В фэндоме Стаки (также Стив/Баки или Баки/Стив [a] ) — пара Стива Роджерса (Капитан Америка) и Джеймса Бьюкенена «Баки» Барнса (Зимний солдат), вымышленных персонажей, которые появляются в комиксах и связанных с ними медиа, созданных Marvel Comics . Пейринг является проявлением шиппинга , явления в фэндоме, когда люди создают фан-работы , которые изображают романтические или сексуальные отношения между двумя персонажами, чьи отношения в исходном материале, как правило, не являются ни романтическими, ни сексуальными; Стаки — пример слэша , жанра фан-работ, которые фокусируются на однополых персонажах. В соответствии с соглашениями об именах в шиппинге , Стаки — это портманто «Стив» и «Баки».
Хотя Роджерс и Барнс появлялись в медиа, начиная с 1940-х годов, популярность фанатских работ Стаки существенно возросла в 2010-х годах после того, как персонажи появились в киновселенной Marvel (MCU). Несколько человек, связанных с Marvel, включая соавтора Зимнего солдата Эда Брубейкера , актера Барнса Себастьяна Стэна и режиссера MCU Джо Руссо , положительно отзывались о Стаки, часто в контексте, который подтверждает каноническую гетеросексуальность Роджерса и Барнса, одновременно предлагая поддержку более широкому фэндому Стаки. Критики и комментаторы использовали популярность Стаки в фэндоме, чтобы прокомментировать ряд тем, включая отсутствие ЛГБТ- персонажей в фильмах о супергероях и природу фэндома в социальных сетях.
Стив Роджерс и Баки Барнс впервые появились в комиксе Captain America Comics #1 (март 1941 г.), в котором Роджерс представлен как Капитан Америка, а Барнс — как его подросток- напарник . Барнс был убит в 1948 г. и не появлялся снова до Captain America (т. 5) в 2005 г., где персонаж возвращается после своей предыдущей очевидной смерти как Зимний Солдат, убийца с промытыми мозгами. [3] В результате длительного отсутствия Барнса в комиксах и первоначальной характеристики Роджерса как гораздо более старой отцовской фигуры для Барнса, появление Стаки как явления в фэндоме является относительно недавним событием. [4] В ранних фандомах Marvel, сосредоточенных на шиппинге ( фанатские работы , описывающие романтические или сексуальные отношения между двумя персонажами, чьи отношения в исходном материале обычно не являются ни романтическими, ни сексуальными, также известные как «шип») и слэш-фикшн (фанатские работы, описывающие шиппинг, в которых персонажи одного пола), Роджерс чаще всего изображался с Тони Старком/Железным человеком в паре, обычно сокращенно называемой «Стоуни» или «Супермужья». [4] [5]
В то время как отношения героя и его помощника в комиксах интерпретировались как имеющие гомоэротический подтекст, [b] в каноне Marvel отношения между Роджерсом и Барнсом строго платонические и не изображаются как сексуальные или романтические. [9] Роджерс и Барнс изображены в каноне как имеющие глубокую и значимую личную связь, а некоторые критики сравнивают их отношения как соотечественников военного времени с отношениями Ахилла и Патрокла . [9] [10]
Популярность Стаки как пейринга в фандоме существенно возросла после введения Роджерса и Барнса в медиа-франшизу Marvel Cinematic Universe (MCU), [4] где персонажи совместно появлялись в пяти фильмах — «Первый мститель» (2011), «Первый мститель: Другая война» (2014), «Первый мститель: Противостояние» (2016), «Мстители: Война бесконечности» (2018) и «Мстители: Финал» (2019) — и телесериале « Что, если...?» (2021). MCU переосмысливает характер их отношений, представляя их как лучших друзей на всю жизнь одного возраста [4] [11] и устанавливает их связь как ключевой элемент сюжета и общую мотивацию персонажей. [12] [13] В результате в ответ на предполагаемый гомоэротический подтекст отношений Роджерса и Барнса возник фандом шиппинга. [14] [15] Название корабля «Stucky», составленное из имён «Steve» и «Bucky», стало названием корабля в соответствии с соглашениями об именовании судов . [10]
В трилогии фильмов о Капитане Америке Гавия Бейкер-Уайтлоу из The Daily Dot отмечает, что Стив постоянно «бунтует против власти ради благополучия Баки, начиная с неподчинения приказам во Второй мировой войне и заканчивая международным бегством в «Гражданской войне ». [12] Эти отношения служат движущей силой сюжета в «Зимнем солдате» , где воспоминания Баки о Стиве заставляют его преодолеть свою обусловленность как промытого мозга убийцы; [15] Баки вспоминает свою личность через заявление Стива «Я с тобой до конца», фразу, повторяемую Роджерсом и Барнсом на протяжении всего сериала как выражение родства. [16] « Гражданская война » снова изображает их отношения как центральный элемент сюжета: Роджерс защищает Барнса после того, как его ошибочно обвиняют в совершении террористического акта, а также развивает Шэрон Картер как любовный интерес для Роджерса. [17] В то время как Картер имеет устоявшуюся историю как канонический любовный интерес для Роджерса в комиксах, Джоанна Робинсон написала в Vanity Fair , что изображение Картера было «единственным недостатком в остальном великолепном» фильме, утверждая, что поцелуй между Стивом и Шэрон в фильме существует в первую очередь для того, чтобы «забить гвоздь в гроб спекуляций» вокруг гомоэротической интерпретации отношений Роджерса и Барнса. [18] Роджерс и Барнс появляются в следующих двух фильмах, «Война бесконечности» и «Финал» , но их отношениям уделяется меньше времени. [19] [20] Робинсон и другие критики выдвинули гипотезу, что их взаимодействие было сведено к минимуму, чтобы повысить популярность Сэма Уилсона / Сокола , когда он принимает титул Капитана Америки, [c] и подчеркнуть каноническую историю любви между Роджерсом и Пегги Картер . [14] [21] [22]
Stucky как явление в фандоме возникло из онлайн-сообществ, которые создают фан-работы. Эти онлайн-сообщества, как правило, в основном женские, в отличие от большинства мужских фандомов комиксов. [23] Фан-работы с участием Stucky, которые были созданы в широком спектре медиа, включая фан-арт , фанфикшн и фан-видео , обычно отдают предпочтение эмоциональным образам и романтическим темам, в отличие от ориентированных на действие и конфликт повествований исходного материала комиксов и фильмов Marvel. [23] [24] Таким образом, фан-работы Stucky «реализуют все не снятые повествовательные моменты, которые хотят увидеть фанаты», [25] с изображениями домашней жизни Роджерса и Барнса в Нью-Йорке 1940-х годов — в значительной степени неисследованными в каноническом исходном материале — являющимися распространенным тропом в фан-работах Stucky. [26] Эти работы часто верны реальной истории довоенной гей-культуры в Нью-Йорке ; «Гей-Нью-Йорк» , социологический текст историка ЛГБТ Джорджа Чонси , использовался некоторыми создателями-фанатами для точного изображения аспектов этой истории, включая реальные гей-бары того периода, которые существовали в каноническом районе Бруклина Роджерса. [26] [27]
Франческа Коппа утверждает, что фандом Стаки является результатом «сложной смеси объективации и идентификации с этими персонажами», где желание увидеть сексуальные или романтические сценарии с участием Роджерса и Барнса частично основано на сексуальном или романтическом влечении к этим персонажам, которым обладают сами фанаты. [28] Коппа продолжает утверждать, что Стаки представляет собой не просто объективацию двух физически привлекательных мужских персонажей, но и субъективацию Стива Роджерса как персонажа, «поклонники пишут истории, которые раскрывают его политические взгляды, его прошлые и настоящие отношения, его религию и его сексуальность». [29] В книге « Капитан Америка, мужественность и насилие: эволюция национальной иконы » автор Дж. Ричард Стивенс аналогичным образом утверждает, что поклонники Капитана Америки используют персонажа «для реконструкции и переосмысления культурного значения в своей собственной жизни», [30] отмечая, что «на протяжении всей истории персонажа, которая содержит послания от ультранационалистического ура-патриотизма до критики роли национализма в распространении расизма и терроризма, повествования [о Капитане Америке] вызывали невероятно четкие ответы». [31] В конкретном случае со Стаки Коппа отмечает, что маловероятность признания Marvel квир-интерпретации отношений Роджерса и Барнса в каноне «означает, что большая часть энергии фанатов тратится на визуализацию того, как могли бы выглядеть квир-отношения супергероев». [25] В этом отношении «Стаки» как явление в шиппинге примечателен тем, что он уделяет значительное внимание воображаемой гомосексуальной или бисексуальной сексуальной идентичности персонажей, [27] в отличие от фанатских работ 1970-х и 1980-х годов, которые «отдаляли любимых персонажей от стереотипов и даже от идентичности гомосексуализма», предпочитая вместо этого изображать персонажей как «разделяющих великую, трансцендентную любовь, которая устранила границы гендера». [32]
Популярность Стаки в фандоме широко комментировалась основными источниками поп-культуры и развлечений. [16] [26] [33] В ежегодном рейтинге Tumblr самых популярных пейрингов года (по количеству репостов ) Стаки занимал 17-е место в 2014 году, [34] 9-е место в 2015 году, [35] 8-е место в 2016 году, [ 36] 10-е место в 2018 году, [37] 16-е место в 2019 году, [38] и 18-е место в 2020 году . [39] По состоянию на февраль 2023 года на Archive of Our Own[обновлять] было опубликовано более 59 000 фан-работ Стаки . [40]
В мае 2016 года пользователь Twitter Джесс Салерно написала в Twitter "#givecaptainamericaaboyfriend" в ответ на похожую интернет-кампанию вокруг хэштега #GiveElsaAGirlfriend, который был сосредоточен на Эльзе из фильма 2013 года Холодное сердце . [41] [42] Хэштег стал вирусной трендовой темой в Twitter, [43] и широко освещался в основной прессе. [41] [44] [45] [46] [47] Хотя хэштег был якобы организован вокруг фанатов, которые хотели, чтобы Стаки стал каноном, и он, и #GiveElsaAGirlfriend также были широко обеспокоены отсутствием ЛГБТ-персонажей в медиа-собственности, принадлежащей Disney , дочерней компанией которой является Marvel. [48] [49] Организация по защите прав ЛГБТ GLAAD прокомментировала, что хэштег был "признаком того, что зрители жаждут значимых ЛГБТ-персонажей в своих фильмах о супергероях". [45]
The Hollywood Reporter привел #GiveCaptainAmericaABoyfriend в качестве примера того, как социальные сети изменили динамику между создателями и аудиторией, поскольку эта среда увеличивает как видимость дискуссий фанатов, так и готовность создателей реагировать на эти обсуждения. [50] Издание также прокомментировало, что #GiveCaptainAmericaABoyfriend «подчеркивает демографические сдвиги, которые еще не отражены в текстах, на которые реагирует аудитория», имея в виду популярность Стаки по сравнению с отсутствием ЛГБТ-персонажей в фильмах о супергероях. [50]
Что еще увлекательно в истории Кэпа-Баки, так это то, что это история любви. Это два парня, которые выросли вместе, и поэтому у них такая же эмоциональная связь друг с другом, как у братьев, и даже больше, потому что Баки был всем, что было у Стива, пока он рос.
— Джо Руссо , режиссер киновселенной Marvel [51]
Несколько человек, связанных с Marvel, прокомментировали Стаки, зачастую в контексте, подтверждающем каноническую гетеросексуальность Роджерса и Барнса, одновременно выражая поддержку более широкому фандому Стаки.
Актёр Роджерса Крис Эванс положительно прокомментировал романтические интерпретации отношений Роджерса с Барнсом, хотя он сказал, что «это просто никогда не было частью моего подхода к персонажу». [13] [52] Когда его спросили о Стаки в отдельном интервью для GQ , актёр Барнса Себастьян Стэн также ответил, что «я думаю, что это здорово. Фильмы существуют для того, чтобы люди относились к ним так, как они хотят», добавив, что «хотя я не думаю о персонаже таким образом. Но нет правильного или неправильного ответа». [53] Эванс также заметил, что Барнс — «одни из самых ценных отношений для Стива Роджерса [...] это одни из немногих отношений, которые он может определить как что-то, что мы могли бы назвать домом», [54] что было процитировано источниками в контексте их освещения Стаки. [14] [54] [55] Фотография с фанатской фотосессии Эванса и Стэна в Wizard World Philadelphia, где они позируют с целующимися косплеерами , одетыми как Роджерс и Барнс, стала вирусной в 2016 году. [49]
Джо Руссо , который был сорежиссёром четырёх из пяти фильмов киновселенной Marvel, в которых Роджерс и Барнс появляются вместе, описал их отношения как историю любви, но также указал на тип эмоциональной связи, которая существует между братьями, [51] позже сказав, что «люди интерпретировали эти отношения по-разному, и здорово видеть, как люди спорят об этом, о том, что эти отношения значат для них. Мы никогда не определим это как создатели фильмов, явно, но как бы люди ни хотели это интерпретировать, они могут это интерпретировать». [14] [15] Сценаристы Кристофер Маркус и Стивен Макфили , которые совместно написали трилогию фильмов о Капитане Америке , Войну бесконечности и Финал , хотя и описали отношения Роджерса и Барнса как платонические, сравнили их с историей любви и описали персонажей как родственных душ в предисловии к коммерческому изданию серии комиксов «Капитан Америка: Белый» в мягкой обложке . [56]
Другие люди, которые положительно отозвались о Стаки, включают писателей Эда Брубейкера , который создал Зимнего солдата совместно с художником Стивом Эптингом , [57] и Марка Уэйда , который заметил в интервью Marvel относительно его запуска в 2016 году серии комиксов Black Widow , что и Черная Вдова , и Барнс «влюблены» в Стива Роджерса. [58] Сцена в комиксе 2019 года Gwenpool Strikes Back #3, в которой Гвенпул (персонаж, знающий , что она находится в комиксе ) говорит, что Роджерс и Барнс «хорошо смотрятся вместе», была интерпретирована комментаторами как юмористическое признание фандома Стаки со стороны Marvel. [1]