оранг-асли хранят истории о зверствах рава и батак и о порабощении коренного населения. [110]

Религия

Места поклонения в Пераке, по часовой стрелке, начиная с правого верхнего угла: храм Сэм Пох Тонг , церковь Св. Иоанна, храм Каллумалаи Муруган и мечеть Убудия.

Как и в остальной части Малайзии, ислам признан государственной религией , хотя другие религии могут свободно исповедоваться. [329] [330] Согласно переписи населения Малайзии 2010 года, население Перака было следующим: 55,3% мусульмане , 25,4% буддисты , 10,9% индуисты , 4,3% христиане , 1,7% даосы или последователи китайской народной религии , 0,8% исповедуют другие религии или неизвестны, и 0,9% нерелигиозны. [328] Перепись показала, что 83,7% китайского населения Перака идентифицируют себя как буддисты, при этом значительные меньшинства идентифицируют себя как христиане (9,2%), приверженцы китайской народной религии (5,8%) и мусульмане (0,2%). Большинство индийского населения идентифицируют себя как индуисты (87,6%), при этом значительные меньшинства идентифицируют себя как христиане (6,01%), мусульмане (2,67%) и буддисты (1,0%). Немалайская община бумипутера была преимущественно нерелигиозной (28,2%), со значительными меньшинствами, идентифицирующими себя как мусульмане (24,1%), и христиане (22,9%). Среди большинства населения все малайские бумипутера идентифицировали себя как мусульмане. Статья 160 Конституции Малайзии определяет исповедание исламской веры как один из критериев принадлежности к малайцам. [328] [331]

Языки

Дорожный знак на малайском языке с названием места на английском языке в Ипохе
Дорожный знак возле городского совета Ипоха

Будучи многоэтническим штатом, Перак также отличается языковым разнообразием. Основной местной разновидностью малайского языка, на которой говорят в штате, является перакский малайский , который характеризуется своей «e» (как в «red», [ e ] ) и своей «r», как французская «r» ( [ ʁ ] ). На нем обычно говорят в центральном Пераке, а именно в округах Куала-Кангсар и Перак-Тенгах . [332] [333] Носители северного малайского диалекта Кедах также встречаются в северной части Перака, включая Кериан , остров Пангкор и округа Ларут, Матанг и Селама . [334] В северо-восточной части Перака (Хулу Перак) и некоторых частях Селамы и Кериана малайцы говорят на другом особом варианте малайского языка, известном как реманский малайский или местно известный как Баса Улу/Грик (названный в честь Грика ), который наиболее тесно связан с келантанско-паттанским малайским в Келантане и южном Таиланде (Яви) из-за географической близости и исторической ассимиляции. [333] В южных частях Перака (Хилир Перак и Батанг Паданг), а также в округах Кампар и Кинта и нескольких частях Манджунга диалект, на котором говорят, находится под сильным влиянием южных малайских диалектов полуострова, таких как Селангор, Малакка и Джохорско-Риау малайский. На него также оказали влияние несколько языков Индонезийского архипелага: яванский , банджарский , рава (разновидность минангкабау ), батакский ( мандайлинг ) и бугийский , что стало результатом исторической иммиграции, гражданских войн, таких как война Кланг, и других факторов. [333]

Среди различных китайских этнических групп Перака малайзийский кантонский диалект стал языком общения , хотя говорят и на ряде диалектов , включая кантонский , хакка , мандаринский , теочью , хоккиен и хокчиу . [327] [335] [336]

Тамильская община в основном говорит на малайзийском диалекте тамильского языка ; малаяльцы говорят на языке малаялам ; телугу говорят на языке телугу ; а сикхи говорят на пенджаби . [327] Со временем тамильский язык стал языком общения среди различных индийских общин Перака, поскольку тамилоговорящие люди стали большинством в нескольких западных прибрежных малайзийских штатах с более высоким индийским населением. [325] [327] Небольшое количество носителей сингальского языка также встречается в некоторых частях столицы штата, Ипоха. [327]

В штате говорят на нескольких языках оранг-асли, все они относятся к асльийской ветви австроазиатских языков . Это языки ланох , темиар , джахай , кенсиу , кинтак и семай .

Члены сиамской общины в основном говорят на южно-тайском варианте и свободно говорят на малайском, а также имеют некоторые знания некоторых китайских диалектов. Учитывая многоэтнический состав общества Перака, некоторые люди говорят более чем на одном языке. [337] [338]

Культура

Мультикультурализм в Пераке. По часовой стрелке сверху справа: фестиваль Тайпусам , культурный парад и представление кантонской оперы.
Традиционная керамика Лабу Сайонг в Куала Кангсаре [339]

Многокультурное общество Перака отражает влияние различных этнических групп на протяжении всей его истории. Несколько малайских форм искусства, таких как вышивка и выступления, такие как дабус , демонстрируют явное арабское культурное влияние. Характерная для штата вышивка, tekat emas (золотая вышивка), когда-то была представлена ​​королевской семье. Узоры основаны на цветочных , животных и геометрических мотивах. [340] Дабус существует уже около 300 лет и неотделим от ритуала, включающего заклинание . [341] Он был привезен в Перак торговцами с Суматры и практикуется малайской общиной в Лумуте, деревне Пасир Панджанг Лаут в Ситиаване и Телук Интане. [342] Традиционное малайское гончарное ремесло, называемое лабу сайонг, является частью художественного наследия Куала-Кангсара. Его уникальный дизайн не подвержен влиянию иностранных техник. [339] Лабу сайонг ассоциируется с танцем, называемым сайонг . [343] Еще один местный танец малайцев Перака — бубу , известный уже 120 лет и происходящий из деревни Танджунг Бидара на острове Тига Парит. [344]

Кантонская опера когда-то процветала в городе Ипох, так как большинство китайцев там были кантонцами. [345] [346] [347] История Китая , и в частности Гонконга , воссоздана в культурной деревне отдыха и культуры Цин Синь Лин (прозванной Маленький Гуйлинь ) в Ипохе, с расписными деревянными конструкциями вокруг озера, расположенного среди известняковых холмов и пещер. [348] [349] Еще одно этническое китайское культурное место в Пераке - Берчам , первоначально называвшийся Во Тау Кок на кантонском диалекте в 1950-х годах. Этот район раньше был центром добычи олова, который также стал одним из пунктов переселения малайских этнических китайцев во время британской эпохи в рамках правительственного плана Бриггса, чтобы защитить и дистанцировать их от коммунистического влияния. [350] [351] Малайская, китайская и индийская общины Перака, представляющие три основные этнические группы, имеют свои собственные ассоциации традиционного искусства и танца для поддержания и сохранения своего культурного наследия. [352]

Кухня

Белый кофе Ипох , фирменный напиток Перака [353]

Будучи плавильным котлом различных культур, Перак представляет собой различные кухни. Леманг , малайский деликатес, приготовленный из клейкого риса , сваренного в бамбуковой трубке на медленном огне, очень популярен в штате. В основном его подают во время праздников Ид аль-Фитр ( Hari Raya Aidilfitri ) и Ид аль-Адха ( Hari Raya Haji ), вместе с рендангом . [354] Считается, что способ его приготовления частично происходит от коренных оранг-асли Перака, что объясняет происхождение блюда. Еще одним популярным малайским деликатесом является темпойак , экстракт дуриана, который консервируется и хранится в традиционной урне. Его обычно смешивают с перцем чили «птичий глаз» и едят с другими блюдами. [354] Китайская кухня очень распространена в Пераке из-за истории китайской миграции и торговых отношений в штате на протяжении веков. Она была традиционно популярна в основном в Ипохе. На протяжении более чем 2000 лет контактов с Индией влияние индийской кухни также распространилось в Пераке. [354] Штат особенно известен как производитель балийского помело ( limau bali ). Этот фрукт был завезен Хью Лоу, четвертым британским резидентом Перака, который привез саженцы из соседней Голландской Ост-Индии и распространил их как в Пенанге, так и в Пераке (в основном в Тамбуне). [355] Другие районы также известны своим сельскохозяйственным производством: Бидор своей гуавой , Хулу Перак (дуриан), Менглембу ( земляной орех ) и Тапах ( петай ). [356] Белый кофе Ипоха , популярный малазийский напиток , берет свое начало в Ипохе. [353]

Спорт

Болельщики футбольной команды Перак ФА на четвертьфинальном матче Кубка Малайзии против Паханга , стадион Перак , Ипох, 24 сентября 2017 г.

Перак стал частью Малайи с 1957 года, и его спортсмены представляли Малайю, а позже и Малайзию, на летних Олимпийских играх , Играх Содружества , Азиатских играх и Играх Юго-Восточной Азии . Департамент молодежи и спорта штата Перак был создан в 1964 году для повышения уровня спорта в штате. [357] Перак принимал Игры Сукма в 1994 и 2018 годах . В штате есть ряд спортивных комплексов, расположенных вокруг Ипоха и в других округах. [358] Правительство штата выделяет средства на развитие спорта каждой спортивной ассоциации районного уровня. [359]

Стадион Перак в Ипохе является главным стадионом Perak FA . Команда была сформирована в 1951 году, хотя в штате была футбольная команда с 1921 года. [360] Perak FA выиграла Кубок Малайзии FA в 1990 и 2004 годах; Кубок Малайзии в 1926, 1931, 1957, 1967, 1970, 1998, 2000 и 2018 годах ; заняла второе место в Малайзийской Суперлиге в 2006–07 и 2018 годах ; и выиграла Кубок президента Малайзии в 2006–07, 2012 и 2014 годах. Женская футбольная команда штата заняла второе место в кубке Tun Sharifah Rodziah в 1977, 1979 и 1992 годах. Еще один известный стадион в штате — стадион военно-морской базы в Лумуте .

Ежегодный турнир по хоккею на траве в Пераке, Кубок Султана Азлана Шаха , берет свое начало от бывшего султана штата по имени Азлан Шах , страстного поклонника этого вида спорта. [361] Перак был первым малазийским штатом, который представил киберспорт на играх Sukma. Правительство штата и дальше нацеливается на развитие киберспорта с ростом интереса молодежи. [362] [363]

Ссылки

  1. ^ abc "Perak @ a Glance". Департамент статистики Малайзии . Получено 8 октября 2019 г.
  2. ^ abcd "Общая численность населения по этническим группам, административным округам и штатам, Малайзия" (PDF) . Департамент статистики Малайзии. 2010. Архивировано из оригинала (PDF) 27 февраля 2012 года . Получено 16 октября 2019 года .
  3. ^ Хельмер Аслаксен (28 июня 2012 г.). «Часовые пояса в Малайзии». Кафедра математики, факультет естественных наук, Национальный университет Сингапура . Архивировано из оригинала 21 мая 2016 г. Получено 8 октября 2019 г.
  4. ^ "Почтовые индексы в Пераке". cybo.com . Получено 8 октября 2019 г. .
  5. ^ «Почтовые индексы в Телук-Интане» . cybo.com . Проверено 8 октября 2019 г.
  6. ^ "Коды городов в Пераке". cybo.com . Получено 8 октября 2019 г. .
  7. ^ "State Code". Малазийский национальный регистрационный департамент. Архивировано из оригинала 19 мая 2017 года . Получено 8 октября 2019 года .
  8. ^ Teh Wei Soon (23 марта 2015 г.). «Некоторые малоизвестные факты о малазийских регистрационных знаках транспортных средств». Malaysian Digest. Архивировано из оригинала 8 июля 2015 г. Получено 8 октября 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  9. ^ "Индекс развития человеческого потенциала на субнациональном уровне (2,1) [Саравак – Малайзия]". Лаборатория глобальных данных Института исследований управления, Университет Радбуда . Получено 12 ноября 2018 г.
  10. ^ аб ДОСМ. «Департамент статистики Малайзии». www.dosm.gov.my. ​Проверено 11 сентября 2023 г.
  11. ^ abcd Tang Ruxyn (26 апреля 2017 г.). «Истории и факты о том, как 13 штатов Малайзии получили свои названия». Says.com. Архивировано из оригинала 13 января 2018 г. Получено 8 сентября 2019 г.
  12. ^ abc «Докумен Газетир (Перак Дарул Ридзуан - Седжара)» [Газетный документ (Перак Дарул Ридзуан - История)] (на малайском языке). База данных географических названий Малайзии. Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 года . Проверено 9 сентября 2019 г.
  13. ^ Уилкинсон, Ричард Джеймс (1932). "perak". Малайско-английский словарь (романизированный) . Том II. Митилена: Salavopoulos & Kinderlis. стр. 249.
  14. ^ Ричард Бек (1909). Природа рудных месторождений. Hill Publishing Company. С. 634–.
  15. ^ abc "Происхождение названий мест – Перак". Национальная библиотека Малайзии . 2000. Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Получено 8 сентября 2019 года .
  16. ^ "История Перака". Perak Tourism. 14 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2019 г. Получено 8 сентября 2019 г.
  17. ^ Джордж Брайан Соуза; Джеффри Скотт Терли (20 ноября 2015 г.). Кодекс Боксера: транскрипция и перевод иллюстрированной испанской рукописи конца шестнадцатого века, касающейся географии, истории и этнографии Тихоокеанского региона, Юго-Восточной и Восточной Азии. BRILL. стр. 475–. ISBN 978-90-04-30154-2.
  18. ^ Багьо Прасетио; Ретно Хандини (2001). Сангиран: человек, культура и окружающая среда во времена плейстоцена. Яясан Обор Индонезия. стр. 189–. GGKEY:FYGSB5XXWPX.
  19. ^ Санс, Нурия (27 октября 2014 г.). Места происхождения человека и Конвенция о всемирном наследии в Азии. ЮНЕСКО. С. 212–. ISBN 978-92-3-100043-0.
  20. ^ аб Росли Саад (2016). Геофизические исследования свидетельств метеоритного кратера Букит Буну (Penerbit USM). Пенербит УСМ. стр. 25–. ISBN 978-967-461-004-3.
  21. ^ Зураина Маджид (2005). Перакский человек и другие доисторические скелеты Малайзии. Пенербитский университет Сайнс, Малайзия. ISBN 978-983-3391-12-7.
     • Стивен Оппенгеймер (1 марта 2012 г.). Из Эдема: Заселение мира. Little, Brown Book Group. стр. 115–. ISBN 978-1-78033-753-1.
     • Вики Каммингс; Питер Джордан; Марек Звелебил (2014). Оксфордский справочник по археологии и антропологии охотников-собирателей. Oxford University Press. С. 348–. ISBN 978-0-19-955122-4.
  22. ^ "Доисторическая находка в пещере Перак". The Star . 21 июля 2005 г. Получено 15 сентября 2019 г.
  23. ^ Абу Талиб Ахмад (10 октября 2014 г.). Музеи, история и культура в Малайзии. NUS Press. стр. 59–. ISBN 978-9971-69-819-5.
  24. ^ abcdef "Краткая история штата Перак". Правительство Перака. Архивировано из оригинала 7 сентября 2019 года . Получено 7 сентября 2019 года .
  25. ^ "топор | Британский музей". Британский музей .
  26. ^ Ноэль Идальго Тан; Стивен Чиа (2011). «Текущие исследования наскального искусства в Гуа Тамбун, Перак, Малайзия». Центр глобальных археологических исследований, Universiti Sains Malaysia, Бюллетень Индо-Тихоокеанской ассоциации доисторического периода . 17 (2): 93–108 (1–16). Архивировано из оригинала (PDF) 10 октября 2019 г. – через библиотеки Вашингтонского университета .
  27. ^ Доминик Бонац; Андреас Райнеке; Май Лин Тьоа-Бонац (1 января 2012 г.). Пересечение границ: избранные доклады 13-й Международной конференции Европейской ассоциации археологов Юго-Восточной Азии. NUS Press. стр. 181–. ISBN 978-9971-69-642-9.
  28. Кристина Ко (4 декабря 2006 г.). «Гуа Тамбун вновь открыт». Звезда . Проверено 16 сентября 2019 г.
  29. Журнал Малазийского отделения Королевского Азиатского общества. Филиал. 1936.
  30. Монографии по малайской тематике. 1941.
  31. ^ Mazwin Nik Anis (8 февраля 2005 г.). «Затерянный город — это не Кота-Гелангги». The Star . Архивировано из оригинала 14 января 2018 г. Получено 10 октября 2019 г.
  32. ^ Ричард Джеймс Уилкинсон; Катберт Вудвилл Харрисон (1908). «События до британского господства...: заметки об истории Перака...» Гарвардский университет . Дж. Рассел в правительственной прессе FMS, интернет-архив . стр. 59. Получено 16 сентября 2019 г.
  33. ^ Ху Кей Ким (1986). «Султанат Перак: древний и современный». Журнал малазийского отделения Королевского азиатского общества . 59 (1): 1–26. JSTOR  41493032.
  34. ^ abcdef Коммерческие отношения Соединенных Штатов с зарубежными странами в годы ... Типография правительства США. 1904. С. 486–488.
  35. ^ abcdefgh Алан Тех Лим Сенг (8 июля 2018 г.). «Раскрыта история второго старейшего султаната Малайзии». New Straits Times . Получено 7 сентября 2019 г.
  36. ^ "Senarai Sultan Perak" [Список султанов Перака] (на малайском). Администрация Его Величества султана Перака. Архивировано из оригинала 7 сентября 2019 года . Получено 7 сентября 2019 года .
  37. ^ abc "Tok Temong (Keramat Tok Temong)" (на малайском). Администрация Его Величества Султана Перака. Архивировано из оригинала 15 октября 2019 года . Получено 15 октября 2019 года .
  38. Журнал Малазийского отделения Королевского азиатского общества. 1986.
  39. ^ Пауло Хорхе де Соуза Пинто (2012). Португальцы и Малаккский пролив, 1575–1619: власть, торговля и дипломатия. НУС Пресс. ISBN 978-967-9948-51-6.
  40. ^ Мохамад Рашиди Пакри; Ник Хаслинда Ник Хуссейн (2017). Клиан Интан: Perlombongan Bijih Timah dan Perkembangan Sosioekonomi (Penerbit USM) [ Клиан Интан: Добыча олова и социально-экономическое развитие (USM Publisher) ] (на малайском языке). Пенербит УСМ. стр. 35–. ISBN 978-967-461-134-7.
  41. ^ abcdefg Барбара Уотсон Андайя (11 ноября 1982 г.). История Малайзии. Международное высшее образование Макмиллана. стр. 61–117. дои : 10.1007/978-1-349-16927-6. ISBN 978-1-349-16927-6.
  42. Азиатский журнал и ежемесячный регистр для британской и зарубежной Индии, Китая и Австралии. Парбери, Аллен и компания. 1841. С. 152–.
  43. ^ ab Чарльз Отто Благден (1925). Британская Малайя, 1824-67. Методистский издательский дом.
  44. ^ abcde Дункан Стерн (25 марта 2019 г.). Кусочки тайской истории: от любопытного и противоречивого до героического и выносливого. Proglen Trading Co., Ltd. стр. 56–. ISBN 978-616-456-012-3.
  45. ^ ab Om Prakash (28 июня 1998 г.). Европейское коммерческое предприятие в доколониальной Индии. Cambridge University Press. стр. 235–. ISBN 978-0-521-25758-9.
  46. ^ Али Хасимы (1977). 59 [т.е. Limapuluh sembilan ] tahun Aceh merdeka di bawah pemerintahan Ratu [59 [т.е. Пятьдесят девять] лет независимости Ачеха под властью королевы ] (на индонезийском языке). Булан Бинтанг.
  47. ^ Шер Бану. А Латифф Хан (27 апреля 2018 г.). Суверенные женщины в мусульманском королевстве. Flipside Digital Content Company Inc. стр. 106–. ISBN 978-981-325-005-5.
  48. ^ abcde "Кота Беланда, Пулау Пангкор". Национальный архив Малайзии . Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 года . Проверено 12 сентября 2019 г.
  49. ^ Шер Бану. А Латифф Хан (2009). «Правление за шелковым занавесом: султанши Ачеха 1641-1699» (PDF) . Центр редактирования жизней и писем (ячейка) Лондонский университет королевы Марии . Архивировано из оригинала (PDF) 12 сентября 2019 года . Получено 12 сентября 2019 года – через CORE.
  50. Журнал Малазийского отделения Королевского Азиатского общества. Филиал. 1936.
  51. ^ ab Andaya, Barbara Watson (1982). История Малайзии . St Martin's Press. стр. 87.
  52. ^ «Султан Музаффар Шах III Перака подписал договор о голландской монополии на торговлю оловом в Пераке». Национальный архив Малайзии. 25 июня 1747 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2019 г. Получено 15 сентября 2019 г.
  53. ^ Андайя, Барбара Уотсон (1982). История Малайзии. Нью-Йорк: Пресса Святого Мартина. стр. 87–88. ISBN 978-0-312-38120-2.
  54. ^ аб Иоахим Шлизингер (5 сентября 2017 г.). Традиционное рабство в Юго-Восточной Азии и за ее пределами. Буксманго. стр. 186–. ISBN 978-1-64153-020-0.
  55. ^ abcdefg Ху Сальма Насутион; Абдур-Раззак Любис (2005). Долина Кинта: новаторство современного развития Малайзии. Книги Ареки. стр. 5, 225, 228 и 310. ISBN. 978-983-42113-0-1.
  56. ^ Ху Кей Ким (1972). Западные малайские штаты, 1850-1873: влияние коммерческого развития на малайскую политику. Oxford University Press. С. 39–.
  57. ^ Винсент Тодд Харлоу (1964). Основание Второй Британской империи, 1763-1793 . Longmans.
     • Cheah Boon Kheng (2007). Новые перспективы и исследования истории Малайзии: очерки малайзийской историографии. MBRAS. ISBN 978-967-9948-40-0.
     • Фредерик Дюран; Ричард Кертис (28 февраля 2014 г.). Карты Малайзии и Борнео: открытие, государственность и прогресс. Издания Дидье Милле. стр. 52–. ISBN 978-967-10617-3-2.
  58. ʻUdomsombat (Lūang.) (1993). Рама III и сиамская экспедиция в Кедах в 1839 году: донесения Луанга Удомсомбата. Центр исследований Юго-Восточной Азии, Университет Монаша. стр. 2–. ISBN 978-0-7326-0521-6.
  59. ^ abcd L. Richmond Wheeler (19 марта 2019 г.). Современный малайский. Тейлор и Фрэнсис. стр. 50–70. ISBN 978-0-429-60316-7.
  60. Эдвард Бальфур (1873). Энциклопедия Индии и Восточной и Южной Азии, коммерческая, промышленная и научная: продукты минерального, растительного и животного царств, полезные искусства и мануфактуры. Напечатано в типографии Scottish & Adelphi. С. 377–.
  61. ^ abc Kobkua Suwwannathat-pian (1999). «Краткий момент времени: пересмотр отношений Кедах-Сиам». Журнал малазийского отделения Королевского азиатского общества . 72 (2): 65–90. JSTOR  41493393.
  62. Ануар Ник Махмуд (Ник.) (1 января 1999 г.). Sejarah perjuangan Melayu Patani, 1785-1954 [ История малайской борьбы Патани, 1785-1954 ] (на малайском языке). Пенербитский университет Кебангсаан, Малайзия. ISBN 978-967-942-443-0.
  63. ^ Карл Р. ДеРуэн; Пол Беллами (2008). Международная безопасность и Соединенные Штаты: Энциклопедия. Greenwood Publishing Group. С. 804–. ISBN 978-0-275-99255-2.
  64. ^ abc Sharom Ahmad (1971). «Kedah-Siam Relations, 1821-1905» (PDF) . стр. 97–99. Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2019 г. Получено 10 сентября 2019 г. – через Siamese Heritage Trust.
  65. Азиатский журнал и ежемесячный регистр для британской и зарубежной Индии, Китая и Австралии. Парбери, Аллен и компания. 1841. С. 153–.
  66. ^ аб Дж. Г. де Каспарис; Херманус Йоханнес де Грааф; Джозеф Кеннеди; Уильям Генри Скотт (1900). Geschichte. БРИЛЛ. стр. 137–141. ISBN 90-04-04859-6.
  67. ^ ab «Договор между штатами Селангор и Перак». Национальный архив Малайзии. 11 июля 1823 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2019 г. Получено 15 сентября 2019 г.
  68. ^ abc Питер Джеймс Бегби; Диптендра М. Баннерджи (1834). Малайский полуостров: изучение его истории, нравов и обычаев жителей, политики, естественной истории и т. д. из самых ранних записей. Vepery Mission Press. С. 85–.
  69. ^ abcd Daniel George Edward Hall (1 мая 1981 г.). История Юго-Восточной Азии. Macmillan International Higher Education. стр. 554–555. ISBN 978-1-349-16521-6.[ постоянная мертвая ссылка ]
  70. ^ abc "Сдача оккупированных Реманом районов Пераку". Национальный архив Малайзии. 16 июля 1909 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 г. Получено 10 сентября 2019 г.
  71. ^ ab Roger Kershaw (4 января 2002 г.). Монархия в Юго-Восточной Азии: лица традиций в переходный период. Routledge. стр. 189–. ISBN 978-1-134-66707-9.
  72. Монографии по малайской тематике. 1933.
  73. ^ Исмаил Мохд. Абу Хасан; Хакима Хаджи Яакоб; Хайратул Акмар Аб. Латиф (2004). Введение в историю права Малайзии. Издательство Ильмия. ISBN 978-983-3074-23-5.
  74. ^ ab Справочник и хроника для Китая, Японии, Кореи, Индокитая, Стрейтс-Сетлментс, Малайских государств, Сиана, Нидерландской Индии, Борнео, Филиппин и т. д.: с которыми объединены «Справочник Китая» и «Гонконгский список для Дальнего Востока» ... Hong Kong Daily Press Office. 1912. С. 1388–1389.
  75. ^ ab M Hamzah (1995). "Bab 1 (Pengenalan)" [Глава 1 (Введение)] (PDF) (на малайском). Репозиторий студентов Малайского университета . стр. 8 [7/31]. Архивировано из оригинала (PDF) 16 сентября 2019 г. . Получено 16 сентября 2019 г. .
  76. ^ ab Derek Mackay (24 марта 2005 г.). Восточная таможня: таможенная служба в Британской Малайе и охота за опиумом. IBTauris. стр. 10–. ISBN 978-0-85771-230-1.
  77. ^ Джогиндер Сингх Джесси (1963). История Малайи, 1400-1959. Совместно опубликовано United Publishers и Peninsular Publications. стр. 82–.
  78. ^ Гарри Миллер (1966). Краткая история Малайзии. FA Praeger. стр. 79–.
  79. ^ Вирджиния Томпсон (1941). Таиланд, новый Сиам. Компания Macmillan. стр. 150–. ISBN 9780598971814.
  80. ^ «Подписание англо-голландского договора (Лондонского договора) 1824 года [17 марта 1824 г.]». National Library Board , Singapore. Архивировано из оригинала 16 сентября 2019 г. Получено 16 сентября 2019 г.
  81. ^ ab "British-Siam Negotiation". Национальный архив Малайзии. 31 июля 1825 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 г. Получено 10 сентября 2019 г.
  82. ^ ab "Selangor-English Peace And Friendship Treaty". Национальный архив Малайзии. 20 августа 1825 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2019 г. Получено 10 сентября 2019 г.
  83. ^ Дэниел Джордж Эдвард Холл (1974). Генри Берни: Политическая биография. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-713583-9.
  84. ^ Тонгчай Виничакул (1997). Нанесенный на карту Сиам: история геотела нации. Издательство Гавайского университета. стр. 62–. ISBN 978-0-8248-1974-3.
  85. ^ Ху Кай Ким (1983). «Наследование султаната Перак». Журнал малазийского отделения Королевского азиатского общества . 56 (2): 7–29. JSTOR  41492955.
  86. ^ Мервин Ллевелин Уинн (2000). Общества триад: западные отчеты об истории, социологии и лингвистике китайских тайных обществ. Тейлор и Фрэнсис. стр. 282–. ISBN 978-0-415-24397-1.
  87. ^ Саймон Гроенвельд; Майкл Джозеф Винтл; Англо-голландская историческая конференция (1992). Государство и торговля: правительство и экономика в Британии и Нидерландах со времен Средневековья; [доклады, представленные на Десятой англо-голландской исторической конференции, Неймеген, 1988]. Walburg Press. стр. 117–. ISBN 978-90-6011-794-1.
  88. Артур Коттерелл (4 августа 2011 г.). Западная держава в Азии: ее медленный подъем и быстрое падение, 1415 - 1999. John Wiley & Sons. стр. 383–. ISBN 978-1-118-16999-5.
  89. ^ abc "Письмо Раджи Абдуллы английскому губернатору". Национальный библиотечный совет, Сингапур. 30 декабря 1873 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 г. Получено 13 сентября 2019 г.
  90. ^ abc "Пангкорский договор подписан [20 января 1874 г.]". National Library Board , Singapore. Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 г. Получено 13 сентября 2019 г.
  91. Энтони Вебстер (31 декабря 1998 г.). Джентльмены-капиталисты: британский империализм в Юго-Восточной Азии, 1770-1890. IBTauris. стр. 182–. ISBN 978-1-86064-171-8.
  92. ^ «Первое собрание Федеративных Малайских Штатов Дурбар, Куала-Кангсар, июль 1897 г.». Национальный архив Малайзии. 31 июля 1825 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 г. Получено 10 сентября 2019 г.
  93. ^ Алан Те Лим Сенг (1 июля 2018 г.). «Конференция правителей: как все началось». New Straits Times . Получено 13 сентября 2019 г.
  94. ^ «JWW Birch, The Resident Of Perak Was Killed». Национальный архив Малайзии. 2 ноября 1875 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2019 г. Получено 16 сентября 2019 г.
  95. ^ Дерик Скарр (2000). Сейшельские острова с 1770 года: история рабовладельческого и пострабовладельческого общества. Издательство C. Hurst & Co. Publishers. стр. 106–. ISBN 978-1-85065-363-9.
  96. Жюльен Дуруп (11 июля 2010 г.). «Невинный султан Перака на Сейшельских островах». Seychelles Weekly. Архивировано из оригинала 16 сентября 2019 г. Получено 16 сентября 2019 г.
  97. ^ ab Cheah Boon Kheng (1991). «Письма из изгнания — переписка султана Абдуллы из Перака с Сейшельских островов и Маврикия, 1877—1891». Журнал малазийского отделения Королевского азиатского общества . 64 (1): 33–74. JSTOR  41493172.
  98. ^ «Документы о помиловании султана Абдуллы, Перак». Национальный архив Малайзии. 31 июля 1825 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2019 г. Получено 10 сентября 2019 г.
  99. ^ Эмили Садка (1954). «Журнал сэра Хью Лоу, Перак, 1877». Журнал малайского отделения Королевского азиатского общества . 27 (4): 1–108. JSTOR  24249161.
  100. ^ ab Susan M. Martin (2004). Сага о восхождении. NIAS Press. стр. 26–. ISBN 978-87-91114-51-9.
  101. ^ abcdefghi Азраи Абдулла; Издихар Бахарин; Ризал Яакоп (2012). «Трансформация политической и экономической структуры Перака в британский колониальный период в Малайе (1874–1957)» (PDF) . Малайзийский журнал истории, политики и стратегии, Школа истории, политики и стратегии . 39 (2): 63–72. ISSN  2180-0251. Архивировано из оригинала (PDF) 17 сентября 2019 года – через Universiti Kebangsaan Malaysia .
  102. ^ «Англо-сиамский договор 1909 года». Национальный архив Малайзии. 10 марта 1909 года. Архивировано из оригинала 17 сентября 2019 года . Получено 17 сентября 2019 года .
  103. ^ abcdef Джозеф Кеннеди (18 июня 1987 г.). Британские гражданские лица и японская война в Малайе и Сингапуре, 1941-45 гг . Palgrave Macmillan UK. стр. 26–28. ISBN 978-1-349-08691-7.
  104. Японские сухопутные операции (из японских источников), 8 декабря 1941 г. — 8 июня 1942 г. Служба военной разведки, Военное министерство. 1942. С. 31–.
  105. ^ Ёдзи Акаси; Мако Ёсимура (1 декабря 2008 г.). Новые перспективы японской оккупации в Малайе и Сингапуре, 1941-1945 гг. NUS Press. стр. 43–. ISBN 978-9971-69-299-5.
  106. ^ Соединенные Штаты. Вооруженные силы армии (1944). Справочник по гражданским вопросам: Япония. Штаб-квартира, Вооруженные силы армии. С. 3–.
  107. ^ ab Пол Х. Кратоска (1998). Японская оккупация Малайи: социальная и экономическая история. C. Hurst & Co. Publishers. стр. 85–299. ISBN 978-1-85065-284-7.
  108. ^ Хонг Куан Яп (1957). Перак под японцами, 1942-1945. Университет Малайи, Сингапур.
  109. ^ Annabel Teh Gallop (13 мая 2016 г.). «The Perak Times: редкая газета японской оккупации из Малайи». Британская библиотека . Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 г. Получено 20 сентября 2019 г.
  110. ^ abc Кристофер Р. Дункан (2008). Цивилизация окраин: политика правительств Юго-Восточной Азии по развитию меньшинств. NUS Press. стр. 27–. ISBN 978-9971-69-418-0.
  111. ^ Пол Моррис; Наоко Симадзу; Эдвард Викерс (26 марта 2014 г.). Воображая Японию в послевоенной Восточной Азии: политика идентичности, образование и популярная культура. Routledge. стр. 200–. ISBN 978-1-134-68490-8.
  112. ^ ab Пол Х. Кратоска (30 апреля 2018 г.). Японская оккупация Малайи и Сингапура, 1941-45: Социальная и экономическая история. NUS Press. стр. 299–. ISBN 978-9971-69-638-2.
  113. ^ Вина Бабулал (22 октября 2017 г.). «Забытый город Перак был фоном героизма Сибил Катигасу». New Straits Times . Получено 2 октября 2019 г.
  114. ^ Джон Баньян (14 июля 2018 г.). «Воспоминания бойца сопротивления Сибил Катигасу продолжают жить». The Malay Mail . Архивировано из оригинала 2 октября 2019 г. Получено 2 октября 2019 г.
  115. ^ abc Alex Chow (1 августа 2014 г.). «Force 136 (Operation Gustavus in Malaya)». National Library Board, Singapore. Архивировано из оригинала 2 октября 2019 г. . Получено 2 октября 2019 г. .
  116. ^ Ликхит Дхиравегин (1974). Сиам и колониализм, 1855-1909: анализ дипломатических отношений. Тай Ватана Панич.
  117. ^ Thak Chaloemtiarana (2007). Таиланд: Политика деспотического патернализма. SEAP Publications. стр. 20–. ISBN 978-0-87727-742-2.
  118. ^ ab Эдвард Р. Кантович (2000). Coming Apart, Coming Together . Wm. B. Eerdmans Publishing. стр. 111–. ISBN 978-0-8028-4456-9.
  119. ^ Ронни Тан (9 апреля 2018 г.). «Охота на малайскую Мата Хари». Национальный библиотечный совет, Сингапур. Архивировано из оригинала 4 мая 2018 г. Получено 2 октября 2019 г.
  120. ^ "Чрезвычайная ситуация, вызванная коммунистами". Национальный архив Малайзии. Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Получено 1 октября 2019 года .
  121. ^ ab Khoo Kay Kim (28 марта 2000 г.). «Перак когда-то был центром радикальной малайской активности». Это история. New Straits Times . стр. 12.
  122. ^ ab M. Ladd Thomas (1977). «Малайское коммунистическое восстание». Asian Affairs: An American Review . 4 (5): 306–316. doi :10.1080/00927678.1977.10554134. JSTOR  30171520.
  123. ^ Гуань Хэн Тан (2008). 100 вдохновляющих раффлезианцев, 1823-2003. World Scientific. стр. 2–. ISBN 978-981-277-892-5.
  124. ^ Леон Комбер (2012). «Чрезвычайная ситуация в Малайзии: генерал Темплер и ополчение долины Кинта, 1952—1954». Журнал малазийского отделения Королевского азиатского общества . 85 (1): 45–62. JSTOR  24894129.
  125. ^ Леон Комбер (2014). "Генерал сэр Джеральд Темплер, MCA и Kinta Valley Home Guard (1952–54)". Генерал сэр Джеральд Темплер, MCA и Kinta Valley Home Guard (1952–54). В Templer and the Road to Malayan Independence: The Man and His Time. Том 85. ISEAS–Yusof Ishak Institute . С. 118–138. ISBN 9789814620116.
  126. ^ Джозеф М. Фернандо; Шантиа Раджагопал (2017). «Политика, безопасность и ранние идеи «Великой Малайзии», 1945–1961». Архипел . 94 (94): 97–119. дои : 10.4000/archipel.445. S2CID  158625010.
  127. ^ США. Государственный департамент. Управление международной информации. Секция документальных исследований; Информационное агентство США. Секция специальных материалов; США. Международное агентство связи (1964). Проблемы коммунизма. Секция специальных материалов, Информационное агентство США.
  128. ^ Рамзес Амер (23 мая 2016 г.). Управление конфликтами и урегулирование споров в Восточной Азии. Routledge. стр. 52–. ISBN 978-1-317-16216-2.
  129. ^ "Indonesia announces Konfrontasi (Confrontation) [19 January 1963]". National Library Board, Singapore. Архивировано из оригинала 30 июня 2018 года . Получено 4 октября 2019 года .
  130. ^ «Агрессия должна быть сдержана». The Age . 7 сентября 1964 г. Получено 4 октября 2019 г.
  131. ^ "Противостояние на Борнео". История Новой Зеландии . Правительство Новой Зеландии . Получено 4 октября 2019 г.
  132. Онг Вэйчонг (3 октября 2014 г.). Поражение Малайзии от вооруженного коммунизма: вторая чрезвычайная ситуация, 1968-1989 гг. Routledge. стр. 66–. ISBN 978-1-317-62689-3.
  133. ^ Переводы по Южной и Восточной Азии. Служба совместных публикаций и исследований. С. 161–.
  134. ^ Хусин Муталиб; И Хек Куа (1993). Ислам в Малайзии: от возрождения к Исламскому государству? НУС Пресс. стр. 10–. ISBN 978-9971-69-180-6.
  135. ^ Norshahril Saat (2016). «Эксклюзивистские установки в малазийском исламе имеют разнообразные корни» (PDF) . ISEAS–Yusof Ishak Institute (39): 735 [1/12]. ISSN  2335-6677. Архивировано из оригинала (PDF) 23 ноября 2019 г.
  136. ^ "Marine Gazetteer Placedetails [Малайзийская исключительная экономическая зона]". Marineregions.org . Получено 10 октября 2019 г. .
  137. ^ "Доступ к информации (Перак)". Правительство Перака. Архивировано из оригинала 9 октября 2019 года . Получено 10 октября 2019 года . Перак или также известный как Перак Дарул Ридзуан — второй по величине штат в полуостровной Малайзии (после Паханга).
  138. ^ Джим Боуден (15 ноября 2018 г.). «Малайзия: ответственность на фабрике и в глубине лесов» (PDF) . Timber & Forestry ENews (537): 3–4. Архивировано из оригинала (PDF) 9 октября 2019 г. . Получено 10 октября 2019 г. – через Malaysian Timber Council. Именно в государственном лесу в Пераке, четвертом по величине из 13 штатов Малайзии, мы увидели, насколько глубоко была посажена ответственность за управление лесами.
  139. ^ Ir. Ooi Choon Ann (1996). "Управление прибрежной эрозией в Малайзии" (PDF) . Директор отдела прибрежной инженерии Департамента ирригации и дренажа Малайзии, Proc. 13-й ежегодный семинар Малазийского общества морских наук : 9 (10). Архивировано из оригинала (PDF) 14 октября 2019 г. Получено 14 октября 2019 г. – через Департамент ирригации и дренажа, Министерство водных, земельных и природных ресурсов Малайзии.
  140. ^ Чан Кин Онн; Дж. ван Ройен; Л. Ли Грисмер; Дайкус Белабут; Мохд. Абдул Муин, доктор медицины Акил; Хамиди Джамалудин; Рик Грегори; Норхайати Ахмад (2010). «Первый отчет о герпетофауне Пулау Пангкор, Перак, Малайзия» (PDF) . Российский герпетологический журнал . 17 (2): 139–146 – через Информационную систему по биоразнообразию Малайзии.
  141. ^ Эрик Берд (25 февраля 2010 г.). Энциклопедия береговых форм мира. Springer Science & Business Media. С. 1122–. ISBN 978-1-4020-8638-0.
  142. ^ Zulkifly Ab Latif (17 августа 2017 г.). «Естественно красиво». New Straits Times . Получено 10 октября 2019 г. .
  143. ^ FL Dunn (1975). Собиратели и торговцы тропических лесов: исследование использования ресурсов в современной и древней Малайе. MBRAS. стр. 30–.
  144. ^ "Лесные ресурсы". Департамент лесного хозяйства штата Перак. Архивировано из оригинала 9 октября 2019 года . Получено 10 октября 2019 года .
  145. ^ "Площадь лесного заповедника Перака составляет более 900 000 га". The Star . 10 декабря 2014 г. Получено 10 октября 2019 г.
  146. ^ ab Геологическая служба (США) (1895). Ежегодный отчет Геологической службы Соединенных Штатов министру внутренних дел. Типография правительства США. стр. 469–.
  147. Colonial Reports, Annual. Канцелярия Её Величества. 1923.
  148. ^ Американский университет (Вашингтон, округ Колумбия). Отделение исследований зарубежных территорий (1965). Справочник по территории Малайзии и Сингапура. Типография правительства США. С. 12–.
  149. ^ ¬Журнал Королевского географического общества. Мюррей. 1876. С. 357–.
  150. ^ "The River, Basin & Reserves". Департамент ирригации и дренажа, Перак. Архивировано из оригинала 12 октября 2019 г. Получено 12 октября 2019 г.
  151. ^ Нена Вриланд (1977). Справочник по местности Малайзии. Типография правительства США. С. 11–.
  152. ^ Джордж Томас Куриан (1989). Геоданные: Всемирная географическая энциклопедия. Gale Research Company. ISBN 978-0-914746-31-7.
  153. ^ Индо-Тихоокеанская комиссия по рыболовству (1995). Региональный симпозиум по устойчивому развитию внутреннего рыболовства в условиях экологических ограничений: Бангкок, Таиланд, 19-21 октября 1994 г., и отчеты стран, представленные на рабочей группе экспертов IPFC по внутреннему рыболовству: Бангкок, Таиланд, 17-21 октября 1994 г. Продовольственная и сельскохозяйственная организация, стр. 230–. ISBN 978-92-5-103559-7.
  154. ^ "Kompendium (Data dan Maklumat Asas JPS)" [Compendium (DID Basic Data and Information)] (PDF) (на малайском). Департамент ирригации и дренажа, Малайзия. 2018. стр. 23. Архивировано из оригинала (PDF) 24 мая 2019 года . Получено 12 октября 2019 года .
  155. ^ "Климат: Перак". Климатические данные . Получено 10 октября 2019 г. .
  156. ^ Т. Сунтаралингам; Малайзия. Джабатан Пеньиасатан Каджибуми (1985). Четвертичная геология прибрежной равнины Беруас, Перак. Штаб геологической службы.
  157. ^ Чин Айк Йип; BirdLife International. Программа важных орнитологических территорий; Malayan Nature Society (январь 2007 г.). Справочник важных орнитологических территорий в Малайзии: ключевые места для сохранения. Malaysian Nature Society. ISBN 978-983-9681-39-0.
  158. ^ "Климат и погода". Perak Tourism. Архивировано из оригинала 11 октября 2019 года . Получено 11 октября 2019 года .
  159. ^ Ван Нурайша Ван Абдул Кадир (2015). «Оценка ущерба от наводнения в районе Перак Тенга» (PDF) : 11 [20/49]. Архивировано из оригинала (PDF) 10 октября 2019 года – через Universiti Teknologi Petronas . {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  160. ^ RO Winstedt (1927). «Великое наводнение, 1926». Журнал малайского отделения Королевского азиатского общества . 5 (2): 295–309. JSTOR  24249117.
     • Фиона Уильямсон (2016). ««Великое наводнение» 1926 года: изменение окружающей среды и управление после стихийных бедствий в Британской Малайе». Здоровье и устойчивость экосистем . 2 (11): e01248. doi : 10.1002/ehs2.1248 – через Тейлор и Фрэнсис .
     • «Необходимо основательное решение для преодоления наводнений в Хулу Перак, говорит MB». Бернама . The Malay Mail. 7 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2019 г. Получено 11 октября 2019 г.
     • «Управление проблемой наводнений в Малайзии» (PDF) . Департамент ирригации и дренажа, Малайзия: 23. Архивировано из оригинала (PDF) 12 октября 2019 г. Получено 12 октября 2019 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  161. ^ Фрэнк Тинли Ингхэм; Эрнест Фредерик Брэдфорд (1960). Геология и минеральные ресурсы долины Кинта, Перак. Федерация Малайи, Геологическая служба.
  162. ^ Хафезатул Расидах Отман (2010). «Оценка ветровой среды в крупном городе Малайзии» (PDF) . Факультет гражданского строительства и ресурсов Земли, Малазийский университет Паханг : 1–13 [2/24]. Архивировано из оригинала (PDF) 11 октября 2019 г. – через CORE.
  163. ^ "Royal Belum State Park" (PDF) . стр. 5/9. Архивировано из оригинала (PDF) 12 октября 2019 г. Получено 12 октября 2019 г. – через Департамент национального наследия Малайзии.
  164. ^ "Royal Belum State Park". ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 12 октября 2019 года . Получено 12 октября 2019 года .
  165. ^ Ахмад Эрван Отман (20 сентября 2018 г.). «Наблюдение за птицами: потенциал экотуризма». The Borneo Post . Получено 12 октября 2019 г. – через PressReader .
  166. ^ Рахмах Илиас; Хамдон Так (2010). «Контрольный список птиц в трех лесных заповедниках острова Пангкор, Перак» (PDF) . Журнал дикой природы и парков . XXVI (26): 71–77. Архивировано из оригинала (PDF) 12 октября 2019 г. . Получено 12 октября 2019 г. – через Департамент дикой природы и национальных парков, полуостровная Малайзия.
  167. ^ "Royal Belum". Всемирный фонд дикой природы . Архивировано из оригинала 12 октября 2019 года . Получено 12 октября 2019 года .
  168. ^ "Pulau Sembilan". Министерство водных, земельных и природных ресурсов Малайзии. Архивировано из оригинала 13 октября 2019 г. Получено 13 октября 2019 г. – через Информационную систему по биоразнообразию Малайзии.
  169. ^ "Pulau Sembilan" [Девять островов] (на малайском). Муниципальный совет Манджунга. Архивировано из оригинала 13 октября 2019 года . Получено 13 октября 2019 года .
  170. ^ Кейси Кит Чуан Нг; Тео Ёнг Лим; Амиррудин Б. Ахмад; Мд Заин Хайронизам (2019). «Предварительный контрольный список разнообразия и распространения пресноводных рыб в Пераке, Малайзия, и некоторые последние таксономические проблемы». Zootaxa . 4567 (3): zootaxa.4567.3.5. doi :10.11646/zootaxa.4567.3.5. PMID  31715885. S2CID  92400943.
  171. ^ Аманда Йип (2 октября 2017 г.). «Природный парк Кинта объявлен заповедником». The Star . Получено 13 октября 2019 г. .
  172. ^ "Природный парк Кинта никогда не сдавался в аренду". Бернама. 25 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2019 г. Получено 13 октября 2019 г.
  173. Fong Kee Soon (23 февраля 2013 г.). «Обязан защищать леса». The Star . Получено 12 октября 2019 г. .
  174. ^ "Forest Management & Planning". Perak State Forestry Department. Архивировано из оригинала 14 октября 2019 года . Получено 14 октября 2019 года .
  175. ^ "Программа посадки деревьев". Департамент лесного хозяйства штата Перак. Архивировано из оригинала 12 октября 2019 года . Получено 12 октября 2019 года .
  176. ^ Общее видение биоразнообразия (PDF) . Министерство водных, земельных и природных ресурсов Малайзии. 2008. стр. 7 (23/130). ISBN 978-983-42956-8-4. Архивировано из оригинала (PDF) 14 октября 2019 г. . Получено 14 октября 2019 г. .
  177. ^ "Only 23 tigers left in Royal Belum, Temenggor". Bernama . The Borneo Post. 4 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2019 г. Получено 14 октября 2019 г.
  178. ^ Джереми Ханс (26 сентября 2013 г.). «Малайзия вырубает лесные резервы ради древесины и пальмового масла». Mongabay. Архивировано из оригинала 14 октября 2019 г. Получено 14 октября 2019 г.
  179. ^ ab Шерил Рита Каур. «Загрязнение из наземных источников» (PDF) . Профиль Малаккского пролива: перспективы Малайзии : 129 и 140 (2 и 8). Архивировано из оригинала (PDF) 14 октября 2019 г. Получено 14 октября 2019 г. – через Морской институт Малайзии.
  180. ^ Zahratulhayat Mat Arif (15 марта 2019 г.). «Сунгай Раджа Хитам относится к четвертому классу, нуждается в обширном лечении». New Straits Times . Получено 14 октября 2019 г.
  181. ^ Ili Aqilah (5 апреля 2019 г.). «Perak создает целевую группу по борьбе с загрязнением в Сунгай-Руи». The Star . Получено 14 октября 2019 г. .
  182. Кит Брэдшер (8 марта 2011 г.). «Mitsubishi Quietly Cleans Up Its Former Refinery» (Компания Mitsubishi тихо убирает свой бывший нефтеперерабатывающий завод). The New York Times . Получено 14 октября 2019 г.
  183. ^ «Хронология событий в разработке азиатского месторождения редкоземельных металлов Букит Мерах». Ассоциация потребителей Пенанга. 11 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2019 г. Получено 14 октября 2019 г.
  184. ^ Джахара Яхайя; Сантха Ченаях Раму (2003). «Развитие прибрежных ресурсов в Малайзии: есть ли необходимость в устойчивом управлении мангровыми лесами?» (PDF) . Рабочий документ FEA № 2003-2, Департамент исследований развития факультета экономики и администрирования и Департамент прикладной экономики факультета экономики и администрирования : 10 (11). Архивировано из оригинала (PDF) 14 октября 2019 года . Получено 14 октября 2019 года – через Университет Малайи.
  185. ^ Абу Талиб Ахмад (10 октября 2014 г.). Музеи, история и культура в Малайзии. NUS Press. стр. 242–. ISBN 978-9971-69-819-5.
  186. ^ «Раджа Назрин Шах провозгласил нового Перака Султаном». Звезда . 29 мая 2014 года . Проверено 15 октября 2019 г.
  187. ^ "Istana Iskandariah". Национальный архив Малайзии. Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Получено 15 октября 2019 года .
  188. ^ ab "Pejabat DYMM Падука Сери Султан Перак Дарул Ридзуан" [Офис султана Перака Дарула Ридзуана] (на малайском языке). Административный офис Его Величества султана Перака. Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 15 октября 2019 г.
  189. ^ "Perak State Exco Members Sworn In". Правительство Перака. 19 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2019 г. Получено 15 октября 2019 г.
  190. ^ abcd Azrai Abdullah (2007). «От натуральной экономики к капитализму: государство и экономическая трансформация в Пераке, Малайзия, ок. 1800–2000» (PDF) . Университет Халла : 41–42. Архивировано из оригинала (PDF) 16 октября 2019 г. – через Universiti Teknologi Petronas.
  191. ^ "State PAS Secretary made Perak Mentri Besar". The Star . 12 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 г. Получено 12 марта 2008 г.
  192. ^ ab Julian Bernauer; Daniel Bochsler; Rogers Brubaker; Magdalena Dembinska; Fulya Memisoglu; Karolina Prasad; Antoine Roger; Edina Szöcsik; Hanna Vasilevich; Doris Wydra; Christina Isabel Zuber (3 марта 2014 г.). Новые национальные государства и национальные меньшинства. ECPR Press. стр. 142–. ISBN 978-1-907301-86-5.
  193. ^ Мохсин Абдулла (5 апреля 2019 г.). «Политика и политика: в Пераке надвигается шторм». The Edge Markets. Архивировано из оригинала 15 октября 2019 г. Получено 15 октября 2019 г. Согласно конституции штата, ментери бесар должен быть малайским мусульманином.
  194. Занария Абдул Муталиб (4 февраля 2009 г.). «Pakatan Rakyat Perak tumbang, BN bentuk kerajaan» [Перак Пакатан Ракьят рухнул, Б.Н. сформировал правительство] (на малайском языке). мСтар. Архивировано из оригинала 15 октября 2019 года . Проверено 15 октября 2019 г.
  195. Kee Thuan Chye (2 октября 2010 г.). 8 марта: время реальных перемен. Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd. стр. 44–. ISBN 978-981-4382-81-6.
  196. ^ "Kronologi Krisis Politik Perak" [Хронология политического кризиса в Пераке] (на малайском). mStar. 9 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2019 г. Получено 15 октября 2019 г.
  197. ^ Дэвид Чанс; Разак Ахмад; Су Ай Пэн; Джули Го; Билл Таррант (11 мая 2009 г.). «Суд в Малайзии постановил, что оппозиция управляет штатом Перак». Reuters . Архивировано из оригинала 15 октября 2019 г. Получено 15 октября 2019 г.
  198. ^ ab Kee Beng Ooi (2010). Между UMNO и наковальней: начинается эра Наджиба Разака. Институт Юго-Восточной Азии. стр. 37–. ISBN 978-981-4311-28-1.
  199. ^ Lucius Goon (11 июня 2012 г.). «Зачем давать Радже Назрину пространство?». The Malaysian Insider . Архивировано из оригинала 13 июня 2012 г. Получено 15 октября 2019 г.
  200. ^ "ЛАМАН УТАМА". ПКН . 13 марта 2023 г.
  201. ^ "Официальный портал Департамента ирригации и дренажа штата Перак". jps.perak.gov.my .
  202. ^ "Джабатан Перхутанан Негери Перак - Утама" . perakforestry.gov.my .
  203. ^ "Джабатан Кебаджикан Масьяракат". www.jkm.gov.my.
  204. ^ "Джабатан Кехакиман Шария Перак - Ламан Утама" . syariah.perak.gov.my .
  205. ^ "Селамат Датанг Ке Ламан Веб Расми Джабатан Керджа Рая Негери Перак" . jkrperak.gov.my .
  206. ^ "Портал Расми Джабатан Ислам Перак".
  207. ^ "СПА ПЕРАК". spa.perak.gov.my .
  208. ^ "Джабатан Пертаниан Негери Перак". www.pertanianperak.gov.my .
  209. ^ "PTG Perak". Архивировано из оригинала 16 сентября 2023 г. Получено 18 декабря 2021 г.
  210. ^ "Портал Расми Джабатан Муфтий Кедах Дарул Аман" . mufti.perak.gov.my .
  211. ^ "Портал Расми PLANMalaysia@Perak" . Портал Расми PLANMalaysia@Perak (Перанканган Бандар Дан Деса Перак Дарул Ридзуан) .
  212. ^ "Джабатан Перхидматан Ветеринар Негери Перак - Ламан Утама" . www.jpvpk.gov.my .
  213. ^ "Портал Расми Меджлис Агама Ислам и Адат Мелаю Перак" .
  214. ^ "Пербаданан Перпустакаан Авам Негери Перак". www.ppanpk.gov.my .
  215. ^ ab "Kod Dan Nama Sempadan Pentadbiran Tanah" [Код и название границ управления земельными ресурсами] (PDF) (на малайском). Центр инфраструктуры геопространственных данных, Министерство водных, земельных и природных ресурсов Малайзии. 2011. стр. 1–49 [1/55]. Архивировано из оригинала (PDF) 18 октября 2019 г. . Получено 18 октября 2019 г. .
  216. ^ "Местные органы власти". Правительство Перака. Архивировано из оригинала 18 октября 2019 года . Получено 18 октября 2019 года .
  217. ^ Пол Х. Кратоска (1984). «Пенгулус в Пераке и Селангоре: рационализация и упадок традиционного малайского офиса». Журнал малазийского отделения Королевского азиатского общества . 57 (2): 31–59. JSTOR  41492983.
  218. ^ «Rancangan Struktur Negeri Perak 2040 (Jadual 1.2: Senarai Daerah Di Negeri Perak)» [План структуры штата Перак на 2040 год (Таблица 1.2: Список округов в штате Перак)]. Национальный институт землеустройства и геодезии Малайзии. стр. 1–10 [30/194]. Архивировано из оригинала 25 октября 2019 года.
  219. ^ "Laman Web Pejabat Daerah Dan Tanah - Geografi" . pdtselama.perak.gov.my .
  220. ^ Чан Ли Лин (27 ноября 2015 г.). «Муаллим — новый район в Пераке». The Star . Получено 16 октября 2019 г.
  221. ^ "Muallim the Eleventh District of Perak State". Office of the Director of Land and Mines Perak. 11 января 2016 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2019 г. Получено 16 октября 2019 г.
  222. ^ М. Хамза Джамалудин (11 января 2016 г.). «Муаллим теперь является 11-м округом Перака». New Straits Times . Получено 16 октября 2019 г.
  223. ^ «Пенгиситихаран Расми Баган Датук Себагай Даэра Бару» [Официальное объявление Баган Датука новым районом] (на малайском языке). Федеральное управление развития штата Перак. 9 января 2017 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.
  224. ^ "Баган Датук теперь является 12-м округом Перака". The Star . 10 января 2017 г. Получено 16 октября 2019 г.
  225. ^ Nuradzimmah Daim (21 января 2017 г.). «Трансформация Баган Датук». New Straits Times . Получено 16 октября 2019 г.
  226. ^ «ВВП по штатам (2010–2016)». Департамент статистики Малайзии. 6 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2018 г. Получено 18 октября 2019 г.
  227. ^ Джон Галлик (2010). «Экономика Перака в середине 1870-х годов». Журнал Малазийского отделения Королевского азиатского общества . 83 (2): 27–46. doi :10.1353/ras.2010.a405050. JSTOR  41493778. S2CID  154308185.
  228. ^ Мухаммад Афик Зиекри Мохд Шукри. "Глава 1 (Введение – Предыстория)" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 октября 2019 г. . Получено 18 октября 2019 г. – через Universiti Teknologi Petronas. Большинство заброшенных участков оловянных рудников были преобразованы в сельскохозяйственные земли из-за закрытия оловянной промышленности в Пераке около 1980-х годов.
  229. ^ "Home". InvestPerak Malaysia . Получено 18 октября 2019 г.
  230. ^ «ВВП по штатам (2010–2014)». Департамент статистики Малайзии. стр. 2 и 5. Архивировано из оригинала (PDF) 4 августа 2018 г. Получено 18 октября 2019 г.
  231. ^ "Deputy YDP Agong launches Perak Museum's 135th anniversary". Бернама. 24 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2019 г. Получено 18 октября 2019 г.
  232. ^ "Perak State Government 5 Year Development Plan - 11th Malaysia Plan (2016 to 2020)". Федерация малазийских производителей. Архивировано из оригинала 18 октября 2019 года . Получено 18 октября 2019 года .
  233. ^ "Perak Government Development Corridor". Правительство Перака. 27 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2019 г. Получено 19 октября 2019 г.
  234. ^ "Perak to drive economy with new blueprint". Бернама . Малазийский резерв. 7 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2019 г. Получено 18 октября 2019 г.
  235. ^ "Perak records RM1.43 bln investments for Jan-March 2019". Бернама. 22 июня 2019. Архивировано из оригинала 18 октября 2019. Получено 18 октября 2019 .
  236. ^ "Perak привлекает почти RM2 миллиарда инвестиций". Бернама . The Borneo Post. 4 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2019 г. Получено 18 октября 2019 г.
  237. ^ «Perak стремится оставаться лидером в сельском хозяйстве». The Star . 16 ноября 2005 г. Получено 18 октября 2019 г.
  238. ^ Чан Ли Лин (16 ноября 2008 г.). «Перак легализует индустрию разведения креветок». The Star . Получено 18 октября 2019 г. .
  239. ^ "Предложение о легализации индустрии разведения креветок". The Star . 17 ноября 2008 г. Получено 18 октября 2019 г.
  240. Иван Лох (9 ноября 2015 г.). «Танджунг Туаланг: город креветок Перака». Звезда . Проверено 18 октября 2019 г.
  241. ^ "17 589 молодых людей в Пераке занялись сельскохозяйственным сектором по состоянию на 2015 год". Бернама . New Straits Times. 13 апреля 2016 г. Получено 18 октября 2019 г.
  242. ^ "Perak SADC инициирует проект Agrovalley стоимостью RM1 млрд". Бернама. 20 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2019 г. Получено 18 октября 2019 г.
  243. ^ «Перак взял на себя обязательство внести значительный вклад в сельскохозяйственный сектор страны». Правительство Перака. 28 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2019 г. Получено 18 октября 2019 г.
  244. ^ "Supplying 80% of national market Storehouse of aqua food". Perak Biz-Route. 7 сентября 2015 г. Получено 18 октября 2019 г.
  245. ^ «Универсальная сельскохозяйственная политика для удовлетворения растущих потребностей». Perak Biz-Route. 7 сентября 2015 г. Получено 18 октября 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  246. ^ «Основной источник ВВП Перака: строительный сектор». iProperty.com.my. 17 января 2017 г. Получено 18 октября 2019 г.
  247. ^ Manjit Kaur (10 июля 2018 г.). «Перак — это № 2 для местных туристов». The Star . Получено 25 октября 2019 г. .
  248. ^ Чан Ли Лин; Забиди Тусин (22 сентября 2005 г.). «Королевский город с богатой историей и традициями». Звезда . Проверено 25 октября 2019 г.
  249. ^ Дэвид Боуден (16 февраля 2017 г.). «Королевский город Куала-Кангсар». New Straits Times . Получено 25 октября 2019 г.
  250. ^ Ming Teoh (19 сентября 2017 г.). «Исследование Куала-Кангсара, королевского города Перака». Star2.com. Архивировано из оригинала 25 октября 2019 г. Получено 25 октября 2019 г.
  251. ^ "Музей Перак". Департамент музеев Малайзии . Получено 25 октября 2019 г.
  252. ^ ab Сэм Бедфорд (22 мая 2018 г.). "Самая красивая архитектура в Ипохе, Малайзия". Культурная поездка . Получено 25 октября 2019 г.
  253. ^ "Pasir Salak Historical Complex". Perak State Museum Board. Архивировано из оригинала 5 июля 2018 года . Получено 25 октября 2019 года .
  254. ^ Чан Ли Лин (13 ноября 2017 г.). «Больше, чем просто о Бирче и Махарадже Леле». The Star . Получено 25 октября 2019 г. .
  255. ^ "Музей Дарул Ридзуан". Perak State Museum Board. Архивировано из оригинала 6 июля 2018 года . Получено 25 октября 2019 года .
  256. ^ "Menara Condong" [Падающая башня]. Муниципальный совет Телук Интан. Архивировано из оригинала 25 октября 2019 года . Получено 25 октября 2019 года .
  257. ^ «Живая сказка о природе». Белум Теменггор . Проверено 25 октября 2019 г.
  258. ^ abcde Сэм Бедфорд (23 мая 2018 г.). "8 великолепных природных достопримечательностей недалеко от Ипоха, Малайзия". Культурная поездка . Получено 25 октября 2019 г.
  259. ^ Сэм Бедфорд (18 июля 2018 г.). «Как добраться до острова Пангкор». Культурная поездка . Получено 25 октября 2019 г.
  260. ^ "Пещера Темпурунг". Совет округа Кампар. Архивировано из оригинала 25 октября 2019 года . Получено 25 октября 2019 года .
  261. ^ abcdef "Категория: Природа". Посетите Perak . Получено 25 октября 2019 г.
  262. ^ аб В.П. Суджата; Лью Ён Кан; Забиди Тусин (8 сентября 2005 г.). «Добро пожаловать в город-сад Перака». Звезда . Проверено 25 октября 2019 г.
  263. ^ «Дом». Чайная долина Гахару Гопенг . Проверено 25 октября 2019 г.
  264. ^ Foong Pek Yee (15 декабря 2017 г.). «Процветание в Тамбуне». The Star . Получено 25 октября 2019 г. .
  265. ^ "Home". Sunway Lost World of Tambun . Получено 25 октября 2019 г.
  266. Иван Лох (26 августа 2015 г.). «Ипох переживает трансформацию». The Star . Получено 21 октября 2019 г. .
  267. ^ "Perak state assembly takes State Budget 2016". Бернама . The Malay Mail. 24 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2019 г. Получено 21 октября 2019 г.
  268. ^ "Perak Allocates RM1.17 Billion For Budget 2018". Правительство Перака. 21 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2019 г. Получено 21 октября 2019 г.
  269. ^ Nuradzimmah Daim (22 ноября 2017 г.). «Perak выделяет RM1.2b на бюджет». New Straits Times . Получено 21 октября 2019 г.
  270. ^ Zahratulhayat Mat Arif (4 декабря 2018 г.). «Правительство Перака продолжит проекты предыдущей администрации, говорит МБ». New Straits Times . Получено 21 октября 2019 г.
  271. ^ Ezuria Nadzri (2002). «Разработка каскадного модуля для системы поддержки принятия решений в области гидроэнергетики (HEDSS) для электростанций Теменгор-Берсиак-Кенеринг» (PDF) : 4 (17–25). Архивировано из оригинала (PDF) 21 октября 2019 г. – через Universiti Putra Malaysia . Генерирующие мощности состоят из четырех блоков общей установленной мощностью 348 МВт. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  272. ^ "(Технический паспорт) Электростанции в Малайзии" (PDF) . Palm Oil Engineering Bulletin (113): 45. Архивировано из оригинала (PDF) 21 октября 2019 г. – через Palm Information Online Services, Malaysian Palm Oil Board.
  273. ^ Саим Суратман (1986). «Инженерная геология гидроэлектростанции Сунгай Пиах, Перак, полуостровная Малайзия» (PDF) . Бюллетень Геологического общества Малайзии : 871–881. Архивировано из оригинала (PDF) 21 октября 2019 г. . Получено 21 октября 2019 г. – через Геологическое общество Малайзии.
  274. ^ "Manjung Power Plant, Perak". NS Energy. Архивировано из оригинала 21 октября 2019 года . Получено 21 октября 2019 года .
  275. ^ "Расположение электростанций и опреснительных установок (электростанция GB3)". Malakoff . Архивировано из оригинала 21 октября 2019 г. Получено 21 октября 2019 г.
  276. ^ "О нас". Perak Water Board. Архивировано из оригинала 21 октября 2019 года . Получено 21 октября 2019 года .
  277. ^ Zahratulhayat Mat Arif (24 марта 2019 г.). «Вода на основных плотинах Перака остается на нормальном уровне, несмотря на засуху». New Straits Times . Получено 21 октября 2019 г.
  278. ^ "Глава 2: Обзор телекоммуникационной отрасли в Малайзии" (PDF) . Университет Малайи. стр. 2/21 (7). Архивировано из оригинала (PDF) 2 июля 2016 г. Получено 21 октября 2019 г.
  279. ^ ab "Изменение роли Департамента телекоммуникаций". New Straits Times . 17 мая 1997 г. Получено 21 октября 2019 г.
  280. ^ "Telekom Malaysia ставит последнюю „остановку“ телеграфной связи". The Borneo Post . 4 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2019 г. Получено 21 октября 2019 г. Первая телеграфная линия была установлена ​​ныне несуществующим Департаментом почт и телеграфа от Куала-Кангсара до Тайпинга в 1874 г. Это ознаменовало начало эры телекоммуникаций в стране.
  281. ^ "Дополнение к правительственной газете FMS [XIV. – Почты и телеграфы]" (PDF) . Федеративные малайские штаты : 8 [10/36]. 1921. Архивировано из оригинала (PDF) 23 октября 2019 г. – через репозиторий Университета Малайи.
  282. ^ Шармила Наир (31 августа 2017 г.). «Звонок во многих изменениях». The Star . Получено 21 октября 2019 г. .
  283. ^ «Perak привержен реализации высокоэффективных проектов развития телекоммуникаций». Бернама. 27 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2019 г. Получено 21 октября 2019 г.
  284. ^ Ili Aqilah (4 июля 2019 г.). «Перак станет первым штатом, который внедрит высокоскоростной Интернет в сельской местности». The Star . Получено 21 октября 2019 г.
  285. ^ "TM UniFi Service теперь в Пераке". Telekom Malaysia . 19 января 2012 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2019 г. Получено 21 октября 2019 г.
  286. ^ "Perak TM планирует охватить 90% пользователей Unifi к 2021 году". The Sun . 28 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2019 г. Получено 21 октября 2019 г.
  287. ^ «Седжара» [История] (на малайском языке). Перак FM . Проверено 21 октября 2019 г.
  288. ^ "Statistik Jalan" [Статистика дорог] (PDF) (на малайском). Департамент общественных работ Малайзии . 2016. стр. 10/148 [6]. ISSN  1985-9619. Архивировано из оригинала (PDF) 15 сентября 2018 года . Получено 21 октября 2019 года .
  289. ^ Mohd Noor Aswad (1 апреля 2019 г.). «West Coast Expressway to ease traffic» (скоростная автомагистраль Западного побережья для облегчения движения). New Straits Times . Получено 21 октября 2019 г.
  290. ^ Шаарани Исмаил (23 апреля 2019 г.). «Двадцать три проекта 11MP стоимостью RM4,7 млрд. повышают статус». New Straits Times . Получено 21 октября 2019 г.
  291. ^ T. Avineshwaran (15 апреля 2017 г.). «100 лет и я полон сил, несмотря на апатию». The Star . Получено 21 октября 2019 г. .
  292. ^ Доминик Грель (ноябрь 2004 г.). 100 курортов Малайзии: места с душой. Asiatype, Inc., стр. 71–. ISBN 978-971-0321-03-2.
  293. ^ Manjit Kaur (10 октября 2019 г.). "Проект стоимостью RM5bil по превращению железнодорожной станции Ипоха в транспортный узел". The Star . Получено 21 октября 2019 г. .
  294. ^ Изабель Альбистон; Бретт Аткинсон; Грег Бенчвик; Кристиан Бонетто; Остин Буш; Роберт Келли; Саймон Ричмонд; Ричард Уотерс; Анита Исальска (1 августа 2016 г.). Lonely Planet Малайзия Сингапур и Бруней. Lonely Planet. стр. 347–. ISBN 978-1-76034-162-6.
  295. ^ "Аэропорты в Пераке, Малайзия". OurAirports . Получено 21 октября 2019 г. .
  296. ^ «Больница Седжара» [История больницы] (на малайском языке). Больница Раджа Пермаисури Байнун. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Проверено 22 октября 2019 г.
  297. ^ "Больница" (на малайском). Департамент здравоохранения штата Перак. 19 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 г. Получено 22 октября 2019 г.
  298. ^ "Hospital dan Pusat Rawatan Swasta" [Больницы и частные лечебные центры] (на малайском). Департамент здравоохранения штата Перак. 9 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 г. Получено 22 октября 2019 г.
  299. ^ Камалия МН; Тенг КЛ; Нордин С; Норазия АБ; Салмия МСС; Фаузия АМ; Нормимирослина КО; Надя ФМГ; Фарах А; Мохд АЙ (2008–2009). «Рабочая сила в первичной медицинской помощи в Малайзии [Таблица 3.1 Количество и плотность врачей первичной медицинской помощи в Малайзии по штатам и секторам]» (PDF) . Национальное учреждение здравоохранения и статистика рабочей силы, Малайзия. стр. 2/6 [8]. Архивировано из оригинала (PDF) 14 сентября 2018 г. . Получено 22 октября 2019 г. .
  300. ^ "Кампус Университета Тунку Абдул Рахмана (UTAR) в Кампаре" . Азиатский научный лагерь 2017. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Проверено 22 октября 2019 г.
  301. ^ "Джабатан Пендидикан Негери Перак (Департамент образования штата Перак)" . Департамент образования штата Перак. Архивировано из оригинала 18 ноября 2016 года . Проверено 22 октября 2019 г.
  302. ^ Anabelle Ong (8 апреля 2015 г.). «14 SMK, которым более 100 лет, и они все еще сильны». Says.com. Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 г. Получено 22 октября 2019 г.
  303. ^ «Senarai Nama Semua Sekolah Menengah di Negeri Perak (Sejumlah 250 буах) (Список всех средних школ в Пераке) [всего 250]» . Информационная система управления образованием . Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Проверено 22 октября 2019 г. - через MySchoolChildren.com.
  304. ^ "Home". City Harbour International School . Получено 22 октября 2019 г.
  305. ^ "Ipoh Campus". Fairview International School Ipoh Campus . Получено 22 октября 2019 г.
  306. ^ "Imperial International School Ipoh Campus". Imperial International School . Получено 22 октября 2019 г. .
  307. ^ «Дом». Международная школа Сери Ботани . Проверено 22 октября 2019 г.
  308. ^ "Home". Tenby Schools Ipoh . Получено 22 октября 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  309. ^ "Home". Westlake International School . Получено 22 октября 2019 г.
  310. ^ "Список китайских независимых школ [Перак]". School Malaysia . Получено 22 октября 2019 г. .
  311. ^ "Список школ японского языка в Малайзии [Перак]". Japan Foundation Kuala Lumpur . Получено 22 октября 2019 г.
  312. ^ "About QIUP". Quest International University. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Получено 22 октября 2019 года .
  313. ^ "Universiti Kuala Lumpur - Malaysian Institute of Marine Engineering Technology (UniKL MIMET)". Malaysian Qualifications Register. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Получено 22 октября 2019 года .
  314. ^ «Университет Куала-Лумпура - Королевский медицинский колледж Перака (UniKL RCMP) (ранее известный как: Kolej Perubatan DiRaja Perak)» . Реестр квалификаций Малайзии. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Проверено 22 октября 2019 г.
  315. ^ "Университет Тунку Абдул Рахмана (UTAR), кампус Перак" . Реестр квалификаций Малайзии. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Проверено 22 октября 2019 г.
  316. ^ "Sultan Azlan Shah Polytechnic". Malaysian Qualifications Register. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Получено 22 октября 2019 года .
  317. ^ "Ungku Omar Polytechnic". Malaysian Qualifications Register. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Получено 22 октября 2019 года .
  318. ^ "Основные результаты переписи населения и жилищного фонда Малайзии 2020 года" (pdf) (на малайском и английском языках). Департамент статистики Малайзии. ISBN 978-967-2000-85-3.
  319. ^ ab "Население по штатам и этническим группам". Департамент информации, Министерство коммуникаций и мультимедиа, Малайзия. 2015. Архивировано из оригинала 12 февраля 2016 года . Получено 23 октября 2019 года .
  320. ^ Фрэнсис Ло Кок Вах (1988). За пределами оловянных рудников: кули, сквоттеры и новые жители деревни в долине Кинта, Малайзия, ок. 1880–1980 (PDF) . Oxford University Press. стр. 1–13 [1/10]. Архивировано из оригинала (PDF) 23 октября 2019 г. – через Национальную библиотеку Малайзии .
  321. ^ Робин Дж. Прайор (1979). Миграция и развитие в Юго-Восточной Азии: демографическая перспектива. Oxford University Press. С. 85–. ISBN 9780195804218.
  322. ^ Малазийский журнал тропической географии. Географический факультет, Университет Малайи. 1994. С. 85–.
  323. ^ Thatsanawadi Kaeosanit (2016). Динамическое построение этнической идентичности сиамо-малайзийцев, Малайзия (PDF) (диссертация на соискание степени доктора философии). Высшая школа коммуникационных искусств и инноваций в управлении, Национальный институт управления развитием , Таиланд. стр. 143 [153/384] . Получено 24 октября 2019 г.
  324. ^ аб Деннис Рамли; Джулиан В. Минги (3 октября 2014 г.). География приграничных ландшафтов. Тейлор и Фрэнсис. стр. 132–. ISBN 978-1-317-59879-4.
  325. ^ ab Мир и его народы: Восточная и Южная Азия. Маршалл Кавендиш. 2007. стр. 1184–. ISBN 978-0-7614-7642-9.
  326. ^ Мелвин Эмбер; Кэрол Р. Эмбер; Ян Скоггард (30 ноября 2004 г.). Энциклопедия диаспор: культуры иммигрантов и беженцев по всему миру. Том I: Обзоры и темы; Том II: Сообщества диаспор. Springer Science & Business Media. стр. 274–. ISBN 978-0-306-48321-9.
  327. ^ abcde Асмах Хаджи Омар (16 декабря 2015 г.). Языки в малазийской системе образования: монолингвальные направления в многоязычных условиях. Routledge. стр. 16–. ISBN 978-1-317-36421-4.
  328. ^ abc «Taburan Penduduk dan Ciri-ciri asas demografi (Распределение населения и основные демографические характеристики, 2010 г.)» (PDF) . Департамент статистики, Малайзия. 2010. с. 13 [26/156]. Архивировано из оригинала (PDF) 22 мая 2014 года . Проверено 23 октября 2019 г.
  329. Кто есть кто в Малайзии и путеводитель по Сингапуру. Дж. В. Мораис. 1977.
  330. ^ Гамильтон Александр Росскин Гибб (1995). Энциклопедия ислама: NED-SAM. Brill. ISBN 9789004098343.
  331. ^ Эндрю Хардинг (27 июля 2012 г.). Конституция Малайзии: контекстуальный анализ. Bloomsbury Publishing. стр. 141–. ISBN 978-1-84731-983-8.
  332. Сэр Хью Чарльз Клиффорд; сэр Фрэнк Ательстан Суэттенхэм (1894). Словарь малайского языка. Авторы в правительственной типографии.
  333. ^ abc Tien-Ping Tan; Sang-Seong Goh; Yen-Min Khaw (2012). "Система перевода и синтеза малайского диалекта: предложение и предварительная система" (PDF) . Международная конференция по обработке азиатских языков 2012 г. стр. 1–4 [109–112]. doi :10.1109/IALP.2012.14. ISBN 978-1-4673-6113-2. S2CID  15342784. Архивировано из оригинала (PDF) 24 октября 2019 г. – через Speech Processing Group, School of Computer Sciences, Universiti Sains Malaysia .
  334. ^ Нория Мохамед (2016). «Гибридный язык и идентичность среди общин самсам, баба-ньонья и джави-перанакан в Северной полуостровной Малайзии» (PDF) . Диссертация, представленная в рамках частичного выполнения требований для получения степени доктора философии (коммуникационные искусства и инновации) : 1–23. Архивировано из оригинала (PDF) 24 октября 2019 г. – через Universiti Sains Malaysia.
  335. ^ Jacquetta Megarry; Stanley Nisbet; Eric Hoyle (8 декабря 2005 г.). Всемирный ежегодник образования: образование меньшинств. Taylor & Francis. стр. 166–. ISBN 978-0-415-39297-6.
  336. ^ AY Yong (9 декабря 2017 г.). «Взлет и падение языков и диалектов». The Star . Получено 24 октября 2019 г. .
  337. ^ «Язык объединяет малайское и сиамское сообщество». Бернама . Daily Express. 5 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2019 г. Получено 24 октября 2019 г. Тайский язык широко использовался среди малайцев, которые жили в деревнях, общих с сиамским сообществом, особенно в таких штатах, как Перлис, Кедах, Перак, Келантан и Тренгану.
  338. ^ Сильвия Луи (17 октября 2019 г.). «Как знание мандаринского языка помогает этому ветеринару из Перака в ее работе». The Malay Mail . Архивировано из оригинала 24 октября 2019 г. Получено 24 октября 2019 г.
  339. ^ аб Азми Арифин (2015). «Традиционная малайская керамика Куала-Кангсара: ее история и развитие» (PDF) . Исследования Малайзии . 33 (2): 113–133. Архивировано из оригинала (PDF) 24 октября 2019 года – через Universiti Sains Malaysia.
  340. ^ Рэйчел Лам (28 июня 2019 г.). «Золотое наследие: малазийское искусство золотой вышивки». Журнал Going Places. Архивировано из оригинала 24 октября 2019 г. Получено 24 октября 2019 г. – через Malaysia Airlines.
  341. ^ Иван Лох (16 сентября 2017 г.). «Привнесение старых танцев в новую аудиторию». The Star . Получено 26 октября 2019 г. .
  342. ^ «Дабус (Пенгеналан)» [Дабус (Введение)] (PDF) (на малайском языке). Министерство связи и мультимедиа Малайзии. 2003 . Проверено 24 октября 2019 г.
  343. ^ "Многоцветность Малайзии". Туризм Малайзии . 24 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2019 г. Получено 26 октября 2019 г. Самым известным изделием, которое приводит в трепет каждого туриста, является лабу сайонгурна в форме калабаса , используемая во время мистических ритуалов или просто для хранения воды. Это чудо, поскольку вода, хранящаяся в ней, всегда прохладная. У жителей Перака даже есть танец под названием лабу сайонг .
  344. ^ Райхана Абдулла (1987). «Perak perkenal Tarian Bubu sebagai senibudaya Melayu» [Перак представляет танец бубу как малайское культурное искусство] (на малайском языке). Архивировано из оригинала 25 октября 2019 года . Проверено 26 октября 2019 г. - из общего репозитория Университета Малайи.
  345. ^ "Возрождение старого города Ипоха". Travel + Leisure . 25 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2019 г. Получено 25 октября 2019 г.
  346. Чан Ли Линь (5 августа 2011 г.). «Неутомимая преданность кантонской опере». Sin Chew Daily. Архивировано из оригинала 25 октября 2019 г. Получено 25 октября 2019 г.
  347. ^ Нго Шеау Ши (2011). «Братья Шоу Уся Пянь: Ранняя идентичность и деловая культурная связь для китайцев в Малайе» (PDF) . Малайзийские исследования . 29 (1): 75–93. Архивировано из оригинала (PDF) 25 октября 2019 г. – через Universiti Sains Malaysia.
  348. ^ Вивиан Чонг (24 июля 2016 г.). «Прогулка во времени в культурно-развлекательной деревне Цин Синь Лин в Ипохе». The Malay Mail . Архивировано из оригинала 26 октября 2019 г. Получено 26 октября 2019 г.
  349. ^ Ming Teoh (19 марта 2018 г.). «Чем заняться в деревне отдыха и культуры Qing Xin Ling в Ипохе, штат Перак». Star2.com. Архивировано из оригинала 26 октября 2019 г. Получено 26 октября 2019 г.
  350. ^ Аманда Йип (26 ноября 2015 г.). «Берчам — бывший центр добычи олова, ставший процветающим городком». The Star . Получено 26 октября 2019 г.
  351. ^ Аманда Йип (16 января 2017 г.). «Взгляд на китайскую культуру». The Star . Получено 26 октября 2019 г. .
  352. ^ "Сенарай Персатуан/Пертубухан Тариан дан Сени Кебудаяан Каум ди Перак" [Список ассоциаций/организаций этнических народных танцев и культурных искусств в Пераке] (PDF) (на малайском языке). Департамент музеев Малайзии. Архивировано из оригинала (PDF) 26 октября 2019 года . Проверено 26 октября 2019 г.
  353. ^ ab Dave Avran (10 сентября 2019 г.). «Интригующее и интересное начало Ipoh White Coffee». Free Malaysia Today . Архивировано из оригинала 26 октября 2019 г. Получено 26 октября 2019 г.
  354. ^ abc "Еда и кухня". Perak Tourism. Архивировано из оригинала 26 октября 2019 года . Получено 26 октября 2019 года .
  355. ^ Кейси Нг (2015). «Помело — Citrus maxima — местный мегацитрус Юго-Восточной Азии» (PDF) . Сельскохозяйственный научный журнал UTAR . 1 (3). Архивировано из оригинала (PDF) 26 октября 2019 года – через Universiti Tunku Abdul Rahman .
  356. ^ Зари Махмуд (1 августа 2007 г.). «Пожалуйста, сохраните помело в Пераке». The Star . Получено 26 октября 2019 г. Говоря о фруктах, Перак — один из штатов, где отдельные районы известны определенными фруктами. Бидор славится гуавой, Тапа — петай, Менглембу — арахисом, Хулу Перак — дурианами и, конечно же, Тамбун — помело.
  357. ^ "Sejarah JBS Perak" [История Perak YSD] (на малайском). Департамент молодежи и спорта штата Перак. Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 года . Получено 26 октября 2019 года .
  358. ^ "Спортивный комплекс". Городской совет Ипоха. Архивировано из оригинала 26 октября 2019 года . Получено 26 октября 2019 года .
  359. ^ Ili Aqilah (1 октября 2019 г.). «Увеличение финансирования районных спортивных ассоциаций». The Star . Получено 26 октября 2019 г. .
  360. ^ "Perak FA". Johor Southern Tigers. Архивировано из оригинала 26 октября 2019 года . Получено 26 октября 2019 года .
  361. ^ Дораирадж Надасон (30 мая 2014 г.). "Наследие султана". The Star . Получено 26 октября 2019 г. .
  362. ^ Азуан (24 сентября 2018 г.). «Perak Menjadi Negeri Pertama Memperkenalkan E-Sukan Dalam Temasya SUKMA 2018» [Перак становится первым штатом, представившим киберспорт на SUKMA Games 2018] (на малайском языке). ТекноРац. Архивировано из оригинала 26 октября 2019 года . Проверено 26 октября 2019 г.
  363. ^ Шамсул Камал Амарудин (2 марта 2019 г.). «Perak mahu bina stadium e-sports» [Перак хочет построить стадион для киберспорта]. Берита Хариан (на малайском). Архивировано из оригинала 30 октября 2019 г. . Получено 26 октября 2019 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки